авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     | 1 |   ...   | 4 | 5 ||

«Руководство по эксплуатации НАВИГАЦИОННОЕ УСТРОЙСТВО С ЖЕСТКИМ ДИСКОМ И АУДИОВИДЕОСИСТЕМОЙ AVIC-HD3 Изображения, показанные в ...»

-- [ Страница 6 ] --

Этап регистрации прошел Попытайтесь повторить успешно, однако по какой-то регистрацию и если соединение причине соединение не было по-прежнему не будет установлено. установлено, попытайтесь установить его, используя мобильный телефон.

Не удалось зарегистрировать. Во время процедуры регистрации Удерживайте включенной была отключена функция функцию беспроводной связи беспроводной связи Bluetooth Bluetooth мобильного телефона мобильного телефона. во время процедуры регистрации.

От мобильного телефона был Включите телефон и примите получен отказ в доступе. запрос не регистрацию от навигационной системы. (Кроме того, проверьте установки, связанные с подключением Вашего мобильного телефона.) Процедура регистрации не Попытайтесь повторить состоялась по какой-то причине. регистрацию и если регистрация по-прежнему не состоится, попытайтесь зарегистрироваться с помощью мобильного телефона.

Приложение Идет автоматическое соединение. Вы пытаетесь выполнить другую • Подождите немного и повторите Повторите попытку позже. операцию во время установки попытку.

системой автоматического • Временно установите это соединения. соединение и затем повторите попытку позже.

Идет автоматическое соединение. Вы пытаетесь подключить другой Временно установите это Повторите попытку вручную телефон во время установки соединение и затем повторите позже. системой автоматического попытку позже.

соединения.

Не удалось обнаружить Нет доступных телефонов • Включите функцию доступный телефон. поблизости во время поиска беспроводной связи Bluetooth системой мобильного телефона, мобильного телефона.

поддерживающего технологию • Проверьте, выключен беспроводной связи Bluetooth для мобильный телефон или нет, а регистрации. также слишком велико расстояние к мобильному телефону или нет.

Сообщение Причина Действия Ошибка устройства Bluetooth. Устройство Bluetooth (продается • Проверьте соединение и Навигац. система / AV Невозможно обнаружить ни отдельно) отключено от данной повторите попытку.

одного мобильного телефона. навигационной системы, или если • Временно установите это устройство Bluetooth выполняет соединение и затем повторите другую процедуру в то время, как попытку позже.

система выполняет поиск мобильного телефона, поддерживающего технологию беспроводной связи Bluetooth для регистрации.

Не удалось сохранить название Устройство Bluetooth (продается • Проверьте соединение и навигации отдельно) отключено от повторите попытку.

навигационной системы или • Временно установите это устройство Bluetooth выполняет соединение и затем повторите другую процедуру в то время, как попытку позже.

Вы изменили название устройства.

Регистрация недоступна. Попытка выполнения другой Подождите немного и повторите операции немедленно после попытку.

неудачного соединения.

Прочитать не удалось. • Попытка переноса данных с • Выберите соответствующие мобильного телефона в данные, формат и затем формате, который не может повторите попытку.

быть принят навигационной • Снова подключите мобильный системой. телефон и повторите попытку.

• По какой-то причине во время передачи было выполнено отключение.

Ошибка калибровки. Не были выполнены Пожалуйста, прочтите См. руководство по эксплуатации. соответствующие пункты руководство по калибровке калибровки сенсорной панели. сенсорной панели и повторите попытку.

Стр. Отсутствует соединение с Возникла такая ошибка во Обратитесь к своему дилеру.

жестким диском. встроенном жестком диске, как неисправность внутренней электрической цепи или ошибка файловой системы.

Приложение Жесткий диск недоступен. Возникла такая ошибка во Обратитесь к своему дилеру.

встроенном жестком диске, как неисправность внутренней электрической цепи или ошибка файловой системы.

Исполнительная программа не Возникла такая ошибка во Обратитесь к своему дилеру.

найдена. встроенном жестком диске, как неисправность внутренней электрической цепи или ошибка файловой системы.

Невозможно использовать Жесткий диск не может Припаркуйте автомобиль в жесткий диск по причине функционировать из-за высокой разрешенном месте и, отключив перегрева. Припаркуйте температуры. двигатель, обеспечьте снижение автомобиль в разрешенном месте температуры.

и, отключив двигатель, обеспечьте снижение температуры.

Сообщения для аудио функций Навигац. система / AV При возникновении проблем в источнике звука на дисплее может появиться сообщение. Обратитесь к приведенной ниже таблице для определения проблемы, затем предпримите предложенное действие для ее решения. Если ошибка будет продолжать появляться, свяжитесь со своим дилером или с ближайшим центром обслуживания компании PIONEER.

Встроенный DVD привод Сообщение Причина Действия Нечитаемый диск Попытка использования диска, Вставьте соответствующий диск.

который несовместим с данной системой.

Диск установлен в перевернутом Вставьте диск наклейкой верх.

положении.

Диск загрязнен. Очистите диск.

Диск треснут или поврежден иным Вставьте обычный круглый диск.

образом.

Механическая неисправность DVD- Обратитесь к дилеру компании привода. Pioneer.

Сбой музыки. Возникла электрическая или Нажмите кнопку RESET.

