авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     | 1 | 2 || 4 | 5 |

«Feel the difference FordKuga Руководство пользователя Информация, содержащаяся в данной публикации, являлась верной на момент поступления в печать. В ...»

-- [ Страница 3 ] --

автомобиль сильно загружен.

Датчики могут оказаться не в состоянии Примечание: Внешние датчики могут обнаружить предметы, поверхность реагировать на стены гаража. Если которых поглощает ультразвуковые расстояние между внешним датчиком и волны.

стеной не изменяется в течение трех Система помощи при парковке не секунд, звуковое предупреждение распознает препятствия, двигающиеся выключается. По мере движения от автомобиля. Они могут быть внутренние датчики начинают выявлять обнаружены только на короткий промежуток препятствия, находящиеся сзади.

времени, когда снова начинают двигаться по направлению к автомобилю.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СИСТЕМЫ Будьте особенно внимательны при ПОМОЩИ ПРИ ПАРКОВКЕ движении задним ходом с буксирным устройством или аксессуарами, Включение и выключение системы закрепленными сзади, например помощи при парковке устройством для перевозки велосипедов, так как система помощи при парковке Примечание: Система помощи при определяет только расстояние от парковке автоматически отключается препятствия до заднего бампера.

при пуске двигателя или при достижении Если вы моете автомобиль водой под автомобилем скорости 16 км/ч (10 миль/ч).

большим давлением, направляйте Примечание: Передние и задние датчики струю воды на датчики только на включаются и отключаются короткое время, с расстояния не менее одновременно.

см.

По умолчанию система помощи при парковке отключена. Для включения системы помощи при парковке нажмите на выключатель на панели приборов или включите передачу заднего хода.

Система помощи при парковке После включения системы помощи при парковке загорается лампочка выключателя.

Чтобы отключить систему, нажмите на выключатель еще раз.

Маневрирование с использованием системы помощи при парковке E Примечание: Если в течение 3 секунд звучит предупреждающий сигнал высокого тона и мигает лампочка выключателя, то это сигнализирует о неисправности системы. Система будет отключена.

Автомобиль должен быть проверен квалифицированными техническими специалистами.

Когда расстояние от заднего бампера до препятствия станет равным примерно см, от переднего бампера до препятствия равным 80 см, а расстояние от борта автомобиля до препятствия - равным 50 см, включится прерывистый звуковой сигнал. С уменьшением расстояния до препятствия частота тона будет повышаться. Когда расстояние сократится до 30 см, звуковой сигнал начнёт работать непрерывно.

Спереди и сзади будет слышен меняющийся звуковой сигнал, когда расстояние до препятствия спереди и сзади станет меньше 30 см.

Камера заднего обзора ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Не помещайте напротив камеры Камера улучшает обзор и используется при никакие предметы.

движении задним ходом.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Камера находится на крышке грузового отсека, рядом с рукояткой.

Камера не снимает с водителя обязательств быть внимательным и осторожным за рулем.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ Если вы моете автомобиль водой под большим давлением, направляйте струю воды на камеру только на короткое время, с расстояния не менее см.

Не прикладывайте к камере давление.

Примечание: Следите за тем, чтобы на E камеру не попадали грязь, лед и снег. Не используйте для очистки острые Активация камеры заднего вида предметы, обезжириватели, мастику и продукты органического происхождения. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Пользуйтесь только мягкой тканью.

Камера не всегда распознает Во время работы камеры на дисплее предметы, расположенные близко к появляются справочные линии, автомобилю.

иллюстрирующие траекторию движения вашего автомобиля, и примерное Включите зажигание и аудиоблок, выберите расстояние для предметов, расположенных передачу заднего хода. На экране появится сзади.

изображение.

Корректная работа камеры может быть ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КАМЕРА нарушена в следующих условиях:

ЗАДНЕГО ОБЗОРА • Темные зоны.

• Интенсивный свет.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ • Быстрый рост или уменьшение Работа камеры может зависеть от наружной температуры.

температуры наружного воздуха, состояния автомобиля и дороги. • Намокание камеры, например, под действием дождя или высокой Расстояния, отображаемые на влажности.

дисплее, могут отличаться от • Блокировка поля обзора камеры, фактических расстояний.

например, грязью.

Камера заднего обзора Использование дисплея D E D ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ C C Препятствия, расположенные выше камеры, не отображаются. Если необходимо, осмотрите участок позади автомобиля.

Отметки служат только для справки;

они рассчитываются, исходя из предположения, что автомобиль максимально загружен и находится на B B ровной горизонтальной поверхности.

Линии показывают предполагаемую траекторию движения автомобиля (с учетом действующего угла поворота рулевого колеса) и расстояние до наружных зеркал заднего вида и заднего бампера.

A A E A Зазор для наружных зеркал заднего вида - 0,1 м B Красный - 0,3 м C Оранжевый - 1 м Камера заднего обзора D Оранжевый - 2 м E Оранжевый - ось предполагаемой траектории движения автомобиля Примечание: При движении задним ходом автомобиля с прицепом линии на экране обозначают траекторию движения автомобиля, а не прицепа.

Отключение камеры заднего вида Примечание: Выключите передачу заднего хода. Перед отключением дисплей короткое время продолжает работать.

Система автоматически отключается после того как скорость автомобиля достигает приблизительно 15 км/ч.

Автомобили с системой помощи при парковке На дисплее будет дополнительно показана шкала расстояний с цветовой кодировкой.

Это обозначение расстояния от заднего бампера до обнаруженного препятствия.

Используется следующая цветовая кодировка:

• Зеленый - от 0,8 до 1,5 м • Оранжевый - от 0,3 до 0,8 м • Красный - 0,3 м или менее Система круиз-контроля Занесение в память значения ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ стабилизируемой скорости Система круиз-контроля позволяет вам управлять скоростью автомобиля при помощи кнопок, вынесенных на рулевое колесо. Функция круиз-контроля доступна при скорости, превышающей примерно км/ч.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СИСТЕМЫ КРУИЗ-КОНТРОЛЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Системой круиз-контроля не следует пользоваться при движении в интенсивном транспортном потоке, на E извилистых или скользких дорогах.

Нажмите на кнопку, что сохранить и поддерживать вашу текущую скорость.

Включение системы круиз-контроля Загорится индикатор круиз-контроля. См.

Сигнализаторы и индикаторы (стр. 68).

Изменение значения стабилизируемой скорости ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При движении автомобиля на спуске его скорость может превысить значение, занесенное в память системы круиз-контроля. Круиз-контроль не задействует тормозную систему автомобиля. Чтобы помочь системе поддерживать заданное значение скорости, включите низшую передачу и нажмите на кнопку SET-.

E Примечание: Система готова записать Примечание: Если вы ускоряете движение, в память значение стабилизируемой нажав на педаль акселератора, то скорости. значение скорости, занесенное в память системы круиз-контроля, не изменится.

Когда вы отпустите педаль акселератора, автомобиль вновь будет двигаться со скоростью, занесенной в память системы круиз-контроля.

Система круиз-контроля Восстановление значения стабилизируемой скорости A B E A Ускорение E B Снижение скорости Индикатор включения системы круиз-контроля загорится, и система Отмена режима стабилизации попытается вызвать из памяти скорости предварительно заданное значение стабилизируемой скорости.

Выключение системы круиз контроля E Нажмите на педаль тормоза или на кнопку RES.

Примечание: После этого система E круиз-контроля не будет поддерживать При этом из памяти системы будет удалено заданную скорость. Индикатор включения предварительно заданное значение системы круиз-контроля не загорится, но стабилизируемой скорости. Индикатор в памяти системы сохранится круиз-контроля не загорится.

предварительно заданное значение скорости.

Перевозка груза ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Используйте хомуты для удерживания багажа, которые соответствуют утвержденному стандарту, например, DIN.

Надежно закрепите все незакрепленные предметы.

Размещайте багаж и грузы как можно ниже и как можно ближе к передней части автомобиля, в багажном или E грузовом отсеке.

Движение с открытой дверью ТОЧКИ КРЕПЛЕНИЯ БАГАЖА багажного отделения или задней дверью не допускается. Выхлопные газы могут проникнуть в салон.

Не превышайте максимальную нагрузку на передний и на задний мост автомобиля. См. Идентификация автомобиля (стр. 183).

При необходимости перевозки тяжелых грузов в пассажирском салоне, их необходимо размещать на сложенных сиденьях (см. рисунок). См.

Задние сиденья (стр. 101).

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ Никакие предметы не должны E соприкасаться с задними окнами.

Не используйте никакие абразивные КРЫШКИ БАГАЖНОГО материалы для очистки внутренней ОТДЕЛЕНИЯ поверхности задних окон.

Не наклеивайте на внутреннюю ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ поверхность задних окон никакие ярлыки или стикеры. Не кладите на крышку багажного отделения какие-либо предметы.

Перевозка груза E Для снятия или установки крышки, утопите оба конца корпуса внутрь.

E Вытягивайте крышку до момента ее Хранение крышки багажного фиксации. отделения - автомобили, оснащенные комплектом для ремонта шин Отсек для хранения предусмотрен под полом багажного отделения.

ВЕЩЕВОЙ ОТСЕК ПОД ПОЛОМ ЗАДКА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если вы используете детское сиденье с опорной стойкой, убедитесь в правильности установки в вещевом отделении прокладки из пенопласта и в правильности установки крышки.

E Для высвобождения из креплений надавите на нее ниже рукоятки. Убирающаяся крышка самостоятельно медленно втягивается внутрь корпуса.

Перевозка груза Установка поперечин ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Распределяйте нагрузку равномерно по всей площади багажника, стремясь при этом расположить центр тяжести как можно ниже. Закрепляйте грузы надежно, предотвращая его перемещение.

Никогда не помещайте какие-либо предметы непосредственно на поверхность крыши.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Поперечины также необходимо снимать перед заездом на E автоматическую мойку.

