авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     | 1 |   ...   | 4 | 5 || 7 |

«В.В.ШУЛИКОВСКАЯ НАСТОЯЩИЕ ПУТЕШЕСТВЕННИКИ ВОВРЕМЕНИ ИЖЕВСК 2013 УДК821.161.1-4 ББК84(2)6-46 Ш955 ...»

-- [ Страница 6 ] --

Иисус:Арестуют?Да.Нуичто?

МарияМагдалина:Еслитыпопадешькним,тебяразо пнут!

Иисус:Меняарестуютиубьют,иябудусвободен.Апо том случится великое чудо, о котором заговорит вся Па лестина...Нет,лучшененадо.Япростовоскреснуисбегу.

МарияМагдалина:Тыхочешьброситьвсехнас?

Иисус:Тыничегонепоняла!

Мария Магдалина: Я все поняла: тебе надоело быть мессией.

Иисус: Я смогу уйти навсегда, забыть это проклятое место. И когда память обо мне умрет, моя совесть будет чиста.Думаешь,невыдержураспятия?Яведьнебоюсь.

Ведьболь—этотольконашстрахпередболью.Тыневе ришьвменя?

Мария Магдалина: Верю, верю, только как же ты бу дешьжитьдальше?Ведьжить-тонадо!

Иисус:Надо?Зачем?

Мария Магдалина: И тебе не удастся уйти с чистой совестью,потомучтоясделаювсе,слышишь,все,чтобы отебепомниликакобоге.Сейчас,когдатытакблизко,мне ничегоненадо,нояимеюправонапамять.Ты,Иисус,при шел,чтобызавладетьэтиммиром,ая—чтобыотдаться ему.Ито,чегонесмогты,смогуя.Когдатыдумалочем нибудь,кромесвоихистерзанныхнервов?Тысмеялся,ты сжигалчужоевсвоейненасытнойтоске,ипоэтомутысло мался.

Иисус:Откудатызнаешь?Нет,эточудовищнаянеправ да!Зачтотакжестоко?Янезнал,чтотыможешь.

МарияМагдалина:Могу.Ияоднаимеюнаэтоправо.

Иисус:Новсеравноуженичегонеисправить.

МарияМагдалина:Иисус,нокакжедети?

Иисус:Дети?Какиеещёдети?Чтотыхочешьэтимска зать?

Мария Магдалина: Дети, эти маленькие существа, ко Иисус по прозвищу мессия торыеостанутсяпослетебя,чтобыпродолжиласьжизнь.

Когда-нибудь ты поймешь, что это и есть то главное, ко торое ты так долго искал. И все твои теории — ничто по сравнениюсними.Дай,яблагословлютебя,кактыучил.

(Крестит его и целует в лоб.)ДасохраниттебяГосподь.

Людитебеуженепомогут.Уходисейчас,сразу.Прощаться ненадо.

Иисус:Ноеслименяразопнут,тыпридешьнаГолгофу?

МарияМагдалина:(в сторону)Мойбог,даженапамять отебеуменяничегонеосталось.

Иисус:«Тыпрекрасна,возлюбленнаямоя,тыпрекрас на»32.(уходит) Мария Магдалина плачет. Гаснет свет.

Хор: О, ты прекрасен, возлюбленный мой, и любезен!

Встанужея,пойдупогороду,поулицамиплощадям,ибу дуискатьтого,котороголюбитдушамоя;

искалаяего,ине нашлаего.«Кудапошелвозлюбленныйтвой,прекрасней шаяизженщин?кудаобратилсявозлюбленныйтвой?» Акт Гефсиманский сад. Входит смеющийся Иисус с учениками.

Иисус: (хлопает по плечу Симона) А я и не знал, что ты такой отъявленный скандалист. Ну я, допустим, пого рячилсянемного,азачемты,оСимон,скажимне,тактряс заплечинесчастноготорговцаскотом,чтобедныйстарик чуть не отошел в мир иной, а чудесные, как последний туалет Иродиады, одежды какого-то перса, побывавшего втвоихруках,явилисобойтакоезрелище,чтоцеломудрен ныеиудейскиедевушкибылиоскорбленывсвоихлучших чувствах?

Симон(Петр):Аяхотелвытрястиизнегоденьги!

ПесньПесней,гл.1ст.14.

ПесньПесней,гл.1ст.15;

гл.3ст.2;

гл.6ст.1.

Из ранних произведений Иисус:Э,даты,никак,захмелел.Анутрезвейскорее, нетомысейчасспустимтебявколодец.

Симон(Петр):Даясовсем-совсем...Нусмотри!(Дышит ему в лицо.) Иисус:Фи,развеможнотакнапиватьсянапасху?Анупош ли,пошли(Тащит его к колодцу, остальные помогают.) Симон(Петр):Помогите!Спасите!

Его окатывают ведром воды.

Иисус:Ачтостобой,Иоанн?

Иоанн:(улыбается)Ничего.

Иисус:Ненадоменяобманывать.Ребята,готовпоспо рить,чторадостиземныенеобошлиинашегоИоанна.(Ше потом)Скажискорей,какеёзовут?

Иоанн:ГдеИуда?

Иисус:Онушелподелам,небойся,ясказалему,где насискать.

Иоанн:Уйдемотсюда!Здесьтакдушноижарко,нима лейшеговетерка.Иисус,пойдем,ядолжентебекое-чтопо казать.

Иисус:Кстати,авотион.Клянусь,унашегоИудыниког даещёнебылостольчудеснойсвиты.

Входит Иуда с храмовой стражей Иерусалимского храма, за ними — группа первосвященников с Каиафой и фарисеи, среди которых — Савл.

Иисус:(в сторону)Уже?

Иоанн:(в сторону)Уже?

Капитанхрамовойстражи:(Иуде)Который?

Иисус:Коговыищете?

Капитан:ИисусаизГалилеи,выдающегосебязамессию.

Иисус:Этоя.

Капитан:Втакомслучаеядолженарестоватьтебя.

Левий:(встает между капитаном и Иисусом)Мотиви руй есвойарест.

т Иисус по прозвищу мессия Солдат:Заткнись,оборванец!

Капитан: (читает) Решением суда синедриона аресто ватьвместесученикамивышеозначенногоИисуса,обвиня емоговоскорблениикесаря,поношениииудейскойрелигии итетрарха,вподстрекательствеквосстаниюизахватувлас ти,внарушениииудейскихзаконов,всмуте,учиненнойвИе русалимскомхраме.

Левий:Выдолжныдоказать Фарисей:ОбвиненияподкрепляютсяпоказаниямиИуды изКериатаИудейского,которыйготовпоклясться,чтоИисус выдавалсебязаиудейскогоцаряинаходилсявпреступном сговоресИоанномпопрозвищуКреститель,недавноказнен нымзаизмену.

Симон(Петр):Тыгнусныйлжец,ясейчаспокажутебе (бросается вперед).

