авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     | 1 |   ...   | 2 | 3 || 5 | 6 |   ...   | 8 |

«FORD GALAXY / S-MAX Руководство пользователя Информация, содержащаяся в этой публикации, являлась верной на момент сдачи в печать. В интересах непрерывного развития ...»

-- [ Страница 4 ] --

Коробка передач Для включения спортивного режима Режим Kickdown переместите селектор в положение S.

При селекторе АКП, установленным в Спортивный режим останется положение для движения вперёд, включённым до того момента, пока вы полностью нажмите на педаль не переключитесь вручную на верхнюю акселератора для включения или нижнюю передачу.

ближайшей понижающей передачи, Положение M соответствует режиму обеспечивающей максимальное переключения передач вручную. ускорение автомобиля. Для отключения Установите этот режим для режима Kickdown ослабьте давление самостоятельного переключения на педаль акселератора.

передач при движении вперед. Качните Аварийный перевод рычага рычаг селектора вперед для включения селектора из положения P пониженной передачи. Качните рычаг селектора назад для включения (Стоянка) повышенной передачи.

В случае неисправности Режимы движения электрооборудования или разряда аккумуляторной батареи Коробка передач включит передачу, предусмотрена возможность вывода оптимальным образом селектора из положения парковки с соответствующую температуре помощью специального рычага.

окружающего воздуха, дорожному уклону, загрузке автомобиля и степени управляющего воздействия водителя.

Рекомендации по управлению автомобилем с автоматической коробкой передач Трогание с места 1. Отпустите стояночный тормоз.

2. Отпустите педаль тормоза и нажмите педаль акселератора.

Остановка 1. Отпустите педаль акселератора и нажмите педаль тормоза.

2. Включите стояночный тормоз.

E Коробка передач 1. Вставьте небольшой плоский инструмент в отверстие.

2. Разверните инструмент на градусов.

3. Нажмите на рукоятку инструмента, для того чтобы отсоединить рамку защитного чехла от облицовочной панели.

4. Нажмите на рамку защитного чехла, для того чтобы высвободить рычаг и вывести селектор из положения парковки.

5. Потяните рамку вверх до тех пор, пока он не войдет в зацепление с облицовочной панелью.

Примечание: Если селектор будет снова переведен в положение P, необходимо повторить описанную процедуру.

Тормоза ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ СОВЕТЫ ПО УПРАВЛЕНИЮ АВТОМОБИЛЕМ С Примечание: В зависимости от АНТИБЛОКИРОВОЧНОЙ применимых юридических и технических СИСТЕМОЙ ТОРМОЗОВ нормативов страны, для которой изначально предназначен ваш автомобиль, стоп-сигналы могут мигать Во время работы системы ABS педаль при экстренном торможении. тормоза слегка двигается. Это нормальное явление, на которое можно Примечание: Скрип тормозов в не обращать внимания. Поддерживайте отдельных случаях является нормальным усилие давления на педаль.

явлением и не указывает на неисправность. Работа системы может ABS не может предотвратить опасность эпизодически или периодически в следующих случаях:

сопровождаться визгом или скрипом при • слишком мала дистанция до включении тормозов. Как правило, эти едущего впереди автомобиля;

шумы вызываются такими погодными • автомобиль находится в состоянии условиями и условиями движения, как аквапланирования;

холод, жара, повышенная влага, дорожная пыль, соль или грязь. • слишком велика скорость на повороте;

Дисковые тормозные • очень плохое состояние дорожного механизмы покрытия.

Попадание влаги в дисковые тормозные механизмы приводит к уменьшению эффективности торможения. На обратном пути после мойки слегка нажмите педаль тормоза несколько раз, чтобы избавиться от водяной пленки, ABS;

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Система ABS не снимает с водителя обязательств быть внимательным и осторожным за рулем.

ABS помогает сохранять полную управляемость и стабильность движения при экстренном торможении путем предотвращения блокировки колес.

Тормоза Стоянка на подъеме СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ Если вам необходимо оставить Включение стояночного автомобиль на стоянке, обращенным тормоза передней частью на верх подъема, включите первую передачу и поверните передние колеса в сторону от бордюра тротуара. Если вам необходимо оставить автомобиль на стоянке, обращенным передней частью вниз подъема, включите первую передачу и поверните передние колеса в сторону бордюра тротуара.

Выключение стояночного тормоза 1. Сильно нажмите на педаль тормоза.

2. Слегка приподнимите рычаг стояночного тормоза, нажмите на кнопку и опустите его вниз.

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ Электрический стояночный тормоз (EPB) заменяет традиционный ручной стояночный тормоз. Он включается с помощью клавиши, расположенной на E центральной консоли.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Всегда включайте электрический Перед тем как отпустить рычаг, стояночный тормоз (EPB) перед убедитесь, что стояночный тормоз тем, как покинуть автомобиль.

включен.

Автомобили с ручной коробкой Примечание: Не нажимайте на кнопку передач необходимо оставлять на рычаге, когда стояночный тормоз на первой либо задней передаче.

включен и вы не хотите отключить его.

Перед тем, как оставить 1. Сильно нажмите на педаль тормоза. припаркованный автомобиль с автоматической коробкой 2. Потянув рычаг стояночного передач, всегда устанавливайте рычаг тормоза, установите его в крайнее селектора в положение P.

верхнее положение.

Тормоза Примечание: В некоторых случаях, В качестве подтверждения включения например, на крутом склоне, если электрического стояночного тормоза автомобиль припаркован с (EPB) загорится сигнализатор задействованным EPB, EPB выполняет тормозной системы.

автоматическую повторную фиксацию. Примечание: Если ключ в замке Это происходит примерно через три зажигания повернут в положение 0 или минуты после задействования EPB. извлечен из замка зажигания, Примечание: Вы можете услышать сигнализатор тормозной системы на различные шумы при включении и панели приборов будет продолжать отключении стояночного тормоза. Это гореть некоторое время, нормально и не является Автоматическое включение неисправностью.

электрического стояночного Стоянка на холме тормоза Если вам необходимо оставить ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ автомобиль на стоянке, обращенным Электрический стояночный передней частью наверх подъема, тормоз не задействуется включите первую передачу и поверните автоматически в автомобилях с передние колеса в сторону от бордюра системой бесключевого запуска или тротуара. Если вам необходимо бесключевого входа. Требуется оставить автомобиль на стоянке, включить EPB с помощью обращенным передней частью вниз переключателя EPB.

подъема, включите первую передачу и поверните передние колеса в сторону бордюра тротуара. Панель приборов остается включенной в течение нескольких минут после Включение EPB выключения зажигания.

Во этот период электрический стояночный тормоз (EPB) включится только автоматически после извлечения ключа из замка зажигания.

Предотвращение автоматического включения EPB ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Если вы не включили EPB, не оставляйте автомобиль без присмотра. Помните, что если вы нажмете на выключатель во время E извлечения ключа из замка зажигания, Потяните выключатель один раз. то автоматический стояночный тормоз (EPB) не включится.

Тормоза Использование EPB во время ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ движения автомобиля Обеспечьте надежную блокировку колес, чтобы предотвратить ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ самопроизвольное движение Не используйте электрический автомобиля, если вы оставляете его на стояночный тормоз при движении стоянке, не включив электрический автомобиля кроме экстренных стояночный тормоз.

случаев (например, не работает или заблокирована педаль тормоза). На бугристых дорогах, дорогах с плохим покрытием или при плохих погодных условиях экстренное торможение может стать причиной выхода автомобиля из-под контроля, заноса или выезда за пределы дороги.

Если включить электрический стояночный тормоз во время движения автомобиля, то на панели приборов загорится сигнализатор тормозной системы и раздастся предупреждающий звуковой сигнал E (удар гонга).

Во время выключения зажигания или На скорости выше 6 км/ч (4 миль/ч) извлечения ключа из замка зажигания тормозная сила действует до тех пор, удерживайте выключатель нажатым. пока вы удерживайте выключатель в положении включения. Электрический ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ стояночный тормоз будет включен до Если вы препятствуете включению тех пор, пока вы не отпустите или электрического стояночного нажмете на выключатель, или нажмете тормоза во время выключения на педаль акселератора.

зажигания, он останется выключенным Отключение EPB и после извлечения ключа из замка.

Автоматические отключение Отключение после начала движения (DAR) Примечание: В автомобилях с автоматической коробкой передач функция DAR работает, только если закрыта дверь водителя и пристегнут ремень безопасности водителя.

Тормоза Примечание: Если контрольная лампа Ручное отключение EPB продолжает гореть, это показывает, Примечание: Для выключения что EPB не отключился автоматически.

электрического стояночного тормоза Требуется отключить EPB с помощью ключ зажигания должен находиться в переключателя EPB.

положении II.

Примечание: Для срабатывания функции DAR требуется, чтобы работал двигатель, и была выжата педаль акселератора.

Примечание: Для срабатывания функции DAR требуется, чтобы была до упора выжата педаль сцепления.

Включите первую передачу или передачу заднего хода и начинайте трогаться с места, отпуская педаль сцепления и нажимая педаль акселератора. Стояночный тормоз (EPB) отключится автоматически.

В качестве подтверждения выключения E электрического стояночного тормоза Удерживая педаль тормоза в выжатом (EPB) сигнализатор тормозной системы положении, нажмите клавишу погаснет.

переключателя вниз.

