авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     | 1 | 2 || 4 |

«МЕЖДУНАРОДНАЯ МОЗМ МР 117-1 РЕКОМЕНДАЦИЯ Издание 2007 г. ДИНАМИЧЕСКИЕ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ...»

-- [ Страница 3 ] --

Когда одновременно или поочередно могут использоваться два или более наконечников, которые потом помещаются обратно на свое место, то следующая подача должна быть запрещена до тех пор, пока показывающее устройство не возвратиться на нулевую отметку. Кроме того, при разработке должны выполняться положения первого абзаца п. 2.16.1.

5.9.3 Требования п.п. с 5.9.4 по 5.9.8 не применяются, если обозначения различных смесей не позволяют получить результаты, касающиеся соотношения величин двух компонентов.

Примеры таких обозначений:

• число звездочек (2, 3, 4 звездочки), • октановое число (92, 95, 98 октан), • двухтактная смесь (без обозначения такого, как 5%).

Более того, требование п. 5.9.4 или п. 5.9.5 применяется только к измерительным системам, обеспечивающим показание величины и стоимости смеси в зависимости от соотношения смешивания. Это требование не применимо, если измерительная система предоставляет:

• показание величины и стоимости смеси, не зависящее от соотношения смешивания, или • показание величины для каждого компонента смеси, но дает показания величины смеси.

Для проверки соответствия требованию п. 5.9.4 или п. 5.9.5 необходимо:

• для универсальных раздаточных устройств нескольких жидкостей измерить величины обоих компонентов;

• для бензо-маслораздаточных устройств измерить либо величины масла и бензина либо величины масла и смеси;

• для обоих типов приготовить отдельную смесь обоих компонентов, пригодную для проведения ее проверки.

5.9.4 Точность соотношения смешивания для топливораздаточных устройств с несколькими жидкостями должна быть следующей.

Обозначения различных смесей, как отношение двух компонентов (например, 1:1), действительное отношение величин двух компонентов должно находиться в пределах ± 5 %, т.е. реальное отношение kдейст. = V2 / V1 величин обоих компонентов, определенных при проверке, должно быть равно номинальному (показанному) коэффициенту kном, в пределах допусков:

и kмин = kном - 0,05 kном kмакс = kном +0,05 kном Примеры:

Обозначения 3:1 1:1 1: kном 0,333 1,00 3, kмин 0,316 0,95 2, 3, kмакс 0,350 1, Точность соотношения смесей для бензо-маслораздаточных устройств 5.9. должна быть следующей.

Если V1 является значением меньшего компонента в смеси и V2 значением большего компонента, то действительное количественное соотношение, относящееся к меньшему компоненту, выраженное в процентах [T = 100 V1 / (V1 + V2)] должно равняться номинальному отношению в пределах плюс или минус:

• 5 % в относительном значении;

или • 0,2 % абсолютного значения, то которое больше.

Иначе говоря, при Т, являющимся реальным количественным соотношением в процентах и при Тном, являющимся номинальным количественным соотношением в процентах, должны выполняться следующие условия:

[Т - Тном] / Тном 0,05, если номинальное количественное соотношение не менее 4 %, и [Т - Тном] 0,2 %, если номинальное количественное соотношение меньше 4 %.

5.9.6 Если раздаточное устройство с добавлением присадок способно производить подачу более чем одной смеси с одним и тем же наконечником и соотношение смесей является гарантированным, то требуется установка двух шлангов и специального устройства для добавления присадок в непосредственной близости от точки передачи.

Если раздаточное устройство с добавлением присадок может производить подачу через наконечник только одной смеси, то устройство для добавления присадок может устанавливаться внутри раздаточного устройства, используя один шланг на один наконечник.

5.9.7 Если раздаточное устройство с добавлением присадок может выдавать (дополнительно к смесям) один или оба отдельных компонента с общим наконечником, то устройство должно препятствовать прохождению потока жидкости через неиспользуемую часть устройства для добавления присадок.

5.9.8 Конструкция части бензо-маслораздаточного устройства, предназначенная для смазочного масла должна быть разработана таким образом, чтобы предотвращать образование пузырьков воздуха в масле, проходящем через устройство для измерения масла. В нем также должно быть устройство для обнаружения присутствия масла. При отсутствии масла подача должна прекращаться, например, с помощью:

• промежуточного масляного резервуара, прекращающего подачу, если резервуар пустой;

и • устройства для определения давления, которое останавливает подачу в случае падения давления масла.

5.10 Топливораздаточные устройства с устройствами самообслуживания Для измерительных систем применимы следующие требования, охватываемые п.п. 5.1, 5. или 5.9, когда они оснащены устройствами самообслуживания.

В особенности рекомендуется, чтобы национальная и международная регламентация, включала положения, предписывающие, что первичные показания должны оставаться доступными для сторон, вовлеченных в сделку до завершения сделки.

5.10.1 Общие требования 5.10.1.1 Маркировка, клеймение и соединение компонентов оставляется на усмотрение национальной регламентации.

5.10.1.2 Если устройство самообслуживания относится к двум или более раздаточным устройствам, то каждое раздаточное устройство должно иметь свой опознавательный знак, который должен сопровождать любое первичное показание, обеспечиваемое устройством самообслуживания.

5.10.1.3 Первичные показания показывающих и печатающих устройств устройства самообслуживания не должны иметь никаких взаимных различий.

Цены деления первичного показания показывающего, печатающего и запоминающего устройств должны быть одинаковыми с ценами деления устройства самообслуживания.

Однако в случае передачи данных между топливораздаточным устройством и устройством самообслуживания в форме импульсов, все первичные показания, обеспечиваемые устройством самообслуживания не должны показывать никаких взаимных расхождений для любого измеряемого количества, относящегося к одному и тому же измерению. Показания, предоставляемые устройством самообслуживания не должны отклоняться (каждое из показаний) от первичных показаний на топливораздаточном устройстве более чем на одну цену деления шкалы или большую их двух цен деления, если цены деления различны.

5.10.1.4 Печатающие устройства на устройстве самообслуживания не должны воспроизводить показаний раздаточного устройства, как разность между двух напечатанных значений.

5.10.1.5 Показание информации, которая не является предметом метрологического контроля, разрешено при условии, что ее нельзя спутать с метрологической информацией.

5.10.1.6 Изменение типа платежа и/или режима работы не должно производиться до завершения текущей измерительной операции.

5.10.1.7 Устройство самообслуживания, включая средства обеспечения, связанные с четко определенными методами работы, должно быть таким, чтобы покупатель до завершения сделки имел возможность получать не менее одного первичного показания до расчета по сделке с целью контроля отпущенного количества и стоимости, подлежащей к оплате.

5.10.1.8 В случае использования устройства самообслуживания, суммирующего количества выданные разным зарегистрированным клиентам за определенное время, минимальное измеренное количество не воспроизводится ценой деления, используемой при таких суммированиях.

5.10.2 Режим обслуживания клиента при участии оператора Если показывающее устройство раздаточного устройства выдает только первичное показание, то должна иметься хорошо видимая покупателем эксплуатационная надпись, которая определяет, что следующее разрешение на включение определенного раздаточного устройства может быть дано поставщиком после завершения текущей сделки и, в случае разногласий, точно определяет, что первичное показание показывающего устройства топливораздаточного устройства является верным.

Примечание:

1. При режиме обслуживания с участием оператора завершение сделки происходит до того, как клиент покидает место обслуживания.

2. При режиме обслуживания с участием оператора происходит завершение измерительных операций и урегулирование расчета по сделке.

5.10.2.1 Оплата при раздаче при участии оператора 5.10.2.1.1 Если в устройство самообслуживания включено устройство, выдающее дополнительное первичное показание (дополнительно к тому, которое выдано показывающим устройством раздаточного устройства), то оно должно состоять не менее чем из одной установки для воспроизведения количества и/или стоимости показанных показывающим устройством раздаточного устройства, состоящего из:

• показывающего устройства в помощь поставщику;

и • дисплея или печатающего устройства для выдачи квитанции в помощь покупателю.

5.10.2.1.2 К устройствам самообслуживания с временным сохранением измеренных данных раздаточных устройств ( режим временного сохранения данных) предъявляются следующие требования:

а) временное сохранение измеренных данных должно ограничиваться одной выдачей для каждого раздаточного устройства, т.е. применение раздаточного устройства может быть разрешено для следующей подачи до завершения предыдущей сделки, проведенной на том же раздаточном устройстве;

b) обязательное первичное показание в интересах поставщика должно сопровождаться четкой отметкой, воспроизводящей последовательность (например, 1 или 2, либо А или В);

и c) если обязательное первичное показание устройства самообслуживания не выдается, то устройство может продолжать работать, но не дольше, чем любое временное сохранение и, если показывающее устройство раздаточного устройства сохраняет первичное показание. В таком случае топливораздаточное устройство должно иметь хорошо видимую клиентом эксплуатационную запись, которая в случае возникновения разногласий точно определяет, что первичное показание показывающего устройства топливораздаточного устройства является верным.