Иисус:(останавливает его)Стой,Симон.Ялучшезнаю, чтонадоделать.

ИаковЗеведеев:Покажиим,чеготыстишь,Иисус.

Иисус рассматривает первосвященников.

Иисус:А,ифарисеиздесь,исаддукеи.Вечныевраги, аведьуспелисговориться.Когда?Как?

Первосвященник:Давотпредставьсебе!

Первосвященники и фарисеи смеются.

Иисус:Каиафа!Ядолженпоговоритьстобой.Наедине.

Первосвященник:Несоглашайся!Онопасен.

Каиафа:(знаком останавливает его)Яспокоен.

Иисус и Каиафа отходят в сторону.

Иисус:Зачемтебеэтилюди?(кивает на учеников)От пусти.

Каиафа:Апочемубымнеинеарестоватьих?

Иисус:Безменяонитакжеопасны,какноворожденные ягнята.

Из ранних произведений Каиафа:Онипреступники.

Иисус: А сам ты без греха? Не помнишь случаем, что говорилдвенеделиназадвдомегетерыКоринны?

Каиафа:Чтотебенадо?

Иисус:Яжесказал:отпустиэтихлюдей.

Каиафа:Атысам?

Иисус:Обомненебеспокойся.(Ученикам)Авычтосто ите?Бегитеотсюда,бегите!Скорее!

Ученики убегают.

Иисус:Вы,конечноже,постараетесьприговоритьменя ксмерти?

Каиафа:Непременно.Будьуверен.

Иисус:(страже)Пойдемте.

Уходят все, кроме Иуды Искариота. Гаснет свет.

ИудаИскариот:Ушли.Злобудетдостойнонаказано.Его будутсудитьиказнят.Амненадокуда-тоидти.Менядолж нождатьмногоновыхдел,потомучтомненекогдабольше думатьобИисусе.

Хор:Отверзлисьустанечестивыеиустаковарные;

Говорятсомноюязыкомлживым34.

Иуда Искариот: Что? Что это за крашеные маски? Не онихлиговорилэтотновоиспеченныйбог?Аобещал-то, обещал-то! Новый свет и новый смысл. Как же я, дурак, поверил?Зачем?Зачеммнетеперьжить?Неужели—как раньше? А теперь-то я стал предателем! Я не человека предал, я бога предал! Да, бога! Сволочь, трус, негодяй!

Неужелимненетоправдания?Нет,Господьпойметменя, просто...яуженевстречучеловекалучше.

Хор:Блаженмуж,боящийсяГосподаикрепколюбящий заповедиЕго35.

Иуда Искариот: Как же мне быть? Скажите! Вы ведь всегдаподсказывалиИисусу.

Пс.108ст.2.

Пс.111ст.1.

Иисус по прозвищу мессия Хор:Яисчезаю,какуклоняющаясятень36.

Иуда Искариот: Я исчезаю, как уклоняющаяся тень.

Миртебе,Иисус!Тыведьтожестрадал,совсемкакя,но яосозналтвоевеличие,хотяпоздно.Пустьпотебеоста нетсядобраяпамять.Я—Иуда,я—будупроклят.Пусть Господь примет тебя и дарует тебе блаженство. Меня же ждутвечныемуки!

Хор:Когдабудетсудиться,давыйдетвиновным, Имолитваегодабудетвгрех;

Данебудетсострадающегоему;

Данебудетмилующегосиротего;

Даоблечетсяпроклятием,какризою, Идавойдетоно,каквода,вовнутренностиегои,какелей, вкостиего.

Дабудетоноемукакодежда,вкоторуюонодевается, Икакпояс,которымвсегдаопоясывается.

ТакововоздаяниеотГоспода37!

Слышится стук молотков.

Акт Тюрьма. Иисус. Слышен стук молотков. Входит Иоанн.

Иоанн:(шепотом)Иисус!

Иисус:Ты?Чтотыздесьделаешь,Иоанн?Идидомой!

Иоанн:(показывает нож)Япришел,чтобыубитьтебя, Иисус.

Иисус:Что?Ненадо,Иоанн.Тыжетакойхорошиймаль чик,честный,добрый.Ивдруг—убийца!

Иоанн:Уменянеподнимаетсярука,новсеравно(отво рачивается и замахивается) Они борются. Иисус прижимает Иоанна к стенке. Иоанн роняет нож. Иисус отшвыривает его в сторону.

Пс.108ст.23.

Пс.108ст.7,12,18–20.

Из ранних произведений Иоанн:Возьми.Сделайэтосам.Всёжелучше,чемрас пятие.

Иисус: Нет, не лучше. Не убивайтесь по мне, мне не будеточеньбольно.Простоявдругподнимусьтаквысоко, какможеттолькораспятый.Ядолженпострадать,понима ешь?Ирадивасдаисполнитсяпророчество.

Иоанн:Чтомессиябудетпоставленводинрядсраз бойниками? Я недавно наткнулся на него в святом писа нии.

Иисус:Оносамое.Тывсеправильнопонял!Тывсегдапо нималменя,какниктодругой.

Стражник:(за сценой)Эй,ты,царьИудейский!

Иоанн:Иисус,япойдустобой!

Иисус:Нет,Иоанн,тыдолженостаться.Здесьтынуж нее.

Стражник:(за сценой)Эй,тыгде?

Иисус: Здесь! (Иоанну) Спасибо тебе, но возьми нож иубирайся,покатебянепоймали.Изапомни:янеумираю, аухожу.Дальше,кудазоветменямойдолг.Тыпонял?Про щай.Прощайте!

Иоанн кивает. Иисус уходит.

Иоанн:(шепотом)Оннеумер,онтолькоушел.

Гаснет свет.

Хор(вместе с Иоанном):ДавосстанетБог,ирасто чатсяврагиЕго, ИдабегутотлицаЕгоненавидящиеЕго!

Какрассеиваетсядым,тырассейих;

Кактаетвоскотогня,такнечестивыедапогибнут отлицаБожия.

Аправедникидавозвеселятся,давозрадуются предБогомивосторжествуютврадости38.

Пс.67ст.2–4.

Иисус по прозвищу мессия Акт Пещера Иосафатовой долины. Задняя стена занавеше на. Андрей, Иаков Зеведеев, Левий.

Симон (Петр): (входит) Прокуратор дал согласие на смертнуюказнь.

ИаковЗеведеев:Бытьнеможет!

Симон(Петр):Кесарь...Иисусаобвиниливподстрека тельствексвержениюкесаря.

Левий:Будьпроклятаэтаимперия!

Андрей:Так,какиеещёновости?

Симон(Петр):Кстати,яневижуИоанна.Иаков,тыне вкурсе,чтосним?

ИаковЗеведеев:Ясамбыхотелэтознать.Впоследнее времяонпостоянноисчезаеткуда-тостаинственнымвидом, ничегомненеговорит.

