авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     | 1 || 3 |

«Федеральное агентство по образованию Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Рязанский государственный университет имени ...»

-- [ Страница 2 ] --

порицать [`krimineit] I. v 1) ползать, ползти;

2) пресмыкаться;

Кроль crawl 3) кипеть (насекомыми;

with);

[krLl] II. n 1) ползание, медленное движение;

2) пресмыкательство;

3) спорт. кроль (стиль плавания) I. n 1) крест;

2) распятие;

3) (the C.) хри Кросс cross стианство;

5) страдания, испытания;

англосакс. [krOs] 6) тех. крестовина, крест;

7) биол. скре cruzi;

щивание (пород);

8) помесь, гибрид нем. Kreuz, (between);

II. a 1) поперечный, пересе лат. crux — кающийся;

перекрестный;

2) противный крест (о ветре);

III. v 1) скрещивать (шпаги, руки);

2) пересекать, переходить (через улицу);

3) перечеркивать;

4) противоре чить, препятствовать I. n пересеченная местность;

cross-country II. a проходящий прямиком, без дороги [`krOs`kAntri] n спорт. гонка, кросс, cross-contry бег по пересеченной местности race n кроссворд Кроссворд cross-word лат. verbum — [`krOswWd] I. n 1) слово;

2) (часто pl) речь;

разго слово;

речь word вор;

3) замечание;

4) обещание;

слово;

[wWd] 5) известие;

6) приказание;

7) пароль;

8) девиз;

лозунг;

II. v выражать словами;

I. n 1) крейсерство;

2) морское путеше Круиз cruise лат. crux — ствие, плавание, круиз;

II. v мор. крей [krHz] крест серствовать, совершать рейсы n мор. крейсер cruiser [`krHzq] Ксерокс n 1) ксерокс (аппарат для снятия фото Xerox копий);

2) фотокопия [`ziqrOks] Курсор n тех. стрелка, указатель, движок cursor лат. cursor — (на шкале) [`kWsq] бегун;

гонец;

курьер Кутюрье n 1) резчик (по дереву, камню);

2) закрой cutter фр. couturier;

щик, закройщица;

3) кино монтажер;

[kAtq] вульг.-лат. 4) режущий инструмент или станок, резец, фреза;

5) мор. катер cosere;

лат. consuere — I. v (cut) 1) резать;

срезать;

отрезать;

cut сшивать разрезать;

стричь;

2) убирать урожай;

[kAt] 3) рубить, валить (лес);

4) кроить;

5) высекать (из камня);

резать (по дере ву);

тесать;

стесывать;

шлифовать;

гранить (драгоценные камни);

II. n 1) разрез;

порез;

рана;

зарубка;

за сечка;

2) отрезок;

3) покрой;

4) вырезка (также из книги;

статьи);

5) снижение (цен, количества) Лазер физ. лазер, квантовый усилитель laser [`leizq] Ламинировать laminate v 1) ращеплять(ся) на тонкие слой;

лат. lamina — [`lxmineit] 2) прокатывать (металл) в тонкие слои;

лист;

полоса 3) покрывать тонкими металлическими пластинками Лайнер n 1) лайнер, пассажирский пароход liner [lainq] лит. linea — или самолет, совершающий регулярные черта;

нитка;

рейсы;

2) журналист, получающий linum — лен построчную оплату Лайнсмен n спорт. судья на линии linesman [`lainzmqn] Латентный a 1) скрытый, латентный, в скрытом latent лат. latere — состоянии;

2) ~ period: a) мед. инкуба [`leitqnt] скрываться ционный период;

б) физиол. время от момента раздражения до реакции Левитация v поднимать(ся) levitate лат. levitas — [`leviteit] легкость Лейбл I. n 1) ярлык (тж. перен.);

этикетка;

бирка;

label ст.-фр. label, 2) помета (в словаре);

3) физ. меченый [`leibl] атом;

II. v 1) прикреплять или наклеи lambel;

др.-в-нем. вать ярлык;

2) относить к какой-л. кате lappa — лос- гории;

перен. приклеивать ярлык;

куток;

клочок 3) физ. метить (атом) n легковой автомобиль «вездеход»

Лендровер land-rover др.-англ. reo- [`lxnd,rquvq] fan — ломать;

n 1) скиталец;

странник;

rover и.-г. *reu — 2) пират;

морской разбойник [`rquvq] ломать;

рвать;

I. n странствие;

rove лат. ruere — II. v 1) скитаться;

бродить;

[rquv] разрушаться 2) блуждать (о взгляде, мыслях) n амер. ленд-лиз, передача взаймы Ленд-лиз Lend-Lease или в аренду (вооружения, продоволь [`lend`lJs] lease, лат. laxare — ствия и т. п.) освободить n 1) печень;

2) печенка (пища) Ливер liver [lJvq] n 1) руководитель, глава, лидер, вождь, Лидер leader и.-г. *leit[h] — командир;

2) спорт. лидер;

3) регент [`lJdq] идти (хора);

дирижер, ведущий музыкант;

4) театр., кино главная роль, ведущий актер I. n 1) руководство, инициатива;

lead 2) пример, указание, директива;

[lJd] 3) театр. главная роль или ее исполнитель;

II. v 1) вести, приводить;

2) руководить, управлять, командовать;

3) быть, идти первым, опережать (в со стязании);

4) вести, проводить (жизнь) I. n 1) граница, предел;

Лимит limit лат. limes — II. v 1) ограничивать, ставить предел;

[`limit] рубеж;

граница 2) служить границей, пределом I. n 1) поднятие, подъем;

2) воодушев Лифт lift лат. levare — ление, подъем;

2) повышение, продви [lift] поднимать;

жение;

4) возвышенность;

5) подъемная подкреплять;

машина, подъемник, лифт;

6) подъем радовать ная сила;

II. v 1) поднимать, повышать;

2) воодушевлять;

3) повышать, давать повышение по службе I. n 1) вестибюль;

приемная, фойе;

холл;

Лобби lobby корридор;

2) парл. кулуары;

3) лобби, лоббировать [`lObi] позднелат. завсегдатай кулуаров (парламента, кон lobium — от- гресса);

4) загон для скота;

крытый пор- II. v пытаться воздействовать на членов тик;

галерея парламента, «обрабатывать их»

Лот I. n 1) жребий;

перен. участь, доля, lot ст.-англ. hlot — [lOt] судьба;

2) участок (земли);

3) вещь, выбор, отбор продаваемая на аукционе или несколь ко предметов, продаваемых одновре менно;

4) разг. группа лиц, кучка (лю дей);

компания;

5) много, масса;

a~ (of), ~s of уйма;

много;

многие;

6) партия (изделий);

7) налог, пошлина;

II. v 1) делить, дробить на участки, час ти (часто ~ out);

2) редк. бросать жре бий;

2) сортировать;

разбивать на пар тии (для продажи на аукционе);

III. adv гораздо, намного Манекен n 1) манекен;

mannequin и.-г. *manu-, 2) манекенщица [`mxnikin] monu- человек Мануфактура n 1) фабрика;

2) мастерская, цех;

manufactory лат. manus — 3) ит. мануфактура [,mxnju`fxktqri] рука;

facere — I. n 1) производство, изготовление, manufacture делать, обработка;

2) Pl изделие;

фабрикаты;

[,mxnju`fxktSq] исполнять II. v 1) производить, выделывать, изго товлять;

обрабатывать, перерабатывать;

2) фабриковать, изобретать (ложь и т. п.) Матч I. n 1) человек или вещь, подходящие match др-англ. под пару;

ровня;

2) состязания. матч;

[mxtS] 3) равносильный, достойный против [ge]mxcca — компаньон;

ник;

4) брак, партия;

товарищ;

II. v 1) подбирать под пару, под стать, сочетать;

2) подходить (под пару), со ge-mxc — подходить ответствовать;

3) противопоставлять;

друг к другу 4) противостоять, состязаться;

5) женить, выдавать замуж;

(со)сватать Мемуары n 1) краткая (авто)биография;

memoir лат. memoria — 2) Pl мемуары, воспоминания;

[`memwR] память;

воспо- 3) ученая статья;

Pl ученые записки минание;

n (Pl –da, -s [-z] 1) заметка;

памятная memorandum записка;

2) дипломатическая нота;

memor — [,memq`rxndqm] помнящий меморандум;

3) докладная записка I. n 1) памятник;

2) записка;

заметка;

memorial 3) Pl воспоминания;

хроника;

[mi`mLriql] 4) церк. поминовение;

5) подробное изложение фактов в петиции;

6) ком. мемориал;

II. a напоминающий;

мемориальный;

устраиваемый в память;

III. v составлять или подавать петицию v 1) помнить, вспоминать;

2) переда remember вать привет;

3) дарить, завещать [ri`membq] n 1) воспоминание;

память;

remembrance 2) Pl привет (через кого-л.);

[ri`membrqns] 3) сувенир, подарок (на память) Менеджер v 1) руководить;

управлять;

заведовать;

manage Менеджмент стоять во главе;

2) уметь обращаться [`mxniG] лат. manus — (с чем-л.);

владеть (оружием);

3) усми рука;

сила;

рять;

укрощать;

выезжать (лошадь);

власть;

работа править (лошадьми) n 1) управляющий, заведующий, дирек manager тор;

2) хозяин;

3) парл. представитель [`mxniGq] одной из палат, уполномоченный вести переговоры по вопросу, касающемуся обеих палат;

4) импрессарио, менеджер n 1) управление;

заведование;

2) умение management владеть (инструментом);

умение справ [`mxniGmqnt] ляться (с работой);

3) (the~) правление;

дирекция;

администрация;

4) хитрость;

уловка Менталитет а 1) умственный;

2) психический;

mental лат. mens, 3) мнемомический;

[mentl] mentis — образ 4) производимый в уме;

мысленный мыслей;

душев- n 1) ум;

интеллект;

2) склад ума;

mentality ный склад, ра- 3) умонастроение [men`txliti] зум, рассудок adv 1) умственно;

mentally 2) мысленно [`mentqli] Мизерный a 1) жалкий, несчастный;

2) печальный miserable (о новостях);

3) плохой (о концерте, [`mizqrqbl] исполнении);

убогий (о жилище);