5.10.2.1.3 Там, где обязательное первичное показание в интересах клиента обеспечивается устройством в виде отдельной конструктивной единицы и данная единица отсоединена или, если контрольное оборудование обнаруживает нарушение правильной работы, то режим временного сохранения данных должен быть запрещен и первичное показание сохраняется показывающим устройством раздаточного устройства.

5.10.2.1.4 Устройство самообслуживания должно обладать показаниями правового положения соединенного с ним раздаточного устройства (т.е. разрешенное или неразрешенное, режим эксплуатации) и также, в случае различных режимов обслуживания и/или типов оплаты, отдельный статус измерительной системы.

5.10.2.2 Предоплата в режиме обслуживания с участием оператора 5.10.2.2.1 Применимы требования п. 3.6.

5.10.2.2.2 Выдача отпечатанной или написанной от руки квитанции о предварительной оплате количества запрещена.

5.10.3 Режим обслуживания без оператора 5.10.3.1 Общие положения При режиме обслуживания без оператора окончание измерительной операции является завершением регистрации (печатания и/или сохранения в запоминающем устройстве) информации, касающейся измерительной операции.

5.10.3.1.1 Устройство самообслуживания должно выдавать дополнительные первичные показания посредством:

• печатающего устройства для выдачи квитанции покупателю;

и • устройства (печатающее или запоминающее), на которые в помощь поставщику регистрируются измеренные данные.

5.10.3.1.2 Если печатающее устройство или запоминающее устройство, как требует п. 5.10.3.1.1 не в состоянии выдать какое-либо показание или выходят из строя, то покупатель должен быть предупрежден об этом с помощью автоматических средств перед началом измерительной операции.

Переход из режима обслуживания с оператором к режиму обслуживания без оператора не должен быть возможным до того, как надлежащая работа контрольного оборудования не определит правильность завершения сделки, включая соответствие с вышеприведенным положением.

Сохраняемые более 3-х месяцев данные могут стираться автоматически.

5.10.3.1.3 Требования п.п. 5.10.3.1.1 и 5.10.3.1.2 не применяются, если урегулирование сделки по самообслуживанию обеспечиваются дополнительными видимыми покупателям суммирующими устройствами, по одному устройству на каждого зарегистрированного покупателя.

5.10.3.1.4 Устройства самообслуживания должны быть снабжены средствами для контроля непрерывности вычислительной программы («watch-dog») для обеспечения непрерывности текущей подачи, когда непрерывность программы процессора долго не обеспечивалась.

Следующая приемка банкнот, платежных карточек или другого эквивалентного вида платежа должна происходить только при восстановлении непрерывности программы процессора.

5.10.3.1.5 Если происходит отключение источника питания, то данные подачи должны быть сохранены в памяти. Применимы требования п. 5.1.9.

5.10.3.2 Отсроченный платеж Напечатанные и/или находящиеся в памяти показания, как указано в п. 5.10.3.1, должны содержать для дальнейшей проверки достаточную информацию и, по крайней мере, измеренное количество, стоимость к оплате (если вычислена) и информацию для распознавания определенной сделки (например, номер раздаточного устройства, места нахождения, дату, время).

Предоплата в режиме обслуживания без оператора 5.10.3. 5.10.3.3.1 После окончания каждой подачи, отпечатанные и/или сохраненные в памяти показания, как указывалось в п. 5.10.3.1, должны стать доступными, точно указывающими сумму произведенной предоплаты и стоимость соответствующую отпущенному количеству жидкости.

Эти отпечатанные и/или сохраненные в памяти показания могут быть разделены на две следующие части:

а) одна часть, полученная перед подачей, на которой показана предварительно оплаченная сумма и признанная как таковая;

и б) одна часть, полученная в соответствии с окончанием подачи, при условии четкой информации, полученной из обеих частей, что они относятся к одной и той же выдаче.

5.10.3.3.2 Применимы требования п. 3.6.

5.11 Другие устройства самообслуживания Это приемлемо, в частности, в особенности в том случае, когда национальные и международные предписания включают положения, предписывающие, что первичные показания должны быть доступными для сторон, которые заинтересованы в урегулировании этой сделки.

Измерительные системы, особенно системы для загрузки автомобильных или железнодорожных цистерн, могут иметь такую конструкцию, при которой сделка не считается урегулированной, если клиент покидает место поставки при полном согласии поставщика.

В этом случае национальные и международные регламентации могут предписывать, чтобы устройство самообслуживания обеспечивало дополнительные первичные показания посредством:

• печатающего устройства для выдачи квитанции покупателю;

и • устройства (печатающего или запоминающего), на которые в помощь поставщику регистрируются измеренные данные.

Отпечатанные и/или сохраненные в памяти показания должны содержать достаточную информацию, по крайней мере, для дальнейшей проверки измеренного количества и информацию для распознавания определенной сделки (например, номера системы, местонахождения, даты и времени).

Кроме того, после подачи измерительные системы не должны быть способны устанавливаться на нулевую отметку и быть надежными до тех пор, пока измеренные данные не будут сохранены в памяти или отпечатаны.

Режим обслуживания без оператора 5. Измерительные системы для режима обслуживания без оператора (такие, как для отпуска топлива из автомобильных цистерн в заправочные станции или для прямой продаже населению) должны быть разработаны таким образом, чтобы сделка не урегулировалась, если поставщик покидает место выдачи. Это устройство применяется, если только существует договоренность сторон.

Национальная или региональная регламентация может требовать, чтобы измерительные системы для режима обслуживания без оператора были оснащены:

• автоматическим устройством для распознавания местонахождения;

• печатающим устройством для автоматической выдачи квитанции потребителю;

и • запоминающим устройством, в котором регистрируются следующие данные:

идентификация измерительной системы, местонахождение, измеренные данные, время и дата выдачи.

Метрологический контроль 6.

6.1 Утверждение типа 6.1.1 Общие положения Измерительные системы, подлежащие метрологическому контролю должны являться предметом утверждения типа.

Кроме того, составные компоненты измерительной системы, в основном ниже перечисленные, и подсистемы, включающие некоторые из этих компонентов, являются предметом отдельного утверждения типа по требованию изготовителя:

• измерительное устройство;

• электронный вычислитель;

• показывающее устройство;

• счетчик;

• сепаратор газа;

• газоотвод;

• специальный газоотвод;

• устройство преобразования;

• вспомогательные устройства, предоставляющие или запоминающие результаты измерений;

• датчик счетчика (расходомера);

• датчик температуры;

• датчик давления;

• денсиметр.

Примечание: В некоторых странах выражение «утверждение типа» может предназначаться для укомплектованных измерительных систем. В этом случае рекомендуется, чтобы типы составных элементов подвергались аналогичной процедуре утверждения типа, позволяющей подтвердить соответствие типа составного элемента установленным предписаниям.

Составные элементы измерительной системы должны соответствовать относящимся к ним требованиям, даже если они не являются объектом отдельной процедуры по утверждению типа (конечно, кроме вспомогательных устройств и дополнительных устройств, не подлежащих контролю).

Если в данной Рекомендации не предписано иначе, то измерительная система в ходе испытаний должна отвечать требованиям без регулировки системы или ее элементов.

Соответствующие отобранные значимые испытания должны проводиться на той же самой системе или элементе при тех же условиях и без регулировки. Если, однако, регулировка была проведена или испытания были проведены с другой измерительной системой и/или устройством, то это должно быть документировано и обосновано в отчете об испытании.

6.1.2. Документация 6.1.2.1 Заявка на утверждение типа измерительной системы или составного элемента измерительной системы должна включать следующие документы:

• описание технических характеристик и принципа работы;

• чертеж или фотографию;

• список компонентов с описанием составляющих их материалов, если они оказывают метрологическое влияние;

• сборочный чертеж с обозначением различных компонентов;

• для измерительных систем ссылки на сертификаты об утверждении типа составных элементов, при их наличии;

• для измерительных систем и счетчиков, оснащенных корректирующими устройствами описанием того, каким образом определены параметры коррекции;

• чертеж, показывающий расположение пломб и поверительных клейм;

• чертеж нормативных обозначений;

• данные испытаний, указывающие на соответствие требованиям [не обязательное];

• установка режима работы или эксплуатационные ограничения [ включая характеристики допустимых жидкостей];

• инструкция по доступу к метрологическому программному обеспечению [и пересмотренный номер программного обеспечения].

6.1.2.2 Кроме того, заявка на утверждение типа электронной измерительной системы должна содержать:

• функциональное описание различных устройств;

• схему последовательности операций, с указанием функций электронных устройств • перечень любых чисто цифровых элементов, которые считаются заменяемыми (в соответствии с п. 4.1.1);

• документ или основание, подтверждающее, что конструкция электронной измерительной системы соответствует требованиям настоящей Рекомендации, в особенности п. 4.3;

• требуемый изготовителем уровень жесткости испытания для температуры, влажности, и механическим испытаниям (см. А.10.2, А.10.3 и А.10.4);

и • требуемый изготовителем уровень жесткости для испытаний электрических помех (см. А.11).

6.1.2.3 Заявитель должен представить организации, ответственной за оценку, окончательный образец типа прибора.