Левий:Мальчишки,онинеочемнедумают,словнобес смертны.

Симон(Петр):КогдаявиделИисусаупервосвященни ков, мимо меня мелькнула чья-то фигура, очень похожая наИоанна.

ИаковЗеведеев:Кделу,чтотебеудалосьузнать?

Симон(Петр):Даничего.Янемогдажеподойтикстраже илирасспроситьрабов.Менятамслишкомхорошознают.

ИаковЗеведеев:Воткакразтебя-тотаминезнают.

Левий:Неужеливсепланырухнули?Чтожеещё?

Андрей: Думай, Левий, думай, ты же лучше всех нас разбираешьсявзаконах.

Симон(Петр):АИуда-то,вотнегодяй.Нуизмеюжепри грелИисус.

ИаковЗеведеев:Теперьпозднообэтомговорить.Надо решать,чтоделатьдальше.

Симон(Петр):Ачтоделать?Иисусбудетказнен,пора уже признать, что здесь мы бессильны. У них — стража, римскиелегионеры,наверное.Амыможемрассчитывать человекнадвадцать,итеневооружены.Толпабудетпро тивнас,язнаю,ябылсегоднявИерусалиме.

Из ранних произведений ИаковЗеведеев:Лучшескажи,чтотыпростотрусишь.

Уженетвременидумать,надоделатьхотьчто-нибудь,амы весьденьпрождалитебя!

Симон (Петр): А я не пойму, что ты командуешь. По моему,тебяещёниктоненазначилнаместникомбожьим.

Нампораподуматьосвоейбезопасности.ВИерусалиме мывсевисимнаволоске.Намнадобежать!

Андрей:Икудаже?

Симон(Петр):Чемдальше,темлучше.ВСамарию,вСи рию.Мыженепростоспрячемся,мыбудемпроповедовать егоучение.

Андрей:Нуинапугалитебясегодня,братец.

Симон(Петр):Тысмеешься,актозащититнасздесь?

Можетбыть,папенькасмаменькой?

Андрей:Унасестьвлиятельныесторонникивсинедри оне.

Симон(Петр):Что-топокаихневидно.

Левий:Андрей,тычто,невидишь,чтоздесьпахнетпре дательством?

Симон(Петр):Что?Ты,мытарь,смеешьобвинятьменя впредательстве,римскийлизоблюд?Тыведь,кажется,дру жилсИудой?Может,выэтовместесним,а?Иденьгипо полам?

Симон (Петр) схватывается с Левием, Андрей пытает ся остановить его.

Андрей:Замолчи,Симон!

Левий:Андрей,тыещёнепонял?Онхочет казаться единственным добродетельным пос- вместе ледователемИисуса!

ИаковЗеведеев:(разнимает их)Перестаньте,намсей часневремяссориться!

Входит Иоанн.

Иоанн:Чтовыделаете?Ведьсегодня— Иисус по прозвищу мессия Все останавливаются и оборачиваются.

Иоанн:СегоднябылраспятиумерИисус.

Слышен треск рвущейся материи. Падает занавес на задней стене. Виден крест, на котором распят Иисус.

Гаснет свет. Хор поет 21 псалм («Боже мой, Боже мой, для чего ты оставил меня?»). Входят и встают на ко лени ученики и последователи Иисуса.

Андрей: (из темноты) Господи, я Андрей! Господи, прости, что не смог защитить тебя. Я хранил твою веру всестрашныегодыиобращалнаистинныйпутьстолько, сколькомог.

Луч света падает на Иакова Зеведеева. (Затем в свет лом пятне оказываются по очереди Левий, Лука, Иаков.) ИаковЗеведеев:Господи,яИаков,сынЗеведеев,ябо ролсязатебяиотстаивалучениетвоевИерусалимеибыл затоубит.

Левий:Господи,я,Левий,неумеюнестилюдямпропо ведьиисцелять,ноянаписалкнигуидалеёлюдям,как светистины.

Лука:Господи,яЛука,янествоеучениевдалекиезем ли,ярассказывалэллинамиромеяможизнитвоейитвоих учеников,ялечил,учил,обращал.

Иаков:Иисус,ябраттвой,Иаков!Ядолгоблуждалвпо искахистины!Яискалеёусикариевиназореев,поканепо нял,чтоистина—этобратмой,Иисус.Я,сколькомог,среди жителейИерусалимскихи Симон(Петр):(отталкивает Иакова)Господи,тывоз высилменянадлюдьмиинебудешьотрицатьэтого.Ине Симономзовусьяотныне,аПетром,тоестькамнемосно вания учения твоего! В Самарии, Галилее, Иопии и Кеса риипроповедоваляучениетвое!Иясталпервымнамест никомБоганаЗемле,изаэтокесарьраспялменявРиме.

Из ранних произведений Савл: Господи, я Савл, и ты ещё не призвал меня, но ясумелсловомиделомсплотитьучениковтвоих!Япосеял семенатвоегоученияизаложилцерквиСирии,Антиохии, Кипра,Пергии,Иконии,Киликии,Македонии,Фессалоник, Верии,Афин,Коринфа,Галатии,Фригии,Ефеса,Кесарии, Крита,Рима.

Марк:Господи,яМарк,принесшийбла гуювестьотебе!

Стефан:Господи,яСтефан,замучен Пока Савл пе ныйврагамитвоими!

речисляет на Филипп:Господи,яФилипп!

звания стран Варфоломей:Господи,яВар и городов фоломей! вместе Фома:Господи,яФома!

Остальные:Господи!Господи!

Входит дьявол.

Дьявол:Пошлипрочь!

Все замолкают. Хор прекращает пение. Дьявол выгоня ет всех, кроме Хора.

Дьявол: Они все лгут, Иисус! Ты думал, что сможешь уйтивоттак,счистойсовестью,словноинебылоничего?

Невыйдет!Мирслишкомизменится,моймолчаливыймес сия.Смотри!

На сцене появляется картина разграбления Рима вар варами.

Дьявол: Падет великая империя, и новые люди, при шедшисвостокаисевера,наполнятЕвропу.Онипримут твоюверу,Иисус.

Какой-либо эпизод средневековой истории.

Дьявол:Новыепоколениялюдейбудутсменятьдругдру га,троны—возникатьирушиться,другиеимперииинароды Иисус по прозвищу мессия восстанутизпрахаиобратятсявпрах,новера,созданная тобой,останетсянезыблемой,Иисус.

Мучения святых.

Дьявол:Ибудутраспяты,ипреданыогню,ивсякойпытке, иголоду,исамобичеванию.Радитебя,Иисус.

Голодающая, нищая деревня.

Дьявол:Ибудутжитьхужескотов,ипрозябатьвголоде иневежестве,игибнутьотмора,чтобыутопаливроскоши твоиненасытныеученики,Иисус.