Примечание: У автомобилей с В качестве подтверждения выключения механической коробкой передач, если электрического стояночного тормоза рычаг переключения передач находится (EPB) сигнализатор тормозной системы в положении нейтральной передачи, погаснет.

когда вы отпускаете педаль сцепления и нажимаете педаль акселератора, Трогание с места с прицепом электрический стояночный тормоз (автомобили с механической выключится автоматически. коробкой передач) Примечание: Электрический При трогании на подъеме, в стояночный тормоз также делает зависимости от наклона дороги и массы трогание на подъеме легче и прицепа, автомобиль и прицеп могут предотвращает скатывание автомобиля немного откатиться назад Для в ненужном направлении. Тормоза предотвращения такой ситуации автоматически отпускаются при первом выключите систему отключения при же включении сцепления, и двигатель трогании с места (Drive Away Release) развивает достаточный крутящий момент и выключите электрический стояночный для предотвращения скатывания тормоз (EPB) вручную, как указано автомобиля на подъеме. Это является ниже:

большим преимуществом при трогании на подъеме, например с уклона на стоянке, в плотном потоке, или при движении задним ходом вверх на стоянке.

Тормоза 1. Потяните выключатель вверх и задержите его в таком положении.

2. Трогайтесь с места как при обычных условиях и затем, когда почувствуете, что двигатель развил достаточный крутящий момент, нажмите выключатель вниз.

Неисправность электросистемы автомобиля ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Возможно, стояночный тормоз будет включаться или выключаться в случае неисправности электросистемы автомобиля (таких, как разряд аккумуляторной батареи, неисправность генератора или электронных систем).

Если батарея разряжена, используйте провода большого сечения и дополнительную батарею. См. Запуск автомобиля от внешнего источника электропитания (стр. 291).

Система динамической стабилизации Система также обеспечивает ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ улучшенную работу антипробуксовочной системы с Система курсовой устойчивости помощью снижения крутящего момента (ESP) двигателя при пробуксовке колес, когда Вы нажимаете на педаль ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ акселератора. Она уменьшает Система не снимает с водителя возможность заноса на скользких обязательств быть внимательным дорогах и улучшает комфорт, и осторожным за рулем. ограничивая пробуксовку колес на крутых поворотах.

Предупреждающий сигнализатор системы курсовой устойчивости (ESP) B Во время движения этот индикатор мигает при активации системы. См.

Сигнализаторы и индикаторы (стр.

99).

B Помощь при экстренном торможении B A ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Система не снимает с водителя B A A обязательств быть внимательным и осторожным за рулем.

E Система определяет момент экстренного торможения путем A Без системы ESP измерения скорости нажатия педали B С системой ESP тормоза. Пока педаль остается нажатой, система обеспечивает Данная система поддерживает максимальную эффективность курсовую устойчивость в начальный торможения. Система может уменьшить момент отклонения от намеченного тормозной путь в критических курса. Это достигается за счет ситуациях.

притормаживания отдельных колес и уменьшения (при необходимости) ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СИСТЕМЫ крутящего момента двигателя.

ДИНАМИЧЕСКОЙ СТАБИЛИЗАЦИИ Примечание: Система включается автоматически каждый раз при включении зажигания.

Система динамической стабилизации Автомобили с переключателем системы курсовой устойчивости (ESP) E Нажмите переключатель и удерживайте его в течение секунды.

Включится подсветка переключателя.

На дисплее будет отображено сообщение. См. Информационные сообщения (стр. 117).

Для того чтобы включить систему, нажмите переключатель еще раз.

За сведениями о расположении элементов: См. Быстрый обзор (стр.

13).

Автомобили без переключателя системы курсовой устойчивости (ESP) Включите и отключите систему с помощью информационного дисплея.

См. Информационные дисплеи (стр.

104).

Система помощи при трогании на подъеме Настройка режима HLA:

ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ Система HLA позволяет облегчить трогание автомобиля с места, когда он находится на подъеме, без использования стояночного тормоза.

Если система включена, находящийся на уклоне автомобиль остается неподвижным непродолжительное время после отпускания вами педали тормоза. В это время вы сможете переместить ногу с педали тормоза на E педаль акселератора и начать движение. Тормоза автоматически отпускаются, когда двигатель Езда в гору развивает достаточный крутящий момент для предотвращения скатывания автомобиля на подъеме.

Выкл Это является большим преимуществом Автоматич при трогании на подъеме, например с уклона на стоянке, в плотном потоке, Ручн или при движении задним ходом вверх на стоянке.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Система не заменяет работу стояночного тормоза. Когда вы покидаете автомобиль, всегда E задействуйте стояночный тормоз и включайте первую или заднюю 1. Нажмите кнопку с правой стрелкой передачу. на рулевом колесе для входа в главное меню.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СИСТЕМЫ 2. Выделите подсветкой пункт Setup (Настройка) при помощи кнопок ПОМОЩИ ПРИ ТРОГАНИИ НА “Вверх” и “Вниз” и нажмите на кнопку ПОДЪЕМЕ с правой стрелкой.

3. Выделите подсветкой пункт Hill Система HLA может работать в Launch и нажмите на кнопку с автоматическом или в ручном режиме правой стрелкой.

Если вы выбираете автоматический режим, система HLA активируется автоматически, если автомобиль стоит на наклонной поверхности, и вы выжимаете педаль тормоза. Если вы выбираете ручной режим, вы должны самостоятельно активировать систему HLA с помощью педали тормоза.

Система помощи при трогании на подъеме 4. Выделите подсветкой желаемую • Полностью отпущен стояночный настройку и для подтверждения тормоз или электронный нажмите на кнопку OK. Если выбран стояночный тормоз.

вариант Off (Выключено), система • В автомобилях с механической HLA выключается, и ее нельзя коробкой передач выжата педаль активировать ни автоматически, ни сцепления.

вручную.

• На автомобилях с АКП водительская 5. Для выхода из меню нажмите кнопку дверь закрыта.

с левой стрелкой. Нажмите и • Отсутствует аварийный режим.

удерживайте кнопку "Стрелка влево" для возврата на экран Активация системы HLA в маршрутного компьютера. автоматическом режиме:

Примечание: Когда система HLA 1. Выжмите педаль тормоза, чтобы находится в режиме ручной активации, полностью остановить автомобиль.

используйте ее только при трогании Удерживайте педаль тормоза вверх на наклонной поверхности с углом нажатой.

наклона более 3%. Если автомобиль 2. Если датчики выявляют, что находится на ровной поверхности или автомобиль находится на развернут вниз, активная работа системы наклонной поверхности, и выбрано HLA затруднит плавное трогание. правильное направление движения (1-я передача, если автомобиль Активация системы HLA развернут передком вверх, или задний ход, если вниз), система HLA ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ будет активирована автоматически.

После активации системы HLA вы На дисплее появится сообщение должны оставаться в автомобиле.

Hill Launch Assist active.

Любая попытка покинуть 3. Когда вы уберете ногу с педали автомобиль приведет к тормоза, автомобиль не будет автоматическому отключению системы скатываться под уклон в течение HLA.

примерно 2-3 секунд.

Система HLA активна, только если 4. Начинайте движение обычным на информационном дисплее образом. Тормоза будут отпущены горит соответствующее автоматически.

сообщение (Hill Launch Assist active).

Водитель должен непрерывно Активация системы HLA в ручном контролировать автомобиль и систему режиме:

HLA и, если необходимо, вмешиваться 1. Выжмите педаль тормоза, чтобы в ее работу.

полностью остановить автомобиль.

Удерживайте педаль тормоза Вы можете активировать систему HLA нажатой.

только при условии соблюдения 2. Резко выжмите педаль тормоза следующих условий:

дальше до генерирования • Работает двигатель. звукового сигнала и появления на дисплее сообщения Hill Launch • Система HLA включена (в Assist active. Система HLA активна.

автоматическом или в ручном режиме).

Система помощи при трогании на подъеме 3. Когда вы уберете ногу с педали На дисплее появится сообщение Hill тормоза, автомобиль не будет Launch Assist off.

скатываться под уклон в течение примерно 2-3 секунд.

4. Начинайте движение обычным образом. Тормоза будут отпущены автоматически.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если система HLA работает в активном режиме, и в ней выявлена неисправность, система отключается, и появляется сообщение Please use park brake! (Используйте стояночный тормоз!), а затем Hill Launch A.not available (Система недоступна). Вы можете продолжать безопасную эксплуатацию автомобиля и устранить неисправность во время очередного обслуживания. Сообщение Hill Launch A. not available также появляется в режиме активации вручную при наличии неисправности или несоблюдении одного из критериев активации. Если вы отключили систему HLA, никакие сообщения не выдаются.

Отключение системы HLA Для отключения системы HLA выполните одно из следующих действий:

• Включите стояночный тормоз или электроный стояночный тормоз (EPB).

• Подождите две-три секунды для автоматического отключения HLA.

• Если в момент активации системы HLA была выбрана передача движения вперед, выберите передачу заднего хода.

• Если в момент активации системы HLA была выбрана передача заднего хода, выберите передачу движения вперед.

Активная подвеска ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ Активная подвеска обеспечивает улучшенную управляемость, комфорт и стабильность движения путем постоянной регулировки демпфирующих свойств в зависимости от состояния дороги и условий езды.

E Эта система, вместе с системой ABS, потенциально обеспечивает более Вы можете изменить настройку во короткий тормозной путь на неровной время движения.

