авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     | 1 |   ...   | 5 | 6 ||

«1 Конгресс литераторов Украины ФОРУМ Альманах Выпуск 5 Днепропетровск «ЛИРА» ...»

-- [ Страница 7 ] --

Но если впору было взвыть, Однако смог При этом ты употребить Печатный слог, Готов я первый в тот момент Сменить ярлык,– Ты, брат, и впрямь интеллигент, Но не мужик.

ЛЮБОЙ ЦЕНОЙ Артистка уж на склоне дней, Но зрителей терять не хочет.

И чем закат её видней, – Тем юбка у неё короче.

Форум № 340 Владимир Рудов СЛОВА И ЕСТЬ СЛОВА Пусть кто-то думает иначе, – Слова для нас немного значат.

Так, молодых возьмём хотя бы, У них не спросят после свадьбы:

«Какие тосты говорили?», А спросят: «Много ль подарили?»

ЗНАЕТ, ЧТО СКАЗАТЬ Себя впервые увидав На фотоснимке, обезьяна Чуть не сгорела от стыда, Свои исследуя изъяны.

Но, зная, что твердит народ В подобных случаях обычно, Теперь сама, глядишь, ввернёт:

«Я просто нефотогенична».

ЗАБОТЛИВЫЙ МУЖ О дорогая, что с тобою?

Да ты, я вижу, вся горишь.

С температурою такою Как на ногах ещё стоишь?

Наверно, сильная простуда… Ну вот что, долго не возись.

Дай мне поесть, помой посуду И в тот же миг в постель ложись.

Альманах Дети должны получить от нас, во-первых, корни, а во-вторых, крылья.

Аполлон Майков ДЕТСКАЯ ПЛОЩАДКА Форум № Валерий Басыров г. Симферополь, Крым СПЛЮШКА Эта история произошла ранней осенью прошлого года.

Признаться, за это время я о ней не вспоминал никогда. А недавно, уступив настоятельным просьбам восьмилетней до чурки, отправился с ней в лес, за грибами, где и произошла та неожиданная встреча, которая уже не забудется или, по крайней мере, запомнится надолго. И эта встреча была про должением, – так нам хотелось обоим, а возможно, всё это действительно так, – прошлогодней истории. А началась она в один из ненастных дней… Ещё вчера мягкий, перебродивший за лето воздух был прозрачным и ласковым. Невесомые, пожелтевшие листья непринуждённо и легко струились над просыпавшейся ули цей и тёплой, но уже сонной землёй. И, оставаясь лежать на тротуаре, изредка, вздыхая под тяжёлыми шагами пер вых прохожих, каждый листок просил полушепотом: «Про шу вас, осторожнее. Прошу вас…» А когда прохожих ста новилось больше, уже со всех сторон только и слышалось:

«Шу-шу-шу… Шу-шу-шу…»

А сегодня голоса ослабевших листьев были настолько тихи, что они терялись в плаче холодного ветра.

Наира, перепрыгивая через лужицы и то и дело поправ ляя на ходу ремешок ранца, сползавшего с левого плеча на мокшей куртки, раньше меня оказалась у перекрёстка и те перь, нетерпеливо переминаясь с ноги на ногу, глазела по сторонам.

Школа была уже рядом, но поскольку на работу мне было по пути, мы всегда шли вместе. Сегодня я замешкался, и теперь всем своим поведением Наира поторапливала меня.

Альманах Валерий Басыров Неожиданно, показывая рукой в сторону осунувшегося клёна, она пронзительно закричала:

– Папа, папа! Смотри… Неподалёку полугодовалый щенок, вылизанный дождём до такой степени, что казалось, вот-вот растает совсем, смешно и неуклюже подпрыгивая на месте, мотал из сто роны в сторону головой. Зубы его сжимали крыло какой-то птицы;

другое её крыло, изредка вздрагивая, бессильно бол талось. Не сговариваясь, мы бросились к щенку.

Он был настолько занят своей добычей, что наше прибли жение заметил слишком поздно. Не оставляя птицу, он при жался к забору и зарычал.

Наира остановилась в нерешительности, а потом достала из ранца бутерброд и, разломив его пополам, присела возле щенка. Он долго и тупо смотрел на тоненькие кружочки кол басы и наконец выпустил птицу.

Это был дикий голубь. Он дрожал всем своим хрупким из мятым телом, а глаза смотрели тускло, но живо. Я посадил его на ладонь и засунул под плащ.

Дочка, скормив щенку весь бутерброд, внимательно по смотрела на меня:

– Что будем делать с птичкой?

– Наверное, отнесём домой.

Щенок недовольно тявкнул и заскулил… К вечеру голубь освоился в нашей квартире настолько, что позволил себе, прихрамывая, поминутно останавлива ясь, чтобы клювом привести в порядок подсохшие перыш ки, недолго прогуляться по серванту, где мы отвели ему ме сто. Затем, прижавшись к тарелочке с пшеницей, так и не притронувшись к ней, заснул.

Голубь не притронулся к еде и на следующий день: боль шую часть времени спал.

– Папа, почему он не ест? – волновалась дочь.

Этот вопрос не давал и мне покоя до тех пор, пока Наира не купила гречневой крупы.

– Я не голодная, – поспешно объявила она, предупредив мое негодование по поводу того, что в школе осталась без Форум № 344 Валерий Басыров обеда. Насыпав на ладонь немного крупы, она протянула её голубю:

– На, Сплюшка… – Почему Сплюшка? – удивился я.

– Потому, что всё время спит, – резонно ответила Наира.

– На, Сплюшка, – повторила она.

Голубь раскрыл бусинки глаз и покосился на ладошку. По том нехотя клюнул раз, второй… А затем, вскочив на лапки, стал жадно хватать зёрнышки. Наира счастливо засмеялась.

Насытившись, голубь сгорбился и снова заснул. Его сон был коротким и тревожным. Вздрагивая, он издавал какие то непонятные звуки, которые, натыкаясь на предметы, сра зу растворялись в тишине комнаты.

– Сплюшка плачет? Да, папа?

– Не знаю. Может, что-то снится.

– Как мучила собака?

Наира жалобно смотрела на серенький, вздрагивающий комочек, и в её больших потемневших глазах заблестели ка пельки искреннего сострадания.

– Сплюшка, Сплюшка, – позвала она.

Голубь задрожал ещё сильнее и вдруг, расправив крылья, полетел навстречу солнечным лучам, которые, проникнув через огромные стёкла, протянулись к серванту.

Удар был резким и сильным. Наира подхватила голубя и заплакала:

– Папочка, давай выпустим Сплюшку.

– Но где? В городе?

– Не знаю… Голубь прожил у нас несколько дней. В комнате теперь был постоянный полумрак. Наира держала окна зашторен ными. И голубь летал только под потолком. И всё-таки в один из выходных дней мы решили отнести птицу в лес, подаль ше от города.

Портфель, в который я посадил голубя, на протяжении всей неблизкой дороги Наира мне не доверяла. И только на поляне, где я остановился, она в изнеможении опустилась на вытканный ветром ковёр из лимонных листьев берёз и рас крыла портфель. Голубь не пошевелился. Но когда Наира по Альманах Валерий Басыров садила его к себе на колени, встрепенулся и тяжело взмыл в вязкую настороженную осеннюю тишину. Замедленные движения крыльев уносили птицу всё дальше от нас. И вско ре мы потеряли голубя из вида.

Как чисто и светло в лесу! В такую пору всегда дышит ся легко и спокойно. Паутинки бабьего лета непринуждён но скользят откуда-то сверху: то ли с упругих ветвей дере вьев, начинающих неохотно и стыдливо обнажаться, то ли с молчаливого неба, подёрнутого едва заметной тенью пред чувствия начинающегося одиночества. Вот соберётся по следняя стая птиц-путешественниц, вытянется в привыч ный для глаз человека клин и, исполосовав до сладкой ще мящей боли синеву остывающего неба, с тревожными кри ками устремится в неизвестность.

В осеннем лесу не перестаёшь удивляться увиденному. В засыпающей природе столько ещё сокрыто нерастраченных сил! Вот среди беспомощной желтизны листьев, весело от звеневших когда-то на ветру, а теперь безропотно прижи мающихся к земле, упрямо раскачиваются колокольчики. Их совсем мало. И до того неожиданно они встретились нам с Наирой, что я, наклонившись к ним, осторожно притронул ся пальцем к голубому чуду. Настоящие!

– Мы их сорвём, папа?

– Нет. Пусть растут. Самые лучшие цветы – не сорван ные… Может, ещё кто-то увидит.

Дочка поставила корзинку, наполненную опятами, и опу стилась перед цветами на корточки.

– Пора возвращаться, – неохотно напомнил я Наире о том, что мы тут всего-навсего гости… – Папа, смотри. Что это?

Я проследил за направлением вытянутой детской руки и, кроме лысеющего орешника, ничего не заметил.

– Ну как же ты не видишь… – от огорчения, а возможно, и от волнения голос у Наиры сорвался на глухой шёпот. – Вот.

Совсем рядом. Да это, это… И она, минуя куст орешника, бросилась к берёзке, напол няя отрешённую тишину леса торжествующей детской уве ренностью: «Сплюшка! Сплюшка!»

Форум № 346 Валерий Басыров И действительно: на одной из веток, возле самого ство ла, сидел дикий голубь. Он смотрел на ликующую Наиру и не улетал.

