авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     | 1 |   ...   | 28 | 29 || 31 | 32 |   ...   | 33 |

«Н. Н. Хусаинов Словарь тюркских основ русского языка _ Н. Н. Хсенов Рус телене трки нигезлре ...»

-- [ Страница 30 ] --

404. ТЕВКЕЛЕВЫ. От князя казанского Тевкеля, в 404. ТЕВКЕЛЕВЛАР. Башта (XVI йзне 40 нчы начале (40-е годы XVI века) бывшего на службе Шах- еллары) Ша Алига хезмт иткн, аннары русларга Али, а затем перешедшего на русскую службу (ПСРЛ, хезмтк кчкн Казан кензе Твкилдн (ПСРЛ, 29, 48, 29, с. 48, 145). 145 б.).

405. ТЕВЯШЕВЫ. Существуют две близкие версии 405. ТЕВЯШЕВЛАР. Нселне килеп чыгышы турында происхождения рода: охшаш ике фараз бар:

1. От Тевяша — праправнука Кадырхозя, постельничего 1. 1391 елда Бек Мск кензе Василий Дмитриевичка Тохтамыша, перешедшего в 1391 году к Великому кчкн Тохтамышны урын-ир зерлчесе, Кадыйр князю московскому Василию Дмитриевичу (ОГДР, V, с. хуаны оныгыны оныгы Твештн (ОГДР, V, 36а б.);

36а);

2. Ордыхуаны оныгы (Кадыйрхуаны ир кардше) 2. От Тевяша — внука Ордыхозя (брат Кадырхозя ОГДР, Твештн (ОГДР, VIII, 36а б.). Лихаревлар, Фустовлар VIII, с. 36а). В родстве с Лихаревыми, Фустовыми (см.). (к.) белн тугандаш.

В 1550 году Иван Иванович Тювяшев отмечен в Кашине Иван Иванович Тювяшев 1550 елда Кашинда терклгн, (Веселовский, 1974, с. 314). Н.А.Баскаков (1979, с. 213) (Веселовский, 1974, 314 б.). Н.А.Баскаков (1979, 213 б.) выводит фамилию от тюркского Тевяш «верблюжонок». фамилияне трки Твеш «дя баласы» сзеннн чыгара.

406. ТЕГЛЕВЫ. От Тегля Юрия, правнука Одра, 406. ТЕГЛЕВЛАР. 1425 елда Урдадан Бек кенз пасынка Батыя, вышедшего из Орды к Великому князю Василий Васильевичка (Темныйга) чыккан Батыйны Василию Васильевичу (Темному) в 1425 году (ОГДР, II, ги малае Одраны туруны Юрий Теглядан (ОГДР, II, с. 54). Не исключено, что это был ордынский царевич б.). Аны ХV гасырны 20 нче елларында Бек кенз Тегиня, помогавший в 20-е годы ХV века Великому Василий Дмитриевичка ярдм иткн Урда хакиме улы князю Василию Дмитриевичу (Веселовский, 1969, с. Тегиня булуы ммкин (Веселовский, 1969, 340—341 б.).

340—341). В конце ХV века в Новгороде отмечен Теглев ХV йз ахырында Новгородта алпавыт Теглев Евстафий Евстафий, помещик (Веселовский, 1974, с. 314). Теглевы терклгн (Веселовский, 1974, 314 б.). Теглевлар в родстве с Акинфовыми, Державиными, Нарбековыми Акинфовлар, Державиннар, Нарбековлар (к.) белн Словарь тюркских основ русского языка Рус телене трки нигезлре сзлеге Тегли тугандаш. Фамилия трки Тегли «нселле» сзеннн (см.). Фамилия происходит от тюркского «родовитый» (Баскаков, 1979, с. 152). (Баскаков, 1979, 152 б.).

ТЕЛЕЛЯШ. По Н.А.Баскакову: “из тюрк. прозвища: ср. ТЕЛЕЛЯШ. Н.А.Баскаков буенча: “трки кушаматтан:

русск. обл. телелякать болтать, беседовать [Даль, IV, с. чаг. рус. шив “телелякать”- лчтит сатырга, 396], из тюрк. ti1l- + -- ругаться друг с другом, гмлшерг [Даль, IV, 396 бит], трки. ti1l- + - браниться [Радлов]” (РФТП – 35). зара рлшерг [Радлов]” (РФТП – 35).

ТЕЛИЦА. ТЕЛЕЦ, ТЕЛЧАК. По Н.А.Баскакову: ТЕЛИЦА. ТЕЛЕЦ, ТЕЛЧАК. Н.А.Баскаков буенча:

“ср. русск. обл телица молодой бык, бычок [Даль, IV, с. “чаг. рус. шив телица яшь гез [Даль, IV, 396 бит];

396] из тюрк. прозвища: tel молодые животные, отнятые трки tel кушаматыннан: имдн аерган бтилр” (РФТП от матери” (РФТП – 38). Но более вероятней из тюрк. – 38) (ХНН).

имени Телш (см. ТТИ-34) (ХНН) 407. ТЕМЕЕВЫ. От Тавкея Темеева, перешедшего на 407. ТЕМЕЕВЛАР. XVI йз урталарында рус хезмтен русскую службу около середины ХVI века и бывшего кчеп, трле илчелек вазифаларын тгн «йомышлы «служилым татарином», выполнявшим различные татар» Твкей Темеевтан: 1559—1560, 1563— посольские поручения: в 1559—1560, 1563—1564 годы елларда Кырымга м Кырымнан хбрче м илче, — гонец и посол в Крым и обратно, в 1564 году — елда йомышлы татарларны башлыгы (ПСРЛ, 29, 284, станица служилых татар (ПСРЛ, 29, с. 284, 333). 333 б.).

ТЕМИРОВЫ. 408. ТЕМИРОВЛАР. Бернинди шбсез тркилр 408. Распространенная фамилия моитеннн чыккан м нигезенд Темир «тимер» сзе (Веселовский, 1974, с. 315) с несомненным выходом из тюркоязычной среды с основой Темир «железо». яткан ки таралган фамилия (Веселовский, 1974, 315 б.).

Прослеживается один род Темировых — от Дмитрия Теми- ровларны бер нселе кзтел ала — 1559 елда Ивановича Темирова, писца, упомянутого в 1559 году телг алынган кчереп язучы Дмитрий Иванович (Веселовский, 1974, с. 315), к его сыновьям: Григорию Темировтан (Веселовский, 1974, 315 б.) аны уллары Дмитриевичу Темирову — неоднократному гонцу и юнлешенд: Григорий Дмитриевич Темировка — послу в Крым в 1564—1566 годах (ПСРЛ, 29, с. 346, 349) 1564—1566 елларда Кырымга бернич кат хбрче м и Михаилу Темирову — приставу при литовском после илче булган;

Михаил Темировка — Литва илчесе Сапега Сапеге (ПСРЛ, 34, с. 232). янындагы пристав (ПСРЛ, 34, 232 б.).

ТЕМИЧЕВ. Образов. из татар. имени «Тмче» (Дмши). ТЕМИЧЕВ. Татар «Тмче» (Дмши)дн. ТИС (185)т бу В ТИС (185) кроме того отмечается, что это имя исемне Пугачев иткчелегендге крестьяннар встречается в документах на татарском языке, связанных кузгалышы белн бйлнешле татарча документларда с восстанием Пугачева (ХНН). булуы йтел (ХНН).

ТЕМНИКОВ, ТИМАНОВ, ТИМОНИН. Образов. из ТЕМНИКОВ, ТИМАНОВ, ТИМОНИН. Трки-татар тюркско-татарского имени «Тмн». Так звали правнука «Тмн» исеменнн алынган. Шундый исем белн Жучи хана Джучи по линии его сына Урда внука Кули (см. ханны улы Урда ягыннан булган оныгы Кулинe улы ЭХДЧЗ — 258);

из этого же рода — правнук Джучи по аталган (к. ЭХДЧЗ—258);

шушы ук нселеннн Жучи линии его сына Шйбан внука Кадак — Тмн Тимер (см. ханны улы Шйбан ягыннан булган оныгы Кадакны улы ЭХДЧЗ—259) (ХНН). аталган (к. ЭХДЧЗ—259) (ХНН).

410. ТЕНИШЕВЫ. По ОГДР (XIII, с. 20), род 410. ТЕНИШЕВЛАР. ОГДР (ХIII, 20 б.) буенча, Тенишевых частично перешел на русскую службу из Тенишевлар нселене бер леше рус хезмтен татарско-мишарской среды в 1528 году, когда Тениш елда татар-мишрлрдн, Тениш Кугушевка (к.) Кугушев (см.) был пожалован в Мещере поместьем с Мещерада ир м крестьяннар бирелгч, чыккан.

крестьянами. Из этого рода известные князья Тенишевы. Шушы нселдн — танылган кенз Тенишевлар.

По Н.А.Баскакову (1979, с. 247—248), фамилия Н.А.Баскаков (1979, 247—248 б.) фикеренч, происходит от тюркского прозвища Тыныч — тыныш фамилияне трки Тыныч — тыныш сзеннн ясалган «спокойный, смирный». Однако, более вероятней из (ХНН).

тюрк.имени Тениш (см.ТТИ-34) (ХНН).

411. ТЕРЕУЛОВЫ (ТЕРЕГУЛОВЫ). От казанского 411. ТЕРЕУЛОВЛАР (ТЕРЕГУЛОВЛАР). 1546 елда князя Тереула-Дувана, выехавшего в 1546 году служить Иван IV г хезмтк чыгып, 1552 елда ант кабул Ивану IV, а в 1552 году принявшего присягу и иткннн со, камалган казанлыларга илче итеп направленного послом к осажденным казанцам (ПСРЛ, ибрелгн Казан кензе Тереул-Дуваннан (ПСРЛ, 29, 29, с. 49, 70). 49, 70 б.).

ТИМАШЕВЫ (дворяне). Происходят из Смоленска в ТИМАШЕВЛАР (дворяннар). XVI гасыр уртасында половине XVI века, а их родоначальником является Смоленскидан чыкканнар, аларны ыру башында булгар Тимаш. болгар Тимаш тора.

Из этого рода вышли Венедикт Иванович Т. — дъяк при Бу нселдн Венедикт Иванович Т.— Борис Годунов Словарь тюркских основ русского языка Рус телене трки нигезлре сзлеге Борисе Годунове, Нефталим Тимашев был воеводой в карамагында дьяк (секретарь эшен алып баручы);

Курске и Смоленске. Егор Николаевич Т. при Николае I Нефталим Тимашев — Курскида м Смоленскида атаман Оренбургского казачьего войска. Алексей гаскр башлыгы, Егор Николаевич Т. — Николай I Егорович Т. — генерал-адъютант, начальник штаба заманында Ырынбур казак гаскрлре атаманы, Алексей корпуса жандармерии;

он же был генерал-губернатором Егорович Т. — генерал-адъютант, жандармерия корпусы Казани, был также Министром Внутренних дел (т. 65, с. штабы начальнигы;

ул шулай ук Казанны генерал 180.) (из РА—ВБС) губернаторы. Эчке эшлр министры (т. 65, 180 б.) ( РА— ВБСтан) 412. ТИМИРЯЗЕВЫ. От Ибрагима Тимиряза, 412. ТИМИРЯЗЕВЛАР. 1408 елда Урдадан китеп Бек выехавшего из Орды в 1408 году служить к Великому кенз Василий Дмитриевичка хезмтк чыккан Ибраим князю Василию Дмитриевичу (ОГДР, VIII, с. 16). Этот Тимиряздан (ОГДР, VIII, 16) б.. Бу кенз башта князь сначала находился в войске Едигея, напавшего в Идегйне 1408 елда Мскг м иткн гаскренд 1408 году на Москву (ПСРЛ, 34, с. 157). В основе торган (ПСРЛ, 34, 157 б.). Фамилияне нигезенд трки фамилии лежит тюркское Тимир язы «железный воин» Тимер язы «тимер сугышчы» атамасы ята (Баскаков, (Баскаков, 1979, с.215). Из этого рода известные ученые, 1979, 215 б.). Бу нселдн атаклы галимнр, хрбилр военные. чыккан.

ТИХОНОВЫ. ТИХОНОВЛАР.

Фамилии с неуточненной Этимологиясе ачыкланмаган См. К.

этимологией. фамилиялр.

ТКАЧЕВ. Образована из татар. имени Текче (см. ТИС ТКАЧЕВ. Татар Текче исеменнн (кара ТИС – – 23 “Яуъяр”) Ткачев (ХНН). “Яуъяр”) Ткачев (ХНН).

413. ТОГМАЧЕВЫ. От князя казанского Тогмача, 413. ТОГМАЧЕВЛАР. 1530 елда рус хезмтен чыккан перешедшего в 1530-е годы на русскую службу и м бернич кат Кырымга илче вазифаларын башкарган неоднократно исполнявшего функции посла в Крым Казан кензе Тогмачтан (ПСРЛ, 29, 142 б.).

(ПСРЛ, 29, с. 142).