ВЕРХНИЕ БАГАЖНИКИ КРЫШИ Примечание: Продольные несущие И КРОНШТЕЙНЫ ДЛЯ элементы спроектированы таким образом, РАЗЛИЧНЫХ ГРУЗОВ что на них можно устанавливать кронштейны (для перевозки велосипедов, лыж и т.д.), входящие в ассортимент Релинги крыши фирменных аксессуаров компании Ford.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Примечание: Перед установкой поперечин При использовании верхнего при помощи губки и воды очистите места багажника расход топлива вашего их установки.

автомобиля будет выше, и некоторые Примечание: Расположите поперечины, его эксплуатационные свойства могут как показано на иллюстрации.

измениться.

A B Перед установкой верхнего багажника внимательно прочитайте инструкцию производителя и следуйте ей.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Не превышайте максимально E допустимую нагрузку на крышу, составляющую 75 кг (включая сам A 110 mm багажник).

B 700 mm Проверьте и затяните крепления верхнего багажника, как указано ниже:

• перед поездкой • после 50 км (30 миль) • после 1000 км (600 миль).

Перевозка груза 4 Nm 1 E 1. Вытяните рукоятку.

E 2. Поверните рукоятку по часовой стрелке, 4. Вставьте рукоятку внутрь. Поверните чтобы поперечина соприкоснулась с ключ по часовой стрелке, чтобы продольной штангой.

заблокировать.

5. Извлеките ключ.

Доступ к Т-образному элементу A 3 E Примечание: Между поперечиной и продольной штангой не должно быть E никакого зазора (A).

1. Вытяните рукоятку.

3. Поверните рукоятку как минимум на 3, оборота. 2. Опустите крышку.

3. Снимите подвижную штангу.

Перевозка груза Крепление для велосипедов ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Фиксаторы крепления для велосипедов допускается закреплять только на крышке основного багажного отделения.

E Буксировка Стабильность автомобиля с прицепом во БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА многом определяется качеством самого прицепа.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Если высота составляет более 1000 м над Не превышайте допустимую уровнем моря, ориентировочную максимальную массу автомобиля и максимально допустимую массу прицепа прицепа, указанную на требуется уменьшать не менее чем на 10% идентификационной табличке. См.

на каждые 1000 метров высоты.

Идентификация автомобиля (стр. 183).

Не превышайте скорость 100 км/ч (62 Крутые спуски и подъемы мили/ч).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Давление в шинах задних колес Система АБС не контролирует работу требуется увеличить до уровня на 0, тормозов наката прицепа.

бар (3 psi) выше значения, указанного в спецификациях. См. Технические характеристики (стр. 180). Перед началом крутого спуска следует переключиться на понижающую передачу.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ Не превышайте максимальную СЪЕМНЫЙ БУКСИРОВОЧНЫЙ допустимую нагрузку на тягово-сцепное КРЮК устройство прицепа, т.е. вертикальную нагрузку на шаровую опору, которая ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ составляет 100 кг (220 фунтов) для автомобилей с дизельным двигателем или При отсутствии необходимости 105 кг (231 фунт) для автомобилей с использования буксирного крюка бензиновым двигателем. всегда надежно закрепляйте его в багажном отделении.

Рекомендуется приобретать комплект буксировочного оборудования у При установке буксирного крюка дилера. Неследование этому указанию следует соблюдать особую может привести к повреждению двигателя. осторожность, поскольку от этого зависит безопасность автомобиля и прицепа.

Примечание: Не все автомобили пригодны или имеют техническое разрешение на Для крепления и снятия буксирного установку буксировочных балок. Сначала крюка не применяйте никаких обратитесь за консультацией к вашему инструментов. Не вносите изменений дилеру. в конструкцию опорно-сцепного устройства.

Не разбирайте и не ремонтируйте съемный Размещайте груз как можно ниже и ближе буксирный крюк.

по отношению к центру прицепа. Для обеспечения наилучшей стабильности при буксировке прицепа ненагруженным автомобилем груз необходимо размещать ближе к передней части прицепа. При этом запрещается превышать допустимую нагрузку на тягово-сцепное устройство.

Буксировка Закрепление буксирного крюка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Буксирный крюк может быть закреплен, только при его полной разблокировке.

E Разблокировка механизма буксирного крюка 1 E 1. Извлеките наружу заглушку (1).

E 2. Вставьте буксирный крюк вертикально 1. Снимите защитную крышку замка.

и нажимайте на него вверх до полного 2. Для отпирания вставьте ключ и зацепления (2). Не держите руки вблизи поверните его против часовой стрелки маховичка.

(1).

3. Зеленая метка на нём должна оказаться 3. Удерживайте буксирный крюк. Вытяните напротив белой точки на буксирном маховичок и поверните его по часовой крюке.

стрелке до щелчка (2).

4. Для запирания поверните ключ по 4. Красная метка на нём должна оказаться часовой стрелке и извлеките его наружу напротив белой метки на буксирном (3).

крюке.

5. Установите защитную крышку замка.

5. Отпустите маховичок. Буксирный крюк разблокируется.

Буксировка Движение с прицепом A B E ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если какое-либо из описанных условий не соблюдено, то нельзя использовать сцепное устройство.

Необходимо произвести его проверку и ремонт. E 1. Отсоедините прицеп.

Перед началом движения убедитесь в том, 2. Снимите защитную крышку замка.

что буксирный крюк надёжно зафиксирован.

Проверьте следующее: 3. Для отпирания вставьте ключ и поверните его против часовой стрелки • Зеленая метка на маховичке (1).

совмещается с белой точкой на буксирном крюке. 4. Удерживайте буксирный крюк. Вытяните маховичок, поверните его по часовой • маховичок (A) правильно закреплен на стрелке до остановки (2) и снимите крюке.

буксирный крюк (3).

• вы вынули ключ (B).

5. Отпустите маховичок.

• буксирный крюк надежно закреплен. при При разблокировке таким способом резком рывке отсутствует перемещение.

буксирный крюк может быть заново Снятие буксирного крюка установлен в любое время.

Вставьте заглушку в гнездо (4).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Обслуживание Не допускается разблокировать буксирный крюк, если установлен ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ прицеп.

Перед паровой очисткой автомобиля снимайте буксирный крюк и закрывайте его гнездо заглушкой.

Буксировка Поддерживайте чистоту буксирного устройства. Периодически смазывайте подшипники, сопрягающиеся поверхности и фиксирующий шарнир смазкой, не содержащей смол, или маслом, а фиксатор - графитом.

Запишите и сохраните номер ключа. Если ключ потерян, сменные ключи можно заказать у изготовителя, сообщив ему трехзначный номер ключа.

Советы по вождению ОБКАТКА ПРЕОДОЛЕНИЕ ВОДНОЙ ПРЕГРАДЫ Шины Преодоление водной преграды ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ Новые шины нуждаются в обкатке на протяжении примерно 500 км (300 Двигаться по воде допускается только миль). В этот период автомобиль в экстренных ситуациях, такие поездки может демонстрировать различные не должны быть нормой.

динамические характеристики.

Если вода проникнет в воздушный фильтр, возможно повреждение Тормозная система и сцепление двигателя.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ В экстренной ситуации допускается По возможности избегайте резкого двигаться по воде, максимальная глубина торможения на протяжении первых которой достигает 200 мм, с максимальной 150 км (100 миль) движения по городу скоростью 10 км/ч. Во время движения по и первых 1500 км (1000 миль) на воде следует проявлять особую автомагистралях. осторожность.

Двигайтесь по воде на медленной скорости, Двигатель не останавливаясь. После преодоления водной преграды, на первом же безопасном ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ участке дороги:

Старайтесь не двигаться на очень • Слегка выжмите педаль тормоза и высокой скорости на протяжении проверьте, обеспечивается ли полное первых 1500 км (1000 миль). Чаще торможение.

переключайте передачи, раньше • Проверьте работу звукового сигнала.

переключайтесь на повышенную передачу.

• Убедитесь в полной работоспособности Не допускайте работы двигателя при световых приборов автомобиля.

повышенной частоте вращения коленчатого вала. • Проверьте работу усилителя рулевого управления.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ДВИЖЕНИИ В ХОЛОДНУЮ ПОГОДУ При температурах ниже -30°C могут измениться рабочие характеристики ряда элементов и систем.

Аварийное оборудование АПТЕЧКА Пространство предусмотрено под полом багажного отделения. См. Вещевой отсек под полом задка (стр. 132).

ЗНАК АВАРИЙНОЙ ОСТАНОВКИ Пространство предусмотрено под полом багажного отделения. См. Вещевой отсек под полом задка (стр. 132).

Состояние после столкновения • Установите ключ (выключатель) ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ПОДАЧИ зажигания в положение 0.

ТОПЛИВА • Проверьте систему топливоподачи на наличие утечек.

Автомобили с двигателями Duratec • Если очевидные утечки топлива отсутствуют, верните в рабочее положение аварийный выключатель подачи топлива, нажав кнопку выключателя (см. рисунок).

• Установите ключ (выключатель) зажигания в положение II. Через несколько секунд снова поверните ключ (выключатель) зажигания в положение I.

• Еще раз проверьте систему топливоподачи на наличие утечек.

E В случае дорожно-транспортного происшествия или внезапного сотрясения автомобиля (например, в процессе парковки) подача топлива может быть отключена.

Выключатель расположен на боковой панели салона перед дверью водителя.

Возвращение выключателя в рабочее положение ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не возвращайте в рабочее положение аварийный выключатель системы подачи топлива, если имеется очевидная утечка или ощущается запах топлива.

Плавкие предохранители РАСПОЛОЖЕНИЕ БЛОКОВ ЗАМЕНА ПЛАВКОГО ПЛАВКИХ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ ПРЕДОХРАНИТЕЛЯ Блок предохранителей в моторном ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ отсеке Никогда не вносите изменений в электрическую схему автомобиля.

Ремонт электрической системы, замена реле и предохранителей высокой силы тока должны выполняться квалифицированным специалистом.

