авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     | 1 | 2 || 4 | 5 |   ...   | 20 |

«Документация по Оценке воздействия на окружающую среду, разработанная Nord Stream, для проведения консультаций в рамках Конвенции Эспо Отчет Эспо по Проекту Nord ...»

-- [ Страница 3 ] --

Несмотря на то, что Россия не является стороной Конвенции Эспо, она выступает как Сторона (1) происхождения насколько это возможно в рамках ее законодательства.

RUS Дополнительная информация была разослана соответственно в ноябре 2007 г. и ноябре 2008 г. в том же порядке, что и уведомление. По материалам данных документов заинтересованные стороны из разных стран подготовили дополнительные комментарии для Nord Stream. Компания приняла к сведению комментарии заинтересованных сторон и выработала маршрут Nord Stream и варианты, описанные в настоящем документе.

Маршрутная документация обозначила дополнительные фазы в процессе консультаций по Проекту, которые приводятся ниже.

С 19 апреля 2006 г. по сегодняшний день было проведено шестнадцать встреч с участием Сторон происхождения и Только затрагиваемых сторон. Назначенные представители стран через равные промежутки времени встречались друг с другом и с разработчиком Проекта для оценки хода подготовки отчета Эспо, а также обсуждали и согласовывали общие дальнейшие действия по процедурам планирования и утверждения последующих шагов. Кроме того, Сторонами происхождения было организовано два экспертных совещания по обсуждению общих стандартов ОВОС..

RUS Табл. 3.2 Календарь проведения консультаций – Встречи государств Балтийского региона в рамках конвенции Эспо по оценке воздействия на окружающую среду (ОВОС) в трансграничном контексте Консультации, вводные встречи и экспертные совещания Дата и место Встреча Присутствующие 19 апреля 2006 г.;

Вводная встреча Соответствующие ведомства Гамбург, Германия Сторон происхождения 20 апреля 2006 г.;

Вводная встреча Соответствующие ведомства Гамбург, Германия Сторон происхождения и Затрагиваемых сторон 9 мая 2006 г.;

Консультации Соответствующие ведомства Гамбург, Германия Сторон происхождения 28-29 августа 2006 г.;

Консультации Соответствующие ведомства Санкт-Петербург, Россия Сторон происхождения 17 октября 2006 г.;

Консультации Соответствующие ведомства Гамбург, Германия Сторон происхождения 7 ноября 2006 г.;

Консультации Соответствующие ведомства Копенгаген, Дания Сторон происхождения и Затрагиваемых сторон 6 февраля 2007 г.;

Консультации Соответствующие ведомства Хельсинки, Финляндия Сторон происхождения и Затрагиваемых сторон 20-21 марта 2007 г.;

Консультации Соответствующие ведомства Стокгольм, Швеция Сторон происхождения 7-8 июня 2007 г.;

Экспертная встреча по единым Специалисты, назначенные Гамбург, Германия стандартам и методам ОВОС Затрагиваемыми сторонами 21-22 августа 2007 г.;

Консультации Соответствующие ведомства Берлин, Германия Сторон происхождения и Затрагиваемых сторон 8-9 октября 2007 г.;

Консультации Соответствующие ведомства Борнхольм, Дания Сторон происхождения и Затрагиваемых сторон 6-7 февраля 2008 г.;

Консультации Соответствующие ведомства Гамбург, Германия Сторон происхождения и Затрагиваемых сторон 29-30 мая 2008 г.;

Консультации Соответствующие ведомства Москва, Россия Сторон происхождения и Затрагиваемых сторон 16-17 сентября 2008 г.;

Экспертная встреча по Специалисты, назначенные Гамбург, Германия результатам исследования Затрагиваемыми сторонами окружающей среды и оценки воздействие на нее 17-18 сентября 2008 г.;

Консультации Соответствующие ведомства Гамбург, Германия Сторон происхождения и Затрагиваемых сторон 15-16 декабря 2008 г.;

Консультации Соответствующие ведомства Цюрих, Швейцария Сторон происхождения и Затрагиваемых сторон RUS Консультации, вводные встречи и экспертные совещания Дата и место Встреча Присутствующие 23 января 2009 г.;

Консультации Соответствующие ведомства Берлин, Германия Сторон происхождения 13 февраля 2009 г.;

Консультации Соответствующие ведомства Копенгаген, Дания Сторон происхождения и Затрагиваемых сторон Общественные слушания и совещания по определению круга вопросов 14 ноября 2006 г.;

Общественные слушания Соответствующие ведомства Представители правительства Хельсинки, Финляндия Неправительственные организации Представители широкой общественности/сообществ 29 ноября 2006 г.;

Общественные слушания Соответствующие ведомства Представители правительства Стокгольм, Швеция Неправительственные организации Представители широкой общественности/сообществ 30 ноября 2006 г.;

Общественные слушания Соответствующие ведомства Представители правительства Висбю, Швеция Неправительственные организации Представители широкой общественности/сообществ 11 декабря 2006 г.;

Общественные слушания Соответствующие ведомства Представители правительства Хельсинки, Финляндия Неправительственные организации Представители широкой общественности/сообществ 12 декабря 2006 г.;

Общественные слушания Соответствующие ведомства Представители правительства Ханко, Финляндия Неправительственные организации Представители широкой общественности/сообществ 13 декабря 2006 г.;

Общественные слушания Соответствующие ведомства Представители правительства Котка, Финляндия Неправительственные организации Представители широкой общественности/сообществ 14 декабря 2006 г.;

Общественные слушания Соответствующие ведомства Представители правительства Турку, Финляндия Неправительственные организации Представители широкой общественности/сообществ RUS 18 декабря 2006 г.;

Общественные слушания Соответствующие ведомства Представители правительства Таллин, Эстония Неправительственные организации Представители широкой общественности/сообществ 11 января 2006 г.;

Общественные слушания Соответствующие ведомства Представители правительства Борнхольм, Дания Неправительственные организации Представители широкой общественности/сообществ 22 января 2006 г.;

Общественные слушания Соответствующие ведомства Представители правительства Висбю, Швеция Неправительственные организации Представители широкой общественности/сообществ 30 января 2007 г.;

Совещание по определению Соответствующие ведомства Представители правительства Штральзунд, Германия масштаба исследования Неправительственные организации Представители широкой общественности/сообществ 23 ноября 2007 г.;

Общественные слушания Соответствующие ведомства Представители правительства Выборг, Россия Неправительственные организации Представители широкой общественности/сообществ RUS Табл. 3.3 Общественные слушания - Стороны происхождения Страна Общественные слушания на основании уведомления Информационный документ по Проекту был заявлен, а также размещен на веб Дания сайте Датского энергетического агентства. Общественность имела возможность оставлять комментарии до 26 января 2007 г. В тот же период документация была доступна в библиотеках Копенгагена, Ронне (Борнхольм) и в городах Эсбьорг, Оденсе, Ольборг и Орхус.

Общественные слушания были проведены 11 января 2007 г. на острове Борнхольм с участием Nord Stream AG.

Информация об общественных слушаниях по программе оценки была Финляндия предоставлена в соответствии с Законом и Указом экологической экспертизы Финляндии в национальных газетах: «Хельсингин Саномат» (Helsingin Sanomat), «Хуфвудстадсбалдет» (Hufvudstadsbladet), «Турун Саномат» (Turun Sanomat), «Або Ундерраттелсер» (bo Underrttelser), и «Кюмен Саномат»,(Kymen Sanomat).

Программа оценки была заявлена и сделана доступной для общественности с ноября 2006 г. по 26 января 2007 г. в муниципалитетах городов на побережье Финского залива, муниципалитетах городов на южных берегах Архипелагового моря, а также в Интернете.

Проект также был представлен на мероприятиях, проводившихся с 11 по декабря 2006 городах в Хельсинки, Ханко, Котка и Турку. Кроме того, в Хельсинки было проведено отдельное мероприятие для руководства.

Германия Все заявления по процедурам в соответствии с Законом об энергетике (EnWG) и Федеральным Законом о разработке месторождений полезных ископаемых (BBergG), включая документацию по определению масштаба исследований, были доступны для общественного изучения в период с 27 ноября 2006 г. по января 2007 г. Документация также была разослана в органы власти и некоммерческие организации (включая ВФОДП, Союз охраны природы Германии и Германский союз экологии и защиты природы Мекленбург-Передняя Померания).

Эти организации и немецкая общественность имели возможность предоставить комментарии по необходимым исследованиям в целях ОВОС. Для обсуждения комментариев, полученных от государственных учреждений и общественности во время процедуры консультаций было проведено совещание по определению масштаба масштаба исследования или по определению «Конференция исследования» 30 января 2007 г. в Штральзунде. 13 апреля 2007 г. надлежащие ведомства формально определили масштаб исследований или «рамки исследований» для отчета ОВОС.

Информация по немецкой процедуре утверждения доступна для общественности RUS Страна Общественные слушания на основании уведомления на веб-сайте Федерального ведомства судоходства и гидрографии (BSH) по адресу:

http://www.bsh.de/de/Meeresnutzung/Wirtschaft/Rohrleitungen/Nord_Stream_Gas_Pip eline/Genehmigungsverfahren_in_Deutschland.jsp Швеция Информационный документ по Проекту был заявлен, а также размещен на веб сайте Шведского Агентства по охране окружающей среды (EPA).

Общественность могла оставлять комментарии до января г.

26 Общественные собрания организовывались совместно с Nord Stream AG в Стокгольме и Висби (Готланд) с 29-30 ноября. Параллельно Nord Stream AG проводил национальные слушания в соответствии с Экологическим кодексом Швеции.