Выгрузите диск. механическая ошибка. (“Руководство по аппаратной части” после прочтения стр. 159 данного руководства).

Ошибка регионального кода Региональные коды диска и Замените диск DVD-Video диском с навигационной системы не правильным региональным кодом.

совпадают.

Сбой музыки из-за Температура встроенного DVD- Припаркуйте автомобиль в превышения привода превышает рабочий безопасном месте, выключите температурного диапазона. диапазон. зажигание и подождите, пока Выгрузите диск. температура DVD-привода не вернется к обычному рабочему диапазону.

ВНИМАНИЕ! Активирована блокировка ручного Припаркуйте автомобиль в Во время движения тормоза. безопасном месте и установите его смотреть телевизор на ручной тормоз.

“Блокировка ручным тормозом” категорически запрещается.

Приложение Стр. Ошибка поиска Номер названия, номер главы, время Введите соответствующие цифры или цифровая команда, введенная в или цифровую команду, или [10Key Search] не существует. (Это воспользуйтесь другим методом сообщение появится в том случае, поиска.

если DVD-привод не сможет воспринять данную команду.) Жесткий диск (Музыкальная библиотека) Сообщение Причина Действия Диск не может быть Вставлен компакт-диск с защитой от Используйте другой компакт-диск и записан. копирования или тиражирования. повторите попытку.

• Ошибка записи. Запись не может быть выполнена в • Очистите диск и повторите попытку.

Переключение к музыке связи с постоянным пропуском • Очистите считывающую линзу из диска. определенной части содержимого имеющимся в продаже набором для • Ошибка записи. диска из-за того, что диск загрязнен, очистки DVD, затем повторите Запись остановлена. поцарапан или поврежден другим попытку.

• Процесс записи образом, считывающая линза DVD- • Повторите попытку в условиях, нестабилен. Повторить привода загрязнена или из-за исключающих вибрацию.

запись с начала файла. постоянной сильной вибрации.

Сообщение Причина Действия Достигнуто макс. Вы пытаетесь произвести запись Удалите несколько списков и повторите Навигац. система / AV количество списков нового компакт-диска, однако список попытку.

песен. Сохранение имеет максимальный номер. (В дополнительных списков списке альбомов может храниться до невозможно. 400 названий).

Сбой музыки. Неработоспособный компонент Обратитесь к своему дилеру.

Невозможно слушать музыкальной библиотеки.

музыку из музыкальной библиотеки.

Этот список не может Вы пытаетесь добавить песни, но Удалите несколько песен и повторите содержать более 99 список песен MyMix или My Favourite попытку.

песен. достиг максимального размера.

(Список MyMix или My Favourite может содержать до 99 песен).

Эта песня не может быть Неработоспособный компонент Обратитесь к своему дилеру.

добавлена в MyMix. музыкальной библиотеки.

Данное имя не может Были введены несколько Введите другие символы таким быть использовано для недопустимых символов и система образом, чтобы система могла их распознания речи. не может преобразовать их в воспроизвести.

Попробуйте еще раз. соответствующее произношение.

В режиме одиночной Запись других песен, кроме первой При установке значения [Single] записи с диска будет песни компакт-диска в режиме параметра [REC Mode] система может записана только первая записи [Single]. записать только первую песню компакт песня диска. Установите значение [Auto] или [Manual] параметра [REC Mode] и повторите попытку. ( Стр. 141) Нет места на жестком Отсутствует свободное место для Удалите несколько песен или список и диске. Диск не может записи на жестком диске. повторите попытку, если Вы хотите быть записан. записать этот компакт-диск.

В базе данных Gracenote® найдено Невозможно выбрать Введите название вручную или соответствующие несколько соответствующих записей попытайтесь распознать название, сведения к песне, из-за и система не может выбрать одну из нажав [Update Title].

того, что несколько них для добавления названия.

записей существует.

Все имена артистов в Была предпринята попытка Если Вы снова введете имя артиста, списке песен удалены, полностью удалить имя артиста. оно будет отображаться.

так как не было введено Артист не будет отображаться в Приложение никаких знаков. группе артистов и его имя также не Продолжить? будет отображаться на информационном табло.

Другие источники Сообщение Причина Действия Ошибка поиска. iPod готовится к воспроизведению. Подождите, пока не исчезнет Поэтому в данный момент операция сообщение [Ready] и повторите не может быть выполнена. попытку.

Если жесткий диск отсоединен Информация по настройкам маршрута Навигац. система / AV Если жесткий диск отсутствует по причине ремонта или обслуживания, в отсутствие Характеристики поиска жесткого диска Вы можете управлять только источником звука от радиоприемника. маршрута Следующий экран также может появиться из-за Ваша навигационная система устанавливает того, что привод жесткого диска не может быть маршрут к пункту назначения, применяя включен по причине низкой температуры. В определенные встроенные правила к таком случае, припаркуйте Ваш автомобиль в картографическим данным. В этом разделе безопасном месте и выключите зажигание.

приведены некоторые полезные сведения о том, После того, как температура внутри автомобиля как устанавливается маршрут вернется к норме, включите зажигание.

• При расчете маршрута автоматически прокладывается маршрут и устанавливаются голосовые команду управления по маршруту. Также, что касается актуальности правил дорожного движения, будет показан маршрут, который был рассчитан с учетом данных о Доступны только следующие операции. Другими правилах дорожного движения на данный функциями управлять невозможно.