– Папа, ведь это же наша Сплюшка! Правда? – Наира за хлёбывалась словами и поспешно глотала их. – Она услыша ла наш голос… Прилетела… Она нас давно искала, а мы толь ко сейчас пришли в лес… без подарка… Даже хлеба нет… Что же делать? Сплюшка, я тебе в следующий раз обязатель но принесу… Папа, что же ты молчишь? Скажи что-нибудь… Я не был уверен, что это тот самый голубь, которого мы выпустили в прошлом году. Да и какая могла быть уверен ность, если по оперению все дикие голуби одинаковы. Прав да, ещё никогда ни один из них при встрече не подпускал к себе так близко, как этот. Но всё-таки… А тем временем голубь опустился ещё ниже, не выказы вая при этом особого беспокойства.

– Теперь ты веришь, что это Сплюшка?

– Верю, Наира, верю.

Мне действительно хотелось в это поверить так же безо глядно, как ребёнку. Но я был намного старше. И вот сей час вдруг ясно ощутил: чего-то не хватает моей понимаю щей и тоскующей душе. Но ведь раньше всё было иначе!

Было. Осталось в детстве. Как будто взрослея, мы оказыва емся в другом мире, в обществе иных людей, оцивилизовав шихся настолько, что в конце концов считается зазорным смотреться в зеркало забытого времени, чтобы не увидать на лице – а может, и в душе – того, что невыгодно выстав лять напоказ.

– Верю, Наира. Верю. – повторил я и протянул руку к пти це.

Голубь соскользнул с ветки, промелькнул возле самого лица. Исчез. Колеблющийся воздух дохнул чем-то знакомым и далёким. И снова всё замерло. И если бы не ветка, кото рая продолжала раскачиваться, можно было бы поверить, что птицы никогда и не было.

Альманах Разим Задоян г. Днепропетровск Из книги «Сказки папы Размика»

ВОЛК У Сопуна нашего, кроме старшего брата Ворчуна, есть ещё две сестрички. Нюшечка – побольше, а Лапушка – по меньше.

Было или не было, а дело было так...

Папа, как обычно, на охоте, малыши с мамой дома, а Со пун – в лесу, в поисках приключений: старых друзей наве щает, новых заводит.

Вот кто-то в дверь стучит...

А дверь в берлоге современная, бронированная. Нюша стук услышала и открыла.

А на лестнице – огромный волк, морду прямо в берлогу суёт и представляется:

– Я Серый Волк-зубами щёлк, а как тебя зовут?

Маленькая Лапушка увидела его и перепугалась!

Откуда ей знать, что медведи волков не боятся?

Нюша дверь к себе притягивает, закрыть старается, – а Волк морду не убирает:

– Я к вам поесть, по-хорошему, а вы? – ревёт с обидой.

Хорошо, мама-медведица подоспела, серого в морду ла пой ткнула, – тот и за дверь. Нюша быстренько берлогу на замок.

А снаружи Сопун кричит:

– Откройте! Впустите!

Девочки боятся открывать, – но братик-то там, с огром ным Волком!

Форум № 348 Разим Задоян Мама прибежала, сына из беды выручать. И слышит за дверью обиженное волчье ворчание:

– Говорил, угостят, напоят-накормят, а меня – в морду когтем.

– Знаешь, как больно!..

Оказалось, что Волк – новый друг Сопуна: в лесу встретил, на обед пригласил.

Откуда ему было знать, что волки с медведями дружбу не водят. Хорошо ещё, что папы дома не было!

Слёзы градом текли, а по попе не попало...

ДОБЫТЧИКИ Было или не было, а дело было так...

Сопун наш – ну тот, что во сне поболтать любит – вместе с братом своим старшим, Ворчуном, пошли в лес погулять. По бегали, полазали, ежевики поели и с собой набрали.

Идут, болтают. Вышли к реке. А там какой-то взрослый медведь рыбу ловит. Сидит в воде с поднятой лапой и как только рыбина подплывёт, раз её когтем! – и на берег, через плечо.

Медвежата тихонько подобрались поближе, видят – пол ный берег улова!

– Ух, ты! Давай сопрём! – предложил Сопун.

– Не-е, нельзя, – а вдруг поймает, уши надерёт, возразил, как обычно, Ворчун.

Но Сопуна уже понесло: давай чуть-чуть только прихва тим;

или рыбу возьмем, а ежевикой угостим;

или угостим сначала, а он нам – рыбу.

Ворчун опять за своё: и ежевику сожрёт, и нам всыплет, и зачем нам рыба, и мама что скажет...

Решили: рыбу незаметно забрать, ежевику оставить как угощение, чтобы не сердился.

Взяли каждый по рыбине – и домой. По пути Ворчун пред ложил сказать маме так: встретили рыбака, угостили ежеви кой, а тот им рыбу подарил.

Вот какие молодцы! Добытчики.

Мама рыбе обрадовалась. Нахваливает ребят.

И тут приходит папа, с каким-то незнакомым медведем.

В лапах у них мешок с рыбой и лукошко с ежевикой.

Оказалось, это папин старинный друг, в гости приехал.

Они с папой пошли на рыбалку и, пока гость ловил, папа вспомнил про мешок и решил сбегать за ним.

А в это время кто-то подменил рыбу на ежевику, да ещё в маминой корзинке.

Альманах Разим Задоян Тут-то всё и открылось!

Слёзы градом текли, но по попе не попало...

БРАТЬЯ Было или не было, а дело было так… Медвежонок Сопун со своим старшим братом Ворчуном играли в лесу. Солнышко ласковое, трава шёлковая, – так здорово в ней кувыркаться!

– Ворчун, а, Ворчун, посмотри: небо крутится!

– Ага.

– Ворчун, а, Ворчун, вон на дереве гнездо. Давай влезем, а?

– Не-е. Дерево высокое, ветка с гнездом тонкая, – шлёп немся! – предостерегает опытный Ворчун.

– Тогда полезем к Барсучихе в нору, я слышал, она още нилась – Покусает Барсучиха, – осторожничает старший.

– А давай...

Пока Сопун придумывал очередную проказу, у Ворчуна родилась идея: отведу-ка я его на затоку! Там в густой тра ве ужи греются, а он подумает, что змеи ядовитые. Вот бу дет потеха!

– Хочешь, Сопун, в интересное место?

– Ура! Пошли! – обрадовался меньшой.

На берегу сперва повстречали ящериц – так и шмыгают из-под лап.

Ворчун:

– Вот, смотри. Только осторожно!

– А мне не страшно! Это что, змея? – и Сопун зажал в лапе маленького ужика. – А это?

У Ворчуна сердце зашлось от волнения за малыша. Змея!

А Сопун:

– Вот, эта ещё больше!

Потянулся за новой змеёй – и как плюхнется в воду: аж лягушки на берег повыскакивали.

Тут Ворчун взревел и кинулся в реку за братом.

Схватил его, поднял высоко над головой – а воды-то по колено.

Братья расхохотались – и давай плескаться на мелково дье.

Хорошо, когда старший брат рядом!

А змеи? Они отплыли подальше. Им тоже хорошо!

Форум № Вера Трифонова г. Минск, Беларусь ИСТОРИЯ О ШВЕЙНОЙ МАШИНКЕ Швейная машинка, по прозвищу Портняжка, стояла в углу шкафа надутая и обиженная. Никто не обращал на неё никакого внимания. Она чувствовала себя очень одинокой и всеми забытой.

Бабушка изредка перебирала одежду, постельное бе льё, коробки с обувью, а заодно смахивала с Портняж ки пыль мягкой пушистой кисточкой. Было так щекот но и весело! Но потом дверка «домика» со скрипом за крывалась, и наступала пустая и безжизненная темно та. В комнате слышались разные голоса: над чем-то шу тили, о чём-то говорили или спорили, а в душном шкафу по-прежнему было тихо и безрадостно.

А когда-то были славные времена! Бабушка поку пала разные ткани и шила для своей внучки Кати очень красивые вещи: лёгкие юбочки из тонкого шёлка и сит ца, бархатную жилетку, отделанную красивой тесьмой и, конечно, – платья разных модных фасонов.

Катя обожала примерки! Юбка наживлялась малень кими тонкими булавочками и крепилась к лифу, а потом будущее платье осторожно, чтобы не уколоть нежную кожу, надевали на её стройную фигурку. Катя кружилась, смеялась от удовольствия и любовалась собой, глядя в зеркало.

Наступал наконец черёд швейной машинки: нужно было показать своё умение и мастерство! Устанавлива лась катушка с подходящим цветом ниток, крутилось колесо, и начиналась работа! Иголка издавала мерный стук, строчки выходили ровные, петельки – одна в одну, а шов «выплывал» из-под металлической лапки аккурат ной тонкой дорожкой. Пришивались пуговицы, всё тща Альманах Вера Трифонова тельно отглаживалось и вешалось в шкаф до того момен та, когда Кате разрешалось надеть новую готовую вещь.

Портняжка с грустью вспоминала немного суматош ные, но очень счастливые часы: во время работы она чувствовала себя нужной и незаменимой.