Россия Проект был представлен на совещаниях с представителями средств массовой информации, общественных организаций и экспертов северо-западного региона в июне 2007 г. в Санкт-Петербурге и в мае 2008 г в Риге. Оба совещания были организованы Российским региональным экологическим центром, который имеет полномочия по организации и поддержке общественного участия в ОВОС.

Общественные слушания по предварительной ОВОС и программе оценки прошли в Выборге в ноябре 2007 г. Согласно нормам ОВОС России, информация об общественных слушаниях была опубликована за месяц до слушаний в следующих федеральных, региональных и местных газетах: «Российская газета»

(федеральная);

«Вести» (региональная – Ленинградская область, «Санкт Петербургские Ведомости» (региональная – Санкт-Петербург);

«Выборг»

(местная).

ОВОС были доступны для Программа оценки и предварительная общественности с 23 октября 2007 г. по 23 декабря 2007 г. в публичной библиотеке Выборга, в муниципалитете Выборга, а также в Интернете. Копии также были высланы нескольким заинтересованным общественным организациям и экспертам в северо-западном регионе.

RUS Табл. 3.4 Общественные слушания – Только затрагиваемые стороны Страна Общественные слушания на основе уведомления Польша Общественность и заинтересованные ведомства были проинформированы о планируемом мероприятии, при этом они получили возможность изучения информации по Информационному документу по Проекту. Кроме этого, была проведена процедура консультаций с участием органов власти в воеводствах Варминско-Мазурское, Поморское и Западнопоморское, каждая из которых граничит с Балтийским морем.

Литва Проект был заявлен в национальных газетах, а Информационный документ по Проекту был представлен на веб-сайте министерства. Документ был также разослан в заинтересованные организации и ведомства.

Латвия Средства массовой информации были оповещены о планирующемся Проекте.

Дополнительно информация была предоставлена заинтересованным государственным органам научным учреждениям, некоммерческим, организациям и широкой общественности.

Информационный документ по Проекту был доступен на веб-сайтах Министерства окружающей среды Латвии и Государственного бюро по оценке влияния на окружающую среду Латвии в течение двух месяцев до 16 февраля 2007 г.

Эстония Министерство окружающей среды организовало процедуру консультаций с органами власти. Информационный документ по Проекту был опубликован в национальных газетах и также был представлен национальным органам власти и некоммерческим организациям в течение периода обсуждения, продолжавшегося один месяц. Общественные слушания были проведены в Таллинне 18 декабря 2006 г. при участии Nord Stream AG. Были проведены встречи с участием Латвии и Финляндии по вопросу двухсторонних соглашений.

Nord Stream также поддерживает постоянный неформальный диалог с рядом заинтересованных сторон, такими как некоммерческие организации и потенциально затрагиваемые сообщества.

3.2.3 Предоставление информации об Отчете Эспо После стадии уведомления на основании результатов, полученных в ходе совместных встреч, Nord Stream подготовила документ «Отчет Эспо» для Проекта Nord Stream. В Отчете Эспо приводится обзор трансграничного воздействия всего Проекта и краткое содержание всех относящихся к проекту национальных ОВОС. Он служит основой для общественных слушаний.

RUS 3.2.4 Вопросы заинтересованных сторон и ответы исполнителей Проекта На данный момент Проект Nord Stream получил более 200 комментариев.

Приблизительно 80 процентов комментариев поступили от органов власти (60 процентов от национальных органов власти и 20 процентов от региональных/муниципальных органов власти). Остальные 20 процентов комментариев поступили от некоммерческих организаций и других заинтересованных сторон, включая агентства по охране окружающей среды и научно-исследовательские учреждения. Комментарии, полученные от частных лиц и организаций, составили менее одного процента полученных отзывов.

В данной части отчета Эспо представлены сферы, вызывающие наибольший интерес у заинтересованных сторон, и резюмированы конкретные вопросы. В Табл. 3.5 обобщенно приводятся типовые вопросы и ответы Nord Stream. В основном, ключевые вопросы были заданны всеми категориями заинтересованных сторон, при этом исполнители Проекта приложили все усилия, чтобы учесть их в разработке проекта трубопровода и планировании, где это осуществимо.

RUS Табл. 3.5 Вопросы заинтересованных сторон и ответы исполнителей Проекта Вопрос Комментарии Ответы исполнителей проекта Воздействие на Сроки и фазы: Воздействие на При оценке воздействия на этапе реализации окружающую среду, проводимой в окружающую среду должно быть учтено Проекта рамках Проекта, воздействие в течение всех этапов Проекта и по оценивалось на каждой стадии географическим вопросам.

Проекта, при этом учитывалось воздействие на уровне экологического субрегиона Главная ссылка на отчет Эспо:

Глава 9: Оценка воздействия Необходимость Особые условия окружающей среды: При оценке воздействие Проекта учитывать на окружающую среду, проводимой Необходимо учитывать особые условия особые условия компанией Nord Steam, основное и уязвимость природной среды окружающей внимание было уделено Балтийского моря. Основные факторы среды Балтики исследованию и моделированию включают в себя:

условий специфичных для Балтики - Наличие интенсивного судоходства с учетом вопросов, поднятых - Утрата биотопов заинтересованными сторонами.

- Перенасыщение питательными веществами /эвтрофикация Оценка опиралась на широкий - Солоноватая вода диапазон исследований Балтики, а - Отношение мелководных зон к так же на результаты глубоководным исследований, специально - Высокий уровень загрязнения и проведенных в рамках Проекта.

существующий уровень экологической уязвимости Главная ссылка на отчет Эспо:

- Обедневшая популяция морской Глава 8. Исходные данные флоры и фауны Глава 9: Оценка воздействия Включение Рассмотрение воздействия на Каждый из этих вопросов был основных конкретные свойства: принят во внимание в рамках категорий Рассматриваемое воздействие должно Проекта. Предварительная оценка воздействия на возможного воздействия была включать:

окружающую поддержана с помощью - Воздействие на морское дно, среду моделирования и экспертных (включая дноуглубительные работы оценок. Результаты включены в на морском дне, которые могут отчет Эспо и представлены на поднять разные осадки, в том числе уровне экологических субрегионов боеприпасы и отравляющий газ) для более подробного открытые воды и качество воды рассмотрения.

- Воздействие на трофические отношения, пестициды, и Главная ссылка на отчет Эспо:

поглощающие кислород вещества Глава 9: Оценка воздействия - Воздействие на природные условия - Воздействие на природоохранные территориим - Воздействие вследствие крупных повреждений трубопровода - Воздействие на течения и их возможное изменение вследствие появления трубопровода RUS Вопрос Комментарии Ответы исполнителей проекта - Воздействие на экосистему Балтики, включая флору и фауну (морскую и земную, в том числе уязвимые биотипы) - Воздействие на обычные и химические боеприпасы В результате рассмотрения всех особых Анализ вариантов маршрута, выполненный Nord Stream экологических вопросов Проект должен включает ряд экологических, допускать изменения маршрута социально-экономических и трубопровода с целью минимизации технических критериев, которые воздействия.

служили ориентиром для разработки предпочтительного маршрута Nord Stream и его рабочей документации.

Главная ссылка на отчет Эспо:

Глава 6: Альтернативные решения Транс-граничное Возможное трансграничное влияние, как Оценка, проводимая для отчета воздействие Эспо, основана на специальном например, рассеяние отложений, моделировании и надежной аварии, физическое разрушение и шум, региональной базе данных, что должно быть четко указано.

позволило детально оценить трансграничное воздействие от Перечень трансграничного воздействия реализации Проекта.

должен включать:

- Бентические организмы Главная ссылка на отчет Эспо:

- Рыболовство Глава 11: Трансграничное - Опасность для популяции воздействие млекопитающих Социально- Конкретные вопросы, подлежащие В рамках Проекта собрана экономические рассмотрению: подробная информация о вопросы социально-экономических - Воздействие на судоходство рецепторах, которые могут быть - Воздействие на условия жизни и затронуты работами по Проекту.

безопасность людей Принято во внимание ожидаемое - Воздействие на культурное развитие в будущем судоходства и наследие (вследствие работ на эксплуатации природных ресурсов.

морском дне) Оценка воздействия включает - Воздействие на туризм и зоны особый раздел потенциального отдыха социально-экономического - Воздействие на использование воздействия.

природных ресурсов.

Главная ссылка на отчет Эспо:

Глава 8. Исходные данные Глава 9: Оценка воздействия Территории Маршрут Nord Stream - Территории «Натура 2000» должны «Натура 2000» оптимизирован таким образом, быть защищены как от угроз чтобы на протяжении большей внутри территории, так и от угроз, части не пересекать обозначенные исходящих с окружающих RUS Вопрос Комментарии Ответы исполнителей проекта территорий. территории «Натура 2000» во избежание потенциального - - Необходимо оценить воздействие воздействия в природоохранных на существующие территории зонах на охраняемые виды. Для «Натура 2000» а также на более сведения воздействия к минимуму отдаленные альтернативные были оценены различные варианты маршрутов варианты маршрута.

Частью отчета Эспо является краткий обзор воздействия Проекта на территории «Натура 2000», основанный на работе, проведенной группами ОВОС в Дании, Германии, Финляндии и Швеции. Там где это необходимо, в соответствии с национальными требованиями, Проектом была выполнена детальная оценка.

Для минимизации воздействия на территории «Натура 2000»

определены меры по их уменьшению.

