авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     | 1 | 2 || 4 | 5 |   ...   | 8 |

«FORD GALAXY / S-MAX Руководство пользователя Информация, содержащаяся в этой публикации, являлась верной на момент сдачи в печать. В интересах непрерывного развития ...»

-- [ Страница 3 ] --

Голосовое управление Сообщение Индикатор Действия Управление голосом Пожа- - См. Голосовое управление (стр. 351).

луйста, говорите Voice control Not - См. Голосовое управление (стр. 351).

recognised Управление голосом Не разре- - См. Голосовое управление (стр. 351).

шено Органы управления микроклиматом Воздух проходит через теплообменник ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ и там охлаждается. Для предупреждения запотевания стекол Поступление наружного воздуха воздух осушается. Конденсируемая влага направляется наружу. Поэтому, Не допускайте закупоривания появление небольшой лужи воды под воздухозаборных отверстий перед автомобилем нормально.

ветровым стеклом (снегом, листьями и т.п.), чтобы система Общие сведения об управлении кондиционирования воздуха могла микроклиматом в салоне.

работать эффективно.

Плотно закрывайте все окна.

Рециркуляция воздуха Отопление салона.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Направляйте поток воздуха к ногам.

Длительное использование При холодной или влажной погоде режима рециркуляции воздуха следует направить часть воздушного может привести к запотеванию потока к ветровому стеклу и дверным стекол. Если стекла покрываются окнам.

влагой, установите настройки режима удаления льда и влаги с лобового Охлаждение салона стекла.

Направляйте поток воздуха в лицо.

Воздух в салоне будет изолирован от наружного. Наружный воздух не будет ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ поступать в салон.

ДЕФЛЕКТОРЫ Отопление Передние дефлекторы Эффективность отопления салона зависит от температуры охлаждающей жидкости двигателя.

Кондиционирование воздуха Примечание: Система кондиционирования воздуха работает только при температурах свыше 4 °C (39 °F). E Примечание: При использовании кондиционера потребление топлива возрастает.

Органы управления микроклиматом Дефлекторы второго ряда Используйте верхние дефлекторы для сидений удаления инея или влаги с боковых стёкол.

Дефлекторы третьего ряда сидений C E B A E A Воздух поступает через нижний дефлектор B Воздух поступает через верхний дефлектор C Верхний дефлектор Органы управления микроклиматом Вентилятор салона РУЧНОЙ РЕЖИМ УПРАВЛЕНИЯ МИКРОКЛИМАТОМ Регулятор распределения A потоков воздуха A F B E C A Вентилятор выключен E Примечание: При выключенном вентиляторе салона ветровое стекло может запотевать.

D E Рециркуляция воздуха A Ветровое стекло Используйте эту кнопку для B На уровне ног пассажиров и переключения между ветрового стекла E режимами подачи наружного воздуха и рециркуляции воздуха.

C На уровне ног пассажиров D На уровне лиц и ног Быстрый обогрев салона пассажиров E На уровне лиц пассажиров F На уровне лиц пассажиров и ветрового стекла Регулятор распределения воздуха также можно установить в любое промежуточное положение (между E символами) для более точной настройки.

Органы управления микроклиматом Вентиляция Быстрое охлаждение салона E E Удаление инея и снега с ветрового Настройте режим распределения стекла воздуха, вентилятор обдува и Примечание: Включите дефлекторы.

кондиционирование воздуха, чтобы помочь удалить конденсированную влагу Кондиционирование воздуха с ветрового и бокового стекол.

Включение и выключение Примечание: Установите ручку кондиционера воздуха отопителя в положение максимального нагрева, чтобы помочь разморозить При выключении вентилятора ветровое и боковое стекла.

кондиционер воздуха также выключится. При повторном включении вентилятора кондиционер включится автоматически.

Охлаждение салона наружным воздухом E Убедитесь, что вентилятор обдува и кондиционер включены. Во время удаления льда и влаги горит индикатор, встроенный в переключатель.

Если вы переведёте регулятор распределения воздуха в положение, отличное от положения A, то кондиционер останется включённым.

E Когда регулятор распределения воздуха установлен в положении A, вы можете включить или выключить кондиционер и режим рециркуляции воздуха.

При необходимости включите обогрев стекол. См. Окна и зеркала с обогревом (стр. 138).

Органы управления микроклиматом Примечание: Для удаления инея и Снижение влажности воздуха в влаги с заднего бокового стекла салоне установите дефлекторы второго ряда сидений в соответствующее положение.

См. Вентиляционные дефлекторы (стр.

129).

E АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ УПРАВЛЕНИЯ МИКРОКЛИМАТОМ Двухзоновая система E Органы управления микроклиматом Трехзоновая система E Примечание: При низких температурах Ваш автомобиль оснащен двухзоновой наружного воздуха, если система или трехзоновой системой. Если работает в режиме "AUTO", то до тех пор, система находится в режиме "моно", пока двигатель остается холодным, поток все температурные зоны связаны с воздуха направляется в сторону зоной водителя. После выключения ветрового стекла и боковых стекол.

режима "моно", двухзонная система позволяет устанавливать различные Примечание: Информация о системах температуры воздуха в салоне в зонах автоматического климат-контроля в водителя и пассажира. На автомобилях автомобилях, оснащенных с трехзонной системой вы можете комбинированной системой навигации и установить третью температуру для автоматического климат-контроля, дана задних пассажиров. в отдельном руководстве.

Система автоматически управляет Установка требуемой температурой, количеством и температуры распределением воздушных потоков и регулирует их в зависимости от условий, заданных водителем, а также погодных условий. Нажатие на кнопку AUTO включает автоматический режим.

Примечание: Старайтесь не изменять настройки, когда температура воздуха в E салоне слишком высокая или низкая.

Система автоматически подстраивается под фактические условия. Для правильной работы системы необходимо, чтобы боковые и центральные дефлекторы были полностью открыты.

Органы управления микроклиматом Вы можете устанавливать температуру Примечание: Если для какой-либо зоны выбрано значение HI или LO, то значение в пределах от 16C до 28C с шагом HI или LO будет установлено для всех 0,5C. В положении LO (ниже 16 C) система переключается в режим зон.

непрерывного охлаждения, а в Для возврата в режим "моно" положении HI (выше 28 C) - в режим непрерывного нагрева;

в обоих случаях постоянная температура не будет поддерживаться. E Режим "MONO" (поддержание Нажмите кнопку MONO. Надпись MONO одинаковой температуры в появится на дисплее, и температура зонах водителя и переднего воздуха в зоне пассажира установится пассажира) такой же, как в зоне водителя.

В режиме "моно" заданные значения Вентилятор салона температуры воздуха в салоне в зонах Высокая скорость водителя и пассажира связаны между собой. При регулировке температуры с помощью поворотного регулятора со стороны водителя выбранные установки будут такими же и для зоны Низкая скорость пассажира. На дисплее показано MONO.

E Для отключения режима "моно" Для регулировки скорости вращения С помощью поворотного регулятора со вентилятора используйте кнопки.

стороны пассажира выберите Настройки вентилятора салона температуру для его зоны. Однозонный отображаются на дисплее.

режим будет отключен и надпись MONO исчезнет с экрана. Температура в зоне водителя останется неизменной.

E Теперь вы можете регулировать температуру в зонах водителя и Для возврата в режим "авто" нажмите пассажира независимо друг от друга. кнопку AUTO.

Значения температуры отображаются на дисплее. Вы можете изменять Распределение потоков воздуха температуру с шагом до 4 C (8 F). в салоне Примечание: При установке Для регулировки распределения температуры с шагом более 4 °C (8 F), потоков воздуха в салоне нажмите температура во второй зоне нужную кнопку. Одновременно может отрегулируется таким образом, что шаг быть выбрана любая конфигурация установки останется на уровне 4 °C установок.

(8 F).

Органы управления микроклиматом Примечание: Для удаления инея и влаги с заднего бокового стекла установите дефлекторы второго ряда сидений в соответствующее положение.

См. Вентиляционные дефлекторы (стр.

A B C 129).

Включение и выключение E кондиционера воздуха A На уровне ног пассажиров B На уровне лиц пассажиров C Ветровое стекло Нажмите кнопку. На дисплее будет показано A/C OFF или A/C ON.

Удаление инея/влаги с ветрового стекла Рециркуляция воздуха E При выборе удаления инея и влаги с Для переключения между режимами ветрового стекла, A, B и C выключатся наружного воздуха и рециркуляции автоматически и включится воздуха нажмите на кнопку.

кондиционер воздуха. Наружный воздух начнет поступать в салон. Вы не Примечание: Если система работает в сможете выбрать режим рециркуляции режиме "AUTO" при достаточно высоких воздуха в салоне. температурах воздуха снаружи и внутри автомобиля, то модуль управления В этом случае происходит системой климат-контроля автоматическое управление частотой автоматически выбирает режим вращения вентилятора и температурой рециркуляции воздуха для достижения воздуха в салоне, и эти параметры не максимально эффективного охлаждения могут изменяться вручную.

салона. По достижении выбранной Устанавливается максимальная температуры система автоматически скорость вентилятора и максимальная выберет новую температуру (HI) температура воздуха.

поступающего воздуха.

При выборе режима удаления инея/влаги с ветрового стекла обогрев Включение и выключение стекол автоматически включится на системы климат-контроля короткое время и затем снова выключится. Примечание: При выключении системы климат-контроля обогрев, вентиляция и Для возврата в режим "авто" нажмите система кондиционирования воздуха для кнопку AUTO.

передних и задних пассажиров автоматически отключаются, и включится режим рециркуляции воздух.

Органы управления микроклиматом Двухзоновая система Примечание: Если система выключена, вы не сможете установить температуру для зоны задних пассажиров ниже, чем средняя температура, между температур, установленных для переднего пассажира и водителя.

Переключение между режимами кондиционирования воздуха E спереди и сзади Для включения или выключения системы используйте кнопки.