Крестовый поход.

Дьявол: И отправятся в путь, и достигнут Палестины, ибудут великие войны с наследниками другого, тоже во зомнившего себя мессией. И умрут они, и убьют других, чтобыприблизитьсякгробугосподню.Твоему,Иисус.Ана род твой будет рассеян по земле, и гоним, и проклят во векивеков,потомучтоонпредалтебя,Иисус.

Сожжение еретика или расправа с альбигойцами.

Дьявол:Иумрутмучительнойсмертьюлюдидостойные, мудрейшиеичестнейшиесредисобратьевсвоих,ивыреза ныбудутжены,идети,ивнукиих.Радитебя,Иисус.

Эпизод конкисты.

Дьявол:Ипозарятсяназемличужие,ибудутистребле нынародывоимятвое,Иисус!

Картина исчезает.

Дьявол:Миризменитсятак,чтонастанетноваяэпоха, освященнаятвоимименем.Кровьюиогнемостанетсяона впамятичеловечества.

Из ранних произведений Хор:Господипомилуй!

Иисус:Постойте,яжехотелсовсемнетак!

Хор:Нозатебяумерщвляютнасвсякийдень39.

Иисус:Яжехотелсовсемнетак...Моисей(умирает) Дьявол:(Хору)Чтожевы?Ну!«ВоспойтеГосподупеснь новую!»

Хор:ВоспойтеГосподупесньновую;

ВоспойтеГосподу,всяземля40!

Замолкает, затем запевает 19 псалм, дьявол пытает ся остановить Хор, сорвать маски, но тщетно.

ДауслышиттебяГосподьвденьпечали, ДазащититтебяимяБогаИаковлева.

ДапошлеттебепомощьизСвятилища, ИсСионадаподкрепиттебя.

Давоспомянетвсежертвоприношениятвои Ивсесожжениетвоедасделаеттучным.

Дадасттебепосердцутвоему, Ивсенамерениятвоидаисполнит.

Мывозрадуемсяоспасениитвоем ИвоимяБоганашегоподнимемзнамя.

ДаисполнитГосподьвсепрошениятвои.

Нынепозналя,чтоГосподьспасаетпомазанникаСвоего;

ОтвечаетемусосвятыхнебесСвоих МогуществомспасающейдесницыСвоей.

Иные—колесницами,иные—конями, АмыименемГоспода,Боганашего,хвалимся:

Онипоколебалисьипали,амывсталиистоимпрямо.

Господи!спасицаряиуслышьнас, КогдабудемвзыватькТебе.

1991.

Пс.49ст.23.

Пс.95ст.1.

Иисус по прозвищу мессия Запоздавшеепослесловие Напервыйвзгляд,вышеизложеннаяверсияжизниИи суса находится в грубом противоречии с евангельской.

Вдействительностиобеверсиивполнемогутсосущество вать, не мешая друг другу. Во-первых, нам известно, что Бог-Сынпретерпелнемалофизическихмучений,искупая человеческиегрехи,атакжевзялнасебявсенашистра данияиболезни.(Изэтого,кстати,следует,чтоонврядли был физически красив, скорее, наоборот.) Но нравствен ные муки часто бывают куда страшнее физических. Не должен ли был Иисус испытать весь ужас нравственных мучений ипознать тяжесть нравственного несовершенс тва, морального уродства? Отсюда мерзкие и отнюдь не божественные черты характера. Во-вторых, святое писа ние рисует нам Иисуса возрастающим и исполняющим ся премудрости. Знал ли он сразу, с младенческих лет, освоей божественной сущности? Когда он начал осозна ватьеё?Ачтоеслиправдаоткрываласьемупостепенно, итольконакрестеон,ужеставБогомнравственно,понял вседоконца?Противоречитлиэтоевангелиям?Чтокаса етсямелкихфразидеталей,толюбойдостаточноизворот ливыйибессовестныйуммогбыприжеланииобъяснить исогласоватьих.

Советырежиссеру Данныезаметкиобязанысвоимпоявлениемнасветтому факту,что,перечитавсвоюпьесучерезнескольколетпосле еенаписания,яувидела,наскольконеправильноилинеточно могутбытьистолкованымногиемоимысли.Здесьсказалась и моя относительно низкая литературная квалификация, ито,чтопьесаэтапозамыслусвоемупредназначаласьдля какого-тоособоготеатра,какойсейчасврядлисуществует, инеизвестно,будетлисуществоватьвообще.

Допускаяценностьсамыхразныхинтерпретацийсвое готекста,янетребуюотрежиссеравидетьвэтихзаметках Из ранних произведений обязательноеруководствокдействию,нонадеюсьнаува жительноеилихотябывнимательноеотношениекмоему мнениюотносительномоейсобственнойпьесы.

1.Сквозьвсюпьесутакилииначеслышеннеизменный настойчивыйвопрос:«Зачемжить?»(Впрочем,прижелании тутможноуслышатьещеодно:«ЧтотакоеБог?»)Вэтихму чительных непрестанных поисках смысла жизни, заведомо обреченных на неудачу, так как любое предназначение че ловекакажетсяприближайшемрассмотрениинизкимине достойным(«синдромИисуса»),можноувидетьпроявление одной из многочисленных болезней духа, болезней особо го сорта. Их можно было бы называть «психическо-фило софскими» или «психофилософскими» болезнями, анауку оних—«психофилософией»,таккактруд философасоче таетсявнихсосвойствами,пробуждающимиинтереспсихи атра.Этабольиэтоттруд,достаточноредкиевнастоящее время,могутполучитьбольшеераспространениевбудущем:

возрастающаянеестественностьпсихическойжизнилюдей способствует их возникновению, как неестественность фи зическойжизнивызываетпоявлениемногочисленныхфизи ческихболезней.

2.Мойтекстможетпоказатьсячересчуркраткимиоб рывистым,апотомугодящимсяболеедлякиносценария, чем для театральной пьесы. Здесь предполагалось, что впустотах между отдельными фразами возникнут некие психологические паузы, с силой, большей, чем во время разговоров, передающие состояние души действующих лиц.Требоватьотактера,чтобыонзаражалзрителясвоим душевным состоянием без каких-либо внешних средств, с помощью одной атмосферы, симпатии, было бы чрез мернойсмелостьюсмоейстороны(хотявбудущемтеат ре такое представляется вполне осуществимым), выбор здесьпринадлежиткаждомурежиссеруикаждомуактеру.

Однакоследуетпомнить,чтояизначальнопредполагала гораздобольшеевниманиеуделятьинтонации,анесмыс лу слов, и выстраивать оценку персонажа в зависимости Иисус по прозвищу мессия отегодействий,анефраз,которыечастопередаютнастро ение,ноникакнеподлинныемысли.