Главная ссылка на отчет Эспо:

Глава 6: Альтернативные решения Глава 9: Оценка воздействия Глава 10: «Натура 2000»

Суммарное По мере необходимости отчет - Следует принять во внимание воздействие Эспо рассматривает суммарное косвенное воздействие от воздействие.

суммарных эффектов.

- Необходима оценка косвенных эффектов, вызванных будущим Главная ссылка на отчет Эспо:

развитием в Балтийском море. Глава 6: Альтернативные решения Глава 9: Оценка воздействия Минимизация Особые вопросы, подлежащие В Проекте, при разработке раздела воздействия на рассмотрению: об экологических исходных данных рыбу и рыбный и раздела по оценке воздействия в - Следует изучить вопрос об участках промысел рамках ОВОС использовался нереста и кормления рыбы.

широкий спектр информации, - В случае воздействия на виды включая исследования, должна быть представлена общедоступные базы данных и конкретная информация по экспертные оценки. При затрагиваемым видам, и по влиянию проведении оценки были на районы рыбного промысла.

использованы новейшие данные - Должны быть рассмотрены стадии по видам рыбы, местам их нереста и стадии малька.

обитания и данные о - Также должны быть рассмотрены взаимодействии мероприятий пищевые ресурсы рыбы.

Проекта с условиями обитания - Следует особо рассмотреть риск рыбы. В отчете также описывается происшествий и повреждений RUS Вопрос Комментарии Ответы исполнителей проекта трубопровода в связи с траловым взаимодействие Проекта с рыболовством. рыболовными промыслами.

В ходе разработки предпочтительного маршрута данная информация подробно рассматривалась при анализе вариантов маршрута.

Оценка рисков, проведенная для отчета Эспо, оценила возможность происшествий и повреждений траулеров в связи с наличием трубопровода.

Главная ссылка на отчет Эспо:

Глава 5: Оценка рисков Глава 6: Альтернативные решения Глава 8. Исходные данные Глава 9: Оценка воздействия Минимизация Технологии и требования В рамках оценки воздействия на воздействия на картографирования: окружающую среду для отчета бентос Эспо были выполнены обширные - Необходимо детально исследования текущего картографировать существующие распространения и состояния структуры биотипов и возможное бентических сообществ вдоль присутствие макрофитов маршрута трубопровода. В рамках - Масштабы исследования с Проекта были также проведены использованием видеотехники при специальные исследования поддержке водолазов, данного рецептора.

предложенного экспертами по оценке, необходимо увеличить - в Проекте необходимо Данная информация была предусмотреть картографирование включена в специальные разделы эпифауны при помощи данных глав Исходные данные и Оценка гидролокатора бокового обзора воздействия в рамках ОВОС.

Требуется изучение воздействия на Вопрос о бентических сообществах бентос: также был учтен при оценке - Вероятность воздействия вариантов маршрутов Прокта.

газопровода на силу, направление и диапазон донных течений Главная ссылка на отчет Эспо:

- Работы на морском дне могут Глава 6: Альтернативные решения ухудшить условия жизни зообентоса Глава 8. Исходные данные - Сообщества зообентоса могут быть Глава 9: Оценка воздействия затронуты во время эксплуатации трубопровода вследствие изменений физических и биологических условий Влияние строительных работ на бентос - Влияние работ на морском дне на скопления ила RUS Вопрос Комментарии Ответы исполнителей проекта - Цветение водорослей и их размножение вследствие работ на морском дне - Должны быть обсуждены методы переноса донных осадков Воздействие на Особые вопросы, подлежащие Возможное воздействие Проекта морских рассмотрению: на морских млекопитающих было млекопитающих тщательно оценено. Для - Воздействие на морских определения возможного млекопитающих должно быть воздействия различных этапов тщательно рассмотрено и Проекта и разработки адекватных минимизировано.

мер по его уменьшению - ОВОС должна принять в использовалась последняя рассмотрение обновленные и информация о распространении подробные данные о перемещении морских млекопитающих и их млекопитающих и соответсвующих поведении. В рамках Проекта сред обитания.

использовались самые последние - Возможное воздействие, имеющиеся данные о Балтийском возникающее вследствие море.

разрушения сред обитания (например, шумы, смещение морского дна, боеприпасы, и Для дополнительных данных по мутность) оценке привлекались эксперты из стран Балтики, а также - Особое внимание необходимо проводились специальные уделить уязвимым видам исследования.

(например, кольчатой нерпе) И маршрут Nord Stream, и план строительства разрабатывались так, чтобы свести воздействие на морских млекопитающих к минимуму.

Главная ссылка на отчет Эспо:

Глава 6: Альтернативные решения Глава 8. Исходные данные Глава 9:Оценка воздействия Минимизация В рамках оценки окружающей воздействия на среды были выполнены обширные птиц исследования распространения и статуса видов птиц на настоящий момент на протяжении маршрута трубопровода. График строительства был составлен с учетом установленных уязвимых сторон и в целях минимизации воздействия на птиц.

Данная информация была объединена в специальные разделы - главы оценки: Исходные данные и Оценка воздействие.

RUS Вопрос Комментарии Ответы исполнителей проекта Информация о птицах также была учтена в ходе оценки альтернативных маршрутов в рамках Проекта.

Главная ссылка на отчет Эспо:

Глава 6: Альтернативные решения Глава 8. Исходные данные Глава 9: Оценка воздействия Особые вопросы, подлежащие рассмотрению:

- Прокладка трубопровода должна проводиться в периоды, когда невозможно возникновение губительного воздействия.

- Необходимо составить график монтажных работ в целях минимизации воздействия на различные виды птиц.

Дополнительные требования к исследованиям - Исследование и регистрация морских птиц - Необходимо определить места гнездовья, отдыха и питания птиц - График строительных работ RUS Вопрос Комментарии Ответы исполнителей проекта Объем Особые вопросы, подлежащие При выполнении национальной исследований рассмотрению: процедуры ОВОС в целях Проекта, археологического/ - а также работ для отчета Эспо в Необходимо провести детальное культурного рамках Проекта были учтены геофизическое (акустическое) наследия вдоль доступные данные об картографирование дна моря, что маршрута археологическом и культурном должно послужить основой для наследии, а также по изучения и интерпретации морской необходимости было начато среды культурного значения в дополнительное исследование.

районе - ОВОС должен обращаться к изменению маршрута в связи с Исполнители Проекта также тесно существующими остатками сотрудничают с национальными затонувших судов и поселениями ведомствами по вопросам людей археологического и культурного - наследия.

Учет рисков в отношении и в связи с археологическим/культурным Главная ссылка на отчет Эспо:

наследием Глава 6: Альтернативные решения Глава 8. Исходные данные Специальные исследования должны Глава 9: Оценка воздействия быть проведены по следующим вопросам:

- Жилища каменного века, вероятно, должны быть исследованы водолазами.

- Места затонувших судов и картографирование - Древние леса и остатки поселений каменного века Предоставление Методы взаимодействия: В рамках Проекта осуществляется рыбопромысловы - контакт с рыболовецкими группами Содействие развитию сети для м компаниям и национальными ведомствами распространения информации по информации о рыбной промышленности. Это эксплуатации и ремонту ланируемых постоянный процесс, который трубопровода.

мероприятиях призван обеспечить отсутствие - Диалог с организациями и значительного воздействия на ведомствами, задействованными в рыболовную деятельность.

рыбном промысле Главная ссылка на отчет Эспо:

- Необходимо предоставить детальный план монтажных работ Глава 9: Оценка воздействия - Следует организовать постоянно действующий орган для выполнения задачи по информированию рыболовной отрасли о планируемых мероприятиях RUS Вопрос Комментарии Ответы исполнителей проекта Минимизация Особые вопросы, подлежащие В Отчете Эспо при оценке воздействия на рассмотрению: возможного воздействия на туризм туристическую отрасль были - Шум от трубоукладочных судов и приняты к сведению вопросы судов снабжения, повышенный заинтересованных сторон.

аварийный риск в связи со Вопросы изучались с помощью столкновением судов и разливами моделирования и получения нефти, частицы осадка, отложения, экспертной оценки. В главе Оценка высвобождение загрязняющих, воздействия описывается питательных и окисляющих минимизация потенциального веществ, вызванное завихрением воздействия на данный сектор.

воды из-за работ на морском дне, что приводит к ухудшению качества мытьевой воды. Главная ссылка на отчет Эспо:

- Во избежание негативного Глава 9: Оценка воздействия воздействия на туристическую отрасль необходимо разработать точный график проведения гидравлических испытаний трубопровода - Будет необходимо провести исследование общественных пляжей в зоне влияния Проекта Минимизация Потенциальное воздействие Потенциальное воздействие воздействия на Проекта на военные действия трубопровода на военные операции на военные было оценено в отчете Эспо. В Балтике на этапе строительства и мероприятия главе Оценка воздействия эксплуатации отдельно рассматривается потенциальное воздействие на военные действия.

Главная ссылка на отчет Эспо:

Глава 9: Оценка воздействия Минимизация Особые вопросы, подлежащие Риски для судоходства признаны в воздействия на рассмотрению: рамках Проекта ключевым судоходство фактором при разработке общего проекта трубопровода и выборе - Прокладка трубопровода частично предпочтительного маршрута.

будет осуществляться в районах установленных морских судоходных Кроме этого, главы Оценка рисков и Оценка воздействия в отчете маршрутов, что потребует Эспо подробно рассматривают информирования представителей вопросы, поднятые судоходства о ходе работ по заинтересованными сторонами.