ТОКМАКОВЫ. 414. ТОКМАКОВЛАР XV йз ахырында яшгн Токмак 414. От Токмака Тимофея Вельяминовича-Зерно (см. Вельяминовы-Зерновы), Тимофей Вельяминович-Зернодан (к. Вельяминовлар жившего в конце ХV века (Веселовский, 1974, с. 318). Зерновлар) (Веселовский, 1974, 318 б.). Тркилрдн Родство с Вельяминовыми, имеющими исход из чыккан Вельяминовлар белн тугадаш булуы башка тюркской среды, подтверждается и другими сведениями мгълматлар белн д раслана (Веселовский, 1969, (Веселовский, 1969, с. 173). В середине и второй б.). XVI йзне урталарында м икенче яртысында половине XVI века Токмаковы уже князья, бояре и Токмаковлар инде кензлр, боярлар м воеводалар, воеводы, активные российские деятели: Токмаков актив Россия эшлеклелре: Токмаков Василий 1553— Василий в 1553—1554 гг. каратель восстания казанцев и 1554 елларда казанлылар м чирмешлр восстаниесен черемис (ПСРЛ, 29, с. 232—233);

Токмаковы Иван бастыручы (ПСРЛ, 29, 232—233 б.);

Иван Васильевич Васильевич и Юрий Иванович в 1570—1590-е гг. — м Юрий Иванович Токмаковлар 1570—1590 елларда активные участники разбойной войны в Прибалтике Балтыйк буендагы талау сугышларында актив (ПСРЛ, 34, с. 192—196). Фамилия имеет прозрачную катнашучылар (ПСРЛ, 34, 192—196 б.). Фамилия трки тюркскую основу: Токмак — тукмак «колотушка, нигездн икнлеге ачык: Токмак — тукмак.

дубина».

415. ТОКСУБИНЫ. От служилого татарина Токсубина 415. ТОКСУБИННАР. ХVI йзне 40 нчы елларында Таиша (Тауша), активного посла в Астрахань в 40-е стерханга илче хезмтен башкаруда актив булган годы XVI века (ПСРЛ, 29, с. 43—44). От тюрк.имени Токсубин Таиш (Тауш) исемле йомышлы татардан (ПСРЛ, Туксубай (см.ТТИ-37) (ХНН). 29, 43—44 б.).

416. ТОЛБУЗИНЫ (ТОЛБУГИНЫ). Н.А.Баскаков, ТОЛБУЗИННАР (TOЛБУГИННАР).

416.

(1979, с. 206) не сомневается в тюркском происхождении Н.А.Баскаков (1979, 206 б.) нселне тркилрдн булуына шиклнми м фамилияне нигезенд Талбаз рода, считая, что в основе фамилии лежит тюркское Талбаз «неутомимый» или Толбуга «здоровый как бык». «талмас» яис Толбуга «гездй таза» дигн трки Возможен очень ранний выход Толбузиных на Русь, кушаматы ята, дип уйлый. Толбузиннарны Руська бик может быть, даже в домонгольское (или в период ирт чыккан булулары ммкин, хтта монголга кадр монгольского нашествия) время. Об этом говорит булган чорда (яки монгол явы вакытында). Бу турыда своеобразный звуковой переход Толбуга — толбуза и то, зенчлекле аваз кчеше Толбуга — толбуза м XIV— что уже в XIV—ХV веках Толбузины были известной XV йзлрд к Толбузиннар Русьта инде танылган фамилией на Руси: Иван Федорович Толбуга был убит в фамилия булулары сйли: Иван Федорович Толбуга 1380 году на русской стороне Куликова поля елда Куликов кырында руслар ягында терел;

Семен (Веселовский, 1969, с. 366);

в 1474—1475 годы Семен Толбузин 1474—1475 елларда Рим м Венецияд илче Толбузин был послом в Рим и Венецию и привез оттуда була м аннан танылган тзче Аристотель известного строителя Аристотеля Фиорованти (ПСРЛ, 25, Фиоровантины алып кайта (ПСРЛ, 1974, 303 б.).

Словарь тюркских основ русского языка Рус телене трки нигезлре сзлеге с. 303).

ТОЛКАЧЕВ. Образов. из татар. прозвища «Телгч» — ТОЛКАЧЕВ. Татар кушаматы «Телгч»тн — тот, кто поддерживает мнение других (см. ТТАС—III— кемнедер сйлмен ктлп торучы (к. ТТАС—III—74) 74) телкач Толкачев (ХНН). телкч Толкачев (ХНН).

ТОЛСТЫЕ (графы). Происходит от булгарского князя ТОЛСТОЙЛАР (графлар). Болгар-татар кензлре Индрис Индриса или Идриса. В современном булгаро-татарском яис Идристн килеп чыккан.

Хзерге заман болгар-татар «Идрис» — понимающий, постигающий, догадливый. теленд «Идрис» — алаучан, зирк, тшенчн. Батый хан После победы Батый-хана предки Индриса вынуждены были игннн со Индрисне борынгы бабалары Кнбатышка отступить на Запад, но потом в 1353 году князь Индрис с чигенерг мбр булган, мма соыннан, 1353 елда, кенз двумя сыновьями и дружиной из трех тысяч человек прибыл в Индрис ике улы м ч ме кешедн троган дружинасы белн Чернигов. Он принял крещение и получил имя Леонтия и стал Черниговка кил. Ул чукына, Леонтий исемен ала м бернич родоначальником нескольких дворянских фамилий. дворян фамилиясен башлап ибрче була. Черниговтан аны Его правнук Андрей Харитонович из Чернигова переселился в туруны Андрей Харитонович Мскг кчен м Бек кенз Москву и получил от Великого князя Василия Темного Василий Темныйдан Толстой кушаматы ала м граф прозвище Толстой и стал родоначальником графов Толстых. Толстойларны нсел башында тора.

Почему именно такое прозвище? История заключается в Ни чен нкъ шундый кушамат? Тарихы мен мондый.

следующем. Василий II Темный (1415—1462) вел борьбу за Василий II Темный (1415—1462) зене абзыйсы Юрий великое княжение со своим дядей Юрием Галицким и Галицкий м ике туган абыйлары Дмитрий Шемяка м двоюродными братьями Дмитрием Шемякой и Василием Василий Косой белн бек кензлек чен крш алып бара.

Косым. В 1446 году его поймали и ослепили. Вот почему он и 1446 елда аны тоталар м сукырайталар. Мен ни чен стал Василием Темным. При поддержке горожан и феодалов Василий Темный булып кит. Шр халкы м феодаллар он одержал победу. В такой критический период для Великого ярдменд ул и яулый. Бек кенз чен кискен чорда аны князя к нему пришел потомок булгара Идриса. Поскольку янына болгар Идрисне нселен двам итче кил. Василий II Василий II не видел, он обхватил гостя и сказал: «Ты будешь крмгнлектн кунакны кочаклап ала м: «Син кенз князь Толстой». Толстой булырсы»,— ди.

Из рода графов Толстых выделились 7 воевод, 7 генералов, 6 Граф Толстойлар нселеннн 7 воевода (гаскр башлыгы), графских фамилий, 5 сенаторов, 2 губернатора, 2 министра, 3 генерал, 6 граф фамилиясе, 5 сенатор (сенат гъзасы), писателя, есть композиторы, художники, ученые и 2 губернатор, 2 министр, 3 язучы чыккан;

композиторлар, государственные деятели (из РА—ВБС). рссамнар, галимнр м длт эшмкрлре бар (РА— ВБСтан).

Очевидно, на это же в некоторой мере, указывает и Крен ки, моа ук Л.Н.Толстойны православиядн духовное отторжение Л.Н.Толстого от православия и рухи читлше м исламга киле д сбпче булгандыр.

его приход в ислам. Приведем выдержку из статьи “Дели Телеграф” гзите хбрчесене сзлрен корреспондента «Дели Телеграф»: китербез: “Январь ае азагында мгълм булганча, «Напомним, что в конце января 2010 года стало Ростов лксене 2009 елны 11 сент. суд карары буенча известно, что решением суда в Ростовской области от язучы Лев Николаевич Толстой, 1828е. туган, рус, 11.09.2009 года писатель Толстой Лев Николаевич …, теркл урыны: Тула лксене Ясная Полянасы – 1828г. рождения, русский, место прописки: Ясная Таганрогта ткн бер процесста экстремист дип Поляна был признан экстремистом в ходе одного танылган.

процесса в Таганроге. Интернетта, Лев Толстойны дини дошманлык В Интернете выложено заключение экспертизы, уятучы м УК РФны 282 матдсенд крстелгн которая засвидетельствовала об экстремистском кралмаучылык уятучы дньяга карашыны характере мировоззрения Льва Толстого, экстремистик булуын (мслн тбндге сзлрд) возбуждавшего религиозную вражду и или ненависть по крстче экспертиза нтилре чыгарып салынган:

признакам статьи 282 УК РФ, в частности в “Чирк (рус православиесене) тгълимтлрене следующем высказывании: теоретик яктан мкерле м заралы ялган, чынлыкта – «Я убедился, что учение (русской православной) дорфа ырымнар м сихерлр ыентыгы буларак церкви есть теоретически коварная и вредная ложь, христиан динене чын асылын яшерче ялган булуына практически же собрание самых грубых суеверий и инандым”.

колдовства, скрывающее совершенно весь смысл Суд Толстойны ошбу сзлрен Рус православие христианского учения». чиркен (РПЦ) начар мнсбт формалаштыра м...

Суд постановил, что данное высказывание Толстого ул экстремистик чыганак дип таныла...

формирует негативное отношение к Русской 1901 елда Толстой Л.Н. зене РПЦга карата православной церкви (РПЦ), и...была признана одним из крамоль фикерлре чен инде рсми рвешт хкем экстремистских материалов... ителгн, чиркдн куылган м анафемага дучар В 1901 году Толстой Л.Н... уже был официально ителгн була.

осужден за крамольные мысли в отношении РПЦ, Моннан тыш, патша, аннан со большевиклар м отлучен от церкви и предан анафеме. Россияне бгенге демократик хкемтлре бгенгч Кроме того, царские, а затем большевистские и Лев Толстойны зене гомере азагында ислам кабул нынешние демократические власти России до сих пор итен яшерлр.

тщательно скрывают факт принятия Львом Толстым 1901 елны 20 февралендге чирк судыны Словарь тюркских основ русского языка Рус телене трки нигезлре сзлеге на закате своего жизни ислама. карарында йтел:

В постановлении русского церковного суда от 20 “зе м аны шкертлре тарафыннан днья февраля 1901 года говорится: буйлап, аеруча безне кадерле туган илебезд кплп «В своих сочинениях и письмах, во множестве таратылучы зене иншаларында м хатларында ул рассеиваемых им и его учениками по всему свету, в фанатик рвешт Православ чиркене бтен особенности же в пределах дорогого Отечества христианлык асылын м аны догмаларын аяк астына нашего, он проповедует с ревностью фанатика ташлауны ага седер.

ниспровержение всех догматов Православной церкви и Шул арада, Лев Толстой суд аша Россияд инде самой сущности веры христианской. ченче тапкыр экстремист дип таныла.

Между тем буквально на днях Лев Толстой был Екатеринбургны Киров судыны 2010 елны признан в России по суду экстремистом уже третий мартыннан булган (Россияд хзер кплп тче шундый раз. 18 марта 2010 года в Кировском суде ук антиэкстремистик процесслар ртенд ткн) г.Екатеринбурга на одном из многочисленных судта, экстремизм буенча эксперт Павел Суслов катгый антиэкстремистских процессов, которые сейчас рвешт шаитлык иткн:

происходят по всей России, эксперт по экстремизму “Лев Толстойны солдатларга, фельдфебельллрг м Павел Суслов веско засвидетельствовал : офицерларга юллаган “солдатка искрм” м «В листовках Льва Толстого «Предисловие к “офицерга искрм”лрг “Кереш” дигн листовкаларда «Солдатской памятке» и «Офицерской памятке», турындан-туры динара дошманлыкка м Православ направленных к солдатам, фельдфебелям и чиркг каршы чакырулар бар”. (Эндрю Осборн. Толсой офицерскому составу, содержатся прямые призывы к – экстремист? // Звезда Поволжья, № 13;

8-14. 04.2010.

разжиганию межрелигиозной розни, направленные против Православной церкви». Эндрю Осборн. Толстой – экстремист? // Звезда Поволжья, № 13;

8-14. 04.2010.

417. ТОНКАЧЕВЫ. На рубеже XVI — XVII вв. ТОНКАЧЕВЛАР.

417. XVI—XVII йзлрд известен Сулейман Тонкачев, из мишар, толмач мишрлрдн булган татарчадан толмач (тремче) (переводчик) с татарского. Тонкачев Василий Истома Слйман Тонкачев билгеле. 1597 елда Тонкачев под 1597 годом упомянут помещиком близ Рязани, где Василий Казан-мишр мохитеннн чыкканнар урнаша размещались выходцы из казанско-мишарской среды торган Рязань тирсенд алпавыт буларак телг алына (Веселовский, 1974, с. 320). Образов. из тюрк.-татар. (Веселовский, 1974, 320 б.).