Трехзоновая система E Нажмите кнопку. На дисплее A отобразятся установки и символ E кондиционера воздуха в зоне задних пассажиров.

Для включения или выключения системы используйте кнопку A. Когда система работает в режиме кондиционирования задней части Кондиционирование воздуха салона, вы можете выбрать зоны задних пассажиров температуру с помощью поворотного (трехзонная автоматическая регулятора на водительской стороне.

система климат-контроля) Для возврата к установкам для зоны Примечание: Эта система обеспечивает передних пассажиров нажмите кнопку только охлаждение. Вы можете еще раз. Если кнопка не нажата в использовать ее для охлаждения задней течение нескольких секунд, система части салона. Система не может вернется к установкам для зоны нагревать воздух в зоне задних передних пассажиров автоматически.

пассажиров до температуры, выше, чем Температура зоны задних средняя температура, между температур, пассажиров установленных для переднего пассажира и водителя.

Примечание: Если вы установите разные температуры для зон водителя и пассажира, режим "моно" выключится.

Органы управления микроклиматом Примечание: После того, как будет Когда система работает в режиме нажата кнопка MONO, температура во кондиционирования задней части всех трех зонах отрегулируется в салона, нажмите кнопку AUTO для соответствии с установками для зоны возврата в автоматический режим. В водителя. режиме "авто" управление вентилятором салона для зоны задних Включение и выключение режима пассажиров осуществляется кондиционирования в задней части автоматически. На дисплее показано салона AUTO.

Включение и выключение задней автоматической системы климат-контроля Когда система работает в режиме кондиционирования задей части салона, используйте кнопку для включения и выключения системы. На дисплее будет показано A/C OFF или A/C ON.

Примечание: Когда система кондиционирования передней части салона выключена, невозможно включить систему кондиционирования задней части салона.

A Задний вентилятор салона E Высокая скорость Когда система работает в режиме кондиционирования задней части салона, чтобы выключить или включить кондиционер только для зоны задних Низкая скорость пассажиров, нажмите кнопку A.

E ОКНА И ЗЕРКАЛА С Когда система работает в режиме ОБОГРЕВОМ кондиционирования задней части салона, используйте кнопки для Электрообогреватель ветрового регулировки скорости рбаоты и заднего стекла вентилятора.

Воспользуйтесь электрообогревателем Настройки вентилятора салона для удаления инея и влаги с ветрового отображаются на дисплее.

или заднего стекла.

Примечание: Электрообогреватель стекол работает только при работающем E двигателе.

Органы управления микроклиматом Обогрев ветрового стекла Парковочный отопитель работает независимо от отопителя автомобиля, связанного с циркуляцией охлаждающей жидкости. Он получает E необходимое для своей работы топливо из топливного бака автомобиля.

Электрообогреватель заднего Парковочный отопитель также может стекла использоваться при движении автомобиля, чтобы облегчить работу системы отопления автомобиля и E72507 обеспечить более быстрый прогрев салона.

Электрообогрев наружных При правильном использовании зеркал заднего вида парковочный отопитель дает следующие преимущества:

Наружные зеркала заднего вида оборудованы нагревательным • Заранее прогревает салон элементом для удаления инея или автомобиля.

влаги с них. При включении обогрева • Удаляет иней со стекол в морозную заднего стекла обогрев наружных погоду и препятствует конденсации зеркал заднего вида включится влаги на стеклах.

автоматически.

• Позволяет избежать холодных пусков двигателя и обеспечивает ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ более быстрый прогрев двигателя ОТОПИТЕЛЬ до рабочей температуры.

Примечание: Парковочный отопитель Парковочный отопитель (на работает только при наличии не менее время стоянки) 7,5 литров топлива в баке и температуре окружающего воздуха ниже 15°C. Если ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ заряд аккумуляторной батареи низкий, отопитель не работает.

Парковочным отопителем запрещается пользоваться, когда Примечание: Обогрев зависит от автомобиль находится на температуры наружного воздуха.

заправочной станции, около источников Примечание: При включении воспламеняющихся паров или летучих парковочного отопителя из-под боковой веществ, а также в закрытых части автомобиля могут появиться помещениях.

выхлопные газы. Это нормальное явление, на которое можно не обращать внимания.

Примечание: Для автомобилей с ручным включением отопителя, вентиляции и кондиционера воздуха обогрев салона зависит от установок температуры, режима распределения воздуха и вентилятора.

Органы управления микроклиматом Для избежания разряжения 1. Нажмите кнопку с правой стрелкой аккумуляторной батареи: на рулевом колесе, чтобы войти в главное меню.

• После того, как парковочный 2. С помощью кнопок со стрелками отопитель выполнит один цикл вверх и вниз выделите Установка подогрева, выполнение и нажмите кнопку с правой стрелкой.

следующего программируемого цикла подогрева будет возможно 3. Выделите Парковочный только после следующего пуска отопитель и нажмите кнопку с двигателя. правой стрелкой.

• После выполнения цикла подогрева двигайтесь на автомобиле в течение Стоян.обогр не менее чем одного периода цикла.

Программируемый парковочный Время отопитель Время Примечание: Программируемое время - это устанавливаемое вами время, к Одноразово которому необходимо прогреть автомобиль для подготовки к поездке, а Включено не время, когда отопитель включится.

Примечание: Запрограммировать время необходимо не менее чем за минут до устанавливаемого времени E начала поездки.

Примечание: Необходимо правильно • Функции Программа 1 и устанавливать время и дату. См. Часы Программа 2 позволяют (стр. 159). запрограммировать два разных времени для каждого дня недели.

Для программирования времени Эти установки времени сохранятся обогрева:

и отопитель будет прогревать автомобиль к этому времени в эти дни каждую неделю.

• Функция Один раз позволяет запрограммировать одно время прогрева для одного указанного дня.

• Функция Включить сейчас незамедлительно включает отопитель.

E Органы управления микроклиматом Программирование функций 6. Нажмите кнопку OK для Программа 1 и Программа 2 подтверждения выбора. Для установки индивидуальных настроек воспользуйтесь кнопками со стрелками вверх и вниз, а для Время 1 перехода к следующим или предыдущим установкам - кнопками [07:55] с правой и левой стрелками.

7. Для подтверждения установок Понедельник нажмите кнопку OK после их Вторник завершения.

Среда Стоян.обогр Четверг Время Пятница E 1. Выделите Программа 1 и нажмите кнопку с правой стрелкой.

07: 2. Выделите день, в который отопитель должен прогревать 01:12: автомобиль.

3. Нажмите кнопку OK для OK=пoдтвepдить подтверждения Вашего выбора.

E Крестик, появившийся напротив определенного дня показывает, что Чтобы установить второе время, вы этот день выбран.

можете использовать функцию 4. Для выбора следующих дней, когда Программа 2, например разное время отопитель должен прогревать в разные дни или два времени в один автомобиль, повторите день. Процедура программирования предыдущие операции. такая же, как и для функции Программа 1.

5. Для установки времени, к которому отопитель должен прогреть автомобиль, выделите время наверху дисплея и нажмите кнопку с правой стрелкой.

Органы управления микроклиматом Программирование функции "Один Примечание: Отопитель будет раз" работать, в зависимости от наружной температуры, в течение 10-30 минут.

1. Выделите Один раз и нажмите После окончания периода обогрева кнопку с правой стрелкой. салон будет охлаждаться, поэтому не 2. Нажмите кнопку OK для рекомендуется использовать подтверждения выбора. Для дистанционное включение более чем за установки индивидуальных 30 минут до начала движения.

настроек воспользуйтесь кнопками Примечание: На большом расстоянии со стрелками вверх и вниз, а для пульт дистанционного управления не перехода к следующим или всегда получает подтверждение предыдущим установкам - кнопками успешного выполнения дистанционной с правой и левой стрелками.

команды.

3. Для подтверждения установок Запуск нажмите кнопку OK после их завершения.

Удерживайте пульт так, чтобы антенна была обращена вверх. Нажмите и "Включить сейчас" удерживайте не менее двух секунд Выделите Включить сейчас и нажмите кнопку ОN. Зеленый светодиод на кнопку OK. Крестик, появившийся пульте загорается, подтверждая, что напротив функции, покажет, что она сигнал принят.

включена.

Выключение Для выключения отопителя выделите Включить сейчас и снова нажмите Удерживайте пульт так, чтобы антенна кнопку OK. была обращена вверх. Нажмите и удерживайте не менее двух секунд Дистанционный запуск кнопку ОFF. Красный светодиод на пульте загорается, подтверждая, что Стояночный отопитель можно включать сигнал принят.

и выключать, находясь на расстоянии до 500 метров, с помощью Дистанционный запуск в прилагаемого пульта дистанционного комбинации с прямым запуском управления. Радиус действий зависит или таймером от условий окружающей среды и от рельефа местности, а также от уровня зарядки элементов питания. Пульт дистанционного управления показывает, принимается ли сигнал.

Парковочный отопитель работает максимум в течение 30 минут.

E Органы управления микроклиматом Замена элемента питания Дистанционный запуск интегрирован с пульта дистанционного обычной системой управления отопителем. Стояночный отопитель, управления запущенный с помощью функции Утилизацию использованных прямого запуска или таймера, можно аккумуляторов следует выполнять в выключить по команде пульта соответствии с действующими нормами дистанционного управления, и и правилами. Для выполнения наоборот.

утилизации обратитесь за Обратная связь при включении консультацией в уполномоченный местный орган.

и выключении Зеленый светодиод на пульте горит около двух секунд. Это показывает, что автомобиль принял сигнал, и отопитель начал работать.

Красный светодиод на пульте горит около двух секунд. Это показывает, что автомобиль принял сигнал, и отопитель выключился.

Зеленый или красный светодиод на пульте мигает около двух секунд. Это E показывает, что возникли сбои при передаче сигналов. Повторите 1. Вставьте отвертку или другой передачу. подходящий инструмент в паз в задней части пульта и отсоедините Оранжевый светодиод на пульте крышку батарейного отсека.