3. Деление пьесы на «световые» и «темновые» части может показаться необычным, тем не менее оно вполне оправдано. Все световые части предполагается наделить настроением, обозначаемым как «всеобщая неустроен ность»:рушитсяпривычныйукладжизни,древняярелигия, национальное самосознание. Общая неустроенность— один из факторов, толкающих Иисуса на поиски смысла жизни,но,начинаясовторогодействияпьесы,именноИи сусдолженвсебольшеибольшеощущатьсякакзащитник, спасатель,именновдействияхИисуса—исеговедома, ибез—должноразрешитьсянекоеэмоциональноенапря жение,порождаемоедискомфортомвсеобщейнеустроен ности.

Аналогичновсетемновыечастипьесынаделяютсяна строением, которое я предпочитаю называть «предчувс твиесредневековья».Этонастроениеначинаетсясробких попытокИисусапредугадатьбудущеемира,онопроявля ется время от времени в отдельных, нетипичных для до христианскойэпохи,словахифразах,опять-такипорождая эмоциональное напряжение и дискомфорт и находя свое разрешениевречидьяволавпоследнемдействиипьесы.

Обанастроениястечениемпьесынезримоохватывают всебльшуютерриторию,чтоусловноможнообозначить так:дом—город—нация—империя—мир.

Темновые сцены можно трактовать как фантазии Ии суса, время от времени — особенно в последнем дейс твии— мешающиеся с реальностью и фантазиями дру гихгероев.Аналогичнонеследуетискатьрационального объяснениядля2актаIIдействия,лучшепониматьегокак сценусимволическую,народныйпраздник,крещениеИису са,котороемоглобыстатьцентральнымсобытиемпьесы икотороевырождаетсявфарс.Здесьважнынесловаине поступкиучастниковпраздника,атовоздействие,которое они оказывают на неподвижного, молчаливого Иисуса.

Взависимостиотжеланияможноакцентироватьразмыш Из ранних произведений ленияглавногогероя,можнопоставитькрасочную,яркую насмешкунадним.

4.Впьесеимеетсяособоеколлективноедействующее лицо:Хор.Он,вотличиеотХораантичности,неимеетис толкования:этонеактеры,нееврейскиеюноши,неримские солдатыидаженеслугидьявола,хотятакаяинтерпрета циябылабынаиболееблизкакистине.Хорпьесы—лицо абстрактное,хотя,наподобиеантичногоХора,можетрас падаться на полухория (например, в 1 акте III действия), как-тоединообразнодвигаться(движениямиХораябыне советовалазлоупотреблять).

5.Причтениипьесыможетпоказатьсянепонятным,отку данеобразованныеремесленникинаучилисьрассуждениям нафилософскиетемы,откудаонинахваталисьдостаточно сложных слов греко-римского происхождения. Во-первых, следуетпомнить,чтоивдревнееврейскомязыкеимелисьсо ответствующие«умные»слова,иеслипереводихнарусский языкподразумеваетупотреблениесловиностранногопроис хождения,этоещенеозначает,чтоданныесловасложны.

Во-вторых, и это главное, что следует учитывать при объяснении всех исторических противоречий, психологи ческихнесоответствийэпохеипрочего,пьесасоздавалась какпроизведениеобобеихэпохах:Иисусаимоей.Можно видетьвнейпьесуобэпохеИисусаиэпохе,соответству ющейвременипостановкипьесы,одновременно.Акценти руя нюансы, присущие разным эпохам, можно создавать картинысложногопереплетениявремен.

То же самое относится и к национальности. В героях пьесыможноувидетьсразуиевреев,икосмополитов,под черкнутьтеилииныечерты.Болеесложнойявляетсядру гаяпроблема:какобозначитьнасценесоциальныетипы (фарисей, мытарь, первосвященник), если неискушенный зритель ничего не знает о Палестине начала нашей эры, инетолькокостюмы,ноиназванияразныхслоевеврей ского общества не несут для него никакой информации.

Янадеюсь, что тот или иной выход в этой ситуации все такивозможен.

Иисус по прозвищу мессия 6.Хотелосьбынадеятьсянауважительноеотношение кавторскомутексту.Прирешенииспорныхвопросовпред почтениеследуетотдаватьрукописномуварианту,еслион сохранится.Нестоитслишкомдоверятьчерновикам,даже еслионибудутдоступны:окончательнаяредакциятекста моглаинепопастьвних.Надеюсь,понятнабудетразни ца в написании слова «бог» то с заглавной, то со строч нойбуквы,здесьотразилосьзапутанноеотношениекбогу Иису а, а также его (и моих) современников. Отсутствие с точки в конце предложения никогда не является опиской илиопечаткой,оноозначает,чтоговорящегоперебилиили онсампочему-либонесмогтвердоивнятнозакончитьпред ложение.

Кроме общих советов, хотелось бы составить автор ские трактовки тех персонажей, чей характер не всегда можно вывести непосредственно из текста. (Персонажи перечислены в той же последовательности, в какой они данывначалепьесы.) Иисус Иисусодержимпоискамисмыслажизни.Оннеможет начать жизнь, он не живет, а убивает время, пока этот смысл не найден. Каждое мгновение своего существова ния Иисус чувствует, что жизнь уходит от него, проходит мимо,исмыслеенадопостаратьсянайтикакможноско рее, но, перебирая в уме различные варианты жизни, он сотвращениемотбрасываетих,видявнихловушку:оста новиться на чем-то одном означало бы ограничить себя, лишитьсявозможностиподыскатьдругоезанятие.Отвра щениемкобычнойжизни(психологическим«отталкивани ем») объясняется и его ужас перед семьей и рождением детей.Мученияегосравнимыпосвоейсилестемотчая нием,вкотороепогружаютсяиногдапотерявшиеблизких, илисостраданиямипсихическибольногочеловека.

Ивотнаконецемукажется,чтовыходнайден.УИисуса достает силы провести неоспоримое логическое рассуж Из ранних произведений дение:Богпревышевсегонасвете,поэтомусамоелучшее, самоедостойноезанятиедлялюбогоизживущих—стать Богом. Выход этот кажется ему единственным и неопро вержимым,итогдаИисусвпадаетвнеразрешимоепроти воречие: только верующий, воспитанный в духе строгого единобожия,можетсчестьпризваниеБогасамымдостой нымпредназначениемдлясебя,ноименнокакверующий, воспитанный в духе строгого единобожия, он не может объявитьсебяБогом,ведьэтосвятотатство.Отсюдапро исходиттапутаницавсловахивзглядахИисуса,когдаон объявляет себя то Богом, то мессией, то Божьим сыном, сочиняет совершенно нерелигиозную теорию о ремесле бога — исправителя душ людских, верит в свое всемогу ществоисомневаетсявнем.Несмотрянавсепротиворе чия,ИисуснеможетотказатьсяотсвоейБожественности:

этоозначалобывозвраткневыносимыммучениямперио дапоисковсмыслажизни.