Проекту, а также о воздействии/нарушениях режима судоходства. Главная ссылка на отчет Эспо:

- Необходимо предоставить описание Глава 5: Оценка рисков возможного ущерба или нарушения Глава 9: Оценка воздействия режима судоходства при прокладе газопровода во время этапа строительства, нормальной работы, работы со сбоями, технического обслуживания и инспекций, работ по RUS Вопрос Комментарии Ответы исполнителей проекта защите (если таковые будут) и/или периодов ограниченного использования (если таковые будут) - Иногда судам необходимо осуществлять аварийную постановку на якорь;

Трубопровод на преполагаемой территории будет вносить ограничения, касающиеся аварийой постановки на якорь Риски, возникающие по следующим причинам:

- Интенсификация судоходства в загруженных на сегодняшний день коридорах Финского залива.

- Нахождение трубопровода на мелководье представляет риск для судов и трубопровода Предупреждение Особые вопросы, подлежащие В рамках Проекта была выполнена воздействия на рассмотрению: детальная работа по здоровье людей / ликвидационным мерам в целях - Концентрация и воздействие социального оценки, предотвращения и тяжелых металлов на водную воздействия компенсирования ситуаций, систему и морскую цепь питания в которые могут привести к отношении к потреблению воздействию на здоровье и человеком.

безопасность человека. Было - ОВОС должна обновлять смоделировано распространение прогнозируемое количество отложений с возможным смертных случаев, связанных с воздействием, с оценкой на основе полным сроком цикла Проекта, а многочисленных съемок и также прогнозируемое финансовое изучения результатов проб. При выражение по каждому необходимости будут приняты смертельному случаю.

соответствующие компенсационные мероприятия.

Вопросы безопасности:

- Необходимо создать подробный план безопасности, способный Данные вопросы обеспечить защиту жизней людей, рассматриваются в главах Оценка живущих в прибрежных регионах Риска и Оценка воздействия или посещающих их. отчета Эспо.

-.Особое внимание необходимо уделять оперативному обмену Главная ссылка на отчет Эспо:

информацией между различными Глава 5: Оценка рисков сторонами Глава 9: Оценка воздействия Глава 12: Система мер по охране и мониторингу окружающей среды Минимизация Особые вопросы, подлежащие Считается, что Проект имеет отрицательного рассмотрению: стратегическое значение для влияния на Энергетической стратегии - Обеспечить, чтобы повышение климат Европейского союза. В отношении потребления газа было совместимо потенциального воздействия с обязательствами в рамках RUS Вопрос Комментарии Ответы исполнителей проекта политики и долговременными Проекта на изменение климата, планами Евросоюза и отчет Эспо рассматривает данное затрагиваемых стран относительно утверждение климата.

- Описать воздействие Проекта Потенциальное влияние утечек относительно изменения климата, газа (незапланированное или в включая газ метан и его влияние на случае неполадок) из газопровода парниковый эффект. было смоделировано и - Оценить риски утечки газа в проанализировано.

результате расположения трубопровода в местах Главная ссылка на отчет Эспо:

интенсивного судоходства. Глава 5: Оценка рисков - Возможное воздействие на Глава 8. Исходные данные окружающую среду, вызванное Глава 9: Оценка воздействия несчастными случаями во время Глава 11: Трансграничное этапа эксплуатации. В результате воздействие утечки газа.

Работы на Особые вопросы, подлежащие В рамках Проекта была выполнена морском дне рассмотрению: тщательная работа по данным вопросам, заданным - Подробное картографирование сред заинтересованными сторонами, в обитания вдоль предлагаемого том числе были выполнены новые маршрута трубопровода исследования вдоль маршрута - Картографирование зон с трубопровода. По необходимости недостаточным содержанием были проведены дополнительные кислорода вдоль маршрута изыскания и моделирование по трубопровода с указанием маршруту трубопровода в целях имеющихся уровней содержания получения ответов на сероводорода.

специфические вопросы.

- Картографирование с указанием Результаты этих исследований и концентрации питательных веществ работы по оптимизации маршрута на дне Финского залива.

представлены в отчете Эспо.

- Детальное описание отрезков и степени и их заглубления.

Главная ссылка на отчет Эспо:

- Накопление ила на поверхности дна Глава 6: Альтернативные решения и замутнение воды на этапе Глава 9: Оценка воздействия строительства - Предоставление перечня мероприятий в местах работ с якорями, используемых для работ на морском дне.

- Минимизация отрицательного влияния в результате проведения работ на морском дне путем выбора лучшего маршрута.

- Подробное картографирование морского дна крайне важно Предупреждение Особые вопросы, подлежащие Потенциальное воздействие отрицательного рассмотрению: Проекта на свойства воды воздействия на Балтийского моря было детально - Необходимо составить карту на качество воды основании исследования/графика RUS Вопрос Комментарии Ответы исполнителей проекта дисперсии ила/токсинов/отложений проанализировано.

при помощи расчетной модели.

- Необходимо определить Для исследования воздействия от воздействие трубопровода на строительства трубопровода и уровень кислорода. работы в гидродинамических и - Предоставление комментариев экологических условиях относительно краткосрочного и Балтийского моря была применена долгосрочного влияния на качество 3D гидродинамическая модель воды потоков.

- Анализ придонных течений должен быть выполнен с учетом возможного Возможное воздействие на сокращения поступления соленой качество воды в период всех воды в области нереста Балтики, этапов Проекта было тащательно бентической фауны и зимующих в изучено на основе результатов данных зонах птиц. исследований, моделирования и - Также следует принять во внимание использования экспертных данных и изложить вопросы по накоплению по Балтийскому морю.

сточных вод и отходов - Обеспечить рассмотрение Проект призван минимизировать воздействия для всех стадий любое идентифицированное Проекта, включая строительство, воздействие, которое может пуск, эксплуатацию и вывод из отрицательным образом повлиять эксплуатации. на качество воды.

- Гарантировать рассмотрение воздействия отработавшей воды для гидравлических испытаний (прямое и непрямое влияние) Вопросы, связанные со Главная ссылка на отчет Эспо:

строительством Глава 8. Исходные данные Монтажные работы могут привести к Глава 9: Оценка воздействия перемещению воды, содержащей питательные вещества (особенно фосфаты) с бескислородных участков. Воздействие должно быть оценено.

- Существует риск утечки токсинов и химических веществ в воду (например, в связи с дноуглубительными работами).

Предупреждение Особые вопросы, подлежащие В рамках Проекта воздействия от рассмотрению: разрабатываются технологии, сброса воды, минимизирующие потенциальное - Потенциальное воздействие на используемой при воздействие пуско-наладочных окружающую среду, вызванное пуско-наладочных работ. Все добавки, используемые гидравлическими испытаниями, работах для обработки воды, включая потребление топлива при предназначенной для испытаниях и воздействие в гибравлических испытаний уже результате сброса используемой существуют в составе морской для испытаний воды, а также воды и являются безвредными по биоцидов и антиоксидантов отношению к морской среде в (например, СЭС-сплавленная RUS Вопрос Комментарии Ответы исполнителей проекта эпоксидная смола, бисульфат своих природных концентрациях. В натрия, раскислители). любом случае они быстро распадаются в природной среде Предложение альтернативных мест под воздействием гидролиза, окисления, фотодеградации и сброса воды, используемой для гидравлических испытаний, а также биодеградации.

веществ альтернативных предлагаемым. Глава Оценка воздействия Отчета - Потенциальное воздействие Эспо содержит оценку воздействия токсинов, если они используются а также информацию о подходах ненадлежащим образом, а так же Проекта, связанных с если они используются минимизацией воздействия на этапе пуско-наладочных работ.

«правильно».

- Распространение морскими течениями токсинов и других Главная ссылка на отчет Эспо:

загрязняющих веществ по региону. Глава 9: Оценка воздействия Предупреждение Отчет Эспо содержит информацию - Следует рассмотреть воздействие, воздействия в о подходах Проекта к связанное с выводом из результате планированию и реализации эксплуатации, демонтажем и вывода из вывода из эксплуатации, включая вывозом оборудования газопровода.

эксплуатации анализ возможных вариантов и - Необходимо оценить последствия соответствующего потенциального альтернативных вариантов вывода воздействия.

из эксплуатации Главная ссылка на отчет Эспо:

Глава 9: Оценка воздействия Компенсационые Отчет Эспо описывает Исполнители Проекта учли меры комментарии заинтересованных компенсационные мероприятия в сторон по компенсационным отношении аварий/отрицательного мерам в разрабатываемом плане воздействия, а так же представляет по осуществления Проекта, а также в мере возможности информацию об оценке, представленной в отчете управлении рисками в области Охраны Эспо. Проект будет использовать труда, окружающей среды и техники наилучшие разработаные безопасности в жилой местности. При технологии. В главах Оценка этом рассматривается следующее: риска, Оценка воздействия, - Подробная информация о Система мер по охране и компенсационных мероприятиях и окружающей среды, а так же в мерах по минимизации воздействия главе Альтернативные решения на окружающую среду отчета Эспо описываются - Подробные планы управления мероприятия по уменьшению социальными и экологическими воздействия.

рисками - План аварийных мероприятий Главная ссылка на отчет Эспо:

- Создание вокруг места Глава 5: Оценка рисков строительства зоны запрета рыбной Глава 6: Альтернативные решения ловли, во избежание недоразумений Глава 9: Оценка воздействия и происшествий с участием Глава 12: Система мер по охране и рыболовецких судов. мониторингу окружающей среды - Силы и средства, предназначенные RUS Вопрос Комментарии Ответы исполнителей проекта для потенциально аварийных зон, должны применяться при ликвидации аварий.

