, , ,

<<


 >>  ()
Pages:     | 1 |   ...   | 12 | 13 || 15 | 16 |   ...   | 33 |

. . _ . . ...

-- [ 14 ] --

. . ) ().

(-) ().

. . XVIII . . . . XVIII . orchestre . orchestra . . orchestre .

() (ߗ orchestra ( ) 313). . . -- (ߗ313). . . -- . . (. . ) ;

(. (- ) ;

(. ;

..) ((() (). ;

..) ().

. . . . , . . . (). . . ().

. , , . , , - -. (-) - ().

. . . , , .

, ;

, . ., . ;

. ;

., (). ., . , .

. , ;

;

;

., .,

, (). , ;

, , ().

. . . , . ;

, , , ;

(). ().

. . . . . (). .. . (). . .. .

. ߗ314 . . ߗ314 asinus, , , asinus , . silus. . . silus .

: (.), , :

(). (.), , ().

. . . . . ();

;

(З 45). (З45).

. . . , . , . , (). : ()

().

. . . . () (). () ().

. . . . . (). (ї220). (ї220).

(). . . (). . , , , , () . . () . .

().

().

. . . , . , . . .: - . () (). : -() ().

. . . , ( ) .

. ., - . , . - (). ., - ().

. . . , . . , , , , . - ()- ., - ( ()- ( . .) (). .) ().

(). . . ().

. - . - . (). - ().

(.). . . .

, (). (, ) ().

. . . , . ,

() , . (). . , ( ) , . ( ) () ().

() ().

. . . .

, , ( , , ( ) ) ().

().

. . . . . .

. . . . . , . . , . .

;

. . ;

. , ;

. . w - , ;

, , - ;

. . w - :

w - . (). w - ().

. . . . .

, ;

( ( ) , ) , , , (). ().

. . . , . . ( , 껗 (-) ) . (-) ;

. .. . , - (). : .

- () ;

- . . (). , () ;

- ().

. . . , . ,

(). ().

. . . . . (. (.

) () ) () (). ().

. . . . (, ( , , , , ). ). .

() (.). , : (- .: (-), ), (--);

(-);

(-- (--);

( );

(--);

, , (--). );

(--);

, , (--);

(--). , ( ;

(II) ). . -;

. . -

(- ;

- );

, , . (- , . . (.). ;

- );

. . . (). . (.) . .. . ().

. . . , . , (). ().

. . . . .

. . (). . . ().

.

(). . . () ( ). .

(-, -, - () (-, -, ..);

. , ..);

. ( ) , , , (, , , , , ) (). ;

, , ().

. . . . (). . ().

( ). . .

( ).

(.) , (ї215). (.) , (ї215).

. . . ;

. ., ., , (ї221). . , . ;

. , , , . .

(. II) ( );

. . . . . . (ї221).

(). , . , , . . , () . () () (). ().

() . . () .

- ., - \ - ., - w (). \ w ().

. . . . . . .

avleoatum . (. ї228). avleoatum . (. ї228).

, . javplap jdem . javaplap jdem (. (. , ,, d, , , ) ) () () ().

().

. . , ,

.

. . (). . ().

. . , , (.) (.) ().

. .

().

. . . . . ;

(.) () , () , , ().

(). , .

. . . , . , , , ().

().

. . . : . . . . , *ot (. .-. , . --, . atta). (. . .

(96) , . . . - ata, . . atta, ette , . . , . atta , . - : ). : -, . ( ), (. . ) .. (ї21). (). ;

: ().

() . . () . .

. ()- ( ()- (- ) ().

) - ().

(). . . - (). . -, , . . - , . . - ().

( . ) ().

. . . . . , () (-) () (-) - (). - ().

. . ( . . ( ) . . - ) ()() (). ()() ().

(). . . (). , , , . . , , . . . . (. . . (. .

). , . ).

( ( ) ) (). ().

. . . .

. (-) . ( () (). ) ()() , . (). . ( ) , -;

( - ( ) ) () () (). () ().

( -). . , - ( -). . - ., -

. - .- ( ) () - (). ( ) () . . . - ().

. : ( ) ;

, ( ) ;

(). - ().

. . . . . .

(-) ()- (-) (). () ().

. . . . . . () . . () (). ().

( (, ) . .

).

. . . (- . (-) ) -. (. -. , : , , , , , , ) (). ().