момент времени. Возможно, что улицы с • Можно управлять только FM и AM односторонним движением и тупиковые приемником. (Выбор предварительно улицы не будут приняты во внимание.

установленной станции невозможен).

Например, если движение по улице • Если выбранным источником сигнала перед открыто только в утренние часы, а Ваша извлечением жесткого диска был [AV], поездка выполняется днем, это будет источник [AV INPUT] будет доступен на нарушением правил дорожного движения “Заднем дисплее”. (Если был выбран и Вы не сможете проехать по этому источник [DVD], ничего не будет выведено на маршруту. Во время вождения, “Задний дисплей”. Если был выбран источник пожалуйста, обращайте внимание на [MIRROR], на “Передний дисплей” будет действующие дорожные знаки. Также, выведено то же самое изображение, что и на Приложение система может не знать некоторые “Задний дисплей”).

правила дорожного движения.

• Камера заднего вида доступна только во время движения задним ходом. ([Вид сзади] • Рассчитанный маршрут является одним из недоступен).

возможных маршрутов к месту назначения, выбранным навигационной системой с учетом типа улиц или ограничений движения. Он необязательно может быть оптимальным маршрутом. (В некоторых случаях Вам, возможно, не удастся установить улицы, по которым Вы хотите проехать. Если Вам необходимо проехать по определенной улице, установите промежуточный пункт на этой улице.) • В маршруте, установленном навигационной системой, могут не использоваться улицы, известные местным водителям, например, маленькие улочки или специальные дороги.

• Некоторые варианты маршрута могут быть одним и тем же маршрутом. При установке промежуточных пунктов рассчитывается только один маршрут.

• Если пункт назначения находится слишком - Во время движения по маршрутам, далеко, могут быть случаи, когда маршрут не описанным в разделе “Дороги, не Навигац. система / AV будет установлен. (Если Вы хотите используемые в расчетах” установить маршрут большой протяженности, • Система предполагает, что водитель либо проходящий через несколько территорий, намеренно, либо по невнимательности установите промежуточные пункты вдоль отклонился от маршрута и ищет другой пути.) маршрут (интеллектуальный перерасчет • Во время работы навигации голосовые маршрута). В зависимости от ситуации указания о поворотах и пересечениях система может выполнять поиск нового автострады объявляются заранее. Тем не маршрута, который не возвращается к менее, при проезде перекрестков, поворотов первоначальному.

и других быстро сменяющихся пунктов, Выделение маршрута некоторые из них могут не быть объявлены.

• Возможна ситуация, когда указания могут • Будучи однажды установленным, маршрут направить Вас с автострады, а затем обратно будет подсвечен на карте ярко-зеленым или на нее.

ярко-синим цветом.

• В некоторых случаях маршрут может • Могут не быть подсвечены окрестности потребовать движения в направлении, начала маршрута и пункта назначения, а обратом тому, в котором Вы движетесь также территории с чрезвычайно сложной сейчас. В таких случаях Вам будет дано схемой дорог. Вследствие этого, маршрут на указание развернуться, поэтому, пожалуйста, экране может обрываться, однако голосовые выполните безопасный разворот, соблюдая указания будут отдаваться.

действующие правила дорожного движения.

• В некоторых случаях указание может Дороги, не используемые в расчетах направить Вас мимо пункта назначения, а Даже в случае отображения на экране, затем обозначить разворот для возврата к следующие дороги не будут включены в расчет нему. маршрута.

• В некоторых случаях маршрут может • Аллея начинаться на противоположной от реального • Дорога только для общественного транспорта текущего местоположения стороне • Дорога, на которую нет въезда железнодорожного пути или реки. Если это “Просмотр цветовой легенды карты” произойдет, немного переместитесь в сторону Стр. места назначения и снова попытайтесь выполнить расчет.

Трассировка Приложение • Возможны случаи, когда начало маршрута и пункт назначения находятся не на • Ваша навигационная система отмечает подсвеченном маршруте. положение Вашего автомобиля на карте с • Число выездов из кольцевых транспортных некоторым приращением. Это называется развязок на экране может отличаться от трассировкой. Это удобно, если Вы хотите реального числа дорог. проверить маршрут, пройденный без указаний или в случае возврата по сложному маршруту.

Автоматическое изменение маршрута • Максимально отмечается около 250 км • Автоматический перерасчет маршрута (155 миль) и после превышения этого используется при отклонении более чем на предела метки трассировки стираются, 30 м от маршрута. начиная с наибольшего расстояния.

• Функция автоматического перерасчета Индикация трассировки показывает около маршрута не равотает в следующих случаях: 160 км (100 миль) пройденного Вашим - Ваш автомобиль не показан на улице автомобилем пути с помощью белых точек.

- Вы находитесь слишком близко к пункту Трассировка также может быть установлена назначения в режим автоматического удаления при - Ваш автомобиль не показан на пароме каждом выключении системы Стр. - Во время движения по дороге внутри сооружения - Во время движения по кольцевой транспортной развязке Вывод на дисплей POI О воспроизведении двухстороннего диска Навигац. система / AV На увеличенной карте пересечения или на [Вид с места водителя] (левый экран) могут быть • Двойные диски являются двусторонними показаны только те полезные объекты (POI), дисками, одна сторона которых является которые являются специальными полезными записываемым CD-диском для записи звука, а объектами (POI) и которые содержат сведения о другая записываемым DVD-диском для местоположении. Отображаются не все записи видео.