скудный (об обеде, угощении) n скупой, скупец, скряга mizer [`maizq] Миксер I. n 1) смешивание;

2) смесь (особ. пище mix лат. miscere — [miks] вой полуфабрикат);

3) беспорядок;

смешивать;

путаница;

4) кино наплыв;

соединять;

II. v 1) смешивать;

мешать;

примеши вать;

2) соединять(ся);

смешивать(ся);

mixtio — смешивание;

3) сочетать(ся);

4) общаться;

вращать(ся);

смесь 5) с.-х. скрещивать;

6) радио микшировать n 1) смеситель, смешивающий аппарат;

mixer мешалка, миксер;

[`miksq] 2) разг. общительный человек Микстура n 1) смешивание;

2) смесь;

mixture лат. mixtura — [`mikstSq] 3) мед. микстура смесь ср. mirror I. n 1) зеркало;

Мираж лат. miror — 2) зеркальная поверхность;

[mirq] удивляться;

3) отображение;

восхищаться;

II. v отражать;

отображать mirus — уди вительный I. v (met) 1) встречать;

2) встречаться;

Митинг meet собираться;

3) сходиться;

4) впадать [mJt] (о реке);

5) драться (на дуэли);

6) знакомиться;

7) удовлетворять;

соот ветствовать (желаниям, требованиям);

II. n 1) место сбора (охотников, вело сипедистов);

2) амер. спорт. соревно вание;

встреча n 1) собрание, заседание, митинг;

meeting 2) встреча;

3) дуэль;

4) порт. встреча, [`mJtiN] игра;

5) ж.-д. разъезд;

6) тех. стык, соединение;

6) attr. встречный I. a современный, новый;

Модерн modern лат. modernus II. n человек нового времени [`mOdqn] — новый;

n 1) модернизм;

новейшие течения;

modernism modo — только 2) лингв. неологизм [`mOdqnizm] что;

modus — мера n 1) мокасин;

Мокасины mocassin 2) зоол. мокасиновая змея [`mOkqsin] I. n 1) наставник, советник;

2) старший Монитор monitor см. также рус.: [`mOnitq] ученик, наблюдающий за порядком мониторинг в младшем классе;

3) мор. монитор;

лат. monitor — 4) тех. гидромонитор;

5) строит. све тот, кто напо- товой фонарь;

6) физ. дозиметр;

7) радио, минает;

мони- тлв контролер передачи;

II. v 1) настав тор;

monere — лять, советовать;

2) радио, тлв контро напоминать;

лировать, проверять (качество передачи предостерегать и т. п.);

3) вести радиоперехват;

4) физ.

вести дозиметрический контроль Монтана Montana “Treasure State” as in the middle of the ср. также ниже: XIX century gold was discovered here (жарг.) a 1) гористый;

montane 2) горный (о жителях);

[`mOntein] n 1) гора;

2) масса, куча, множество;

mountain 3) attr. горный, нагорный [`mauntin] n мотель, автопансионат Мотель motel [mqu`tel] Мохер n 1) шерсть ангорской козы;

mohair араб. mukhay- 2) мохер [`mquhFq] yar — коза Моцион I. n 1) движение;

2) ход (машины и т. д.);

motion лат. motus — 3) телодвижение, жест, походка;

[`mquSqn] движение;

4) побуждение;

5) предложение (на собрание);

6) юр. ходатайство;

movere — двигать II. v показывать жестом Мультипли- v 1) увеличивать(-ся);

2) размножать(-ся);

multiply кация 3) мат. умножать, множить [`mAltiplai] лат. multiplex n 1) мат. умножение;

multiplication — многослож- [,mAltipli`keiSqn] 2) увеличение ный;

multum — много;

plecto — плести Мутация a изменчивый, переменчивый, mutable лат. mutatio — непостоянный [`mjHtqbl] перемена;

v видоизменять(ся) mutate изменение [mjH`teit] n 1) изменение, перемена;

mutation 2) превратность;

3) биол. мутация [mjH`teiSqn] n переменчивость;

изменчивость mutability [,mjHtq`biliti] Мюзикл I. a 1) музыкальный;

musical musica — греч. [`mjHzikql] 2) мелодичный;

искусство Муз II. n мюзикл Мюзик-холл n 1) мюзик-холл;

music-hall 2) концертный зал [`mjHzikhLl] Негоциант n негоциант, купец;

оптовый торговец, negotiant совершающий крупные сделки (устар.) [ni`gquSiqnt] лат. negotiatio v 1) вести переговоры, договариваться negotiate — торговля;

(with);

обсуждать условия;

2) продать, [ni`gquSieit] реализовать (вексель);

3) вести дело;

negotiator — банкир;

устраивать, улаживать;

преодолевать негоциант;

(препятствие) торговец;

n 1) переговоры;

обсуждение условий;

negotiation купец [ni,gquSi`eiSqn 2) преодоление (затруднений) ] n 1) лицо, ведущее переговоры;

negotiator 2) посредник [ni`gquSieitq] Несессер I. a 1) необходимый, нужный;

2) неиз necessary лат. necessa- бежный;

3) вынужденный, недобро [`nesisqri] rius — необ- вольный;

II. n необходимое ходимый;

n 1) необходимость, настоятельная по necessity нужный требность;

2) неизбежность;

3) (обыкн. pl) [ni`sesiti] нужда, бедность, нищета;

4) Pl предме ты первой необходимости Нокаут n 1) спорт. нокаут;

2) сшибающий удар knock-out с ног;

3) разг. выдающийся человек, [`nOkaut] необыкновенная вещь;

4) амер. разг.

огромный, сногсшибательный успех;

сенсация I. n 1) удар;

2) стук (в дверь);

3) амер.

knock разг. резкая критика;

pl придирки;

[nOk] 4) тех. детонация;

II. v 1) ударять(ся);

бить;

стучать(ся);

колотить;

2) сбивать;

3) (against) наткнуться (на что-л.);

4) разг. поражать, ошеломлять;

5) амер. разг. резко критиковать Нокдаун I. n 1) спорт. нокдаун;

2) разг. крепкое knock-down вино;

II. a 1) сокрушительный (об ударе);

[`nOk`daun] сногсшибательный;

2) разборный (о ме бели и т. п.) Нонсенс I. n 1) вздор, ерунда, чепуха, бессмыс nonsense лат. non — не;

лица;

2) сумасбродство, бессмыслен [`nOnsqns] ные поступки;

3) абсурд, абсурдность;

sensus — чувство;

4) пустяки;

II. int ерунда!, вздор!, ощущение;

глупости!, чушь! чепуха!

ум;

рассудок;

I. n 1) чувство;

ощущение;

2) Pl сознание;

sense понимание разум;

3) здравый смысл;

4) смысл, зна [sens] чение;

II. v 1) ощущать;

чувствовать;

2) понимать Ноу хау n 1) умение;

знание дела;

know-how 2) секреты производства, технология [`nquhau] v (knew;

known) 1) знать;

2) иметь зна know ния;

3) уметь;

4) узнавать;

отличать;

[nqu] Ноутбук n записная книжка;

тетрадь notebook лат. noto, [`nqutbuk] I. n 1) (обыкн. pl) заметка;

запись;

notare — note отмечать;

2) примечание;

сноска;

3) записка;

[nqut] обозначать;

4) расписка;

5) банковый билет;

отличать;

6) (дипломатическая) нота;

7) муз. нота;

изображать;

8) звук;

пение;

9) поэт. музыка;

мелодия;

писать;

10) сигнал;

11) нотка;

тон;

12) знамение;

символ;

знак;

13) знак (тж. полигр.);

notula — значок;

14) клеймо;

15) репутация;

16) внимание;

замечание;

17) отличительный признак;

нота II. v 1) делать заметки;

записывать (также ~ down);

2) составлять коммен тарии;

аннотировать;

3) замечать;

обращать внимание;

отмечать;

4) упоминать;

5) указывать;

обозначать;

6) финанс. опротестовывать Облигация n 1) обязательство;

2) обязательство, obligation лат. obligare — [,Obli`geiSqn] долг;

3) принудительная сила, обяза связывать;

тельность (закона, договора и т. п.);

делать винов- 4) чувство признательности ным;

обязывать obligatory a 1) обязательный;

2) обязывающий [O`bligqtqri] Обсерватория observation n 1) наблюдение;

2) наблюдательность;

лат. observare [,Obzq(:)`veiSqn 3) соблюдение (законов, правил и т. п.);

— наблюдать;

] 4) (обыкн. pl) результаты научных на оберегать;

блюдений;

5) замечание, высказывание;

6) attr. наблюдательный servare — сохранять;

v 1) наблюдать;

замечать;

следить observe спасать;

(за чем-л.);

2) соблюдать (законы и т. п.);

[qb`zWv] соблюдать;

3) заметить, сказать;

4) вести научные наблюдать наблюдения n 1) обсерватория;

observatory 2) наблюдательный пункт [qb`zWvqtri] Обструкция n 1) затруднение или преграждение про obstruction лат. obstructio [qb`strAkSqn] хода, продвижения;

2) заграждение, по — заслонение;

меха;

препятствие;

3) парл. обструкция obstructionism n парл. обструкционизм struere — строить [qb`stAkSqnizm ] Ода n ода ode греч. ode [qud] Одиозный odious [`qudjqs] a 1) ненавистный, гнусный, лат. odiosus — отвратительный;

ненавистный 2) одиозный Оказия I. n 1) случай, возможность;

occasion ср. также: казус 2) обстоятельство;

[q`keiZqn] лат. occasio — 3) основание, причина, повод;

случай;

4) событие;

II. v служить поводом;

давать повод occidere — падать Опция n 1) выбор, право выбора или замены;

option лат. optare — 2) предмет выбора;

3) юр. оптация;

[`OpSqn] избирать;

4) ком. опцион;

сделка с премией выбирать a необязательный;

факультативный optional [`OpSqnl] Органайзер v 1) организовывать, устраивать;

organize греч. rganon — [`Lgqnaiz] 2) амер. проводить организационные инструмент;

мероприятия;

3) делать(ся) органиче часть тела ским;

превращать(ся) в живую ткань n организатор organizer [`Lgqnaizq] I. n 1) порядок;

последовательность;

Ордер order лат. ordinare — [`Ldq] 2) порядок, исправность;