дороге.

Сбой в системе В зависимости от ваших предпочтений и стиля езды существует возможность При возникновении сбоев система выбрать три различных режима:

активной подвески выключается.

Подвеска переводится в аварийный Комфортный режим, в котором вы можете Создается ощущение более плавного продолжать движение, но без движения. возможности изменить настройку подвески. Как можно скорее проверьте Стандартный состояние подвески.

Нормальный вариант настройки.

Спортивный Более жесткий, спортивный стиль движения.

ПРИМЕНЕНИЕ АКТИВНОЙ ПОДВЕСКИ Выбор варианта настройки Примечание: Выбрав вариант настройки, вы, возможно, не заметите немедленно изменения в поведении автомобиля. Эффект непрерывно контролируемой подвески зависит от состояния дорожной поверхности и от условий движения.

Системы помощи при парковке Примечание: Для автомобилей, ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ оборудованных съемным буксирным крюком, задние датчики выключаются ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ автоматически, когда какой-либо фонарь Система помощи при парковке не прицепа (или световые панели) снимает с вас ответственности за подключены к 13-штырьевому разъему управление автомобилем. через буксирный модуль, одобренный нашей компанией.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ Примечание: Следите за тем, чтобы на датчики системы не попадали грязь, лед Автомобили, оборудованные не и снег. Не очищайте их острыми одобренным нами буксирным предметами.

устройством, могут неверно обнаруживать препятствия. Примечание: Система помощи при парковке может выдавать ложные Способность датчиков к звуковые предупреждения, если она выявлению препятствий может выявляет сигнал, передаваемый на нарушиться в сильный дождь или частоте работы датчиков, или если в присутствии искажающих помех.

автомобиль сильно загружен.

Датчики могут оказаться не в Примечание: Внешние датчики могут состоянии обнаружить предметы, реагировать на стены гаража. Если поверхность которых поглощает расстояние между внешним датчиком и ультразвуковые волны.

стеной не изменяется в течение трех Система помощи при парковке не секунд, звуковое предупреждение распознает препятствия, выключается. По мере движения двигающиеся от автомобиля. Они внутренние датчики начинают выявлять могут быть обнаружены только на препятствия, находящиеся сзади.

короткий промежуток времени, когда снова начинают двигаться по ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СИСТЕМЫ направлению к автомобилю.

ПОМОЩИ ПРИ ПАРКОВКЕ Будьте особенно внимательны при движении задним ходом с Включение и выключение буксирным устройством или системы помощи при парковке аксессуарами, закрепленными сзади, например устройством для перевозки Примечание: Система помощи при велосипедов, так как система помощи парковке автоматически отключается при парковке определяет только при пуске двигателя или при достижении расстояние от препятствия до заднего автомобилем скорости 16 км/ч ( бампера.

миль/ч).

Если вы моете автомобиль водой Примечание: Передние и задние под большим давлением, датчики включаются и отключаются направляйте струю воды на одновременно.

датчики только на короткое время, с расстояния не менее 20 см.

Системы помощи при парковке По умолчанию система помощи при Спереди и сзади будет слышен парковке отключена. Для включения меняющийся звуковой сигнал, когда системы помощи при парковке нажмите расстояние до препятствия спереди и на выключатель на панели приборов сзади станет меньше 30 см.

или включите передачу заднего хода.

После включения системы помощи при парковке загорается лампочка выключателя.

Чтобы отключить систему, нажмите на выключатель еще раз.

Маневрирование с использованием системы помощи при парковке E Примечание: Если в течение 3 секунд звучит предупреждающий сигнал высокого тона и мигает лампочка выключателя, то это сигнализирует о неисправности системы. Система будет отключена. Автомобиль должен быть проверен квалифицированными техническими специалистами.

Когда расстояние от заднего бампера до препятствия станет равным примерно 150 см, от переднего бампера до препятствия - равным 80 см, а расстояние от борта автомобиля до препятствия - равным 50 см, включится прерывистый звуковой сигнал. С уменьшением расстояния до препятствия частота тона будет повышаться. Когда расстояние сократится до 30 см, звуковой сигнал начнёт работать непрерывно.

Камера заднего обзора ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Не помещайте напротив камеры Камера улучшает обзор и используется никакие предметы.

при движении задним ходом.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Камера находится на крышке грузового отсека, рядом с рукояткой.

Система не снимает с водителя обязательств быть внимательным S-MAX и осторожным за рулем.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ Если вы моете автомобиль водой под большим давлением, направляйте струю воды на камеру только на короткое время, с расстояния не менее 20 см.

Не прикладывайте к камере давление.

Примечание: Следите за тем, чтобы на камеру не попадали грязь, лед и снег. Не E используйте для очистки острые предметы, обезжириватели, мастику и Galaxy продукты органического происхождения.

Пользуйтесь только мягкой тканью.

Во время работы камеры на дисплее появляются справочные линии, иллюстрирующие траекторию движения вашего автомобиля, и примерное расстояние для предметов, расположенных сзади.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КАМЕРА ЗАДНЕГО ОБЗОРА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ E Работа камеры может зависеть от температуры наружного воздуха, Активация камеры заднего вида состояния автомобиля и дороги.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Расстояния, отображаемые на дисплее, могут отличаться от Камера не всегда распознает фактических расстояний. предметы, расположенные близко к автомобилю.

Камера заднего обзора D E D Включите зажигание и аудиоблок, выберите передачу заднего хода. На экране появится изображение.

Корректная работа камеры может быть нарушена в следующих условиях:

C C • Темные зоны.

• Интенсивный свет.

• Быстрый рост или уменьшение наружной температуры.

B B • Намокание камеры, например, под действием дождя или высокой влажности.

• Блокировка поля обзора камеры, например, грязью.

Использование дисплея ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ Препятствия, расположенные выше камеры, не отображаются.

Если необходимо, осмотрите участок позади автомобиля.

Отметки служат только для справки;

они рассчитываются, исходя из предположения, что автомобиль максимально загружен и находится на ровной горизонтальной поверхности.

A A Линии показывают предполагаемую траекторию движения автомобиля (с учетом действующего угла поворота рулевого колеса) и расстояние до наружных зеркал заднего вида и заднего бампера.

E A Зазор для наружных зеркал заднего вида - 0,1 м B Красный - 0,3 м С Оранжевый - 1 м Камера заднего обзора D Оранжевый - 2 м E Обозначает ось предполагаемой траектории движения автомобиля.

Примечание: При движении задним ходом автомобиля с прицепом линии на экране обозначают траекторию движения автомобиля, а не прицепа.

Отключение камеры заднего вида Примечание: Выключите передачу заднего хода. Перед отключением дисплей короткое время продолжает работать.

Система автоматически отключается после того как скорость автомобиля достигает приблизительно 15 км/ч.

Автомобили с системой помощи при парковке На дисплее будет дополнительно показана шкала расстояний с цветовой кодировкой. Это обозначение расстояния от заднего бампера до обнаруженного препятствия.

Используется следующая цветовая кодировка:

• Зеленый - от 0,8 до 1,5 м • Оранжевый - от 0,3 до 0,8 м • Красный - 0,3 м или менее Управление скоростью Занесение в память значения ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ стабилизируемой скорости Система круиз-контроля позволяет вам управлять скоростью автомобиля при помощи кнопок, вынесенных на рулевое колесо. Системой круиз-контроля можно пользоваться, если скорость автомобиля превышает 30 км/ч.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СИСТЕМЫ КРУИЗ-КОНТРОЛЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ E Системой круиз-контроля не Нажмите на кнопку SET+ или SET-, следует пользоваться при чтобы занести в память системы движении в интенсивном текущее значение скорости. Система транспортном потоке, на извилистых круиз-контроля будет автоматически или скользких дорогах.

поддерживать эту скорость движения автомобиля. Горит индикатор Включение системы круиз- круиз-контроля.

контроля Изменение значения стабилизируемой скорости ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При движении автомобиля на спуске его скорость может превысить значение, занесенное в память системы круиз-контроля.

Круиз-контроль не задействует тормозную систему автомобиля. Чтобы помочь системе поддерживать заданное значение скорости, включите E в трансмиссии низшую передачу и нажмите на кнопку RES.

Примечание: Если вы ускоряете движение, нажав на педаль акселератора, то значение скорости, занесенное в память системы круиз-контроля, не изменится. Когда вы отпустите педаль акселератора, автомобиль вновь будет двигаться со скоростью, занесенной в память системы круиз-контроля.

Управление скоростью Нажмите на кнопку SET+ или SET-, Нажмите на кнопку RES. Индикатор чтобы увеличить или уменьшить включения системы круиз-контроля значение стабилизируемой скорости. включится, и система попытается вызвать из памяти предварительно Отмена режима стабилизации заданное значение стабилизируемой скорости скорости.

Выключение системы круиз контроля E Нажмите на педаль тормоза или на кнопку CAN. После этого система E круиз-контроля не будет поддерживать заданную скорость. Индикатор Нажмите на кнопку OFF. При этом из включения системы круиз-контроля памяти системы будет удалено погаснет, но в памяти системы предварительно заданное значение сохранится предварительно заданное стабилизируемой скорости. Индикатор значение скорости. на приборной панели выключится.

Восстановление значения стабилизируемой скорости E Система адаптивного круиз-контроля (ACC) ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ Пользуйтесь адаптивной системой круиз-контроля только при ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ благоприятных условиях, Система сама по себе не например, при движении по предупреждает водителя о автомагистралям и основным дорогам возможности столкновения и не с относительно спокойной дорожной помогает его избежать. Предусмотрена обстановкой.