И вот однажды Катя с шумом и смехом вбежала в ком нату. Машинка, дремавшая от тоски и безделья, просну лась и увидела в щёлку неплотно прикрытой дверцы, как девочка начала распаковывать какой-то большой свёр ток, развязывая ленту и снимая красивую глянцевую обёртку. Оказалось, что родители преподнесли ей пода рок ко дню рождения. Из вороха цветной бумаги пока залось великолепное белое платье, с нежной кружевной отделкой и трогательными розовыми цветочками, при шитыми по горловине. Катя, надев обновку, кружилась, приседала, наблюдая, как юбка укладывалась на ковёр красивыми складками, разводила руки в стороны, под прыгивала от радости и даже вставала на скамеечку, чтобы разглядеть себя в зеркале в полный рост. Востор гам не было конца! Портняжка с удивлением и непонят ной тревогой наблюдала за происходящим.

Вскоре коллекция Катиной одежды пополнилась фир менными джинсами, замшевой курточкой, кофточками и рубашками из хлопка, купленными в дорогих модных магазинах. Готовая одежда стала постепенно вытеснять из гардероба прежние, сшитые на машинке, вещи. Пор тняжка горевала, понимая свою никчёмность.

Пришло время, когда в шкафу стало тесновато, и ба бушка решила разобрать ненужные вещи, которые она презрительно называла «барахлом».

Машинку вместе с другим скарбом поместили в боль шую картонную коробку, погрузили в багажник автомо биля и повезли на дачу. В небольшом помещении, где было холодно и неуютно, она и обрела своё постоянное место жительства. По ночам слышалось тоскливое завы вание ветра или перестук капель дождя. Днём крышу нагревало жаркое солнце: становилось душно от тесно ты и недостатка свежего воздуха.

Форум № 352 Вера Трифонова Так проходили дни, недели. Никто не навещал, не пе ребирал и даже не вспоминал о старых вещах. Однаж ды ночью Портняжка услышала робкий непонятный шо рох. Она прислушалась и вскоре почувствовала, как к ней прикоснулось какое-то мягкое существо, очень напо минающее пушистую кисточку, которой когда-то смахи вали пыль с её чёрной блестящей поверхности. Этот ма ленький комочек оказался мышкой, приветливой и дру желюбной.

С тех пор они стали друзьями. Днём мышка убегала из дома, чтобы полакомиться найденными зёрнышками или упавшими на землю семечками подсолнуха, а ночью воз вращалась и рассказывала о том, что происходит в огоро де, в цветнике или в парнике. Все новости были такими интересными! И Портняжка не оставалась в долгу. Она увлечённо вспоминала о платьях, брючках, кофточках и о той искренней радости, которую доставляли Кате с лю бовью сшитые на машинке изумительно красивые вещи, которые никогда не купить в магазине!

Альманах Таланты истинны за критику не злятся:

Их повредить она не может красоты.

И.А. Крылов ТОЧКА ЗРЕНИЯ Форум № Артур Савран г. Харьков СЛОВА ЛЮБВИ Фантастический лик, созданный причудливым сплетением мужских и женских рук на обложке чет вёртого номера днепропетровского литературного альманаха «Форум» не может восприниматься одно значно.

Да в этом и нет никакой необходимости, ибо, дей ствительно, воодушевляет и радует сердце столь тес ное содружество творческих личностей, которые, не смотря на возраст, профессию, жизненные приори теты остаются верными подданными Её величества Литературы.

Радостно заметить, что любовь к поэтическому слову у авторов гармонично сочетается с любовью к другим видам искусства.

Искренно соглашаешься с Виталием Валсамаки, что «нельзя творить без удивления», особенно, ког да Бог даровал талант «шекспирствовать» вечером, утром «пикассить».

«Не желает гореть вполнакала» Елена Гурова, со творившая изумительный акростих неистовому ма стеру сцены Роману Виктюку.

«Многожанровая» Светлана Поливода, чей «Плащ Вечности соткан из нитей мгновений», небезоснова Альманах Артур САВРАН тельно напоминает нам, «что от животных отличаем ся не речью – своей Душою, устремляющейся ввысь».

Трогают сердце поэтические строки, посвящённые братьям нашим меньшим, вышедшие из-под пера Александра Ратнера и Павла Кашаева.

Головокружительный вояж сквозь эпохи устраива ет нам вместе с музой Клио Виктор Невский. Успеш но «состязается в метании бисера рифм» молодой поэт Сергей Куликов.

Не просто эхом войны – чувством неоплаченного долга перед павшими в боях за Родину, наполнены стихи Михаила Жеки, которые перекликаются с поч ти документальной прозой участницы боевых дей ствий Нины Миговой.

Проза, представленная в альманахе, по своей глу бине и насыщенности действительно «есть продол жение поэзии», как писал легендарный Иосиф Брод ский.

Согласитесь: далеко не каждый из нас найдёт в себе силы обнажить свою душу, передать боль от по тери близкого человека, как это сделал Александр Кутняк в своём рассказе-покаянии «Прости меня, мама!».

А сколько горечи в повествовании Владимира Аве рьянова о наших людях за океаном, которые научи лись «жёстко по-мужски давить свою ностальгию».

Но хочется верить, что лучшие представители ода рённой молодёжи не оставят отчий край, хотя и впол не адекватно оценивают окружающий нас мир ма сок, как в своём рассказе «Лавка без названия» – со всем юная Катя Шевцова.

Трудно перечислить всех авторов, чьи творения нашли отклик в душе по-настоящему думающего и чувствующего читателя.

И хочется искренно порадоваться за удачный сборник, появившийся на свет благодаря высокому профессионализму редакционной коллегии и поже Форум № лать новых творческих взлётов всем участникам «Фо рума» от их собратьев по перу из Первой столицы.

Главное – чтобы не рушилась связь поколений, не прерывалась эстафета Любви, как поэтические кванты Елены Швец-Васиной перекликаются с пес ней Булата Окуджавы «Давайте восклицать!»:

Давайте вместо звуков нелюбови Дарить слова – СЛОВА ЛЮБВИ, друзья!

29.03.2012 г.

Альманах ДРУЗЬЯ УХОДЯТ, ПАМЯТЬ ОСТАЁТСЯ Форум № Юрий Каплан г. Киев УРИЙ. БЕССОННАЯ НОЧЬ «...Давид прогуливался по кровле царского дома и увидел с кровли купающуюся женщину. А женщина была очень кра сива... И сказали ему – это Вирсавия, жена Урия... И он спал с нею... И послал сказать: пришлите ко мне Урия... И рас спросил его Давид о ходе войны... И вышел Урий из дома цар ского, а вслед за ним понесли царское кушанье... Но Урий спал у ворот… со всеми слугами, а не пошёл в свой дом… И донесли Давиду... И сказал Урий Давиду: рабы господина мо его пребывают в поле, а я пошёл бы в свой дом есть, пить и спать с женою!.. Поутру Давид написал письмо и послал его с Урием... В письме он написал так: Поставьте Урия там, где будет самое сильное сражение и отступите от него, чтобы он был поражён и умер…»

Вторая книга царств. Глава ІІ.

Сошла почти на нет вечерняя заря, Кровав последний блик на золоте чертога, Я понял с первых слов лукавого царя, Которого любил и почитал, как Бога.

Царь думал: Урий глух. Царь думал:

Урий слеп.

Альманах Юрий Каплан Царь думал: Урий прост, и жизнь его прекрасна.

Я не войду в свой дом.

Я не вкушу свой хлеб.

Я больше не возьму жены на ложе страстном.

Да, он герой и царь, провидец и поэт, Строитель и мудрец. Но ты ведь помнишь, Боже, Что в жизни для меня страшнее пытки нет, Чем знать, что кто-нибудь её коснулся кожи.

Пусть мне не пасть в бою.

Пусть мне не быть в раю.

Пусть буду жалкий раб, а не отважный витязь, Но если выбирать, я дам отсечь свою, Чем на плече её чужую кисть увидеть.

Пусть я курчав, как негр.

Пусть я упрям, как бык.

Пусть я зеленоглаз, как распоследний грешник.

Но светят только мне две серо-голубых Звезды в сплошной ночи её волос кромешных.

Да, слишком часто меч сверкал в моей руке, И часто разум я терял в бою от гнева, Но я один плыву по голубой реке – По жилке на груди её... любимой... левой...

Как сладко на войне мне снился этот дом – Форум № 360 Юрий Каплан Вот мы опять вдвоём...

вот мы уже простились...

Сплю на сырой земле, обласканный царём, Шпионы из дворца вовсю засуетились.

Нет, будь и впредь, мой царь, по-прежнему велик, Спасибо за вино и щедрые награды, Но лучше обойтись без вычурных интриг, Мне станет смерть в бою действительно отрадой.

Сам выберу свой день.

Сам изберу свой путь.

Сам в сече обрету себе врага по росту.

Когда в её глаза я не могу взглянуть, Зачем мне видеть свет и утренние звёзды.

Я СТОРОЖ БРАТУ МОЕМУ… Престижем служб не дорожа, Наскучив в собственном дому, Уйти в ночные сторожа.

Я сторож брату моему.

Поближе к лесу выбрать пост, Смотреть, смотреть в ночную тьму И повторять при свете звёзд:

Я сторож брату моему.

Вольготно, что ни говори, Как будто в отпуске в Крыму, Код: сутки – трое (день за три).

Я сторож брату моему.

Альманах Юрий Каплан От славных дел, от сладких пут Вдруг добровольно влезть в хомут, И что мне пряник, что мне кнут, Я сторож брату моему.

Друзья покрутят у виска, Мол, горе горькое уму.

Мне ваша проповедь близка, Я сторож брату моему.