3) хорошее приводить физическое состояние;

4) порядок, спо в порядок;

койствие;

5) порядок (ведения собрания ordo — ряд;

и т. п.);

регламент, устав;

6) строй, госу порядок;

раз- дарственное устройство;

7) воен. строй, ряд;

сословие;

боевой порядок;

8) слой общества, со шеренга;

отряд;

циальная группа;

9) приказ, распоряже должность ние, предписание;

10) заказ;

11) ордер;

12) ордер;

разрешение, пропуск;

13) знак отличия, орден;

14) ранг;

15) мат. поря док, степень;

II. v 1) приводить в порядок;

2) прика зывать, предписывать;

распоряжаться;

3) направлять;

4) заказывать;

5) назна чать, прописывать (лекарство);

6) предопределять n 1) служба, должность;

2) обязанность, Офис office лат. officium — [`Ofis] долг, функция;

3) контора, канцелярия;

служба;

дело;

амер. кабинет врача;

4) ведомство, opus — труд;

министерство, управление;

5) услуга;

facere — делать 6) церковная служба;

обряд n 1) амер. гнилое дерево;

гнилушка, Панк punk гнилье;

трут;

2) разг. что-л. ненужное, [pANk] никчемное;

чепуха;

3) разг. неопытный юнец;

простофиля;

4) разг. никчемный человек;

5) attr. разг. плохой I. n парирование, отражение удара;

Парировать parry лат. parare — увертка;

[`pxri] готовить(ся);

II. v отражать, парировать (удар) намереваться I. n партия;

II. a партийный Партия party I [`pRti] лат. pars, n 1) отряд, команда;

группа, партия;

party II [`pRti] partis — часть 2) компания;

3) прием гостей;

званый вечер;

вечеринка;

4) сопровождающее лицо;

5) юр. сторона;

6) участник partner [`pRtnq] I. n 1) участник;

соучастник (in, of — Партнер лат. pars, в чем-л.);

товарищ (по делу, работе;

with);

partis — часть 2) компаньон;

партнер, пайщик;

3) контрагент;

4) супруг(а);

5) партнер;

II. v 1) быть партнером;

2) делать (что-л. партнером);

ставить в пару (with — с кем-л.) I. n часть;

доля;

2) часть (книги);

том;

part серия;

выпуск;

3) часть тела;

[pRt] 4) участие;

доля в работе;

обязанность;

5) роль;

6) сторона (в споре);

7) Pl края, местность;

8) муз. партия;

голос;

II. adv частью, отчасти;

частично;

III. v 1) разделять(ся);

отделять(ся);

расступать(ся);

разрывать(ся);

2) расчесывать;

разделять на пробор;

3) разг. расставаться (с деньгами);

платить;

4) умирать I. v 1) двигаться вперед;

проходить, Пас pass лат. passus — проезжать (by — мимо чего-л.;

[pRs] шаг;

стопа along — вдоль чего-л.;

across, over — через что-л.);

2) пересекать;

переходить, переезжать (через что-л.);

3) перево зить;

4) превращаться, переходить (из одного состояния в другое);

5) перехо дить (в другие руки;

into);

6) происхо дить, случаться, иметь место;

7) обгонять, опережать;

8) превышать, выходить за пределы;

9) выдержать, пройти испытание;

удов летворять требованиям;

10) выдержать экзамен (in);

11) ставить зачет;

пропус кать экзаменующегося;

12) проводить время;

13) проходить (о времени);

14) передавать;

15) принимать (закон, резолюцию);

16) быть принятым, полу чить одобрение;

17) пускать в обраще ние;

18) быть в обращении (деньги);

19) исчезать, прекращаться;

20) проводить (рукой);

II. n 1) проход;

путь (перен.);

2) перевал, ущелье;

3) фарватер, про лив, судоходное русло;

4) сдача экза мена без отличия;

посредственная оценка;

5) пропуск;

6) бесплатный би лет;

контрамарка;

7) пасс (движение рук гипнотизера);

8) фокус;

9) карт., спорт. пас;

10) спорт. выпад (в фехтовании) I. n 1) прохождение;

проход, проезд, passage переход;

2) переезд;

рейс (морск., воз [`pxsiG] душ.);

3) перелет (птиц);

4) путь, дорога, проход;

перевал, переправа;

5) коридор;

пассаж;

галерея;

передняя;

6) вход;

вы ход;

право прохода;

7) ход, течение (со бытий, времени);

8) переход, превраще ние;

9) проведение, утверждение (зако на);

10) происшествие, событие, эпизод;

11) Pl разговор, стычка;

12) место, отрывок (из книги);

13) муз. пассаж;

II. v совершать переезд;

пересекать (море, канал) Паттерн I. n 1) образец, пример;

2) модель, шаб pattern [`pxtqn] лон;

3) выкройка;

4) рисунок, узор (на материи);

5) система, структура;

6) стиль, характер (литературного про изведения);

7) attr. образцовый, при мерный;

II. v 1) делать по образцу;

ко пировать (after, on, upon);

2) украшать узором Пенальти v 1) делать наказуемым;

наказывать, penalize ср. также рус.: [`pJnqlaiz] штрафовать;

2) ставить в невыгодное пеня;

положение;

3) спорт. штрафовать лат. poene — penalty [`penlti] n 1) наказание;

взыскание;

штраф;

пеня;

2) спорт. штраф;

наказание;

пенальти;

наказание 3) расплата;

4) attr. наказуемый Пенитенциар- penitentiary I. n 1) исправительный дом;

2) каторж ный ная тюрьма;

3) церк. пенитенциарий;

[peni`tenSqri] лат. poеnitentia II. a 1) исправительный;

— раскаяние 2) юр. пенитенциарный Пиар общественные связи;

общественная PR (public relations) информация и реклама Пикет I. n 1) кол;

2) пикет;

3) пикетчик;

picket 4) воен. сторожевая застава;

[`pikit] II. v 1) выставлять пикет(ы);

расставлять заставы и т. п.;

3) пикетировать;

3) обно сить частоколом;

4) привязывать к колу Плейер, плеер play I. n 1) игра, забава, шутка;

2) пьеса, драма, см. также: представление, спектакль;

4) шутка;

[plei] плей-мейкер 5) действие;

деятельность;

имидж-мейкер II. v 1) играть, резвиться, забавляться;

др.-англ. plegian 2) играть (во что-л., на что-л.);

(слово связано 3) исполнять (роль, музыкальное произ с произнесени- ведение);

4) играть на музыкальном ин ем ритуальных струменте;

5) играть роль (кого-л.);

слов) 6) давать представление (о труппе) n 1) участник игры, игрок;

2) актер;

player 3) музыкант;

4) автоматический музы [`pleiq] кальный инструмент n плексиглас, органическое стекло Плексиглас plexiglass нем. Plexiglas — [`pleksiglRs] I. n 1) стекло;

2) стекляная посуда;

плексиглас;

glass 3) стакан;

рюмка;

4) парник;

5) зеркало;

греч. pleksis — [glRs] 6) pl очки;

7) барометр;

8) бинокль;

сплетение;

микроскоп;

9) песочные часы;

нем. Glas — II. v 1) вставлять стекла;

остеклять;

стекло 2) помещать в парник;

3) отражаться (как в зеркале);

4) герметически закры вать в стекляной посуде (о консервах) a 1) вежливый;

любезный, учтивый, Политес polite обходительный;

благовоспитанный;

[pq`lait] (устар.) лат. politus — 2) изящный, утонченный;

образованный;

3) изысканный (общество, компания) утонченный;

adv вежливо, любезно politely [pq`laitli] polio — n вежливость, учтивость полировать;

politeness отделывать [pq`laitnis] I. n 1) цена;

2) ценность;

3) цена, жертва;

Прайслист price ср. также: II. v назначать цену, оценивать [prais] прейскурант I. n 1) список;

перечень;

реестр;

инвен list лат. pretium — тарь;

2) кромка;

каемка;

кайма;

отороч [list] цена;

стоимость;

ка;

бордюр;

край;

3) pl огороженное деньги;

выкуп;

место;

арена (турнира, состязания);

плата;

награда;

4) архит. листель;

5) амер. с.-х. бороз наказание;

да, сделанная листером;

6) attr. сделан штраф ный из каймы, полос, обрезков;

II. v 1) вносить в список;

составлять список;

2) амер. обрабатывать землю листером v 1) торжествовать (over);

одержать по Превалиро- prevail [pri`veil] беду;

достигать цели;

2) преобладать;

вать лат. praevalere господствовать;

превалировать (over);

— быть весь- 2) существовать;

быть распространен ма сильным;

ным;

бытовать иметь перевес;

a 1) господствующий;

превалирующий;

prevailing valere — быть преобладающий;

[pri`veiliN] крепким, 2) широко распространенный сильным n 1) широкое распространение;

prevalence распространенность;

[`prevqlqns] 2) редк. господство;

преобладание Превентивный v 1) предотвращать;

предохранять;

пре prevent лат. praevenire дупреждать;

2) мешать, препятствовать [pri`vent] — прежде (from — чему-л.);

не допускать приходить;

n предотвращение;

предохранение;

prevention опережать предупреждение [pri`venSqn] I. a 1) предупредлительный;

2) мед. про preventive филактический;

3) превентивный;

[pri`ventiv] II. n 1) 1) предупредительная мера;

2) мед. профилактическое средство Презент I. n подарок;

II. v 1) преподносить, да present презентовать рить (with);

2) подавать на рассмотре I. n [`preznt] лат. praesento ние (заявление, законопроект, проше II. v [pri`zent] — представ- ние и т. п.);

3) представлять (to — лять;

вручать;

кому-л.);

4) представлять, являть собой;

передавать;

5) давать, показывать (спектакль);

показывать (актера) Презентация n 1) представление (to — кому-л.);

presentation лат. praesens, [,prezen`teiSqn] 2) подношение (подарка);

3) подарок;

praesentis — присутствую- 4) театр. показ, представление щий, настоящий;

нынешний Президент n 1) президент;

2) сопредседатель;

president лат. prae — 3) ректор (университетского колледжа);

[`prezident] впереди;

4) директор банка, компании или фир sedere — сидеть мы;

5) ист. губернатор (колонии) Прейскурант n прейскурант price current лат. pretium — [,prais `kArqnt] цена;