Другие образцы типа могут потребоваться организации, отвечающей за оценку типа, для оценки воспроизводимости результатов измерений (см. п. 6.2.1).

6.1.3 Сертификат об утверждении типа Сертификат об утверждении типа должен содержать следующую информацию:

• имя и адрес получателя сертификата об утверждении типа;

• имя и адрес изготовителя, если он не является получателем;

• тип и/или коммерческое обозначение;

• нормированные рабочие условия;

• другие основные метрологические и технические характеристики;

• знак об утверждении типа;

• срок действия сертификата;

• информация о месте расположения знаков об утверждении типа, первичной поверки и пломбирования (например, рисунок или чертеж);

• список документов, прилагаемых к сертификату об утверждении типа;

• особые отметки;

• вариант метрологической части оцененного программного обеспечения, если применимо;

и • достаточное количество информации для проведения испытания во время первичной и последующей поверки.

6.1.4 Модификация утвержденного типа 6.1.4.1 Получатель сертификата об утверждении типа должен информировать организацию, ответственную за утверждение, о любом изменении или дополнении, касающемся утвержденного типа.

6.1.4.2 Модификации и дополнения должны быть объектом дополнительного утверждения типа, если они влияют или могут повлиять на результаты измерения или на нормальные условия применения прибора.

Организация, которая провела утверждение первоначального типа, должна решать, какие ниже приводимые исследования и испытания должны быть проведены на модифицированном типе в зависимости от характера модификации.

Когда организация, которая провела утверждение первоначального типа, 6.1.4. решает, что модификации или дополнения не оказывают влияния на результаты измерения, то она разрешает представлять модифицированные приборы на первичную поверку без прохождения дополнительного утверждения типа.

Новое или дополнительное утверждение типа должно проводиться, когда модифицированный образец больше не соответствует положениям первичного утвержденного типа.

6.1.5 Утверждение типа счетчика, измерительного устройства или датчика расходомера 6.1.5.1 Сертификат об утверждении типа может быть выдан на весь счетчик: он также может быть выдан:

• на измерительное устройство (как определено в T.m.1), если оно предназначается для присоединения к различным типам вычислителей;

и • на сенсор счетчика ( как определено в T.s.3), только когда преобразователь (T.t.1) является отдельным устройством и если он предназначается для присоединения к различным типам преобразователей.

Проверки и испытания должны производиться только на счетчике, на сенсоре счетчика или на измерительном устройстве, если они являются объектом отдельной заявки об утверждении типа.

Необходимые испытания указаны в Приложении А.

6.1.6 Утверждение типа устройства для удаления газа Как правило, испытания должны быть проведены для проверки того, что устройства для удаления газа соответствуют требованиям п.п. 2.10.8 и 2.10.9.

Однако приемлемо и не проведение испытаний при расходах больших, чем 100 м3/ч и устройства для удаления газа утверждаются по аналогии с устройствами той же конструкции, имеющей меньшие размеры.

6.1.7 Утверждение типа электронного вычислителя, включая показывающее устройство Если электронный вычислитель подлежит отдельному утверждению типа, то испытания проводятся только на вычислителе путем моделирования различных входных сигналов с помощью соответствующих эталонов.

6.1.8 Утверждение типа устройства преобразования Здесь имеется два принципа проверки устройства преобразования, отвечающие требованиям п. 2.7. В соответствии с первым принципом проверяется устройство преобразования, как часть всей измерительной системы. По этому принципу проверяются (вместе) присоединенные измерительные устройства, вычислитель и показывающее устройство. Второй принцип предоставляет возможность раздельной проверки отдельных компонентов устройства преобразования.

Испытания на точность устройства преобразования изложены в А.9.

6.1.9 Утверждение типа вспомогательного устройства 6.1.9.1 Если для вспомогательного устройства, обеспечивающего первичные показания, предполагается отдельное утверждение типа, то его показания должны сравниваться с показаниями, предоставленными показывающим устройством уже утвержденного типа и имеющего ту же цену деления или меньше нее.

Результаты должны соответствовать требованиям п.п. 2.9.4 и 5.10.1.3.

Насколько это возможно, необходимые условия для совместимости с другими устройствами измерительной системы указываются в сертификате об утверждении типа.

6.1.9.2 Тип электронных устройств может утверждаться отдельно, если они используются для передачи первичных показаний или прочей информации, необходимой для их определения, например, устройство, концентрирующее информацию от двух или более вычислителей и передающее ее на единое печатающее устройство.

Если, по крайней мере, один из сигналов данной информации является аналоговым, устройство должно испытываться в соединении с другим устройством, максимальные допускаемые погрешности которого предусмотрены этой Рекомендацией.

Если же все сигналы данной информации являются цифровыми, то вышеуказанное положение может быть применимо;

однако, если устройство имеет порты для входных и выходных сигналов, то устройство может испытываться отдельно и, в этом случае, оно не должно вносить погрешности;

могут быть обнаружены только погрешности, возникающие из-за метода испытаний.

В обоих случаях и, насколько это возможно, необходимые условия совместимости с другими устройствами измерительной системы указываются в сертификате об утверждении типа.

Утверждение типа измерительной системы 6.1. Утверждение типа измерительной системы заключается в проверке того, что измерительная система (с составляющими элементами, которые не являются объектами отдельного утверждения типа) соответствуют всем предъявляемым к системе требованиям и, что составляющие элементы совместимы одно с другим.

Испытания, проводимые с целью утверждения типа измерительной системы должны, следовательно, определяться на основании уже утвержденных типов составляющих элементов.

Если ни один из составляющих элементов не являлся объектом отдельного утверждения типа, то должны выполняться все надлежащие испытания измерительной системы в соответствии с Приложением А. Однако, если типы основных составляющих элементов измерительной системы были утверждены отдельно, то возможно удовлетвориться требованиями по утверждению типа, основанными на изучении соответствующих сертификатов об утверждении типа и оценке совместимости элементов.

Сокращать программу оценки типа целесообразно также, если измерительная система включает составляющие элементы, идентичные элементам, которыми оборудована другая измерительная система, тип которой уже был утвержден и если рабочие условия этих элементов являются одинаковыми. (см. также Приложение В).

Примечания:

1. Целесообразно, чтобы составляющие элементы подлежали отдельному утверждению типа, если они предназначены для оборудования нескольких типов измерительных систем. В частности, это целесообразно, когда различные измерительные системы представлены разными изготовителями и если уполномоченные органы по утверждению типа тоже различны.

2. Если заявитель измерительной системы предпочитает использовать составляющие элементы, которые уже прошли процедуру утверждения типа для других заявителей, то в этом случае результаты испытаний для этих элементов могут быть использованы только с письменного разрешения заявителя соответственно на эти составляющие элементы 3. Требование пункта 3.7.7 предписывает, что датчик температуры должен быстро реагировать на температурные изменения в жидкости. Это требование считается выполненным, если датчик способен реагировать не менее чем на 90 % изменений температуры жидкости за 15-ти секундный период времени, ( или если период времени больше, то он должен соответствовать времени необходимому для подачи двойного количества минимальной измеряемой величины MMQ), если измерительная система работает на предельном расходе.

6.1.11 Утверждение типа электронного устройства Дополнительно к изучению и испытаниям, приведенным в предыдущем пункте, электронная измерительная система или электронные составляющие элементы данной системы должны являться объектом следующих испытаний и изучений.

6.1.11.1 Контроль конструкции Это изучение документации проводится с целью проверки соответствия конструкции электронных устройств и их контрольного оборудования положениям настоящей Рекомендации, в особенности, раздела 4.

Оно включает:

а) изучение вида конструкции и используемых электронных подсистем и компонентов для проверки соответствия их назначению;

б) рассмотрение возможных неисправностей для проверки того, что во всех изученных случаях данные устройства соответствуют требованиям п. 4.3;

и в) проверка наличия и эффективности испытательного устройства (в) для контрольного оборудования.

6.1.11.2 Эксплуатационные испытания Данные испытания проводятся с целью проверки соответствия измерительной системы положениям п. 4.1.1 в отношении влияющих величин. Данные испытания приведены в Приложении А.

а) функционирование под воздействием влияющих факторов:

при воздействии влияющих факторов, как указано в Приложении А, оборудование должно продолжать правильно работать и погрешности не должны превышать установленных максимальных допускаемых погрешностей.

б) функционирование под воздействием помех:

при воздействии внешних помех, как указано в приложении А, оборудование либо должно правильно работать, либо обнаруживать и показывать наличие существенных ошибок.

Существенные ошибки не должны возникать в непрерывных измерительных системах.

6.1.11.3 Испытываемое оборудование (ИО) Испытания проводятся на укомплектованной измерительной системе или на составляющих элементах.

Испытываемое оборудование должно находиться в заданных нормальных условиях измерительной системы. В частности, вычислитель с показывающим устройством должен быть установлен в его окончательном корпусе;

или, в случае топливораздаточного устройства, оно должно устанавливаться в корпус, имитирующий окончательный корпус.

Организация по утверждению типа может принять решение, что сертификат об утверждении типа, относящийся к данному типу вычислителя с показывающим устройством может быть отнесен к любому другому корпусу того же самого типа.