И молча все мои враги Пройдут сквозь тьму по одному.

Прости им, Господи, грехи.

Я сторож брату моему.

ПАМЯТИ ЮРИЯ ГРИГОРЬЕВИЧА КАПЛАНА С Юрием Григорьевичем Капланом я познакомилась на одном из фестивалей. Сразу оценила его, как поэта, умеющего слушать и слышать чужие стихи. Это особый дар: не только хо рошо писать самому, но уметь радоваться удачам других. Ка плану это было свойственно в полной мере. На обратном пути мы оказались в одном купе. Всю ночь мы читали друг другу стихи свои и чужие, делились впечатлениями, спорили и согла шались. Он вспомнил, как Леонид Вышеславский назначил его председателем Земшара, поведал о своих встречах с Василием Стусом, об отношениях с КГБ. Тогда же Каплан рассказал мне о работе над антологией «Украина. Русская поэзия. ХХ век» и попросил помочь. Масштаб этой работы был потрясающим. Я согласилась и несколько месяцев работала в архивах, стараясь найти для антологии интересных поэтов Днепропетровска. Так завязалась наша дружба.

С тех пор Каплан часто звонил, рассказывал новости, ин тересовался моими. Всегда откликался на новые стихи и кни ги, на интересные мероприятия. Когда я задумала и стала про водить в Днепропетровске цикл литературно-музыкальных встреч «Современная русская поэзия мира», он очень заинте Форум № ресовался, просил изложить подробнее, рассказал об этом про екте в газете. Он всегда был рад, если кому-то улыбнулась уда ча. Помню, он потребовал, чтобы я в мельчайших подробно стях описала ему, как проходило в Москве вручение мне На циональной литературной премии «Золотое перо Руси», а по том столь же подробно написал об этом во всеукраинской газе те «Литература и жизнь».

Но как любой человек, он нуждался в сочувствии и пони мании. Однажды после смерти жены он позвонил. Переживал он так, что я не узнала его по голосу. Поговорили о делах Кон гресса литераторов Украины, а потом он попросил совета. Ему в тот год исполнялось семьдесят. Высокопоставленные друзья давили на него, требуя, чтобы он отмечал юбилей. А он не был уверен, поймут ли его: траур по жене ещё не окончен. Я не име ла права лезть со своим уставом в его дела, но слыша его голос, посоветовала ему отметить юбилей. Ему нужно было отвлечь ся, не зацикливаться на горе, вновь почувствовать, что он ну жен, что читатели ждут встречи с его стихами. Он обрадовал ся. Мне показалось, что камень упал с его плеч. А потом он чи тал мне стихи. Горькие. Мужские. Исповедальные.

Однажды я обратилась к нему с просьбой поддержать но вый проект: восстановление в Украине памяти о Фридрихе Го ренштейне. Он сразу откликнулся, пообещал помочь. Я тотчас переслала ему воспоминания Марка Лейкина, соученика Фри дриха. И к моей несказанной радости Юрий Григорьевич на печатал их в «Литературе и жизни». Статья была большая. Её пришлось делить на две части и помещать последовательно в двух номерах. Но это не смутило Каплана. Для стоящего дела он был готов на всё. Получив газеты, я позвонила, чтобы по благодарить его. Юрий Григорьевич сразу переключил разго вор на мою книгу «Сны Иосифа», которая недавно вышла, и с которой он успел ознакомиться. Зная, что Каплан редко разда ёт комплименты, я была обрадована тем, что книга его чрезвы чайно заинтересовала. Он пообещал написать о ней. На том и расстались. А через несколько дней я узнала о трагедии. Было так больно, как будто я потеряла очень близкого и дорогого че ловека. Вспомнилось, сколько огромных проектов осиротело без него: выпуск всеукраинской газеты, альманаха и антоло гий;

радиопередачи;

литературная студия;

Конгресс литерато ров Украины, задуманный им и созданный благодаря его не уёмной энергии. Не стало хорошего человека. Не стало Поэта милостью Божьей. И заполнить эту брешь в душе нечем, увы.

Остались его стихи. Остались его дела и мы, его друзья. И дай нам Бог подхватить и продолжить начатое им.

Людмила Некрасовская Альманах Милее книги в мире друга нет.

Алишер Навои КНИЖНЫЕ НОВИНКИ ДНЕПРОПЕТРОВСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ КОНГРЕССА ЛИТЕРАТОРОВ УКРАИНЫ Форум № НЕВСКИЙ Виктор «ПОЛЯРНОЕ СИЯНИЕ. ПОЭМЫ»

Днепропетровск: Инновация, 2011. – 90 с.

Новая книга автора состоит из 5-ти лирико-эпических поэм на исторические и морские темы: «Полярное сияние», «Флаг от Екате рины Великой», «Городок Темрюк», «Прощание с детством» и «Два храма». Именно православная вера, её многочисленные святыни, разбросанные на огромных исторических евроазиатских просто рах, деяния царственных владык, картины блокадного детства, по слевоенной юности и молодости, проведённой на подлодках Север ного флота, стали главными тематическими факторами поэм.

СИДОРЕНКО Наталья «ЗВЕЗДА ПО ИМЕНИ МОЦАРТ ДАЛИ МЕРКЬЮРИ»

Стихи. – Днепропетровск:

Инновация, – 2011. – 268 с.

Три объёмных и ёмких поэмы, представленные в этой книге, по дойдут не только для прочтения, но и для постановки спектаклей.

Отдельные стихотворения вместе являют целостность и драма тургию, как литературного произведения, так и сценического. Ав тор позиционирует своё видение жизни, смерти и бессмертия трёх звёзд особой величины: Амадея Моцарта, Сальвадора Дали и Фред ди Меркьюри. Их жребий – сыграть в театре жизни роль гениев и закрепить за собой пьедестал.

ПОЛИВОДА Светлана «О РОЗЕ И КАКТУСЕ, И НЕ ТОЛЬКО…»

Мыслеформы. Эссе. – Днепропетровск:

Инновация, 2012. – 152 с.

В своей седьмой книге днепропетровская поэтесса впервые об ращается к прозе. На страницах сборника она делится с читателя ми своими мыслями – в виде иронических эссе – о различных ас пектах жизни.

КУТНЯК Александр «ГРАВИТАЦИЯ ОДИНОЧЕСТВА»

Проза. – Днепропетровск: Лира, – 2012. – 372 с.

«Хочешь изменить мир – начни с себя» – этой максимой и ру ководствуется Александр Кутняк в работе и в творчестве.

Под обложкой его десятой книги «Гравитация одиночества» – художественные тексты, написанные в 2010–2011 гг. По мне нию автора они являются: с одной стороны – покаянными испо ведями, а с другой – рефлексиями человека, который стремится во всём добраться «до самой сути».

Альманах ЮБИЛЕЙНАЯ СТРАНИЧКА Форум № ДОРОГИЕ НАШИ АВТОРЫ!

Поздравляем вас с юбилеем!

Желаем неиссякаемой жажды творчества, здоровья и Любви!

ЮБИЛЯРЫ 2012 года:

ДЕЙНЕКА 14 января Василий Иванович ЛЕБЕДЬ 05 марта Юрий Александрович БАСЫРОВ 11 сентября Валерий Магафурович РАТНЕР 10 октября Александр Григорьевич КУЛИКОВ 20 ноября Сергей Александрович Альманах СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ АВЕРЬЯНОВ Владимир Юрьевич родился 21 апреля 1956 года в семье военнослужащего. В 1973 году с золотой медалью окончил среднюю школу №100. В 1978 г. после обучения в Днепропетровском металлургическом институте получил диплом с отличием. Кандидат экономических наук, доцент. Заведует кафедрой в Государственном институте подготовки и переподготовки кадров промышленности.

Поэт, прозаик, переводчик, публицист. Произведения автора опубликованы в 8 книгах, многих альманахах, журналах и других печатных изданиях. Главными темами своего творчества считает любовь и непростые взаимоотношения мира мужчин и мира женщин, роль, место и ответственность писателя перед собой и обществом, величие человека-солдата в суровый час испытаний войной, обретения и потери новых времён.

АФАНАСЬЕВА Лариса Анатольевна – поэтесса, г. Белогорск.

Крым – её Родина, источник вдохновения и вечная любовь.

Стихи пишет с детства. Печаталась в газетах и журналах Крыма, в сборниках «Вдохновение», «Крымские литературные встречи», в альманахе «Россыпи», в журнале «Алые паруса» Крымского отделения НСПУ, на сайтах «Планета Писателя», «Клуб поэзии». Автор сборника стихов «Написалось, как спелось…». Член Национального Союза писателей Украины, Всеукраинского творческого союза «Конгресс литераторов Украины», Всеукраинского союза писателей маринистов. Лауреат международных фестивалей «Боспорские агоны», «Пристань менестрелей», Всеукраинского песенно поэтического турнира «Рыцари слова».

АХМЕТШИНА Ирина родилась 30 марта 1958 г. в г. Запорожье.

В 1980 г. окончила Днепропетровский горный институт. Работает на кафедре Обогащения полезных ископаемых Национального горного университета (НГУ). Член литстудии НГУ «Уголёк». Автор книги поэзии «Силуэт в отражённом свете» (2009), печаталась в коллективных сборниках.