загорается примерно на две секунды, затем загорается зеленый или красный ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ светодиод. Это показывает, что Не касайтесь отвёрткой необходимо подзарядить элементы поверхности батарейки или питания пульта.

печатной платы.

Оранжевый светодиод на пульте мигает около 5 секунд. Это показывает, 2. Осторожно извлеките наружу что сигнал не был передан. Необходимо элемент питания.

как можно скорее подзарядить 3. Установите новую батарейку (3,3 В элементы питания пульта.

CR1-3N) положительным + выводом вверх.

4. Соберите пульт дистанционного управления.

Органы управления микроклиматом Программирование Вспомогательный отопитель дистанционного управления автомобиля с дизельным двигателем (в зависимости от В системе можно использовать страны) дополнительные пульты. Обратитесь за консультацией к дилеру. Можно ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ добавить максимум 3 пульта Отопителем, работающим на дистанционного управления. При топливе, запрещается добавлении дополнительных пультов пользоваться, когда автомобиль требуется раздельно их находится на заправочной станции, запрограммировать.

около источников воспламеняющихся Примечание: Требуется, чтобы во время паров или летучих веществ, а также в программирования был отключен закрытых помещениях.

отопитель.

Примечание: Процедуру Отопитель, работающий на топливе, программирования можно повторять с служит для прогрева двигателя и необходимой периодичностью. При этом салона в вариантах с дизельным каждый раз будет стираться информация двигателем. Он автоматически о пульте, который был включается или выключается в запрограммирован раньше остальных. зависимости от температуры наружного воздуха и охлаждающей жидкости до 1. Установите в новый пульт элемент тех пор, пока вы его не отключите.

питания.

Когда отопитель, работающий на 2. Выключите питание приемника, сняв топливе, включен, на информационном плавкий предохранитель F32 в дисплее появляется сообщение коробке предохранителей Доп.отопитель включен. См.

моторного отделения. См. Таблица Информационные дисплеи (стр. 104).

характеристик плавких Для отключения отопителя, предохранителей (стр. 255).

работающего за счет сгорания топлива:

3. Подождите как минимум 5 секунд.

4. Восстановите питание приемника, установив на место плавкий предохранитель, и нажмите на кнопку OFF на новом пульте в течение ближайших 5 секунд, пока не погаснет светодиод.

5. Новый пульт запрограммирован.

E Органы управления микроклиматом 1. Нажмите кнопку с правой стрелкой на рулевом колесе, чтобы войти в главное меню.

2. С помощью кнопок со стрелками вверх и вниз выделите Установка и нажмите кнопку с правой стрелкой.

3. Выделите Доп. отопитель и нажмите кнопку OK, чтобы указать - включить или выключить отопитель. Когда отопитель включен, в соответствующем квадрате на дисплее появится крестик.

4. Для выхода из меню нажмите на кнопку с левой стрелкой. Нажмите и удерживайте кнопку "Стрелка влево" для возврата на экран маршрутного компьютера.

Вспомогательный отопитель автомобиля с дизельным двигателем (в зависимости от страны) Вспомогательный отопитель автомобиля с дизельным двигателем (электрический отопитель PTC) подогревает салон автомобилей с дизельными двигателями. Он автоматически включается или выключается в зависимости от температуры наружного воздуха, температуры охлаждающей жидкости и нагрузки генератора.

Сиденья • Отрегулируйте подголовник так, СИДЕНИЕ В ПРАВИЛЬНОМ чтобы его верхняя точка совпадала ПОЛОЖЕНИИ бы по уровню с самой верхней точкой вашей головы, а подголовник был бы максимально сдвинут вперёд в такое положение, при котором вы ещё не испытываете дискомфорта.

• Между вашим туловищем и рулевым колесом должно быть достаточное расстояние. Рекомендуемое расстояние между грудной клеткой и крышкой подушки безопасности - как минимум 250 мм.

• Удерживайте рулевое колесо слегка согнутыми руками.

E • Ноги тоже должны быть немного согнуты, чтобы вы могли полностью ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ выжимать педали.

Не регулируйте сиденья во время • Наплечная лента ремня движения.

безопасности должна проходить через центр плеча, набедренная Только правильно пристегнутый лента ремня должна плотно ремень безопасности может обхватывать бедра.

удержать ваше туловище в том положении, в котором достигается Выберите комфортное положение оптимальный эффект срабатывания посадки, которая дает вам полный подушки безопасности. контроль над автомобилем.

Правильная регулировка и использование сидений, подголовников, ремней и подушек безопасности обеспечит самую эффективную защиту при столкновении. Наши рекомендации:

• Сидеть следует вертикально, так, чтобы основание спины располагалось как можно глубже.

• Не отклоняйте спинку сиденья более чем на 30 градусов.

Сиденья Регулировка валика поясничной СИДЕНЬЯ С РУЧНОЙ поддержки РЕГУЛИРОВКОЙ Перемещение сидений назад и вперед E Регулировка высоты водительского сиденья E ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Чтобы убедиться в надежности фиксации сиденья после его перемещения, попробуйте подвигать его назад-вперед после того, как отпустите рычаг регулировки.

E Сиденья Регулировка угла наклона СИДЕНЬЯ С спинки сиденья ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ РЕГУЛИРОВКОЙ Сиденье с электрорегулировкой по 2 параметрам E E Сиденья Сиденье с электрорегулировкой по 8 параметрам 2 2 8 8 E Сиденья ПОДГОЛОВНИКИ ЗАДНИЕ СИДЕНЬЯ Отрегулируйте положение Второй ряд сидений подголовников.

Перемещение сидений назад и вперед ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Поднимите подголовники задних ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ сидений, если они заняты Чтобы убедиться в надежности пассажирами.

фиксации сиденья после При установке на заднее сиденье регулировки, попробуйте сдвинуть детского устройства его назад и вперед.

безопасности, предназначенного для перевозки ребёнка лицом вперед, всегда снимайте подголовник с этого сиденья.

E E Отрегулируйте подголовник так, чтобы его верхняя точка совпадала бы по уровню с самой верхней точкой вашей головы, а подголовник был бы максимально сдвинут вперёд в такое положение, при котором вы ещё не испытываете дискомфорта.

Снятие подголовников Нажмите кнопку блокировки и снимите подголовник.

Сиденья Регулировка спинки сиденья E E 1. Чтобы опустить спинку сиденья, потяните вверх рычаг регулировки для внешнего сиденья или планку для центрального сиденья и отклоните спинку назад, пока она не достигнет желаемого положения.

2. Чтобы поднять спинку сиденья, потяните рычаг регулировки вверх и подвиньте подушку сиденья вперед собственным весом.

Положение сидений для облегчения посадки пассажиров (только для E автомобилей с тремя рядами сидений) 1. Потяните рычаг вверх. Сложите спинку сиденья вперед в указанное Примечание: Для обеспечения доступа положение и подвиньте его целиком к третьему ряду сидений вы можете вперед. Для выхода из автомобиля подвинуть сиденья второго ряда вперед.

с третьего ряда сидений, потяните сиденье второго ряда за петлю.

2. Для возврата сиденья в нормальное положение подвиньте его назад.

Сиденье автоматически остановится в среднем положении.

Сиденья 3. Поднимите спинку вверх, до тех пор 1. Опустите подголовники. См.

пока она не зафиксируется. Подголовники (стр. 150).

4. Чтобы передвинуть сиденье назад, 2. Подвиньте сиденья назад до потяните вверх рычаг, находящийся предела.

под передней частью сиденья, и 3. Установите центральный ремень подвиньте это сиденье. безопасности в держатель на крыше. См. Пристегивание ремней Складывание спинки сиденья вниз безопасности (стр. 38).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 4. Для внешних сидений - потяните рычаг и опустите спинку в угловое При складывании спинки сиденья положение. Потяните за рычаг придерживайте ее, чтобы не снова и сложите спинку вниз.

защемить пальцы между рамой и 5. Для центрального сиденья спинкой сиденья.

потяните за петлю, расположенную между подушкой и спинкой и сложите спинку вниз.

6. Для закрепления спинки в нижнем положении потяните рычаг или петлю снова и толкайте спинку сильно вниз, пока она не зафиксируется в этом положении.

Для возврата спинки в исходное положение потяните рычаг или петлю и поднимайте спинку вверх, пока она не зафиксируется.

Третий ряд сидений ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не находитесь на третьем ряду сидений при сложенном втором ряду сидений.

E Перемещение сидений назад и вперед (Galaxy) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Чтобы убедиться в надежности фиксации сиденья после регулировки, попробуйте сдвинуть его назад и вперед.

E Сиденья 1. Чтобы опустить спинку сиденья, потяните вверх планку и отклоните спинку назад, пока она не достигнет желаемого положения.

2. Чтобы поднять спинку сиденья, потяните планку вверх и дайте спинке вернуться в вертикальное положение.

Складывание сидений в уровень пола ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При складывании спинки сиденья придерживайте ее, чтобы не защемить пальцы между рамой и спинкой сиденья.

E Регулировка спинки сиденья (Galaxy) E E Сиденья A B E 1. Потяните за петлю задней части подушки сиденья и складывайте подушку вперед, до тех пор пока она не сравняется с уровнем пола (1).

2. Возьмитесь за рукоятку (A) и потяните петлю (B) в основании спинки сиденья вверх и назад(2).

3. С помощью рукоятки сложите спинку сиденья вниз, в уровень пола (3).

4. Для возврата спинки в исходное E положение возьмитесь за рукоятку и потяните спинку вверх, а затем 1. Чтобы отсоединить ковровое назад. покрытие, поверните держатели на спинках третьего ряда сидений на 5. Верните подушку сиденья в 90 градусов против часовой исходное положение.

стрелки.

Создание уровня нагрузки на 2. Разложите его вперед, чтобы пол накрыть сложенные сиденья.

3. Для закрепления коврового ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ покрытия на спинках сидений При транспортировке грузов с сложите его назад и вожмите сиденьями, сложенными в уровень держатели в спинку сиденья, пока пола, всегда кладите подходящее они не сядут на место, издав ковровое покрытие вперед, чтобы небольшой щелчок.