ИграяИисусавпервомдействиипьесы,следуетпомнить, чтоодинизфакторов,толкающихегонапоискисмыслажиз ни,—уделизгоякаквсемье,такивкомпаниистарыхдрузей:

онипересталипониматьдругдруга.Ивпроповеди,которую Иисус собрался читать Самуилу, и в стремлении самому бытьрежиссеромтойсцены,гдеонпубличнообъявилсебя Богомимессией(7АктIдействия),можноувидетьпопытку взятьреваншзапрежнеепренебрежение.

КраткаясценавоскрешенияСамсона(5актIдействия) должна быть наполнена страхом Иисуса: он действует, как автомат, боясь, что задуманное им чудо не удастся, ибоясь,чтоонополучится.Возможно,оннедолженбыл приходитьнапохороны,икродителямМарииегоуслали, лишьбыубратьнакакое-товремяизНазарета.Тогдаод нимфактомсвоегопоявленияугробаСамсонаонужепе решел грань дозволенного. Возможно, нечаянно громкая репликамладшегобрата(«Мама,мама,чтосИисусом?») сталапоследнимтолчкомксовершениючуда.

ЧемближекконцуIдействия,темотчетливеемневи дитсяпринужденность,автоматичностьдействийИисуса:

Иисус по прозвищу мессия унегопростонетдругоговыхода.Исключениесоставляет развечторазговорсМоисеем.Возможно,высказываяот чаянныемыслиисовершаянеменееотчаянныепоступки, все I действие он постоянно оглядывается на Хор, ведь Хоризъясняетсяпсалмами,тексткоторыхсвящененине оспорим.

От фантазии актера зависит внутренний облик Иису са,толькочтовернувшегосявПалестинупоследесятилет странствий.По-видимому,здесьможносыгратьчеловека болееопытного,болееуверенного,взирающегонаосталь ных с чувством несомненного превосходства. Действия еговполнеразумны:онподчиняетсебеИоаннаКрестите ляииспользуетсвоеродствоспопулярнымпророкомдля быстрогозавоеванияизвестности.Нона«народномпраз днике»Иисус(иэтонадосуметьвыразитьфактическибез единой реплики, взглядами, жестами) впервые сталкива етсясремесломБогакаконоестьипонимает,чтоотнего ждутневысокомерныхпророчествипоучений,адоброты и понимания, помощи и защиты без надежды на награду или благодарность. И здесь Иисус, неспособный, по его собственнымсловам,житьдлядругих,совершаетопреде ленный выбор, соглашаясь взять на себя нелегкую ношу Господа Бога. Его разговор с Андреем и Иоанном (какая силасорвалаихсместаитолкнуланапоискипророкаили мессии?), по-видимому, является чистым экспромтом. Не втакуюформудумалоноблечьсвоеучение.Егообщение с апостолами — это общение с малыми детьми («Вы все мне теперь как дети»), которых надо увлечь своими иде ями, обещая небывалые чудеса, защиту, а также вечное блаженство в будущем. Недаром апостолы, оставшиеся безИисуса,ведутсебякакшкольники,брошенныеучите лемилиотцом.

С «народного праздника» начинается становление Иисуса как бога, причем полностью его божественность раскрывается, как это ни парадоксально, именно тогда, когда Иисус теряет веру всвоюБожественнуюсущность.

По-видимому,вобразеИисуса-богадолжнынайтисьосно Из ранних произведений ваниядляпоследующегоискажения(всторонубольшего благородства)егоморальногооблика,аналогичногоиска жению и приукрашиванию его физического облика (с чем соглашаютсямногиеверующиеисследователихристианс тва).Здесьможноакцентироватьстремлениеподдержать иободрить каждого из людей: Симона в Гефсиманском саду,Иоаннавтюрьме,—умениесказатькаждомуто,что тотжелаетуслышать.МожноподуматьоналичииуИисуса каких-товыдающихся,гениальныхдаже,задатковпророка и философа, удачно совпавших с его стремлением к Бо жественности.

Втожевремяинтереснаинтерпретациябожественной сущностиИисусакакскладывающейсяподдавлениемвне шнихобстоятельств:неведая,чтотворит,онставитсебя втакуюситуацию,вкоторойобязан,деньзаднем,часза часом,вестисебякакГосподьБог,независимоотжелания или умения. Отступить Иисус не может, вот и становится богом,самтолкомнепонимая,какэтоунегополучается.

Вродебыизадачаегонетактяжела:говоритьслова,де латьопределенныежесты,—инепонятно,почемувсе-та киэтаношавконцеконцовстановитсяневыносимой.

Крушение божественных притязаний Иисуса впервые становится заметным после разговора с Никодимом. Во первых,Иисуспонимает,чтовопрос:«Зачемжить?»—для негопо-прежнемунеразрешен,ведьзатригодаремесло Богапотерялосвоюпривлекательность.Во-вторых,Иисус все-такидобр(недаромонещёвюностисклонялсякобра зуБогасветлогоивсепрощающего),и,несмотрянаболь нопоразившийеговопросНикодимаипоспешныеответы увертки,онхочетпомочьэтомуфарисею,апомочьнельзя, ведьединственныйдостойныйответ:«СтаньБогом»—го дитсятолькодляодногочеловека,Иисуснеможетсделать богамивсехвокругсебя,ценностьБога—именновегоис ключительности.

ВовсехдальнейшихсобытияхIIIдействияИисусвос новном следит за событиями и за собой в этих событи ях (что приводит к пониманию себя и объяснению своих Иисус по прозвищу мессия поступков—отсловогордынедозлойсамокритичности вразговоресИоанном—нонекраскаянию),однакомало вчемпринимаетучастие.

Допуская различные интерпретации его характера, я настаиваю на том, что Иисус, даже разочаровавшийся всебеипрогнавшийХор,неотрекается,неможетотречь сяотпоисковсмыслажизниипопытокувидетьвсебеБога (мнеэтоказалосьнастолькоочевидным,чтовтекстепье сывышеизложенноенеподтверждаетсяникакимирепли ками). Не стоит воспринимать скандал в Иерусалимском храмеилигорькое:«Сволочь»—поотношениюксебекак нечтобольшее,чемпопыткискрытьохватившееегоотча яние.ВегоотношениикМарииМагдалинеможновидеть внезапную симпатию, любовь с первого взгляда или, не смотрянасмущениеинеловкорассказаннуюпритчу,всего лишьнасмешкунадсобой.НоприсловахМарииодетях Иисус,вмоемпонимании,по-прежнемувздрагиваетотот вращения.