Прежде чем пытаться заменить плавкий предохранитель, выключите зажигание и отключите все электрооборудование.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Установить новый предохранитель с таким же сопротивлением, как у E прежнего.

Блок предохранителей в салоне Примечание: Перегоревший 1. Отверните два болта отделки панели предохранитель можно определить по управления под перчаточным ящиком и разрыву нити проводника.

опустите панель отделки.

Примечание: Все предохранители, кроме 2. Ослабьте винты.

рассчитанных на высокую нагрузку цепи, 3. Опустите блок и потяните его на себя. вставляются с нажимом.

Установка выполняется в обратной Примечание: Съемник для плавких последовательности. предохранителей закреплен в крышке блока предохранителей, расположенного в моторном отделении.

Плавкие предохранители ТАБЛИЦА ХАРАКТЕРИСТИК ПЛАВКИХ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ Блок предохранителей в моторном отсеке 29 28 6 5 4 E Предохрани Сила тока, А Защищаемая цепь тель 1 40 Электровентилятор охлаждения двигателя 2 80 Рулевое управление с усилителем 3 60 Внутренний блок предохранителей 4 60 Внутренний блок предохранителей 5 80 Отопитель PTC Свечи подогрева (только для автомобилей с дизельными 6 двигателями) 7 30 Насос ESP 8 20 Клапаны ESP 9 20 Блок управления силовым агрегатом 10 30 Вентилятор системы климат-контроля Плавкие предохранители Предохрани Сила тока, А Защищаемая цепь тель 11 20 Выключатель зажигания (стартера и приборов) 12 40 Реле 15l зажигания 13 20 Электрическая обмотка стартера 14 40 Обогрев лобового стекла, правая сторона 15 - Не используется 16 40 Обогрев ветрового стекла, левая сторона 17 - Не используется 18 30 Преобразователь мощности 19 10 Модуль ESP 20 15 Звуковой сигнал 21 20 Вспомогательный отопитель 22 10 Модуль усилителя рулевого управления 23 30 Омыватели фар 24 15 Отопитель, работающий на дизельном топливе 25 10 Реле зажигания 26 15 Автоматическая коробка передач 27 10 Муфта компрессора системы кондиционирования Управление свечой накаливания (только для автомобилей 28 с дизельными двигателями) 29 10 Система раздельного климат-контроля 30 3 Блок управления силовым агрегатом 31 10 Интеллектуальная зарядка аккумуляторной батареи 32 10 Форсунки (только бензиновый двигатель) Подогреваемые кислородные датчики (только для автомо 33 билей с бензиновыми двигателями) 34 10 Катушки зажигания, клапаны Плавкие предохранители Предохрани Сила тока, А Защищаемая цепь тель Блок управления силовым агрегатом, клапана, электромаг 35 ниты 36 10 Блок управления силовым агрегатом Блок предохранителей в салоне 138 139 140 E Предохранитель Сила тока, А Защищаемая цепь Электронные модули 100 (питание от замка зажигания) Электрический привод води 101 тельского сиденья Управление отопителем, 102 10 дистанционный приемник управления Питание органов управления 103 10 внешним освещением от аккумуляторной батареи Плавкие предохранители Предохранитель Сила тока, А Защищаемая цепь Система экономии электро 104 10 энергии, плафоны внутрен него освещения 105 25 Обогреватель заднего стекла 106 20 Запуск двигателя без ключа Батарейное питание комби 107 10 нации приборов, бортовая диагностика Дополнительные функции комбинации приборов 108 7, (аудиосистема и система навигации) Прикуриватель, дополни 109 20 тельная электрическая розетка сзади Питание переключателя системы наружного осве 110 щения в дневное время от генератора Топливный насос (только 111 дизельный двигатель) Топливный насос (только 111 бензиновый двигатель) Модули аудиосистемы 112 15 (питание от аккумуляторной батареи) Лампы наружного освещения 113 10 в дневное время (подфар ники) Питание комбинации 114 10 приборов от генератора, иммобилайзер двигателя Питание органов управления 115 7,5 внешним освещением от генератора Плавкие предохранители Предохранитель Сила тока, А Защищаемая цепь Противотуманные фары/ 116 фонари Освещение регистрационного 117 7, знака Модуль электрооборудо 118 вания двери (левой задней) Дополнительное гнездо 119 15 питания в багажном отде лении Дополнительное гнездо питания в багажном отде 119 25 лении (автомобили с модулем буксировки прицепа) Модуль электрооборудо 120 вания двери (правой задней) Электрообогрев передних 121 сидений Модуль подушки безопас 122 ности Электрообогрев наружных 123 7, зеркал заднего вида Задние и передние габа 124 7,5 ритные огни, стоп-сигналы (левая сторона) Задние и передние габа 125 7,5 ритные огни, стоп-сигналы (правая сторона) Система управления замками 126 без помощи ключа 127 - Не используется 128 - Не используется Cтеклоочистители ветрового 129 стекла 130 10 Модуль AWD Плавкие предохранители Предохранитель Сила тока, А Защищаемая цепь 131 15 Очиститель заднего стекла 132 15 Стоп-сигналы Реле центральной блоки 133 25 ровки замков, модуль двери пассажира Реле центральной системы 134 20 блокировки, модуль двери водителя 135 20 Лампы для дневного времени Насос стеклоомывателя, 136 15 подогреваемые жиклеры стеклоомывателя Динамик включения аварий 137 ного батарейного питания Модуль управления силовым агрегатом, педаль акселера 138 10 тора, автоматическая коробка передач, мониторинг бесключевого модуля IGN Дальний свет фар, правая 139 сторона Дальний свет фар, левая 140 сторона 141 10 Фонарь заднего хода Ближний свет фар (правая 142 сторона) Ближний свет фар (левая 143 сторона) Эвакуация автомобиля Местоположение буксирной петли ТОЧКИ КРЕПЛЕНИЯ БУКСИРОВОЧНОГО ОБОРУДОВАНИЯ Передняя буксирная проушина E Буксирная петля расположена в багажном E отделении, рядом с нишей для запасного Задняя буксирная проушина колеса.

Буксирная петля всегда должна находиться в автомобиле.

Подденьте колпачок и вверните буксирную проушину.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Буксирная петля с резьбовым креплением имеет левую резьбу.

Вворачивайте петлю против часовой стрелки, для того чтобы установить ее.

Проследите за тем, чтобы буксирная петля была полностью затянута.

E БУКСИРОВКА АВТОМОБИЛЯ С Примечание: На автомобилях с ОПОРОЙ НА ЧЕТЫРЕ КОЛЕСА тягово-сцепным устройством буксирная петля не может быть установлена сзади Для всех автомобилей автомобиля. В этом случае для буксирования автомобиля необходимо ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ использовать тягово-сцепное устройство.

Во время буксировки автомобиля нужно включать зажигание. Если этого не сделать, сработает блокировка рулевого управления, а указатели поворота и стоп-сигналы не будут действовать.

Эвакуация автомобиля ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ Тормозной привод и насос Не рекомендуется буксировать гидроусилителя рулевого управления автомобиль с опорой ведущих колес не работают при выключенном на землю. Однако, если требуется двигателе. Необходимо сильнее нажимать эвакуация из опасной зоны, не буксируйте на педаль тормоза и учитывать, что автомобиль со скоростью выше 20 км/ч или тормозной путь и усилие поворота рулевого на расстояние, превышающее 20 км.

колеса становятся больше. Не допускается буксировка автомобиля назад.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ В случае механического повреждения Слишком сильное натяжение трансмиссии ведущие колеса должны буксировочного троса может привести быть подняты (оторваны от опорной к повреждению вашего или поверхности).

буксирующего автомобиля.

Не буксируйте автомобиль при Не устанавливайте на переднюю температурах ниже 0C.

буксирную проушину жесткую буксирную сцепку.

Для буксировки вашего автомобиля включите нейтральную передачу.

Автомобили с AWD при поломке или механической неисправности коробки передач во время буксировки должны либо опираться на землю ВСЕМИ колесами, либо транспортироваться на эвакуаторе с отрывом ВСЕХ колес от земли.

Следует плавно трогаться с места и избегать рывков при движении буксирующего автомобиля.

Автомобили с автоматической коробкой передач ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ Если необходимо отбуксировать автомобиль на расстояние, превышающее 20 км, или на скорости, превышающей 20 км/ч, следует пользоваться способом транспортировки с поднятыми ведущими колёсами.

Обслуживание Ежедневные проверки ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ • Внешние осветительные приборы.

Для поддержания хорошего технического • Плафоны освещения салона.

состояния и во избежание обесценивания автомобиля необходимо регулярно • Индикаторы и сигнализаторы.

проводить техническое обслуживание. К Во время дозаправки необходимо вашим услугам широкая сеть официальных проверить дилерских центров обслуживания и ремонта Ford. Мы уверены, что прошедшие • Уровень моторного масла. См.

специальную подготовку технические Проверка моторного масла (стр. 158).

специалисты центров смогут наилучшим образом отремонтировать ваш автомобиль. • Уровень тормозной жидкости. См.

Они могут пользоваться множеством Проверка уровня тормозной жидкости специальных инструментов, созданных и рабочей жидкости гидропривода специально для обслуживания вашего сцепления (стр. 160).

автомобиля. • Уровень жидкости стеклоомывателя.

См. Проверка омывающей жидкости Помимо регулярных технических осмотров (стр. 161).

рекомендуется делать следующие проверки:

• Давление в шинах (после остывания) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ См. Технические характеристики (стр.

Прежде чем прикасаться к узлам 180).

автомобиля или делать какие-либо • Степень износа шин См.

регулировки, необходимо выключить Обслуживание шин (стр. 178).

зажигание.

Ежемесячные проверки:

Не прикасайтесь к узлам электронной системы зажигания, когда зажигание • Уровень охлаждающей жидкости (на включено, или двигатель работает.

холодном двигателе). См. Проверка Система работает под высоким охлаждающей жидкости двигателя напряжением.

(стр. 159).