БАСЫРОВ Валерий Магафурович – (Лав Сабма, Вагиф Сабиров) – (11.09.1947, пос. Сама Ивдельского р-на Свердловской обл.) – поэт, прозаик, переводчик, книгоиздатель. Член НСЖУ (1971) и НСПУ (1990–2005). Член Крымского республиканского творческого союза «Крымская ассоциация писателей», Союза писателей Крыма и Международного Сообщества Писательских Союзов. Окончил Литературный институт им. М. Горького СП СССР (1977). Учредитель и директор издательства «ДОЛЯ» (1997–2007), директор Всеукраинского государственного многопрофильного издательства «Таврия» (2007). Автор многих книг. Произведения Форум № Басырова В. М. переводились на украинский, крымскотатарский, татарский, турецкий, польский, английский, немецкий, французский, итальянский, азербайджанский языки. Президент Крымскотатарского ПЕН-клуба (1999). Председатель Крымского республиканской организации Всеукраинского творческого союза «Конгресс литераторов Украины» (2007). Сопредседатель Всеукраинской общественной организации “Конгресс литераторов Украины” (2005). Лауреат Хмельницких областных премий им.

атамана Якова Гальчевського «За подвижничество в создании государства» и им. поэта Владимира Булаенко «За книгу поэзии “Виток”» (1996), им. поэта Ивана Иова (2007), премии Совета министров Автономной Республики Крым «За создание многонационального издательства “ДОЛЯ” и выпуск в свет наименований книг на русском, украинском и крымскотатарском языках» (2001), премии Международного сообщества писательских союзов им. Владимира Даля «За книги последних лет» (2006).

Академик Крымской литературной академии (2005). Член корреспондент Украинской технологической академии по отделению «История и философия» (2006). Указом Патриарха Киевского и всей Руси-Украины Филарета за заслуги в деле возрождения духовности в Украине награждён Орденом Святого Равноапостольного князя Владимира Великого III-ей степени (2007). За заслуги в развитие науки, образования, промышленности и искусства награждён серебренным юбилейным орденом Украинской Технологической Академии (2008). С 1997 проживает в Крыму.

ВАЛОВАЯ Татьяна Николаевна окончила Харьковский государственный институт культуры, работает в библиотеке Национального горного университета в Днепропетровске. Автор пяти поэтических сборников и нескольких коллективных сборников.

Публиковалась в журналах и альманахах Днепропетровска, Запорожья, Донецка. Член Конгресса литераторов Украины.

ВАЛСАМАКИ Виталий Дмитриевич родился 27 сентября 1948 г. в России, в г. Дальнегорске Приморского края. Окончил факультет графики Московского полиграфического института. Член Национального Союза художников Украины и Межрегионального Союза писателей Украины. Стихотворения печатались в журналах «Байкал» и «Дальний Восток», в газете «Отражение» и в местной прессе города Никополя Днепропетровской обл., где проживает.

В 2008 году опубликована книга «Взгляд». В 2009 году участвовал в сборниках современной поэзии и малой прозы «Прикоснись…» и «Поэтическая палитра» (г. Донецк).

ВИРЧЕНКО Ирина Игоревна родилась 11 августа года в г. Скадовск Херсонской области. В 1989 году окончила Днепропетровский госуниверситет по специальности «Русский Альманах язык и литература» – и ни разу об этом не пожалела. Работает в школе и непростительно счастлива – с точки зрения коллег.

Преподаёт русский язык и всемирную литературу. Считает, что ей повезло, потому что видит людей в их лучшем возрасте и состоянии – неопределенности и бесконечных возможностей. Не тщеславна.

Стихи – просто форма мысли с эффектом «нечто».

ВОЛЫНЕЦ Наталия Петровна родилась 22 мая 1964 года в п.г.т.

Ярмолинцы Хмельницкой области. Училась в Днепропетровском металлургическом институте. В настоящее время проживает в селе Новоивановка Никопольского района Днепропетровской обл.

По силе руки своей, опыта и способностей работает в сельском доме культуры, пишет стихи, сценарии, исполняет песни и роли. Занимается садоводством. Любовь к поэзии привела её в Никопольскую литературную студию “Звонница”. Печатается в местных газетах.

ГАШИНОВ Юрий Семенович родился 9 февраля 1948г. в г. Ташкенте, в семье военнослужащего. По специальности врач.

Публиковаться с отдельными художественными произведениями (стихи, малая проза) начал более 30 лет тому назад. Автор семи книг.

Участник многих сборников и альманахов. Лауреат литературных премий им. В. Даля и им. «Молодой гвардии». Член РСПП и МСПУ, Конгресса литераторов Украины. В настоящее время работает в жанре политического детектива. Член редколлегии литературного альманаха «Форум».

ГОРДІЄНКО Тамара Михайлівна народилась 15 листопада 1950 року у селі Зеленому на Дніпропетровщині. Після закінчення Нікопольського педагогічного училища отримала вищу освіту у Дніпропетровському державному університеті. За фахом – філолог, викладач російської мови та літератури. Усе своє життя присвятила навчанню і вихованню дітей і юнацтва, прищеплюючи їм любов до літератури та мистецтва. Працювала директором Нікопольського Будинку дитячої творчості, керувала гуртком юних журналістів. Багато років працює вчителем світової літератури і художньої культури у Нікопольській спеціалізованій природничо математичній школі. За багаторічну плідну працю і творчі досягнення удостоєна звання «Відмінник освіти України». Член Нікопольської міської літературної студії «Дзвіниця». Пише вірші на різноманітні теми про все, що хвилює серце жінки, матері, людини.

Друкувалась у міських газетах та альманасі «Творчі сили України», міжрегіональній газеті «Отражение».

ГУРОВА Елена Павловна родилась и живёт в г. Никополе.

Окончила филологический факультет Херсонского университета.

Учитель русского языка и литературы. Работала в школе, в Форум № редакции газеты, на телевидении. Посещает литературную студию «Звонница». Печаталась в местной прессе, в газете «Отражение», в сборниках «Поэтическая палитра», «Творчі сили України». Заняла 1-е место на Всеукраинском турнире «Рыцари слова» в г. Дебальцево, 2011.

ДЕЙНЕКА Василий Иванович родился 14 января 1952 г.

Mеждународный журналист ЮНЕСКО, член Союза журналистов России, председатель Крымского регионального отделения Союза писателей-маринистов Украины, член всеукраинского Творческого союза «Конгресс литераторов Украины», член редколлегии литературного журнала «Артистическая бухта» (г. Севастополь), лауреат и дипломант многих международных литературных фестивалей.

ЖЕКИ Михаил Георгиевич родился в 1958 г. на Донеччине, в г. Ясиноватая. После окончания Харьковского автомобильно дорожного института с 1980 г. работает на заводе, в т.ч. 20 лет в инструментальном цехе. Учёба в изостудии и увлечение графикой вылились в многочисленные работы: иллюстрации к стихам, пейзажи, портреты. В кругу друзей играет на гитаре и баяне. Кроме семьи, работы – музыка, стихи и книги в жизни автора – главное.

Не мыслит себя без поэзии А. Межирова, И. Снеговой, Ю. Мориц, Д. Самойлова.

ЗАДОЯН Разим Мисакович родился 20 июня 1964 г.

в г. Рустави Грузинской ССР. Окончив школу в 1981 году, поступил в Одесскую мореходную школу техфлота. В 1982-84 гг. служил в рядах Советской армии. В 1984 -85 гг. работал слесарем КИПиА на Руставском металлургическом заводе. В 1985-91 гг. – студент ДМЕТИ (г. Днепропетровск). В настоящее время – макетчик Академического Русского драматического театра им. Горького (г. Днепропетровск). Литературным творчеством начал заниматься в творческой студии «Мастерская слова» (под руководством Ю. Красного и В.Скуратовского). Автор многочисленных сказок и рассказов. Произведения Р. Задояна опубликованы в сборниках «Где ночуют облака» (2005 год) и «Сказки папы Размика» (2010 год).

В прошлом – кандидат в мастера спорта по дзюдо, увлекается танцами. Воспитывает четверых детей – двух мальчиков и двух девочек.

КАПЛАН Юрий Григорьевич родился 28 мая 1937 года в городке Коростень на Житомирщине. Окончил Киевский политехнический институт. Успел поработать прорабом, начальником участка и завотделом строительного треста. Начав литературную деятельность, сразу же попал под надзор КГБ, потому что в творчестве ценил свободолюбие и неприятие догм, навязываемых официальной Альманах пропагандой. Особенно его преследовали за поэму “Бабий Яр”. До самой «перестройки» печатные органы Союза отказывали ему как автору. В 1990 году Каплан стал президентом издательской фирмы “Риф”. Автор книг стихов: “Обжигающий ветер”, “Общая тетрадь”, “Неровный стык тысячелетий”, “Апрельский снегопад”, “Поля тяготения”. Выпустил детские сборники стихов: “Тельняшечка”, “Анькины игрушки”, “Котёнок Шульц”. На стихи Каплана написана симфоническая поэма Оскара Зигмунда (Германия), песни Людмилы Высочинской и других композиторов. Опубликовал курс лекций “Украинская русскоязычная поэзия”. В первые годы независимости трудился секретарём Союза писателей Украины, однако позже из-за разногласий во взглядах инициировал создание альтернативного – “Конгресса литераторов Украины”, который и возглавлял до последнего дня. Редактировал печатный орган “Конгресса…” – газету “Литература и жизнь”. Активно поддерживал молодые дарования и за несколько дней до убийства (13.07.2009) издал за свой счёт книгу стихов поэтессы Ирины Иванченко.