накрыть эти сиденья.

Сиденья Примечание: Если сложен только третий ряд сидений, разложите покрытие вперед, чтобы прикрыть основание второго ряда сидений. Небольшие заслонки на передней части покрытия должны находиться вертикально напротив спинок второго ряда сидений.

СИДЕНЬЯ С ОБОГРЕВОМ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ E Включение этой функции при Примечание: Число светящихся неработающем двигателе индикаторов около кнопки показывает приводит к разряду текущую регулировку.

аккумуляторной батареи.

Примечание: Индикатор включения системы обогрева светится красным цветом.

Примечание: Если индикатор не горит, то система обогрева сидений отключена.

Примечание: При выключении зажигания сохраняются только настройки передних сидений.

Автоматическое повышение и понижение температуры Нажмите и удерживайте соответствующую кнопку.

Повышение и понижение температуры вручную Несколько раз нажмите E70601 соответствующую кнопку.

ВЕНТИЛИРУЕМЫЕ СИДЕНЬЯ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Включение этой функции при неработающем двигателе приводит к разряду аккумуляторной батареи.

Сиденья Примечание: При включенной вентиляции сидений их обогрев может включиться автоматически. Это предусмотрено на случай, если температура воздушного потока, поступающего к сиденью, станет слишком низкой.

Примечание: Для вентиляции сидений используется воздух, находящийся в пассажирском салоне. Поэтому охлаждающий эффект зависит от температуры в пассажирском салоне.

При необходимости включите кондиционер и направьте поток воздуха к ногам пассажиров. См. Органы управления микроклиматом (стр. 129).

Автоматическое повышение и E понижение температуры Нажмите и удерживайте соответствующую кнопку.

Повышение и понижение температуры вручную Несколько раз нажмите соответствующую кнопку.

ПОДЛОКОТНИК ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ E Примечание: Число светящихся индикаторов около кнопки показывает текущую регулировку.

Примечание: Данный параметр работы системы вентиляции обозначается синим цветом.

Примечание: Если индикаторы не горят, то система вентиляции сидений отключена.

E Примечание: При выключении зажигания сохраняются последние настройки системы вентиляции.

Функции обеспечения комфорта Примечание: Если часто нажимать СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЕ клавиши управления ШТОРКИ стеклоподъемниками/люком в течение короткого периода времени, то, чтобы Боковые окна предотвратить повреждение вследствие перегрева, система может временно стать неработоспособной.

A A Примечание: Солнцезащитная панель люка крыши перемещается только при включенном зажигании.

E Потяните шторку вверх и закрепите ее в крючках (A).

Крыша (Galaxy) E Солнцезащитной панелью управляет переключатель, расположенный между солнцезащитными шторками.

E Крыша (S-MAX) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не используйте солнцезащитную панель ключа крыши, если они загорожена посторонними предметами.

Функции обеспечения комфорта Открывание и закрывание ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ солнцезащитной панели люка Бесконтрольное закрывание крыши солнцезащитной панели может привести к отключению функции защиты от прищемления и стать причиной травмы.

A Если возникнет препятствие, закрывающаяся или открывающаяся солнцезащитная панель авоматически прикратит движение и немного переместится в обратном направлении.

B Повторная настройка солнцезащитной панели ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При выполнении данной E процедуры функция защиты от защемления не действует.

A Нажмите, чтобы закрыть Убедитесь в том, что на участке B Нажмите, чтобы открыть перемещения панели нет посторонних предметов.

Автоматическое открывание и закрывание солнцезащитной Примечание: Процесс повторной панели люка крыши настройки требуется начать не позднее чем через 30 секунд после включения Нажмите/поднимите клавишу во второе зажигания.

положение срабатывания, а затем отпустите ее. Нажмите еще раз, чтобы Если панель перестала правильно остановить перемещение панели. открываться или закрываться, выполните описанную ниже процедуру Примечание: Если возникнут сбои в перенастройки:

работе, выполните описанную ниже процедуру повторной настройки. 1. Дважды нажмите на переключатель B до первой точки срабатывания и Функция защиты от защемления отпустите переключатель в течение пальцев, рук и т. п. двух секунд.

2. Дважды нажмите на переключатель ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ А до первой точки срабатывания и Функция защиты от защемления отпустите переключатель в течение не действует до момента двух секунд.

переустановки блока памяти с помощью процедуры повторной настройки.

Функции обеспечения комфорта 3. Нажмите переключатель B до 1. В Главном меню выберите пункт первой точки срабатывания и Часы.

удерживайте его, пока панель не 2. Выберите требуемую опцию.

откроется полностью.

3. Нажмите OK.

4. Нажмите переключатель А до 4. Используя кнопки-стрелки вправо, первой точки срабатывания и влево, вверх и вниз, выберите и удерживайте его, пока панель не измените значение.

закроется полностью.

5. Нажмите OK.

Если шаг 2 не будет выполнен за секунд, процедура перенастройки будет прервана. Выключите зажигание, ПРИКУРИВАТЕЛЬ выждите еще 30 секунд, затем снова включите зажигание. В этом случае ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ выполните процедуру сначала еще раз.

Использование розеток при Проверьте правильность неработающем двигателе может перенастройки, задействовав функции привести к разряду автоматического открывания и аккумуляторной батареи.

закрывания.

Не удерживайте прикуриватель в нажатом положении.

РЕГУЛЯТОР ЯРКОСТИ ПОДСВЕТКИ ПАНЕЛИ Примечание: Чтобы воспользоваться прикуривателем, включите зажигание.

ПРИБОРОВ Также вы можете пользоваться прикуривателем в течение 30 минут после выключения зажигания.

Примечание: Розетку также можно использовать для питания приборов, рассчитанных на напряжение питания В и номинальный ток не более 15 А. Для подключения электроприборов используйте только рекомендованные соединительные элементы из числа фирменных аксессуаров компании Ford или элементы, пригодные для E70723 подключения штекеров стандарта SAE.

ЧАСЫ Примечание: Некоторые системы навигации автоматически устанавливают время и дату на часах при помощи GPS.

Примечание: См. Общая информация (стр. 104). E Функции обеспечения комфорта Чтобы воспользоваться ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ прикуривателем, нажмите на него.

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РОЗЕТКИ Подождите, пока прикуриватель автоматически выдвинется из своего ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ гнезда.

Использование розеток при неработающем двигателе может ПЕПЕЛЬНИЦА привести к разряду аккумуляторной батареи.

Передняя пепельница Примечание: Питание к розеткам подаётся даже при выключенном зажигании.

Примечание: Розетку также можно использовать для питания приборов, рассчитанных на напряжение питания В и номинальный ток не более 15 А. Для подключения электроприборов E используйте только рекомендованные соединительные элементы из числа Для очистки вытяните пепельницу фирменных аксессуаров компании Ford целиком.

или элементы, пригодные для Задняя пепельница подключения штекеров стандарта SAE.

S-Max E Для снятия пепельницы откройте ее, E надавите на нее, преодолевая усилие пружины, и вытяните наружу.

Функции обеспечения комфорта Galaxy E E ПОДСТАВКИ ДЛЯ СТАКАНОВ ПЕРЧАТОЧНЫЙ ЯЩИК ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Охлаждаемый перчаточный Не ставьте емкости с горячими ящик напитками на подстаканники при движении автомобиля. Примечание: Вы можете охладить перчаточный ящик с помощью воздуха, поступающего из системы Подносы в спинках сидений кондиционирования.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не используйте подносы во время движения автомобиля. Перед началом движения убедитесь, что подносы сложены и надёжно зафиксированы.

E Функции обеспечения комфорта МЕСТА ДЛЯ ХРАНЕНИЯ ВЕЩЕЙ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не допускайте того, чтобы во время движения крышка вещевого отделения была открыта. Перед началом движения убедитесь в том, что крышка надёжно закрыта.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Не храните в вещевом отделении E предметы и жидкости, чувствительные к нагреву.

Переднее вещевое отделение E E Функции обеспечения комфорта Вещевое отделение, расположенное под сиденьем E Вещевое отделение, E72981 расположенное под полом Верхнее вещевое отделение ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При использовании на втором ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ряду сидений устройства Не помещайте тяжелые предметы безопасности детей с в верхнее вещевое отделение. поддерживающей опорой убедитесь в надежности крепления поддерживающей опоры на крышке ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ подпольного вещевого отделения.

Не помещайте в меньшее вещевое Убедитесь в правильности установки в отделение предметы тяжелее 1 кг, вещевом отделении прокладки из а в большее вещевое отделение - пенопласта и в правильности установки тяжелее 2 кг. крышки.

E Функции обеспечения комфорта Автомобили с аудиосистемой Premium ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Не открывайте левую крышку.

КАРМАНЫ ДЛЯ КАРТ E ПОДСТАКАННИК E ОТКИДНЫЕ СТОЛИКИ В СПИНКАХ СИДЕНИЙ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не используйте подносы во время движения автомобиля. Перед началом движения убедитесь, что подносы сложены и надёжно E зафиксированы.

Функции обеспечения комфорта Сохранение в памяти положений ФУНКЦИЯ ПАМЯТИ сидений и зеркал ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Пассивное сохранение Перед тем, как активировать В память автомобиля можно занести записанные в память настройки положения сидений и зеркал для сиденья, убедитесь, что четырех пультов дистанционного непосредственно примыкающие к управления или пассивных ключей.

сиденью зоны свободны, и что Когда двери автомобиля будут движущиеся части не заденут никого разблокированы, сиденье и зеркала из пассажиров.

вернутся в то положение, в котором они При движении автомобиля были установлены в последний раз до функция сохранения в памяти этого.

недоступна.

Каждый раз при выключении зажигания текущие положения сиденья и зеркал будут сохраняться в памяти системы.

A Активное сохранение 1. Включите зажигание.

2. Отрегулируйте положение сиденья и наружных зеркал.