. . . 1) . . . 1) , . , 2) . . 2) . ;

- , ( /) ;

3) . ( . ( ) ;

3) : ) () - (). , ()

. . . . . ().

-, - - , .

() -. . (). , .

().

. . . . . . . . + . . () (-) () ;

;

, - , . . - . ().

().

. . . . . () ( . . () ( . .

) (). ) ().

. . . . . . .

. ( . ( ). ). . .

. . . , . , . .

, , - ., , () (). - () ().

. .-. . . -

. - . , , . - . . (). - . .

. ( ).

. . . . .

(), - () - , - () (). ().

. . . , , . . , , - , . ( - (). ) - ().

. . ( - ...;

) , ( ) . , , , ()- .

. : . - , ;

- - - : . - , ;

() (). - , ( , ) ().

. . .

. .

;

. ;

( ) .

() ;

() () (). () ().

(.) , ,

. . . (.) . (З72).

(З72).

. . . . .

. . (). . . ().

. . . . . , , ().

(). . . . - - . .

.;

\- ( - - .;

/ - ) - (). ( - ) - ().

. (). Η428 :

Η428 :

. . . . , . , -

. . (), , - .. (). ().

(). . . . (). .

, ;

- , ;

- , , (). () ().

( ( ).

). . () . () . , . . , .

. (). ( ) ().

(). . - ().

. ( .

( - );

- );

- () () -. . (). -. . ().

. . ;

. . . ;

. . - - :

: . ;

. ;

., . ;

.

. () (). () ().

. . . * . (.) . * (. ) (). ().

(., ). . . ., (., ). akeit . acetum, akeit . acetum, acere acere , , acer , . acer , (). . , , . . (). (). ,, ().

. . . . , . . .

, , , ;

- . (, () ) ;

. . , ( );

. , , . . . .

-, , ;

. , (ї223).

(). . . () ().

, - . , - ()() ()() ().

()..

. . . . . .

. ( () .

);

. II - , ( () . II - , ) ()--. ( - ) ()-- , , ;

- , , , : - , ().

().

. . . . . .

( - .) , ( - . ) (). ().

. . . - . . . (. -67) () , , . (. -67) () ;

. , . ;

;

, (. .);

(. .);

(. ї561) () (. ї561) () ().

() () ().

. . . . . ().

(). . . . . . . . . . (). . . . . ().

. . . () . . . () ( );

, (, , , , ;

( , -). - . . . . ). , (). - . . .

. ().

(.). . . (). .

., . . ., .

(ї254). (ї 254).

. . . . . .

() , () (). . ().

;

;

().

. . :

: ().

. . (). (?) ;

() () - , () , ().

().

== . . .. , .. , - (. . ) . (. . ) (. ) (. ).

(ߗ322). ., . ߗ322). ., .

(). ().

. . . , , . . , ( ) ( () ;

- (). ) () ;

. (. ), . ().

. (. ) . , , (ߗ322). . . , , (ߗ322). . .

. . . . . . . . pagius , . . pagius ag (ߗ322). . (ߗ322).

. ;

;

. ;

( ;

;

;

) () page (). ( ) () page ().

. . . - . (/, - . . . (/, /) (). /) ().

. . . . ;

. . . (ї166) (ߗ322). , ;

. . .

( ). . , . . (ї160), ( 322).

. . . ., . , ackhaus ack ackhaus ack ,

, haus . haus (ߗ322). . - . ( ) () (ߗ322).

(). ( ) () ().

- ( ). . . - -. . - - . () - - (). - ().

. . . . , . .

, (. 345) , ( (). ї345) ().

. . . . . .

. , . . , (. , (. , . .) (ߗ322). . ..) . , , (ߗ322). () ()(). , , () (. ) ()().

: ( ) (). ().

. . . . (ї200). (ї200).

(, , ). . . , . , . (.) . (.) (. ) (.) ().

().

. . . , . , . , , , (). . . . - . . .

. . . , . . , ().

().

. . - ( ) , ( ) , (ߗ323).

(ߗ323). . (.) (. ) (). ().

. . . . XIX . . XIX . palasso , . palatium . . palasso , .

., palatum. . , palatium, palatum .

. . (ߗ323). . (ߗ323). .

(. ) (). (. ) ().

. . , , . ;

. . .

XVII . (ߗ323). ( ) (ї161).

. . XVIII . . ., . XVIII palasz . pallasch, , palasz . pallasch, .