отдельная функция, которая предупреждает о возможном Не пользуйтесь системой при столкновении и смягчает его плохой видимости, особенно в последствия. См. Функция контроля туман, при сильном ливне, во время дистанции до впереди идущего снегопада.

автомобиля с регулировкой Не пользуйтесь системой ACC при скорости движения (стр. 218). Если движении по обледенелым и система не может определить наличие другим скользким покрытиям автомобиля перед вашим автомобилем, дорог.

вы должны предпринять соответствующие действия. Не пользуйтесь системой при въезде на автомагистраль или при Поэтому даже если водитель выезде с нее.

пользуется адаптивной системой круиз-контроля он полностью Датчик радара имеет отвечает за поддержание безопасной ограниченную рабочую зону. В дистанции до едущего впереди некоторых случаях он может автомобиля, и всегда должен обнаружить не тот автомобиль, который двигаться с безопасной скоростью. можно было ожидать, а в других Необходимо постоянно следить за случаях он может вообще не дорожной ситуацией и, если обнаружить автомобиль, едущий перед адаптивная система круиз-контроля не вами.

обеспечивает требуемой дистанции или безопасной скорости движения, Примечание: Если система адаптивного водитель обязан вмешаться в круиз-контроля активна, то вы можете управление. услышать необычные звуки, Система не снимает с водителя сопровождающие автоматическое обязательств быть внимательным торможение. Это - признак нормальной и осторожным за рулем. работы системы автоматического торможения.

Система не обеспечивает торможение перед медленно Примечание: Следите за чистотой движущимися или неподвижными передней части автомобиля, очищайте автомобилями, пешеходами, ее от грязи, металлических или иных предметами на дороге и автомобилями, объектов, попавших в решетку;

не движущимися навстречу или на закрывайте решетку радиатора пересечение. защитными ограждениями или дополнительными фарами, которые нарушат работу радара.

Система адаптивного круиз-контроля (ACC) Возможные проблемы с Система помогает водителю системой обнаружения поддерживать безопасную дистанцию до следующего впереди автомобиля, препятствия а также ограничивать максимальную скорость движения. Система улучшает управление автомобилем, который движется за другими автомобилями в том же направлении и по той же полосе движения.

Система использует сигналы, поступающие от радара, луч которого направлен по курсу движения автомобиля. Система определяет любой следующий впереди автомобиль, если он находится в зоне действия радара.

Радар установлен за передней решеткой.

E Проблемы с обнаружением следующего впереди автомобиля могут возникнуть в следующих случаях:

• Если вы приближаетесь к автомобилю, который только частично движется по вашей полосе движения, он может быть обнаружен, как только полностью окажется на вашей полосе (A).

Мотоцикл может быть обнаружен слишком поздно, или вообще может быть не обнаружен. (B) • С автомобилями, движущимися перед вами при вхождении в поворот или выходе из него (C). Луч радара не может отслеживать крутые повороты и виражи дороги.

Система адаптивного круиз-контроля (ACC) В подобных случаях система реагирует ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СИСТЕМЫ с опозданием или непредусмотренным АДАПТИВНОГО КРУИЗ образом. Водитель не должен терять КОНТРОЛЯ бдительности, чтобы своевременно реагировать на изменение дорожной ситуации. Система управляется с помощью органов управления, расположенных Автоматическое торможение на рулевом колесе.

при работе системы ACC Автомобили без системы ограничения скорости ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ После предупреждения вам следует предпринять A E немедленные действия, поскольку адаптивная система круиз-контроля не может самостоятельно обеспечить безопасную дистанцию до следующего B впереди автомобиля.

В некоторых случаях предупреждение может не поступить или поступить с C D опозданием. При необходимости следует всегда нажимать педаль тормоза.

E При следовании за идущим впереди автомобилем адаптивная A ACC включена система круиз-контроля не будет автоматически производить B Отмена работы ACC торможение до полной остановки.

C АСС выключена D Клавиша увеличения Система выполняет автоматическое дистанции торможение, чтобы поддерживать безопасную дистанцию до автомобиля, E Клавиша уменьшения который она обнаружила по курсу дистанции движения. Чтобы обеспечить плавность и комфортабельность движения, сила автоматического торможения не превышает 30% от силы, при которой торможение осуществляется водителем. Если требуется более жесткое торможение, а водитель не предпринимает никаких действий, то звучит предупреждающий сигнал, а на дисплее приборной панели появляется соответствующая пиктограмма.

Система адаптивного круиз-контроля (ACC) Автомобили с системой ограничения скорости F A E G B E C D F Установить увеличение скорости G Установить снижение E скорости A Выключатель системы ACC Нажмите переключатель F или B Отмена работы ACC переключатель G, чтобы выбрать желаемую среднюю эксплуатационную C Система ограничения скорость. Скорость, значение которой скорости выведено на дисплей, будет включена/выключена установлено и запомнено.

D Клавиша увеличения Изменение значения дистанции стабилизируемой скорости E Клавиша уменьшения дистанции Примечание: Скорость движения можно увеличивать или уменьшать с Включение системы шагом 5 км/ч (или 5 миль/ч).

Примечание: Если система ACC не Нажмите на переключатель A. Система реагирует на эти изменения, то причиной перейдет в режим ожидания.

может быть малое расстояние до Занесение в память значения следующего впереди автомобиля, при котором увеличение скорости стабилизируемой скорости недопустимо.

Примечание: Система должна находиться в режиме ожидания.

Система адаптивного круиз-контроля (ACC) Примечание: Дистанция связана с временем движения и, следовательно, F автоматически регулируется в зависимости от скорости движения автомобиля. Например, дистанция, соответствующая четырем полосам, эквивалентна 1,8 секунды. При этом, если автомобиль движется со скоростью G км/ч, между ним и впереди движущимся автомобилем будет поддерживаться дистанция в 50 метров.

E133884 Примечание: Если педаль акселератора используется Жмите переключатель F, чтобы кратковременно, например, для обгона, увеличить или переключатель G, чтобы система ACC на время отключается, но снизить установленную скорость, пока снова становится активной после желаемая скорость не появится на отпускания педали. На информационном информационном дисплее. Скорость дисплее появляется соответствующее автомобиля постепенно изменится до сообщение.

выбранной.

Примечание: Во время включения Примечание: Можно задать меньший зажигания параметры дистанции не шаг увеличения скорости (1 км/ч или меняются.

миля/ч), нажав на переключатель H.

H E Возможны различные настройки расстояния между вашим и следующим впереди автомобилем. Пять ступеней E настройки отображаются на дисплее в виде горизонтальных полос. Одна H Возобновление работы полоса соответствует минимальной системы ACC дистанции, а пять полос максимальной дистанции. Полосы Установка дистанции изображаются контуром, если система находится в режиме ожидания, а при ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ активном состоянии системы полосы сплошные.

Задавая дистанцию, выполняйте требования Правил дорожного движения.

Система адаптивного круиз-контроля (ACC) Если перед вами нет другого Нажмите на педаль тормоза или автомобиля, то на дисплее под переключатель B, чтобы отключить горизонтальными полосами будет систему. Система переходит в режим показан только ваш автомобиль. ожидания, что дает вам возможность Система поддерживает заданную полностью управлять автомобилем скорость, если это возможно с учетом вручную. Параметры скорости и фактических условий. Заданная дистанции сохраняются в памяти.

дистанция будет поддерживаться, и Чтобы возобновить работу системы будет показана на дисплее. адаптивного круиз-контроля, нажмите Если радар обнаружит другой переключатель H. Если позволяют автомобиль, он будет отображен на условия движения, то система дисплее над горизонтальными возобновит работу с ранее заданной полосами. скоростью движения и дистанцией.

Выключение системы Автомобили без системы ограничения скорости Нажмите переключатель C, чтобы выключить систему.

Примечание: При выключении системы E путем нажатия переключателя C, находящиеся в памяти параметры Это - режим следования за другим скорости не сохраняются.

автомобилем, при котором система будет ускорять или замедлять ваш Автомобили с системой ограничения автомобиль, пытаясь поддерживать скорости заданную дистанцию.

Нажмите переключатель A, чтобы Нажмите на клавишу E для уменьшения выключить систему.

заданной дистанции или нажмите на клавишу D,чтобы увеличить дистанцию. Примечание: При выключении системы Заданная дистанция отображается путем нажатия переключателя A, числом горизонтальных полос, находящиеся в памяти параметры выведенных на дисплей. скорости не сохраняются.

Примечание: Рекомендуемая Автоматическое отключение дистанция: от четырех до пяти полос системы буфера (бампера).

Примечание: Если частота вращения Временное отключение системы слишком мала, на дисплее появляется Примечание: Система отключается при сообщение, предлагающее понизить перемещении рычага переключения передачу (только для автомобилей с передач в нейтральное положение или механической коробкой передач). Если выжимании педали акселератора или вы не выполните эту рекомендацию, сцепления в течение продолжительного система ACC автоматически отключится.

периода времени.

Система адаптивного круиз-контроля (ACC) Примечание: Система ACC не будет ФУНКЦИЯ КОНТРОЛЯ работать, если водитель вручную ДИСТАНЦИИ ДО ВПЕРЕДИ отключит систему динамической ИДУЩЕГО АВТОМОБИЛЯ С стабилизации (ESP).