имени Тонка, Тунка - так звали потомка хана Джучи по Трки-татар. Тонка, Тунка - Жучи ханны ( Шайбан линии сына Шайбан Бахадур Джучи Бука Балакул улы ягыннан Бахадур Жучи Буга Балакул Мг Менгу Тимур Тунка (ЭХДЧЗ) Тикуш (см.ТТИ – 35) Тимер Тунка) торуны исеменнн, яки трки Тикуш (ХНН). (к.ТТИ – 35) исемнреннн Тонкачев (ХНН).

ТОРОПОВ. Образов. из тюркско-татарского имени ТОРОПОВ. Татар-трки «Торбу» исеменнн. Шундый «Торбу». Так звали правнука хана Джучи по линии его исем белн Жучи ханны улы Табитны улы Туканны сына Табит внука Тукан (см. ЭХДЧЗ—2), или улы аталган (к. ЭХДЧЗ—2) (ХНН).

тюрк.имени Турыбай (см.ТТИ-38) (ХНН).

418. ТОРСУКОВЫ (ТОРЧУКОВЫ). Возможно, от 418. ТОРСУКОВЛАР (ТОРЧУКОВЛАР). Ихтимал, казанского князя-богатыря Торчи, взятого в 1551 году в елда русларга сирлекк тшкн Казан кензе батыр русский плен (ПСРЛ, 29, с. 163). Уже в первой половине Торчидан (ПСРЛ, 29, 163 б.). XVII йзне беренче яртысында XVII века Торсуковы отмечены как дворяне (ОГДР, V, с. 74). Торсуковлар инде дворяннар буларак крстелгн (ОГДР, V, Фамилия от тюркского Торчук — торсук «емкость из меха, 74 б.). Фамилия трки Торчук — торсук «мехтан кире вывернутого наружу» (Баскаков, 1974, с. 180). кайтарылып эшлнелгн сыешлык» сзеннн (Баскаков, 1974, 180 б.).

ТУКУНОВ. По Н.А.Баскакову: ТУКУНОВ. Н.А.Баскаков буенча: “ татар tиquп “из татар. прозвища tиquп букв, наткнись, ударься, сшиби с ног [Будагов, I, кушаматыннан, сзм-сз - тртел, брел, бреп ек с. 751]” (РФТП – 41), или тюрк.имени Тогын (см.ТТИ- [Будагов, I, 751 бит]” (РФТП – 41) яки трки Тухан, 36), Ткнй (см.ТТИ -39) (ХНН). Ткнй (к.ТТИ -39) исемнреннн (ХНН).

ТУЛУПОВ. По Н.А.Баскакову: “из тюрк. прозвища ТУЛУПОВ. Н.А.Баскаков буенча: tи1ир “трки tи1ир;

ср. кирг. tи1ир шкура теленка, снятая чулком кушаматыннан;

чаг. кырг. tи1ир – ярмыйча, оек кебек [Юдахин];

tи1ир // tи1иm мешок без швов из целой салдырылган бозау тиресе [Юдахин];

tи1ир // tи1иm выделанной звериной кожи, кисет;

тур. tи1иm дубленая йсез, бербтен килеш илнгн киек тиресе, янчык;

трек tи1иm - дупланган кайрыланган бербтен тире;

целая кожа, кожаный мешок без швов [Даль, IV, с. 442:

тулуп полная шуба без перехвата, а халатом, обни- йсез ток, капчык [Даль, IV, 442 бит: тулуп – билсез, мающая все тело]” (РФТП – 40). тулы, халаттай, бар тнне трердй тун]” (РФТП – 40).

419. ТУИШЕВЫ. От служилого татарина, очень активного 419. ТУИШЕВЛАР. ХVI йзне 50-нче елларында российского дипломата в 50-е годы XVI века Байбира Россияне и актив дипломатларыннан берсе булган Туишева (Тоишева, Тююшева — см.). В 1553—1554 годах йомышлы татар Байбир Туишевтан (к. Тоишев, Тююшев).

Словарь тюркских основ русского языка Рус телене трки нигезлре сзлеге посол в Крым, в 1556 году посол в Ногаи, в 1558 году посол в 1553—1554 елларда Кырымга, 1556 елда Нугайга, 1558 елда Кабарду (ПСРЛ, 29, с. 228, 257, 274). Кабардага илче (ПСРЛ, 29, 228, 257, 274 б.).

420. ТУЛУБЕЕВЫ. Вероятно, выходцы из тюркской среды 420. ТУЛУБЕЕВЛАР. Ихтимал, XV йз башында ук трки еще в начале ХV века, так как в конце ХV века отмечен в мохитеннн чыкканнар булу ммкин, чнки ХV йз Новгороде Иван Федорович Тулубьев (Веселовский, 1974, с. ахырында Новгородта Иван Федорович Тулубьев исеме телг 324). В 1606 году Тулубеевы выделены в дворянское звание алына (Веселовский, 1974, 324 б.). 1606 елда Тулубеевлар (ОГДР, VI, с. 38). Н.А.Баскаков (1979, с. 191—192) не дворянлыкка кчерелгннр (ОГДР, VI, 38 б.). Н.А.Баскаков сомневается в тюркском происхождении фамилии от Тулу (1979, 191—192 б.) фамилияне трки Тулы бейдн бей «полный князь». икнлеген шиклнми.

421. ТУЛУНГОЗИНЫ. От Бараша Тулунгозина, выходца 421. ТУЛУНГОЗИННАР. 1537 елда грамота белн из казанско-мишарской среды, служилого казака, посланного стерханга ибрелгн казан-мишрлр мохитеннн чыккан в 1537 году с грамотой в Астрахань (ПСРЛ, 29, с. 31). йомышлы казак Бараш Тулунгазиннан (ПСРЛ, 29, 31 б.).

422. ТУЛУСУПОВЫ. От Тулусупова (Тусупов, Тулупов) 422. ТУЛУСУПОВЛАР. Кырымга (1557) м Нугайга Сююндука (Сююндюка), служилого татарина, (1553—1555) бернич кат илче булган йомышлы татар неоднократного посла в Крым (1557 г.) и Ногаи (1553—1555) Тулусупов (Тусупов, Тулупов) Сендектн (Сююндюктн) (ПСРЛ, 29, с. 225, 234, 253). (ПСРЛ, 29, 225, 234, 253 б.).

423. ТУЛУШЕВЫ. От служилого татарина Нагая 423. ТУЛУШЕВЛАР. 1553 елда Иван IV-не Молдавияг Тулушева, посла Ивана IV в 1533 году к Петру Волошскому Петр Волошскийга илчесе йомышлы татар Нагай в Молдавию (ПСРЛ, 29, с. 13). Тулушевтан (ПСРЛ, 29, 13 б.).

ТУМАКОВ. Образов. из тюркско-татарского имени Тумак ТУМАКОВ. Трки-татар Тумак (к.ТТИ-38), яки «Тумакай»

(см.ТТИ-38) или «Тумакай». Так звали правнука хана Джучи исеменнн алынган. Шундый исем белн Жучи ханны улы по линии его сына Урда внука Кули (см. ЭХДЧЗ—258) Урда ягыннан булган оныгы Кулинe улы аталган (к.

(ХНН). ЭХДЧЗ—258) (ХНН).

424. ТУМАНСКИЕ. От Темника Тохтамыша, ушедшего в 424. ТУМАНСКИЙЛАР. 1398 елда Литвага кченгн 1398 годом в Литву. В XVII веке Туманские возвратились в Темник Туктамыштан. XVII йзд Туманскийлар, Россияга Россию и приняли здесь дворянство (ОГДР, VI, с. 153). Из кире кайтып, дворян исемен алалар (ОГДР, VI, 153 б.).

этой среды выходили и ученые. Араларыннан галимнр д чыга.

Образов. из тюрк.имени Туман (см.ТТИ-38) Трки Туман исеменнн (к.ТТИ-38).

425. ТУМГЕНЕВЫ. От Василия Тумгеня, постельничего 425. ТУМГЕНЕВЛАР. 1460 елда рус хезмтен чыгып, Великого князя Василия Васильевича (Темного), вышедшего елда Валаам дигн христиан исемен алган, Бек кенз на русскую службу в 1460 году и принявшего в 1461 году Василий Васильевичны (Темныйны) урын-ир хезмтчесе христианское имя Валаам (Веселовский, 1974, с. 325). Василий Тумгеннн (Веселовский, 1974, 325 б.).

426. ТУРАНДАЕВЫ. Возможно, от половецкого князя 426. ТУРАНДАЕВЛАР. 1185 елда русларга сирлекк Турандая, попавшего в русский плен в 1185 году. В конце тшкн кыпчак кензе Турандайдан булуы ммкин. ХV йз ХV века в Новгороде отмечен помещик Турандаев Якуш ахырында Новгородта алпавыт Турандаев Якуш терклгн (Веселовский, 1974, с. 325). (Веселовский, 1974, 325 б.).

ТУРБИН. Образов. из татар. имени «Торбай». (См. ТУРБИН. Татар «Торбай» исеменнн (к. ТИС—180 м ТИС—180 и ТТИ—36), или Турыбай (см.ТТИ-38) ТТИ—36) (ХНН).

(ХНН).

427. ТУРГЕНЕВЫ. От мурзы Тургеня Льва (Арслана), 427. ТУРГЕНЕВЛАР. 1440 еллар тирсенд Урдадан Бек вышедшего около 1440 года из Орды к Великому князю кенз Василий Ивановичка чыккан морза Тургень Левтан Василию Ивановичу. В российских дворянах определены в (Арсланнан). ХVI йз уртасында дворянлыкка кчерелгннр середине XVI века (ОГДР, IV, с. 53;

БК, II, с. 389). В середине (ОГДР, IV, 53 б.;

БК, II, 389 б.). XVI йзне урталарында м и второй половине XVI века известен служилый Петр икенче яртысында Нугайга, стерханга илче булган Тургенев — посол в Ногаи, Астрахань (ПСРЛ, 29, с. 39, 230, йомышлы Петр Тургенев мгълм (ПСРЛ, 29, 39, 230, 231 б.), 231), а в 1566—1568 годах записанный сыном боярским в 1566—1568 елларда ул Казанны шренд (Кремленд) бояр улы буларак язылган (ПКК, 10). Фамилия трки Турген Казанском городе (Кремле) (ПКК, с. 10). Фамилия от тюркского Турген «быстрый, отважный» (Баскаков, 1979, с. «итез, батыр» сзеннн (Баскаков, 1979, 156 б.). Танылган 156). Великий русский писатель И.С.Тургенев относится к рус язучысы И.В.Тургенев шушы нселг карый.

этому роду.

ТУРЧАНИНОВ. По Н.А.Баскакову, фамилия, входящая ТУРЧАНИНОВ. Н.А.Баскаков буенча, трек халкы к названию народов, т.е. к туркам (РФТП – 41). исеменнн ясалган фамилия (РФТП – 41).

ТУРЧИЕВ, ТУРЧИН. Образов. из тюркско- ТУРЧИЕВ, ТУРЧИН. Трки-татар «Турчи» исеменнн татарского имени «Турчи». Так звали правнука хана алынган. Шундый исем белн Жучи ханны улы Шйбан Джучи по линии его сына Шйбан внука Маар (см. ягыннан булган оныгы Маарны улы аталган (к.

ЭХДЧЗ—260) и образов. из тюркско-татарского имени ЭХДЧЗ—260) м трки-татар «Трче» исеменнн.

Словарь тюркских основ русского языка Рус телене трки нигезлре сзлеге «Турче». Так звали правнука хана Джучи по линии его Шундый исем белн Жучи ханны улы Удурны улы сына Удур внука Карачар (см. ЭХДЧЗ—261) (ХНН). Карачарны улы аталган (к. ЭХДЧЗ—261) (ХНН).

428. ТУТАЕВЫ. От Тутаева Семена, вышедшего из 428. ТУТАЕВЛАР. XVI йз уртасында, Казаннан китеп, Казани в середине ХVI века и в качестве служилого йомышлы татар буларак 1553, 1557, 1560 елларда татарина активно исполнявшего посольско-гонецкую Кырымга илчелек-хбр йрт хезмтен актив башкарган службу на Крым в 1553, 1557, 1560 годах (ПСРЛ, 29, с. Тутаев Семеннан (ПСРЛ, 29, 224, 259, 281 б.).

429. ТУТЫХИННАР. 1461 елда чукынган Григорий 224, 259, 281).

ТУТЫХИНЫ.

429. От Тутыхина Тумгеня Тумген (к. Тумгеневлар) белн тугандаш булган Тутыхин Григорьевича, находившегося в родстве с Григорием Тумген Григорьевичтан. Рязань тирсенд ирлре Тумгенем (см. Тумгеневы), крещеным в 1461 году. булган, Рязань воеводалары (Веселовский, 1974, 325).

Трки имениТугтехин (к.ТТИ-36), яки Тактакия Земли имели в округе Рязани, были рязанскими исеменнн –согысы исеме белн учи ханны Орда воеводами (Веселовский, 1974, с. 325).

Образов.из тюрк.имениТугтехин (см.ТТИ-36), или Ичен улы ягыннан ( Сартакай Коничен Баян Тактакия: так звали потомка Джучи хана по линии его Сасы Бука Эрзан Чимтай Урус ) Тактакия сына Орда-Ичен ( Сартакай Коничен Баян торуны аталган (ЭХДЧЗ) (ХНН).