Работал над третьим изданием антологии – “Украина. Русская поэзия. XX век”. Ю. Каплан был лауреатом литературных премий:

им. Константина Симонова (Москва, 1995), “Ветвь золотого каштана” (1995), им. Винниченко (1997), награждён дипломом Международной писательской организации (Регенсбург, ФРГ).

КОРЖ Александр Иванович родился 8 сентября 1956 г. в г. Киеве. Учился в 4-й Боярской школе. Первым литературным учителем считает Силко Леонтия Романовича. В 1973 году, в возрасте 17-ти лет поступил в Военную академию им. Можайского в Ленинграде на строительный факультет. Посещал литературную студию поэта Вячеслава Николаевича Кузнецова. В 1978 году уехал служить офицером в Туркмению. В 1980 г. подал рапорт о службе в Афганистане, но был послан в Монголию, укреплять границы с Китаем. Через три года, в 1983 г., после травмы комиссован инвалидом Советской Армии и вернулся в Боярку. В 1986 г. закончил Институт Журналистики при Союзе журналистов Украины. Стал одним из основателей культурологического движения «Боярские мастера». Автор книг «Семь шагов» (1997 г.), «Квадратура круга»

(2001г.) и многих публикаций. Председатель Всеукраинского творческого союза «Конгресс литераторов Украины».

КУЛИКОВ Сергей Александрович родился в 1987 г. в Феодосии.

По образованию географ. Живёт и работает в г. Днепропетровске. С 2005 г. – участник литературной студии «Уголёк» при Национальном горном университете. Впервые стихи были опубликованы в альманахе «Карантин: Феодосийская тетрадь», вып. 2 (Феодосия, Selfmade, 2004). Изданы сборники стихов «Версия» в соавторстве с братом Дмитрием Куликовым (Д., НГУ, 2008) и «Стадия» (Д., «Свидлер», 2011). Стихи опубликованы в сборнике «Віддзеркалення Форум № небес» (Д., Пороги, 2010), в самиздатовском журнале «Литера_ Dnepr». Лауреат областных поэтических фестивалей «Пушкинский свет», «Екатеринославская лира» (2010), финалист областного конкурса «Молодая муза» (2010). Победитель конкурса поэзии в рамках всеукраинского литературного фестиваля «ТА-НЕ-НА-ДО Фест» (Днепропетровск, август 2010). Член Конгресса литераторов Украины.


КУТНЯК Александр Иванович родился 15 июня 1941 г.

в г. Павлограде Днепропетровской области. Дважды окончил Днепропетровский государственный университет – факультеты «Русская филология» и «История». Много лет работал преподавателем в средних школах областного центра, в газетах Днепропетровска и области. С 1991 г. член Национального союза журналистов Украины.

В настоящее время работает редактором газеты «Эстафета». Автор 9-ти книг прозы и 1-го поэтического сборника. Шеф-редактор литературного альманаха «Форум», член МСПУ, МСПС, Конгресса литераторов Украины. Лауреат литературной премии им. В. Даля (2011).

ЛАРИОНОВ Владимир Николаевич родился 3 сентября года в Сибири. Моряк-спасатель. Ветеран ЭПРОНа СССР. Ветеран ММФ. Ветеран труда. Генерал-майор международного Вольного казачества. Член Всеукраинского творческого союза «Конгресс Литераторов Украины», Всеукраинского Союза писателей маринистов, Судакского литобъединения «Киммерия», член литературного клуба Русского культурного центра фонда «Москва – Крым». Лауреат 1-го Всеукраинского песенно-поэтического турнира «Рыцари слова», лауреат Международного поэтического фестиваля «Пристань Менестрелей»

ЛЕБЕДЬ Юрий Александрович родился 5 марта 1942 г. в г. Донецке. Бывший стрелок-радист дальней авиации взял из прошлого необходимое – умение навести порядок, бесценное качество в мире хаоса. И теперь командует собственным литературным объединением, собственным издательством «ООО «Лебедь», а также контингентом литераторов Донецкого отделения Международного сообщества писательских союзов.

Наводя порядок в местном литературном хозяйстве, столь же строг и к собственному творчеству. Причём порядок для Юрия – не раз и навсегда закостеневшее миро- и стихообразование.

Полигон для отработки и освоения новых жанров и форм всегда востребован. В арсенале автора обращения к стиху традиционному и афористичному, сонету и венку сонетов, стихам в прозе, акростиху…Член Межрегионального союза писателей Украины, Международного сообщества писательских союзов. Автор девяти книг. Главный редактор литературно-художественного издания Альманах “Отражение”. Лауреат Международной литературной премии имени М. Шолохова, литературных премий им. В. Даля и М. Матусовского.

ЛИТВИНЕНКО Андрей Павлович родился 9 июля 1974 г. в г. Артёмовске Донецкой обл., где и живёт. Окончил школу, ПТУ.

Участник литобъединения «Ритмы». Печатался в газете «Вперёд», коллективных сборниках «Ритмы», «Артёмовский меридиан», альманахе «Кристалл». Автор книг стихов «Грустный сад» (2008), «Другая осень» (2011), а также двух книг рисунков «Город из снов»

(2005), «Исповедь Адама» (2009). Участвовал в коллективных выставках художников в городах Артёмовск и Горловка Донецкой обл. Персональная выставка «Сумний сад» (2009) в Горловском художественном музее.

МОСКАЛЕЦ Николай Григорьевич родился на Днепропетровщине. Окончил Днепропетровский госуниверситет, филологический факультет. Член Регионального союза писателей Приднепровья (Днепропетровск), Межрегионального союза писателей Украины (Луганск), Конгресса литераторов Украины (Киев), Международного сообщества писательских союзов (Москва), автор сказки для детей «Как Медведь выручил Деда Мороза», сборников поэзии «И боль моя, и вдохновенье…», «Мова ніжності».

Лауреат межрегиональной литературной премии им. Владимира Сосюры. Имеет многочисленные публикации в коллективных сборниках. Является ведущим творческих вечеров товарищей по перу, презентаций новых книг.

НАРОВЛЯНСКИЙ Игорь Иосифович родился в Минске, живёт и творит в Днепропетровске. Дело жизни – организация строительства Больших и Внеклассных мостов некогда необъятной страны. Много ездил. Позитивно общался. Наслаждался обилием сюжетов и встреч.

Ироничен. Литературно всеяден. Предпочтительны малые формы.

Публиковался везде, где не указывали на дверь. Удовольствие от результатов литературных потуг – сродни радости дыхания под водой.

НЕВСКИЙ (Ковриженко) Виктор Яковлевич родился 30 мая 1931 г. в г. Ленинграде. Ребёнок блокадного Ленинграда. Окончил Высшее Военно-Морское инженерное училище (Ленинград – Севастополь). Служил на подводных лодках Северного флота командиром электромеханической боевой части. Около лет проработал в проектном институте в г. Днепропетровске (главный инженер проекта, главный конструктор). Книга поэзии – историческая поэма «Моя Россия» (2007) – получила достойный отзыв губернатора Санкт-Петербурга и помещена в библиотеку Смольного.

В 2011 г. вышла книга поэм «Полярное сияние». Эрудированный популяризатор поэзии. Член Межрегионального союза писателей Форум № Украины, Международного сообщества писательских союзов, Конгресса литераторов Украины. Член редколлегии литературного альманаха «Форум». Заместитель председателя Ассоциации жителей блокадного Ленинграда г. Днепропетровска. Лауреат литературной премии им. М. Матусовского (МСПУ, 2009).

НЕКРАСОВСКАЯ Людмила Витальевна родилась в Молдове, окончила Днепропетровский горный институт, работала старшим научным сотрудником НИИАчермет. Почётный гражданин искусства (Мадрид, 2007). Обладатель национальной премии «Золотое перо Руси» (Москва, 2008). Лауреат 11-ти международных литературных премий. Лауреат более 35-ти международных литературных фестивалей и конкурсов. Член профессиональных союзов писателей в Лондоне, Мадриде, Москве, Киеве. Председатель Днепропетровской областной организации Всеукраинского творческого союза “Конгресс литераторов Украины”. Автор 11 ти книг, изданных в Украине, России, Израиле. Печаталась в литературных журналах, альманахах, антологиях Украины, России, США, Канады, Великобритании, Германии, Испании, Греции, Голландии, Израиля. Стихи переведены на украинский, английский, испанский языки, эсперанто, иврит.

НИКИТИН Михаил Юрьевич родился в Башкортостане 7 марта 1951 года. Окончил Свердловский педагогический интститут в 1973 году, учитель физики. На пенсии, в настоящее время проживает в Смоленской области России, городе атомщиков – Десногорске. Творческая деятельность началась с общения с литературными друзьями, которые считали – то, что излагает автор, может претендовать на законченную литературную форму:

миниатюру, рассказ. Награждён статуэткой “Ангел трубящий” Межрегионального общественного благотворительного фонда “Глас ангельский Руси”.