Во всех случаях вспомогательные устройства могут испытываться отдельно.

6.2 Первичная поверка 6.2.1 Общие положения Первичная поверка может выполняться за один или более этапов.

Когда один или более этапов предшествуют окончательной первичной поверке укомплектованной измерительной системы, то результаты испытаний предыдущих этапов должны учитываться в ходе окончательного этапа.

Каким бы ни было количество и место проведения этапов поверки и, какими бы ни были средства испытаний, должно быть возможным сделать вывод, что измерительная система, установленная на месте эксплуатации соответствует всем применимым требованиям при нормированных рабочих условиях.

Когда, как часть первичной поверки, проведение поверки счетчика запланировано на жидкости, отличной от жидкости, для измерения которой предназначен счетчик, то также должны быть проведены сравнительные испытания с этими двумя жидкостями для определения максимальных допускаемых погрешностей при этой поверке. Возможна необходимость иметь несколько образцов нужного типа. Соответствующая информация должна быть указана в сертификате об утверждении типа (см. также Приложение В).

6.2.2 Испытания 6.2.2.1 Первичная поверка измерительн6ой системы должна включать:

• проверка соответствия измерительной системы и ее компонентов их типам;

• метрологическая экспертиза измерительной системы;

если возможно, эта экспертиза проводится в пределах рабочих условий для измерительной системы;

• желательно проведение эксплуатационного испытания устройства для удаления газа без необходимости проверки соблюдения максимальных погрешностей, применяемых к этому устройству ( как указано в п. 2.10) ;

однако, зачастую, такое испытание либо невозможно, либо практически не выполнимо;

• для измерительных систем на автомобильных цистернах устройство для удаления газа должно испытываться на удаление воздушных пробок путем опорожнения расходной цистерны (отсека) во время подачи (испытание путем забора продукта) (см. также Приложение В);

• при необходимости испытание изменения внутреннего объема шлангов в измерительных системах с полным шлангом, т.е. в случае наличия барабана для наматывания шланга;

• рабочее испытание контрольного клапана, предупреждающего опорожнение шланга в течение нерабочих периодов, для систем с полным шлангом;

• определение остаточных количеств в измерительных системах с пустым шлангом (см. п. 2.14).

6.2.2.2 Когда первичная поверка проводиться более чем в один этап, то результаты испытаний, полученные за предыдущие этапы должны учитываться во время первичной поверки укомплектованной измерительной системы.

6.2.2.3 Измерительная система должна быть сконструирована таким образом, чтобы обеспечивать ее поверку в условиях эксплуатации. При необходимости, должны быть предусмотрены специальные устройства.

Измерительная система должна быть выполнена таким образом, чтобы эталонная мера с нормированным количеством могла быть установлена для испытания счетчика. Если испытание может проводиться только при работающих насосах, которые, как правило, не позволяют проводить испытание с остановкой счетчика в начале и в конце испытания, то для непрерывной работы должна применяться эталонная мера (например, эталонная мера нормированного количества с механизмом переключения потока, грузопоршневая установка ТПУ, весоизмерительный прибор и т.д.).

6.2.2.4 В особых случаях, указываемых в сертификате об утверждении типа, может не требоваться выполнения норм п. 6.2.2.3 при условии:

• что счетчик был проверен на контрольно-испытательной станции на жидкостях, имеющих те же характеристики, что и жидкости, которые нужно измерять на месте установки счетчика. Поверка отдельно измерительного устройства ( но включая необходимые прямые трубопроводы на входе и выходе счетчика (см. п.п. 3.1.6.2 - 3.1.6. или 3.1.7.1 или 3.1.8.1 или 3.1.9.1), соединенного с соответствующим и эквивалентным показывающим устройством, производиться только при условии, что все элементы напрямую связанные с измерительным устройством и способные оказывать влияние на измерение, были проверены в то же самое время.

• что счетчик постоянно проходит все требующиеся калибровки, контролируемые и регистрируемые метрологической службой.

Для завершения проверки данная измерительная система должна подвергаться качественному контролю ее функционирования и монтажа.

6.2.2.5 Должна обеспечиваться возможность проведения метрологического испытания присоединенных измерительных устройств и датчиков, являющихся составляющими элементами измерительной системы, при фактических рабочих условиях.

6.3 Периодическая поверка Периодическая поверка и относящиеся к ней требования находятся в ведении национальных органов.

Приложение А ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ИСПЫТАНИЯ ПО УТВЕРЖДЕНИЮ ТИПА (Обязательное) А.1 Общие положения Приложение А (данное Приложение) определяет программу проведения эксплуатационных испытаний, служащих для проверки того, что измерительная система или ее составляющие элементы работают так, как предназначено в предусмотренных условиях окружающей среды и при определенных условиях. При каждом испытании, где это принято, указываются стандартные условия для определения основной погрешности.

Установлены различные виды испытаний:

• Испытания на точность (включая испытания на сходимость и на влияние помех потока, если применимо).

• Испытания на влияющий фактор, и • Испытания на влияние электронных помех.

Испытания, установленные данной Рекомендацией, составляют минимум методики испытаний. Дополнительные испытания могут проводиться, при необходимости, для обеспечения соответствия измерительной системы или ее составляющих элементов требованиям этой Рекомендации.

При проведении оценки воздействия одной влияющей величины, все другие влияющие величины должны сохраняться относительно постоянными при значениях, близких к стандартным условиям.

Новые версии соответствующих стандартов МЭК и ИСО, приводимые в этом Приложении об эксплуатационных испытаниях, могут использоваться при условии, если метрологические органы подтверждают, что современные версии продолжают соответствовать испытаниям, требуемым в данной Рекомендации.

Обычно испытания проводятся на всем счетчике, оснащенном показывающим устройством, со всеми вспомогательными устройствами и с корректирующим устройством, когда оно имеется. Тем не менее, счетчик, подлежащий испытанию, может не оснащаться своими вспомогательными устройствами, когда последние вряд ли оказывают влияние на точность счетчика и если они поверялись отдельно (например, электронное печатающее устройство). Измерительное устройство может тоже испытываться отдельно при условии, что вычислитель и показывающее устройство были проверены. Сенсорный счетчик может испытываться отдельно при условии, что преобразователь и вычислитель с показывающим устройством были проверены.

Если это измерительное устройство или сенсорный счетчик предназначаются для присоединения к вычислителю, оснащенному корректирующим устройством, то алгоритм поправки, как указано изготовителем, может вноситься в сигнал на выходе преобразователя для определения его погрешностей.

А.2 Неопределенность измерения При проведении испытания расширенная неопределенность определения погрешностей показаний объема или массы должна бать меньше чем одна пятая максимальной допускаемой погрешности, применяемой при утверждении типа и одной третьей максимальной допускаемой погрешности, применяемой для этого испытания при других поверках. Оценка расширенной погрешности производиться в соответствии с документом «Руководство по определению неопределенности при измерении» (издание 1995 г.) с k = 2.

А.3 Стандартные условия 15 0С до 35 0С Температура окружающей среды:

Относительная влажность: 25 % до 75 % Атмосферное давление: 84 кПа до 106 кПа Напряжение сети: Номинальное напряжение (Uном) Частота сети: Номинальная частота (fном) В течение каждого испытания температура не должна изменяться более чем на 5 0С и относительная влажность не должна изменяться более чем на 10 % в пределах нормированной области значений влияющей величины.

А.4 Испытание объемов Некоторые влияющие величины оказывают постоянное воздействие на результаты измерения и непропорциональное влияние на измеренный объем. Если величина существенной ошибки связана с измеренным объемом (для того, чтобы можно было сличать результаты, полученные в разных лабораториях) необходимо проводить испытание фиксированного объема и расхода, но не меньшего, чем минимальная измеряемая величина. Кроме того, испытание объема должно осуществляться в соответствии с требованиями по неопределенности п. А.2.

А.5 Влияние температуры жидкости Испытания на воздействие температуры относятся к температуре окружающей среды, а не к температуре используемой жидкости. Поэтому, рекомендуется проводить испытания с использованием такого метода моделирования, чтобы температура жидкости не оказывала влияние на результаты испытания.

А.6 Испытания на точность счетчика, измерительного устройства или сенсорного счетчика А.6.1 Погрешности счетчика должны определяться как минимум по шести значениям расхода, распределенным с равными интервалами по диапазону измерения. Наибольший расход должен находиться между 0,8 Qmax и Qmax. При каждом значении расхода погрешности должны определяться не менее трех раз независимо друг от друга. Каждая погрешность не должна превышать максимальную допускаемую погрешность (в абсолютном значении). Кроме того, для количеств равных или больших, чем пятикратное минимальное измеренное количество, применимо требование сходимости п. 3.1.1.2.

А.6.2 Испытания должны проводиться для обеспечения того, чтобы погрешности показания на счетчике не превышали максимальных допускаемых погрешностей в пределах каждого из нормированных рабочих условий. Для определения и составления документации по рабочим условиям, при которых будут проводиться испытания по утверждению типа, необходим орган по утверждению типа (некоторые указания по этому вопросу приводятся в Приложении В).