РЕГУЛИРОВКОЙ СКОРОСТИ Работа системы зависит от ряда других систем безопасности, например, ABS и ДВИЖЕНИЯ ESP. Если любая из указанных систем неисправна или работает в экстренном ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ режиме, функционирование системы Не дожидайтесь подачи сигнала ACC автоматически прекращается.

о возможном столкновении. Даже В случае автоматического отключения если вы пользуетесь данной прозвучит звуковой сигнал, и на системой, вы полностью отвечаете за информационном дисплее появится поддержание безопасной дистанции сообщение. См. Информационные до едущего впереди автомобиля, и сообщения (стр. 117). Теперь вы всегда должны двигаться с безопасной должны вмешаться в работу системы, скоростью.

отрегулировав траекторию и скорость Система реагирует только на движения с учетом движущихся движущиеся впереди вас впереди автомобилей.

автомобили и не реагирует на Автоматическое отключение системы медленные и неподвижные автомобили.

ACC может произойти по следующим Водите автомобиль таким причинам:

образом, чтобы • скорость снижается до 30 км/ч или предупреждающий о возможном менее столкновении сигнал не подавался слишком часто. Система • ослабляется сцепление колес с предупреждения о возможном дорогой столкновении является средством • перегреты тормозные механизмы, экстренной помощи.

например, при движении по горным дорогам ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ • двигатель не прогрет Предупреждения могут не • радар загрязнен или закрыт срабатывать, срабатывать позже каким-либо объектом или без необходимости из-за • Полностью отпущен стояночный возможных проблем с системой тормоз или электронный обнаружения препятствий. См.

стояночный тормоз. Принципы работы (стр. 212).

Система предупреждения о возможном столкновении использует тот же радар, что и адаптивная система круиз-контроля, поэтому для обеих систем справедливы общие ограничения. См. Принципы работы (стр. 212).

Система адаптивного круиз-контроля (ACC) Включение и выключение Примечание: Тормозная система системы снижает скорость соударения только если вы затормозите немедленно после Примечание: При выключении системы подачи предупреждающего сигнала.

предупреждающий индикатор на Примечание: Если водитель достаточно информационном дисплее продолжает быстро нажмет на педаль тормоза, то гореть. См. Сигнализаторы и тормозной усилитель реализует полное индикаторы (стр. 99).

торможение, даже если сила нажатия на Примечание: Системный статус и педаль невелика.

настройки остаются неизменными в Примечание: Тормозная система течении циклов зажигания.

подготавливается к резкому Для включения и выключения системы торможению, при этом происходит можно использовать информационный незначительное подтормаживание дисплей. См. Общая информация автомобиля, которое ощущается по (стр. 104).

легкому рывку.

Примечание: Предупреждающий Отрегулируйте сигнал будет подан только если система чувствительность включена, однако функция подготовки к предупреждающего сигнала.

экстренному торможению активна Вы можете отрегулировать всегда, и не может быть отключена.

чувствительность предупреждений, Примечание: Система предупреждения выдаваемых системой, с помощью о возможности столкновения может быть кнопок, расположенных на рулевом использована с выключенной или колесе. См. Общая информация (стр.

включенной адаптивной системой 104). На основании этого регулируется круиз-контроля. время подачи визуального и звукового Система предупреждает водителя о предупреждающих сигналов.

риске столкновения с автомобилем, движущимся впереди.

Она подает предупреждающий звуковой сигнал и выводит на дисплей визуальное предупреждение. См.

Информационные сообщения (стр.

117).

Тормозная система включена для обеспечения наибольшей эффективности работы тормозов и уменьшает последствия столкновения с идущим впереди автомобилем.

Ограничитель скорости ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ B При движении автомобиля на спуске его скорость может превысить значение, занесенное в память системы круиз-контроля. При этом тормоза не задействуются, однако система выдает предупреждение.

Система дает вам возможность задать A предельную скорость движения автомобиля. Заданная скорость E становится фактической максимальной скоростью, однако при необходимости Задание предельной скорости этот предел может быть временно превышен. Для изменения заданной максимальной скорости используйте переключатели системы круиз-контроля.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОГРАНИЧИТЕЛЯ СКОРОСТИ Система управляется с помощью органов управления, расположенных на рулевом колесе.

Для включения или выключения системы используйте кнопку A. На информационном дисплее появится подсказка о том, что необходимо здать скорость.

Примечание: При необходимости E заданную предельную скорость можно Нажмите на кнопку SET+ или SET-, превысить на короткое время, например, чтобы увеличить или уменьшить для обгона.

желаемую максимальную скорость.

Скорость отображается на информационном дисплее и заносится в память.

Нажмите на кнопку B, чтобы отменить действие ограничения и перевести эту функцию в режим ожидания. В качестве подтверждения дезактивации на информационном дисплее появится перечеркнутое значение скорости.

Ограничитель скорости E Для того чтобы ограничение снова начало действовать, нажмите на кнопку RES. На информационном дисплее снова появится значение скорости, подтверждающее, что система активна.

Умышленное превышение лимита скорости С усилием выжмите педаль акселератора почти на полную величину хода, чтобы временно отменить ограничение скорости.

Система возобновляет работу как только скорость автомобиля опускается нижа заданного уровня.

Предупреждения, выдаваемые системой Если заданный лимит скорости случайно превышен, на информационном дисплее мигает значение заданной скорости, и раздается предупреждающий звуковой сигнал.

Если заданный лимит скорости превышен умышленно, значение скорости на дисплее перечеркивается.

Предупреждение водителя ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ Система может не работать, если автомобиль снабжен системой ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ подвески, не одобренной Ford.

Система не снимает с водителя обязательств быть внимательным и осторожным за рулем. Примечание: На лобовом стекле не должно быть помех, таких как птичий Водитель должен непрерывно помет, насекомые, а также снег или лед.

контролировать автомобиль и систему и, если необходимо, Примечание: Данная система призвана вмешиваться в ее работу. помогать при вождении на скоростных главных дорогах и автомагистралях.

Если датчик заблокирован, то система может не работать. Примечание: Система вычисляет уровень бодрствования при скоростях Регулярно отдыхайте и не автомобиля свыше 65 км/ч.

дожидайтесь, когда система Она автоматически отслеживает выдаст предупреждение о вашем поведение при вождении, используя утомлении.

различные входные сигналы, включая Останавливайтесь на отдых данные датчика передней только там, где это безопасно. видеокамеры.

В некоторых случаях стиль При обнаружении сонливости водителя вождения и поведение могут или ухудшения стиля его вождения привести к выдаче системой система выдает предупреждение.

предупреждения, даже если вы не устали.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ ВОДИТЕЛЯ В холодных сложных погодных условиях данная система может не Включение и выключение функционировать. На датчик могут системы влиять дождь, снег, брызги и высокая контрастность освещения.

Примечание: Во время включения Если датчик не может отслеживать зажигания состояние системы не разметку на проезжей части, то меняется.

система не будет работать.

Для включения системы используйте Система может не работать в информационный дисплей. См.

областях, где ведутся дорожные Информационные дисплеи (стр. 104).

работы.

После включения система вычисляет Система может не работать на степень бодрствования водителя на дорогах с крутыми поворотам или основе поведения при вождении по узкими полосами. отношению к разметке на проезжей части и других факторов.

Не ремонтируйте лобовое стекло непосредственно вблизи датчика.

Предупреждение водителя Предупреждения, выдаваемые системой Примечание: Система не выдает предупреждения, если скорость не превышает 65 км/ч.

Система предупреждения действует в E два этапа. Сначала система выдает Степень бодрствования критическая, временное предупреждение о указывающая на необходимость необходимости отдыха. Это сообщение отдыха, как только появится появляется лишь на короткое время.

безопасная возможность.

Если водитель не останавливается на отдых, появляется другое Полоса состояния движется слева предупреждение, которое остается на направо по мере уменьшения информационном дисплее, пока его не вычисленной степень бодрствования.

отменят. См. Информационные Когда достигается значок отдыха, а сообщения (стр. 117). цвет меняется с зеленого на желтый, необходимо остановиться на отдых.

Чтобы удалить данное сообщение, требуется нажать кнопку ОК на органе • Зеленый — отдых не требуется.

управления, расположенном на • Желтый — первое (временное) рулевом колесе.

предупреждение.

Дисплей системы • Красный — второе предупреждение.

Примечание: Уровень бодрствования Когда система функционирует будет показан серым цветом, если датчик автоматически в фоновом режиме, камеры не может отслеживать разметку предупреждения выдаются только на проезжей части, или если скорость когда требуется. Информационный движения автомобиля упадет ниже дисплей позволяет просмотреть км/ч.


состояние в любой момент времени. См.

Общая информация (стр. 104).

Переустановка параметров Степень бодрствования представлена системы шестью ступенями цветной полосы.

Вы можете переустановить параметры системы следующими способами:

• Выключением и включением системы зажигания.

• Остановкой автомобиля и последующим открытием и закрытием двери водителя.

E Степень бодрствования в порядке, отдых не требуется.

Предупреждение об уходе с полосы Примечание: Лобовое стекло следует ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ очищать от следов птичьего помета, насекомых, снега и льда.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Примечание: Система предназначена Система не снимает с водителя для вспомогательного использования обязательств быть внимательным водителем при езде по скоростным и осторожным за рулем.