430. ТУХАЧЕВСКИЙЛАР. Н.А.Баскаков (1979, 201— Сасы Бука Эрзан Чимтай Урус ) Тактакия (ЭХДЧЗ) (ХНН). 203) фикеренч, Тухачевскийлар тркилрдн чыккан 430. ТУХАЧЕВСКИЕ. По Н.А.Баскакову (1979, с. кешелр булырга охшый, моны аларны фамилиялре нигезед яткан Тухачи «байрак йртче» сзе д раслый.

201—203), скорее всего, выходцы из тюркоязычной среды, о чем свидетельствует основа фамилии в виде Бу нселдн совет полководецы Тухачевский мгълм.

тюркского слова Тухачи «знаменосец». Из этого рода известен советский полководец Тухачевский.

ТУША ТУШИН. По Н.А.Баскакову: “из тюрк. ТУША ТУШИН. Н.А.Баскаков буенча: “трки прозвища: ср. русск. обл. туша: 1. освежеванное и выпо- кушаматтан: чаг. рус. шив: 1. туналган м эче алынган трошенное тело животного;

2. огромный, тучный тшк;

2. д гдле симез кеше [Даль, IV, 446 бит];

человек [Даль, IV, с. 446];

из тюрк. t грудь, грудинка трки t - ккрк, тш (тшкне леше);

рус. кчерм (часть туши животного);

прозвище — по переносному мгънд — юан, симез кеше”. (РФТП – 37) русскому значению тучный человек” (РФТП – 37). Но, возможно, от тюрк.имени Туиш (см.ТТИ-37).

ТЮТЧЕВЫ (дворяне). Происходит от булгарского ТЮТЧЕВЛАР (дворяннар). Болгар морзасы Тутчадан мурзы Тутча. Из этого рода тоже вышли известные чыккан. Бу нселдн д билгеле кешелр чыккан. Захар люди. Захар Тютчев был посланцем Дмитрия Донского Тютчев Дмитрий Донскойдан Мамайга хбр йртче к Мамаю, поскольку он владел языком;

Федор Иванович итеп ибрел, чнки ул теллр бел;

Федор Иванович Тютчев прославился как русский поэт;

четверо Тютчев рус шагыйре буларак данлана;

Тютчевларны Тютчевых служили воеводами. (из РА—ВБС). дртесе воевода (гаскр начальнигы) булып хезмт итлр (РА—ВБСтан).

По Н.А.Баскакову, фамилия, данная по титулу, т.е. от Н.А.Баскаков буенча, татар “тотучы” титулыннан татар. “тотучъ” (задерживающий) (РФТП – 42). алынган фамилия (РФТП – 42).

=У= 431. УВАРОВЫ. От Увара сына Минчака Касаева 431. УВАРОВЛАР. XIV—ХV йзлрд Урдадан Бек кенз (Касаевича), выехавшего из Орды к Вел. кн. Василию Василий Дмитриевичка чыккан Минчак Касаев (Касаевич) Дмитриевичу на рубеже XIV—ХV веков (ОГДР, V, с. 33). В улы Увардан (ОГДР V, 33 б.). Давыдовлар, Злобиннар, родстве с Давыдовыми, Злобиными, Оринкиными (см.). В Оринкиннар (к.) белн тугандаш. Нселлренд — графлар, потомках графы, ученые, военные. галимнр, хрбилр.

432. УЛАНОВЫ. Очень распространенная фамилия, 432. УЛАНОВЛАР. Трки Улан «егет, айдак, булдыклы»

берущая начало от тюркского Улан «молодец, парень, сзеннн ясалган ки таралган фамилия (Веселовский, 1974, конник» (Веселовский, 1974, с. 331). Среди них Улановы — 331 б.). Араларыннан — Белоруссия Полесьесында ирлр из среды польско-литовских татар, получивших земли в алган, Польша-Литва татарларыннан булган Уланов. 1791— белорусском Полесье. В 1791—1792 гг. на русскую службу 1792 елларда полковник Александр Уланов рус хезмтен перешел полковник Александр Уланов, от него Улановы кч, Улановлар шуардан (В., D., 1986, st. 108).

(В.,D., 1986, st. 108).

433. УРАЗЛИЕВЫ. От князя казанского Уразлыя, УРАЗЛИЕВЛАР.

433. Фамилия Казан кензе перешедшего в 1546 году в окружении Шах-Али на Уразлыйдан кил. Ул, 1546 елда Ша-Али тирсендге русскую службу, неоднократно бывавший в Казани в кешелр белн берлект, хезмтк русларга кченгн.

период ее завоевания, а в 1556—1558 годах вместе с Басып алу чорында Казанда д булгалаган, 1556— Словарь тюркских основ русского языка Рус телене трки нигезлре сзлеге Шах-Али воевавший в Прибалтике (ПСРЛ, 29, с. 48, 68, елларда Ша-Али белн берг Балтыйк буе халыкларына 243, 260). См. также Канбаровы. каршы оештырылган сугышларда катнашкан.

434. УРМАНОВЫ. От тюркского Урман «густой лес». 434. УРМАНОВЛАР. Трки Урман сзеннн. Фамилия Фамилия и имя с русской фамилией (например, Урман м рус фамилияле исем (мслн, Урман Андревич Андреевич Лазарев) отмечены в середине XVI века Лазарев) ХVI йз уртасында терклгннр (Веселовский, (Веселовский, 1974, с. 333). 1974, 333 st.).

435. УРУСОВЫ (Ордынские). От князя Урустана 435. УРУСОВЛАР (Урдадан чыкканнары). 1408 елда рус Меньского (Минского), вышедшего на русскую службу в хезмтен чыккан кенз Урустан Меньскийдан (Минскийдан) 1408 году (ПСРЛ, 25, с. 237). Возможно, его потомки (ПСРЛ, 25, 237 б.). Аны нселеннн Михаил м Григорий Урусовы Михаил и Григорий Евстафьевичи, записанные в Евстафьевич Урусовлар 1540 елда Кашинда терклгннр 1540 году в Кашине (Веселовский, 1974, с. 333). ахрысы (Веселовский, 1974, 333 б.).

436. УРУСОВЫ (Ногайские). От князя Уруса (Магмета 436. УРУСОВЛАР (Нугайныкылар). Нугай кензе Айдаровича), сына князя Исмаила (дядя казанской царицы Едигейне (к.) туруны, кенз Исмгыйльне (Иосыфны ир Сююмбике, брат Юсуфа — см. Юсуповы), правнука Едигея кардше, Казан ханбиксе Сембикне абзые) улы кенз (см.), князя ногайского. Князь Урус вышел на русскую Урустан (Мхмт Айдаровичтан). Кенз Урус XVI йзне 60 службу в конце 60-х годов XVI столетия (ОГДР, VI, с. 1;

нчы елларында рус хезмтен чыккан (ОГДР, VI, 1;

ИРРД I, ИРРД, I, с. 216). В основе фамилии тюркское слово Урус 216 б.). Фамилияне нигезенд Урус «рус» яки «сугыш «русский» или «драчун, воинственный» (Баскаков, 1979, чукмары, сугышчан» дигн трки сзе ята (Баскаков, 1979, с. 187—188;

Гафуров, 1987, с. 197). 187—188 б.;

Гафуров, 1987, 197 б.).

Образов. из тюркско-татарского имени «Урус» (Ъръс). Трки-татар «Урус» (Ъръс) исеменнн алынган. Шундый Так звали правнука хана Джучи по линии его сына Буал исем белн Жучи ханны улы Буал ягыннан булган оныгы внука Микадр (см. ЭХДЧЗ—260) (ХНН). Микадрнe улы аталган (к. ЭХДЧЗ—260) (ХНН).

437. УСЕИНОВЫ (мещерские). От Усеина (Гусейна) 437. УСЕИНОВЛАР (мещераныкылар). 1298 елда Урдадан Бахмета Ширинского, вышедшего через Мещеру из Орды в Мещера аркылы рус хезмтен чыккан Усеин (Гусейн) 1298 году на русскую службу (ОГДР, II, с. 8). (см. Бахмет Ширинскийдан (ОГДР, II, 8 б.), к. Бахметьевлар, Бахметьевы, Беклемишевы, Ширинские). Беклемишевлар, Ширинскийлар.

438. УСЕИНОВЫ (Ордынские). От Усеина, постельничего 438. УСЕИНОВЛАР (Урданыкылар). 1432 елда рус ордынского хана, перешедшего на русскую службу в 1432 хезмтен чыккан Урда ханыны Усеин дигн урын-ирлр году (см. Теглевы) (ПСРЛ, 25, с. 249). караучы хезмтчесеннн (к. Теглевлар) (ПСРЛ, 25, 249 б.), 439. УСЕИНОВЫ (казанские). От князя Усеина, посла Сафа 439. УСЕИНОВЛАР (Казанныкылар). 1537—1539 елларда Гирея в 1537—1539, вышедшего на русскую службу в 1554 Сафа Грйне илчесе булган, 1554 елда рус хезмтен году (ПСРЛ, 29, с. 32, 35, 227). Сын его — князь Камай, чыккан кенз Усеиннан (ПСРЛ, 29, 32, 35, 227 б.). Аны улы изменивший Казани в 1551 году. — 1551 елда Казанга хыянт иткн кенз Камай.

440. УСЕЙНОВЫ. От Усейнова Давлет Хозя — головы 440. УСЕЙНОВЛАР. ХVI йзд йомышлы татарларны (станицы) служилых татар в XVI веке (Савва. 1917, с 172). башлыгы булган Усеинов Длтхуадан (Савва, 1917, б.).

441. УТЕШЕВЫ. От Утеша, князя из Казани, посла Улу- 441. УТЕШЕВЛАР 1446 елда хезмтк кчкн Олы Мухамеда, перешедшего на службу в 1446 году. В 1606 году Мхммдне илчесе Казан кензе Утштн. 1606 елда в Белеве отмечен Данило Утешев (Веселовский, 1974, с. 334). Белевта Данило Утешев терклгн (Веселовский, 1974, УТКИН. Образована из татар. имени тк (см. МАНУ – 163 б.).

УТКИН. Татар тк исеменнн (к. МАНУ – 163) и ТТИ-45) Уткин (ХНН).

442. УШАКОВЫ. Основа рода выводится к тюркоязычному Уткин (ХНН).

442. УШАКОВЛАР. Нсел башы трки булган Касуй князю Касуйской Орды Редега, два сына которого, в крещении принявшие имена Юрий и Роман, перешли на Урданы кензе Редегадан, аны ике улы булып, чукынганда, киевско-славянскую службу. Праправнук Романа Редегича Юрий м Роман исемнре алганнар м киев-славян Григорий Слепой имел сына Ушака, от которого пошли хезмтен кчкннр. Роман Редегич туруныны улы Ушаковы (ОГДР, VIII, с. 9). Фамилия Ушаков имеет в своей Григорий Слепойны Ушак исемле улы булган м аардан основе тюркское слово Ушак «малый, невысокий человек» Ушаковлар башланган (ОГДР, VIII, 9 б.). Ушаков фамилиясене нигезенд трки Ушак «кечкен, кечкен (Баскаков, 1979, с.71).

буйлы» сзе ята (Баскаков, 1979, 71 б.).

УШАНИН. Образов. из тюркско-татарского имени УШАНИН. Трки-татар «Ушанан» исеменнн алынган.

«Ушанан». Так звали праправнука хана Джучи по Шундый исем белн Жучи ханны улы Урда ягыннан линии его сына Урда внука Хулагу правнука Тимер булган Хулагу оныгыны оныгы Тимер Буганы Буга (см. ЭХДЧЗ—258) (ХНН). улы аталган (к. ЭХДЧЗ—258) (ХНН).