А.6.3 В дополнение к испытаниям, определенным в А.6.1, погрешность должна определяться при минимальном измеряемом количестве.

А.6.4 При необходимости могут создаваться помехи потока. Для испытаний с помехами потока применимыми максимальными допускаемыми погрешностями являются погрешности, установленные для измерительной системы в линии А Таблицы (см. также Приложение В).

А.7 Испытания на долговечность счетчика, измерительного устройства или сенсорного счетчика А.7.1 Испытания на долговечность должны проводиться при максимальном расходе счетчика с использованием жидкости, для измерения которой предназначен счетчик или жидкости с аналогичными характеристиками.

А.7.2 Если счетчик предназначен для измерения различных жидкостей, то испытания должны проводиться с жидкостью, которая обеспечивает наиболее жесткие условия.

Жидкость (и), используемые для испытания должны быть полностью документированы.

А.7.3 Продолжительность испытания на долговечность должна составлять 100 часов за один или несколько циклов. Испытание на долговечность должно проводиться при расходе 0,8 Qмакс и Qмакс. (Испытанию на долговечность должно предшествовать испытание на точность) А.7.4 Предпочтительно, чтобы счетчик подвергался испытанию на долговечность на испытательном стенде. Однако приемлемо, что счетчик временно устанавливается в измерительную систему в условия нормальной эксплуатации: в этом случае необходимо, чтобы номинальный рабочий расход измерительной системы был больше, чем 0, Qмакс.

А.7.5 После испытания на долговечность счетчик опять подвергается новому испытанию на точность в соответствии с А.6.1. Отклонения между погрешностями, определенными до и после испытания на долговечность, должно находиться в пределах, установленных п. 3.1.2.3 без каких либо изменений в регулировке или в корректировках.

А.8 Испытание на точность электронного вычислителя А.8.1 Испытания на точность включают испытание на точность показаний результатов (объема при условиях измерения или стоимости, подлежащей оплате). С этой целью погрешность показания результатов вычисляется, принимая во внимание, что истинное значение равно вычисленному значению по значениям моделированных входных сигналов вычислителя и при использовании стандартных методов вычисления.

Максимальными допускаемыми погрешностями являются те, что установлены п. 2.8.

А.8.2 Когда вычислитель производит вычисления для устройства преобразования, испытания, предусмотренные в А.8.1 проводятся для вычисления объема при базовых условиях или массы. Максимальными допускаемыми погрешностями являются те, что установлены в п. 2.7.2.1.3.

А.8.3 Испытания на точность также должны включать в себя испытание на точность измерений величины каждой характеристики жидкости. С этой целью погрешность, имеющаяся в показании каждой из этих характеристик (эти показания являются обязательными, учитывая п. 3.7.6) вычисляется, считая за истинное значение сигнал эталона, который подключен ко входу вычислителя и который моделирует подключаемый измерительный прибор. Для показания каждой из этих величин должны применяться максимальные допускаемые погрешности, установленные п.2.7.2.1.1 или п.

2.7.2.1.2 в зависимости от типа входного сигнала с которым соединен вычислитель.

А.8.4 Затем необходимо провести испытание на проверку наличия и работы контрольного оборудования соответствующих присоединенных измерительных устройств, указанных в п. 4.3.6.

А.9 Испытания на точность устройства преобразования Как указывается в п. 2.7 здесь имеются два метода поверки преобразующего устройства.

Применяемый метод должен указываться заявителем на утверждение типа.

А.9.1 Первый метод: Проверка преобразующего устройства, как части всей измерительной системы. В этом случае необходимо проверить отвечает ли устройство преобразования, связанное со всеми присоединенными измерительными устройствами, требованиям п. 2.7.1. С этой целью предполагается, что количество, преобразуемое при условиях измерения, не имеет погрешности. Максимальными допускаемыми погрешностями являются те, что установлены п. 2.7.1.2. «Действительные» значения для характеристических величин должны быть получены от соответствующих эталонов (термостат, жидкости с эталонной плотностью, грузопоршневой манометр и т.д.) Количество при условиях измерения может моделироваться.

А.9.2 Второй метод: Проверка устройства преобразования или его составляющих элементов (кроме входящих в состав всего измерительного устройства).

В случае второго метода необходимо проверить отдельно:

• для вычислителя с показывающим устройством, проверить, что требования п.п.2.7.2.1, А.8.2, А.8.3 и Ф.8.4 выполнены;

• для присоединенных измерительных устройств, пользуясь показанием характеристических величин на сопутствующем вычислителе с показывающим устройством, проверить, что требования п. 2.7.2.2 выполнены;

и • для присоединенных измерительных датчиков проверить, что требования п.2.7.2. выполнены.

«Действительные» значения для характеристических величин должны быть получены от соответствующих эталонов (термостат, жидкости с эталонной плотностью, грузопоршневой манометр и т.д.) Необходимые условия для совместимости должны устанавливаться в сертификате об утверждении типа.

А.10 Проведение испытаний на воздействие помех на электронные устройства А.10.1 Общие положения Основным источником информации об условиях испытаний по А.10 является МОЗМ МД 11 (издание 2004 г.).

Методики испытания п.А.10 приводятся в сокращенной форме, только для информации и согласованы с соответствующими Публикациями МЭК. Перед проведением испытаний должны быть рассмотрены соответствующие публикации.

А.10.1.1 Для каждого эксплуатационного испытания указаны типовые испытательные условия;

эти условия соответствуют климатическим и механическим условиям окружающей среды, под воздействием которых обычно находится измерительная система.

А.10.1.2 Заявитель на утверждение типа в документации, предоставляемой в метрологическую службу, может указывать определенные/специальные условия окружающей среды, в которых предполагается эксплуатировать прибор. В этом случае, метрологическая служба должна проводить эксплуатационные испытания на уровнях жесткости, соответствующих этим условиям окружающей среды. В случае официального утверждения типа на пластине с данными должны указываться пределы применения.

Изготовители должны информировать потенциальных пользователей об условиях эксплуатации, для которых утвержден этот прибор. Метрологическая служба должна проверять соблюдение условий эксплуатации.

А.10.2 Уровни жесткости для температуры Температурные условия, в которых эксплуатируются измерительные системы и вспомогательные устройства, значительно различаются. Они не только сильно зависят от их расположения в пространстве с диапазоном от арктических до тропических регионов, но существенно зависят также от их закрытого или наружного применения. Устройства, как правило, используемые как закрытые в одной стране, в других странах используются как наружные. Поэтому эта Рекомендации не предписывает классов, сочетающих низкие и высокие температурные границы.

В основном, выбор нижних и верхних температурных границ должен оставляться на усмотрение национального (или регионального) законодательства, с учетом уровней жесткости в А.10.5 и А.10.6.

А.10.3 Уровни жесткости для влажности В нижеприводимой таблице предписывается классификация для уровней жесткости для испытаний на влажность:

Класс Уровень жесткости Влажный нагрев Описание (циклический) Этот класс применяется для закрытых помещений.

Влажность не контролируется. Увлажнение используется для поддержания требуемых условий, где необходимо.

Измерительные приборы не являются объектом конденсата Н1 воды, атмосферных осадков или льдообразований.

Условия этого класса могут быть в непрерывно работающих службах, в цехах и других помещениях специального назначения.

Этот класс применяется для закрытых помещений, влажность в которых не контролируется. Измерительные H приборы могут объектом конденсации воды, воды от источников, кроме дождя, и льдообразований.

Условия этого класса могут формироваться в подъездах и на лестничных площадках зданий, в гаражах, подвалах, некоторых цехах, заводских зданиях, в обычных складских помещениях для замороженных продуктов, в с/х помещениях и т.д.

Этот класс применяется для открытых мест со средними Н3 климатическими условиями, исключающими полярные и пустынные условия окружающей среды.

А.10.4 Уровни жесткости для механических испытаний В нижеприводимой таблице предписывается классификация для уровней жесткости для механических испытаний:


Класс Уровень жесткости Описание Вибрация М1 Этот класс относится к помещениям с незначительной вибрацией • для приборов, закрепленных на легких поддерживающих конструкциях, подвергаемых незначительным вибрациям и ударным волнам (передаваемым от работы отбойников, забивания свай, хлопанья дверей и т.д.) М2 Этот класс относится для помещений с высокими уровнями вибрации • вибрация и ударные волны, передаваемые от машин и транспортных средств, проходящих в непосредственной близости или от работы находящихся в непосредственной близости тяжелого оборудования и конвейерных лент и т.д.

М3 Этот класс относится к помещениям с высоким и очень высоким уровнем вибрации:

• для приборов, установленных непосредственно на оборудовании и конвейерных лентах и т.д.

А.10.5 Сухое тепло Метод испытания: Сухое тепло (не конденсированное) Цель испытания: Проверить на соответствие с предписаниями п. 4.1.1 при высокой температуре.

Ссылки: МЭК 60068-2-2 [12], МЭК 60068-3-1 [16] Метод испытания Испытание заключается в воздействии на ИО заданной вкратце: высокой температуры при условиях «атмосферного воздуха»

в течение 2-х часового периода после достижения ИО стабилизации температуры.

Изменение температуры не должно превышать 1 0С/мин в течение нагревания и охлаждения.