- Необходимо использовать наилучшие разработанные технологии (НРТ) для операций с боеприпасами Объем Отчет Эспо должен отражать оценку, Отчет Эспо содержит главу, в исследований для процесс сопоставления и обоснования которой излагается процесс вариантов выбора маршрута и его вариантов, различных вариантов маршрутов.

подводных а так же технического варианта, маршрутов проанализированного в рамках Проекта.

Главная ссылка на отчет Эспо:

Глава 6: Альтернативные решения Пересечение Особые вопросы, подлежащие В период разработки плана кабеля рассмотрению: осуществления Проекта было проведено число исследований - Локализовать и картографировать для идентификации и проекты прокладки кабелей документирования расположения - Следует описать технику кабелей вблизи трассы безопасности.

трубопровода Nord Stream. Все - Условия пересечения должны быть кабели были четко обозначены и четко определены и подробно нанесены на карту. План объяснены.

осуществления Проекта также - Некорректное проведение четко обозначил владельцев строительных работ и/или режим кабелей и разработал эксплуатации трубопровода и, в индивидуальные подходы к частности, техническое решению различных специфичных обслуживание, могут стать причиной вопросов на всех этапах Проекта.

повреждения кабелей в точках пересечения и параллельно идущих Отчет Эспо учитывает вопрос секциях маршрута существующих и будущих кабелей в Балтийском море. Данная информация представлена в главах Исходная информация и Оценка воздействия в составе Отчета.

Главная ссылка на отчет Эспо:

Глава 8. Исходные данные Глава 9: Оценка воздействия RUS 3.2.5 Стратегия работы Nord Stream с заинтересованными сторонами В рамках Проекта Nord Stream была разработана стратегия работы с заинтересованными сторонами для содействия развитию долгосрочных процессов консультаций и сотрудничества, что соответствует международной передовой практике по реализации крупных инфраструктурных проектов. Процесс развития стратегии включает в себя два взаимодополняющих этапа, описанных ниже.

Этап 1: Определение и анализ заинтересованных сторон Для развития эффективной стратегии в части консультаций и взаимодействия, в целях Проекта было необходимо определить заинтересованные стороны, и понять их приоритеты и цели в отношении проекта. Классификация заинтересованных сторон дала возможность разработать план, удовлетворяющий интересам различных групп заинтересованных сторон. Учитывая стратегическую важность Проекта, был определен широкий круг заинтересованных сторон, которые должны участвовать в процессе. В связи с тем, что предположительно различные заинтересованные стороны будут проявлять озабоченность по различным вопросам, были определены различные типы групп заинтересованных сторон.

В целях эффективной классификации групп заинтересованных сторон были определены ключевые группы стран в рамках Проекта в порядке приоритетности:

Стороны происхождения (Россия, Финляндия, Швеция, Дания, Германия) Только затрагиваемые стороны (Эстония, Латвия, Литва, Польша) Организации ЕС Принимающие страны Табл. 3.6 приводит группы заинтересованных сторон, имеющих отношение к Проекту.

RUS Табл. 3.6 Группы заинтересованных сторон, имеющих отношение к Проекту Группа заинтересованных сторон Связи с Проектом Соответствующие ведомства Соответствующие национальные органы власти с разрешающими функциями, чьи требования необходимо соблюдать в рамках Проекта.

Правительства Представители национальных, региональных и местных органов государственной власти, Национальные Региональные имеющие наибольшую политическую значимость для Проекта Парламенты/политические партии Представители национальных, региональных и местных парламентов, а также лица имеющие Европейский парламент Национальные наибольшую политическую значимость для Региональные Проекта Неправительственные организации Международные, национальные и региональные организации, которые имеют Международные Национальные непосредственный интерес к Проекту, и могут Региональные оказывать влияние на Проект посредством общественного мнения.

Партнеры частного сектора, организации и Частные лица или компании с подрядчики непосредственным экономическим интересом в Проекте. Интерес может быть обеспечен Торговые организации и предпринимательские структуры заключенными контрактами в рамках Рыболовецкие организации реализации Проекта или вследствие Финансовое сообщество воздействия, вызванного Проектом.

Туристические организации Компании (поставщики, подрядчики, последующие энергетические компании и другие) Международные финансирующие Потенциальные финансирующие Проект организации и учреждения организации, работающие на условиях передового международного опыта.

Многосторонние и двусторонние организационные схемы Средства массовой информации Международные, национальные и региональные средства массовой информации, Международные Национальные которые имеют существенное значение для Региональные широкого распространения информации по Проекту.

Соответствующие представители широкой Сообщества, домашние хозяйства и частные общественности/сообществ лица, на которые Проект окажет воздействие.

Другие заинтересованные стороны Другие международные, региональные и местные группы, непосредственно Адвокаты третьих сторон Исследовательские и учебные заинтересованные в Проекте.

организации Профессиональные ассоциации RUS На основании определения групп и связей заинтересованных сторон была собрана подробная информация об этих сторонах. В целях определения «интересов» и «влияния»

каждой заинтересованной стороны также была составлена схема заинтересованных сторон. Данный процесс будет полезен для:

Определения возможных вопросов со стороны конкретной заинтересованной стороны Приспособления Стратегии Проекта по работе с заинтересованными сторонами к интересам и нуждам различных групп заинтересованных сторон Определения приоритетов имеющихся ресурсов Проекта Списки и схемы заинтересованных сторон хранятся в базе данных по заинтересованным сторонам, которая имеет статус «развивающегося документа», подлежащего обновлению по мере развития Проекта.

Этап 2: Реализация Стратегии работы с заинтересованными сторонами Стратегия работы с заинтересованными сторонами разделена на четыре стадии, цели консультаций которых незначительно отличаются. Первые три стадии определяются международным законодательством (Конвенция Эспо) и национальными законами в соответствующих странах.

Четыре стадии работы с заинтересованными сторонами включают:

Стадия 1: Уведомление и определение масштаба исследования в соответствии с Конвенцией Эспо (общественные слушания) Целью стадии уведомления и определения масштаба исследования является ознакомление с Проектом и установление обратной связи по масштабу, подходу, ключевым вопросам и основным заинтересованным сторонам, с которыми необходимо проводить консультации. Консультации на данной стадии проводятся в основном с соответствующими национальными органами власти, а так же со структурами национальных и региональных правительств. Данная стадия завершена.

Стадия 2: Изучение состояния окружающей среды (сбор исходных данных и оценка воздействия) Целью данной стадии является предоставление информации о Проекте, и одновременно получение исходной информации о зоне реализации Проекта. Консультации на данной стадии также определяют и измеряют основные типы воздействия Проекта. Данная стадия завершена.

RUS Стадия 3: Предоставление и проверка правильности информации (общественные слушания) Целью этой стадии является проведение консультаций по воздействию и компенсирующим мерам, которые рассматриваются как часть Проекта. Консультации направлены на определение вопросов, требующих разрешения, и обеспечение достаточности планируемых к реализации мер. На данной стадии также будет отражено соответствие Проекта национальным законодательным требованиям по предоставлению результатов ОВОС, что является частью процесса получения разрешений в рамках Проекта. На данной стадии проведение консультации предполагается со всеми группами заинтересованных сторон.

Стадия 4: Текущее взаимодействие Предполагается, что данная стадия будет распространяться на будущие фазы Проекта.

Участие заинтересованных сторон будет иметь значение для успеха реализации Проекта, при этом обратная связь с заинтересованными сторонами станет элементом мониторинга успешности предохранительных мер.

В Табл. 3.7 производится подробный обзор того, каким образом запланировано взаимодействие с установленными заинтересованными сторонами и целевой аудиторией.

RUS RUS Табл. 3.7 Стратегическое взаимодействие заинтересованных сторон Методы Целевая аудитория Стадия консультаций Материалы Оценка эффективности предоставления информации Представление на Соответствующие ведомства Стадия уведомления и Подробное описание Проекта Количество полученных рассмотрение и определения масштаба отзывов публикация исследования Количество загрузок с веб Информационного сайта документа по Проекту Представление Соответствующие ведомства и Стадия уведомления и Презентация Power Point под Количество заинтересованных Проекта на заинтересованные стороны, определения масштаба названием «Безопасные сторон, хорошо встрече по присутствующие на встрече исследования поставки газа в Европу - информированных о Проекте определению презентация Проекта Nord Обсуждения и обратная связь Stream»


масштаба по ключевым вопросам для исследования будущих переговоров Представление на Соответствующие ведомства Изучение состояния Детальное описание изменений Количество полученных рассмотрение и окружающей среды маршрута по результатам отзывов публикация отзывов, полученных на Стадии Количество загрузок с веб Документа о уведомления и определения сайта Статусе маршрута масштаба исследования Методы Целевая аудитория Стадия консультаций Материалы Оценка эффективности предоставления информации Представление на Все заинтересованные стороны Изучение состояния Документ, содержащий Количество загрузок с веб рассмотрение и окружающей среды подробные предварительные сайта публикация ответы на отзывы по «Белой книги» с Информационному документу по комментариями Проекту и Документу о статутсе маршрута Представление Соответствующие ведомства и Предоставление и Презентация Power Point Количество заинтересованных отчета Эспо во заинтересованные стороны, проверка информации «Исследования ОВОС по сторон, хорошо время присутствующие на встрече ОВОС Проекту Nord Stream» информированных о Проекте общественных Обсуждения и обратная связь слушаний по ключевым вопросам для будущих переговоров Предоставление и Пояснения по процессу Представление Соответствующие ведомства и Количество заинтересованных отчета Эспо на заинтересованные стороны, проверка ОВОС сторон, хорошо Отчет Эспо специальных присутствующие на информации ОВОС информированных о Проекте «Белая книга» с мероприятиях переговорах Обсуждения и обратная связь комментариями по ключевым вопросам для будущих переговоров RUS RUS Методы Целевая аудитория Стадия консультаций Материалы Оценка эффективности предоставления информации Представление Все заинтересованные стороны Количество посетителей Предоставление и Пояснения по процессу отчета Эспо на проверка ОВОС Количество перепечаток веб-портале информации ОВОС Количество загрузок Отчет Эспо «Белая книга» с комментариями Материалы заявок в национальные органы Представление Все заинтересованные стороны Количество загрузок с веб Предоставление и Брошюры, представляющие отчета Эспо в проверка ключевые результаты процесса сайта брошюрах информации ОВОС ОВОС Количество распространенных брошюр Организация Соответствующие Предоставление и Мобильная выставка под Количество посетителей мобильной представители широкой проверка информации названием «Трубопровод.