3. Нажмите и удерживайте одну из кнопок сохранения в памяти B, пока не услышите одиночную мелодию курантов, подтверждающую B сохранение.

Установка сиденья в одно из E сохранённых в памяти положений A Органы для регулировки Примечание: Для того чтобы сидений См. Сиденья с остановить перемещение сиденья в одно электрической из сохранённых в памяти положений регулировкой (стр. 148).

нажмите на любую из кнопок для B Кнопки для запоминания регулировки водительского сиденья, на положений любую из кнопок памяти или на любой из переключателей для регулировки В память можно записать до зеркал. Перемещение сиденья также различных положений сиденья будет остановлено, если вы начнёте водителя и наружных зеркал. Вы также движение на автомобиле.

можете сохранить в памяти настройки для поворота зеркал заднего вида при включении передачи заднего хода. См.

Наружные зеркала заднего вида с электроприводом (стр. 90).

Функции обеспечения комфорта Пассивная установка сиденья в одно 3. Отпустите кнопку регулировки из сохранённых в памяти положений сиденья и сразу нажмите на переключатель в том же Примечание: Если в зоне обнаружения направлении, удерживая его не находятся несколько пассивных ключей, менее 3 секунд. Удерживайте в то сиденье будет установлено в нажатом положении, пока сиденье положение, соответствующее первому не достигнет механического упора сохранённому в памяти ключу. и не раздастся щелчок.

Когда вы разблокируете замки 4. Отпустите кнопку регулировки автомобиля с помощью пульта сиденья.

дистанционного управления или 5. Нажмите ту же кнопку регулировки откроете дверь водителя с помощью сиденья в противоположном пассивного ключа, сиденья и зеркала направлении и удерживайте не будут установлены в положение, менее 3 секунд. Удерживайте в которое сохранено для этого пульта нажатом положении, пока сиденье дистанционного управления или не достигнет механического упора пассивного ключа.

и не раздастся щелчок.

Активная установка сиденья в одно из сохранённых в памяти положений ЗЕРКАЛО ДЛЯ НАБЛЮДЕНИЯ ЗА ДЕТЬМИ Нажмите на кнопку памяти, которая соответствует желаемому положению.

Сиденье и зеркала будут установлены в положение, сохранённое в памяти системы.

Перепрограммирование памяти При прерывании любого изменения положения сиденья (например, при возникновения препятствия или при отключении питания) требуется сброс памяти.

Примечание: Удостоверьтесь, что все электрооборудование отключено.

1. Установите переключатель зажигания в положение II. E 2. Нажатием на кнопки регулировки переместите сиденье в требуемом CD ЧЕЙНДЖЕР направлении до упора. См.

Сиденья с электрической Находится под передним пассажирским регулировкой (стр. 148). Раздастся сиденьем.

щелчок.

Функции обеспечения комфорта ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ РАЗЪЕМ НАПОЛЬНЫЕ КОВРИКИ (AUX IN) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Используя напольные коврики, обязательно убедитесь в том, что коврики правильно закреплены с помощью подходящих зажимов, в таком положении, которое не затрудняет работу педалей.

E См. отдельное руководство по аудиоаппаратуре.

USB-ПОРТ E См. Возможности обеспечения связи (стр. 372).

Запуск и остановка двигателя ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Общие правила пуска двигателя Если аккумуяторная батарея была отсоединена, то после ее подсоединения автомобиль может проявлять некоторые нетипичные E ходовые качества на протяжении примерно 8 км пробега.

0 Зажигание выключено.

Это объясняется тем, что системе I Зажигание выключено и отключены управления двигателем требуется главные потребители электроэнергии.

перенастройка для соответствия параметрам двигателя. На необычное Примечание: Не оставляйте ключ поведение автомобиля в этот период зажигания в этом положении длительное можно не обращать внимания. время во избежание разряда аккумуляторной батареи.

Пуск двигателя методом II Зажигание включено. Все буксировки или толкания электрические потребители автомобиля подключены. Горят предупредительные и контрольные лампы. В этом ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ положении ключ должен находиться Чтобы избежать повреждения при движении автомобиля. Также, ключ автомобиля, не пытайтесь должен быть повернут в это положение запустить двигатель методом при буксировке автомобиля.

буксировки или толкания автомобиля.

III Включение стартера. Отпускайте Используйте для этой цели провода и ключ сразу же после пуска двигателя.

дополнительную аккумуляторную батарею. См. Запуск автомобиля от внешнего источника ПУСК БЕЗ ПОМОЩИ КЛЮЧА электропитания (стр. 291).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ Система запуска двигателя без ЗАЖИГАНИЯ ключа может не работать, если ключ находится рядом с металлическими предметами или ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ электронными устройствами, такими, Не переводите ключ зажигания в как сотовые телефоны.

положение 0 или I во время Перед началом движения на движения.

автомобиле убедитесь, что рулевое управление разблокировано. Такую проверку необходимо выполнять всегда. См.

Блокировка рулевого колеса (стр.

171).

Запуск и остановка двигателя Запуск двигателя на Примечание: Если в автомобиле никто автомобилях с механической не находится, а зажигание включено, то через некоторое время оно может быть коробкой передач выключено автоматически. Это Примечание: Если вы отпустите педаль предотвращает разрядку сцепления во время запуска двигателя, аккумуляторной батареи.

то произойдёт отключение стартера.

Примечание: Для включения зажигания 1. Нажмите педаль сцепления до и запуска двигателя пассивный ключ упора.

должен находиться внутри автомобиля.

2. Нажмите на кнопку запуска Примечание: Для того чтобы запустить двигателя.

двигатель, вы также должны полностью нажать на педаль сцепления или 3. Если двигатель не запускается, тормоза, в зависимости от того, какая полностью выжмите педаль коробка передач установлена на вашем тормоза и сцепления.

автомобиле.

Пуск дизельного двигателя Примечание: До момента полного завершения цикла работы свечей накаливания запуск двигателя стартером невозможен. В условиях экстремально низких температур это может занять несколько секунд.

Примечание: Продолжайте выжимать E педаль сцепления или тормозную педаль, пока не начнет проворачиваться Включение зажигания коленчатый вал.

Один раз нажмите на кнопку запуска Невозможность произвести двигателя. Будет подано напряжение запуск двигателя ко всем электрическим цепям автомобиля, на панели приборов Система запуска без ключа не будет загорятся визуальные сигнализаторы.

функционировать при следующих условиях:

Запуск двигателя на автомобилях с автоматической • Помехи на рабочей частоте коробкой передач пассивного ключа.

• Разряд батареи пассивного ключа.

Примечание: Если вы отпустите тормозную педаль во время запуска При невозможности произвести запуск двигателя, то произойдёт отключение двигателя выполните следующие стартера. действия.

1. Убедитесь, что селектор АКП находится в положениях P или N.

2. Нажмите педаль тормоза до упора.

3. Нажмите на кнопку запуска двигателя.

Запуск и остановка двигателя Тип E 2. Вставьте ключ в держатель.

E 3. Установив ключ в держателе, вы 1. Поднесите ключ к кожуху рулевой можете использовать кнопку колонки точно так, как показано на запуска для включения зажигания рисунке. и запуска двигателя.

2. Удерживая ключ в этом положении, Остановка двигателя на вы можете нажать на кнопку запуска неподвижном автомобиле для включения зажигания и запуска двигателя.

Примечание: Зажигание, все электрические цепи и визуальные Тип сигнализаторы будут отключены.

Механическая коробка передач Нажмите на кнопку запуска двигателя.

Автоматическая коробка передач 1. Переместите рычаг селектора в положение P.

2. Нажмите на кнопку запуска двигателя.

E 1. Осторожно подденьте крышку подходящим инструментом.

Запуск и остановка двигателя Остановка двигателя во время На вашем автомобиле установлен движения автомобиля сервомеханизм блокировки рулевого вала с электронным управлением. Этот ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ механизм работает полностью в автоматическом режиме.

Если выключить двигатель во время движения автомобиля, Блокировка рулевого вала использование усилителей активируется через короткое время тормозов и рулевого управления будет после прекращения движения, причем невозможно. Рулевое колесо не пассивный ключ должен находиться заблокируется, но для управления вне автомобиля.

потребуется прилагать большее Дезактивация блокировки рулевого усилие. При выключении зажигания вала также могут отключиться некоторые электрические цепи и визуальные Включите зажигание или:

сигнализаторы.


Автомобили с автоматической коробкой передач Нажмите и удерживайте в течение двух • Нажмите педаль тормоза.

секунд кнопку пуска или нажмите ее трижды в течение трех секунд. Автомобили с механической коробкой передач БЛОКИРОВКА РУЛЕВОГО • Нажмите педаль сцепления.

КОЛЕСА ПУСК БЕНЗИНОВОГО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ДВИГАТЕЛЯ Перед началом движения на автомобиле проверьте, что Примечание: Стартер нельзя включать рулевое управление на время свыше 30 секунд.

разблокировано. Такую проверку Холодный/прогретый необходимо выполнять всегда.

двигатель Автомобили, не оборудованные Для всех автомобилей системой запуска без ключа ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Для блокировки рулевого управления:

Если температура опускается ниже 1. Извлеките ключ из замка зажигания. -20 °C (-4 °F), перед запуском 2. Поверните рулевое колесо. двигателя следует включить зажигание хотя бы на одну секунду. Это Автомобили, оборудованные позволит создать достаточное для системой запуска без ключа запуска давление подачи топлива.

Примечание: Блокировка рулевого Автомобили с механической вала не задействуется, если включено коробкой передач зажигание, или автомобиль находится в движении.

Примечание: Не нажимайте педаль акселератора.

Запуск и остановка двигателя 1. Нажмите педаль сцепления до Автомобили с автоматической упора. трансмиссией 2. Запустите двигатель. 1. Выберите режим "Нейтраль" или "Стоянка".

Автомобили с автоматической 2. Нажмите педаль акселератора до трансмиссией упора и удерживайте ее.