=Ф= ФАМИЛИЯ. Слово, это, очевидно, слегка измененная ФАМИЛИЯ. Крсе, бу сз бераз згртелгн Словарь тюркских основ русского языка Рус телене трки нигезлре сзлеге форма слова “камилия”, “камилава” и т.п., где “кам” – “камилия”, “камилава”.б.ш. сзлрдн;

алар ис – это тюркский священнослужитель, который исполнял трки “кам”нан – ул тркилрне дин еле, ул бар все религиозные обряды, в т.ч. и имянаречение. От этого булган дини йолаларны башкарган м ш.и. – исем периода человечества в разных языках сохранилось бирне д. Кешелек дньясыны бу чорыннан трле много названий, связанных с данным статусом: теллрд бу статус белн бйле шактый гына сзлр «камизары» - участники франц. «крестьянско- кереп-сакланып калган: “камизар” – француз «крестьян плебейского антифеодального восстания, против гос. и плебей антифеодал – длт м чирк налогларына царск. налогов, а также религиозного притеснения каршы м д Францияне кньягында гугенотларны гугенотов на юге Франции (1702-1705). Здесь мы дини кысрыклауга каршы тнтреш” (1702-1705). Бу – сталкиваемся со смыканием двух терминов: «кам» - ике терминнан ясалган сз: “кам” м тркилрне кк священнослужитель тюрков во времени верований в алласы Трег инанулары –“Кк яы”: Кк Гуг-;

яъ бога небесного Тре - в “Кк яъ”: Кк Гуг-;

яъ - -ено;

тоту тт гугенотт. Алашыла ки, гугенотлар ено;

тоту – придерживаться тт гугенотт. башында камлар торган “камизар”лар. “Камилавка” Естественно, что гугенотов возглавляли “кам”ы христиан дин еллрене баш киеме, православ камизары. “Камилевка” - головной убор христианских христиан дин ллрен бирел торган блк;

священников, почетная награда православных “кампанелла” – урта гасырларда Италияд дртпчмаклы священников;

“кампанелла” – (в Италии Ср.веков) цилиндрик маш формасындагы, гадтт храмнан аерым колокольня, в виде четырехугольной, иногда круглой торучы (моннан, ихтимал “кап”.б.) колокольня;

иске башни, стоящая, как правило, отдельно от храма рус. “кумирня”- мси дини корылма;

“кумраниты” (очевидно, отсюда “кап” и пр.);

“камрад” (нем.) – имеш, борынгыда, христиан динене башлангычында, товарищ, сослуживец;

стар.русс. “кумирня” – аны формалашуына тэсир ясаган дини оешма религиозное культовое языческое сооружение;

гъзалары;

“пйгамбр”(пй – олуг, бек);

«-гам» кам;

“кумраниты” – члены религ.общины, якобы в древности, -бар – кушымча. Фамилияне борынгы Руста да фкатъ но повлиявшие на формирование раннего христианства;

чирклрд биргннр. Кренеенч, бу сз шул ук “пйгамбр”(пй – большой, великий;

«гам» кам;

-бар “кам”нан трки кам-лау камилия фамилия (ХНН).

– суфф. принадлежности). Фамилию (и в древней Руси) давали исключительно в церквях. Очевидно, оно произошло от того же «кам» тюрк. кам-лау (камлание) камилия фамилия (ХНН).

ФЕДОР. Возможны два пути образов.: от тюркс. «баадир» ФЕДОР. Ике нигездн чыгу ихтималы бар: трки «баадир»

(богатырь) Педир Федор, (А.Халиков 500 русских (богатырь) сзеннн Педир Федор, (А. Халиков. Болгар фамилий булгаро-татарского происхождения. Казань, 1992, татар чыгышыннан 500 рус фамилиясе. Казан, 1992. 123 б.).

с. 123). Возможно, это слегка измененное имя «Худояр». Эти Ихтимал, ул — бераз згртелгн татар. «Худояр» исеменнн.

корни оправдывают и известные случаи, когда имя Федора Бу вариантлар леге исемне башкача формада — «Хведор»

употреблялось в форме «Хведор» Хwедор Худояр (ХНН). дип куллану очраклары белн д длиллн: Хwедор Интересно, что у татар (совр. Сверд. обл.) встречается фамилия Худояр. Тагын бер очрак — татарларда (Сверд. лксе) Файдаров Федоров(?). Отсюда и Федорчук: «Имена «Файдаров» фамилиясе д бар Федоров? Моардан Федорчук: Калита белн булган темикларны исемнре:

темников, бывших с Калитою: Федор чик, Туралык, Сюга и проч…!!» (Полевой т. 2 с. 578) Так описывается Федор чик, Туралык, Сюга м башкалар...!! (Полевой, 2 т., «Федорчюкова рать», когда татары, при участии Ивана б.). Иван Калита катнашуында татарлар 1327/28 елларны Калиты, опустошили, разгромили, сожгли Тверскую землю кышында Тверь ирлрен таладылар, яндырдылар, зимой 1327/28г. Кроме того, что здесь мы узнаем, как имерделр дип суртлн «Федерчюк гаскре»нд. Аннан образовывалось фамильное окончание «чук»;

обращает тыш без монда фамилияд «чук» кушымчасыны ничек внимание, что имя Федор здесь в ряду практически одних барлыкка килен белбез;

шуа да игътибар итрг кирк, тюркских имен. В т.ч. и прозвище Ивана — «Калита» (склад, биред Федор исеме гел трки исемнр ртенд. Шул исптн кладовая;

мешочек монет). «Чик» — возможно, от тюркс. Иванны кушаматы «Калита» да (склад, акча янчыгы, келт).

«чуак» — ясный, погожий;

ясный как погожий день;

«чак» — «Чик» — трки «чуак»тан — ачык, аяз;

аяз кн кебек ачык, «бедный, необеспеченный»;

впору, как раз;

или «чук» — яис «чак»тан — ярлы, тэмин ителмгн;

таман гына, чак «кисть, бахрома» (ХНН). кына;

яис «чук»тан (ХНН).

ФУРСЕНКО. Образована из тюрк. имени Фарис ФУРСЕНКО. Трки Фарис (Фирас) исеменнн Фарис (Фирас) + енеке – т.е.Фираса дома Фурсенко (ХНН). + енеке Фурсенко (ХНН).

443. ФУСТОВЫ. От постельничего Тохтамыша 443. ФУСТОВЛАР. 1391 елда Бек Мск кензе Кадырхозя, перешедшего в 1391 году на службу к Василий Дмитриевичка хезмтк кчкн, Тохтамышны Великому князю московскому Василию Дмитриевичу урын-ир караучы хезмтчесе Кадыйрхуадан (ОГДР, (ОГДР, V, с. 35—36). Кадырхозя, принявший в V, 35—36 б.). Чукынганда, Гавриил исемен алган православии имя Гавриил, умер в 1452 году и оставил Кадыйрхуа 1452 елда л м уллары Вавила Тевяшов своим сыновьям Вавиле Тевяшеву и Лаврентию Фустову белн Лаврентий Фустовка билмлрен калдыра.

поместия.

ФИГИН. Образована из араб.-перс. имени фган (ТИС ФИГИН. Гар.-фарсы фган исеменнн (ТИС – 138) () – 138) () Фигин (ХНН). Фигин (ХНН).

Словарь тюркских основ русского языка Рус телене трки нигезлре сзлеге ФОКА. Образов. из арабс. имени Фкъй (Фкъй) — знаток ФОКА. Гарпч Фкъй (Фкъй) исеменнн килеп чыккан — законнарны белче. Куликов сугышы турындагы повестьта законов. В повести о Куликовской битве (1980. с. 90) упоминается Фока с татарским прозвищем Каныбей (ХНН). (1980, 90 б.) татар кушаматлы Каныбей — Фока иск алына (ХНН).

=Х= ХАЛЕЦКИЕ. Литовско-польские татары. Дворяне. ХАЛЕЦКИЙЛАР. Литва-польша татарлары. Дворяннар.

Очевидно, фамилия эта произошла от татар. имени Бу фамилия, татар Хлит исеменнн ясалган крсе Хлит Халецкие (ХНН). Халецкие (ХНН).

ХАНДЫКОВ. Образована из татар. имени Хандак ХАНДЫКОВ. Татар Хандак исеменнн (кара ПКСР – (см.ПКСР – 254);

“Хандаков Юрт” на р.Волге (ПКСР – 254);

“Хандаков Юрт” Иделд (ПКСР – 255) Хандаков 255) Хандаков (ХНН). (ХНН).

444. ХАНКИЛДЕЕВЫ. От казанского князя Ханкилдея, 444. ХАНКИЛДЕЕВЛАР. Русларны тыныч кабул иткн лояльно настроенного к русским (встречал в 1551 году (1551 елда русларны Казан янында каршы ала) Казан русских под Казанью), затем взятого после неудачного кензе Ханкилдедн. Аннары ул казанлыларны восстания казанцев в 1551 году в русский плен и, елгы уышсыз баш ктрлреннн со русларга очевидно, вышедшего тогда на русскую службу (ПСРЛ, сирлекк тш м, ихтимал, шул вакытта рус хезмтен 29. с. 71—72). чыккандыр да (ПСРЛ, 29, 71—72 б.).

ХАНЫКОВЫ. 445. ХАНЫКОВЛАР. Тркилрдн чыкканлыкларына 445. 3 версии тюркского происхождения: фараз бар:

1. От Салахмира (Солых эмир) из Орды, вышедшего к 1. Урдадан Ольг Рязанскийга чыгып, чукынганда, Иван Ольгy Рязанскому, по крещении Иван, женат на сестре исемен алган Салахмирдан (Солых мирдн), ул Ольг Ольга Рязанского Наталье (ОГДР, I, с. 56). Рязанснкийны селесе Натальяга йлнгн булган 2. От Тимофея Константиновича Ханыка, правнука (ОГДР, I, 56 б.).

Солохмира (ОГДР, I, с.57). 2. Солых мирне туруны Тимофей Константинович 3. От Ханыка из Большой Орды (БК, II, с. 396). В Ханыкадан (ОГДР, I, 57 б.).

родстве с Апраксиными, Крюковыми, Хитровыми (см.). 3. Олы Урдадан Ханыкадан (БК, II, 396 б.). Апраксиннар, Фамилия от тюркского Ханык «опытный, ловкий» Крюковлар, Хитровлар (к.) белн туганлыкта. Фамилия трки Ханык «трибле, итез» сзеннн (Баскаков, 1979, (Баскаков, 1979, с.

63—66);

или тюрк.имени Ханкай (см.ТТИ-40) (ХНН). 63—66 б.).

ХАРАМЗА. По Н.А.Баскакову: “из тюрк. haram араб. ХАРАМЗА. Н.А.Баскаков буенча: “трки haram гар.

haram - священный, запретный, священное место в haram нан – изге, тыелган, сарайда изге урын, гарем + храме, гарем + zada перс. zade haram za(da) zada фарс. zade haram za(da) уйнаштан туган” незаконнорожденный” (РФТП – 30). (РФТП – 30).

446. ХИЛЧЕВСКИЕ. Из польских татар, вышедших в 446. ХИЛЧЕВСКИЙЛАР. ХV йзд рус хезмтен XV веке на русскую службу в 1687 году Тарасий чыккан Польша татарыннан: Тарасий Хильчевский Хилчевский был в Малороссии помещиком (ОГДР, VII, елда Малороссия алпавыты булып саналган (ОГДР, VII, с. 157). Фамилия от тюркского Хилач «хитрый» 157 б.). Фамилия трки Хилач «хйлкр» сзеннн (Баскаков, 1979, с. 212). (Баскаков, 1979, 212 б.).

447. ХИТРОВЛАР. ХV йзне башында ир кардше 447. ХИТРОВЫ. От золотоордынского мурзы Едугана Салахмир белн Бек кенз Ольг Ярославич Рязанскийга Сильно — Хитра, вышедшего вместе со своим братом чыккан Алтын Урда морзасы Едуган Сильно-Хитрдан Салахмиром в начале ХV века к Великому князю Ольгу (ОГДР, I, 57 б.;

БК, II, 395 б.). Апраксиннар, Ярославичу Рязанскому (ОГДР, I, с. 57;

БК, II, с. 395). В Измайловлар, Татищевлар, Ханыковлар (к.) белн родстве с Апраксиными, Измайловыми, Татищевыми, тугандаш.

Ханыковыми (см.).

ХЛОПОВЫ (дворяне). Родоначальником Хлоповых ХЛОПОВЛАР (дворяннар). Хлоповларны ыру башында является Волжский булгар Мустафа, в священном крещении Идел болгары Мостафа тора, изге чукынуда — Илия.

— Илия. В истории пишется, что «татарский князь» выехал из Тарихта: «татар кензе» Алтын Урдадан чыгып Бек кенз Золотой Орды к Великому князю Юрию Всеволодовичу (в те Юрий Всеволодовичка кит, дип языла (ул вакытта аларны времена их называли булгарами). Почему-то Мустафу болгарлар дип атаганнар). Ни чендер Мостафаны «Хлоп»

прозвали «Хлоп» и пошли Хлоповы. Из этого рода Федор дип атаганнар м шуннан Хлоповлар киткн. Шушы Степанович Х. был исполнителем дипломатических нселдге Федор Степанович Х. дипломатик вазифа поручений;

Иван Федорович Х. был послом к крымскому башкаручы булган;

Иван Федорович Х. Кырым ханына илче хану;

Андрей Иванович Х. знаменит тем, что построил город булган. Андрей Иванович Х. Рыльск шрен тзеп дан Словарь тюркских основ русского языка Рус телене трки нигезлре сзлеге Рыльск;

Кирилл Остафьевич Х. был боярин;

многие Хлопьевы алган;

Кирилл Остафьевич Х. бояр булган;

Хлопьевларны были воеводами (т. 73, с. 325) (из РА—ВБС). кбесе гаскр башлыклары булган (т. 73, 325 б.) (РА— ВБСтан).