Не подносите руки к вентилятору • Трубопроводы, шланги и бачки на охлаждения двигателя и не наличие утечек.

допускайте попадания в него одежды.

• Уровень рабочей жидкости В определенных условиях вентилятор может гидроусилителя рулевого управления продолжать вращаться в течение См. Проверка рабочей жидкости нескольких минут после выключения усилителя рулевого управления (стр.

двигателя.

160).

• Исправность кондиционера воздуха ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ • Исправность стояночного тормоза.

Выполняя текущие проверки • Звуковой сигнал технического состояния, проверяйте надежность установки крышек • Затяжка гаек крепления колёс. См.

заливных горловин. Технические характеристики (стр. 180).

Обслуживание ОТКРЫВАНИЕ И ЗАКРЫВАНИЕ КАПОТА Открывание капота ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Чтобы не повредить и не потерять ключ, выньте его из замка сразу после открытия капота и поверните крышку с эмблемой компании Ford, чтобы она заняла исходное положение.

Примечание: В автомобилях с системой бесключевого входа воспользуйтесь запасным ключом. См. Система управления замками без помощи ключа (стр. 35).

E Закрывание капота Примечание: Убедитесь, что капот надежно закрыт.

Опустите капот и, оставив 20 - E сантиметров, дайте ему закрыться под собственным весом.

E Обслуживание МОТОРНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ - 2.5L DURATEC (VI5) A B C D E F I H G E * A Бачок для рабочей жидкости стеклоомывателей : См. Проверка омывающей жидкости (стр. 161).

* B Бачок для охлаждающей жидкости двигателя : См. Проверка охлаждающей жидкости двигателя (стр. 159).

C Бачок для тормозной жидкости и рабочей жидкости гидропривода сцепления * (автомобиль с правым расположением органов управления) : См. Проверка уровня тормозной жидкости и рабочей жидкости гидропривода сцепления (стр. 160).

D Крышка маслозаливной горловины : См. Проверка моторного масла (стр. 158).

Обслуживание E Бачок для тормозной жидкости и рабочей жидкости гидропривода сцепления * (автомобиль с левым расположением органов управления) : См. Проверка уровня тормозной жидкости и рабочей жидкости гидропривода сцепления (стр. 160).

F Аккумуляторная батарея: См. Аккумуляторная батарея автомобиля (стр. 165).

G Подкапотный блок плавких предохранителей: См. Плавкие предохранители (стр. 143).

H Воздушный фильтр: Не требуется проведение сервисного обслуживания.

I Масляный щуп двигателя : См. Проверка моторного масла (стр. 158).

Для облегчения поиска крышки заливных горловин и щуп для измерения уровня моторного масла имеют яркую окраску.

Обслуживание МОТОРНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ - 2.0L DURATORQ-TDCI (DW) ДИЗЕЛЬ A B C D E F I H G E Обслуживание E B F D A C I H G E * A Бачок для рабочей жидкости стеклоомывателей : См. Проверка омывающей жидкости (стр. 161).

* B Бачок для охлаждающей жидкости двигателя : См. Проверка охлаждающей жидкости двигателя (стр. 159).

С Бачок для тормозной жидкости и рабочей жидкости гидропривода сцепления * (автомобиль с правым расположением органов управления) : См. Проверка уровня тормозной жидкости и рабочей жидкости гидропривода сцепления (стр. 160).

D Крышка маслозаливной горловины : См. Проверка моторного масла (стр. 158).

Обслуживание E Бачок для тормозной жидкости и рабочей жидкости гидропривода сцепления * (автомобиль с левым расположением органов управления) : См. Проверка уровня тормозной жидкости и рабочей жидкости гидропривода сцепления (стр. 160).

F Аккумуляторная батарея: См. Аккумуляторная батарея автомобиля (стр. 165).

G Подкапотный блок плавких предохранителей: См. Плавкие предохранители (стр. 143).

H Воздушный фильтр: Не требуется проведение сервисного обслуживания.

--I-------- Масляный щуп двигателя : См. Проверка моторного масла (стр. 158).

Для облегчения поиска крышки заливных горловин и щуп для измерения уровня моторного масла имеют яркую окраску.

ЩУП ДЛЯ ПРОВЕРКИ ЩУП ДЛЯ ПРОВЕРКИ МОТОРНОГО МАСЛА - 2.5L МОТОРНОГО МАСЛА - 2.0L DURATEC (VI5) DURATORQ-TDCI (DW) ДИЗЕЛЬ A B A B E E A “MIN" A “MIN" B “MAX" B “MAX" ПРОВЕРКА МОТОРНОГО МАСЛА ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Не пользуйтесь добавками к моторному маслу или другими средствами для улучшения работы двигателя. При определенных условиях использование присадок может привести к повреждению двигателя.

Обслуживание Доливайте рабочую жидкость, которая Примечание: Расход масла у новых соответствует техническим требованиям и двигателей достигает нормального условиям компании Ford. См. Технические значения после приблизительно 5000 км характеристики (стр. 161).

(3000 миль) пробега.

Проверка уровня масла ПРОВЕРКА ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ ЖИДКОСТИ ДВИГАТЕЛЯ Проверьте, чтобы уровень находился Проверка уровня охлаждающей между отметками MIN и MAX.

жидкости Примечание: Проверяйте уровень перед ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ тем, как запустить двигатель.

Избегайте контакта рабочей жидкости Примечание: Перед проверкой убедитесь, с кожей или глазами. При контакте с что автомобиль находится на ровной жидкостью немедленно промойте поверхности. пораженные участки обильным количеством воды и обратитесь к врачу.

Примечание: При нагревании масло расширяется. Поэтому уровень моторного масла может быть несколько выше ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ отметки MAX.

Проверьте, чтобы уровень находился Извлеките масляный щуп и вытрите его между отметками MIN и MAX.

чистой безворсовой ветошью. Чтобы проверить уровень масла, установите щуп Примечание: При нагреве охлаждающая и извлеките его снова.

жидкость расширяется. Поэтому ее Если уровень находится на отметке MIN, уровень может подниматься выше метки немедленно долейте масло, доведя его MAX.

уровень до необходимого.

Если уровень находится на отметке MIN, Доливка немедленно долейте масло, доведя его уровень до необходимого.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Доливка Осуществляйте доливку только при холодном двигателе. Если двигатель ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ горячий, то выждите 10 минут, пока Осуществляйте доливку только при его температура не понизится.

холодном двигателе. Если двигатель Не снимайте крышку заливной горячий, то выждите 10 минут, пока горловины с работающего двигателя. его температура не понизится.

Не снимайте крышку заливной Снимите крышку наливной горловины. горловины с работающего двигателя.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Не снимайте крышку заливной горловины на горячем двигателе.

Не доливайте масла больше отметки Дайте двигателю остыть.

MAX.

Обслуживание ПРОВЕРКА УРОВНЯ ТОРМОЗНОЙ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Концентрированная охлаждающая ЖИДКОСТИ И РАБОЧЕЙ жидкость может воспламениться, если ЖИДКОСТИ ГИДРОПРИВОДА ее брызги попадут на горячие участки СЦЕПЛЕНИЯ системы выпуска.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ Избегайте контакта рабочей жидкости В экстренной ситуации вы можете с кожей или глазами. При контакте с долить в систему охлаждения простую жидкостью немедленно промойте воду, чтобы добраться до сервисного пораженные участки обильным количеством центра. Система должна быть как можно воды и обратитесь к врачу.

скорее проверена механиком, прошедшим надлежащую подготовку. Если уровень находится на отметке MIN, систему должен как можно Продолжительное использование скорее проверить неправильно разбавленной квалифицированный механик.

охлаждающей жидкости может привести к повреждению двигателя из-за Примечание: Тормозная система и коррозии, перегрева или замораживания.

гидропривод сцепления снабжаются рабочей жидкостью из одного бачка.

Медленно отверните крышку. По мере того, как вы будете отворачивать крышку, из-под Доливайте рабочую жидкость, которая нее под давлением будет выходить пар. соответствует техническим требованиям и условиям компании Ford. См. Технические ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ характеристики (стр. 161).

Не доливайте рабочую жидкость выше отметки MAX.

ПРОВЕРКА РАБОЧЕЙ ЖИДКОСТИ УСИЛИТЕЛЯ РУЛЕВОГО Используйте для доливки охлаждающую УПРАВЛЕНИЯ жидкость, соответствующую спецификациям компании Ford, и воду, смешанные в равных пропорциях. См. Технические ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ характеристики (стр. 161).

Избегайте контакта рабочей жидкости с кожей или глазами. При контакте с жидкостью немедленно промойте пораженные участки обильным количеством воды и обратитесь к врачу.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Проверьте, чтобы уровень находился между отметками MIN и MAX.

Обслуживание Если уровень находится на отметке MIN, Доливайте рабочую жидкость, которая немедленно долейте масло, доведя его соответствует техническим требованиям и уровень до необходимого. условиям компании Ford. См. Технические характеристики (стр. 161).

Доливка ПРОВЕРКА ОМЫВАЮЩЕЙ Снимите крышку наливной горловины.

ЖИДКОСТИ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Не доливайте масла больше отметки Омыватели ветрового и заднего стекла MAX. снабжаются жидкостью из одного бачка.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Рабочие жидкости Рекомендуемая рабочая Поз. Тип жидкость * Моторное масло WSS-M2C913-C Моторное масло Castrol Рабочая жидкость усилителя Рабочая жидкость гидроуси рулевого управления Ford WSS-M2C204-A лителя или Motorcraft Охлаждающая жидкость Система охлаждения WSS-M97B44-D Motorcraft SuperPlus Тормозная жидкость Ford или Тормозная жидкость ESD-M6C57-A Motorcraft Super DOT * При условии соблюдения спецификации WSS-M2C913-C вы также можете использовать моторное масло Ford или альтернативное моторное масло.

Примечание: Использовать моторное масло SAE 10W-40 при температурах окружающей среды ниже -20°C запрещается.