. pallos , pallos , pala

. pala . (ߗ (ߗ323). 323).

. . XVIII . . ., . XVIII pale , . pallidus . (ߗ323). pale , . pallidus . . . , (ߗ323). . . , . ()., ().

. . . . . , . ( , . 323) : (, 323 .) . . . - . . ( (, 335 .) . 335) . , . , /. . ( / .

) - - (). . ( ) - ().

. . . . alew .

(-) palew . alew alew (). (- )

. ().

. . . . . .

. . , , , . alissade

. alissade . .-. . .-. palissate ( .

palissate ( . palus ) palus ) (ߗ323). .: (. , ) + (ߗ323). .: (.

, ) + () (). ().

. . . () . (. ) (). (. ). . a () ().

. . platteise . platteise . . . pallus kampala , pallus , , , . ml ;

. ;

() () pallus pallus paltus (). paltis ().

. . . . , ( ) . , . -, ;

()- () - () . . . ,

;

(). ;

().

. . XIX . . ., . XIX . . pannel, , . . pannel . -. pannellus, . annellus , pannus pannus , . . , (ߗ324). , (ߗ324).

. ().

().

(). . . (). , , , , ().

().

. . . .

. . .

, ()- - , () (). ().

. .-. . .-. . . . (pannychida ). . (pannychida , ).

, (ߗ325). . (). (ߗ325). ().

. . XVIII . . XVIII .

. . . panorama . ., . . panorama . horam . pan , . pan horama , ( horao horama ) (ߗ325). . (horao ) (). (ߗ325). ().

(). .

. . XVIII . . . (. . . XVIII . ) (ߗ325). . . (. . ) . - (. ) (ߗ325). . . , (, ., - ( . ) .,) . ,

;

(). (., .) ().

. . . . . . .

, XIX . (. XIX (.

), . ), (ߗ325). , (ߗ325).

. . . (. . porta (. . porta , ), *perti , ), *perti (ߗ325). . (ߗ325). , (.) (). (.) ().

. . . , . , , , , , , , .. (.

.. (. ) ( ) , ( . , , ) . , , ) (--) (--) (). ().

(, , (, ). .

). . . . . . . . . (—65). (—65).

(. ). . . (. ). .

. .

(). ().

. . . . ., aar . , aar . par

par (ߗ326), (ߗ326), . , . , , , (). ().

. . XVIII . . . . XVIII .

. Paragraphe .-. paragraphus, . . paragraphe

. paragraphos (para . paragraphus, paragraphos

, graphein ) (ߗ (para , graphein ) 326). . () (ߗ326). :

, () (). () , (

) ().

. . . . . , (—70). , (—70).

. . XIX . . . . XIX . paradigma . aradeigma. . . paradigma .

, (ߗ326). paradeigma.

. (, ) (ߗ326).

() (). (, ) () ().

. . XVIII . . ., . XVIII . paralleius . parallelos (para , , paralleius . parallelos , allelon , ) (para , allelon , (ߗ326). . ) (ߗ326). ;

;

;

. ;

(). ().

. . . (). . . . . XIX . . . . ().

. XIX . pari parier ( . par , . . pari parier ) (ߗ327). . (. par

, ) (ߗ327).

, (). (). . ().

(). .

. (.), (). (.), ().

( , , (. , , . .

). ). . . , : : ;

. , ;

. , ;

.

;

. ruls , ;

ruls , ;

. (). ().

. . . - . - . . (). . ().

. . XVIII . . . . XVIII . . parterre parterre . . parterre parterre ter (ߗ327). . ter zer (ߗ327). .

(.) (). ter zer () ().

. . XVIII . . ., . XVIII .

partisan . , partisan partigiano, . partigiano, parte parte (ߗ327). (ߗ . (). 327). ().

( ). ( ).

. . ., . partie . pars, partis , partie . pars, partis (ߗ327). . (ߗ327). (). ().

. .-. . . (. ;

;

;

.-.

. , ) (ߗ328). , ,

, ;

. . .

- . . (ї 161).

. . . , , , , , . =, (., . =, (.

, . ) (ߗ328). , , ) (ߗ328). . . . ;

;

, . . . . - - (, );

. (, );

;

. . , ;

. . . , (). ().

. . . ., . . , passer , passer , passer passer ( passus ( passus ) ) (ߗ328). . (ߗ328). ().

. . ;

().

. . . . , , , ;

.;

;

. , ( ). . ().