ОБОЛЕНСКИЙ Александр Александрович родился 26 апреля 1956 г. в г. Кимры Тверской области. Школу окончил в 1973 году в г. Миасс Челябинской области и в 1981 году – Литературный институт им. М. Горького в г. Москве, где проживает в настоящее время. В 1984 году окончил Высшие режиссёрские курсы, а позднее создал компанию по производству рекламных фильмов. В году учредил благотворительный межрегиональный фонд «Глас Ангельский Руси». За время работы фонда Памятным символом «Ангел трубящий» (созданный скульптором Вячеславом Клыковым) награждены 75 человек и творческих коллективов, среди них служители церкви, хранители музеев, авторы и исполнители фольклорной музыки, генеральные конструкторы и другие люди разных профессий, цель жизни которых – служить Отечеству.

Писать начал со школы. Имеет публикации статей в альманахе Альманах «Памятники Отечества», в журнале «Литературная учёба» и других.

В издательстве «Ардис» (США) вышла в печать книга «Нищета красоты».

ОЛЕЙНИК Нина Николаевна родилась на Урале в г. Кунгур 19 марта 1956 г. Обитает в Днепропетровске. Школьные годы прошли в Крыму у моря, среди гор, что наложило свой отпечаток на мироощущение автора. Стихи начала писать уже в зрелые годы.

Круг интересов, кроме поэзии, включает экстремальные виды спорта, живопись, танцы, собственные песни под гитару. Член поэтической студии “Уголёк” Национального горного университета, член клуба авторской песни “Алые паруса”.

ПОЛИВОДА Светлана Даниловна родилась 22.04.54 г. в г. Днепропетровске. Окончила Днепропетровский институт инженеров транспорта. Член Межрегионального союза писателей Украины, Международного сообщества писательских союзов, Конгресса литераторов Украины. Член секции «Джерело» детской и юношеской литературы при НСПУ Днепропетровской области.

Печатается в газетах, журналах и альманахах Украины. Член редколлегии литературного альманаха «Форум». Автор 6-ти поэтических сборников и сборника иронических эссе. Лауреат всеукраинской литературной премии им. М. Матусовского (2011).


ПШЕНИШНЯК Микола Федорович народився восени 1948 року. Ще юнкором шліфував перо на шпальтах багатьох регіональних газет колишнього Союзу. Серйозніше заявив про себе збірками віршів «Пелюстки любові», «Бризки на серці», публікаціями в літературно-художніх виданнях Західного Донбасу, альманасі «Форум», народній газеті «Зоря». Твори звучали в ефірі обласного радіо. Співавтор поетичних книг «Самотканські зірниці», «Рідне місто моє». Як член редколегії довгий час друкувався в сатирично гумористичній газеті «Трутень» (м. Севастополь). В 2011 році поповнив ряди МСПУ (м. Луганськ) та всеукраїнської творчої спілки «Конгрес літераторів України». Проживає у м. Верхньодніпровську.

РАТНЕР Александр Григорьевич родился 10 октября 1947 года в Днепропетровске. Окончил Днепропетровский металлургический институт. Кандидат технических наук. Лауреат премии Ленинского комсомола в области науки и техники. Поэт, переводчик классической и современной украинской поэзии.

Первая публикация была в 1963 году. С тех пор стихи и переводы Ратнера публиковались в журналах «Смена», «Юность», «Дружба народов», «Москва», «Радуга», «Пионерия», «Барвинок», «Живой Журнал», «Січеслав» и других, а также в «Литературной газете» и в десятках поэтических антологий, сборников и альманахов. Автор 16 книг стихов, в том числе двух для детей, и книги прозы. В его Форум № переводе с украинского вышло 6 поэтических книг. Лауреат литературных премий имени Николая Ушакова, Дмитрия Кедрина и Павла Кононенко (Украина), дипломант Международной литературной премии имени Великого князя Юрия Долгорукого (Россия), награжден Почётным дипломом Международного Совета по книгам для детей (IBBY). Член Национального Союза писателей Украины с 1988 года.

РУДОВ Владимир Афанасьевич родился 26 декабря 1946 года в г. Днепропетровске. После семилетки окончил индустриальный техникум, с 1966 по 1972 год учился в Днепропетровском госуниверситете по специальности «Французский язык и литература».

Отслужив в армии, работал на ряде предприятий, с 1979-го и до выхода на пенсию – на Днепропетровском трубопрокатном (сегодня ПАО «Днепропетровский трубный завод») сотрудником многотиражной газеты. Стихи и юморески В. А. Рудова широко публиковались в бывших всесоюзных, центральных украинских и местных изданиях, коллективных сборниках, он автор книг сатиры и юмора «Сколько той жизни» и «Тонкий расчет».

САВРАН Артур Алимович родился 19 мая 1956 г. в Архангельске.

Окончил Харьковский госуниверситет. Преподавал литературу в школе. Работает художником в Лозовском краеведческом музее. Печатался в периодике, коллективных сборниках.

Автор поэтических книг: «Nota Bene» (2009г.), «Фаза быстрого сна»(2011 г.). Руководитель Лозовского литературного клуба «Лигос», член Всеукраинского творческого союза «Конгресс литераторов Украины», Межрегионального союза писателей Украины.

СИДОРЕНКО Наталья Михайловна родилась и живёт в г. Никополе Днепропетровской обл. Член Международного Союза славянских журналистов. Член Конгресса литераторов Украины. Автор шести поэтических сборников. Председатель «Никопольской коллегии предпринимателей и общественных деятелей», зам. руководителя литературной студии «Звонница».

Публиковалась в городских и областных изданиях, во всеукраинской газете «Отражение», в коллективных межрегиональных сборниках «Прикоснись», «Поэтическая палитра», «Мозаика слова», «Форум», в международном альманахе «Провинция». Автор романа «Волк о векселе».

СКУРАТОВСКИЙ Владимир Ильич родился 28.04.1963 года в г. Днепропетровске. В 1988 году окончил теоретико-композиторский факультет Московской государственной консерватории им.

П. И Чайковского. С 1990 года проживает в Днепропетровске, с 1991 – преподаватель Днепропетровской консерватории им. Глинки. Член Национального Союза композиторов Украины Альманах с 2001 года, член Конгресса литераторов Украины. С 2003 года – руководитель Мастерской Слова (при Еврейском общинном центре), в 2005 году издана книга участников Мастерской «Где ночуют облака». Неоднократно публиковал свои произведения во всеукраинской газете «Отражение», а также в международном альманахе «Провинция». В 2010 году издана книга стихов, рассказов и эссе «Распахнутое небо над собою».

СМИРНОВА Татьяна Петровна родилась и живёт в г. Днепропетровске, после окончания средней школы в 1977 г.

“провалилась” на вступительных экзаменах на филфак и пришла работать в проектный институт УКРГИПРОМЕЗ в отдел водного хозяйства. Поэтому вместо филологии пришлось изучать основы водоснабжения в монтажном техникуме. Зато появились возможность и время, чтобы создать семью, воспитать двоих сыновей. Высшее образование удалось получить лишь тогда, когда выросли дети, и теперь Татьяна по специальности – инженер эколог. Любит поэзию. Совершенно случайно родилась в день св.

Валентина, отсюда, видимо, узость волнующей её тематики.

СОЛДАТЕНКО Галина Николаевна родилась 31 октября 1953 года в г. Днепропетровск, пос. Таромское. Училась в Днепропетровской школе-интернате №3, средней школе №123. В 1977 году закончила Днепропетровский горный институт, в – Центральный институт патентоведения, г. Москва. Работала телеграфисткой, рабочей, инженером, заместителем председателя горисполкома, тележурналистом, редактором детского телевидения.

Член Союза журналистов Украины, Отличник образования Украины, руководитель Образцового художественного коллектива «Детская телестудия РАКУРС» Верхнеднепровского ДДЮТ.

Награждена медалью Софии Русовой. Автор книг: «Версія схожа на правду», «Якби каміння вміло говорити», «Історія мого роду», «А было это так», сборников стихов «Восхождение» и «Избранное».

СПЕКТОР Владимир Давидович родился 19.06.1951 г. в Лу ганске. Стать писателем мечтал с детства. Окончил машиностроительный институт и после службы в армии 22 года проработал инженером-конструктором, ведущим конструктором на тепловозостроительном заводе. Автор 25 изобретений, член корреспондент Транспортной академии Украины. Совмещает работу в пресс-службе на заводском предприятии г. Луганска с деятельностью собственного корреспондента киевской газеты «Магистраль». Член Национального Союза журналистов Украины, заслуженный журналист республики Беларусь, главный редактор литературного альманаха «Свой вариант». Автор поэтических сборников «Старые долги», «Усталый караул», «История любви забытой», «Разговор с другом», «Всё будет хорошо», «Оглянись», Форум № «Прямая речь», «Декалуг», «Степень свободы», «Я надеюсь», «Ничего не изменилось», «Призрак счастья», «В зоопарке», «Книга для вас», «Прямо по курсу – жизнь», «Не по Гринвичу отсчитывая час».

Лауреат международных литературных премий имени Юрия Долгорукого и Николая Тихонова, премий имени Владимира Даля, Никиты Чернявского и Леонида Первомайского. Руководитель Межрегионального Союза писателей Украины, член исполкомов Конгресса литераторов Украины, Международного сообщества писательских союзов (МСПС) и Президиума Международного Литературного фонда.

СТЕФАНОВ Владлен Тихонович родился 12 октября 1935 г.

в Хмельницкой области. Учился на филологическом факультете МГУ, служил в армии, работал на трубопрокатном заводе им. К. Либкнехта, с 1961 года по настоящее время – концертмейстер Дворца культуры этого завода. Член Ассоциации композиторов Днепропетровского отделения Национального всеукраинского музыкального союза, автор многочисленных песен, романсов, вальсов и танго на стихи днепропетровских поэтов (более авторов). Пианист, аккордеонист, аранжировщик, руководитель народного женского вокального ансамбля «Элегия». Составитель «Антологии мирового афоризма» (более 10 тысяч авторов).