Доливка масла: Если вы не можете приобрести масло, соответствующее требованиям спецификации WSS-M2C913-C, необходимо использовать масло SAE 5W- (предпочтительно), SAE 5W-40 (кроме автомобилей, работающих на топливе E85) или SAE 10W-40, соответствующее требованиям спецификаций ACEA A1/B1 (предпочтительно) или ACEA A3/B3. Постоянное использование только таких масел может приводить к увеличению продолжительности работы стартера при пуске двигателя, снижению эффективности работы двигателя, увеличению расхода топлива и повышению токсичности отработавших газов.

Рекомендуется моторное масло Castrol.

Обслуживание E Показатели вместимости Комплектация Параметр Вместимость, л (галлоны) Рабочая жидкость гидроуси Все До отметки "MAX" лителя рулевого управления Система охлаждения двига Все примерно 8, теля Бачок омывателя ветрового Все 4,0 (0,9) стекла 2.8L Duratorq-TDCi Топливный бак 65 (14,3) 2.5L Duratec Топливный бак 66 (14,5) Моторное масло - с учетом 2.8L Duratorq-TDCi 5,5 (1,2) масляного фильтра Моторное масло - без учета 2.8L Duratorq-TDCi 5,0 (1,1) масляного фильтра Моторное масло - с учетом 2.5L Duratec 5,8 (1,3) масляного фильтра Моторное масло - без учета 2.5L Duratec 5,5 (1,2) масляного фильтра Уход за автомобилем Пользуйтесь чистой, не оставляющей ОЧИСТКА АВТОМОБИЛЯ волокон тканью или замшей для протирки СНАРУЖИ внутренней стороны заднего окна.

Очистка хромированных деталей ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если вы моете автомобиль с ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ полировкой, убедитесь, что на Не используйте абразивы или ветровом стекле не остался слой химические растворители. Пользуйтесь полироли.

мыльной водой.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ Защита лакокрасочного покрытия Перед заездом на автомойку убедитесь кузова в том, что она подходит для вашего автомобиля. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ Некоторые моечные станции Не полируйте автомобиль на ярком используют высокое давление водяной солнце.

струи. Это может вызвать повреждения Не допускайте контакта полироли с некоторых частей автомобиля.

пластиковыми поверхностями. Ее будет Снимите антенну перед пользованием очень трудно удалить.

автоматической мойкой.

Не наносите полироль на ветровое Выключите вентилятор системы стекло или заднее стекло. Это может отопления салона во избежание стать причиной повышенного шума при загрязнения воздушного фильтра. работе щеток стеклоочистителя и мешать чистке стекла.

Рекомендуется мыть ваш автомобиль губкой с теплой водой и автошампунем. Рекомендуется наносить слой полироли на лакокрасочную поверхность автомобиля Очистка фар один-два раза в год.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ ОЧИСТКА САЛОНА Не протирайте рассеиватели фар с усилием и не применяйте абразивные РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ средства, спиртовые растворы и химические растворители для их чистки.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Не следует протирать фары, когда их При их очистке не применяйте поверхность суха.

абразивные материалы или химические активные растворители.

Очистка заднего стекла Не допускайте проникновения влаги в механизмы инерционных катушек ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ ремней безопасности.

Не трите с усилием внутреннюю поверхность заднего окна и не применяйте абразивные средства и химические растворители для ее чистки.

Уход за автомобилем Очищайте ремни безопасности с помощью очистителя салона или воды с мягкой губкой. Дайте ремням безопасности высохнуть, не применяя специальные приборы для их высушивания.

Дисплеи на панели приборов, ЖКИ дисплеи и дисплеи аудиосистемы.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При их очистке не применяйте абразивные материалы, спиртовые растворы или химические активные растворители.

УСТРАНЕНИЕ МЕЛКИХ ПОВРЕЖДЕНИЙ ЛАКОКРАСОЧНОГО ПОКРЫТИЯ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Следует немедленно удалять кажущиеся безобидными загрязнения (например, птичий помет, сок и смолу деревьев, останки насекомых, дорожную соль и промышленные отходы) с лакокрасочного покрытия.

Необходимо как можно скорее восстанавливать повреждения от летящих из под колес камней и мелкие царапины.

Официальный дилер Форд может предложить широкий выбор средств ухода за кузовом. Читайте и выполняйте инструкции производителя.

Аккумуляторная батарея автомобиля Присоединение проводов ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СОЕДИНИТЕЛЬНЫХ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПРОВОДОВ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ Подсоединяйте аккумуляторную батарею только с таким же номинальным напряжением.

Пользуйтесь соединительными проводами соответствующего сечения с изолированными зажимами.

Не отсоединяйте аккумуляторную батарею от системы электрооборудования автомобиля.

A C D B E A Разряженная аккумуляторная батарея B Автомобиль со вспомогательной аккумуляторной батареей Аккумуляторная батарея автомобиля Отсоедините провода в C "Положительный" последовательности, обратной соединительный провод присоединению.

D "Отрицательный" соединительный провод 1. Установите автомобили таким образом, чтобы они не соприкасались.

2. Остановите двигатель и отключите все неиспользуемое электрооборудование.

3. Соедините положительную (+) клемму аккумуляторной батареи автомобиля В с положительной (+) клеммой аккумуляторной батареи автомобиля А (провод C).

4. Соедините отрицательную клемму автомобиля B с массовой клеммой, расположенной на левом колодце автомобиля A (провод D).

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ Не присоединяйте провод к "отрицательному" (-) выводу разряженной аккумуляторной батареи.

Убедитесь в том, что провода не соприкасаются с движущимися элементами двигателя.

Пуск двигателя 1. Запустите двигатель автомобиля B и установите промежуточную частоту вращения.

2. Запустите двигатель автомобиля A.

3. Дайте двигателям обоих автомобилей поработать не менее трех минут, прежде чем отсоединять кабели.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ При отсоединении проводов не включайте фары. Пиковое напряжение в момент отключения может вызвать перегорание ламп.

Колеса и шины ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Не превышайте скорость движения км/ч.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ Используйте колеса и шины только Ограничьтесь поездками на разрешенных типоразмеров. минимально возможные расстояния.

Использование шин других типоразмеров может привести к Не устанавливайте на автомобиль повреждению автомобиля, кроме того, в несколько запасных колес этом случае государственное типовое одновременно.

разрешение на шины становится Не устанавливайте на колеса этого недействительным.

типа цепи противоскольжения.

Если вы установите на автомобиль Не пользуйтесь автоматической шины с диаметром, отличным от автомобильной мойкой.

диаметра шин, установленных производителем, то спидометр может Не выполняйте никакие ремонты выдавать неверные показания. Обратитесь временного запасного колеса.

к своему дилеру для перепрограммирования системы управления двигателем.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Ярлык, на котором указаны значения Дорожный просвет вашего автомобиля давления воздуха в шинах, расположен в уменьшится. Соблюдайте проеме двери водителя на стойке "В". осторожность, припарковывая автомобиль рядом с бордюром.

Проверка и корректировка давления в шинах должна проводиться на холодных шинах.

При этом температура окружающей среды Примечание: Возможно, изменятся должна соответствовать температуре их ходовые качества автомобиля.

предполагаемой эксплуатации.

Домкрат ЗАМЕНА КОЛЕСА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Используйте домкрат, прилагаемый к Замковые гайки крепления колеса автомобилю, только в экстренных случаях для замены колёс.

Имея номер сертификата, в дилерском центре Ford вы сможете получить запасные Перед использованием убедитесь, что "секретные" гайки колёс и ключ для них. домкрат не имеет повреждений или деформаций, а его резьбовые части Автомобили, оснащенные смазаны и не имеют посторонних малоразмерным запасным колесом загрязнений.

Не размещайте никакие предметы ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ между домкратом и поверхностью Если запасное колесо по размеру земли и между домкратом и обода или типоразмеру шины автомобилем.

отличается от остальных колес, требуется соблюдать следующие правила:

Колеса и шины Автомобили, поставляемые без Примечание: Автомобили, поставляемые комплекта для ремонта шин или с комплектом для ремонта шин или оснащенные устойчивыми к проколам оснащенные устойчивыми к проколам шинами шинами, не имеют домкрата и ключа для отворачивания колёсных гаек.

Домкрат, монтажный ключ для закрепления Замену зимних и летних шин рекомендуется колесных гаек, буксирная петля с резьбовым проводить с помощью специального креплением и съемник декоративной гидравлического съемника в накладки колеса находятся в нише, специализированной мастерской. предназначенной для запасного колеса.

Примечание: Используйте домкрат Точки установки опорных пят грузоподъемностью не менее 1,5 т и подъемника или домкрата диаметр опорной пяты которого составляет не менее 80 мм (3,1 дюйма).

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Устанавливайте домкрат только в указанных точках. Установка пят в других точках может привести к повреждениям кузова, элементов рулевого управления, подвески, двигателя, тормозной системы и топливопроводов.

A B E Колеса и шины A Только для использования в экстренных случаях B Обслуживание Автомобили с боковыми накладками, улучшающими аэродинамику кузова A E Метки на порогах A показывают места установки домкрата.

E Сборка монтажного ключа Первый тип ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Возвращая удлинительную секцию монтажного ключа в исходное положение, соблюдайте осторожность, чтобы не прищемить пальцы.

Примечание: Убедитесь в том, что монтажный ключ полностью раскрыт.

E E Выдвиньте удлинительную секцию монтажного ключа.

E Колеса и шины Второй тип Второй тип ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Буксирная петля с резьбовым креплением имеет левую резьбу. Для установки буксирной петли вворачивайте ее против часовой стрелки.

Проследите за тем, чтобы буксирная петля была полностью затянута.

E 1. Установите съемник для декоративной накладки колеса.

E 2. Проверьте вентиль шины на наличие Вставьте буксирную петлю с резьбовым повреждений.

креплением в монтажный ключ.

Примечание: Проследите за тем, чтобы Снятие декоративной накладки съемник декоративной накладки колеса колеса располагался под прямым углом к ней.