448. ХОДЫРЕВ (ХОДЫРЕВСКИЙ). Выходы из тюркской 448. ХОДЫРЕВЛАР (ХОДЫРЕВСКИЙЛАР). Трки среды с именем Ходыр — Хыдыр были, очевидно, как в Литву мохиттн Ходыр — Хыдыр исеме белн чыгучылар, Литвага в XIV—ХV веках (см. Ходыревские), так и на Русь (см. булган кебек к (к. Ходыревскийлар), Руська да ХIV—ХV Ходыревы). Фамилия от тюркско-арабского Хадр — хыдр — йзлрд булган, крсе (к. Ходыревлар). Фамилия Хадр — хидр — хызыр «пророк». Ходыревские из Литвы не позже хыдр — хидр — хызыр «пйгамбр» дигн трки-гарп начала XVII века, очевидно, совершили выход в Россию, сзеннн. Литвадагы Ходыревскийлар XVII йздн д например, Увар Ходыревский, занявший в 1628 году старые соламыйча, ихтимал, Россияг чыкканнар, мслн, 1628 елда отцовские поместия (ОГДР, IX, с. 66). В ХVI веке был известен тисене элеккеге билмлрен алган Увар Ходыревский Аданаш Семенович Ходырев, российский дворянин и (ОГДР, IX, 66 б.). XVI йзд Россия дворяны м йомышлы служилый человек, убитый в 1578 году под Кесью Аданаш Семенович Ходырев яшгнлеге билгеле, ул 1578 елда (Веселовский, 1979, с. 9). Показательно употребление в обоих Кесь янында терелгн (Веселовский, 1979, 9 б.). Шyнысы случаях, наряду с фамилией, тюркских имен: Увар, Аданаш. гыйбртле, икесене д фамилиялре белн берг исемнре д Убедительнее – от татар.имени Хыдир (Хъдир) – так звали трки: Увар, Аданаш.


одного из потомков Джучи хана по линии сына Орда-Ичен ( Татар исеме Хыдирдан булуы ихтималрак: шундый исем белн Сартакай Коничен Баян Сасы Бука ) Хъдир (см.ЭХДЧЗ) учины, Орда-Ичен улы ягыннан ( Сартакай Коничен Карамзин тж. повествует о принародном крещении трех Баян Сасы Бука ) торуны (Хъдир) аталган (к.ЭХДЧЗ) татар: Хыдыра, Голыги, Аламата (ХНН). (ХНН).

ХОВАНСКИЕ (князья). У Литовского князя Гедимина ХОВАНСКИЙЛАР (кензлр). Литва кензе был внук Глеб — второй сын Наримана Патрикеева, Гедиминны оныгы Глеб — Нариман Патрикеевны который по просьбе литовского князя Витовта икенче улы, ул Литва кензе Витовны тенече буенча находился там на службе со многими другими, которые Идел Булгарыннан киткн башка бик кплр белн анда ушли из Волжской Булгарии. Постепенно они хезмтт булган. кренлп алар кире кайтканнар, мма возвращались обратно, но историки почему-то легко тарихчылар ни чендер аларны иел ген й приписывают их то к «прусам», то к Литовцам. «прусларга», й литвалыларга кертлр.

Внук Наримана Патрикеева в 1408 году прибыл в Нариман Патрикеевны оныгы 1408 елда Мскг Москву на службу к Великому князю Василию Бек кенз Василий Дмитриевичка хезмтк кил м Дмитриевичу и он был прозван Хован — и стал аа Хован кушаматы бирлр — ул Хованскийларны родоначальником Хованских. Вот так через непонятные нсел башында тора. Мен шулай алашылмаган прозвища постепенно исчезали собственно булгарские кушаматлар аркасында кренлп болгар фамилиялре фамилии. югала.

В XVII веке Хованские играли весьма видную роль в XVII гасырда Хованскийлар 16 привилегияле числе 16 привилегированных фамилий и автоматически фамилия арасында зур урын алалар м автоматик становились боярами. рвешт боярлар булып китлр. Кенз Алексей Князь Алексей Николаевич Х. управлял Николаевич Х. длт банкында идар ит;

Сенат, Государственным банком, был сенатором, членом Длт советы гъзасы, Смоленск губернаторы була.

Государственного совета, губернатором Смоленска. Алексей Андреевич — педагог, язучы;

Андрей Алексей Андреевич был педагогом, писателем;

Андрей Андреевич — кенз, гаскр башлыгы;

кенз Григорий Андреевич — князь, воевода;

князь Григорий Алексеевич билгеле шагыйрь була м Карамзин белн Алексеевич был известным поэтом и переписывался с хат алыша;

кенз Иван Андреевич гаскр башлыгы м Карамзиным;

князь Иван Андреевич был воеводой и билгеле длт эшмкре була, Иван Николаевич Х.

выдающимся государственным деятелем, а Иван кенз, бояр м гаскр башлыгы була (т. 73, 469 б.) ( Николаевич Х., был князем, боярином и воеводой. (т. 73, РА—ВБСтан) с. 469) (из РА—ВБС).

449. ХОЗЯШЕВЫ. От служилого татарина Хозяша, в 449. ХОЗЯШЕВЛАР. 1539 елда Мскд Казан илчесе 1539 году бывшего казанским послом в Москве (ПСРЛ, булган йомышлы татар Хозяштан ( ПСРЛ, 29, 36 б.).

450. ХОМЯКОВЛАР. Алтын Урдадан чыккан 29, с. 36).

450. ХОМЯКОВЫ. От выходцев из Золотой Орды (БК, кешелрдн (БК, II, 396 б.). 1568 елда Казанда II, стрелецлар башлыгы Хомяков Яков терклгн (ПКК, с. 396). В 1568 году в Казани отмечен голова стрелецкий б.).

Хомяков Яков (ПКК, с. 60).

ХОЛКИН. Образована из тюрк. имени Хлекй ХОЛКИН. Трки Хлекй исеменннн Холкин Холкин (ХНН). (ХНН).

451. ХОНЕНЕВЫ. Судя по фамилии, имеющей в 451. ХОНЕНЕВЛАР. Нигезенд трки-монгол Хонен — хонон «шалтырау, сигнал» (Баскаков, 1979, 191 б.) сзе основе тюрко — монгольское происхождение — от Хонен — хонон «звонок, сигнал» (Баскаков, 1979, с. 191), яткан фамилиялрен караганда тркилр арасыннан выходцы из тюркской среды. Об этом же говорят и чыгучылар. Кайберлрене исемнре д шул турыда Словарь тюркских основ русского языка Рус телене трки нигезлре сзлеге имена некоторых из них: Рахман Хоненев, записанный в сйли: Рахман Хоненев 1570 елда Владимирда дворяннар 1570 году во Владимире в число дворян;

Хоненев, ртенд язылган;

трки теллрне белче Хоненев — знавший тюркские языки — гонец в Ногаи (ОГДР, VI, с. Нугайга хбр йртче (ОГДР, VI, 28 б.;

Веселовский, 28;

Веселовский, 1974, с. 342). Убедительней – от 1974, 342 б.). Татар. Ханнаннан булуы ихтималрак татар.имени Ханнан (ХНН). (ХНН).

452. ХОТЛИНЦЕВЫ. От Хотлина, вышедшего на русскую 452. ХОТЛИНЦЕВЛАР. Урдадан рус хезмтен чыккан службу из Орды (ПСРЛ, 11, с. 301). Фамилия, вероятно, Хотлиннан (ПСРЛ, 11, 307 б.). Фамилия, ахрысы, кабан происходит от тюркского Хотлен — кутлен, дававшегося елында туган малайларга бирел торган Хотлен — кутлен мальчикам, родившимся в год свиньи (Баскаков, 1979, с. кушаматыннан (Баскаков, 1979, 145 б.).

453. ХОТЯИНЦЕВЛАР. Урдадан Дмитрий Донскойга 145).

453. ХОТЯИНЦЕВЫ. От Хотяина, по крещении Еремей, хезмтк чыккан Иликны оныгы, чукындырылганда, Еремей внука Илика, вышедшего из Орды на службу к Дмитрию исеме бирелгн, Хотяиннан (ОГДР, IV, 34 б.). XV—ХVII Донскому (ОГДР, IV, с. 34). В XV—XVII веках Хотяинцевы йзлрд Коломенск язе дворяннары арасында еш телг часто упоминаются среди дворян Коломенского уезда алына (Веселовский, 1974, 343 б.). Н.А.Баскаков (1979, 145 б.) фамилияне татар-мишр Хотяин — худжаин сзеннн (Веселовский, 1974, с. 343). Н.А.Баскаков (1979, с. 145) предполагает происхождение фамилии от татарско- ясалган дип уйлый, бу аларны нсел башларыны мишрлр мишарского Хозяин — худжаин, что позволяет говорить о бабалары арасыннан чыгулары турында сйлрг ммкинлек выходе их родоначальника из среды предков бир. Татар. Хсен исеменнн булуы ихтималрак. (ХНН).

мишарей. Возможно, от татар. имени Хсен (ХНН).

ХРАМОВ. Образов. из татар. имени «крам», «»- ХРАМОВ Татар «крам» исеменнн, «»-редукциясе редукцией Крамов, Крамской Храмов(ХНН). аша Крамов, Крамской Храмов(ХНН).

454. ХРУЩОВЫ. Служилые люди, скорее всего, вышедшие 454. ХРУЩОВЛАР. Трки-мселманнар арасыннан чыккан из тюрко-мусульманской среды, о чем свидетельствует йомышлылардан, крсе, чнки гербларында аларга хас наличие в их гербе знака полумесяца и стрелы, что было ярым ай м ук бар (ОГДР, II, 11 б.). Кайберлре трки свойственно для таких выходцев (ОГДР, II, с. 111). За это же исемле булу (Адаш Хрущов), шулай ук, гадтт трки говорит наличие у некоторых из них тюркских имен (Адаш мохиттн чыгучыларны кпчелеге урнаша торган Россияне Хрущов), а также их преимущественное размещение на кньяк чиклренд, бу очракта Тула язенд, тплнлре южной окраине России, в данном случае в Тульском уезде, шул турыда ук сйли (Веселовский, 1974).

где обыкновенно размещались выходцы из тюркоязычного мира (Веселовский, 1974).

ХРОМУШКИНЫ. Образов. в кряшенских татарских ХРОМУШКИННАР. Кершен татар авылларында деревнях, от названий старинных булгарских родов. Так, борынгы болгар нселлре исемнреннн килеп чыккан.

в дер. Лке Сарманского р-на РТ в роде «апай» Татарстан Республикасы Сарман районы Лке авылында имеются фамилии Хромушиных и Аксаковых. «апай» нселенд Хромушкин м Аксаков (Г.Макаров. Тарихи хтер билгелре // Мирас, 2003, № фамилиялре бар. (Г.Макаров. Тарихи хтер билгелре // 1). Возможно, образов. из татар. имени Курамша или Мирас, 2003, № 1). Ихтимал, татар Курамша яки Харамза Харамза (см.) (ХНН). (к.) исемнреннн (ХНН).

=Ц= ЦАРЕВ. ЦАРЬКОВ. Образовано из татар.имени Сары ЦАРЕВ. ЦАРЬКОВ. Игътибарга лаек м зе к йтеп (см.ТТИ-31). Примечательно, и говорит за себя тора, мслн, Волгоград лксендге, Алтын Урда название. дер. Царев – деревня в Волгоградской башкаласы Сарай л-дид хрблре янындагы Царев области, возле развалин Золотордынской столицы Сарай авылы;

Волгоград зе ис элек Царицын дип аталган:

ал-дид;

а г.Волгоград ранее назывался Царицын: Сарай Царев Царицын (ХНН).

Сарай Царев Царицын (ХНН).

455. ЦУРИКОВЫ. В ОГДР (II, с. 87) отмечается 455. ЦУРИКОВЛАР. ОГДРда (II, 87 б.) Цуриковларны переход Цуриковых в дворянство с 1595 года. В их гербе дворянлыкка 1595 елда кчлре терклгн. Аларны имеется характерный для выходцев из тюрко- гербларында трки-мселман чыгышлы кешелрг хас мусульманской среды знак полумесяца и стрелы. ярым ай м ук билгесе бар. Н.А.Баскаков (1979, 106 б.), Н.А.Баскаков (1979, с. 106), не сомневаясь в тюркском нселне тркилрдн булуына шиклнмич, фамилияне нигезенд трки Чери — чари «солдат, выходе рода, считает, что в основе фамилии лежит тюркское Чери — чари «солдат, воин». Последнее было сугышчы» сзе ята дип уйлый. Согысы, асылда, болгар в основном свойственно для булгаро-казанской казан терминологиясен хас.

терминологии.

Словарь тюркских основ русского языка Рус телене трки нигезлре сзлеге =Ч= 456. ЧААДАЕВЫ (ЧАГАДАЕВЫ, ЧЕГОДАЕВЫ). От ЧААДАЕВЛАР (ЧАГАДАЕВЛАР, 456.

ЧЕГОДАЕВЛАР). Чагатай «батыр» дигн трки тюрко-монгольского прозвища Чагатай — храбрый (Баскаков, 1979, с. 223). Имя появляется среди других монгол сзеннн (Баскаков, 1979, 223 б.). Бу исем башка русских еще в ХV веке, например, Василий Чегодай с руслар арасында XV йзд к крен, мслн, Муром землями около Мурома (Веселовский, 1974, с. 348) янындагы ирлре белн Василий Чегодай Возможно, предки связаны с Казанью, т.к. здесь под (Веселовский, 1974, 348 б.). Ихтимал, ата-бабалары 1568 годом отмечен Чаадаев Суббота Григорьев, Казан белн бйле булганнардыр, чнки анда 1568 елда стрелецкая голова (ПКК, с. 29, 38—41). В дворянство стрелецлар башлыгы Чаадаев Суббота Григорьев Чаадаевы записаны в 1621 году (ОГДР, IX, с. 42). В терклгн (ПКК, 29, 38—41 б.). Чаадаевлар дворян итеп потомках известный русский мыслитель П.Я.Чаадаев. 1621 елда язылганнар (ОГДР, IX, 42 б.). Нселлренд Чагатаем звали второго из сыновей Чингиз-хана (ХНН). танылган рус фикер иясе П.Я.Чаадаев мгълм.