Впоследнихактахпьесыактерможетсыгратьчелове ка,которыйсвоимидействиямиибездействиембеззабот нороетсебемогилу,полностьюпонимая,что,когдамогила будетвырыта,емупридетсялечьвнее.Внешниеобстоя тельства,которыеонсамдлясебясоздал,делаютизнего распятоготочнотак,какраньшеделалибога.Ипоследнюю фразу Иисуса: «Но я же хотел совсем не так!» — можно истолковатьдвояко:каксвидетельствоужасапередсоде яннымикакравнодушное:«Новиноват-товэтомнея!»— пополамсгордостью:онвсе-такисталбогом.Впрочем,не надозабывать,чтовповеденииИисусанакрестебылоне что,заставившееХорпощадитьегоизаступитьсязанего передГосподом(илиувидетьГосподавнемсамом).

Дьявол В зависимости от желания актера внешность и пове дение этого персонажа могут быть различны, но я хочу предложитьвкачествепредметадляразмышленийбеза Из ранних произведений лаберногомальчишку-переростка,страшногоименносво ейвеселостьювзахлебибеззаботностью.Можносыграть внезапныеприступыэйфории,когдавсесуществоегоза хлестывает надменная энергия и вера в свою необычай ную удачливость (такие приступы должны быть хорошо знакомытем,ктокогда-топеренесманиакальныйсиндром).

Именнобеззаботнаязлаяэнергиятолкаетегонабунт.Он не чувствует вины за свои действия, так как видит в них забавноеприключение,котороебудоражитегодушу.

Самуил ВСамуиле,независимоотегобеззаботногоповедения, должна чувствоваться необычайная нравственная сила, ведь он, фактически нарушающий большинство еврейских обычаев, становится признанным лидером среди назарет ской молодежи, и именно о нем вспоминает в первую оче редьстарыйИоаким,когдахочетпривестиИисусувпример кого-нибудь из его друзей. В этом персонаже должно быть заметнонечто,заставляющегоюногоИисуса,человекатоже потенциальносильного,ноещененашедшегосвоегоместа вжизни,подчинятьсяСамуилу.Насколькомощнымдолжно бытьвлияниеегоидей,еслиИисусучерездесятьслишним летсужденовспомнитьСамуиловообещаниепостроитьно выйИерусалимскийхрам,когда-тоброшенноемимоходом!

Но нравственная сила Самуила, порожденная скорее внешнимиобстоятельствами(онсиротаивынужденодин содержатьсемью,родственники,судяповсему,емунепо могают, что достаточно необычно по тем временам), вся направленанаспасениеотбедностиибесправия,отсюда его заботы о заработках и тяга к культуре греко-римских завоевателей,тяга,влияющаяинаИисуса,способствую щаяиегоотрывуоттрадицийсвоегонарода.

Внешняя язвительность Самуила проявляется не как брюзжание, а как одно из свидетельств его молодости иэнергичности, а также презрения к более защищенным иобеспеченным,ноиболееслабымровесникам.

Иисус по прозвищу мессия Моисей МоисейинтересенкакближайшийдругюногоИисуса.

Типихдружбы,несколькоэгоистичнойсостороныИисуса, можно достаточно точно определить, используя понятие «друга-реципиента».Моисейпервымузнаетсамыесокро венные помыслы Иисуса, его философские идеи, но его мнениефактическиничегодляИисусанезначит.Моисей можетпереживатьзанего,защищатьегоибоятьсязаего будущее,ноникакиедействияМоисеянемогутизменить дляИисусасудьбу,даникакихдействийотнегоинетребу ется.ЗатоименнопередМоисеемИисусмысленнонесет ответственность за свои помыслы и поступки, и именно своегодругаМоисеязоветоннапоследокнакресте,наря дусдругимМоисеем—пророком,чьизаконыонпришел нарушать.

Всходнойпозициидруга-реципиентанаходитсяпоот ношениюкИисусуиИоанн,толькоздесьнеравенствоещё сильнее,таккакнадоучестьещёбольшеепревосходство Иисуса, разницу в возрасте и повышенную эмоциональ ностьивпечатлительностьмолодогоапостола.

Симон(Петр) НеследуетвидетьвПетрезаведомоплохогочеловека.

Скорее он слаб, и эта слабость может время от времени толкатьегонаподлыепоступки(этоиестьсвоеобразное «отречениеПетра»).ОднакопреданностьПетраделуИису санесомненна(ведьэтобудущийглавацеркви!)Онсоди наковойстрастьюможетговоритьиопобегеизИерусали ма, и о своем распятии, так как оба этих действия ведут кспасению:одно—вземнойжизни,другое—внебесной.

ИудаИскариот Однойизсамыхсложныхсценпьесыявляетсятакназы ваемое «раскаяние Иуды» (темновая часть 4 акта IVдейс Из ранних произведений твия).Артистдолжен,фактическинеговорянислова,дать зрителю понять, что Иуда внезапно и отчетливо осознал:

объявить себя богом Иисуса заставили нескончаемые по искисмыслажизни,тежесамыепоиски,которымиодержим исамИуда(таковаужприметавремени).Вкрайнемслучае здесьможнозаставитьИудупослеслов:«Зачеммнетеперь жить?»—услышать(вспомнить)ислышатьещёиещёголос Иисуса:«Как,кактысказал?Зачемжить?»(ВедьИудабыл свидетелемэтихслов!) По сравнению с Иисусом Иуда более жёсток, мрачен именеедобр:какимугрожающимвзглядомилижестомвы рвалонуИоаннаклятвумолчатьв1актеIVдействия?Не склонный к размышлениям, Иуда предпочитает действо ватьподпервымвлияниемчувств,ноиотвечатьзасвои действиявконцеконцовнебоится.

МарияМагдалина Мария Магдалина испытывает такое же чисто интуи тивноеотвращениекправильнойразмереннойжизни«как увсех»,чтоиИисус,иИуда,хотя«синдромИисуса»,воз можно, выражен у нее не так явно. Отчего бы иначе ей, сестре достаточно богатого и уважаемого фарисея, ста новитьсяблудницей?ЛюбитонаИисуса,испытываетбла годарностькчеловеку,которыйсмогразглядетьипонять внейродственнуюдушу,илишпионит,напуганнаяугроза ми фарисеев, — не так уж важно. Точнее, все эти причи ны,по-разномусочетаясь,руководятееповедением.Вее горькихоткровенныхсловахвовремяпоследнейвстречи с Иисусом можно увидеть и отчаяние женщины, которой пренебрегли,ипрозрениелюбящейматери.Нестоитпри давать слишком большого значения её словам о детях, впрочем,каждыйактердолженрешитьдлясебясам:по бедилавнейлюбовькИисусуилиотвращениекобыден нойжизнивсемье,былабы,дажеостаньсяИисусжив,эта победавременнойилипостоянной.

Конец света Духовныеядыбываютпредставленывизящной, напервыйвзгляд,упаковкеипоэтомулегкоиохотно употребляются,ноотравляютдушу,сознаниечеловека;

особеннострашно,еслиэтодушаребенка,подростка.

Л.Н.Толстой.