полезные объекты (POI). • Данное устройство может воспроизводить сторону DVD. Однако, поскольку сторона CD Подробная информация об двойного диска является физически имеющихся аудио-видео несовместимой с общим стандартом CD, данная навигационная система может не средствах воспроизвести сторону CD.

• Частая загрузка и извлечение двойного диска может привести к появлению царапин на DVD диски и другие виды DVD диске.

• Определенные функции могут не работать с • Серьезные царапины могут привести к некоторыми дисками DVD-Video. проблемам с воспроизведением на данной • Некоторые диски DVD-Video могут не навигационной системе. В некоторых случаях воспроизводиться. двойной диск может застрять в слоте для • Если используются диски DVD-R/DVD-RW, загрузки диска и не будет извлекаться. Чтобы возможно воспроизведение только тех избежать этого, рекомендуется удерживаться дисков, которые были финализированы. от использования двойных дисков с данной • Если используются диски DVD-R/DVD-RW, навигационной системой.

возможно воспроизведение только тех • Для получения более подробных сведений о дисков, которые были записаны в формате двойных дисках, пожалуйста, обратитесь к Video (видеорежиме). Невозможно производителю.

воспроизведение дисков DVD-RW, записанных в формате Video Recording CD-R/CD-RW диски (режиме VR).

• Если используются диски CD-R/CD-RW, • Могут не воспроизводиться диски DVD-R/ возможно воспроизведение только тех DVD-RW, записанные в формате Video дисков, которые были финализированы.

(видеорежиме) по причине характеристик • Могут не воспроизводиться диски CD-R/CD диска, царапин или грязи на диске, или грязи, Приложение RW, записанные в устройстве для записи царапин или конденсации на линзах этого музыкальных CD или на персональном устройства.

компьютере по причине характеристик диска, • Невозможно воспроизведение обычных царапин или грязи на диске, или грязи, дисков DVD-ROM или DVD-RAM. Могут быть царапин или конденсации на линзах этого прочитаны только диски DVD-ROM, устройства.

авторизованные компанией Pioneer.

• Диски, записанные на персональном • Диски, записанные на персональном компьютере, могут не воспроизводиться в компьютере, могут не воспроизводиться в зависимости от установок операционной зависимости от установок операционной системы и программы для записи.

системы и программы для записи.

Пожалуйста, запишите данные в правильном Пожалуйста, запишите данные в правильном формате. (Для получения подробных формате. (Для получения подробных сведений, свяжитесь с производителем сведений, свяжитесь с производителем программного обеспечения).

программного обеспечения).

• Могут не воспроизводиться диски CD-R/CD RW, подвергавшиеся воздействию прямых солнечных лучей, высокой температуры или других условий хранения в автомобиле.

• Названия и другая текстовая информация, записанная на диске CD-R/CD-RW могут не отображаться на данном устройстве (в случае звуковых данных (CD-DA)).

• При установке диска CD-RW в данное • Некоторые компакт-диски содержат дорожки, устройство понадобится большее время для которые без паузы переходят одна в другую.

Навигац. система / AV воспроизведения, чем при установке Когда такие диски конвертируются в MP3 обычного диска CD или CD-R. файлы и записываются на диски CD-R/CD • Прочтите меры предосторожности на дисках RW/CD-ROM, файлы на данном CD-R/CD-RW перед их использованием. проигрывателе будут воспроизводиться с короткой паузой между файлами, независимо Файлы MP3 от длительности паузы между дорожками на оригинальном звуковом CD.

• Называя MP3-файл, добавьте • Файлы являются совместимыми с форматом соответствующее расширение к имени файла ID3 Tag Ver. 1.0 и 1.1 в части отображения (.mp3).

сведений об альбоме (названия диска), песне • Данная навигационная система (названия песни) и исполнителе (исполнитель воспроизводит файлы с расширениями (.mp3) песни).

как MP3-файлы. Для предотвращения шума и • Функция выделения действует только при сбоев, не используйте это расширение для воспроизведении MP3-файлов с частотами других файлов, кроме MP3.

дискретизации 32, 44,1 и 48 кГц. (Могут • MP3 является сокращением для MPEG Audio воспроизводиться файлы с частотами Layer 3 и служит для обозначения стандарта дискретизации 16, 22,05, 24, 32, 44,1, 48 кГц.) технологии сжатия звука.

• Устройство несовместимо со списками • Данное устройство позволяет воспроизводить формата m3u.

MP3-файлы, записанные на диски CD-ROM, • Устройство несовместимо с форматами MP3i CD-R и CD-RW. Записанные диски могут быть (интерактивный MP3) или MP3 PRO.

воспроизведены, если они совместимы с • Качество звучания MP3-файлов обычно уровнем 1 и уровнем 2 стандарта ISO9660 и с возрастает с увеличением скорости передачи файловой системой Romeo and Joliet.

данных. Данное устройство может • Возможно воспроизведение дисков, воспроизводить записи, сделанные со записанных в несколько сессий.

скоростью передачи данных от 8 кб/с до • MP3-файлы несовместимы с передачей кб/с, однако для того, чтобы наслаждаться данных для пакетной записи.