выставки общественности/сообществ ОВОС Информационная экскурсия», объясняющая аспекты Проекта (природный газ, исследование состояния окружающей среды, прокладка трубопровода, компания) Методы Целевая аудитория Стадия консультаций Материалы Оценка эффективности предоставления информации Рекламные Соответствующие Предоставление и Размещение сопутствующих Количество читателей издания публикация представители широкой проверка информации рекламных роликов по основных общественности/сообществ ОВОС ключевым вопросам Проекта вопросов (природный газ, изучение состояния окружающей среды, корпоративная социальная ответственность) Правительства Регулярные Все стадии Презентация Power Point, под Количество заинтересованных Парламентские/политические презентации названием «Безопасные сторон, хорошо Проекта и участие партии поставки газа в Европу - информированных о Проекте Неправительственные в групповых презентация Проекта Nord Обсуждения и обратная связь обсуждениях, организации Stream», отражающая развитие по ключевым вопросам для Партнеры частного сектора конференциях, Проекта будущих переговоров мероприятиях Информационное Все заинтересованные стороны Все стадии Регулярное (каждые 2 месяца) Количество подписчиков письмо информирование о развитии Проекта RUS RUS Методы Целевая аудитория Стадия консультаций Материалы Оценка эффективности предоставления информации Веб-сайт Все заинтересованные стороны Все стадии Количество посетителей Общая исходная информация о Проекте Количество перепечаток Количество загрузок (экологические и технические аспекты) Загрузка всех доступных рекламных материалов Раздел ЧЗВ (часто задаваемые вопросы), с опцией постановки вопросов Интерактивный Все заинтересованные стороны Все стадии Мультимедийные презентации, Количество посетителей микросайт объясняющая аспекты Проекта Количество перепечаток (природный газ, исследование Количество загрузок состояния окружающей среды, прокладка трубопровода, компания) Методы Целевая аудитория Стадия консультаций Материалы Оценка эффективности предоставления информации Исходная документация по Публикации Все заинтересованные стороны Все стадии Посещаемость веб-сайта аспектам Проекта (природный основной Количество подписчиков исходной газ и изменение климата, Количество ответов по прямой информации рыболовство, боеприпасы, рассылке материалов прокладка трубопровода и т.д.) Карты маршрута Основная презентация Power Point Корпоративные Все заинтересованные стороны Все стадии Брошюра «10 ответов», Посещаемость веб-сайта публикации представляющая ключевые Количество распространённых факты по Проекту брошюр Пресс-релизы Представление Средства массовой Все стадии Количество распространенных Отзывы Проекта и информации релизов Брифинги/конференции для регулярное Количество опубликованных информирование прессы статей Поездки для прессы о его развитии Количество участвующих в брифингах и поездках RUS RUS Методы Целевая аудитория Стадия консультаций Материалы Оценка эффективности предоставления информации Участие в Поддержка проектов, Количество посетителей веб Все заинтересованные стороны Стадия изучения проектах по состояния ориентированных на вопросы сайтов с материалами корпоративной окружающей среды окружающей среды и культуры соответствующего проекта социальной Количество посетителей на Предоставление и ответственности проверка соответствующем информации ОВОС мероприятии Текущее взаимодействие RUS Глава Характеристика проекта RUS RUS Содержание Стр.

4 Характеристика проекта Введение 4.1 Объем деятельности по проекту 4.1.1 Обзор проекта 4.1.2 График работ - планирование и реализация 4.1.3 Маршрут трубопровода 4.2 Разработка маршрута трубопровода 4.2.1 Характеристика маршрута трубопровода 4.2.2 Маршрут трубопровода в России 4.2.3 Маршрут трубопровода в Финляндии.

4.2.4 Маршрут трубопровода в Швеции.

4.2.5 Маршрут трубопровода в Дании 4.2.6 Маршрут трубопровода в Германии 4.2.7 Рабочий проект 4.3 Технический проект 4.3.1 Проектирование материалов для трубопровода и защита от коррозии 4.3.2 Логистика 4.4 Логистическая концепция 4.4.1 Транспортировка труб и материалов для покрытия на заводы по 4.4. обетонированию Заводы по обетонированию и промежуточные складские терминалы 4.4.3 Доставка труб морем 4.4.4 Транспортировка материалов для изменения ландшафта дна 4.4.5 Строительство 4.5 Маршрутные наблюдения, инженерные и строительные изыскания 4.5.1 Работы на морском дне 4.5.2 Пересечение инфраструктуры (кабели и другие трубопроводы) 4.5.3 Строительные процессы, суда и оборудование 4.5.4 Врезка 4.5.5 Места выхода на берег 4.5.6 Пуско-наладочные работы 4.6 Затопление, очистка и калибровка 4.6.1 Гидравлические испытания системы и соединение участков трубопровода 4.6.2 Отвод воды – сброс воды 4.6.3 Осушение 4.6.4 Ввод в эксплуатацию 4.7 Концепция эксплуатации 4.8 Основные объекты системы газопровода 4.8.1 Проектное давление сегментированного трубопровода 4.8.2 Система управления газопроводом (СУГ) 4.8.3 Нормальное функционирование трубопровода 4.8.4 Транспортировка 4.8.5 Техническое обслуживание 4.8.6 Инженерно-технические операции 4.8.7 Политика комплектования персоналом 4.8.8 Вывод из эксплуатации 4.9 Использованная литература 4.10 RUS RUS 4 Характеристика проекта 4.1 Введение Цель этой главы - дать проекту Nord Stream настолько полную характеристику, насколько это необходимо для понимания целей и масштаба проекта и выявления всех возможных источников воздействия, включая трансграничное воздействие.

4.1.1 Объем деятельности по проекту Деятельность по проекту, указанная в отчете ОВОС для Эспо, представлена в Рис. 4.1.

Деятельность по проекту Nord Stream делится на ту, которая (1) включена в объем работ, указанных в отчете ОВОС, (2) связана с ОВОС, но не считается частью данного отчета ОВОС, а также (3) деятельность, которая не входит в объем работ, укакзанных в данном отчете ОВОС.

В целом, в объем работ, указанных в отчете ОВОС для Эспо, входит вся деятельность по проекту, которая выполняется в морских зонах стран происхождения, а также деятельность, связанная с выведением трубопровода на берег.

В сносках к Рис. 4.1 приводится обоснование для того, чтобы не проводить оценку определенной деятельности, связанной с проектом, в данное время. Но все же следует отметить, что некоторые из этих видов деятельности указаны в описании предлагаемого проекта Nord Stream, который следует за данным разделом для полноты описания, даже если в последствии они и не упоминаются.

RUS Рис. 4.1 Деятельность по проекту, вкюченная в отчет ОВОС для Эспо RUS 4.1.2 Обзор проекта Трасса газопровода Nord Stream пройдет от бухты Портовая (в районе г. Выборг на балтийском побережье России) через Финский залив и Балтийское море до района Грайфсвальда (на северном побережье Германии). Маршрут газопровода Nord Stream представлен на Рис. 4.2 и в карте атласа PR.

Рис. 4.2 Маршрут газопровода Nord Stream через Балтийское море. Темно зеленой линией обозначена трасса газопровода. Красными линиями очерчены границы исключительных экономических зон (ИЭЗ) стран, расположенных на побережье Балтийского моря, а зелеными - границы территориальных вод. Красная пунктирная линия - срединная линия между Данией и Польшей Газопровод Nord Stream будет состоять из двух линий стальных трубопроводов диаметром 48 дюймов. По расположению линий трубопровода относительно друг друга их обозначают как «северо-западная» и «юго-восточная». Общая протяженность морского участка каждой линии трубопровода составит около 1 222 км.

Площадки в местах выхода трубопровода на берег в России и Германии будут соединять две линии трубопровода с российской и европейской газовыми сетями. Наземные участки трубопровода в России (около 1,5 км) и в Германии (около 0,5 км) свяжут морские участки RUS линий трубопровода с площадками в местах выхода на сушу. Наземные участки также называются сухими участками.


Линии трубопровода будут соединены с компрессорной станцией в месте выхода на берег с российской стороны в Выборге;

эта станция будет оборудована контрольно измерительными приборами и регуляторами давления. Аналогичным образом линии трубопровода будут подсоединены к приемному терминалу в Грайфсвальде (Германия), который также будет оборудован контрольно-измерительными приборами и регуляторами давления.

Основные характеристики и эксплуатационные режимы трубопровода представлены в Табл. 4.1 ниже. Трубопроводы будут иметь три сегмента давления на подводных участках в соответствии со снижением давления, вызванным потерей напора на трение потока.