стои мость;

деньги;

плата;

награ да;

наказание Прерогатива I. n 1) прерогатива;

исключительное prerogative лат. Prae — право;

привилегия;

[pri`rOgqtiv] впереди;

rogare II. a обладающий прерогативой — спрашивать Прессинг I. n 1) надавливание;

2) пресс;

3) спорт.

press см. также ниже: жим, выжим штанги;

4) давка;

свалка;

[pres] экспрессия 5) спешка;

II. v 1) жать, нажимать;

при лат. pressare — жимать;

2) давить, выдавливать, выжи давить;

жать;

мать;

3) прессовать;

выдавливать;

штам повать;

4) толкать;

5) (часто pass.) pressio — давление стеснять, затруднять;

6) торопить, требовать немедленных действий;

7) настаивать;

8) навязывать (on, upon);

9) гладить (утюгом) I. a 1) неотлагательный, спешный;

pressing 2) настоятельный;

II. n 1) сжатие;

[`presiN] прессование;

2) спорт. прессинг Пресс- n пресс-конференция press конференция conference лат. conferre — [`pres,kOnfqrqns] соединять Пресс-релиз n сообщение для печати, преcс press-release лат. relaxere — коммюнике [`presri`lJs] ослаблять;

I. n 1) освобождение (из заключения);

release распускать 2) освобождение, избавление (от забот, [ri`lJs] обязанностей);

3) облегчение (боли, страданий);

4) выпуск фильма (на эк ран);

5) разрешение на публикацию (книги, сообщения) или демонстрацию (фильма);

6) опубликованный матери ал, сообщение для печати;

II. v 1) освобождать, выпускать на волю;

2) избавлять (from);

3) облегчать (боль, страдания);

4) воен. увольнять, демоби лизовать;

5) отпускать, выпускать;

6) выпускать (из печати), выпускать фильм;

7) разрешать публикацию (кни ги), демонстрацию (фильма) Претендент v 1) притворяться, делать вид, симули pretend претендовать ровать;

2) прикидываться, разыгрывать [pri`tend] лат. praeten- из себя;

3) ссылаться на, использовать в качестве предлога;

4) претендовать dere — протягивать;

(to — на что-л.);

5) решиться, позво простираться;

лить себе прикрывать n 1) притворщик, симулянт;

pretender 2) претендент (на трон, титул и т. п.) [pri`tendq] Претензия n 1) отговорка;

pretence лат. pretendere 2) притворство, обман;

[pri`tens] — протягивать;

3) претензия, требование;

прикрывать 4) претенциозность Преференция v 1) предпочитать;

2) повышать (в чине);

prefer лат. praeferre — продвигать (по службе);

3) представ [pri`fW] носить впере- лять, подавать (прошение);

выдвигать ди;

давать (требование) предпочтение;

a предпочтительный preferable доставлять [`prefqrqbl] преимущество;

n 1) предпочтение;

2) то, чему отдается preference ferre — носить;

предпочтение;

3) льготная таможенная [`prefqrqns] показывать пошлина;

преференция;

4) attr. привелигированный a 1) пользующийся предпочтением;

preferential предпочтительный;

2) эк. льготный, [,prefq`renSql] преференциальный (о ввозных пошлинах) I. прецедент;

Прецендент precedent лат. prae — II. предшествующий I. n [`presidqnt] впереди;

II. a [pri`sJdqnt] cedere — идти I. n 1) оттиск, отпечаток, след;

2) шрифт, Принтер print см. также: печать;

3) печатание, печать;

4) гравю [print] Ротапринт ра, эстамп;

5) (преим. амер.) печатное издание;

газета;

6) штамп;

7) фото от печаток (с негатива);

8) attr. ситцевый;

9) attr. печатный;

II. v 1) печатать;

2) запечатлевать;

3) писать печатными буквами;

4) фото отпечатывать (ся);

5) набивать (ситец) n 1) печатник, типограф;

printer [`printq] 2) текст. набойщик n 1) приоритет;

старшинство;

Приоритет priority лат. prior — 2) порядок срочности, очередности [prai`Oriti] первый;

передний v 1) снабжать;

обеспечивать;

Провайдер provide лат. providere, 2) предоставлять;

давать;

[prq`vaid] 3) принимать меры (against — против provisium — раньше уви- чего-л.);

предусматривать (for);

деть;

предви- 4) заготовлять;

запасать(ся) деть;

заранее n 1) поставщик;

provider заботиться, 2) кормилец семьи [prq`vaidq] готовить n предусмотрительность providence [`prOvidqns] I. n 1) продукция, изделие, продукт;

Продюсер produce лат. producere 2) результат;

I. n [`prOdjHs] — вести впе- II. v 1) производить, давать, вырабаты II. v [prq`djHs] ред;

выводить;

вать, создавать;

2) написать, издать производить;

(книгу);

3) поставить (пьесу, кинокарти pro — перед;

ну);

4) вызывать, быть причиной;

5) предъявлять, представлять ducere — вести n 1) производитель, поставщик, изгото producer витель;

2) режиссер-постановщик;

про [prq`djHsq] дюсер;

3) амер. хозяин или директор театра;

владелец киностудии;

4) тех.

(газо-)генератор;

5) attr. генераторный Проект, I. n 1) проект, план;

программа (строи project прожект тельства);

2) строительный объект;

I. n [`prOGekt] лат. projectus – II. v [prq`Gekt] осуществляемое строительство;

выступающий II. v 1) проектировать, составлять про вперед;

бросаю- ект, план;

2) бросать, отражать (тень, щийся в глаза луч света и т. п.);

3) выдаваться, высту пать;

4) refl. перенестись мысленно (в будущее и т. п.) Прозелит I. n новообращенный;

прозелит;

proselyte греч. prosely- II. v = proselytize [`prOsilait] tus — букв. обращать в свою веру proselytize пришелец [`prOsilitaiz] Прокламация v 1) провозглашать;

объявлять;

прокла proclaim лат. procla- мировать;

2) обнародовать;

опублико [prq`kleim] mare — гром- вывать;

3) свидетельствовать;

говорить ко кричать;

(о чем-л.);

4) объявлять на чрезвычай ном положении;

5) запрещать (собра clamare — кричать;

ние и т. д.);

объявлять вне закона громко завать, n 1) официальное объявление;

proclamation призывать [,prOklq`meiSqn] декларация;

провозглашение;

2) воззвание, прокламация Пролонгация n 1) продление, отсрочка;

пролонгация;

prolongation лат. pro — [,prqulON`geiSqn 2) удлинение, продолжение (линии и т. п.) вперед;

длин- ] ный;

долгий v 1) продлевать;

отсрочить;

prolong пролонгировать;

[prqu`lON] 2) продолжать;

протягивать дальше Промоутер v 1) выдвигать;

продвигать;

повышать promote лат. pro- в чине или звании;

2) способствовать;

[prq`mqut] movere — дви- помогать;

поддерживать;

содействовать гать вперед;

распространению, развитию и т. п.;

возвышать;

3) поощрять;

стимулировать;

активизи повышать ровать;

4) переводить в следующий класс (ученика);

5) шахм. продвигать (пешку) n 1) тот, кто или то, что способствует promoter (чему-л.);

покровитель;

патрон;

[prq`mqutq] 2) подстрекатель;

3) хим. промотор n 1) продвижение;

поощрение;

содей promotion ствие;

стимулирование;

2) продвиже [prq`mquSqn] ние по службе;

повышение в звании;

производство в чин;

3) перевод (учени ка) в следующий класс n посредник;

агент promotion man [prq`mquSqn mxn] Прононс v 1) объявлять;

декларировать;

заявлять;

pronounce лат. pronun- 2) высказываться (on — о;

for — за;

[prq`nauns] against — против);

tiare — возвещать;

3) произносить, выговаривать объявлять;

n 1) произношение, выговор;

pronunciation [prq,nAnsi`eiSqn 2) произношение, фонетическая pronuntiatus — произношение транскрипция ] Пропеллер n 1) движитель;

2) пропеллер;

propeller лат. propellere воздушный или гребной винт;

[prq`pelq] — гнать вперед 3) attr. двигательный Прострация I. a 1) распростертый;

лежащий ничком;

prostrate лат. proster- 2) поверженный;

попранный;

3) изне I. [`prOstreit] nere — рас- моженный;

обессиленный;

в простра II. [prOs`treit] простирать;

ции;

II. v 1) повергать ниц;

2) подчи повергать;

по- нять;

подавлять;

унижать;

3) refl. падать валить наземь ниц;

унижаться;

4) истощать, изнурять, ослаблять (о болезни) n 1) распростертое положение;

2) изне prostration можение;

упадок сил;

прострация;

[prOs`treiSqn] 3) поверженное состояние Протекция v 1) защищать (from — от;

against — protect лат. protegere [prq`tekt] против);

ограждать, предохранять;

— прикрывать;

2) эк. проводить политику протекцио защищать низма n 1) защита, охрана;

ограждение;

при protection крытие;

2) покровительство;

[prq`tekSqn] 3) охранная грамота, пропуск;

паспорт;

4) эк. протекционизм n 1) защитник;

2) покровитель;

protector 3) ист. регент Англии;

4) (P.) ист. про [prq`tektq] тектор (титул Оливера Кромвеля и его сына Ричарда;

также Lord P.);

5) защитное устройство;

предохрани тель, чехол;

6) авто протектор Профицит n 1) приносить пользу;

быть полезным;

profit лат. proficere — [`prOfit] 2) пользоваться;

извлекать пользу;

идти вперед;

воспользоваться (by — чем-л.);

успевать;

3) получать прибыль выигрывать;

a 1) прибыльный;

доходный;

profitable приносить 2) полезный;

благоприятный [`prOfitqbl] пользу adv выгодно;

с выгодой;

с прибылью profitably [`prOfitqbli] n 1) спекулянт;

барышник;

profiteer 2) спекулировать [,prOfi`tiq] I. n 1) процесс, ход развития;

2) движе Процесс, process ние, ход, течение;

3) юр. вызов (в суд);

процессор I. n [`prqusqs] лат. processus предписание, судебный процесс;

II. v [`prquses] — шествие;

4) тех. технологический процесс, движение впе- прием, способ;

ред;

процесс;

II. v 1) юр. возбуждать процесс;

успех 2) подвергать (какому-л. технологиче скому) процессу;

обрабатывать;

3) [prq`ses] разг. участвовать в процессии n пуловер, свитер Пуловер pull-over др.-англ. [`pul,quvq] I. n 1) тяга;

дерганье;

натяжение;

тяну pull pullian — щая сила;

2) тяга (трубы);

3) растяже рвать;

соотно- [pul] ние;

4) напряжение;

усилие;

5) гребля;

сится с и.-е.