Первый тип Демонтаж колеса Расположите плоский торец монтажного ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ключа между ободом и диском и осторожно Остановите автомобиль в таком снимите диск.

месте, где он не будет создавать помех движущемуся транспорту, а также там, где в процессе замены колеса вы не будете подвергаться опасности.


Установите знак аварийной остановки.

Расположите автомобиль на твёрдой ровной площадке. Установите колеса прямо.

Выключите зажигание, включите и полностью затяните стояночный тормоз.

Колеса и шины ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Если ваш автомобиль оборудован механической трансмиссией, включите первую передачу или передачу заднего хода. Для автоматической трансмиссии включите режим парковки.

Пассажиры должны покинуть автомобиль.

Под дальнее колесо подложите подходящий кирпич или башмак.

При установке колеса следите за тем, чтобы стрелки на шине, показывали правильное направление вращения при движении автомобиля вперед. Если на запасном колесе, которое необходимо установить, стрелки указывают противоположное направление вращения, то необходимо произвести перемонтировку шины. Доверьте эту работу квалифицированному механику.

Не выполняйте никаких работ под автомобилем, если он опирается E только на домкрат.

2. Ослабьте гайки крепления колеса.

Следите за тем, чтобы домкрат 3. Поднимайте автомобиль домкратом до находился вертикально к точкам его тех пор, пока колесо не приподнимется крепления и не перекашивался над землей.

относительно плоскости земли.

4. Отверните гайки крепления колеса и снимите колесо.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Установка колеса Не кладите легкосплавные колёса лицевой стороной на землю, так как это ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ может привести к повреждению лакокрасочного покрытия. Используйте колеса и шины только разрешенных типоразмеров.

Использование шин других Примечание: Запасное колесо находится типоразмеров может привести к под напольным ковриком в багажном повреждению автомобиля, кроме того, в отделении.

этом случае государственное типовое 1. Установите ключ секретной гайки. разрешение на шины становится недействительным. См. Технические характеристики (стр. 180).

Колеса и шины 5. Опустите автомобиль и снимите ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ домкрат.

Не устанавливайте на автомобиль 6. Произведите окончательную затяжку шины, сохраняющие гаек крепления колеса в указанной работоспособность при проколе, если последовательности. См. Технические первоначально автомобиль не был характеристики (стр. 180).

оборудован такими шинами. Для получения более подробных сведений о 7. Установите декоративную накладку применяемости шин свяжитесь со своим колеса усилием руки.

дилером.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Как можно скорее проверьте момент ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ затяжки гаек крепления колеса и Не крепите легкосплавные диски давление воздуха в шинах.

гайками, предназначенными для штампованных дисков.

Примечание: Если запасное колесо отличается по размеру или конструкции Примечание: Убедитесь в чистоте от остальных колёс автомобиля, то сопрягаемых поверхностей колеса и произведите замену этого колеса как ступицы. можно скорее.

Примечание: Следите за тем, чтобы конуса колесных гаек были бы обращены к КОМПЛЕКТ ДЛЯ РЕМОНТА ШИН колесу.

1. Установите колесо. Этот автомобиль не укомплектован запасной шиной, но в нем есть комплект для 2. От руки заверните гайки крепления экстренного ремонта шин (ContiMobilityKit), колеса.

при помощи которого можно 3. Установите ключ секретной гайки. отремонтировать одну проколотую шину.

Комплект для ремонта шин расположен в отсеке для хранения под панелью пола. См.

1 Места для хранения вещей (стр. 105).

Общие сведения 3 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ В зависимости от типа шины и характера повреждений, возможен только частичный ремонт или герметизация вообще может быть невозможна. Снижение давления воздуха в 5 шинах может повлиять на управляемость автомобиля и привести к потере контроля над ним.

E 4. Произведите предварительную затяжку гаек крепления колеса в указанной последовательности.

Колеса и шины Использование комплекта для ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ремонта шин Не используйте комплект для ремонта шин, поврежденных в результате ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ движения автомобиля на спущенной Сжатый воздух может создать шине.

опасность взрыва или сильное Не используйте комплект для ремонта движущее усилие.

шин на шинах типа "run-flat", Не оставляйте используемый сохраняющих работоспособность комплект без присмотра.

после прокола.

Не пытайтесь устранить повреждения, находящиеся не на видимых участках ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ протектора.

Длительность работы компрессора не Не пытайтесь устранить повреждения должна превышать 10 минут.

на боковине шины.

Примечание: Используйте комплект для ремонта только того автомобиля, Комплект для ремонта шин позволяет которому он прилагается.

устранить большинство проколов с диаметром до шести мм, чтобы временно • Припаркуйте автомобиль на обочине восстановить работоспособность проезжей части, так, чтобы не автомобиля. затруднять движение транспорта и использовать комплект, не подвергая Пользуясь комплектом, соблюдайте себя опасности.

следующие правила:

• Применяйте стояночный тормоз даже • Управляйте автомобилем с при остановке на горизонтальной осторожностью, избегайте резких поверхности, чтобы предотвратить маневров, особенно если автомобиль возможное перемещение автомобиля.

загружен или установлен прицеп.

• Не пытайтесь удалить посторонние • Комплект позволяет выполнить предметы, например, гвозди или винты, временный экстренный ремонт и застрявшие в шине.

добраться на автомобиле до ближайшего сервисного центра или • Не выключайте двигатель на время преодолеть расстояние максимум 200 работы с комплектом (если автомобиль км (125 миль). не находится в закрытом или плохо проветриваемом помещении). В таких • Не превышайте максимальную условиях включайте компрессор при скорость 80 км/ч (50 миль в час).

выключенном двигателе.

• Храните комплект вне пределов досягаемости детей.

• Используйте комплект при наружных температурах от –30°C до +70°C.

Колеса и шины • Замените емкость с герметиком до ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ истечения срока годности, который При установке бутыли на держатель указан в верхней части бутыли.

происходит прокол пломбы. Не • Сообщите всем людям, которые снимайте бутыль с держателя, пользуются автомобилем, о том, что поскольку это приведет к вытеканию шина временно отремонтирована с герметика.

помощью комплекта для ремонта шин, и проследите за тем, чтобы A соблюдались особые условия эксплуатации.

K Накачивание шины ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Перед началом операции проверьте B J состояние боковины шины. При наличии любых порезов, вздутий или сходных повреждений не пытайтесь накачать шину.

Во время работы компрессора не стойте рядом с шиной.

Наблюдайте за боковиной шины. Если появятся любые трещины, вздутия или сходные повреждения, выключите I компрессор и выпустите воздух при помощи клапана сброса давления B. Не эксплуатируйте эту шину.

H Герметик содержит натуральный C латекс. Избегайте контакта с кожей и попадания на одежду. При контакте с жидкостью немедленно промойте пораженные участки обильным количеством D воды и обратитесь к врачу.

Если давление в шине не достигло 1, бар (26 пси) за семь минут, возможно, E шина сильно повреждена, и G F временный ремонт невозможен. В таком E случае не продолжайте поездки, не заменив эту шину. A Предохранительная крышка B Предохранительный клапан C Шланг D Оранжевая крышка E Держатель бутылок Колеса и шины 12. Накачивайте шину не дольше семи F Манометр минут до давления не менее 1,8 бар G Провод с электрическим (26 пси) и не более 3,5 бар (51 пси).

разъемом Переведите переключатель компрессора H в положение 0 и H Переключатель компрессора проверьте давление в шине с I Ярлык помощью манометра F.

J Крышка бутыли 13. Извлеките разъем питания G из гнезда прикуривателя или дополнительного K Бутыль с герметиком гнезда питания.

1. Откройте крышку комплекта для ремонта 14. Снимите шланг C с вентиля шины и шин. быстро установите предохранительную крышку A. Установите колпачок 2. Открепите от баллончика ярлык I, на вентиля.

котором указана максимально допустимая скорость 80 км/ч (50 миль в 15. Оставьте бутыль с герметиком K в час), и приклейте его на панель держателе E.

приборов, в поле зрения водителя.

16. Уберите комплект, крышку бутыли и Убедитесь в том, что ярлык не заслоняет оранжевую крышку в надежное, но никакие важные элементы.

легкодоступное место в автомобиле.

3. Выньте шланг C и провод с Комплект понадобится снова после электрическим разъемом G. проверки давления в шине.

4. Отверните оранжевую крышку D и 17. Немедленно начните движение и крышку бутыли J. проедьте около трех километров (двух миль), чтобы герметик смог пропитать 5. Полотно, до упора наверните бутыль с поврежденный участок.

герметиком K по часовой стрелке на держатель бутыли E. Примечание: При закачивании герметика через вентиль шины давление может 6. Снимите колпачок вентиля с возрасти до 6 бар, однако примерно через поврежденной шины.

30 секунд давление снова упадет.

7. Отсоедините предохранительную крышку A от шланга C и плотно ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ наверните шланг C на вентиль Если вы ощутите сильные вибрации, поврежденной шины.

неустойчивость или шумы во время 8. Убедитесь в том, что переключатель движения, то сбросьте скорость и компрессора H установлен в положение осторожно доедьте до места, на котором 0. можно безопасно остановить автомобиль.

Перепроверьте состояние шины и давление.

9. Вставьте разъем питания G в гнездо Если давление в шине меньше 1,3 бар ( прикуривателя или в дополнительное пси) или присутствуют любые трещины, гнездо питания. См. Прикуриватель вздутия или сходные видимые повреждения, (стр. 104). См. Вспомогательные не продолжайте поездки, не заменив эту электрические розетки (стр. 104).

шину.

10. Запустите двигатель.

11. Установите переключатель компрессора H в положение 1.

Колеса и шины Проверка давления в шинах Примечание: Помните о том, что комплект для экстренного ремонта шин 1. Остановите автомобиль, проехав позволяет лишь временно восстановить примерно три километра (две мили). способность автомобиля к движению. В Проверьте и, если необходимо, разных странах могут действовать скорректируйте давление в разные правила ремонта шин после поврежденной шине. использования комплекта.