Примечание: Не нажимайте педаль 3. Нажмите педаль тормоза до упора.

акселератора.

4. Запустите двигатель.

1. Выберите режим "Нейтраль" или "Стоянка". Для всех автомобилей 2. Нажмите педаль тормоза до упора.

Если двигатель не запускается, 3. Запустите двигатель. повторите процедуру, описанную в разделе Холодный/прогретый Для всех автомобилей двигатель.

Если двигатель не заведется за Частота холостого хода секунд, подождите немного и двигателя после пуска попытайтесь еще раз.

В зависимости от температуры Если двигатель не запускается после двигателя частота холостого хода трех попыток, подождите 10 секунд и после пуска будет различной.

следуйте процедуре, описанной в разделе Пуск двигателя в случае Если двигатель холодный, частота излишнего поступления топлива. холостого хода будет автоматически увеличена, чтобы как можно скорее Если двигатель не заводится при прогреть каталитический температуре ниже -25 °C (-13 °F), нейтрализатор. Тем самым нажмите педаль акселератора от до обеспечивается минимальная хода и попытайтесь запустить его токсичность отработавших газов.

еще раз.

По мере прогревания каталитического Пуск двигателя в случае нейтрализатора частота холостого излишнего поступления будет постепенно снижаться.

топлива Автомобили с механической ПУСК БЕНЗИНОВОГО коробкой передач ДВИГАТЕЛЯ - E 1. Нажмите педаль сцепления до Общая информация о запуске упора.

бензинового двигателя. См. Пуск 2. Нажмите педаль акселератора до бензинового двигателя (стр. 171).

упора и удерживайте ее.

3. Запустите двигатель.

Запуск и остановка двигателя Пуск при низких температурах Если двигатель не запускается, окружающего воздуха повторите шаги 1, 2 и 3 или включите подогреватель блока цилиндров за два При температурах ниже -10°C, если часа до очередной попытки запуска.

автомобиль заправлен топливом E85, При нажатии на падаль акселератора для облегчения запуска двигателя во время пуска двигателя форсунки следует использовать подогреватель отключаются. Этим можно блока цилиндров. См. Нагреватель пользоваться, чтобы после нескольких блока цилиндров (стр. 175). Если это неудачных попыток запуска двигателя условие не соблюдается, двигатель не удалить избыток топлива из впускного может быть запущен.

коллектора.

Если ожидаются долгие холода с После отключения аккумуляторной температурами ниже -10°C, батареи или после смены типа рекомендуется увеличить долю используемого топлива работа бензина в топливном баке, залив двигателя на холостом ходу может неэтилированный бензин с октановым быть неустойчивой. Это продлится от числом 95, если бак не заполнен 10 до 30 секунд.

полностью. Заправка примерно 10 л бензина уменьшит долю E85 в топливном баке, заполненном на 3/4, с ПУСК ДИЗЕЛЬНОГО 85% до 70%, и это значительно ДВИГАТЕЛЯ повысить эффективность холодного запуска.

Холодный/прогретый Если ваш автомобиль заправлен только двигатель топливом Е 85, температура окружающего воздуха достаточно Для всех автомобилей низкая и у вас нет возможности Примечание: Если температура ниже воспользоваться предпусковым -15 °C (5 °F), может потребоваться подогревателем, то пуск двигателя проворачивание двигателя стартером не может быть затруднён.

более 25 секунд.

Если двигатель не удаётся запустить, Примечание: Продолжайте вращать попробуйте следующее:

двигатель, пока он не запустится.

1. Нажмите педаль акселератора до Примечание: Стартер нельзя включать упора.

на время свыше 30 секунд.

2. Переведите ключ зажигания в Включите зажигание и ждите, положение III.

пока не загорится индикатор ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ свечи зажигания.

Отпускайте ключ зажигания сразу же после пуска двигателя. Автомобили с механической коробкой передач 3. После пятисекундного Примечание: Не нажимайте педаль проворачивания коленчатого вала акселератора.

двигателя или при увеличении 1. Нажмите педаль сцепления до частоты его вращения постепенно упора.

отпустите педаль акселератора.

Запуск и остановка двигателя 2. Запустите двигатель. Примечание: Если регенерация осуществляется при малых оборотах или Автомобили с автоматической в режиме холостого хода двигателя, трансмиссией может ощущаться запах горячего металла, сопровождаемый щелкающим 1. Установите селектор в положение металлическим звуком. Это нормальное "Р" или "N".

явление, обуславливаемое высокими 2. Нажмите педаль тормоза до упора. температурами процесса регенерации.

3. Запустите двигатель. Примечание: После выключения двигателя вентиляторы могут в течение короткого времени продолжать работать.

ФИЛЬТР ТВЕРДЫХ ЧАСТИЦ В отличие от обычного фильтра, Фильтр нейтрализации твердых частиц требующего периодическую замену, (сажевый фильтр) (DPF) входит в противосажевый фильтр систему выпуска отработавших газов регенерируется или самоочищается вашего автомобиля. Фильтр для поддержания эффективности нейтрализует несгоревшие частицы работы. Процесс регенерации дизельного топлива (частицы сажи), происходит автоматически. Однако, в содержащиеся в отработавших газах. некоторых случаях, вам, возможно, будет необходимо обеспечить условия, Регенерация при которых происходит регенерация фильтра.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если вы совершаете поездки только на Не допускается парковать короткое расстояние, или ваш маршрут автомобиль или оставлять его с подразумевает частые остановки и работающим двигателем на трогание с места, связанные с участке, покрытом сухими листьями, увеличением ускорения и торможением сухой травой или иными возгораемыми двигателем, периодические поездки с материалами. Процесс регенерации соблюдением следующих условий DPF создает очень высокую могут способствовать выполнению температуру отработавших газов, при процесса регенерации:

этом детали выпускной системы • Двигайтесь с постоянной скоростью, излучают значительный объем теплоты желательно по шоссе или по во время и после регенерации DPF, а автомагистрали, в течение 20 минут.

также после выключения двигателя.

Это создает потенциальную опасность • Не допускайте длительной работы возгорания. двигателя на холостом ходу, соблюдайте предписанные ограничения скорости и учитывайте ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ дорожную обстановку.

Не допускайте полной выработки • Не выключайте зажигание.

топлива.

• Используйте более низкую передачу чем обычно, чтобы во время этой поездки поддерживалась повышенная частота вращения двигателя, когда это применимо.

Запуск и остановка двигателя ВЫКЛЮЧЕНИЕ ДВИГАТЕЛЯ Автомобили с дизельными двигателями ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Не выключайте двигатель, когда он работает на высоких оборотах.

Иначе турбонасос продолжит работать, после того, как давление масла снизится до нуля. Это приведет к преждевременному износу подшипника турбокомпрессора.

E Отпустите педаль акселератора.

Включите предпусковой подогреватель Дождитесь, когда частота вращения на 2-3 часа перед пуском двигателя.

коленчатого вала двигателя уменьшится до холостого хода, и выключите двигатель.

НАГРЕВАТЕЛЬ БЛОКА ЦИЛИНДРОВ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Перед началом движения убедитесь в отключении электрического кабеля от разъема предпускового подогревателя двигателя.

Примечание: Разъем подключения предпускового подогревателя расположен на решетке радиатора в передней части моторного отсека.

Пуск-остановка ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Всегда выключайте зажигание перед выходом из автомобиля:

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ система может заглушить Для автомобилей с системой двигатель, но зажигание останется пуск/стоп действуют другие включенным.

требования к аккумуляторной батарее. Ее необходимо заменить на Примечание: Система работает только аккумуляторную батарею с полностью при прогретом двигателе и температуре идентичными техническими наружного воздуха от 0 °C (32 °F) до характеристиками.

30 °C (86 °F).

Примечание: Если заглушить Система уменьшает расход топлива и двигатель, а затем в течении нескольких выделение CO2, выключая двигатель секунд выжимать педаль сцепления, в режиме холостого хода, например, система автоматически перезапустит когда автомобиль останавливается на двигатель.

светофоре. Двигатель перезапускается автоматически, если выжать педаль Примечание: При выключении сцепления или если требуется для двигателя индикатор пуск/стоп работы бортовых систем автомобиля, подсвечивается зеленым. См.

например для подзарядки Сигнализаторы и индикаторы (стр. 99).


аккумуляторной батареи.

Примечание: При необходимости Для максимальной эффективности переключить рычаг в нейтральное системы при остановках дольше трех положение или выжать педаль секунд переведите рычаг сцепления индикатор пуск/стоп мигает переключения передач в нейтральное оранжевым цветом. В дополнение к этому положение и отпустите педаль на информационном дисплее сцепления. отобразится сообщение.

Примечание: Если в системе выявлена ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЦИКЛА неисправность, система дезактивируется.

«ПУСК-ОСТАНОВКА» Система должна быть проверена механиком, прошедшим надлежащую подготовку.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Примечание: При отключении системы Возможен автоматический выключатель подсвечивается.

перезапуск двигателя, если это требуется для работы системы. Примечание: Система включена по См. Принципы работы (стр. 176). умолчанию. Для того чтобы выключить систему, нажмите на выключатель на Выключайте зажигание перед тем, панели приборов. Система остается как открыть крышку капота или дезактивированной только в рамках перед проведением технического текущего цикла зажигания. Для того обслуживания.

чтобы включить систему, нажмите на выключатель еще раз. Информация о расположении элементов. См. Быстрый обзор (стр. 13).

Пуск-остановка Процедура остановки двигателя 1. Остановите автомобиль.

2. Переключите рычаг передач в нейтральное положение.

3. Отпустите педаль сцепления.

4. Отпустите педаль акселератора.

В определенных условиях, примеры которых приводятся ниже, система не может выполнить выключение двигателя:

• Для поддержания внутреннего микроклимата.

• Низкое напряжение аккумулятора.

• Чрезмерно низкая или чрезмерно высокая температура двигателя.

• Дверь водителя была открыта.

• Низкая рабочая температура двигателя.