автострадам.

Водитель должен непрерывно Примечание: Система может не контролировать автомобиль и работать при резком торможении, систему и, если необходимо, ускорении или намеренном выполнении вмешиваться в ее работу.

поворота.

Если датчик заблокирован, то Примечание: Система будет работать система может не работать.

при отслеживании как минимум одной Разметка может не всегда полосы разметки.

отслеживаться правильно.

Примечание: Система включается в Посторонние объекты могут работу начиная со скорости движения неверно распознаваться в качестве около 65 км/ч.

дорожной разметки и приводить к ошибочным или пропущенным Датчик устанавливается за внутренним предупреждениям. зеркалом заднего вида. Он постоянно отслеживает условия движения с целью предупреждения вас о ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ ненамеренном выходе за полосу Система может не работать при движения на высокой скорости.

низких температурах и прочих Система автоматически опознает и сложных погодных условиях. На отслеживает разметку полос движения.

датчик могут влиять дождь, снег, Если система определяет, что брызги и высокая контрастность автомобиль ненамеренно смещается к освещения.

границам полосы, на информационном Если датчик не может отслеживать дисплее отображается разметку на проезжей части, то предупреждение. Помимо этого система не будет работать. водитель оповещается через вибрацию руля.

Система может не работать на участках, где ведутся дорожные работы.

Система может не работать на дорогах с крутыми поворотами или узкими полосами движения.

Не ремонтируйте лобовое стекло непосредственно вблизи датчика.

Система может не работать, если автомобиль снабжен системой подвески, не одобренной Ford.

Предупреждение об уходе с полосы Настройка чувствительности ИСПОЛЬЗОВАНИЕ системы ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ОБ Вы можете настроить скорость реакции УХОДЕ С ПОЛОСЫ системы для предупреждения об опасных ситуациях. Система имеет два Включение и выключение уровня чувствительности, которые системы устанавливаются с помощью Примечание: При выключении системы информационного дисплея. См. Общая предупреждающий индикатор на информация (стр. 104).

информационном дисплее продолжает Предупреждения, выдаваемые гореть. См. Сигнализаторы и системой индикаторы (стр. 99).

Примечание: Системный статус и настройки остаются неизменными в течении циклов зажигания.

A B E A Система включена E B Система выключена Дорожная разметка показана с обеих сторон изображения автомобиля.

Активируйте систему, используя тумблер на переключателе поворотов. Дорожная разметка имеет следующую цветовую кодировку:

Настройка вибрации руля • Зеленый — Система готова Система имеет три уровня вибрации, предупредить вас о ненамеренном которые можно выбрать с помощью выходе за границы полосы информационного дисплея. См. Общая движения.

информация (стр. 104). • Красный — автомобиль приближается к распознанной границе полосы. Следует предпринять немедленные действия для изменения положения автомобиля.

• Серый — Соответствующая граница полосы движения может быть неактивной.

Предупреждение об уходе с полосы Примеры ситуаций, при которых граница полосы может быть неактивной:

• Датчик не может распознать дорожную разметку.

• Для соответствующего направления включен указатель поворота.

• При резком ускорении или торможении либо намеренном выполнения поворота.

• Скорость автомобиля превышает допустимые ограничения • Если включаются антиблокировочная система тормозов (ABS) или система динамической стабилизации (ESP).

• Полоса движения слишком узкая.

Если дорожная разметка выделяется красным светом или начинает вибрировать руль, необходимо предпринять немедленные действия для безопасного выравнивания автомобиля в пределах полосы движения.

Перевозка груза ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ При размещении тяжелых грузов за передними сиденьями в салоне ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ автомобиля следует установить Используйте хомуты для ограничительную решетку или удерживания багажа, которые багажную сетку.

соответствуют утвержденному стандарту, например, DIN.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ Надежно закрепите все незакрепленные предметы. Никакие предметы не должны соприкасаться с задними окнами.

Размещайте багаж и грузы как Не используйте никакие можно ниже и как можно ближе к абразивные материалы для передней части автомобиля, в очистки внутренней поверхности багажном или грузовом отсеке.

задних окон.

Движение с открытой дверью Не наклеивайте на внутреннюю багажного отделения или задней поверхность задних окон никакие дверью не допускается.

ярлыки или стикеры.

Выхлопные газы могут проникнуть в салон.

Не превышайте максимальную нагрузку на передний и на задний мост автомобиля. См.

Идентификация автомобиля (стр.

307).

При необходимости перевозки тяжелых грузов в пассажирском салоне, их необходимо размещать на сложенных сиденьях (см. рисунок).

См. Задние сиденья (стр. 150).

E Перевозка груза ТОЧКИ КРЕПЛЕНИЯ БАГАЖА Galaxy A B A B C A B C E Перевозка груза S-MAX C A A B C A B B E B1 Автомобили без третьего ряда сидений. Поднимите напольное покрытие для получения доступа к точкам крепления.

B2 Автомобили с третьим рядом сидений.

Перевозка груза СДВИЖНОЙ ПОЛО БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не перемещайте пол грузового отсека назад, если автомобиль стоит на наклонной поверхности с крутизной уклона 15% и более и развернут передком вверх.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Максимально допустимая нагрузка на сдвижной пол грузового отсека E - 200 кг.

Для того чтобы полностью выдвинуть Максимально допустимая нагрузка на ее наружу, снова нажмите на рукоятку конец полностью выдвинутого наружу снятия блокировки и выдвигайте до сдвижного пола грузового отсека равна момента фиксации в крайнем 120 кг. положении.

Для перемещения платформы вперед нажмите на рукоятку снятия блокировки и сдвиньте пол вперед.

Примечание: Вам не потребуется прикладывать к рукоятке снятия блокировки большое усилие, если вы одновременно будете слегка подталкивать платформу вперед.

Вещевой отсек В полу в задней части багажного отделения предусмотрен вещевой отсек.

Для получения доступа к этому E74810 вещевому отсеку поднимите сдвижной пол грузового отсека следующим Нажмите на рукоятку снятия образом:

блокировки и вытяните пол грузового отсека назад. Платформа остановится и зафиксируется в среднем положении.

Перевозка груза 3. Толкните платформу вперед до момента ее фиксации в передней части (2).

4. Высвободите опорную стойку из зажима на тыльной стороне 2 платформы пола.

5. Вставьте конец стойки в квадратный 1 фиксатор на левой направляющей (3).

6. Поднимите крышку вещевого отсека с помощью петли.

Возврат сдвижного пола грузового отсека в нормальное положение:

E74812 1. Удерживая одной рукой платформу пола, другой рукой высвободите опорную стойку.

2. Вставьте опорную стойку обратно в зажим.

3. Опустите пол.

4. Нажмите на рычаг разблокировки и немного вытяните платформу пола назад, чтобы она опустилась на направляющие.

ВЕЩЕВОЙ ОТСЕК ПОД ПОЛОМ ЗАДКА E E 1. Нажмите на рукоятку снятия блокировки и немного переместите пол грузового отсека назад.

2. Приподнимите заднюю часть платформы пола (1).

Перевозка груза Автомобили с передвижным полом багажного отделения A Поднимите пол багажного отделения, чтобы получить доступ к вещевому отделению. См. Сдвижной поло B багажного отделения (стр. 230).

S-MAX A B Автомобили, не оборудованные третьим рядом сидений A B E A Позади передних сидений.

E B Позади второго ряда сидений СЕТКИ ДЛЯ УДЕРЖАНИЯ ГРУЗОВ Сетка для удерживания багажа - 1-й вариант ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не занимайте сиденья, находящиеся позади установленной сетки для крепления багажа.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Оставляйте расстояние не менее одного сантиметра между сеткой для крепления багажа и сиденьями, находящимися впереди нее.

Вы можете установить сетку в следующих положениях:

Перевозка груза Установка сетки C C E E C Отпустите кнопку E Перевозка груза Сетка для удерживания багажа 1. Сложите вперед спинки сидений.

- 2-й вариант См. Задние сиденья (стр. 150).

2. Если сетка сложена, нажмите ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ красную кнопку пуска (C) на петле Максимальная нагрузка на сетку верхней и нижней штанги 1 и для удерживания багажа разложите сетку.

составляет 1 кг. Не превышайте её.

3. Сожмите концы верхней штанги по Не кладите в нижние отсеки сетки направлению друг к другу и тяжелые предметы.

вставьте их в держатель на крыше (A или B). Удостоверьтесь, что Проверьте, надежно ли заслонка центрального ремня расположены штанги в безопасности расположена с правой отделочных панелях.

стороны автомобиля.

4. Подвиньте штангу вперед в узкую секцию держателя 2.


5. Закрепите сетку за точки крепления багажника 3. См. Точки крепления багажа (стр. 228).

6. Затяните ремни 4.

Снятие выполняется в обратной последовательности.

При необходимости использования центрального ремня безопасности:

E 1. Сложите горизонтально сиденья третьего ряда. См. Задние сиденья (стр. 150).

2. Вставьте один конец каждой штанги в фиксаторы на панели отделки 5 багажного отделения.

3. Толкните другой конец штанг к центру и вставьте штанги в фиксаторы на противоположной панели отделки.

E Примечание: Верхнюю штангу можно 1. Откройте заслонку 5. вставить в верхний или в передний фиксатор на панелях отделки.

2. Проложите ремень безопасности через открытое отверстие.