Проконсультируйтесь со специалистом 2. Установите комплект и проверьте по ремонту шин.

давление в шине по показаниям манометра F.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 3. Если давление в шине, заполненной Перед началом движения убедитесь герметиком, составляет не менее 1, в том, что давление воздуха в шине бар (19 пси), доведите давление до соответствует требуемому. См.

предписанного уровня. См.

Технические характеристики (стр. 180).

Технические характеристики (стр. 180).

Контролируйте давление до момента 4. Снова накачайте шину, чтобы увеличить замены шины, заполненной герметиком.

давление воздуха.

5. Снова проверьте давление в шине с Бутыли с герметиком можно выбрасывать помощью манометра F. Если давление в баки для обычного бытового мусора.

в шине слишком высокое, доведите его Возвратите остаток жидкого герметика до предписанного уровня с помощью дилеру или утилизируйте его в соответствии клапана сброса давления B. с местными правилами утилизации отходов.

6. Накачав шину до требуемого давления, переведите переключатель компрессора H в положение 0, извлеките разъем G из гнезда питания, выверните шланг C, затяните крышку вентиля и установите предохранительную крышку A.

7. Оставьте бутыль с герметиком K в держателе E и уберите комплект в первоначальное безопасное место хранения.

8. Доберитесь до ближайшего сервисного центра и замените поврежденную шину.

Перед тем как шина будет снята с обода, сообщите механику о том, что шина заполнена герметиком. После однократного использования комплекта как можно скорее замените его.

Колеса и шины ДВИЖЕНИЕ СО СПУЩЕННЫМИ C Шина ШИНАМИ D Усиленная боковина Принцип действия Если в стандартной шине существенно падает давление, обод колеса переносит Стандартная шина всю массу автомобиля на деформированные боковины. Вы A практически утрачиваете контроль над B автомобилем, и шина выходит из строя.

Шины, сохраняющие работоспособность при наличии прокола, снабжены прочными усиленными боковинами, которые поддерживают обод, если в шине падает C давление.

Действия при проколе шины, сохраняющей работоспособность E после прокола A Положение обода колеса при Учитывая характеристики этих шин, вы нормальном давлении в шине можете не заметить никакие дефекты. Ваш B Положение обода колеса при автомобиль оснащен системой контроля недостаточном давлении в шине давления в шинах, которая предупреждет о любом падении давления в шинах. См.

C Шина Технические характеристики (стр. 180).

Шина, сохраняющая работоспособность Если повреждена шина:

при наличии прокола • Немедленно сбросьте скорость до км/ч максимум.

B A • Избегайте внезапного и резкого торможения и маневров и соблюдайте особую осторожность на поворотах.

• После выявления дефекта пройденное D автомобилем расстояние не должно превышать 80 км.

C • Как можно скорее замените поврежденную шину.

E A Положение обода колеса при нормальном давлении в шине B Положение обода колеса при недостаточном давлении в шине Колеса и шины Замена шин, сохраняющих ОБСЛУЖИВАНИЕ ШИН работоспособность при наличии прокола ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Обязательно уведомьте механика о том, что автомобиль оснащен специальными шинами, сохраняющими работоспособность при наличии прокола Не ремонтируйте и не используйте повторно шины, сохраняющие E работоспособность при наличии прокола, которые были повреждены или Для обеспечения равномерного износа и эксплуатировались при наличии прокола. увеличения срока эксплуатации шин мы рекомендуем регулярно переставлять шины Если необходимо заменить шину, с передних колес на задние и наоборот.

сохраняющую работоспособность при Интервал перестановки должен составлять наличии прокола, проверьте обод от 5000 до 10000 км пробега.

соответствующего колеса на наличие ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ повреждений.

Не допускайте трения боковин шин о Не устанавливайте одновременно бордюрный камень при парковке стандартные шины и шины, автомобиля.

сохраняющие работоспособность при наличии прокола. В отдельных случаях можно временно устанавливать Если необходимо въехать на бордюр, стандартную шину, если на других колесах делайте это медленно, причем при подъезде установлены шины, сохраняющие колеса по возможности должны стоять под работоспособность при наличии прокола. прямым углом к бордюру.

Водитель должен иметь в виду, что Регулярно проверяйте шины на наличие стандартная шина не сохраняет порезов, посторонних предметов и работоспособность при наличии прокола.

неравномерного износа протектора.

Не устанавливайте шины, Неравномерный износ шин может привести сохраняющие работоспособность при к нарушениям углов установки колес.

проколе, на автомобили, которые не Проверяйте давление "холодных" шин имели таких шин изначально. Для получения (включая запасное) каждые две недели.

более подробных сведений о совместимости шин обращайтесь к своему дилеру.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЗИМНИХ ШИН Продажу и установку шин, сохраняющих работоспособность при наличии прокола, ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ должны осуществлять только специально Удостоверьтесь, что для крепления обученные и сертифицированные дилеры.

колёс, на которые монтируются зимние шины, вы используете подходящие гайки.

Колеса и шины При использовании зимних шин убедитесь, СИСТЕМА КОНТРОЛЯ ДАВЛЕНИЯ что давление в них соответствует норме.

В ШИНАХ См. Технические характеристики (стр. 180).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЦЕПЕЙ Система на освобождает вас от ПРОТИВОСКОЛЬЖЕНИЯ необходимости регулярно проверять давление воздуха в шинах.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Система только информирует о Не превышайте скорость 40 км/ч, если снижении давления воздуха в шинах.

используются 14-миллиметровые цепи Она не способна накачивать шины.

противоскольжения, или 50 км/ч, если Не эксплуатируйте автомобиль, если используются 10-миллиметровые цепи давление воздуха в его шинах противоскольжения.

значительно снижено. Это может Не используйте цепи привести к перегреву и повреждению шин.

противоскольжения на дорогах без Недостаточное давление воздуха в шинах снега. приводит к повышению расхода топлива, снижению ресурса шин, а также ухудшению Устанавливайте цепи управляемости и снижению безопасности противоскольжения только на шины автомобиля.

235/60 R16 или 215/65 R16.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Чтобы не повредить вентили, при Если на колесах вашего автомобиля накачивании шин не изгибайте их.

установлены декоративные колпаки, Установку колёс должен производить снимите их перед установкой цепей.

персонал, имеющий необходимые навыки.

Примечание: Система ABS продолжит работу в обычном режиме.

Система контроля давления в шинах Применяйте цепи противоскольжения только (Deflation Detection System) предупредит вас с коротким звеном.

об изменении давления в шине любого Цепи противоскольжения устанавливайте колеса. Для этого система использует только на передние колёса. датчики ABS, по сигналам которых определяется радиус качения колес.

Автомобили с системой Изменение радиуса качения динамической стабилизации (ESP) свидетельствует о падении давления в шине. В этом случае на информационный На автомобилях, оснащенных системой дисплей выводится предупреждающее динамической стабилизации, могут сообщение, а также включается проявляться некоторые необычные ездовые соответствующий визуальный сигнализатор.

характеристики, возникновения которых См. Информационные сообщения (стр.

можно избежать, отключив систему. См. 79).

Использование системы динамической стабилизации (стр. 123).

Колеса и шины Кроме низкого давления в шине или Примечание: Необходимо перезагружать прокола, изменение радиуса качения могут систему после каждого регулирования вызывать следующие причины: давления в шинах или замены колес.

• Неравномерное распределение груза. Примечание: Включите зажигание.

• Буксирование прицепа или движение по Для панели приборов второго типа холмистой местности.

1. С помощью многофункционального • Использование цепей переключателя установите 'SET' T.

противоскольжения.

Pres.

• Движение по мягким и рыхлым грунтам, 2. Нажмите и удерживайте кнопку таким как снег или грязь.

SET/RESET до тех пор, пока на экране Примечание: Система будет продолжать не появится сообщение Tyre Pressure выдавать адекватную информацию, однако set.

время срабатывания может увеличиться.

Для панели приборов третьего типа В таком случае следует как можно скорее проверить давление воздуха в шинах и 1. С помощью многофункционального довести его до требуемого. См.

переключателя выберите hold 'SET' to Технические характеристики (стр. 180).

set Tyre Pres..

Если давление воздуха снижается слишком 2. Нажмите и удерживайте кнопку часто, следует как можно скорее определить SET/RESET до тех пор, пока на экране и устранить причину этого. не появится сообщение Tyre Pressure set.

Перезагрузка системы Примечание: Запрещается перезагружать систему во время движения автомобиля.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Момент затяжки колёсных гаек Тип колеса Нм Все 130 (96) Давление воздуха в шинах (холодные шины) Колеса и шины Для скорости до 80 км/ч (50 миль/ч) Давление в шинах Нормальная загрузка Полная загрузка Передняя Задняя Передняя Задняя Комплектация Типоразмер шин бар (фунт бар (фунт бар (фунт бар (фунт силы/дюйм) силы/дюйм) силы/дюйм) силы/дюйм) Все T135/90 R 17 4,2 (61) 4,2 (61) 4,2 (61) 4,2 (61) Для скорости до 160 км/ч Давление в шинах Нормальная загрузка Полная загрузка Передняя Задняя Передняя Задняя Комплектация Типоразмер шин бар (фунт бар (фунт бар (фунт бар (фунт силы/дюйм) силы/дюйм) силы/дюйм) силы/дюйм) Все 215/65 R16 2,2 (32) 2,3 (33) 2,4 (35) 2,8 (41) Все 235/60 R16 2,2 (32) 2,3 (33) 2,4 (35) 2,8 (41) Все 235/55 R17 2,2 (32) 2,3 (33) 2,4 (35) 2,8 (41) Все 235/55 RF17 2,2 (32) 2,3 (33) 2,4 (35) 2,8 (41) Все 235/50 R18 2,1 (31) 2,2 (32) 2,4 (35) 2,8 (41) Все 235/45 R19 2,1 (31) 2,2 (32) 2,4 (35) 2,8 (41) Давление в шинах при частом движении со скоростью более 160 км/ч Давление в шинах Нормальная загрузка Полная загрузка Передняя Задняя Передняя Задняя Комплектация Типоразмер шин бар (фунт бар (фунт бар (фунт бар (фунт силы/дюйм) силы/дюйм) силы/дюйм) силы/дюйм) Все 215/65 R16 2,3 (33) 2,3 (33) 2,4 (35) 2,8 (41) Все 235/60 R16 2,3 (33) 2,3 (33) 2,4 (35) 2,8 (41) Колеса и шины Нормальная загрузка Полная загрузка Передняя Задняя Передняя Задняя Комплектация Типоразмер шин бар (фунт бар (фунт бар (фунт бар (фунт силы/дюйм) силы/дюйм) силы/дюйм) силы/дюйм) Все 235/55 R17 2,3 (33) 2,3 (33) 2,4 (35) 2,8 (41) Все 235/55 RF17 2,3 (33) 2,3 (33) 2,4 (35) 2,8 (41) Все 235/50 R18 2,3 (33) 2,3 (33) 2,4 (35) 2,8 (41) Все 235/45 R19 2,3 (33) 2,3 (33) 2,4 (35) 2,8 (41) Идентификация автомобиля ТАБЛИЧКА С ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР ИДЕНТИФИКАЦИОННЫМ АВТОМОБИЛЯ (VIN) НОМЕРОМ АВТОМОБИЛЯ Примечание: Идентификационная табличка автомобиля может отличаться от изображенной на рисунке.