, , ;

. .

. . . ().

, . . . (. їII 569;

ė59). , , (. ė59). , : , : , ;

;

( . . ( , XV . .: . ., 1982 . . , XV . .:

302). : (. . pasco . ., 1982 . 302). (. , ;

. pask , , .-.- pasco , ;

. pask , . fuotar ). , , , , . . fuotar ) .

(ߗ329). . . .

-: (. ). (ߗ329).


. (. ). , -: (. ).

, . (. ).

. . . . . ().

. . . ().

. . . . . . . . .

-. . , - . . , (). ().

. . .

. . .

(. ). (II) ( . . . ). .

(. ė189) - (). - - ().

. . . / , . .

: - : (). ().

. . . , . , , , . , , .

, , ().

().

. . . . - . (.);

... -., (.);

.. d - d - (). - d - . . . ().

. . . . . . .

;

. - , . . , -;

. ;

.-. , . ... , ;

.-.

.: . .

;

, (). .. . . . , ;

. (). . .

. . . . . ., (.

patschen , (. ї353). . pac-kac , ) . . patschen (ߗ331). . . , (. .) (. pac-ka , ) , (ߗ331). , (.) (. ї (. .) ().

. XIX . . 353) ().

. . XIX . . . . patient, .

. . . patient, . atient . patiens, -entis atient . patiens, -entis , pati , pati (. ) (ߗ ( ) (ߗ330). 330). (. )

. (. ) ();

();

().

. . .

().

. . .

( ). . ( ). .

. . (). ().

. . . - - . .

;

(). ().

. . . - - . . . - . , , - -

, . ;

(- ;

-) - - - (). - - ().

. . . . .

(̗318). (̗318).

. . . . (. ) . . . (. ) . . . () () , (). . . . (). . .

. . , . . . . . . (. . beng) (. . beng) ().

().

ben g . . -. . . . , . . . . poena , . .

. poine . poena , poine (ߗ332). . . , (ߗ332). . . (). ().

. . . , . , , , , , (.

, , ( . . , ) , , ) (). ().

. . . - . . -, -

, -, , . . ( ().

... ... - )

().

. . . , . , , , . . . , , . . ().

().

. . . , . . . . . . . . ( . ( . ) . ) ( . (). ).

) (). - ( ) . . . . XVI . XVI . . XVIII . . fraduction, fraduction . . XVIII . (ߗ333). .- (ߗ333). . . ();

, (). ().

. . . revolution . revolution. . . . . XVIII . . XVIII . .

(ߗ333). . . (ߗ333). , .

().

().

. . . peredni . peredni , , , (ї378). (ї378).

. . . ;

. .

. (ї161). . ;

. ;

. , . .

, , ;

. . . //

. . , , . . , , , ;

. . . , , (ї161).

(..) . . . . . , , - () (- - () ) -. - -;

, ( ) () ( , ). ;

, .. ). ().

. . ().

. ( ). . . - (.);

, (. ), ;

-491 . . - ;

-491 .

. .

. . . . . . . (.) . (.) . . + (). () ( ?) --- (). ().

. . . . . . () - . - - .

. (-. , - .

). . . - (., . . ., , , . (., ., , ( ).


, , , ( . :

). ()() .

. .: () () ().

. . . . (). . . . ( ) (). ( ) ().

, (). , , (). , , (ߗ334). . (ߗ . (). 334). ().

( ). . . ( ). .

( ) - , ( ) , , - (). ().

. . . . ., . . . .

piper . peperi, piper, peperi .-. . , . - . - , ( ) ( ) (ߗ334). . . (.), , (ߗ334). (.) (). (.), , (.) ().

. . . , , . , , . . : (), ;

(335);

327 : (), ;

(. . sparnas (335);

327: .. ). . . ( sparnas, . (). ). . . ().

. . . persona . . ( ) ( ) .

(ߗ335). ersona (ߗ335). . . (. (.

) (). ). ().

. . XVIII . .-. . XVIII . ., perspectiva ars perspectifa, , perspectiva ars perspectifa, perspicere perspicere , (ߗ335). . . (ߗ335). s perspicare (). s perspicare ().

. . , , . . . , , .

. . . . , . 1) ( 335) . 1) (335):

: . (ߗ332): - , . (ߗ . . . 332). , . , , . . - . - . .

. () , , - .