Это подробно объяснено в Разделе 4.8.2. Километровые отметки (КО) указывают местоположение участков по всей протяженности трубопровода;

за ноль принимается начало трубопровода в месте выхода на сушу с российской стороны.

Табл. 4.1 Проектные эксплуатационные характеристики Характеристика Значение (диапазон) Пропускная способность 55 млрд кубометров в год (по 27,5 млрд в год на каждую линию) Газ Сухой бессернистый природный газ Проектное давление (1) КО 0 – КО 300: 220 бар КО 300 – КО 675 (ранее КО 800): 200 бар КО 675 (ранее КО 800) - КО 1222: 170 бар -10 – 60 C Проектная температура подводных участков -10 – 40 C Эксплуатационная температура подводных участков Каждая линия трубопровода будет состоять из сваренных между собой стальных труб, защищенных антикоррозийным покрытием и бетонной «рубашкой». Внутренний диаметр труб будет одинаковым по всей длине трубопровода, что облегчит его техническое обслуживание.

Предыдущие варианты проекта предусматривали строительство промежуточной сервисной платформы (1) (ПСП), к которой подводились секции, способные выдержать проектное давление. Впоследствии ПСП была исключена из проекта Nord Stream, и секции были перемещены. Это означает, что секции были перемещены с позиции КО 800 в позицию КО 675.

RUS Толщина стенок труб будет соответствующей падению давления, т.е. на подводных участках будут три различные толщины стенок (34,6, 30,9 и 26,8 мм). На прибрежных (~ 0,5 км) и сухих участках толщина стенок составит 41,0 мм в России и 30,9 мм в Германии.

Внешний диаметр будет зависеть от толщины стенок стальных труб (определяемой предельно допустимым рабочим давлением) и изменяющейся толщины бетонной утяжеляющей «рубашки», которой трубопровод будет оснащен по всей своей длине (в соответствии с требованиями к устойчивости труб на морском дне). Максимальное значение внешнего диаметра труб будет соответствовать приблизительно 1,4 м.

Размеры трубопровода показаны в Табл. 4.2.

Табл. 4.2 Параметры трубопровода Характеристика Значение (диапазон) Внутренний диаметр стальной трубы 1.153 мм Толщина стенок стальной трубы Секция 220 бар.: 34,6 мм Секция 200 бар.: 30,9 мм Секция 170 бар.: 26,8 мм Толщина бетонного покрытия от 60 до 110 мм Общая длина (одной линии ~ 1 222 км трубопровода) Трубопровод Nord Stream спроектирован со сроком эксплуатации 50 лет.

4.1.3 График работ - планирование и реализация Основные мероприятия различных фаз жизненного цикла системы трубопроводов описаны в следующих разделах и включают:

Технико-экономическое обоснование Концептуальная проработка проекта Инженерные изыскания и поиск затонувших боеприпасов Рабочий проект трубопровода Оценка воздействия на окружающую среду, оценка рисков и получение разрешений и согласований Организация инфраструктуры и логистика RUS Строительство трубопровода, включая:

Изыскания (для получения данных непосредственно о коридорах трубопровода) Работы по подготовке морского дна (для обеспечения наличия у трубопровода устойчивого фундамента на морском дне) Строительные работы в местах выхода на сушу в Германии и России Пересечение с действующими подводными кабельными линиями и трубопроводами Укладка морского трубопровода, включающая врезку (соединение) различных морских секций Пусконаладочные работы (наполнение водой, чистка, выверка, испытания системы трубопроводов под давлением при заполнении морской водой, откачка воды и осушение) Работы по вводу в эксплуатацию (заполнение трубопровода газом) Эксплуатация, включая контроль и обслуживание трубопровода и экологический мониторинг Вывод системы трубопроводов из эксплуатации Проект начался в 1998 году с разработки технико-экономического обоснования (1), в рамках которого международные инжиниринговые компании, российские научно исследовательские институты и русско-финская компания North Transgas Oy, провели изыскания и исследования в Балтийском море. Исследования подводного участка подтвердили техническую выполнимость проекта строительства трубопровода. На основе этих исследований была проведена концептуальная проработка проекта трубопровода.

Фазы подробного технического проектирования началась в 2006 году одновременно с проведением оценки воздействия на окружающую среду и международными консультациями по этому вопросу. Также была начата разработка концепции логистической инфраструктуры с целью выбора наиболее подходящих для проекта портов.

Процесс международных консультаций начался 14 ноября 2006 года, когда информационный меморандум по трубопроводу в Балтийском море была предоставлена (1) Ramboll. April 1999. North European Gas Pipeline Feasibility Study for North Transgas OY.

RUS ответственным органам по охране окружающей среды в Дании, Финляндии, Германии, России и Швеции в соответствии с Конвенцией Эспо.

При условии получения всех разрешений в отведенные для этого сроки, прокладка трубопровода начнется в апреле 2010 года. В настоящее время предполагается, что весь процесс строительства обеих линий трубопровода завершится примерно за 3 года.

График выполнения проекта Nord Stream представлен на Рис. 4.3.

Рис. 4.3 График реализации проекта Nord Stream. Представленный порядок строительных работ является лишь предварительным и может быть изменен Строительство начнется с двух точек выхода трубопровода на берег, при этом работы по обеим линиям трубопровода будут вестись одновременно для уменьшения воздействия на окружающую среду. Кроме того, в начале этапа строительства перед укладкой обоих трубопроводов будут проводиться работы на морском дне.

Сооружение подводных секций линий трубопровода будет вестись отдельно, в разное время из-за ограниченного количества трубоукладочных судов. Северо-западная линия будет готова к транспортировке газа в сентябре 2011 года, а юго-восточную линию трубопровода планируется ввести в действие в ноябре 2012 года.

RUS По действующему графику сроки выполнения различных этапов строительных работ составляют:

Строительные работы в местах выхода на берег в России и Германии займут, как ожидается 4,5 и 9 месяцев соответственно Прокладка северо-западной линии трубопровода займет примерно 11 месяцев, а прокладка юго-восточной линии - примерно 14 месяцев. Более быстрая сборка северо-западной линии объясняется тем, что части трубопровода будут укладываться одновременно двумя судами. Для юго-восточной линии предусмотрено использование только одного глубоководного трубоукладочного судна. В месте выхода на берег в Германии будет использовано мелководное трубоукладочное судно Работы по подготовке морского дна по маршруту трубопровода, включая мероприятия до и после укладки труб (т.е. «земляные работы» до и после укладки труб соответственно), планируется проводить группами на протяжении всей фазы строительства. Работы перед укладкой займут примерно пять месяцев для каждой линии трубопровода, включая установку связывающих конструкций на КО 300 и КО 675. Работы после укладки будут проводиться как до, так и после предпусковых работ и займут 14 месяцев для северо-западной линии и 21 месяц для юго-восточной линии трубопровода Ожидается, что предпусковые работы займут примерно пять месяцев по каждой линии трубопровода. Это включает примерно две недели на каждую врезку и один месяц на откачку воды, залитой в трубопровод для проведения испытаний под давлением для каждого трубопровода Ввод в эксплуатацию, включая заполнение трубопровода газом, займет примерно один месяц для каждого трубопровода График проведения строительных работ, приведенный на Рис. 4.3, носит общий характер и показывает один из возможных сценариев работ по трубоукладке. Указанная дата начала (апрель 2010 года) и дата завершения (ноябрь 2012 года), не изменятся, но сроки работ между этими датами могут сдвинуться в связи с последующими уточнениями проектных и строительных работ.

График работ учитывает различные временные ограничения в строительном окне для разных участков по маршруту трубопровода. Это объяснено в Табл. 4.3 ниже.

RUS Табл. 4.3 Ограничения в ходе реализации проекта Nord Stream (исходя из графика строительных работ) Зона От КО До КО Ограничения Срок Ограничения в связи с нерестом Середина апреля – Место Середина июня выхода 0 7, на берег Ограничения в связи с Декабрь - апрель в России погодными условиями По маршруту трубопровода нет Зона 1 7,5 ограничений Ограничения на строительство в Январь - середина Зона 2 морской части природоохранной 300 мая территории «Натура 2000»

Ограничения на строительство в Январь - середина Зона 3 морской части природоохранной 675 мая территории «Натура 2000»

Ограничения на строительство в Место морской части природоохранной выхода Январь - середина территории «Натура 2000»

на берег 1196 мая в Германии *Министерство Рыболовства Швеции выразило просьбу не проводить строительные работы в период нереста трески (1 мая – 31 октября) в северной части Борнхольма (приблизительная КО 950-1020.5). Эта просьба по возможности будет соблюдаться.

4.2 Маршрут трубопровода В данной главе описывается процесс разработки маршрута в течение прошедшего десятилетия, и представлена характеристика планируемого маршрута.

4.2.1 Разработка маршрута трубопровода Определение оптимального маршрута для обеих линий трубопровода было сопряжено с постоянными изменениями. Изначальный маршрут основывался на данных теоретических исследований, геофизических рекогносцировочный изысканий, проведенных в 2005 году;

и детального геофизического, геотехнического и экологического опробования в 2006 году.

Теоретические исследования основывались на изысканиях North Transgas и технико экономическом обосновании, подготовленном в Дополнительные 1998-1999.

рекогносцировочные изыскания были проведены в 2007 году для определения возможных альтернативных маршрутов и расширения отдельных частей коридора изысканий года. Предложенный маршрут трубопровода был основан на данных этих расширенных изысканий.