прогулка на лодке;

6) удар весла;

корнем *pel — 7) шнурок, ручка (звонка);

8) привлека толчками тельность;

9) разг. протекция, связи;

и ударами 10) разг. преимущество (on, upon, over — приводить перед кем-л.);

в движение;

II. v 1) тянуть;

тащить;

натягивать;

лат. pellere — 2) надвигать;

натягивать;

толкать;

бить;

3) вытаскивать;

выдергивать;

4) дергать;

приводить 5) растягивать;

разрывать;

6) рвать, со в движение бирать (цветы, фрукты);

7) иметь тягу;

8) присасывать;

9) грести I. a расходящийся лучами;

изображенный Радиатор radiate лат. radiare — I. a [`reidiit] в ореоле лучей;

испускать лучи, II. v [`reidieit] II. v 1) исходить из центра (о лучах);

рас сиять;

блистать ходиться из центра, подобно радиусам;

2) излучать (свет, тепло);

сиять (также перен.) n 1) излучение, радиация;

2) облучение;

radiation 3) сияние;

4) attr. лучевой [,reidi`eiSqn] n тех. 1) радиатор;

батарея (отопления);

radiator 3) излучатель [`reidieitq] I. n 1) ярость;

гнев;

приступ сильного Раж rage гнева;

неистовство;

2) страсть, сильное [reiG] стремление (for — к чему-л.);

3) разг. повальное увлечение чем-л.;

II. v 1) беситься, злиться (at, against);

2) бушевать, свирепствовать (о буре, эпидемии) I. n 1) восстановление (сил, энергии);

Ралли rally фр. rallier — 2) объединение;

3) съезд, собрание, [`rxli] объединять;

слет;

массовый митинг;

4) оживление r(e) — снова;

(на бирже, на рынке);

5) спорт. авто allier — смеши- ралли;

6) быстрый обмен ударами вать;

соединять;

(в теннисе);

II. v 1) вновь собирать(ся) лат. ad — к;

или сплачивать(ся) (для совместных ligare — связы- усилий);

2) овладевать собой;

отправ вать ляться (от страха, горя, болезни);

3) бирж. оживляться (о спросе);

крепнуть (о ценах) I. a 1) быстрый;

скорый;

Рапид rapid лат. rapidus — 2) крутой (о склоне);

[`rxpid] стремитель- II. n (обыкн. pl) пороги реки, стремнина ный;

rapire — захватывать I. a 1) круглый;

шарообразный;

сфери Раунд round лат. rotundus — ческий;

2) круговой;

3) мягкий, низкий;

[raund] круглый;

замк- бархатистый (о голосе);

4) полный;

нутый в себе;

5) крупный, значительный (о сумме);

rota — колесо;

6) круглый (о цифрах);

7) закругленный, круг;

оборот законченный (о фразах);

II. n 1) круг, окружность;

очертание, контур;

2) круговое движение;

цикл;

3) обход, прогулка;

4) цикл;

ряд;

5) тур, раунд, рейс;

6) ломтик, кусочек;

III. v 1) округлять(ся);

2) огибать, обходить кругом;

повертывать(ся);

IV. adv 1) вокруг;

2) кругом;

3) обратно;

V. prep вокруг, кругом v 1) очищать;

рафинировать;

повышать Рафинировать refine фр. rafiner — качество;

облагораживать;

2) делать(ся) [ri`fain] очищать более изящным, утонченным;

3) усовер шенствовать (upon, on) I. a 1) тонкий;

изящный;

возвышенный fine (о чувствах);

2) прекрасный;

превос [fain] ходный;

3) высокого качества;

очи щенный;

рафинированный;

4) точный;

5) ясный;

сухой (о погоде);

6) блестя щий;

нарядный;

7) острый;

8) мелкий;

II. adv 1) разг. отлично;

прекрасно;

2) изящно;

утонченно;

III. n хорошая, ясная погода;

IV. v делать(ся) прозрачным, очищать(ся) v 1) реабилитировать;

2) восстанавли Реабилитиро- rehabilitate вать в правах;

3) амер. исправлять;

вать [,rJq`biliteit] лат. re — вновь;

перевоспитывать;

4) ремонтировать;

реконструировать;

восстанавливать;

habilitas — пригодность;

5) восстанавливать здоровье habilis — год- n 1) реабилитация;

2) восстановление rehabilitation ный;

удобный;

в правах;

3) ремонт;

реконструкция;

[rJqbiliteiSqn] habere — дер- восстановление;

4) восстановление жать;

иметь здоровья v оживить, вернуть к жизни;

Реанимация reanimate лат. animus — вдохнуть новую жизнь, воодушевить [`rJ`xnimeit] дух;

душа;

ум I. n 1) противоположное, обратное;

Реверс reverse лат. reversio — 2) обратная сторона (монеты и т. п.);

[ri`vWs] поворачивание;

3) перемена (к худшему);

4) неудача;

поворот;

воз- превратность;

5) поражение, провал;

вращение;

6) задний или обратный ход;

7) тех. реверсирование;

механизм пе revertere, rever tor — возвра- ремены хода;

II. a обратный, перевер щаться нутый;

противоположный;

III. v 1) перевертывать;

вывертывать;

опрокидывать;

2) менять, изменять;

3) поворачивать(ся) в противоположном направлении;

4) аннулировать, отме нять;

5) тех. дать задний или обратный ход (машине);

реверсировать I. n 1) обзор, обозрение;

2) просмотр, Ревю review лат. re — снова;

[ri`vjH] проверка;

3) рецензия;

4) периодический журнал;

5) школ. повторение пройден videre — видеть ного материала;

6) театр. обозрение, ревю;

II. v 1) обозревать, осматривать;

2) просматривать, проверять;

3) пере сматривать, рассматривать;

4) рецензи ровать, делать (критический) обзор;

5) повторять пройденный материал;

6) производить смотр;

делать смотр (войскам);

принимать парад см. также: фр. n театр. обозрение, ревю revue [ri`vjH] n 1) страна;

край;

область, округа;

перен.

Регион region [`rJGqn] лат. regio — сфера, область;

2) район (страны);

страна;

3) слой (атмосферы);

4) мед. полость, область часть тела v 1) сопротивляться;

противиться;

пре Резистор resist лат. resistere — [ri`zist] пятствовать;

2) противостоять;

устоять сопротивляться;

против (чего-л.);

не поддаваться;

противостоять 3) оказывать сопротивление;

отбивать;

отбрасывать;

4) обыкн. с отрицанием воздерживаться (от чего-л.) n эл. резистор;

катушка сопротивления resistor [ri`zistq] n 1) решение, резолюция;

2) решитель Резолюция resolution лат. resolvere — [,rezq`lHSqn] ность, решимость;

твердость (характе развязывать;

ра);

3) разложение на составные части освобождать;

(into);

анализ;

4) растворение;

5) раз разрешать;

борка, демонтаж;

6) разрешение (про блемы, конфликта и т. п.);

7) развязка solvere — разъединять (в литерат. произведении);

8) мед. рас сасывание;

прекращение воспалитель ных процессов I. n 1) разум;

рассудок;

благоразумие;

Резон reason лат. ratio — 2) причина;

повод;

основание;

сообра [`rJzn] счет;

жение;

мотив;

довод;

аргумент;

оправ отношение;

дание;

мышление;

II. v 1) рассуждать (about, of, upon — разумность;

о чем-л.);

2) обсуждать;

принцип;

3) убеждать, уговаривать (into);

теория 4) аргументировать I. n 1) набег, внезапное нападение;

Рейд raid рейд;

2) облава;

[reid] II. v 1) совершать налет, набег, облаву;

2) вторгаться (into) I. n 1) норма, ставка, тариф;

расценка, Рейтинг rate лат. ratus — цена;

2) пропорция;

коэффициент, сте [reit] рассчитанный;

пень, процент, доля;

3) местный налог;

действитель- 4) темп, ход, скорость;

5) разряд, класс, ный;

утвер- сорт;

6) паек, порция;

жденный;

II. v 1) оценивать, исчислять;

опреде reor — считать;

лять;

устанавливать, считать;

расцени думать;

пола- вать, рассматривать гать n 1) оценка, отношение к тому или иному rating классу, разряду;

2) обложение налогом;

[reitiN] сумма налога;

3) положение, класс, раз ряд, ранг;

4) амер. отметка (в школе);

5) цифровые данные;

6) тех. (номиналь ная) мощность;

производительность I. n то, что необходимо;

все необходимое;

Реквизит requisite лат. requisitus II. a требуемый, необходимый [`rekwizit] от requiro;

I. n 1) официальное предписание;

requisition 2) требование, заявка, спрос;

[,rekwi`ziSqn] requiro — отыскивать;

3) требование, условие;

иметь нужду;

4) реквизиция (особ. для армии);

требовать II. v 1) реквизировать;

2) представлять заявку v 1) узнавать;

2) признавать;

3) выражать Рекогносци- recognize признание;

одобрение;

4) осознавать ровка [`rekqgnaiz] лат. recognes- n 1) узнавание;


опознание;

2) признание;

recognition cere — снова одобрение;

3) официальное признание [,rekqg`niSqn] узнавать;

(независимости и суверенитета страны) проверять I. n 1) запись, регистрация (фактов);

ле Рекорд record I n лат. recordor — топись;

мемуары;

2) протокол (заседа [`rekLd] припоминать;

ния);

3) официальный документ, запись, вспоминать;

отчет;

5) факты, данные (о ком-л.);

ха cor — сердце рактеристика;

6) памятник прошлого;

7) рекорд;

8) attr. рекордный;

II. v 1) записывать, регистрировать, record II v протоколировать;

2) записывать на пла [ri`kLd] стинку, на пленку;