ТИЩЕНКО Тетяна Анатоліївна народилась 1 червня 1960 р. в селі Заполички на Дніпропетровщині в родині вчителів. Випускницею Вільногірської СШ пірнула у вир студентського життя – з відзнакою закінчила два технікуми, у двох вузах області продовжувала навчання за технічним та економічним профілями. Працювала на гірничо-збагачувальному й ливарному виробництві міст Вільногірська та Верхньодніпровська, оператором обчислювальних машин відділу статистики. У дивосвіт поезії прийшла через любов до книги, бо вже більше двадцяти років – бібліотекар аграрного коледжу. Друкувалася у районних газетах «Ударний фронт», «Придніпровський комунар», обласній «Зорі». Співавтор книги поезії «Самотканські зірниці» (2007), ювілейного видання «Рідне місто моє» (2009), літературно-художнього альманаху «Павлоградські перехрестя-2011». Проживає у м. Верхньодніпровську.

ТОМСКАЯ (Василько) Любовь Юрьевна родилась в сибирском городе Томске. В 1982 году окончила Днепропетровский госуниверситет. По специальности психолог. Стихи пишет со школьного возраста. Автор поэтического сборника «В пространстве чувств» (2009), в 2010 г. в соавторстве с Хорунжевой Н. выпустила сборник «Прикосновение». Член Регионального союза писателей Приднепровья, областной литературной студии «Уголёк». Дипломант І-го Всеукраинского песенного поэтического турнира «Рыцари слова»

в г. Дебальцево (2010). Дважды лауреат Всеукраинского песенно Альманах поэтического фестиваля «Рыцари слова», лауреат Международного фестиваля «Пристань менестрелей».

ТРИФОНОВА Вера Анатольевна по профессии – экономист.

Родилась в России, на Урале, училась в г. Екатеринбурге, окончила Педагогический институт, факультет иностранных языков. Работала преподавателем французского и латинского языков в Медицинском институте. В связи с переездом в Белоруссию сменила профессию и посвятила себя банковской деятельности в качестве государственного служащего. В настоящее время проживает в г. Минске. Первым опытам в поэзии и прозе – три года. Желание поделиться с читателем своими размышлениями о главных человеческих ценностях и глубоких чувствах, о стремлении самопознания и самосовершенствования отражено и реализовано в основных темах её стихотворений.

ХЕЙФЕЦ Елена Евгеньевна (девичья фамилия Овчинникова) – поэт, прозаик и журналист. Родилась в г. Тамбове (Россия). Окончила факультет русской филологии Тамбовского педагогического института. Работает корреспондентом в общественно-деловых журналах «Быть лидером» и «Лидеры Приднепровья». Автор шести книг прозы и поэзии: «О чём грустишь, май?» (2003), «С тобой и без тебя» (2004), «Догнать горизонт» (2005), «На краю зимы»

(2008), «Пора муссонов» (2010), « Колокольчиковая поляна» (2011).

Заканчивает работу над книгой «Спорт – это моя жизнь» об известном боксёре чемпионе мира Викторе Савченко. Член Национального Союза журналистов Украины, Конгресса литераторов Украины, Межрегионального Союза писателей Украины, Международного сообщества писательских союзов. За рассказ «Подсолнушек» в 2009 г. награждена почётным знаком «Воин-мученик за Христа Евгений», Ассамблеей деловых кругов Украины в 2009 г. внесена в фотоальманах «Замечательные женщины Украины. Известные имена». За книгу рассказов «Пора муссонов» (2010 г.) в номинации «русскоязычная проза» награждена литературной премией А.Обухова (РСПП). В июне 2011 г. в Одессе стала лауреатом общенационального литературного конкурса «Українська мова – мова єднання» в номинации «Мовне багатоголосся», как русскоязычный писатель за книгу «Пора муссонов».

ЧЕПУРНИЙ Андрій Андрійович – лікар-педіатр Верхньодніпровського дитячого будинку-інтернату № 2. За сумісництвом – керівник режисерсько-операторського гуртка «Дитячої телестудії „РАКУРС” Верхньодніпровського ПДЮТ.

Пише музику та вірші, неодноразово виступав на концертних майданчиках як автор-виконавець. Його твори публікувалися Форум № в альманасі молодих поетів та прозаїків Дніпропетровщини „На порозі...” (1998 р.), в районній і обласній пресі.

ЧОРНОБАЙ Олександра Павлівна народилася і виросла в ма льовничому селі Пушкарівка на Верхньодніпровщині. Після закін чення середньої школи влилася до колективу районної газети. Про йшла трудовими сходинками від коректора до літпрацівника, за ввідділом, заступника редактора. В 1977 р. отримала диплом філо лога у Харківському держуніверситеті.

Свої поетичні спроби друкувала на сторінках районних газет, обласної «Зорі» та журналу «Україна». Співавтор колективних збі рок «Самотканські зірниці», «Рідне місто моє», «Під небом блакит ним Борисполя-града» (2008). Минулого року побачила світ її пер ша поетична ластівка «Веселкові передзвони» (Дніпропетровськ, «Журфонд»). Проживає у Верхньодніпровську. Член Національної спілки журналістів України.

ШВЕЦ-ВАСИНА Елена Ивановна родилась в Запорожской области. Окончила физфак Днепропетровского госуниверситета, работала преподавателем физики, инженером АСУ, инженером рентгенологом, бухгалтером. Ныне журналист международного ежемесячника «Борисфен» и культработник территориального центра ветеранов. Автор четырёх книг поэзии. Член Конгресса литераторов Украины, Межрегионального Союза писателей Украины, Международного сообщества писательских союзов.

Член Ассоциации композиторов Днепропетровского отделения Национального всеукраинского музыкального союза. Автор и исполнитель песен. Член редколлегии литературного альманаха «Форум». Лауреат литературной премии им. О. Гончара международного ежемесячника «Борисфен» (2009) и всеукраинской литературной премии им. В. Сосюры (2011).

Альманах СОДЕРЖАНИЕ К читателю................................................................ ПОЭЗИЯ Ахметшина Ирина................................................... Афанасьева Лариса................................................ Валовая Татьяна.................................................... Вирченко Ирина.................................................... Волынец Наталья................................................... Гордиенко Тамара.................................................. Гурова Елена.......................................................... Жеки Михаил......................................................... Корж Александр..................................................... Куликов Сергей...................................................... Лебедь Юрий.......................................................... Литвиненко Андрей............................................... Москалец Николай................................................. Невский Виктор..................................................... Некрасовская Людмила......................................... Оболенский Александр......................................... Олейник Нина...................................................... Поливода Светлана.............................................. Пшенышняк Николай.......................................... Ратнер Александр................................................ Сидоренко Наталья.............................................. Скуратовский Владимир...................................... Смирнова Татьяна............................................... Солдатенко Галина............................................... Спектор Владимир............................................... Тищенко Татьяна................................................. Томская Любовь................................................... Трифонова Вера................................................... Чепурной Андрей................................................. Чернобай Александра........................................... Швец-Васина Елена............................................. Форум № ПРОЗА Аверьянов Владимир........................................... Басыров Валерий................................................. Валсамаки Виталий............................................. Гашинов Юрий.................................................... Дейнека Василий................................................. Кутняк Александр................................................ Ларионов Владимир............................................. Наровлянский Игор............................................. Никитин Михаил.................................................. Стефанов Владлен............................................... Трифонова Вера................................................... Хейфец Елена....................................................... Швец-Васина Елена............................................. Ш ШУТИМ КРУГЛОСУТОЧНО Москалец Николай............................................... Поливода Светлана.............................................. Пшенышняк Николай.......................................... Рудов Владимир................................................... ДЕТСКАЯ ПЛОЩАДКА Басыров Валерий................................................. Задоян Разим....................................................... Трифонова Вера................................................... ТОЧКА ЗРЕНИЯ Савран Артур....................................................... ДРУЗЬЯ УХОДЯТ, ПАМЯТЬ ОСТАЁТСЯ Каплан Юрий....................................................... КНИЖНЫЕ НОВИНКИ ДНЕПРОПЕТРОВСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ КОНГРЕССА ЛИТЕРАТОРОВ УКРАИНЫ............ ЮБИЛЕЙНАЯ СТРАНИЧКА................................ Сведения об авторах............................................ Альманах Литературно-художественное издание Конгресс литераторов Украины ФОРУМ АЛЬМАНАХ Выпуск На русском и украинском языках Ответственный за выпуск Нечай О.О.

Редактор Кутняк А.И.

Корректоры Витина Е.И., Полисвет Л.Д.

Компьютерная верстка Пылёв В.Г.

Форум № Підп. до друку.05.2012 р.

Формат 60x84 1/16. Папір офсетний. Друк офсетний.

Ум. друк. арк. Обл.-вид. арк.

Наклад пр. Зам № Видавництво і друкарня «Ліра»

49010, м. Дніпропетровськ, пл. Десантників, Свідоцтво про внесення до Держреєстру ДК №188 від 19.09.2000.

ISBN 978-966-8676-75- Альманах

Pages:     | 1 |   ...   | 5 | 6 ||
 





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.