- . , , () ( 2) : ( ) ) . : , (. , ) . , ( ) (). ;

. - () --;

. , - () . ..

. - , , , . - () . ., ;

, . : : . . . 3) - ;

, , . . . ()?

- . 3) .. ().

()? ().

. . . . . , - , - () () . . . XIX . . XIX . . ., pessimisme, . pessimismus , pessimisme, pessimismus . pessimus, . essimus , malus malus (ߗ336). . . (ߗ336).

(). ().

. . XIX . . ., . XIX . petit petit , (ߗ336). . . petit petit . . ( ) (ߗ336). (). , ().

. . . . . . . , (). - . .-. . . , , , ,

() .

() (). . . , . . . - ().

, - ().

. . . . . .

. () (). . () ().

. . . , , . . , , , (, ) , (, ) (). ().

. . . . (ї46). : (ї 46).

. ( );

. (), . , , . . ;

;

. ;

;

. . , . . . . :

, (), , (), , , . , , , , ( (-. .), .), , (: , , ) (ї163).

(ї163).

. . . () . . ;

( );

. ();

( ( ) );

( . ) , , ;

( ), ( ), , , , , , , , ( ( !) !) : - . - ().

(). . . , . ,

(). ().

(). . ., . . . . , , ., . - - - (. , ). . (. , ).

, , (ߗ - 337). . . , . . (ߗ337). , .;

. ;

, . . , , , . ;

(.) (). . (). (). . ().

. . . . , ;

. . . . . . ;

- ().

().

( . ). ( ). *pekt

. *pekt (ߗ337). (ߗ337). . . ( (-) () ) () ().

().

. . . , , . . , , .. . (). ... . ().

, . . . , .

. ., . . .

/ / / /- /. . - . . . (). ().

. . XIX . . pic . XIX . ic piquer piquer

, . , , . pcus , . . icus , . , (ߗ338) (). ().

. , . . . (.), - , - - (). ().

. . XVIII . . XVIII . . . ilgrim ( .-.- . ilgrim

piligrim) . peregrinus (. piligrim) . peregrinus

;

, - , , , peregre

peregre , (ߗ338). , (ߗ338). . () (-;

() (-;

) ) (). ().

. . . ( . . . , , (.. , , , , , ) , ) , , , (ї (ї4950).

4950).

. . . , . . , . - () (- . - ) ( , ()() ( ) (). , ) ().

. . . . . . . , (). , ( , , , , ). .

, . . ().

. . . . . . . - . - (). - . - ().

. , . . . - . - () ().

().

. ,

. . , (ߗ339). . .

(ߗ339). . .

. .-. . . , , -

. . - . . .

. . (ߗ340).

(ߗ340). . . .

. . .

. . . . . . - . - ().

. ().

. . .

. . .

. .

. .

(.) ().

(.) (). , ;

, ( . . . ). , , , , , .. ;

;

( ) . .

, - , - ().

().

. . .

. . .

. . . - . - (.) , (.) (ߗ (ߗ341).

341).

. . -. , , . .-. , , ( ) , . pcus , . . icus , . , (ߗ338) (). ().

. , . . . (.), - , - - (). ().

. . XVIII . . XVIII . . . ilgrim ( .-.- . ilgrim

piligrim) . peregrinus (. piligrim) . peregrinus

;

, - , , , peregre

peregre , (ߗ338). , (ߗ338). . () (-;

() (-;

) ) (). ().

. . . ( . . . , , (.. , , , , , ) , ) , , , (ї (ї4950).

4950).

. . . , . . , . - () (- . - ) ( , ()() ( ) (). , ) ().

. . . . . . . , (). , ( , , , , ). .

, . . ().

. . . . . . . - . - (). - . - ().

. , . . . - . - () ().

().

. ,

. . , (ߗ339). . .

(ߗ339). . .

. .-. . . , , -

. . - . . .

. . (ߗ340).

(ߗ340). . . .

. . .

. . . . . . - . - ().

. ().

. . .

. . .

. .

. .

(.) ().

(.) (). , ;

, ( . . . ). , , , , , .. ;

;

( ) . .

, - , - ().

().

. . .

. . .

. . . - . - (.) , (.) (ߗ (ߗ341).

341).



Pages:     | 1 |   ...   | 12 | 13 || 15 | 16 |   ...   | 33 |
 
 >>  ()





 
<<     |    
2013 www.libed.ru - -

, .
, , , , 1-2 .