Абсолютная влажность испытательной атмосферы не должна превышать 20 г/м3.

Если испытания проводятся при температуре ниже, чем С, Относительная влажность должна не превышать 50 %.

ИО должно испытываться при нормальной температуре 20 0С после 1-го часа кондиционирования, • при заданной высокой температуре, 2 часа после стабилизации температуры, • после 1 часа восстановления ИО при нормированной температуре 20 0С.

В течение испытаний ИО должно быть в эксплуатации.

Разрешаются моделированные входные сигналы. Испытания должны проводиться как минимум при одном значении расхода.

Жесткости Должен указываться один из следующих уровней жесткости:

испытания Единица измерения 1 2 3 4 С 30 40 55 70 Максимальные разрешаемые • Все функции должны выполняться в соответствии отклонения: с конструкцией.

• Все погрешности должны находиться в пределах максимальных допускаемых погрешностей А.10.6 Холод Метод испытания: Холод Цель испытания: Проверить на соответствие положениям п. 4.1.1 в условия низкой температуры.

Ссылки: МЭК 60068-2-1 [11], МЭК 60068-3-1 [16] Процедура испытания Испытание заключается в воздействии на ИО определенной вкратце: низкой температуры при условиях «свободного воздуха» в течение 2-х часов после того, как ИО достигнет температурной стабильности. ИО должно испытываться:

• при нормальной температуре 20 0С после 1 часа кондиционирования, • при заданной низкой температуре, два часа после температурной стабилизации, • после 1 часа восстановления ИО при нормальной температуре 20 0С.

В течение испытаний ИО должно быть в эксплуатации.

Разрешаются моделированные входные сигналы.

Испытания должны проводиться как минимум при одном значении расхода.

Жесткости Должен указываться один из следующих уровней жесткости:

испытания Единица измерения 1 2 3 С 5 -10 -25 - Максимальные разрешаемые • Все функции должны выполняться в соответствии отклонения: с конструкцией.

• Все погрешности должны находиться в пределах максимальных допускаемых погрешностей А.10.7 Влажный нагрев, циклический (с конденсацией) Метод испытания: Влажный нагрев, циклический (с конденсацией) Цель испытания: Проверить на соответствие положениям п. 4.1.1 в условиях высокой влажности в сочетании с циклическими изменениями температуры.

Ссылки: МЭК 60068-2-30 [13], МЭК 60068-3-4 [17] Процедура испытания: Испытание заключается в воздействии на ИО циклическими изменениями температуры между 25 0С и соответствующей верхней температурой при поддержании относительной влажности свыше 95 % в течение температурных изменений и во время фаз при низкой температуре и при относительной влажности 93 % при фазах верхних температур. Конденсация ИО должна происходить при повышении температуры.

24-х часовой цикл состоит из:

• повышения температуры в течение 3 часов • температура сохраняется на верхнем значении до 12 часов от начала цикла • температура понижается до нижнего значения в в пределах от 3-х до 6-ти часов, скорость понижения в первые 1,5 часа будет такой, что нижнее значение будет достигнуто за 3 ч • температура сохраняется на нижнем значении до завершения 24-х часового цикла.

Период стабилизации до и восстановление после циклического воздействия должен быть таким, чтобы все части ИО приблизительно находились при их окончательной температуре.

Источник питания не включен, кода воздействует влияющий фактор.

После воздействия влияющего фактора и восстановления ИО должно быть испытано как минимум при одном значении расхода. В течение испытаний ИО должно быть в эксплуатации.

Разрешены модулированные входные сигналы.

Жесткость испытания Должен указываться один из Единица следующих уровней жесткости: измерения Уровни жесткости 1 Верхняя температура С 40 Продолжительность циклы 2 Максимальные разрешаемые После воздействия влияющего фактора и отклонения: восстановления:

• все функции должны выполняться соответственно конструкции, и • все погрешности должны находиться в пределах максимальных допускаемых погрешностей.

А.10.8 Вибрация (случайная вибрация) Метод испытания: Случайная вибрация Цель испытания: Проверить на соответствие положениям п. 4.1. при условиях случайной вибрации.

Ссылки: МЭК 60068-2-47 [14], МЭК 60068-2-64 [15] Процедура испытания: ИО должно поочередно испытываться в трех взаимно перпендикулярных осях, и будучи закрепленным на неподвижном основании обычными крепежными средствами.

Обычно ИО должно крепиться таким образом, чтобы гравитационная сила действовала в том же направлении, что и при обычной эксплуатации.

Источник питания не включен, кода воздействует влияющий фактор. После воздействия влияющего фактора и восстановления, ИО должно быть испытано как минимум при одном значении расхода.

Жесткость испытания Должен указываться один из следующих уровней жесткости:

1 Общий диапазон частот 10-150 Гц 10-150 ·Гц 1,6 м · с -2 7 м · с - Общий СКЗ уровень 1 м · с - Уровень резкости (ASD) - 10 - 20 Гц 0,05 м · с Уровень резкости (ASD) - 3 дБ/октава - 3 дБ/октава 10-150 Гц Число осей 3 Продолжительность для 2 минуты 2 минуты каждой оси Максимальные разрешаемые После воздействия влияющего фактора и отклонения: восстановления:

• все функции должны выполняться в соответствии с конструкцией, и • все погрешности должны находиться в пределах максимальных допускаемых погрешностей.

А.11 Испытания на помехи в электропитании А.11.1 Общие положения Основной справочной информацией для требований по испытаниям в А.11 является МД МОЗМ (издание 2004 г.). Методики испытаний в А.11 были приведены в сокращенной форме только для информации и были адаптированы со ссылками на Публикации МЭК.

А.11.1.1 Уровни жесткости для испытаний на помехи в электропитании:

Класс Описание Е1 Этот класс применяется к приборам, используемым в помещениях с электромагнитными помехами, схожими с помехами, которые бывают в условиях жилых, коммерческих помещений и помещений легкой промышленности (как это характеризуется в МЭК ЕN 61000-6-1, где обуславливаются критерии для этих испытаний МЭК) Е2 Этот класс применяется к приборам, используемым в помещениях с Е2 электромагнитными помехами, схожими с помехами, которые бывают в помещениях с условиями тяжелой промышленности (как это характеризуется в МЭК ЕN 61000-6-2, где обуславливаются критерии для этих испытаний МЭК) Взаимосвязь между классом и применяемыми уровнями жесткости приводится в нижеследующей таблице.

Уровень жесткости Испытание для класса Е1 Е2 Пункт Описание А.11.2.1 Изменения напряжения в сети переменного тока 1 А.11.2. не применим не применим Изменения напряжения в сети постоянного тока А.11.3 Мощность в сети переменного тока – провалы 2 напряжения, короткие прерывания и изменения напряжения А.11.4 Выбросы (кратковременные) в сетях переменного и 2 постоянного тока А.11.5 Электростатический разряд 3 А.11.6 Резкие выбросы электрического напряжения/импульсы 2 на сигнал, данные и линии управления (передачи сигналов) А.11.7 Выбросы напряжения на сигнал, данные и линии 2 управления (передачи сигналов) А.11. не применим Мощность в сети постоянного тока – провалы напряжения, короткие прерывания и изменения напряжения А.11. не применим Пульсация входной мощности на входных портах постоянного тока А.11.10 Выбросы напряжения на линиях переменного и 3 постоянного тока А.11.11.1 Излучаемые радиочастотные электромагнитные поля от 2 источников общего происхождения А.11.11.2 Излучаемые радиочастотные электромагнитные поля 3 (от цифровых радиотелефонов) А.11.11.3 Помехи, вызываемые радиочастотными полями 2 А.11.1.2 Электронные устройства с питанием от батарей Существует различие между испытаниями для приборов с питанием:

а) от батареи одноразового использования;

б) от обычной перезаряжаемой аккумуляторной батареи;

и в) от аккумуляторной батареи для автодорожного транспорта.

В случае одноразовых и перезаряжаемых батарей общего типа нет действующих стандартов.

Устройства, питающиеся от не перезаряжаемых батарей или от перезаряжаемых батарей, которые не могут быть (пере)заряжены в течение работы измерительной системы, должны соответствовать следующим требованиям:

(а) Устройство, питающееся от новой или полностью заряженной аккумуляторной батареи установленного типа, должны удовлетворять соответствующие метрологические требования;

(б) Как только электрическое напряжение батареи упадет до значения, установленного изготовителем как минимальное значение напряжения, при котором устройство соответствует метрологическим требованиям, то устройство должно обнаруживать это и срабатывать в соответствии с п.4.2.


Для этих устройств не должны проводиться специальные испытания на помехи, связанные электропитанием от сети.

Устройства, питающиеся от перезаряжаемых вспомогательных батарей, которые предназначены быть (пере) заряженными во время работы измерительного прибора должны по двум пунктам:

(а) соответствовать требованиям для устройств с питанием от не перезаряжающихся батарей или от перезаряжающихся батарей, которые не могут (пере) заряжаться во время работы измерительной системы при отключенном источнике питания от сети;

и (б) соответствовать требованиям для сети переменного тока, питающего устройства при отключенном электропитании.