457. ЧААДАЕВЫ-СПЕШНЕВЫ. В ОГДР (I, с. 36) Чагатай - Чынгыз-ханны икенче улыны исеме (ХНН).

457. ЧААДАЕВЛАР — СПЕШНЕВЛАР. ОГДРда (VII, имеется еще запись о Чаадаевых, вышедших в Россию не позже рубежа XVI—ХVII веках: «Фамилии 36 б.) Россияг XVI—XVII йзлрдн д соламыйча Спешневых Чаадай, а во святом крещении названный чыккан Чаадаевлар турында тагын бер язма бар:

Фрол Васильев сын Спешнев, в 7118 (1610) году за «Спешневларны Чаадай фамилиясе, изге Московское осадное сидение пожалован вотчиной и на чукындыруда Васильев Спешневка, 7118 (1610) елда оное грамотой». Относительно поздний выход и Мскне яклап сугышканы чен ирлр бирелгн м фамилия предка также позволяет говорить о казанском шул хакта шушы грамота». Чагыштырмача со истоке ( РБС, XIX, с. 268 ). чыгулары, бабаларыны фамилиясе шулай ук казанлылардан икнлеклре турында сйлрг ммкинлек бир (РБС, XIX, 268 б.).

458. ЧАГИНЫ. В дворянстве с 1600 году (ОГДР, V, с. 458. ЧАГИННАР. Фамилиялре элегрк, ХV—XVI 60), хотя фамилия известна еще раньше — в ХV—ХVI йзлрд к билгеле булса да (Веселовский, 1974, 346 б.) веках (Веселовский, 1974, с. 346). Фамилия в основе дворянлыкта 1600 елдан (ОГДР, V, 60 б.). Фамилияне имеет тюркское Чага «невольница, ребенок» (Баскаков, нигезенд Чага «книзк, бала» дигн трки сзе ята 979, с. 178). (Баскаков, 1979, 178 б.).

459. ЧАЛЫМОВЫ. От астраханского князя Чалым- 459. ЧАЛЫМОВЛАР. 1557 елда рус хезмтен чыккан улана и его сына, вышедших на русскую службу в 1557 стерхан кензе Чалым-углан м аны улыннан (ПСРЛ, году (ПСРЛ, 29, с. 256 — 257). 29, 256—257 б.).

ЧАПАЕВЫ. Образов. в кряшенских татарских ЧАПАЕВЛАР. Кершен татар авылларында борынгы деревнях, от названий старинных булгарских родов. Так, болгар нселлре исемнреннн килеп чыккан. Татарстан в дер. Иске Гришкино (Бигеш) — Менделеевского р-на Республикасы Менделеевск районы Иске Гришкино РТ зафиксирован род «апай» (бора тамгалы апай (Бигеш) авылында «апай» нселе терклгн (бора ыруы) апай Чапаев. Такой же род имеется в дер. тамгалы апай ыруы) апай Чапаев. Шундый ук Лке Сарманского района (Г.Макаров. Тарихи хтер нсел Сарман районы Лке авылында да бар (Г.Макаров.

билгелре // Мирас, 2003, № 1) (ХНН). Тарихи хтер билгелре // Мирас, 2003, № 1) (ХНН).

ЧАРЫКОВ. По Н.А.Баскакову, фамилия, восходящая к ЧАРЫКОВ. Н.А.Баскаков буенча, трки “чарык” тан – названию одежды, воинского снаряжения - прозвища, ката, башмак (РФТП – 183).

т.е. тюрк. “чарык” – коты, башмаки (РФТП – 183).

ЧВАНОВЫ. Образов. из тюркс. прозвища «чебенле» — ЧВАНОВЛАР. Тркич «чебенле» кушаматыннан в тж. значении «чванливый» (ХНН). барлыкка килгн — охшаш мгънд — «авалы, масаючан, ткббер» (ХНН).

ЧЕБАКОВ. Заимств. из татар. имени «Чебак». Имя это ЧЕБАКОВ. Татар исеме «Чебак»тан. Бу исем зафиксировано в летописях как имя одного из мурз елъязмалардан — урыслар Казанны алгач, халыкны булгаро-татар Казанского ханства, возглавивших борьбу азатлык чен кршен итклче болгар-татар морзасы против русских войск после взятия ими Казани (ХНН). исеме буларак билгеле (ХНН).

ЧЕБОТАРЕВЫ. 460. ЧЕБОТАРЕВЛАР. XV—XVI йзлрд Рязань 460. От Чеботая Кончаева, размещенного на рубеже XV—XVI веков в окрестности тирлрен урнаштырылган Чеботай Кончаевтан Рязани (Веселовский, 1974, с. 347). Несколько позже они (Веселовский, 1979, 347 б.). Бераздан алар инде уже назывались Чеботаревыми и были выведены в Чеботаревлар булып йри башлаганнар м крше Курск соседний Курский уезд. А.А.Зимин (1980, с. 161 165) язен кчерелгннр. А.А.Зимин (1980, 161—165 б.) считает их в родстве с Мусиными-Пушкиными. аларны Мусин-Пушкиннар белн тугандаш дип испли.

Н.А.Баскаков (1979, с. 199), не сомневаясь в тюркском Н.А.Баскаков (1979, 199 б.) фамилиялрене трки нигезле Словарь тюркских основ русского языка Рус телене трки нигезлре сзлеге икнлеген шиклнмич, аны Чабата дигн трки исходе фамилии, выводит ее происхождение от тюрского Чабата «лапоть». Имя Кончай можно вывести сзеннн чыгара. Кончай исемен трки Кене «калдык»

из тюркского Кендже «последыш» (Баскаков, 1979, с. сзеннн чыгарырга ммкин (Баскаков, 1979, 29 б.).

29). Чеботаревы известные казанцы, в том числе Чеботаревлар Казанны билгеле кешелре, шул исптн математики. математиклар да.

461. ЧЕГЛОКОВЫ. От тюркского прозвища Чеглок — 461. ЧЕГЛОКОВЛАР. Трки Чеглок — чуклык чуклык «забияка, человек с хохолком» (Баскаков, 1979, «налчы, тырпайган ччле» (Баскаков, 1979, 56 б.).

с. 56). В ОГДР (I, с. 40) достаточно известная дворянская ОГДРда (I, 40 б.) шактый танылган Чеглоковлар дворян фамилия Чеглоковых по происхождению возводится к фамилиясе чыгышы ягыннан Михаил Чеглоковка илтеп Михаилу Чеглокову, якобы выехавшего к Александру тоташтырыла — ул, имеш, Александр Невскийга чыккан Невскому. Но может быть и более поздний выход из булган. мма трки мохиттн сорак чыккан булулары тюркской среды, где имя Чеглок — Чегилек было да ихтимал, анда Чеглок — Чегилек исеме мгълм, известно, например, князь крымский Чегилек в XVI веке мслн, XVI йздге Кырым кензе Чегилек (ПСРЛ, 29, (ПСРЛ, 29, с. 240, 247). 240, 247 б.).

ЧЕГОДАЕВЫ (дворяне). В истории отмечается, что ЧЕГОДАЕВЛАР (дворяннар). Тарихта билгелненч, «они происходят от татарина Хозяша Чегодая. Они «алар татар Хозяша Чегодайдан килеп чыккан.

имели право именоваться татарскими князьями» (т.75, Аларны татар кензлре дип аталу хокукы булган» (т.

с. 454). 75, 454 б.).

Алатма: Аларны шундый хокукы булгач... алар Комментарий: Если они имели такое право, то они… как же они могут быть монголо-татарами? (из РА— ничек монгол-татарлар була алсын? (РА—ВБСтан).

ВБС). Отсюда: «татары» есть некий титул, которую Моннан нти: «татар» — др, аа ле иреш кирк надо было заслужить (ХНН). булган (ХНН).

462. ЧЕКМАРЕВЫ. В дворянах с 1622 году (ОГДР, IX, 462. ЧЕКМАРЕВЛАР. 1622 елдан дворяннар (ОГДР, IX, с. 45). Н.А.Баскаков (1979, с. 224), не сомневаясь в 45 б.). Н.А.Баскаков, (1979, 224 б.) фамилияне трки нигезле икнлеген шиклнмич, аны Чукмар — чекмар тюркском происхождении фамилии 178 выводит ее из тюркского Чукмар — чекмар «дубина». дигн трки сздн чыгара.

463. ЧЕЛИЩЕВЫ — ЧЕЛЫШЕВЫ. В XVI—ХVII 463. ЧЕЛИЩЕВЛАР — ЧЕЛЫШЕВЛАР. XVI—XVII веках дворяне в Калужском уезде, многие из которых йзлрд Калуга язендге дворяннар, аларны кбесе носили явно тюркские имена, например, Алай, Булыш, трки исемле булган, мслн, Алай, Булыш, Енаклыч, Енаклыч, Кулуш, Сармак и др. (Веселовский, 1974, с. Кулуш, Сармак.б. (Веселовский, 1974, 349 б.). Аларны 349). Многие из них, будучи служилыми, хорошо знали байтагы, йомышлы буларак, трки теллрне яхшы тюркские языки, о чем свидетельствуют Иван и Федор белгннр — 1533—1542 елларда Кырымга даими дип Ильины-Челищевы, в 1533—1542 годах бывшие почти йтерлек илче булган Иван м Федор Ильин постоянными послами в Крым (ПСРЛ, 29, с. 11, 12, 37, Челищевлар раслый (ПСРЛ, 29, 11, 12, 37, 45 б.).

Фамилияне трки (Казан татарларындагы) Чалыш 45). Фамилия может быть от тюркского (казанско татарского) прозвища Чалыш «косой» (ТСТ, III, с. 406). «кылый кзле» сзен нигезлнеп ясалган булуы ммкин (ТСТ, III, 406 б.).

464. ЧЕМЕСОВЫ. Дворяне с 1614 года, в том числе и в 464. ЧЕМЕСОВЛАР. 1614 елдан дворяннар, шул Казани, например, сын боярский Невежа Чемисов под 1568 исптн Казанда да, мслн, 1568 елда бояр улы Невежа годом (ПКК, с. 3). В XVI—ХVII веках помещики в Чемисов (ПКК, 3 б.). XVI—XVII йзлрд Арзамас м Арзамасском и Дмитровском уездах (Веселовский, 1974, с. Дмитров язлрендге алпавытлар (Веселовский, 1974, 349). В гербе есть знак полумесяца — символ 349 б.). Гербларында мселман кешесене символы — мусульманского выходца (ОГДР, II, с. 98). О возможности ярым ай бар (ОГДР, II, 98 б.). Тркилрдн чыгу ммкинлеген, бер яктан, фамилиялрендге Чемес — выхода из тюркоязычной среды свидетельствует также и емеш «байлык» сзене булуы расласа, икенче яктан то, что, с одной стороны, в основе фамилии находится безусловно тюркское Чемес — джемеш «богатство» — бу исемне тркилрд ки таралганлыгы длилли, (Баскаков, 1979, с.107), а с другой — распространение этого мслн, Нугайда 1537 елда Чемеш морза утырган имени в тюркоязычной среде, например, мурза Чемеш, (ПСРЛ, 29, 28 б.).

сидевший в 1537 году в Ногаях (ПСРЛ, 29, с. 28).

465. ЧЕМОДАНОВЫ. В середине XV века к Вел. кн. 465. ЧЕМОДАНОВЛАР. ХV йз уртасында Литва Василию Васильевичу (Темному) вышел из Литовско- Польша кензлегеннн Бек кенз Василий Васильевичка Польского княжества Воропан и его сын Иван (Темныйга) Воропан м аны улы Иван Чемоданов Чемодановы (ОГДР, III, с. 30). Н.А.Баскаков (1979, с. чыккан (ОГДР, III, 120) предполагает тюрко-польское происхождение и 30 б.). Н.А.Баскаков (1979, 120 б.) трки-поляк чыгышлы сравнивает с тюркским словом Чамадан «сундук». дип уйлый м фамилияне Чамадан «сандык» дигн 466. ЧЕПЧУГОВЫ. Скорее всего, выходцы из трки нигезен крст.

466. ЧЕПЧУГОВЛАР. Казан татарларыннан чыгучылар, казанско-татарской среды, о чем говорят: 1.Тюркское прозвище основы фамилии — Чепчык «птица»;

2. ахрысы, моны тбндгелр крст: 1. Фамилияне Словарь тюркских основ русского языка Рус телене трки нигезлре сзлеге нигезенд трки Чыпчык сзе ята;

2. 1580 елда Казан Служилые из Казани Никифор и Иван Чепчуговы, воевавшие в 1580 году в Приказанье (ПСРЛ, 34, с. 229);

тирсендге сугышкан Казан йомышлылары Никифор 3. Наличие в окрестности Казани деревни Чепчуги. м Иван Чепчуговлар (ПСРЛ, 34, 229 б.);

3. Казан тирсенд Чыпчык авылы булу.