качеством звука, рекомендуется использовать • Максимальное число символов для названия диски со скоростью передачи данных как файла и папки составляет 32 символа, минимум 128 кб/с.

включая расширение (.mp3). Однако в • Воспроизведение MP3-файлов, записанных навигационной системе используется на дисках DVD-R (-RW) не поддерживается.

пропорциональный шрифт. Поэтому число Приложение символов, которые могут быть показаны, О папках и MP3-файлах меняется в зависимости от ширины каждого Структура CD-ROM с записанными на нем MP3 символа. файлами приведена ниже. Вложенные папки • При воспроизведении дисков как с MP3- показаны в виде папок в уже выбранной папке.

файлами, так и со звуковыми данными (CD- Приведенный рисунок является примером DA), таких как CD-EXTRA и MIXED-MODE CD, иерархической структуры на CD. Цифры на оба типа могут быть воспроизведены только рисунке обозначают порядок, в котором путем переключения режима между MP3 и присваиваются номера папок и порядок CD-DA. воспроизведения.

• Последовательность выбора папок для Обозначает порядок, в котором воспроизведения и другие операции зависят присваиваются номера папок.

от последовательности записи, используемой Обозначает каждый файл. Номер в записывающем программном обеспечении.

присваивается в том порядке, в котором Поэтому ожидаемая последовательность во песня будет воспроизводится.

время воспроизведения может не совпадать с реальной последовательностью воспроизведения. Однако существуют некоторые программы, которые позволяют устанавливать порядок воспроизведения.

Глоссарий Навигац. система / AV Глоссарий служит для пояснения некоторых терминов, используемых в данном руководстве.

3-мерный гибридный датчик Встроенный датчик, который позволяет системе определять положение автомобиля. Функция инициализации увеличивает его точность, а данные инициализации могут сохраняться в памяти.

Dolby Digital Система Dolby Digital обеспечивает до 5. независимых каналов многоканального звука. Она аналогична системе звука Dolby Digital surround, используемой в кинотеатрах.

Изготовлено по лицензии компании Dolby Laboratories. “Долби” и знак в виде двойной буквы D являются товарными знаками компании Dolby Laboratories.

1 DTS Сокращение, используемое для стандарта Digital 1 Первый уровень Theatre Systems (Система цифрового объемного 2 Второй уровень звука). DTS является системой окружающего звука, которая обеспечивает до 6 независимых каналов 3 Третий уровень многоканального звука.

Примечания:

• Данное устройство присваивает номера папкам. Пользователь не может присваивать Приложение номера папкам.

• Если Вы используете папку, в которой нет MP3-файла, сама папка будет отображаться, “DTS” и “DTS Digital Out” являются но Вы не увидите в ней ни одного файла.

зарегистрированными торговыми марками • Возможно воспроизведение MP3-файлов в компании DTS, Inc.

папках с уровнем вложенности до 8 уровней.

Однако, во время начала воспроизведения GPS дисков с многочисленными уровнями Глобальная система позиционирования (Global вложенности будет задержка. По этой Positioning System). Сеть спутников, транслирующих причине рекомендуется создавать диски с навигационные сигналы для различных областей уровнем вложенности не более 2. применения.

• Возможно воспроизведение до 253 папок на одном диске. m3u Списки песен, созданные с помощью программы “WINAMP” имеют расширение файла списка (.m3u).

Линейная импульсно-кодовая модуляция MP (LPCM)/Импульсно-кодовая модуляция MP3 является сокращением для MPEG Audio Layer Навигац. система / AV 3. Стандарт сжатия звука, установленный рабочей Сокращение для системы импульсно-кодовой группой (MPEG) ISO (International Standards модуляции, которая является системой записи Organisation – Международной организацией по сигналов, используемой для музыкальных CD и стандартам). Стандарт MP3 способен сжимать DVD-дисков. Обычно DVD-диски записываются с звуковые данные примерно в соотношении 1/10 по большей частотой дискретизации и скоростью сравнению с обычным диском. передачи данных, чем компакт-диски. Поэтому DVD-диски могут обеспечить более высокое MPEG качество звука.

Сокращение для “Moving Pictures Experts Group”, Меню что является международным стандартом сжатия “Видеоизображения”. Некоторые DVD-диски Список опций, показанный на дисплее;


выбор поддерживают цифровой звук, сжатый и делается путем прикосновения к дисплею.

записанный с помощью данной системы.

Местонахождение дома VBR (Переменная скорость передачи Записанное местоположение Вашего дома.

данных) Многоязычные субтитры VBR является сокращением для переменной На одном диске может быть записано до 32 языков скорости передачи данных. В общем случае, чаще субтитров, что позволяет выбирать желаемый язык.

используется CBR (постоянная скорость передачи данных). Однако с помощью гибкого регулирования Многоязычный звук (Многоязычный диалог) скорости передачи данных в соответствии с Некоторые DVD-диски содержат диалоги, нуждами сжатия звука можно достичь сжатия с записанные на нескольких языках. На одном диске приоритетом качества звука.

может быть записано до 8 языков, что позволяет выбирать желаемый язык.

Адресная книга Список местоположений, записанных вручную.