3) увековечивать n рекордсмен Рекордсмен recordsman [`rekLdzmqn] n 1) след, остаток, пережиток;

Реликт relic лат. reliquiae — 2) pl мощи;

3) pl реликвия;

4) сувенир;

[`relik] остатки;

5) pl поэт. останки;

6) геол. реликт I. n геол. реликт;

relinquo — relict оставлять;

II. a геол. реликтовый [`relikt] покидать n 1) рельеф (изображение);

рельефность;

Рельеф relief лат. relevare — 2) четкость, контраст;

3) рельеф, харак [ri`lJf] поднимать тер местности;

4) attr. рельефный I. n 1) замечание;

2) внимание;

наблю Ремарка remark фр. remarque;

дение;

3) примечание;

пометка;

ссылка;

[`ri`mRk] герм. *marca — II. v 1) замечать;

наблюдать;

отмечать;

знак 2) делать замечание;

высказываться (on, upon — о чем-л.) a 1) замечательный, удивительный;

remarkable 2) выдающийся [ri`mRkqbl] adv замечательно;

удивительно;

remarkably в высшей степени необыкновенно [ri`mRkqbli] Реминисцен- v предаваться воспоминаниям;

reminisce ция вспоминать прошлое [,remi`nis] лат. reminiscor n 1) воспоминание;

reminiscence — вспоми- 2) черта, напоминающая что-л.;

[,remi`nisns] нать;

обдумы- 3) pl мемуары;

воспоминания;

вать;

memini, a 1) воспоминающий;

склонный к вос reminiscent поминаниям;

2) напоминающий (of);

meminisse — [,remi`nisnt] помнить вызывающий воспоминания Репетиция I. n 1) разг. повторение;

то, что повто repeat лат. repetere — ряется;

2) исполнение на бис;

[ri`pJt] снова пред- 3) муз. повторение;

знак повторения;

принимать;

4) повторение радиопередачи или теле снова начи- передачи;

нать;

возоб- II. v 1) повторять;

2) refl. повторяться;

новлять;

по- 3) говорить наизусть;

4) повторяться, вторять вновь случаться;

5) передавать, расска зывать n 1) повторение;

2) повторение наи repetition зусть;

заучивание наизусть;

3) отрывок, [repi`tiSqn] заученный наизусть;

4) копия Репортер I. n 1) отчет (on — о);

сообщение, доклад;

report лат. reportare — [ri`pLt] 2) воен. донесение, рапорт;

3) молва, нести назад;

слух;

4) репутация, слава;

5) табель ус относить;

певаемости;

6) звук взрыва, выстрела;

приносить II. v 1) сообщать, рассказывать, описы вать;

2) докладывать, представлять от чет;

делать официальное сообщение n 1) докладчик;

reporter 2) репортер, корреспондент [ri`pLtq] Респектабель- I. n 1) уважение;

2) pl почтение;

respect ный 3) отношение, касательство;

[ris`pekt] лат. respectare II. v 1) уважать, почитать;

2) щадить, — смотреть беречь;

3) соблюдать, не нарушать назад;

обращать a 1) почтенный, представительный;

рес respectable внимание;

пектабельный;

2) заслуживающий ува [ris`pektqbl] жения;

3) приличный, приемлемый, spectare — смотреть;

обра- сносный;

4) порядочный, значительный щать внимание (о количестве и т. п.) Рестлинг I. n 1) борьба;

соревнование по борьбе;

wrestle 2) упорная борьба (с трудностями и.п.);

[`resl] II. v бороться;

to ~ against (with) adversity бороться с бедой;

to ~ with a problem биться с проблемой n борьба wrestling [`resliN] n взгляд назад, в прошлое Ретроспектива retrospect лат. retro — [`retrquspekt] назад;

обратно;

n размышление о прошлом, retrospection [,retrqu`spekSqn] ретроспекция spectare — смотреть;

a 1) обращенный в прошлое, retrospective обращать [,retrqu`spektiv] ретроспективный;

внимание 2) относящийся к прошлому;

3) юр. имеющий обратную силу n 1) третейский судья, арбитр;

Рефери referee 2) спорт. судья, рефери [,refq`rJ] v 1) отражать (свет, тепло, звук);

Рефлектор reflect лат. reflectere [ri`flekt] 2) отражать(ся);

давать отражение — гнуть назад;

(о зеркале и т. п.);

3) отражать, изобра обращать назад;

жать (в литературе и т. п.);

flectere — гнуть;

4) размышлять, раздумывать (on, upon) модулировать reflector n физ., тех. рефлектор, отражатель [ri`flektq] n 1) холодильник;

рефрижератор;

Рефрижератор refrigerator лат. refrigerare 2) конденсатор [ri`friGqreitq] — охлаждать n 1) рецепт (также кулинарный);

Рецепт, recipe 2) средство, способ (достигнуть чего-л.) Рецептор [`resipi] лат. receptare — v 1) получать;

2) принимать;

receive принимать;

3) воспринимать;

4) вмещать;

[ri`sJv] 5) признавать правильным;

принимать;

receptor — принимающий 6) принимать (гостей) к себе n 1) получатель;

receiver 2) юр. судебный испол-нитель;

[ri`sJvq] 3) укрыватель краденого;

4) телефонная трубка;

5) радиоприемник;

6) тех. приемный резервуар n 1) прием;

получение;

reception 2) прием, принятие (в организацию);

[ri`sepSqn] 3) прием (гостей);

вечеринка;

встреча;

4) восприятие;

радио, тлв прием n секретарь в приемной receptionist [ri`sepSqnist] a 1) восприимчивый;

receptive 2) рецептивный [ri`septiv] n 1) восприимчивость;

receptivity 2) тех. поглощающая способность;

[risep`tiviti] емкость Рецессия I. n 1) перерыв в заседаниях (парламента, recess лат. recedere — [ri`ses] суда и т. п.);

2) амер. (каникулы в шко отступать;

по- ле, университете);

3) амер. большая пе даваться назад;

ремена в школе;

4) уединенное место;

удаляться;

укромный уголок;

5) углубление;

ниша;

6) маленькая бухта;

7) тех. прорезь;

вы recessus — отступление;

емка;

II. v 1) делать углубление;

2) по удаление;

мещать в укромном месте;

3) отодвигать cedere — идти назад;

4) делать переыв в занятиях;

5) тех. делать выемку, углубление n 1) удаление, уход;

2) отступление recession (моря, ледника);

3) углубление;

[ri`seSqn] 4) спад, снижение (цен, спроса на товары, деловой активности) Рецидивист n рецидивист recidivist лат. recidivus — [ri`sidivist] возвращаю- n рецидивизм recidivism щийся [ri`sidivizm] Реципиент I. n 1) получатель;

2) тех. приемник;

recipient лат. recipere — II. a 1) получающий;

воспринимающий [ri`sipiqnt] обратно полу- n 1) получение;

recipience, -cy чать;

снова 2) восприимчивость [ri`sipiqns, -si] приобретать Римейк I. v (remade) переделывать;

делать заново;

remake и.-е. *mag — II. n 1) переделывание;

переделка;

[rJ`meik] мять;

месить;

2) что-л. переделанное, особ. переснятый лепить фильм Ринг I. n 1) кольцо;

круг;

окружность;

обруч, ring и.-е. *(s)ker — ободок;

2) оправа (оков);

3) цирковая [riN] вращать;

арена;

площадка (для борьбы), ринг;

гнуть;

тво- II. v 1) окружать кольцом (обыкн. ~in, рить;

делать ~round, ~about);

обводить кружком;

2) надевать кольцо;

3) кружить, виться Риэлтор амер. агент по продаже недвижимости realtor [ri`qltq] Ростбиф I. n 1) жаркое, жареное;

(большой) ку roast (см. выше: сок жареного мяса;

2) тех. обжиг;

[rqust] бифштекс) II. a жареный;

~ beef — ростбиф;

III. v 1) жарить(ся);

печь(ся);

греть(ся);

2) тех. обжигать;

выжигать Ротация I. v 1) вращать(ся);

2) чередовать(ся);

rotate лат. rotare — сменять(ся) по очереди;

I. v [rOu`teit] вертеть(ся);

II. a бот. колесовидный II. a [`rquteit] кружить(ся);

n 1) вращение;

rotation rota — колесо;

2) чередование;

периодическое [rqu`teiSqn] круг;

оборот повторение a 1) переменный;

чередующийся;

rotative 2) вращающийся [`rqutqtiv] Роуминг I. n странствование;

скитание;

roam II. v бродить;

странствовать;

скитаться [rqum] Рэкетир I. n 1) шум, гам;

2) разгульный образ racket жизни;

3) амер. предприятие, органи [`rxkit] зация, основанные с целью получения доходов жульническим путем;

4) амер.

шантаж, вымогательство;

мошенниче ство, обман;

5) амер. разг. легкий зара боток;

сомнительный источник дохода;

II. v 1) вести шумный, разгульный об раз жизни (часто ~ about) n амер. 1) участник жульнического racketeer предприятия;

[,rxki`tiq] 2) рэкетир, (бандит-вымогатель Сайт I. n 1) сторона, бок, край;

2) позиция, side точка зрения, поход;

3) склон (горы);

[said] 4) стенка;

5) сторона (в процессе, споре и т. п.);

6) attr. боковой;

7) attr. побоч ный;

II. v примкнуть к кому-л.;

быть на чьей-л. стороне (with) Саммит n 1) вершина, верх;

перен. зенит;

выс summit лат. summus, шая степень, предел;

2) встреча или со [`sAmit] вещание глав правительств;

3) дипло superus — высший;

матия на высшем уровне;

4) attr. дип.

