«A/66/70 Организация Объединенных Наций Генеральная Ассамблея Distr.: General ...»

76 11- A/66/ 274. Генеральная Ассамблея, действующая через свою Рабочую группу, явля ется единственным глобальным институтом, который обладает многодисцип линарным и межсекторальным видением и компетенцией по всем вопросам, связанным с морским разнообразием в районах за пределами действия нацио нальной юрисдикции. Поэтому она имеет уникальные возможности для отсле живания прогресса, определения того, какие еще меры могут потребоваться на различных уровнях, и мобилизации необходимой политической поддержки.

Созыв конференции Рио+20 в Бразилии в 2012 году предоставит Генеральной Ассамблее своевременную возможность для выработки политических ориен тиров в целях облегчения последовательного и единообразного применения Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву и других соответствующих документов, касающихся сохранения и неистощительного использования морского биоразнообразия за пределами национальной юрис дикции на благо нынешнего и грядущего поколений.

11-