• Низкое разрежение в системе тормозов.

• Если скорость движения не превышает 5 км/ч (3 миль/ч).

Процедура перезапуска двигателя Примечание: Рычаг переключения передач должен находиться в нейтральном положении.

Нажмите на педаль сцепления.

При определенных условиях, примеры которых приводятся ниже, система может автоматически перезапустить двигатель:

• Низкое напряжение аккумулятора.

• Для поддержания внутреннего микроклимата.

Экономичный режим ЕСО Тип ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ Система помогает водителю повысить эффективность движения, выполняя постоянный мониторинг параметров переключения передач, прогнозируя дорожную обстановку и скорость движения на трассах и автомагистралях.

B C A E Примечание: Эффективность движения не означает достижение A Переключение передач какого-либо определенного показателя расхода топлива. Эта величина B Прогнозирование дорожной непостоянна, поскольку зависит не обстановки только от мастерства водителя, но и от C Эффективный выбор ряда других факторов, в частности, от скорости движения количества поездок на короткие расстояния и холодных запусков Переключение передач двигателя.

Примечание: Частые поездки на Расход топлива снижается, если короткое расстояние, когда двигатель выбирается самая высокая передача, полностью не прогревается, также ведут на которой можно двигаться при к увеличению расхода топлива. данных условиях движения.

Оценка этих характеристик на экране Прогнозирование дорожной показана с помощью символа лепестка;

обстановки максимальной эффективности соответствуют пять лепестков. Чем Корректировка скорости движения выше эффективность, тем выше автомобиля и дистанции относительно рейтинг, и тем ниже суммарный расход других участников движения без резких топлива. торможений и разгонов снижает расход топлива.

Эффективный выбор скорости движения Чем выше скорость, тем больше расход топлива. Экономичность расхода топлива возрастет, если вы будете двигаться по трассе с меньшей постоянной скоростью.

Типы 2 и Соответствующая информация будет выведена на дисплей.

Экономичный режим ЕСО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭКОНОМИЧНОГО РЕЖИМА ЕСО Для доступа к системе используется соответствующее меню информационного дисплея. См.

Информационные дисплеи (стр. 104).

Сброс режима Eco Обнулите величину среднего расхода топлива.

Примечание: Для расчета новых значений может потребоваться короткий промежуток времени.

Топливо и заправка МЕРЫ КАЧЕСТВО ТОПЛИВА - E ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Не вносите какие-либо изменения ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ в конструкцию или элементы Прекращайте заправку, после топливной системы.

того как заправочный пистолет отключится во второй раз. Не заменяйте какие-либо Лишнее топливо заполняет элемента топливной системы на расширительное пространство те, что не были предназначены топливного бака, что может привести к специально для использования с выплескиванию топлива из бака. топливом E85.

Выплескивание топлива - это источник опасности для других участников ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ дорожного движения.

Нельзя пользоваться бензином Исключите присутствие содержащим свинец или источников пламени или теплоты соединения других металлов вблизи элементов системы (например марганца). Это может топливоподачи. Топливная система привести к повреждению системы находится под давлением. При наличии выпуска.

утечек в системе топливоподачи Не используйте вместо E возникает риск получения травм.

метанол.

КАЧЕСТВО ТОПЛИВА Примечание: Рекомендуется БЕНЗИНОВЫЙ использовать только высококачественное топливо без ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ каких-либо присадок или других средств ухода за двигателем.

Нельзя пользоваться бензином содержащим свинец или Примечание: Если используется E85, соединения других металлов возможно, вы отметите увеличение (например марганца). Это может расхода топлива.

привести к повреждению системы Примечание: Автомобиль можно выпуска.

эксплуатировать на качественном неэтилированном бензине с октановым Примечание: Рекомендуется числом 95. Такой же мощности и ресурса использовать только двигателя можно добиться только при высококачественное топливо без использовании высококачественного каких-либо присадок или других средств топлива Е85.

ухода за двигателем.

Применяйте только очищенный от Применяйте только очищенный от свинца бензин с октановым числом свинца бензин с октановым числом не менее 95, который отвечает не менее 95, который отвечает требованиям EN 228 или аналогичного требованиям EN 228 или аналогичного стандарта. Вы также можете стандарта. использовать смесь неэтилированного бензина и E85.

Топливо и заправка Длительное хранение Длительное хранение Так как в топливе Е85 может Большинство сортов дизельного содержаться небольшое количество топлива содержат био-дизельный коррозионных примесей, перед компонент;

рекомендуется перед постановкой автомобиля на длительным хранением/перерывом в длительное хранение заправляйте его эксплуатации автомобиля (дольше топливный бак только двух месяцев) заправлять топливный неэтилированным бензином с бак только минеральным дизельным октановым числом 95. топливом (если оно доступно) или добавлять антиоксидант. Ваш дилер поможет подобрать подходящий КАЧЕСТВО ТОПЛИВА - антиоксидант.

ДИЗЕЛЬНЫЙ КАТАЛИТИЧЕСКИЙ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ НЕЙТРАЛИЗАТОР Не смешивайте дизельное топливо с маслом, бензином или ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ другими жидкостями. Это может вызвать химическую реакцию. Не допускается парковать автомобиль или оставлять его с работающим двигателем на ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ участке, покрытом сухими листьями, Нельзя добавлять в дизельное сухой травой или иными возгораемыми топливо керосин, парафин или материалами. Работающая выпускная бензин. Это может привести к труба излучает значительное тепло, в поломке топливной системы. том числе и после остановки двигателя.

Это создает потенциальную опасность Применяемое дизельное топливо возгорания.

должно отвечать требованиям стандарта EN 590 или соответствующей спецификации, Управление автомобилем с которая действует в данной стране. каталитическим нейтрализатором Примечание: Мы рекомендуем вам ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ использовать только Избегайте следующих состояний:

высококачественное топливо.

полная выработка топлива из бака.

Примечание: Не рекомендуется использовать присадки или другие Нельзя проворачивать двигатель средства ухода за двигателем, которые в течение долгого времени.

не одобрены компанией Ford.

Не пытайтесь запускать двигатель Примечание: Не рекомендуется долгое при отсоединенном питании свечей использование присадок, зажигания.

предназначенных для предупреждения парафинизации топлива.

Топливо и заправка ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ Не пытайтесь завести автомобиль с помощью толкания или буксировки. Используйте дополнительные кабели. См. Запуск автомобиля от внешнего источника электропитания (стр. 291).

Не выключайте зажигание во время движения.

E КРЫШКА ЛЮЧКА 1. Нажмите на лючок, чтобы открыть ЗАЛИВНОЙ ГОРЛОВИНЫ его. Полностью откройте лючок до его фиксации в открытом ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ положении.

Будьте внимательны при заправке автомобиля топливом, чтобы не допустить пролития остатков топлива из заправочного пистолета.

Исключите присутствие источников пламени или теплоты A вблизи элементов системы топливоподачи. Топливная система находится под давлением. При наличии утечек в системе топливоподачи A возникает риск получения травм.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ При мойке автомобиля под большим давлением воздействие струи воды на лючок крышки заливной горловины топливного бака должно быть кратковременным с расстояния не менее 200 мм ( дюймов).

E Примечание: Система Примечание: При использовании централизованной блокировки замков заправочного пистолета правильного также позволяет заблокировать и типоразмера открывается разблокировать крышку топливного подпружиненный блокиратор. Это бака. См. Блокировка и разблокировка помогает исключить риск заправки замков (стр. 46). автомобиля неподходящим топливом.

Топливо и заправка 2. Вставьте заправочный пистолет таким образом, чтобы первая отметка A, нанесенная на пистолет, находилась внутри. Пистолет должен постоянно опираться о крышку топливозаправочной горловины.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Прекращайте заправку, после того как заправочный пистолет отключится во второй раз.

Лишнее топливо заполняет расширительное пространство E топливного бака, что может привести к выплескиванию топлива из бака. 4. Топливный пистолет должен Выплескивание топлива - это источник находиться в зоне, показанной на опасности для других участников рисунке.

дорожного движения.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Мы рекомендуем извлекать A заправочный пистолет медленно, чтобы дать возможность остаткам топлива стечь в топливный бак.

Альтернативным вариантом является пауза в десять секунд перед извлечением топливного пистолета.

Не извлекайте заправочный пистолет из заливной горловины топливного бака во время процесса заправки.

B E A Неправильное положение B Правильное положение 3. Не поднимайте заправочный пистолет в процессе заправки. Это может изменить характеристики потока топлива и отключить его подачу через заправочный пистолет до полного E наполнения топливного бака.

5. Для того чтобы извлечь заправочный пистолет, немного приподнимите его.

Топливо и заправка Заливка топлива из канистры РАСХОД ТОПЛИВА Используйте воронку, которая хранится Величина топливной экономичности и в отделении для хранения предметом уровень выброса диоксида углерода под полом салона за передними получены на основании лабораторных сиденьями. См. Места для хранения испытаний в соответстви с директивой вещей (стр. 162).

ЕЭС за номером 80/1268/EEC с учетом последующих поправок. Эти параметры ЗАПРАВКА ТОПЛИВОМ обеспечиваются всеми заводами-изготовителями автомобилей.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Они даются с целью сравнения Не пытайтесь запустить двигатель, показателей различных версий и если в бак залито топливо комплектаций автомобиля. Также ненадлежащего типа. Это может вышеуказанные значения не привести к поломке двигателя. Система предназначены для отражения должна быть немедленно проверена реальной топливной экономичности специалистом, прошедшим вашего автомобиля. Реальная соответствующую подготовку.

топливная экономичность автомобиля определяется множеством факторов, ЗАПРАВКА ТОПЛИВОМ - E85 среди которых: стиль вождения, эксплуатация автомобиля при высоких скоростях, движения с частыми ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ остановками и троганьями с места, Не пытайтесь запустить двигатель, использование кондиционера, наличие если в бак залито топливо установленных аксессуаров и ненадлежащего типа. Это может буксировка прицепа и т.д.