Перевозка груза Примечание: В модели S-MAX в нижней багажной сетке предусмотрены три отсека для хранения. Расположите сетку так, чтобы отсеки для хранения были обращены назад.

КРЫШКИ БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ E Не кладите на крышку багажного Для снятия или установки кожуха, отделения какие-либо предметы.

утопите оба его конца внутрь.

ВЕРХНИЕ БАГАЖНИКИ КРЫШИ И КРОНШТЕЙНЫ ДЛЯ РАЗЛИЧНЫХ ГРУЗОВ Релинги крыши ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ При использовании верхнего багажника расход топлива вашего автомобиля будет выше, и некоторые его эксплуатационные свойства могут измениться.

E72969 Перед установкой верхнего багажника внимательно Вытяните шторку и закрепите в прочитайте инструкцию удерживающих ответстиях.

производителя и следуйте ей.

Отсоедините ее от удерживающих отверстий и дайте свернуться в кожух.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ Зацепите удерживающий крючок на Не превышайте максимально кожухе.

допустимую нагрузку, составляющую 75 кг (включая сам багажник).

Не превышайте скорость 130 км/ч.

Проверяйте надёжность крепления багажника, как описано ниже:

Перевозка груза • перед поездкой Примечание: Продольные несущие элементы спроектированы таким • после 50 км (30 миль) образом, что на них можно устанавливать • после 1000 км (600 миль). кронштейны (для перевозки велосипедов, лыж и т.д.), входящие в Чтобы свести к минимуму шум ветра, ассортимент фирменных аксессуаров если багажник крыши не используется, компании Ford.

следует сдвинуть назад, ближе друг к другу поперечные дуги. Для снижения Примечание: Перед установкой расхода топлива неиспользуемые поперечин при помощи губки и воды поперечные дуги следует снимать. очистите места их установки.

Установка поперечин Примечание: Расположите поперечины, как показано на иллюстрации.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ A B Перед использованием поперечин убедитесь, что они не имеют повреждений, деформации и посторонних загрязнений.

Проверьте, правильно ли расположены прокладки под E опорами поперечин.

A 150 мм Распределяйте нагрузку равномерно по всей площади B 700 мм багажника, стремясь при этом расположить центр тяжести как можно ниже. Закрепляйте грузы надежно, предотвращая его перемещение.

Никогда не помещайте какие-либо предметы непосредственно на поверхность крыши.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ E Поперечины также необходимо 1. Разблокируйте замки крышек.

снимать перед заездом на автоматическую мойку.

Примечание: Передние и задние прокладки имеют специальные обозначения для облегчения их установки.

E 2. Потяните крышку на себя.

Перевозка груза E E ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Примечание: Убедитесь, что крышка Убедитесь, что поперечины полностью открыта.

надежно закреплены.

3. Поднимите крышку 5. Заблокируйте замки крышек и извлеките ключ.

ПРИСПОСОБЛЕНИЯ ДЛЯ ФИКСАЦИИ ГРУЗА E E ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Убедитесь, что зажимной крюк ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ установлен правильно. Не поднимайте спинку сиденья, если установлено крепление для удерживания багажа.

Примечание: Для закрытия крышки требуется приложить усилие около 10 кг. Нагрузка на два крепления для удерживания багажа не должна 4. Установите крюк зажима в превышать 60 кг, а на одно указанное положение и закройте крепление - 30 кг.

крышку.

Проверяйте надёжность и затягивайте крепления для удерживания багажа как описано ниже:

Перевозка груза • перед поездкой Пол багажного отделения (пятиместные автомобили) • после 50 км (30 миль) • после 1000 км (600 миль).

Установка креплений для фиксации багажа Спинка сиденья E E E Перевозка груза Установка креплений для Сдвижной пол грузового отсека багажа E E Перевозка груза 3 E 1. Переверните корпус.

2. Установите держатель для багажа.

E 3. Зафиксируйте держатель четырьмя Установка держателей для винтами.

багажа ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Устанавливайте держатели для багажа длинной стороной к задней части автомобиля. Если держатели установлены неверно, то при аварии корпус может сдвинуться со своего места.

Не устанавливайте держатель для багажа на спинку сиденья E второго ряда. В таком положении он не может быть установлен верно.

4. Вставьте болты в крепление для Максимальная нагрузка фиксации багажа.

составляет 20 кг. Не превышайте её.

Перевозка груза ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Оставляйте расстояние не менее одного сантиметра между сеткой для крепления багажа и сиденьями, находящимися впереди нее.

Вы можете установить сетку для перевозки домашних животных в одно из следующих положений:

A B A B E 5. Расположите держатель на сложенной спинке сиденья таким образом, чтобы болты проходили через два отверстия в длиной части держателя.

6. Закрепите держатель двумя барашковыми гайками.

7. Снятие выполняется в обратной A B последовательности.

E ПРИСПОСОБЛЕНИЕ ДЛЯ A Позади передних сидений.

ЗАЩИТЫ ДОМАШНИХ B Позади второго ряда сидений ЖИВОТНЫХ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если установлена сетка для перевозки домашних животных, не занимайте сиденья позади нее.

Перевозка груза Установка сетки для перевозки домашних животных D C E C Штанга для установки сетки позади передних сидений D Штанга для установки сетки позади сидений второго ряда E E E 1. Сложите вперед спинки сидений.

См. Задние сиденья (стр. 150).

2. Закрепите штангу (C или D) в точках крепления багажа 1. См. Точки крепления багажа (стр. 228). Не затягивайте винты.

Перевозка груза 3. Надавите на концы штанги на 3. Закрепите заглушку маховичком 6.

решетке во встречном направлении 4. Пропустите ремень безопасности и вставьте их в фиксаторы на крыше через отверстие.

(A или B). Удостоверьтесь в том, что заглушка центрального ремня безопасности расположена на правой стороне автомобиля.

4. Толкните штангу вперед, в узкую секцию фиксаторов 2.

5. Прикрепите решетку к нижней штанге при помощи маховичков 3.

Не затягивайте маховички.

6. Затяните винты в нижних точках крепления.

7. Затяните маховички 3.

Снятие выполняется в обратной последовательности.

Если необходимо воспользоваться центральным ремнем безопасности:

E 1. Отпустите маховичок и снимите его 4.

2. Опустите вниз заглушку 5.

Буксировка Если высота составляет более 1000 м БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА над уровнем моря, ориентировочную максимально допустимую массу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ прицепа требуется уменьшать не менее Не превышайте скорость 100 км/ч чем на 10% на каждые 1000 метров (62 мили/ч). высоты.

Давление в шинах задних колес Крутые спуски и подъемы требуется увеличить до уровня на 0,2 бар (3 psi) выше значения, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ указанного в спецификациях. См.

Система АБС не контролирует Технические характеристики (стр.

работу тормозов наката прицепа.

304).

Не превышайте допустимую Перед началом крутого спуска следует максимальную массу автомобиля переключиться на понижающую и прицепа, указанную на передачу.

идентификационной табличке. См.

Идентификация автомобиля (стр.

307).

ШАР СЦЕПНОГО УСТРОЙСТВА ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Не превышайте максимальную ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ допустимую нагрузку на При отсутствии необходимости тягово-сцепное устройство использования буксирного крюка прицепа, т.е. вертикальную нагрузку на всегда надежно закрепляйте его шаровую опору, которая равна 90 кг в багажном отделении.

(198 фунтов).

При установке буксирного крюка следует соблюдать особую Примечание: Не все автомобили осторожность, поскольку от этого пригодны или имеют техническое зависит безопасность автомобиля и разрешение на установку буксировочных прицепа.

балок. Сначала обратитесь за Для крепления и снятия консультацией к вашему дилеру.

буксирного крюка не применяйте Размещайте груз как можно ниже и никаких инструментов. Не вносите ближе по отношению к центру прицепа.

изменений в конструкцию Для обеспечения наилучшей опорно-сцепного устройства. Не стабильности при буксировке прицепа разбирайте и не ремонтируйте съемный ненагруженным автомобилем груз буксирный крюк.

необходимо размещать ближе к передней части прицепа. При этом запрещается превышать допустимую нагрузку на тягово-сцепное устройство.

Стабильность автомобиля с прицепом во многом определяется качеством самого прицепа.

Буксировка Закрепление буксирного крюка E 13-штырьковый разъем прицепа и съемный буксирный крюк устанавливаются под задним бампером. Поверните разъем прицепа на 90 градусов вниз до его фиксации в нижнем положении.

Разблокировка механизма буксирного крюка E ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Буксирный крюк может быть закреплен, только при его полной 1 разблокировке.

1. Извлеките заглушку.

2 2. Вставьте буксирный крюк E вертикально и нажимайте на него вверх до полного зацепления (1). Не 1. Снимите предохранительную держите руки вблизи маховичка.

крышку (1). Для разблокировки установите ключ и поверните его по 3. Зеленая отметка на маховичке часовой стрелке (2). должна совпасть с зеленой меткой на буксирном крюке.

2. Удерживайте буксирный крюк.

Вытяните маховичок и поверните 4. Для фиксации поверните ключ его по часовой стрелке до щелчка против часовой стрелки и извлеките (3). его (2).

3. Красная отметка на маховичке 5. Вытяните защитную крышку дуги должна совпасть с зеленой меткой ключа и вожмите ее в фиксатор.

на буксирном крюке.

4. Отпустите маховичок. Буксирный крюк разблокируется.