Мультисессия Мультисессия – это метод записи, который Глава позволяет позже записывать дополнительную Заголовки DVD-дисков в свою очередь разделены информацию. При записи данных на диск CD-ROM, на главы, которые пронумерованы аналогично CD-R или CD-RW и т.п., все данные от начала до главам книги. Если диск DVD-Video имеет главы, Вы конца считаются одним элементом или сессией.

можете быстро найти нужную сцену с помощью Мультисессия – это метод записи более 2 сессий на поиска по главам.

одном диске.

Голосовое указание Оптический цифровой выход Предоставление указаний с помощью записанного Приложение При передаче звуковых сигналов в цифровом голоса в режиме указаний.

формате вероятность ухудшения качества звука Заголовок при передаче будет минимальной. Оптический Диски DVD-Video являются очень емкими, что цифровой выход предназначен для оптической позволяет записывать несколько фильмов на передачи цифровых сигналов.

стандартный диск. Если, например, один диск Пакетная запись содержит три отдельных фильма, они будут Общий термин для обозначения метода записи на подразделяться на заголовок 1, заголовок 2 и диске CD-R и т.п. в то время, когда это необходимо заголовок 3. Это позволяет наслаждаться для файла, точно так же, как это делается с удобством поиска по заголовкам и другими файлами на гибких и жестких дисках.

функциями.

Полезные объекты (POI) Избранное местоположение Полезный объект – это местоположения любого Часто посещаемое местоположение (например, вида, например, железнодорожные вокзалы, место работы или дом родителей), которое Вы магазины, рестораны и парки отдыха, сохраненное можете сохранить для упрощения выбора в виде данных.

маршрута.

Промеж. пункт (Промежуточный пункт) Местоположение, выбранное Вами для посещения перед прибытием в пункт назначения;

поездка может состоять из нескольких промежуточных пунктов и пункта назначения.

Пункт назначения Службу распознавания музыки Gracenote® Местоположение, выбранное Вами в качестве Технология распознавания музыки и данные, Навигац. система / AV конечного пункта Вашей поездки. касающиеся этой технологии, предоставлены компанией Gracenote®. Gracenote является Различные варианты угла зрения промышленным стандартом в технологии В обычных телевизионных программах, несмотря распознавания музыки и предоставления связанной на то, что одновременно для съемки сцены информации. Для получения дополнительных используется несколько камер, в данный момент сведений посетите сайт www.gracenote.com.

времени на Ваш телевизор передается изображение только с одной камеры. Некоторые DVD-диски содержат сцены, снятые под несколькими углами зрения, что дает Вам возможность выбирать угол зрения во время просмотра.

Соотношение сторон Распознавание речи Соотношение ширины экрана телевизора к его Технология, позволяющая системе понимать высоте. Обычный дисплей имеет соотношение команды водителя.

сторон 4:3. Широкоэкранные дисплеи имеют Региональный код соотношение 16:9, предоставляя при этом DVD-проигрыватели и DVD-диски имеют изображение большего размера для создания региональные коды, указывающие на место, где они особого эффекта присутствия и атмосферы.

были куплены. Воспроизведение DVD-диска будет Тег ID невозможно, если его региональный код отличается Это метод встраивания информации о песне в MP3 от регионального кода DVD-проигрывателя.

файл. Эта вложенная информация может включать Региональный код навигационной системы указан в себя название песни, имя исполнителя, название на нижней части навигационного устройства.

альбома, название музыкального жанра, год Режим указаний выпуска, комментарии и другие данные.

Режим в котором Вам во время движения к пункту Содержимое можно легко редактировать с назначения даются указания;

система помощью функций редактирования тега ID3.

автоматически переключается в этот режим после Несмотря на то, что длина тегов ограничена числом установки маршрута. символов, информацию можно просматривать во время воспроизведения песни.

Блокировка от детей Некоторые диски DVD-Video со сценами насилия Текущее местоположение или ориентированными на взрослую аудиторию, Местоположение Вашего автомобиля в данный содержат блокировку от детей, которая Приложение момент, Ваше текущее местоположение показаны предотвращает просмотр этих сцен детьми. Во на карте в виде значка красного треугольника.


время просмотра таких дисков в случае, если на Телевизионная система (NTSC, PAL, SECAM) устройстве установлен уровень блокировки от В различных регионах мира используются детей, воспроизведение сцен, не предназначенных различные системы телевидения. В Северной для детей, будет отключено, либо эти сцены будут Америке используется система NTSC, в Европе пропущены.

используются системы PAL и SECAM, а в Южной Скорость передачи данных Америке используются PAL-M, PAL-N, PAL и NTSC.

Служит для обозначения объема передаваемых Практически все они являются несовместимыми данных в секунду в единицах измерения б/с (биты в между собой. Для правильного отображения секунду). Чем больше этот показатель, тем больше видеосигнала, например телевизионного или DVD информации можно преобразовать в звук. При video, Вам, возможно, придется привести систему в использовании одного и того же метода соответствие с системой телевизионного сигнала кодирования (например MP3) чем больше скорость или использовать мультисистемное оборудование.

передачи данных, тем лучшим будет звук.

Точка навигации Важные поворотные пункты вдоль маршрута, обычно пересечения дорог. Следующий ориентировочный пункт на маршруте будет обозначен на карте значком в виде желтого флага.

Трассировка Отметки на карте, показывающие пройденный Навигац. система / AV маршрут.