RUS В течение 2007 и 2008 годов выбор маршрута продолжался по результатам консультаций с властями пяти транзитных стран («Стран происхождения»). Выбор маршрута был подкреплен дальнейшими детальными геофизическими исследованиями, программой геотехнического опробования, тестированием на месте и опробованием в рамках экологических изысканий.

Рабочий проект и вышеупомянутые исследовательские программы позволили выявить ряд факторов для потенциальной оптимизации маршрута и снизить масштабы работ по подготовке морского дна. Уменьшение масштабов работ по подготовке морского дна было ключевым критерием в ходе разработки маршрута, что имеет под собой экономические, технические и экологические основания: чем меньше материала будет размещено или перемещено на морском дне, тем менее значительным будет воздействие на окружающую среду и тем меньше экономических и технических ресурсов потребуется для строительства.

На этом основании был выбран маршрут, представленный ниже. Хотя маршрут остается открытым для дальнейшей оптимизации (с учетом рабочего проекта и данных последующих изысканий), он в целом отражает предлагаемый заключительный маршрут трубопровода. Описание альтернативных ранее анализировавшихся маршрутов приводится в Главе 6.

4.2.2 Характеристика маршрута трубопровода Трасса трубопровода Nord Stream пролегает через экономические зоны (ИЭЗ) России, Финляндии, Дании и Германии. Газопровод также проходит через территориальные воды (ТВ) России, Дании и Германии. Подробности по маршруту приводятся в Табл. 4.4 и Табл. 4.5 и на Карте Атласа PR-1.

RUS Табл. 4.4 Сведения о протяженности северо-западной линии трубопровода в Странах происхождения. Расстояния даны приблизительно и подлежат последующей корректировке Северо- Классификация Длина Длина Совокупная Сухопутный/ западная участка нац. КО (км) подводный линия (км) участка участок (км) (км) Сух. участок 1,5 1,5 1, Россия ТВ 121, 123,2 123, ИЭЗ 1, Финляндия ИЭЗ 375,3 375,3 498, Швеция ИЭЗ 506,4 506,4 1004, 1223, ИЭЗ 49, Дания 137,1 1142, ТВ 87, ИЭЗ 31, 81,1 1223, Германия ТВ 49, Сух. участок 0,5 0,5 0, Табл. 4.5 Сведения о протяженности юго-восточной линии трубопровода в Странах происхождения. Расстояния даны приблизительно и подлежат последующей корректировке Классификация Длина Длина Совокупная Сухопутный/ Юго- участка нац. КО (км) подводный восточная (км) участка участок (км) линия (км) Сух. участок 1,5 1,5 1, Россия ТВ 122, 123,7 123, ИЭЗ 1, Финляндия ИЭЗ 374,3 374,3 498, Швеция ИЭЗ 506,1 506,1 1004, 1222, ИЭЗ 49, Дания 137,1 1141, ТВ 87, ИЭЗ 31, 81,0 1222, Германия ТВ 49, Сух. участок 0,5 0,5 0, Профили трубопровода по глубине по всему маршруту через Балтийское море из России в Германию представлены на Рис. 4.4 и Рис. 4.5. Максимальная глубина залегания трубопровода приходится на КО 508, где она составляет -213 м и 210 м для северо западной и юго-восточной линий соответственно.

RUS Рис. 4.4 Профиль по глубине для северо-западной линии трубопровода.

Глубины приблизительные и подлежат последующей корректировке Рис. 4.5 Профиль по глубине для юго-восточной линии трубопровода. Глубины приблизительные и подлежат последующей корректировке RUS Линии трубопровода будут проходить практически параллельно по дну Балтийского моря;

расстояние между ними будет в основном 100 м. Однако оптимизация маршрута в связи с неровностями морского дна может привести к изменению расстояния между линиями на различных участках трассы.

Расстояние между двумя линиями трубопровода показано на Рис. 4.6. Минимальное расстояние составит 6 м в месте выхода на берег в Германии, а максимальное - 2.950 м на КО 132 в Финской ИЭЗ.

Рис. 4.6 Разделительное расстояние между двумя линиями трубопровода.

Расстояния приблизительные и подлежат последующей корректировке 4.2.3 Маршрут трубопровода в России Маршрут газопровода Nord Stream в российских водах показан на Рис. 4.7.

Протяженность газопровода Nord Stream на российской территории составляет приблизительно 123 км.

От места выхода на берег в бухте Портовая маршрут пройдет в юго-западном направлении, а при выходе из бухты повернет на запад до севера Гогланда вблизи границы ИЭЗ и территориальных вод России и Финляндии.

RUS Рис. 4.7 Маршрут газопровода Nord Stream в Российских водах. Темно-зеленая линия указывает маршрут газопровода. Красные линии очерчивают ИЭЗ, зеленая - границы территориальных вод 4.2.4 Маршрут трубопровода в Финляндии.

Маршрут в ИЭЗ Финляндии показан на Рис. 4.8. Протяженность маршрута в финской ИЭЗ составляет около 375 км. Маршрут пролегает вне финских территориальных вод, поблизости от границы ИЭЗ Финляндии и Эстонии.

К юго-востоку от Калбодагрунда маршрут уходит на юг вокруг геологического образования, известного под названием Калбодагрунд, и проходит близко к границе финской ИЭЗ. Таким образом, трасса не проходит в непосредственной близости от каких либо мелководных участков.

RUS Рис. 4.8 Маршрут газопровода Nord Stream в финских водах. Темно-зеленая линия указывает маршрут газопровода. Красные линии очерчивают ИЭЗ, зеленая - границы территориальных вод 4.2.5 Маршрут трубопровода в Швеции.

Маршрут газопровода Nord Stream в шведских водах показан на Рис. 4.9. Протяженность маршрута составляет около 506 км.

Маршрут трубопровода Nord Stream входит в ИЭЗ Швеции к северо-востоку от Готланда.

Маршрут проходит к востоку от Готланда, сразу же за территориальной границей рядом с основной судоходной трассой к востоку от Готланда. К югу от Готланда маршрут пересекает мелководный участок - отмель Хобурга. К югу от отмели Хобурга маршрут поворачивает на юго-восток и пересекает отмель Норра Мидшо и основную судоходную трассу, после чего входит в датские воды.

RUS Рис. 4.9 Маршрут Nord Stream в Шведских водах. Темно-зеленая линия указывает маршрут газопровода. Красные линии очерчивают ИЭЗ, зеленая - границы территориальных вод 4.2.6 Маршрут трубопровода в Дании Маршрут газопровода Nord Stream в датских водах показан на Рис. 4.10.

Маршрут проходит к востоку и югу Борнхольма. Протяженность маршрута составляет около 137 км, из которых 88 проходят по датским территориальным водам.

Маршрут Nord Stream входит в датские воды к северу зоны захоронения химических боеприпасов к востоку от Борнхольма. Он идет в юго-западном направлении, чтобы избежать зон риска в местах захоронений, входит в территориальные воды и поворачивает на юго-юго-запад, пересекая Кристиансё.

RUS У южной оконечности Борнхольма (Дуэоддэ) маршрут поворачивает на юго-запад и проходит к югу от Борнхольма, покидая территориальные воды, и продолжается в сторону Германии параллельно отмели Рённе. Маршрут покидает Данию к юго-востоку от Адлергрунда.

Рис. 4.10 Маршрут газопровода Nord Stream в датских водах. Темно-зеленая линия указывает маршрут газопровода. Красные линии очерчивают ИЭЗ, зеленая - границы территориальных вод RUS 4.2.7 Маршрут трубопровода в Германии Маршрут газопровода Nord Stream в германских водах показан на Рис. 4.11.

Протяженность маршрута составляет около 81 км, из которых 50 проходят по территориальным водам Германии.

Маршрут входит в ИЭЗ Германии к юго-востоку от Адлергрунда и далее идет к северу от Одерской отмели. К северо-западу от Одерской отмели Маршрут входит в территориальные воды Германии и продолжается на юго-запад в мелководье бухты Грайфсвальд-Бодден, где расположено место выхода на берег.

Рис. 4.11 Маршрут газопровода Nord Stream в водах Германии. Темно-зеленая линия указывает маршрут газопровода. Красные линии очерчивают ИЭЗ, зеленая - границы территориальных вод RUS 4.3 Рабочий проект Глава описывает особенности технического проекта и проекта материалов газопровода Nord Stream и порядок независимой сертификации третьей стороной.

4.3.1 Технический проект Критерии проекта Проект Nord Stream будет следовать применимым национальным законодательным и подзаконным актам каждой страны происхождения (см. Раздел 4.2.2). Как правило, такие национальные законодательные и подзаконные акты устанавливают лишь некоторые специфические технические требования для морских трубопроводов, а в остальном ссылаются на общепринятые международные кодексы и стандарты.

Кодексы и стандарты Газопровод Nord Stream спроектирован и будет эксплуатироваться в соответствии с кодексом DNV OS-F101 «Подводные системы трубопроводов», выпущенным Det Norske Veritas (DNV), Норвегия. Будет применяться редакция 2000 года с изменениями и дополнениями за 2003 год. DNV OS-F101 предусматривает критерии и содержит рекомендации относительно проектирования, материалов, изготовления, производства, установки, предпусковых работ, ввода в эксплуатацию, эксплуатации и обслуживания трубопроводных систем.

Основной кодекс DNV OS-F101 подкреплен другими международными кодексами и следующими практическими рекомендациями DNV:



Pages:     | 1 | 2 || 4 | 5 |   ...   | 20 |
 





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.