Примечание: Информация на идентификационной табличке автомобиля зависит от требований конкретного рынка.

B A E Идентификационный номер автомобиля отштампован на панели пола с правой стороны автомобиля рядом с передним сиденьем. Он также продублирован с левой стороны панели управления.

E D C E A Идентификационный номер автомобиля B Полный вес автомобиля C Полная масса автопоезда D Максимальная нагрузка на переднюю ось E Максимальная нагрузка на заднюю ось Табличка с указанием идентификационного номера автомобиля и максимальных нагрузок расположена в нижней части проема двери со стороны замка.

Технические характеристики ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Габариты автомобиля D A C E B E Поз. Габариты Размеры, мм (дюймы) A Габаритная длина 4 443 (174,9) B Габаритная ширина (с учетом наружных зеркал) 2 128 (83,8) Технические характеристики Поз. Габариты Размеры, мм (дюймы) C Габаритная высота снаряженного автомобиля без 1 655 - 1 677 (65,2 - 66) верхних багажных брусьев C Габаритная высота снаряженного автомобиля с 1 687 - 1 710 (66,4 - 67,3) верхними багажными брусьями D Колесная база 2 690 (105,9) E Колея передних колес 1 574 - 1 580 (62 - 62,2) E Колея задних колес 1 584 - 1 590 (62,4 - 62,6) Технические характеристики Размеры буксировочного оборудования A B C E D F G E Технические характеристики Поз. Габариты Размеры, мм (дюймы) A Бампер - конец шаровой опоры буксирного устройства 98 (3,9) B Точка крепления - центр шаровой опоры буксирного 87 (3,4) устройства C Центр колеса - центр шаровой опоры буксирного 918 (36,1) устройства D Центр шаровой опоры буксирного устройства 518 (20,4) лонжерон E Наружная часть лонжерона 1 031 (40,6) F Центр шаровой опоры буксирного устройства - первая 446 (17,6) центральная точка крепления G Центр шаровой опоры буксирного устройства - вторая 746 (29,4) центральная точка крепления Телефон ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ НАСТРОЙКА ТЕЛЕФОНА Телефонная книга ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Использование системы при После включения возможна задержка неработающем двигателе приведет к доступа к телефонной книге, которая может разрядке аккумулятора. продолжаться несколько минут, в зависимости от размера.

В этом разделе описаны функции и Категории записей телефонной книги особенности мобильного телефона с Bluetooth и функциями “hands free”. В зависимости от категории записей, сохранённых в телефонной книге, на Подсистема телефонной связи Bluetooth дисплее аудиоблока могут отображаться обеспечивает взаимодействие различные символы.

аудиосистемы или системы навигации автомобиля с Вашим мобильным Например:

телефоном. Это позволяет вам использовать автомобильную аудиосистему M Мобильный телефон или систему навигации для приема или отправки телефонных вызовов, не держа в O офисный телефон руках мобильный телефон.

H Домашний телефон Совместимость коммуникационной F Факс системы с различными типами мобильных телефонов Примечание: Записи могут отображаться ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ без дополнительного обозначения категории.

Так как не существует общего соглашения, производители мобильных Для обозначения категории может телефонов могут встраивать в свои использоваться пиктограмма:

устройства Bluetooth множество профилей.

Телефон Из-за этого между телефоном и системой hands-free может возникнуть E несовместимость, в некоторых случаях Мобильный телефон такая несовместимость может существенным образом ухудшить работу E системы. Чтобы избежать этого, используйте только рекомендованные сотовые Домашний телефон телефоны.

E Полную информацию вы найдете на Офисный телефон Интернет-странице www.ford mobile-connectivity.com. E Факс E Телефон Присвоение мобильному телефону НАСТРОЙКА BLUETOOTH статуса активного телефона Перед тем, как вы сможете использовать В начале работы с коммуникационной телефон совместно с коммуникационной системой автомобиля с ней не связан ни системой автомобиля, телефон должен быть один телефон.

связан с телефонной системой автомобиля.

Телефон, подсоединяемый через Пользование телефоном микрочип "Bluetooth" С бортовой системой можно связать до После связывания телефона Bluetooth с шести устройств Bluetooth.

системой этот телефон автоматически становится активным. Для получения Примечание: Если поступает входящий подробной информации смотрите меню звонок на мобильный телефон, который в телефона. этот момент является активным, звонок будет переадресован аудиосистеме Выберите телефон в меню активного автомобиля.

телефона.

Примечание: Даже если ваш мобильный После выключения и последующего телефон связан с коммуникационной включения зажигания и радиоприемника или системой автомобиля, вы можете блока навигации коммуникационная система пользоваться им, как обычно.

выбирает мобильный телефон, который был последним активным телефоном.

Требования к соединению через Bluetooth Примечание: В некоторых случаях также потребуется подтвердить на телефоне Для того чтобы связать мобильный телефон соединение Bluetooth.

с коммуникационной системой через Bluetooth, необходимо соблюдение Связь коммуникационной системы следующих условий.

автомобиля с другим телефоном Bluetooth 1. На мобильном телефоне и на панели управления аудиосистемой должна быть Для связи нового телефона Bluetooth с активирована функция Bluetooth.

коммуникационной системой автомобиля, Убедитесь в том, что опция меню выполните действия, описанные в Bluetooth в аудиоблоке включена: ON.

параграфе "Требования к соединению через Информацию о настройках телефона Bluetooth".

вы найдете в инструкции к телефону.

Информация о телефонах, связанных с 2. В меню Bluetooth вашего телефона коммуникационной системой, хранится в ее выберите Ford Audio.

памяти. С помощью панели управления аудиосистемы можно получить доступ к списку связанных телефонов.

Примечание: Максимальное возможное количество связанных устройств - шесть.

Если уже имеется шесть связанных устройств Bluetooth, перед тем как связать с системой новое устройство удалите одно из связанных устройств.

Телефон 3. Введите кодовый номер, показанный на Для ответа на входящий звонок один раз экране автомобиля, с помощью нажмите на кнопку MODE. Для завершения клавиатуры телефона. Если кодовый связи еще раз нажмите на кнопку.

номер не показан на экране, введите PIN-код Bluetooth 0000, используя ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕЛЕФОНА клавиатуру телефона. Введите PIN-код В КОМПЛЕКТАЦИЮ Bluetooth, показанный на дисплее автомобиля. АВТОМОБИЛЯ НЕ ВХОДИТ:

4. Если телефон выдает запрос на НАВИГАЦИОННАЯ СИСТЕМА авторизацию автоматического соединения, выберите YES. В этом разделе описывается управление функциями мобильного телефона при Примечание: При выключении помощи панели управления аудиосистемой аудиосистемы звонок (звуковой сигнал) автомобиля.

мобильного телефона будет отключен.

При повороте ключа зажигания в Примечание: За подробной информацией положение "Off" ("Выключено") сеанс связи об органах управления аудиосистемой по мобильному телефону будет обратитесь к Руководству по продолжен. аудиосистеме.

В салоне автомобиля должен находиться УПРАВЛЕНИЕ ТЕЛЕФОНОМ активный телефон.

Даже если Ваш мобильный телефон связан Система дистанционного с аудиосистемой автомобиля, Вы можете управления пользоваться телефоном, как обычно.

Кнопки Voice и Mode Примечание: Вы можете выйти из меню телефона, нажав любую из кнопок CD, 1 AM/FM или AUX Вызов абонента Набор номера с помощью голосового управления Телефонные номера можно набирать с помощью команд голосового управления.

См. Команды управления телефоном (стр.

2 207).

Набор номера с использованием телефонной книги Вы можете получить доступ к телефонной E книге с помощью Bluetooth. Символы, 1 Кнопка Voice которые вы вводите, появляются на дисплее блока.

2 Кнопка Mode 1. Нажмите на кнопку PHONE или на кнопку приёма/вызова.

Телефон 2. Нажмите на кнопку MENU. Примечание: Если при наборе номера Вы ввели неправильную цифру, нажмите на 3. Удерживайте кнопку MENU в нажатом левую кнопку поиска для стирания состоянии, пока на дисплее не появится последней набранной цифры. Длительное надпись PHONEBOOK.

нажатие на эту кнопку приведёт к 4. Используя кнопки SEEK, выберите удалению всей набранной нужный номер телефона. последовательности цифр.

Примечание: Чтобы перейти к следующей Нажмите и удерживайте 0 для ввода букве алфавита, нажмите и удерживайте символа +.

кнопку SEEK.



Pages:     | 1 | 2 || 4 | 5 |
 





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.