Установка маршрута Процесс определения идеального маршрута для конкретного местоположения;

установка маршрута выполняется системой автоматически при указании пункта назначения.

Установка по умолчанию Заводская установка, которая применяется во время первого включения системы;

с помощью меню Вы можете настроить в установки по умолчанию таким образом, чтобы они отвечали Вашим потребностям.

Установленный маршрут Маршрут к пункту назначения, определенный системой. Он подсвечивается ярко-зеленым цветом на карте.

Формат ISO Международный стандарт логического формата папок и файлов CD-ROM. Что касается формата ISO9660, существуют нормы для следующих двух уровней.

Уровень 1:

Имя файла в формате 8.3 (имя файла содержит до 8 символов, полубайтные английские заглавные буквы и полубайтные цифры и знак “_” с расширением файла в три символа).

Уровень 2:

Имя файла может содержать до 31 символа (включая разделительный знак “.” и расширение файла). Каждая папка содержит менее 8 иерархий.

Приложение Расширенные форматы Joliet:

Имена файлов могут содержать до 64 символов.

Romeo:

Имена файлов могут содержать до 128 символов.

Информация на дисплее Навигац. система / AV Меню навигации Меню пункта назначения С.26 С.55, 59 С.55, 59 С.51 С. С.56, 59 С.56, 66 С.55 С.53 С. Меню Инфо/Телеф.

Приложение С.71 С.74 С.72, 73 С.73 С.71, С.71, 75 С. Меню карты Навигац. система / AV С.46 С.47 С.48 С. С.48 С.49 С. С. С. С. С. С. С. Приложение С. Меню настроек Навигац. система / AV С. С. С. С. С. С.81 С.82 С.83 С.83 С. С.79 С.59 С. Приложение С.86 С.86 С. Меню быстрого вызова Навигац. система / AV Ярлыки, отображаемые на экране, могут быть изменены.

Элементы, помеченные звездочкой (*) не могут быть удалены из меню быстрого вызова.

Изменение быстрого вызова Стр. Меню быстрого вызова : Пункт назнач.* С. : Параметры маршрута* Условия маршрута С. : Регистрация С.60 Объезд платн. дороги С. : Ближайшие объекты Объезд парома С.54 С. : Показать полезные объекты Объезд шоссе С.47 С. : Громкость С. 79 Временные ограничения С. : Телефонная книга С. 71, 74 Изучение маршрута С. : Набрать избранное от 1 до 5 С. 72, : Обзор всего маршрута С. : Карта дня/ночи С. : Показать значок адресн. книги С. Приложение Меню на Аудио экране Навигац. система / AV Меню настроек Аудио (Audio Settings) С.131 С.133 С.133 С.134 С. С.135 С. Меню настроек системы (System Settings) (Стр. 1) С.136 С.137 С.138 С.139 С. Приложение С.139 С.140 С.140 С. Меню настроек системы (System Settings) (Стр. 2) С.140 С.141 С.141 С.141 С. С. Индекс I iPod Навигац. система / AV iPod адаптер Цифры 10key Mode J 10Key Search 96, Joliet 3D объект JPEG 3-мерный гибридный датчик 3-мерный гибридный режим 164, 175 L 5.1ch 96 Loudness LW A AF 101 M Albums 110, 112 m3u AM 104 MP3 92, 94, Artists 110, 112 MPEG Audio Settings 89, 131, 194 Multi Angle Auto PI 102 Multi-CD AUX 129 MUTE провод 139, AUX Input 129, 139 MW AV Input 127, 139 My Favorites 110, AV Settings 89, 131 My Mix AV с навигац. N B NTSC BSM 99, P BSSM PAL C POI 19, 40, 42, 47, 51, 53, 147, 183, CD 90, 93, 108, 141 PTY 100, CD-DA Q CD-R (-RW) 75, 84, Приложение CD-TEXT 90, 107 Q D R Dolby D 96 Radio Dolby Digital 186 Romeo: DTS S DVD 94, 136, 144, SECAM DVD меню 95, Shuffle Albums E Shuffle Songs EXT 127 System Settings 89, 131, 135, F T TP или усиленная станция TP другой сети FM 97, TV G TV сигнал Genres 110, V GPS 163, 164, GPS антенна 82 VBR VBR (Переменная скорость передачи данных) А Дороги без навигации Автоматическое изменение маршрута 19, 183 данные об устройстве и его версии Навигац. система / AV Автопоиск PI 141 дисплей часов Адресная книга 56, 59, 60, 61, 65, 72, 187 дорожные сообщения 97, Активные сенсорные кнопки Е Аудио единица измерения расстояния и скорости альтернативные частоты антенна автомобиля Ж Жесткий диск 20, 179, Б Быстрый вызов POI 53, З База данных Gracenote® 90, 107, 110, Задний дисплей 4, 142, 173, Ближайшие объекты 53, Запись в aдресной книге 59, Блокировка от детей Звук Блокировка ручным тормозом Значок VOICE 146, замедленное воспроизведение В запись 107, 108, 109, 141, Выбор быстрых вызовов записи на жесткий диск Вид карты 37, защиты от детей Вид с места водителя Вид сзади 19, 38, И Видеоизображение 4, 143, Избранное местоположение 55, 59, 61, 84, Визитная карточка Изменить место Внешнее устройство Изображение 65, Восстанов.