Устройства, питающиеся от источников электросети и снабженные резервными батареями только для хранения данных, должны соответствовать требованиям для устройств с питанием от сетей переменного тока.

Для электронных устройств с питанием от бортовой аккумуляторной батареи автодорожного транспорта в п. А.12 приводится ряд специальных испытаний на помехи, связанные с блоком электропитания.

А.11.2 Изменения напряжения в сети А.11.2.1 Изменения напряжения в сети переменного тока Метод испытания: Изменение напряжения переменного тока источника питания (однофазного) Цель испытания: Проверка соответствия положениям п. 4.1.1 при изменении напряжения в сети переменного тока источника питания Ссылки: МЭК/TR3 61000-2-1 [18], МЭК 61000-4-1 [20] Процедура испытаний Испытание состоит в воздействии на ИО изменений вкратце: напряжения питания, при работе ИО в нормальных атмосферных условиях.

В течение испытаний ИО должно быть в в эксплуатации. Разрешены модулированные входные сигналы. Испытания должны проводиться как минимум при одном значении расхода.

Жесткости Должен указываться один из следующих испытания уровней жесткости Уровень жесткости Напряжение питания Нижний предел Верхний предел 1), 2) Unom - 15 % Unom + 10 % Примечания: 1) Это испытание не применимо к оборудованию с питанием от аккумулятора автодорожного транспорта.

2) В случае трехфазного источника электропитания колебания напряжения должно применяться последовательно для каждой фазы.

3) Значением U является то значение, которое указывается на средстве измерения. В случае, когда диапазон указывается, то обозначение в виде “- “ относиться к наименьшему значению, а “+” к наибольшему значению предела.

Максимальные Все функции должны выполняться в соответствии с допустимые конструкцией. Все погрешности должны быть в пределах колебания: максимальных допускаемых погрешностей.

А.11.2.2 Колебания напряжения в сети постоянного тока Метод испытания: Изменения напряжения в сети постоянного тока Цель испытания: Проверка соответствия положениям п. 4.1.1 при изменениях напряжения постоянного тока источника питания.

Ссылки: МЭК 60654-2 [19] Процедура испытаний Испытание состоит в воздействии на ИО изменений вкратце: напряжения питания, при работе ИО в нормальных атмосферных условиях.

В течение испытаний ИО должно быть в эксплуатации. Разрешены модулированные входные сигналы. Испытания должны проводиться как минимум при одном значении расхода.

Жесткость испытания: Рабочий диапазон постоянного тока указывается изготовителем, но не меньше чем Unom - 15 % Unom + 10 % Примечания: Это испытание не применимо к оборудованию с питанием от аккумулятора автодорожного транспорта.

При уровнях напряжения постоянного тока между нижним и верхним пределом:

- Все функции должны выполняться в соответствии с конструкцией.

- Все погрешности должны быть в пределах максимальных допускаемых погрешностей.

А.11.3 Провалы напряжения, короткие прерывания и изменения напряжения в сети переменного тока Метод испытания: Кратковременное понижение напряжения питания в сети Цель испытания: Проверка соответствия положениям п. 4.1.1 при кратковременных изменениях напряжения в сети.

Ссылки: МЭК 61000-4-11 [26], МЭК 61000-6-1 [29], МЭК 61000-6-2 [30] Процедура испытания Используется генератор испытательных импульсов, вкратце: применяемый для снижения на определенный период времени амплитуды напряжения переменного тока в сети питания.

Рабочие характеристики импульсного генератора должны быть проверены до его подключения к ИО.

Понижения напряжения питания должны повторяться 10 раз с интервалом не менее десяти секунд. Прерывания и понижения напряжения повторяются на протяжении времени, необходимого для проведения всего испытания;

поэтому может быть необходимым проведение более чем десяти прерываний и снижений напряжения.

В течение испытаний ИО должно быть в эксплуатации. Разрешены модулированные входные сигналы. Испытания должны проводиться как минимум при одном значении расхода.

Жесткости испытания Должен указываться один из следующих уровней жесткости Уровни жесткости(1) 2 Единица Испытание Исп Исп Исп Исп Исп. Исп Исп. Исп.... b. d.

с a b a c e Пониже- Понижение ние до 0 0 70 0 0 40 70 80 % напряже- (Провалов) ния Длительнос Циклы 0,5 1 25/ 0,5 1 10/ 25/ ть** 30 12 / Примечания: 1) Это испытание применяется только к оборудованию с питанием от сети переменного тока.

2) ** Эти значения длительности для 50 Гц/60Гц, соответственно Максимальные допускаемые а) для прерываемых измерительных систем:

отклонения: или не происходит существенных неисправностей или, если контрольное оборудование обнаруживает сбой, то при обнаружении существенных неисправностей действует в соответствии с п. 4.3, б) для непрерываемых измерительных систем:

не происходит существенных неисправностей.

А.11.4 Всплески (резкие подъемы напряжнения) в сетях постоянного и переменного тока Метод испытания: Электрические импульсы Цель испытания: Проверить соответствие положениям п. 4.1.1 при условиях, когда электрические всплески накладываются на напряжение питания.

Это испытание не применимо к оборудованию с питанием от аккумуляторов автодорожного транспорта;

см. А 12 для специальных требований к испытаниям таких средств измерения.

МЭК 61 000-4-4 [23], МЭК 61 000-4-1 [20], Ссылки: МЭК 6 1000-6-1 [29], МЭК 61 000-6-2 [30].

Процедура испытания Должен использоваться импульсный генератор с вкратце: рабочими характеристиками, установленными в стандартах, указанных в ссылках.

Испытание состоит в воздействии на ИО электрических всплесков пиков напряжения, для которых частота повторения импульсов и амплитуда (пиковые значения) напряжения на выходе в 50 и 1000 определены в стандартах, указанных в ссылках.

Характеристики генератора должны проверяться до его подключения к ИО.

Должно быть приложено не менее положительных и отрицательных всплесков произвольно выбранной фазы.

При подаче электроэнергии на сети должны быть блокирующие фильтры для предотвращения распространения по сети выбросов энергии.

Импульсы применяются в течение всего времени, необходимого для проведения испытания;

однако может быть необходимо больше импульсов, чем указано выше.

В течение испытаний ИО должно быть в эксплуатации (разрешены модулированные входные сигналы) Испытания должны проводиться как минимум при одном значении расхода.

Жесткости | Должен устанавливаться один из Единица испытания | следующих уровней жесткости:

Уровни 2 жесткости Амплитуда Линии сетей кВ 1 (пиковое значение) электропитания Примечание: 1) 1) Это испытание применяется только к средствам измерения с питанием от сетей переменного и постоянного тока.

Максимальные разрешаемые а) для прерываемых измерительных систем:

отклонения: или не происходит существенных неисправностей или, если контрольное оборудование обнаруживает сбой, то при обнаружении существенных ошибок действует в соответствии п. 4.3, б) для непрерываемых измерительных систем:

не происходит существенных ошибок.

А.11.5 Электростатический разряд Метод испытания: Электростатический разряд Цель испытания: Проверить соответствие положениям п. 4.1.1 при условиях прямых и косвенных электростатических разрядов.

Ссылки: МЭК 61 000-4-2 [21], МЭК 61 000-6-1 [29], МЭК 6 1000-6-2 [30].

Процедура испытания Должен использоваться генератор электростатических вкратце: разрядов с техническими характеристиками, которые предписаны стандартами, указанными в ссылках.

ИО должно испытываться в стандартных условиях.

Для ИО не имеющего заземления – ИО должно быть полностью разряжено между разрядами.

Предпочтительным методом испытания является контактный разряд. Воздушный разряд должен применяться, только если контактный разряд не может быть применен.

Метод контактного разряда применяется на электропроводящих поверхностях;

электрод должен быть в контакте с ИО.

В каждой испытуемой точке должно быть выполнено не менее 10 разрядов. Временной интервал между последовательными разрядами должен быть не менее 10 секунд в ходе одного и того же измерения или модулированного измерения.

Разряды применяются в течение всего времени необходимого для проведения испытания;

в связи с этим может потребоваться больше количество разрядов, чем указано выше.

Непрямое применение (Воздушный разряд):

При контактном методе воздушные разряды подаются на соединяющие плоскости, находящиеся в непосредственной близости к ИО. Не менее разрядов должно подаваться на каждую точку тестирования на горизонтально соединяющей плоскости и на каждое положение вертикально соединяющей плоскости. Временной интервал между последовательными разрядами должен быть не менее 10 секунд в ходе одного и того же измерения или модулированного измерения.

Разряды применяются в течение всего времени необходимого для проведения испытания;

в связи с этим может потребоваться больше количество разрядов, чем указано выше.

В течение испытаний ИО должно находиться в эксплуатации. Разрешены модулированные входные сигналы. Испытания должны проводиться как минимум при одном значении расхода.

Жесткости испытания: Должен устанавливаться следующий Единица уровень жесткости:

Уровень жесткости:

Контактный кВ Испытательное Разряд напряжение Воздушный кВ разряд Максимальные разрешаемые а) для прерываемых измерительных систем:

отклонения: или не происходит существенных ошибок или, если контрольное оборудование обнаруживает сбой, то при обнаружении существенных ошибок действует в соответствии с п. 4.3, б) для непрерываемых измерительных систем:

не происходит существенных ошибок.