важнейший проходящий на высшем уровне Свитер sweater [`swetq] n свитер и.-г. *sueid — sweat I. n 1) пот;

испарина;

2) потение;

потеть 3) разг. тяжелый труд;

4) разг. волнение;

[swet] беспокойство;

5) запотевание;

II. v 1) потеть;

2) заставлять потеть;


3) разг. трудиться;

«потеть» (над чем-л.);

4) разг. эксплуатировать;

5) страдать;

волноваться;

6) запотевать Сейф I. n 1) сейф;

несгораемый ящик или шкаф;

safe лат. salvus — [seif] 2) холодильник;

II. a 1) невредимый;

сохранный;

хо- 2) сохранный;

3) безопасный, верный, рошо сохра- надежный;

4) осторожный (о человеке) нившийся;

I. v 1) спасать;

2) беречь, экономить save находящийся (время, труды, силы и т. п.);

3) отклады [seiv] в хорошем вать, копить;

4) избавлять (от чего-л.);

состоянии;

II. n предотвращение прорыва (в фут здравствующий;

боле, крикете);

III. prep, cj 1) за исклю невредимый чением;

кроме, без;

2) если бы не Секьюрити I. a 1) спокойный;

2) уверенный (of — secure лат. securus — [si`kjuq] в чем-л.);

3) безопасный, надежный;

беззаботный;

4) прочный, надежный, верный;

спокойный;

5) (обыкн. predic.) сохранный в надеж безопасный;

ном месте;

6) гарантированный, застра хованный;

II. v 1) охранять, гарантиро securitas — беззаботность;

вать;

обеспечивать, страховать;

безмятеж- 2) обеспечивать безопасность;

укреп ность;

безо- лять (город и т. п.);

3) закреплять, при пасность;

креплять, запирать, заграждать;

4) брать под стражу;

5) овладевать, завладевать;

curare — заботиться 6) добиваться, достигать (цели) n 1) безопасность;

надежность;

2) уве security ренность;

3) охрана, защита;

4) обеспе [si`kjuqriti] чение, гарантия;

залог;

5) поручитель;

6) поручительство;

порука;

7) органы безопасности;

8) attr. относящийся к охране, защите I. a 1) целительный;

целебный;

curative II. n целебное средство [`kjuqrqtiv] n 1) хранитель, музея, библиотеки);

curator 2) куратор, член правления (в универси [kjuq`reitq] тете);

3) шотл. опекун I. a 1) верный;

безошибочный;

надеж sure ный;

безопасный;

2) predic. несомнен [Suq] ный;

3) уверенный;

II. adv 1): ~ enough действительно;

конечно;

без сомнения;

2) амер. разг. конечно;

непременно;

безусловно (в ответе на вопрос) Селекция I. n 1) отборный;

избранный;

2) разбор select лат. selectio — [si`lekt] чивый;

3) доступный немногим, избран выбирание;

ным;

II. v отбирать, выбирать;

подбирать выбор n 1) выбор;

подбор;

2) набор (каких-л.

selection вещей);

3) сборник избранных произ [si`lekSqn] ведений;

4) биол. отбор, селекция Сензитивный sense I. n 1) чувство, ощущение;

2) pl созна лат. sensus — [sens] ние, разум;

3) здравый смыл;

4) смысл, чувствование;

значение;

5) настроение;

ощущение;

II. v 1) ощущать, чувствовать;

2) понимать чувство a 1) чувствительный;

восприимчивый;

sensitive 2) очень нежный, легко поддающийся [`sensitiv] раздражению;

3) впечатлительный;

чуткий;

4) обидчивый;

5) тех. прецизи онный, точный Сенсация n 1) ощущение, чувство;

sensation лат. sentire — 2) сенсация [sen`seiSqn] чувствовать;

a 1) сенсационый;

2. predic великолепный;

sensational ощущать поразительный;

3. филос. сенсуальный [sen`seiSqnl] Сенсуализм I. n 1) чувство;

ощущение;

sense лат. sensus — 2) pl сознание;

разум;

3) здравый смысл;

[sens] чувствование;

4) смысл;

значение;

5) настроение ощущение;

a 1) (благо)разумный;

здравомыслящий;

sensible чувство;

2) сознающий;

чувствующий (of);

[`sensqbl] 3) ощутимый;

заметный sentire — чувствовать a 1) чувствительный;

восприимчивый;

sensitive 2) очень нежный, легкий, легко [`sensitiv] поддающийся радражению n 1) сластолюбец;

sensualist 2) филос. сенсуалист [`sensjuqlist] Сентенция I. n 1) приговор;

sentence лат. sentence — 2) грам. предложение;

[`sentqns] мнение;

реше- 3) устар. сентенция;

изречение;

ние;

приговор II. v осуждать;

приговаривать Сервис I. v 1) служить;

быть полезным;

serve Сервиз 2) годиться, удовлетворять;

3) благопри [sWv] лат. servire — ятствовать (о ветре и т. п.);

4) служить быть рабом;

в армии;

5) подавать на стол;

6) обслу нести повинно- живать, снабжать;

7) обслуживать, сти;

служить;

управлять;

8) быть полезным, помогать;

servus — раб;

9) обходиться, поступать;

невольник II. n спорт. подача (мяча) I. n 1) служба;

2) обслуживание, сер service вис;

3) сообщение, связь, движение, [`sWvis] рейсы;

4) услуга, одолжение;

5) служба (область работы и т. п.);

6) сервиз;

II. v 1) обслуживать;

2) проводить осмотр и текущий ремонт (машины) n 1) слуга, служитель, прислуга;

2) слу servant жащий (государственного учреждения) [`sWvqnt] Сертификат v 1) удостоверять;

заверять;

2) ручать sertify позднелат. ся;

3) уверять;

4) выдавать удостовере [`sWtifai] ние о заболевании (особ. о психиче certificare — удостоверять;

ском расстройстве) свидетельст- I. n 1) письменное удостоверение;

sertificate вовать;

свидетельство;

сертификат;

I. n [sqt`ifikit] лат. cernere — 2) паспорт (оборудование);

отделять;

по- 3) амер. свидетельство об окончании знавать;

узна- среднего учебного заведения;

аттестат;

вать;

видеть II. v выдавать письменное удостовере II. v [sq`tifikeit] ние;

удостоверять сertification n 1) удостоверение;

[,sWtifi`keiSqn] 2) выдача удостоверения Серфинг I. n прибой, буруны;

surf II. v спорт. заниматься серфингом [sWf] surfing [sWfiN] = n спорт. серфинг surf-riding [`sWf,raidiN] Сет I. n 1) набор;

комплект;

2) радиоприем set англосакс. ник;

телевизор;

3) направление (течения, [set] sittan — сидеть ветра);

4) направленность тенденция;

5) конфигурация;

очертание;

осанка;

6) сет (в теннисе);

7) стойка (собаки);

8) декорация;

II. a 1) неподвижный, за стывший (о взгляде, улыбке);

2) обду манный (о намерении);

3) установлен ный;

назначенный;

предписанный;

4) установившийся;

5) твердый;

реши тельный;

непоколебимый;

6) зашедший (о солнце);

III. v 1) ставить;

класть;

по (set) мещать;

расставлять;

устанавливать;

приводить в определенное состояние;

3) устанавливать;

налаживать Симультан- n одновременность simultaneity ный [,simqltq`niqti] лат. simul — a одновременный simultaneous вместе;

вместе [,simql`teinjqs] в то же время Сканер v 1) пристально разглядывать, изучать;

scan 2) бегло просматривать;

3) скандировать;

[skxn] 4) тлв разлагать изображение, сканиро вать n 1) тлв развертывающее устройство;

scanner 2) тех. многоточечный измерительный [`skxnq] прибор n 1) сканирование;

развертка scanning изображение [`skxnniN] Сквер I. n 1) квадрат;

2) прямоугольник;

square лат. клетка;

3) площадь, сквер;

4) квартал [skweq] (города);

5) квадрат величины;

exquadrare — вырезать в виде II. a 1) квадратный;

в квадрате;

2) пря четырехуголь- моугольный;

3) параллельный или пер ника пендикулярный (with, to — чему-л.);

5) разг. справедливый, честный, прямой, недвусмысленный;

III. adv 1) прямо;

2) честно, справед ливо;

3) лицом к лицу;

4) прямо, непосредственно;

5) твердо;

IV. v 1) придавать квадратную форму;

делать прямоугольным;

2) выпрямлять, распрямлять;

3) приводить в порядок, улаживать, урегулировать I. n 1) конек;

2) катание на коньках;

Скейт-борд skate лат. *bher — II. v 1) кататься на коньках, скользить [skeit] обрабатывать I. n 1) доска;

2) устар. стол;

3) питание, board острым ножом;

харчи, стол;

4) полка;

крышка перепле [bLd] резать та;

6) борт (судна);

II. v 1) настилать пол;

обшивать досками;

2) столоваться (with — у кого-л.);

3) предоставлять питание;

4) сесть на корабль;

амер.

сесть в поезд;

в трамвай;

на самолет I. n 1) кожа, шкура;

2) кожура, кожица;

Скинхед skin и.-е. *(s)ken(d) 3) наружный слой, оболочка;

4) амер. sl.

[skin] — отрезать;

скряга;

II. v 1) покрывать(ся) кожей (обыкн. ~over);

зарубцеваться (обыкн.

~over);

2) сдирать кожу, шкуру;

стлать кожуру;

3) ссадить, содрать кожу и.-г. *kap — I. n 1) голова;

2) человек;

3) глава, ру head схватить;

сосуд;

[hed] ководитель;

начальник (предприятия);

лат. caput — 4) ведущее, руководящее положение;

голова;

5) способности, ум;

6) передняя часть человек;

лицо (чего-л.);

7) верхняя часть (лестницы, страницы);

8) нос (судна);

9) верхушка, верхняя часть, крышка;

10) attr. глав ный;

11) attr. встречный, противный;

II. v 1) возглавлять, вести;

2) озаглавли вать;

3) направлять(ся), держать(ся) (for — куда-л.);

4) брать начало (о реке) n склеивающая лента, «скотч»

Скотч Scotch tape [`skOtS`teip] I. a шотландский;

Scotch II. n 1) (the ~) собир. шотландцы [skOtS] I. n 1) надрез;

2) тех. башмак, клин scotch (как тормоз под колесо);

[skOtS] II. v 1) ранить, калечить;

2) обезврежи вать;

3) подавлять;

4) тормозить n 1) детский самокат;

Скутер scooter ср. лат. scutula 2) мотороллер;

[`skHtq] — каток;

ворот 3) спорт. скутер I. n 1) скольжение;

2) ледяная гора или Слайд slide ср. нем. Schlitten, дорожка, каток;

3) наклонная плоскость;

[slaid] и.-г. *[s]lei — 4) оползень;

5) диапозитив, слайд;