ЧЕМОДУРОВ. ЧЕМОДУРОВ. Н.А.Баскаков буенча, трек “чумакдар” По Н.А.Баскакову, фамилия, восходящая к названию одежды, воинского снаряжения - - чукмар йртче, корал йртче (РФТП – 230).

прозвища, т.е. к турец. “чумакдар” – буловоносец, оруженосец (РФТП – 230).

467. ЧЕРЕМИСИНОВЫ. От Семена Черемисина, 467. ЧЕРЕМИСИНОВЛАР. Урдадан рус хезмтен вышедшего из Орды на русскую службу (БК, II, с. 400). чыккан Семен Черемисиннан (БК II, 400). Аны Возможно, это выходец из мишарей, т.к. под 1508 годом мишрлрдн булуы да ихтимал, чнки 1508 елда отмечен в Ростове Суздальском Мещерин Черемисинов Суздаль Ростовында Мещерин Черемисиновны (Веселовский, 1974, с. 351). Фамилия из тюркского Черю яшгнлеге билгеле (Веселовский, 1974, 351 б.).

Фамилия трки Черю «сугышчы, хрби» сзеннн «воин, военный человек» (Баскаков, 1979, с. 106). В середине XVI века становится известным голова ясалган (Баскаков, 1979, 106 б.). ХVI йз уртасында стрельцов, воевода Иван Семенович Черемисинов, очень стрелецлар башлыгы Иван Семенович Черемисинов активный воин, в 1551—1552 годах бывший в танылып кит, ул гаять актив сугышчы, 1551— окружении Шах Али, в 1552 году штурмовавший елларда Шах Али якыннарыннан, 1552 елда Казанны Казань, в 1555—1557 годах сидевший со стрельцами в алуда катнашучы, 1555—1557 елларда стрелецлар белн Астрахани, в 1559—1560 годах переброшенный в Крым стерханда тора, 1559—1560 елларда Кырымга кчерел и, наконец, в 1563—1565 годах бывший в русских м, ниаять, 1563—1565 елларда Литвада сугышкан рус войсках, воевавших в Литве (ПСРЛ, 29, с. 165—312). гаскренд була (ПСРЛ, 29, 165— 312 б.).

ЧЕРИКОВ, ЧИРКОВ. Образов. из тюркско-татарского ЧЕРИКОВ, ЧИРКОВ. Трки-татар «Черик» исеменнн имени «Черик». Так звали внука хана Джучи по линии алынган. Шундый исем белн Жучи ханны улы его сына Шйбан (см. ЭХДЧЗ—259) (ХНН). Шйбанны улы аталган (к. ЭХДЧЗ—259) (ХНН).

ЧЕРКАСОВЫ, ЧЕРКАССКИЙ. ЧЕРКАСОВЛАР, ЧЕРКАССКИЙ.

«Род князей Черкаскийлар Черкаских, — как свидетельствует их родословная, — нселе аларны шрсеннн кренгнч — Черкас происходит от Инала из Черкасской земли, который в иреннн чыккан Иналдан, ул ис борынгы заманда древние времена был в Египте султаном». Фамилия Мисырда солтан булган. Черкас(с)кий м бу Черкас(с)кий и вариант этой фамилии Черкасов (ОГДР, фамилияне Черкасов варианты (ОГДР, III, 6 бит;

VII, III, с. 6;

VII, с. 106) связаны с этнонимом черкес — 106 бит) черкес этнонимы белн бйле, ягъни, ул аны черкас, т.е. были присвоены по происхождению самого хуасыны килеп чыгышына карап бирелгн — ул носителя, выходца из Черкесии. Для тюркской Черкесиядн. Трки этнонимика чен шунысын билгелп этнонимики любопытно лишь отметить наличие в т кызык: (черкес халкыны з атамасыннан кала):

турецком языке (кроме самого названия народа черкес) трек теленд тагын бер икенчел бер ясалган сз вторичного производного слова cerkeslik — экономия, cerkeslik — экономия, тыелу (Будагов) барлыгы;

воздержание (Будагов), по-видимому связанного с крсе, черкесларга треклрне шундый сыйфат тагуы характеристикой свойств, приписываемых турками белн бйле буларак. Черкас(с)кийларны фамилия черкасам. гербы кнчыгыш белн бйле бернич геральдик Фамильный герб Черкас(с)ких имеет несколько билгесен ия. Беренче лешенд: кызыл кырда алтын геральдических признаков восточного происхождения. япанчадагы м алтын каурыйлы кенз брегенд, В первой части в красном поле — черкес в золотой кулбашында алтын сгеле, алтын дирбияле ак атта епанче и в княжеской шапке с пером, скачущий на чабучы черкес. Икенче лешенд кк фонда ч белом коне с золотой сбруей, имеющий на плече алтыпочмаклы кмеш йолдызлар арасында тре золотое копье. Во второй части в голубом поле между рвешенд очлары белн ск каратып куелган караган трех шестиугольных серебряных звезд изображены ике кмеш ук;

алар стен кмеш ярым ай тшерелгн крестообразно две серебряные стрелы, остроконечиями кызыл тстге калкан куелган (РФТП). Бу фамилияне вверх поднятые, на которых поставлен щит красного татардан булуын, аны татар-кершен авылларыннан цвета с серебряным на нем полумесяцем. (РФТП) чыкканнар арасында булуы да крст (Г.Макаров.

(ХНН). Тарихи хтер билгелре // Мирас, 2003, № 1) (ХНН).

ЧЕРНОВЫ. Образов. в кряшенских татарских деревнях, ЧЕРНОВЛАР. Кершен татар авылларында борынгы от названий, идущих из старинных булгарских родов. болгар нселлреннн килгн исемнрдн барлыкка Так, в дер. Лке Сарманского р-на РТ зафиксирован род килгн. ТР Сарман районы Лке авылында «каракай»

«каракай» (каракайлар ыруы) «Кара» — по-татар. исеме терклгн (каракайлар ыруы). «Кара» — татарча «черный» (Г.Макаров. Тарихи хтер билгелре // Мирас, «черный» (Г.Макаров. Тарихи хтер билгелре // Мирас, 2003, № 1) (ХНН). 2003, № 1) (ХНН).

ЧЕТА (князья). Знатный Булгарский мурза Чета ЧЕТАЛАР (кензлр). Данлыклы Болгар морзасы Чета Словарь тюркских основ русского языка Рус телене трки нигезлре сзлеге выехал из Золотой Орды в 1329 году к князю Ивану 1329 елда Алтын Урдадан чыгып кенз Иван Калита Калите и крестился под именем Захария. В честь этого янына кит м Закария исеме астында чукына. Шушы события он в Костроме построил Ипатьевский вакыйга уаеннан ул Костромада Ипатьев монастырен монастырь. Потомки князя Четы и в последующие века тзи. Кенз Чета нселен двам итчелр алдагы жили в Костроме. Один из сыновей князя Четы был гасырларда да Костромада яши. Кенз Четаны прозван Зерно, от него пошли дворяне Зерновы. А его улларыны берсене исеме Зерно була, аннан дворян сын Вали-Амин ( Вели-амин Вельямин-ов. — ХНН). Зерновлар кит. аны улы Вли-Амин (Вели-амин стал родоначальником дворянского рода Вельяминовых. Вельямин-ов — ХНН) Вельяминовларны дворян Александр Захарьевич Зерно в Костроме служил нселене башында тора. Александр Захареевич Зерно боярином, и он был убит в 1304 году. У него остались Костромада бояр булып хезмт ит, 1304 елда аны сыновья Сабур, Гдун и Виниамин. Сабур Зернов был терлр. Аны Сабур, Гдун м Виниамин исемле Костромским боярином в конце XIV века. От него уллары кала. Сабур Зернов XIV гасыр азагында пошли известные дворяне Сабуровы. К ним относятся Кострома бояры була. Билгеле дворяннар Сабуровлар также Пешек Сабуров, служивший боярином 1470— мен шуннан кит. Аларга шулай ук 1470—1484 елларда 1484 годах. От него происходит Муса Сабуров, бояр булып хезмт иткн Пешек Сабуров та кер. Муса который служил окольничим (1519). Сабуров та аардан чыга, сакчы (окольничий) булып хезмт ит (1519). Икенче улы — Курбат Пешков Другой сын — Курбат Пешков был дворянином Ярославльд дворян була (1568). Пешковларны дворян в Ярославле (1568). Дворянский род Пешковых на нселе шунда туктый. Алар XVI гасырда бет. мма этом вершается. Они угасли в XVI веке, но вошли в тарихка злрене талантлы нсел двам итчелре историю благодаря своему талантливому потомку — Алексей Пешков аркасында кереп кала (А.М.Горький).

Алексею Пешкову (A.M. Горький).

Дворян Сабуровлар икенче юнлешт тиз слр. Бу Дворяне Сабуровы бурно развивались и по — Замятня Сабуров (1516), Вислоух Сабуров (XV другим линиям. Это — Замятня Сабуров (1516), гасырны икенче яртысы), Варгас Сабуров (XVI Вислоух Сабуров (вторая половина XV века), Варгас гасырны беренче яртысы), Варган Сабуров (XVI гасыр Сабуров (первая половина XVI века), Варган Сабуров азагы). Мелик Сабуровлар да тарихта тирн эз калдыра.

(конец XVI века).

(Мелик — болгар-татар теленд — «байлык». Сабур — В истории заметный след оставили и Мелик «сабыр»). Мелик 1380 елда Куликов кырында лак була.

Сабуровы. (Мелик — от булгаро-татарского языка — Аардан Меликовлар кит, шуннан ук Милюковлар «богатство», Сабур — «терпеливый»). Мелик был (йтелеше иел булсын чен). Бу нселдн Болта убит на Куликовом поле в 1380 году. От него пошли Меликов — (XVI гасырда Арзамаста хезмт иткн Меликовы, оттуда же Милюковы (для удобства в дворян Болтиннар шуннан чыккан (болта — топор);

произношении). Из этого рода известны Болта Меликов, шулай ук морза Меликов (XVI—XVII гасырларда хезмт от кого и произошли дворяне Болтины, служившие в иткн Тула дворяннары Мурзиннар аардан башланган).

Арзамасе в XVI веке (болта — топор), а также мурза Бу данлыкны нселне геннологиясен двам итеп Меликов, от кого пошли Тульские дворяне Мурзины, шуны крстерг кирк: Зерноны улларына Мороз м служившие в XVI—XVII веках.

Годун дип исем биргннр. Морозовлар нселе XIV Продолжая гениологию этого знаменитого рода гасырны башыннан башлана м Русия мгыятенд следует указать, что сыновья Зерна были прозваны абруйлы урын били.

Мороз и Годун. Род Морозовых берет начало в XIV Морозны улы Баташ Арзамаста кенз Баташ.

веке и в Российском обществе занимает авторитетное Ростовскийлар нселене м алпавыт Баташевларны положение.

нсел башында тора (1578). Савва м Осип Баташевлар Сын Мороза Баташ стал родоначальником княжеского Мскд длт эшлрен алып баруда ярдмче булып рода Баташ — Ростовских и помещиков Баташевых в (подьячий) хезмт иткннр (1670). Баташны улы Адаш Арзамасе (1578). Савва и Осип Баташевы служили («тезка» сзен татарчага трем иткнд) билгеле подъячими в Москве (1670).

Кострома кензлре Адашларны нселен нигез Сын Баташа Адаш (от тат. тезка) стал родоначальником салалар;

рус длтенд югары вазифалар билилр.

известных костромских князей Адашевых, которые в Адашны Кудаш исемле улы булган, алардан дворян русском государстве занимали ведущие посты. Адаш Кудашевлар башлана (1566). Хзер Зерноны икенче улы имел сына по имени Кудаш, от него пошли дворяне Годун турында. Бу исем борынгы болгар теленд Кудашевы (1566).

«трбиялнче» дигнне алата. Годун Зернов XIV гасыр А теперь о другом сыне Зерна — Годуне. Это имя в азагында яши м бек Годуновлар нселене башында древнем булгарском языке означало «воспитанник».

тора. Годун — Зерновны улы Асан Годунов Галичта Годун Зернов жил в конце XIV века и стал ирле идар башлыгы булган (1532). Бу нселг шулай родоначальником великого рода Годуновых. Сын Годуна ук длт хезмтенд булган кешелр — Мигун, Толстой, — Зернова Асан Годунов был наместником в Галиче Чермный м Язка Годуновларка карый (РА—ВБСтан).

(1532). К этому роду относятся также служилые люди — Мигун, Толстой, Чермный и Язка Годуновы (из РА— ВБС).

ЧЕТКИН. Образов. из татар. имени «чтк» (см. ЧЕТКИН. Татар «чтк» исеменнн (к. ТИС—244) ТИС—244) ()Четк-ин (ХНН). ()Четк-ин (ХНН).

ЧЕХОВ. Образов. от тюркско-татарского имени «Чк» ЧЕХОВ. Татар «Чк» исеменнн (ХНН).

(ХНН).



Pages:     | 1 |   ...   | 28 | 29 || 31 | 32 |   ...   | 33 |
 





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.