А.11.6 Кратковременный резкий подъем напряжения/ импульсы на линиях сигнала, данных и управления Метод испытания: Кратковременный резкий подъем напряжения/разряды Цель испытания: Проверить соответствие положениям п. 4.1.1 при условиях временной нагрузки электрических разрядов на входные и выходные сигналы и на порты передачи данных.

Ссылки: МЭК 61 000-4-4 [23], МЭК 61 000-4-1 [20], МЭК 6 1000-6-1 [29], МЭК 61 000-6-2 [30].

Процедура испытания Должен использоваться импульсный генератор с вкратце: рабочими характеристиками, установленными в стандартах, указанных в ссылках.

Испытание состоит в воздействии импульсов пиковых напряжений, для которых частота повторения импульсов и пиковые значения напряжения на выходе в 50 и 1000 определены в стандартах, указанных в ссылках.

Рабочие характеристики генератора должны быть проверены до его подключения к ИО.

Должна применяться как положительная, так и отрицательная полярность разрядов.

Продолжительность испытания должна быть не менее 1 минуты для каждой амплитуды и полярности.

Для взаимодействия импульсов на входе/выходе и на портах передачи данных емкостная связь должна быть такой, как она определена в стандарте, который должен применяться.

Импульсы применяются в течение всего времени необходимого для проведения испытания;

в связи с этим может потребоваться больше количество импульсов, чем указано выше.

В течение испытаний ИО должно находиться в эксплуатации. Разрешены модулированные входные сигналы. Испытания должны проводиться как минимум при одном значении расхода.

Жесткости Должен устанавливаться один из следующих уровней Единица испытания жесткости:

Уровни жесткости 2 Амплитуда (пиковое кВ 0,5 значение) Примечания: 1) Испытания на сигнальных линиях применяются только на входные/выходные сигналы, на информацию данных и линии управления с длиной провода, превышающей 3 м (как установлено изготовителем).

2) Это испытание не применимо к оборудованию с питанием от аккумулятора автодорожного транспорта.

Максимальные разрешаемые а) для прерываемых измерительных систем:

отклонения: или не происходит существенных ошибок или, если контрольное оборудование обнаруживает сбой, то при обнаружении существенных ошибок действует в соответствии с п. 4.3.

б) для непрерываемых измерительных систем:

не происходит существенных ошибок.

А.11.7 Выбросы напряжения на сигнал, данные и линии управления Метод испытания: Выбросы напряжения на сигнал, данные и линии управления Цель испытания: Проверить соответствие положениям п. 4.1.1 при условиях, когда выбросы электрического тока накладываются на входные/выходные сигналы и порты связи.

Ссылки: МЭК 61 000-4-5 [24], МЭК 61 000-6-1 [29], МЭК 6 1000-6-2 [30].

Процедура испытания Должен использоваться импульсный генератор с вкратце: рабочими характеристиками, установленными в стандартах, указанных в ссылках.

Испытание состоит в воздействии бросков тока, для которых увеличение времени, модуляция импульса, пиковые значения выходного сигнала напряжение/ток при высоком/низком импедансе нагрузки и минимальном временном интервале между двумя последовательными импульсами определены в стандарте, указанном в ссылках.

Рабочие характеристики генератора должны быть проверены до его подключения к ИО.

Не менее 3-х положительных и 3-х отрицательных бросков тока должны воздействовать на сигнал, на линию управления и на данные.

Подача электроэнергии, зависящая от линий, в которых происходит резкий бросок тока, определяется стандартами, указанными в ссылках.

Броски тока применяются в течение всего времени, необходимого для проведения испытания;

в связи с этим может потребоваться большее количество импульсов перенапряжения, чем указано выше.

В течение испытаний ИО должно находиться в эксплуатации. Разрешены модулированные входные сигналы. Испытания должны проводиться как минимум при одном значении расхода.

Должны устанавливаться следующие Единица уровни жесткости Уровень жесткости (установка класса) кВ Асимметричные Линия кВ 0, (несбалансированные) линия линии Линия кВ 1, земля Симметричные Линия Не имеется кВ (сбалансированные) линия линии Линия кВ 1, земля Экранированные Линия Не имеется кВ входные/выходные и линия Коммуникационные Линия кВ 0, линии земля Примечания : 1. Испытание на сигнальных линиях применяются только на входе и выходе, сигнале, данных и линиях управления с длиной кабеля, превышающей 30 м (как определено изготовителем).

2. Сигнал постоянного тока внутреннего кабеля, данные, контрольный кабель (независимо от длины) исключены из этого испытания.

Максимальные разрешаемые а) для непрерываемых измерительных систем:

отклонения: или не происходит существенных ошибок или контрольное оборудование обнаруживает сбой и при обнаружении существенной ошибки действует в соответствии с п. 4.3.

б) для непрерываемых измерительных систем:

не происходит существенных ошибок.

При вышеуказанных подпунктах либо а) либо б) разрешено вмешательство оператора для запуска ИО в работу после испытания (например, замена пробок), при условии, если все важные данные остаются доступными после вмешательства оператора.

А.11.8 Провалы напряжения, короткие прерывания и изменения напряжения мощности сети постоянного тока Метод испытания: Провалы напряжения, короткие прерывания и изменения напряжения мощности сети постоянного тока.

Цель испытания: Проверить соответствие положениям п. 4.1.1 в условиях провалов напряжения, изменений напряжения и коротких прерываний на входных портах постоянного тока.

Ссылки: МЭК 61000-4-29 [28] Процедура испытания Должен использоваться генератор испытательных вкратце: импульсов, определенный указанным в ссылке стандартом. Рабочие характеристики генератора должны проверяться до начала испытаний.

ИО должен испытываться на провалы напряжения и короткие прерывания, с избранными для каждого уровнем и длительностью испытания с последовательностью трех провалов/прерываний напряжения и интервалами минимум 10 секунд между каждым проведением испытания.

ИО должно трижды испытываться по каждому из заданных изменений напряжения с интервалом в секунд при наиболее типичном рабочем режиме.

Помехи применяются в течение всего времени, необходимого для проведения испытания;

в связи с этим может потребоваться больше количество помех, чем указано выше.

В течение испытаний ИО должно находиться в эксплуатации. Разрешены модулированные входные сигналы. Испытания должны проводиться как минимум при одном значении расхода.

Жесткости испытаний: Должен устанавливаться один из следующих Единица уровней жесткости:

Провалы Уровень напряжения жесткости (испытание применимо только к классу приборов Е2 по окружающей среде) Уровни 40 и 70 % испытаний номинального напряжения Продолжительность с 0, Короткие Условие Высокий импеданс прерывания испытания и /или низкий импеданс Уровень 0 % испытаний номинального напряжения Продолжительность с 0, Изменения Уровень напряжения жесткости Уровень 85 и 120 % испытания номинального напряжения Продолжительность с Примечания: 1) Если ИО испытывается на короткие прерывания, то необязательно испытывать его на других уровнях той же продолжительности, если только степень помехоустойчивости оборудования не сильно пострадало от провалов напряжения, составляющих менее 70 % от номинального напряжения.

2) Это испытание применимо только к оборудованию с питанием от сети постоянного тока и не применяется к оборудованию с питанием от аккумуляторов автодорожного транспорта.

Максимальные разрешаемые а) для прерываемых измерительных систем:

отклонения: или не происходит существенных ошибок или контрольное оборудование обнаруживает сбой и при обнаружении существенной ошибки действует в соответствии с п. 4.3.

б) для непрерываемых измерительных систем:

не происходит существенных ошибок.

А.11.9 Пульсация мощности на входных портах постоянного тока Метод испытания: Пульсация мощности на входных портах постоянного тока.

Цель испытания: Проверить соответствие положениям п. 4.1.1 в условиях пульсации мощности на входных портах постоянного тока низкого напряжения.

Это испытание не применяется к приборам, подсоединенным к зарядным устройствам аккумуляторных батарей систем, включающим переключатель режима преобразований.

Ссылки МЭК 61000-4-17 [27] Процедура испытания Должен использоваться генератор испытательных вкратце: импульсов, определенный указанным в ссылке стандартом. Рабочие характеристики генераторы должны быть проверены до начала испытаний.

Испытание заключается в том, что на электрические и электронные приборы воздействуют пульсации напряжений, такие же как и те, что вырабатываются выпрямительными системами и/или вспомогательными сервисными батареями зарядных выпрямителей, расположенных на источниках электроснабжения постоянного тока. Частота пульсации мощности это мощность частоты или ее кратные 2, 3 или 6, как установлено в спецификации продукта. Колебание пульсации на выходе генератора испытаний носит синусоидально-линейный характер.

Испытание должно продолжаться не менее 10 минут или периода времени, необходимого для проведения полной проверки рабочих характеристик ИО.

В течение испытаний ИО должно находиться в эксплуатации;



Pages:     | 1 | 2 || 4 |
 





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.