сырой, липкий, 6) предметное стекло (микроскопа);

скользкий 7) тех. скользящая часть механизма;

салазки, золотник;

II. v (slid) 1) скользить;

2) кататься по льду;

3) поскользнуться, выскользнуть;

4) незаметно проходить мимо;

красться;

5) незаметно переходить из одного со стояние в другое;

6) вдвигать, всовывать n густой туман с дымом и копотью;

смог Смог smog [smOg] англ.: smoke + I. n 1) дым;

копоть;

2) курение;

smoke 3) разг. сигарета;

папироса;

сигара;

[smquk] fog;

smoke:

нем. Schmauch;

4) туман;

дымка;

кельт. *mog II. v 1) дымить(ся);

2) коптить — огонь;

(о лампе и т. п.);

3) курить;

4) окуривать;

и.-е. *mog — 5) выкуривать;

6) подвергать копчению гнуться, I. n 1) густой туман;

2) дым или пыль, fog извиваться стоящие в воздухе;

3) фото вуаль;

[fOg] (о языках II. v 1) окутывать туманом;

затумани пламени) вать(ся);

2) напускать туману;

озадачи вать n меткий стрелок;

снайпер Снайпер sniper [snaipq] I. n 1) выстрел из укрытия;

2) ничтоже snipe ство;

II. v стрелять из укрытия [snaip] n сноб Сноб snob от shoemaker — [snOb] сапожник I. n 1) снег;

2) поэт. белизна, седина;

Сноу-борд snow см. также: 3) attr. снежный;

[snqu] скейт-борд II. v 1) (в безл. оборотах) it ~s, it is ~ing — и.-г. *[s]neiguh идет снег;

2) сыпаться как снег — идет снег I. n 1) скорость, скорость хода;

быстрота;

Спидометр speed ср. гот. 2) устар. успех;

[spJd] II. v (sped) 1) спешить, идти поспешно;

sped[um]ists — поздний;

2) (speeded [-id]) ускорять (особ. ~up);

и.-г. *sp[h]e[i] — 3) торопить, поторапливать;

4) (speeded протягиваться;

[-id]) устанавливать скорость;

5) увели идти вперед чивать (выпуск продукции) n спидометр speedometer [spi`dOmitq] Спикер v 1) говорить, разговаривать, изъяснять speak др.-англ. spxcan, ся;

2) сказать, высказать(ся);

отзываться;

[spJk] 3) произносить речь, выступать (на соб sprxcan (веро ятно, сначала рании);

4) говорить, свидетельствовать было звукопод- n 1) оратор;

2) тот, кто говорит, гово speaker ражательным) рящий;

3) (the S.) спикер;

4) радио дик [`spJkq] тор;

5) громкоговоритель;

6) рупор Спиннинг I. n 1) кружение, верчение;

2) короткая spin и.-г. *sp[h]e- — [spin] прогулка;

быстрая езда (на автомобиле, тянуть, напря- велосипеде, лодке);

3) физ. спин;

гать;

растяги- II. v (spun, span;

spun) 1) прясть, ваться;

прости- сучить;

2) прясть, плести (о пауке);

раться 3) крутить(ся);

вертеть(ся), описывать круги;

4) sl. проваливать (на экзамене);

5) разг. нестись, быстро двигаться (на велосипеде и т. п.) I. n прядение;

spinning II. a прядильный [`spiniN] Спич-райтер n 1) речь, дар речи;

речевая деятель speech см. также ность;

слова;

2) говор, произношение, [spJtS] спикер;

манера говорить;

3) речь, ораторское и.-г. *uer — выступление;

4) язык, диалект;

5) звуча рвать ние (муз. инструмента);

6) attr. речевой n 1) писатель;

автор;

writer 2) писец, клерк [raitq] Споксмен n представитель;

делегат;

оратор spokesman см. спикер [`spquksmqn] Спонсор I. n 1) поручитель;

2) попечитель, покро sponsor лат. spondere — витель;

3) крестный (отец);

крестная [`spOnsq] обещать;

(мать);

4) устроитель;

организатор;

ручаться;

5) заказчик радиорекламы;

II. v 1) ручаться (за кого-л);

2) устраивать;

sponsor — поручитель;

организовывать (концерты, митинги);

порука 3) поддерживать, субсидировать Спортсмен n 1) спортсмен;

охотник;

рыболов;

sportsman англ. disport — 2) честный, порядочный человек [`spLtsmqn] развлекаться;

deportare — переправлять Спринт I. n бег на короткую дистанцию;

спринт;

sprint II. v бежать на короткую дистанцию;

[sprint] спринтовать Спринтер n бегун на короткую дистанцию;

sprinter спринтер [sprintq] I. n 1) струя;

2) внезапное резкое усиле Спурт spurt ние, рывок;

[spWt] II. v 1) бить струей (также ~down, ~ out);

выбрасывать пламя;

2) делать внезапное усилие;

рывок I. n 1) знамя;

штандарт;

2) стандарт, Стандарт standard др.-фр. норма, образец, мерило;

3) стойка, под [`stxnded] tendard — ставка, опора;

4) класс (в начальной флаг;

штандарт школе);

5) attr. ~ lamp торшер;

II. a 1) стандартный, типовой, нормаль ный;

2) общепринятый, нормативный;

образцовый I. n 1) отправление, начало;

2) спорт Старт start см. также старт;

3) преимущество;

4) пуск в ход;

[stRt] нем. strzen запуск;

5) ав. взлет;

6) вздрагивание, толчок;

II. v 1) начинать;

браться (за (бросаться);

что-л.);

2) начинаться;

3) отправляться, starren (уста виться);

пускаться в путь;

трогаться (о трамвае, и.-г. *[s]terq — поезде и т. п.);

4) учреждать, основывать твердый;

(предприятие);

5) пускать (машину, застывший;

также ~up);

6) спорт. давать старт;

неподвижный;

7) спорт. стартовать;

8) помогать (кому-л.

онемевший, начать какое-л. дело);

9) ав. взлетать;

застывший 10) вздрагивать;

, содрогнуться;

11) вскочить, броситься;

12) вспугивать n 1) спорт. стартер;

2) участник starter состязания;

3) авто пусковой прибор;

[`stRtq] стартер;

4) диспетчер I. n 1) остановка;

2) сопротивление;

Стенд stand и.-г. *st[h]a — 3) позиция, место;

4) стоянка (такси [stxnd] стоять;

ста- и т. п.);

5) взгляд, точка зрения);

6) пье вить дестал;

подставка;

этажерка;

подпорка;

консоль;

стойка;

7) ларек;

киоск;

стенд;

8) трибуна (на скачках);

9) тех. станина;

II. v (stood) 1) стоять;

2) ставить, поме щать;

водружать;

3) вставать (обыкн. ~ up);

4) останавливаться (обыкн. ~ still);

5) быть предрасположенным;

находить ся;

6) держаться, быть устойчивым;

7) выдерживать, выносить;

терпеть;

под вергаться;

8) занимать определенное по ложение;

9) занимать определенную по зицию;

10) оставаться в силе;

быть дей ствительным n скоба, скобка, крюк, колено Степлер staple см. тж. нем. [steipl] Stapel;

и.-г. *steb[h] — ставить;

подпирать n 1) иск. выжженное клеймо (у пре Стигма stigma греч. stigma — ступника);

2) позор;

пятно;

[stigmq] рубец;

укол;

3) (pl –ta;

обыкн. pl) церк. стигматы (pl -s[-z], -ta) знак v клеймить;

бесчестить stigmatize [`stigmqtaiz] I. n 1) палка;

прут;

трость;

колышек;

Стикер stick см. тж. нем. посох;

жезл;

2) брусок;

[stik] II. v 1) втыкать;

вкалывать;

вонзать;

на Stich;

sticken;

и.-г. *[s]teig — саживать (на острие);

утыкать;

2) тор колоть чать;

3) колоть;

закалывать;

4) приклеи вать;

наклеивать;

расклеивать;

5) лип нуть;

приклеиваться;

6) оставаться;

7) держаться;

придерживаться (to — че го-л);

упорствовать;

(to — в чем-л.);

ос таваться верным (другу, слову, долгу) n 1) колючка;

шип;

2) расклейщик афиш;

sticker 3) афиша;

объявление (расклеиваемое [`stikq] на улице);

наклейка;

этикетка;

4) разг. трудный вопрос;

загадка;

5) упорный, настойчивый человек n 1) пробка, затычка;

Стопор stopper лат. stuppa — 2) мор. стопор [`stOpq] пакля;

конопать I. n 1) давление, нажим;

2) напряжение;

Стресс stress лат. distringere 3) ударение, перен. значение;

[stres] — растягивать;

4) муз. акцент;

5) психол. стресс;

отвлекать II. v 1) подчеркивать, ставить ударение;

2) тех. подвергать напряжению n 1) управляющий (крупным хозяйст Стюард steward др.-англ. вом);

эконом (клуба);

[`stjuqd] 2) стюард (официант на пассажирском stig-weard — смотритель судне;

бортпроводник на поезде);

здания 3) распорядитель (на скачках, балах) n горничная (на пассажирском судне);

Стюардесса stewardess см. стюард стюардесса, бортпроводница (на самолете) [`stjuqdis] n 1) хим. возгонка, сублимация;

Сублимация sublimation лат. sublimare 2) перен. возвышение, очищение [,sAbli`meiSqn] — возносить I. n 1) подводная лодка;

Субмарина submarine лат. mare — 2) подводное растение;

[,sAbmq`rJn] море II. a подводный;

III. v потопить подводной лодкой v субсидировать Субсидиро- subsidize вать [`sAbsidaiz] лат. n субсидия;

денежное ассигнование;

subsidy дотация [`sAbsidi] subsidium — резерв;

помощь n большой магазин самообслуживания;

Супер-маркет supermarket лат. merx — универсам [`sjHpq,mRkit] товар n 1) вешание;

подвешивание;

Суспензия suspension лат. 2) приостановка, прекращение;

[sqs`penSqn] временная отставка;

suspendere — вешать;

3) эк. приостановление платежей;

банкротство;

suspensus — зависящий;

4) хим. взвешенное состояние;

суспензия;

pendere — висеть 5) attr. подвесной, висячий n таверна;



Pages:     | 1 || 3 |
 





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.