Буксировка Вождение автомобиля с Снятие буксирного крюка прицепом A B E ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если какое-либо из описанных условий не соблюдено, то нельзя использовать сцепное устройство.

Необходимо произвести его проверку и ремонт.

E Перед началом движения убедитесь в 1. Отсоедините прицеп.

том, что буксирный крюк надёжно 2. Снимите защитную крышку.

зафиксирован. Проверьте следующее:

Вожмите крышку в дугу ключа.

• зеленые метки совпадают Установите ключ и произведите • маховичок (A) правильно разблокировку (1).

зафиксирован на буксирном крюке;

3. Удерживайте буксирный крюк.

• вы не забыли извлечь ключ (B) Вытяните маховичок, поверните его по часовой стрелке до остановки • буксирный крюк надежно закреплен.

(2) и снимите буксирный крюк (3).

Он не должен двигаться при рывках.

4. Отпустите маховичок.

При разблокировке таким способом буксирный крюк может быть заново установлен в любое время.

Буксировка Вождение автомобиля без В случае потери замена ключа прицепа производится заводом-изготовителем после предъявления номера цилиндра замка.

СКЛАДНОЙ БУКСИРОВОЧНЫЙ КРЮК ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ 1 Перемещайте буксировочное приспособление только усилием руки. Не надавливайте ногой и не пользуйтесь никакими инструментами, чтобы не повредить механизм.

E A 1. Снимите буксирный крюк.

2. Вставьте заглушку в гнездо (1).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не допускается разблокировать буксирный крюк, если установлен прицеп.

Уход ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед паровой очисткой автомобиля снимайте буксирный крюк и закрывайте его гнездо заглушкой.

E Поддерживайте чистоту буксирного Вы можете повернуть буксировочное устройства. Периодически смазывайте приспособление на 90 градусов, подшипники, сопрягающиеся используя маховичок A.

поверхности и фиксирующий шарнир смазкой, не содержащей смол, или маслом, а фиксатор - графитом.

Буксировка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Если буксировочная балка не C заняла одно из фиксированных положений, вы услышите B предупреждающий сигнал. Если во время перемещения буксировочной балки не раздается звуковой сигнал, не пользуйтесь балкой и обратитесь для ее проверки к специалисту.

E75174 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ 13-штыревой разъем для подключения Перед установкой буксировочного прицепа (B) расположен под задним крюка в положение хранения бампером рядом с буксировочной обязательно отсоедините прицеп балкой C. или снимите крепления и устройства, служащие для перевозки грузов.

Снимите крепления, чтобы обеспечить устойчивое положение. Снимите заглушку системы электропитания прицепа и извлеките переходник из разъема. Невыполнение этой операции может привести к повреждению бампера.

D E Примечание: Если система не используется, вставьте ключ в паз для хранения (D) справа от маховичка.

Складывание буксировочного приспособления ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ E Не подносите руки к маховичку при его повороте в процессе фиксации.

Буксировка E E Установка буксировочного приспособления 1. Вставьте ключ в маховичок и поверните по часовой стрелке для ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ разблокировки.

2. Вытяните маховичок и поверните Если буксировочная балка не его против часовой стрелки до заняла одно из фиксированных упора. Буксировочная балка положений, вы услышите автоматически повернется в предупреждающий сигнал. Если во среднее положение. время перемещения буксировочной балки не раздается звуковой сигнал, 3. Отпустите маховичок.

не пользуйтесь балкой и обратитесь Буксировочная балка не для ее проверки к специалисту.

зафиксирована. На это указывает предупреждающий звуковой сигнал и выступание маховичка из корпуса примерно на 5 мм.

4. Вручную поверните буксировочную балку из среднего положения до упора в положение хранения.

Буксировочная балка автоматически зафиксируется в крайнем положении. Если фоновый шум не слишком сильный, вы отчетливо услышите звук, сопровождающий процесс E фиксации. После завершения процесса фиксации предупреждающий звуковой сигнал прекращается, а маховичок возвращается в исходное положение.

5. Поверните ключ против часовой стрелки и извлеките его. Вставьте ключ в паз для хранения.

Буксировка Движение с прицепом ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если какое-либо из описанных условий не соблюдено, то нельзя использовать сцепное устройство.

Необходимо произвести его проверку и ремонт.

Перед началом движения убедитесь в том, что буксирный крюк надёжно E зафиксирован. Проверьте следующее:

1. Вставьте ключ в маховичок и • после завершения процедуры поверните по часовой стрелке для фиксации не раздается разблокировки.

предупреждающий звуковой 2. Вытяните маховичок и поверните сигнал.

его против часовой стрелки до • маховичок вставлен в корпус без упора. Буксировочная балка зазора.

автоматически повернется в среднее положение. • маховичок заблокирован (повернут против часовой стрелки), ключ 3. Отпустите маховичок.

извлечен.

Буксировочная балка не зафиксирована. На это указывает • буксирный крюк правильно предупреждающий звуковой сигнал зафиксирован. при резком рывке и выступание маховичка из корпуса отсутствует перемещение.

примерно на 5 мм.

Обслуживание 4. Вручную поверните буксировочную балку из среднего положения до ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ упора в рабочее положение.

Сцепное устройство прицепа и блок Буксировочная балка управления не нуждаются в автоматически зафиксируется в обслуживании. Не смазывайте их крайнем положении. Если фоновый маслом или смазкой.

шум не слишком сильный, вы отчетливо услышите звук, Ремонт или разборку сцепного сопровождающий процесс устройства прицепа должен фиксации. После завершения выполнять только изготовитель.

процесса фиксации Применяя очистку автомобиля предупреждающий звуковой сигнал паром, не направляйте струю под прекращается, а маховичок высоким давлением возвращается в исходное непосредственно на шарнир положение.

буксировочной балки.

5. Поверните ключ против часовой стрелки и извлеките его. Вставьте ключ в паз для хранения.

Советы по вождению ОБКАТКА ПРЕОДОЛЕНИЕ ВОДНОЙ ПРЕГРАДЫ Шины Преодоление водной преграды ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ Новые шины нуждаются в обкатке на протяжении примерно 500 км Двигаться по воде допускается (300 миль). В этот период только в экстренных ситуациях, автомобиль может демонстрировать такие поездки не должны быть различные динамические нормой.

характеристики.

Если вода проникнет в воздушный фильтр, возможно повреждение Тормозная система и сцепление двигателя.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ В экстренной ситуации допускается По возможности избегайте движение по воде, максимальная резкого торможения или рывков глубина которой достигает 200 мм ( сцепления на протяжении первых дюймов), с максимальной скоростью 150 км (100 миль) движения по городу км/ч (6 миль/ч). Во время движения по и первых 1500 км (1000 миль) на воде следует проявлять особую автомагистралях. осторожность.

Двигайтесь по воде на медленной Двигатель скорости, не останавливаясь. После преодоления водной преграды, на ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ первом же безопасном участке дороги:

Старайтесь не двигаться на очень • Слегка выжмите педаль тормоза и высокой скорости на протяжении проверьте, обеспечивается ли первых 1500 км (1000 миль). Чаще полное торможение.

переключайте передачи, раньше • Проверьте работу звукового переключайтесь на повышенную сигнала.

передачу. Не допускайте работы • Убедитесь в полной двигателя при повышенной частоте работоспособности световых вращения коленчатого вала.

приборов автомобиля.

• Проверьте работу усилителя МЕРЫ рулевого управления.

ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ДВИЖЕНИИ В ХОЛОДНУЮ ПОГОДУ При температурах ниже -30°C могут измениться рабочие характеристики ряда элементов и систем.

Аварийные принадлежности В подпольном вещевом отделении АПТЕЧКА предусмотрено место для хранения знака аварийной остановки. См. Места для хранения вещей (стр. 162).

E В подпольном вещевом отделении предусмотрено место для хранения аптечки первой медицинской помощи.

См. Места для хранения вещей (стр.

162).

ЗНАК АВАРИЙНОЙ ОСТАНОВКИ E Плавкие предохранители РАСПОЛОЖЕНИЕ БЛОКОВ ПЛАВКИХ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ Подкапотный блок плавких предохранителей E 2. Снимите панель.

3. Поверните фиксатор на 1/4 оборота и извлеките блок предохранителей из держателя.

4. Опустите крышку блока предохранителей, и потяните ее на себя.

E 5. Установка выполняется в обратной Центральный блок плавких последовательности.

предохранителей Задний блок плавких предохранителей Для всех автомобилей E72589 E 1. Для освобождения крышки отожмите Демонтируйте фиксаторы и снимите зажимы. крышку.

Плавкие предохранители ЗАМЕНА ПЛАВКОГО ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛЯ Устанавливайте предохранитель идентичный снятому.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Не вносите никаких изменений в Примечание: Перегоревший электрическую систему вашего предохранитель можно определить по автомобиля. Ремонт разрыву его нити.

электрической системы, замена реле и Примечание: Все предохранители, за предохранителей высокой силы тока исключением предохранителей высокой должны выполняться силы тока, имеют плотную посадку.

квалифицированным специалистом.

Примечание: Съемник для плавких Перед тем как дотрагиваться или предохранителей находится в коробке пытаться заменить плавкий плавких предохранителей, предохранитель, выключите расположенной в моторном отделении зажигание и все приборы автомобиля.

электрооборудования.



Pages:     | 1 |   ...   | 2 | 3 || 5 | 6 |   ...   | 8 |
 





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.