привести к поломке двигателя. Система За рекомендациями по вопросу должна быть немедленно проверена улучшения топливной экономичности специалистом, прошедшим обращайтесь у официальному дилеру соответствующую подготовку.

компании Ford.

После дозаправки дайте двигателю поработать 5 минут в нормальном режиме при скорости более 48 км/ч, чтобы снизить риск увеличения длительности перезапуска двигателя.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Топливо и заправка S-MAX Расход топлива Комбиниро Городской Загородный Выбросы ванный цикл цикл CO цикл Комплектация л/100 км л/100 км л/100 км г/км (миль/галлон) (миль/галлон) (миль/галлон) 1.6L EcoBoost SCTi (Sigma) Евро-5 (118 кВт/160 л.с.), 9,4 (30,1) 5,7 (49,6) 7 (40,4) 6-ступенчатая механиче ская КПП 2.0L Duratec-HE (MI4) Евро-4 (107 кВт/145 л.с.), 11 (25,7) 6,4 (44,1) 8,1 (34,9) 5-ступенчатая механиче ская КПП 2.0L Duratec-HE (MI4) Евро-5 (107 кВт/145 л.с.), 11,3 (25) 6,4 (44,1) 8,2 (34,4) 5-ступенчатая механиче ская КПП 2.0L EcoBoost SCTi (MI4) Stage V (149 кВт/203 л. с.), 11,2 (25,2) 6,4 (44,1) 8,1 (34,9) 6-ступенчатая механиче ская коробка передач 2.0L EcoBoost SCTi (MI4) Stage V (176 кВт/240 л. с.), 11,2 (25,2) 6,4 (44,1) 8,1 (34,9) 6-ступенчатая механиче ская коробка передач 2.0L EcoBoost SCTi (MI4) Евро-5 (149 кВт/203 л.с.), 11 (25,7) 6,4 (44,1) 8,1 (34,9) 6-ступенчатая автомати ческая КПП 2.0L EcoBoost SCTi (MI4) Евро-5 (176 кВт/240 л.с.), 11,5 (24,6) 6,5 (43,5) 8,3 (34) 6-ступенчатая автомати ческая КПП 2.3L Duratec-HE (MI4) ( кВт/161 л.с.), 6-ступен 13,7 (20,6) 7,4 (38,2) 9,7 (29,1) чатая автоматическая КПП Топливо и заправка Комбиниро Городской Загородный Выбросы ванный цикл цикл CO цикл Комплектация л/100 км л/100 км л/100 км г/км (миль/галлон) (миль/галлон) (миль/галлон) 1.6L Duratorq-TDCi (DV) Diesel Stage V (85 кВт / л. с.), 6-ступенчатая меха- 6,2 (45,6) 5 (56,5) 5,4 (52,3) ническая КПП без системы запуска-остановки 1.6L Duratorq-TDCi (DV) Diesel Stage V (85 кВт / л. с.), 6-ступенчатая меха- 5,9 (47,9) 4,9 (57,6) 5,2 (54,3) ническая КПП с системой запуска-остановки 2.0L Duratorq-TDCi (DW) Diesel Евро-4 (103 кВт/ 7,7 (36,7) 5 (56,5) 6 (47,1) л.с.), 6-ступенчатая меха ническая КПП Durashift 2.0L Duratorq-TDCi (DW) Diesel Евро-5 (120 кВт/ 7,2 (39,2) 4,9 (57,6) 5,7 (49,6) л.с.), 6-ступенчатая меха ническая КПП Durashift 2.0L Duratorq-TDCi (DW) Diesel Евро-4 (103 кВт/ 9,7 (29,1) 5,7 (49,6) 7,2 (39,2) л.с.), 6-ступенчатая авто матическая КПП 2.0L Duratorq-TDCi (DW) Diesel Евро-5 (120 кВт/ 7,4 (38,2) 5,2 (54,3) 6 (47,1) л.с.), 6-ступенчатая авто матическая КПП 2.2L Duratorq-TDCi (DW) Diesel Евро-4 (129 кВт/ 8,9 (31,7) 5,2 (54,3) 6,6 (42,8) л.с.), 6-ступенчатая меха ническая КПП Durashift 2.2L Duratorq-TDCi (DW) 8,2 (34,4) 5,7 (49,6) 6,6 (42,8) Diesel (147 кВт/200 л.с.) Топливо и заправка Galaxy Расход топлива Комбиниро Городской Загородный Выбросы ванный цикл цикл CO цикл Комплектация л/100 км л/100 км л/100 км г/км (миль/галлон) (миль/галлон) (миль/галлон) 1.6L EcoBoost SCTi (Sigma) Евро-5 (118 кВт/160 л.с.), 9,7 (29) 5,8 (48,7) 7,2 (39,2) 6-ступенчатая механиче ская КПП 2.0L Duratec-HE (MI4) Евро-4 (107 кВт/145 л.с.), 11,2 (25,2) 6,5 (43,5) 8,2 (34,4) 5-ступенчатая механиче ская КПП 2.0L Duratec-HE (MI4) Евро-5 (107 кВт/145 л.с.), 11,3 (25) 6,4 (44,1) 8,2 (34,4) 5-ступенчатая механиче ская КПП 2.0L EcoBoost SCTi (MI4) Евро-5 (149 кВт/203 л.с.), 11 (25,7) 6,4 (44,1) 8,1 (34,9) 6-ступенчатая автомати ческая КПП 2.3L Duratec-HE (MI4) ( кВт/161 л.с.), 6-ступен 13,8 (20,5) 7,5 (37,7) 9,8 (28,8) чатая автоматическая КПП 1.6L Duratorq-TDCi (DV) Diesel Stage V (85 кВт / л. с.), 6-ступенчатая меха- 6,2 (45,6) 5 (56,5) 5,4 (52,3) ническая КПП без системы запуска-остановки 1.6L Duratorq-TDCi (DV) Diesel Stage V (85 кВт / л. с.), 6-ступенчатая меха- 5,9 (47,9) 4,9 (57,6) 5,2 (54,3) ническая КПП с системой запуска-остановки Топливо и заправка Комбиниро Городской Загородный Выбросы ванный цикл цикл CO цикл Комплектация л/100 км л/100 км л/100 км г/км (миль/галлон) (миль/галлон) (миль/галлон) 2.0L Duratorq-TDCi (DW) Diesel Евро-4 (103 кВт/ 7,7 (36,7) 5 (56,5) 6 (47,1) л.с.), 6-ступенчатая меха ническая КПП Durashift 2.0L Duratorq-TDCi (DW) Diesel Евро-5 (120 кВт/ 7,2 (39,2) 4,9 (57,6) 5,7 (49,6) л.с.), 6-ступенчатая меха ническая КПП Durashift 2.0L Duratorq-TDCi (DW) Diesel Евро-4 (100 кВт/ 9,7 (29,1) 5,7 (49,6) 7,2 (39,2) л.с.), 6-ступенчатая авто матическая КПП 2.0L Duratorq-TDCi (DW) Diesel Евро-5 (120 кВт/ 7,4 (38,2) 5,2 (54,3) 6 (47,1) л.с.), 6-ступенчатая авто матическая КПП 2.2L Duratorq-TDCi (DW) Diesel Евро-4 (129 кВт/ 9,1 (31) 5,3 (53,3) 6,7 (42,2) л.с.), 6-ступенчатая меха ническая КПП Durashift 2.2L Duratorq-TDCi (DW) 8,4 (33,6) 5,8 (48,7) 6,8 (41,5) Diesel (147 кВт/200 л.с.) Коробка передач МЕХАНИЧЕСКАЯ КОРОБКА АВТОМАТИЧЕСКАЯ ПЕРЕДАЧ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ Положения рычага селектора ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ передач Запрещается включать передачу заднего хода при движении автомобиля. Это может привести к повреждению коробку передач.

S E E P Парковка На некоторых автомобилях при выборе передачи заднего хода необходимо R Передача заднего хода поднять стопорное кольцо.

N Нейтральная передача D Режим движения вперед S Спортивный режим и переключение передач вручную ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед переводом рычага селектора из одного положения в другое выжмите педаль тормоза и не отпускайте ее, пока не будете готовы начать движение.

Примечание: Непрогретый двигатель имеет повышенные обороты холостого хода. Если выбран один из диапазонов для движения, то это увеличивает склонность автомобиля к ползучести.

Коробка передач Нажмите специальную кнопку на рычаге Нейтральная передача селектора, для того чтобы перевести В этом положении коробка передач его в положение R (передача заднего разблокирована, и мощность двигателя хода) и P (парковка) не направляется к ведущим колесам.

Выбранное положение селектора Запуск двигателя возможен при отображается на информационном нахождении рычага селектора в дисплее. положении, соответствующем передаче заднего хода.

Парковка Режим движения вперед ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Положение D соответствует Включайте режим парковки автоматическому режиму переключения (положение P) только на передач для движения вперед.

неподвижном автомобиле.

Перед выходом из автомобиля Спортивный режим и переключение включите стояночный тормоз передач вручную и переведите рычаг коробки передач в положение P (парковка).

Убедитесь в том, что рычаг зафиксирован в этом положении.

S Примечание: Если дверь водителя открыта, а рычаг коробки передач не переведен в положение парковки (P), то прозвучит предупреждающий сигнал.

В этом положении коробка передач заблокирована, и мощность двигателя 2 S не направляется к ведущим колесам.

Запуск двигателя возможен при нахождении рычага селектора в положении режима парковки. E Передача заднего хода Примечание: Переключение передач происходит только при достижении ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ соответствующих скорости автомобиля Включать передачу заднего хода и частоты вращения двигателя.

разрешается только на Примечание: Если выбрано положение неподвижном автомобиле при S, возможно переключение передач, частоте вращения двигателя, равной зависящее от положения педали частоте холостого хода.

акселератора в сравнении с фактической скоростью автомобиля.



Pages:     | 1 | 2 || 4 | 5 |   ...   | 8 |
 





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.