настройки по умолч. Изучение маршрута Временные ограничения Иконка “Bluetooth подключено” Время в пути до пункта назначения Иконка Отключения звука навигации по ВЧ-фильтр голосу видеовход Иконки подключение вождение по маршруту Информационная пластинка время в пути иконка прерывания вспомогательные субтитры Приложение иконка угла входящий звонок информации о жестком диске история входящих звонков Г история набранных номеров Глава 95, источник Голос из телеф. трубки Голосовые команды 149, 154, К Голосовое указание Калибровка сенсорной панели Громкость 79, Камера заднего вида 19, 138, Группа Карта с указателями Группа альбом Кириллица 63, Группа жанр Клавиша прямого масштабирования Группа исполнитель Клавиша текущего местоположения КОРНЕВОЙ 93, Д Контакты Датчик 82, 163, 164, Курсор прокрутки 41, Датчик скорости 81, 82, клавиатура Две карты 2D кривые эквалайзера Две карты 3D Деморежим Дисплей Приборы 38, Л П Латинские буквы 63 Пакетная запись Навигац. система / AV Летнее время 80 Память лучших станций 99, Линейная импульсно-кодовая модуляция 187 Параметры линейный 134, 141 Первая страница 84, Передний дисплей 4, М Перо Меню Voice Help 146 Подробно Меню быстрого вызова 42, 46, 193 Подсветка Меню Инфо/Телеф. 24, 190 Поиск PI Меню карты 24, 45, 191 Поиск и устранение неисправностей Меню навигации 24, 190 Поиск по адресу Меню настроек 25, 79, 192 Поиск по почт. инд. Меню пункт назначения 24 Покадровое воспроизведение Меню пункта назначения 190 Показания расстояния Меню телефонов 67 Полезные объекты 51, 52, Местонахождение дома 55, 59, 61, 84, 187 Положение установки Многоязычные субтитры 187 Полученные звонки Многоязычный звук 187 Почтовый индекс Московское стандартное время 80 Прокрутка карты Моя любимая группа 110 Промежуточный пункт 34, 39, Музыкальная библиотека 107, 109 Простой гибридный режим 164, Мультисессия 187 Профиль мобильный телефон с характеристиками Пункт дистанционного управления с беспроводной технологии Bluetooth 67 креплением на руле 68, 88, модель студии звукозаписи 133 Пункт назначения 39, Пункты назначения 56, Н пароль Набор из избранного плейлист 110, 112, 115, Набранные номера поиска близлежащих объектов Направление движения вверх произношение 63, 116, Напряжение питания Приложение профиль устройства Bluetooth Неактивная сенсорная кнопка название устройства 67, 70 Р настройка изображения 143 Радио настройка уровня источника 135 Различные варианты угла зрения несколько маршрутов 30 Разница во времени новостная программа 97, 101 Распознавание речи номер телефона 64 Расстояние до пункта назначения 30, 31, Расчетное время прибытия 31, 40, О Региональные стандарты Объезд парома Региональный код Объезд платн. дороги Режим карты Объезд шоссе Режим прокрутки Оптический цифровой выход Режим указаний Отменить маршрут радио текст Отображение названия 90, 107, регулятор уровня сигнала/баланс Ошибки 161, регулятора уровнясигнала/баланса 133, односеансовая запись режим редактирования плейлиста операций с голосом режим редактирования трека отключение/приглушение звука режим широкоформатного экрана С Фон навигации Севером вверх 39 Формат ISO9660 Навигац. система / AV Сервисное название программы 98 Функция автозаполнения Скорость передачи данных 92, 188 фонового рисунка Следящий дисплей Ц Службу распознавания музыки Цвет карты 48, Gracenote® Сообщения Ш Соотношение сторон 136, шаг настройки Сопоставление с картой Состояние обучения 82 Э Состояние телеф. соединения 82 Экран подтверждения маршрута Список пунктов назначения 66 Экран подтверждения местоположения Средняя скорость 81 эквалайзер Стандарт цветного телевидения 142 экран аудио операций. 87, Стояночный тормоз 82 экран ввода названия улицы или города субвуфер 134, 141 экран списка улиц эффект положения Т Тег ID3 93, 94, 188 Я Текстовое окно 27 Язык 79, 136, Текущее местоположение 31, 39, 188 язык аудио Телевизионная система 188 язык субтитров Телефонный звонок Телефонная книга 72, 73, 74, Точка навигации 39, Точка трекинга Трассировка 183, Трехмерный телефон с гарнитурой Hands-free 67, телефонный звонок Приложение точный расчет траектории 163, трехмерных POI У Увеличенная карта 39, Увеличенная карта перекрестка Угол установки Указание улиц Указатель второго поворота 40, Условия для расчета маршрута 30, Условия маршрута Условные обозначения Установка по умолчанию или заводская установка 159, 160, угол просмотра устройство Bluetooth 40, Ф Фары Фон AV PIONEER CORPORATION 4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU, TOKYO 153-8654, JAPAN PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.

P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A.

TEL: (800) 421- PIONEER EUROPE NV Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: (0) 3/570.05. Издание компании Pioneer Corporation.

Авторское право © 2006 принадлежит компании Pioneer Corporation.

Все права защищены.

Напечатано в Японии KKYHF 06I00001 CRB2292-A RE

Pages:     | 1 |   ...   | 4 | 5 ||
 





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.