Часть Девушка вышла из старого дома и направилась в го род.Позадиосталасьработа,труднаяилюбимая.Девуш кавздохнулапоглубжеизадралаголовукнебу.Многочис ленные авто летели мимо нее, и, верно, не один шофер оглядывался, мечтая подвезти ее до города. Но она все шлатакжелегкоистремительноитолькозагадочноулы балась. Там, позади, ей не было равных. Никто, как она, немогтакпониматьмалейшиедушевныедвиженияистер занныхбольных.Толькоеенасмешливаяиласковаяулыб камоглатакуспокаиватьивселятьнадежду.Загородное шоссесменилосьулицей,улица—садом.Незапнувшись низаоднукорягу,онаминоваласадиостановиласьперед небольшимдвухэтажнымдомом,окнакоторогонестерпи мо блестели вслед уходящему солнцу. Это был ее дом.

Девушкаоткрыла дверьивошла. Особый, радостныйза пах дорогих духов поразил ее. «Сегодня праздник наше го города!» — вспомнила девушка. Экстравагантный ске лет Роберт выступил из темноты, потирая темно-желтые руки:«Ну,наконец-то!Нркеоужевернуласьиждеттебя».

Лртне(адевушкузвалиименнотак:Лартне)приветливо подмигнулаемуипрошлавстоловую.

Она ела с такой жадностью и быстротой, что Наркео пересталарасчесыватьсвоигустыенепослушныеволосы испросила:

—Послушай,тынебоишьсярасполнеть?

Из ранних произведений —Ах,На,всеэтотакаявкуснятина.Нувот,яещевозь муэтотмандаринчикидопьюкофесшоколадкой,все.Да ичто,посути,плохоговполноте?

—Японимаю,ничего,но—еслидобезобразия?Ведь тогдаЯсланоставиттебя,а?

—Яслан?Незнаю,врядли,—тонкаяморщинкапере резалалобЛартнеитутжеисчезла.

—Ла,—робкоподнялаглазаНаркео,ипоеесмущен номулицуЛартнесразупоняла,чтоеесестрасновазаво дитстарыйнеприятныйразговор.Оначутьнадуласьипо суровела.

—Ла,все-таки,почемутынеимеешьотнегоребенка?

— Прекрати! — гневно прошептала Ла. — Сейчас же!

Мнезаглазахватитодногоребенка:тебя!—номаскагне ватутжеслетела,иновая,озорнаяулыбкапоявиласьна еелице.—АкакутебясМиносом?Тыещеничегонеска залаему?

—Ой,Ла,янисколькоемуненравлюсь.

—Вздор!Будтояневижу,какимиглазамионнатебя смотрит.Кнемувтакиемоментыопасноподходить—обож жешься!

—ДаМинос,онжемухинеобидит.

—Господи,Наркео,какойжеонсмешной,особенноког давзрывается!Нудаймнеслово,чтосегодняжерасска жешьемувсе.Иначеонтакибудетмучитьтебясвоимвос хищенным,молящимвзглядом.Тыдолжнасделатьпервый шаг.

—Ноянемогу!—запрыгаланаместеНаркео.—Пред ставь, он ответит, что на это ему наплевать! Как я тогда будусмотретьемувглаза?Нетуж,пустьлучшеонсам.

Лартнеобняласеструиподбежалакзеркалу:«Выдва маленьких идиота! Ну посмотри на себя! Разве может он остатьсяравнодушнымктакойкрасавице?Смотри,утебя волосыкаштановые,акакиепушистые!Неточтомоибе лобрысые!Аглаза-то,глаза!Огромные,толькосейчасони оченьпечальные.Нуладно,пойдем,сегодняяхочувесе литься!»

Конец света Ла надела голубую тунику, так шедшую к ее глазам, иещеодну,прозрачную,иповязалаизумительнуюкраснень куюленточкунаволосыНаркео,идалаейсвойбраслет,так чудно сверкавший на смугловатых запястьях. Девушки по бежали через сад на главную площадь, где собиралась по праздникамвсямолодежь.Скользяподревнимбулыжникам, они пробирались между лотками, и мальчики, такие яркие мальчики, высокие, широкоплечие, наперебой предлагали имцветы,ифрукты,инапитки,ивсякиебезделушки.Лаобо жаламороженое,ионаснаслаждениемуничтожалаэтихо лодныеразноцветныешарики,чутьщурясь,когдафейерверк освещалуженачинавшеетемнетьнебо.АНаркео,казалось, необращалавниманиянавсехнарядных,приветливыхюно шей,почтительнорасступавшихсяпередней.Онавертелась посторонамизаглядывалачерезголовы,ищаМиноса.Од нако,когдаонсамвдругвсталпередними,постоянноотки дываясолбанепокорныечерныеволосыисверкаядикими, бешенымиглазами,Наркеосмутилась,иЛапочувствовала, как горячие дрожащие пальцы стиснули ей руку чуть ниже локтя.Миносулыбнулся.Улыбкаегодействительнобылахо роша, и за улыбку ему прощалось многое, и все его дикие выходки,ивспыльчивый,необузданныйнрав.Онулыбался как-тосразу,итакойрадостью,любовьювдругосвещалось еготемноелицо,чтовэтиминутылюди,какзавороженные, несводилиснегоглаз.Вотисейчасонстоял,сверкаягла замивответнапристальныевзглядыдевушек,и,очевидно, незнал,чтосказать.НаконецНапролепетала:«Здравствуй, Минос. Мы так давно не виделись». «Ну вот, ничего глупее немоглапридумать»,—подумалаЛа.Онарешительновзя лаМиносазаруку,холодноскользнулаглазамипоеголицу и насмешливо произнесла, как можно четче выговаривая каждоеслово:«Нупосмотринанего,Наркео!Тощий,черный, злющий,наверное.Ичтотывнемнашла?»—и,беззвучно хохоча,двинуласьдальше.Унеебылисовсемдругиепланы наэтотвечер.

АМиносиНаркеотакиостались,точногромомпора женные,глядетьдругнадруга.

Из ранних произведений *** Солнцеещеневстало,аокеанбылдалеко.Дрожаот утреннего холода, Яслан выпрыгнул из окна и поплелся домой. Он угрюмо шел через сад, всматриваясь в чер неющую землю. Он опять ничего не понял, и эта ночь не принесла долгожданной ясности. Он знал: он не любил Лартне. Проводить с ней ночи вошло у него в привычку, такуюже,какчиститьпоутрамзубыиобедатьпослерабо ты,иэтаобыденностьтяготилаего.Странно,оннепомнил началаихлюбви,небыловолнений,сомненийистрасти, которыми так бредит вся молодежь. Кажется, они просто решили,чтоимбудетлучшевдвоем,ивсе.Ясланнестал ее мужем, и она никогда не просила его об этом. Яслан оглянулсянадом.Где-тонавторомэтажебеспечноспали этидвасосунка,МиносиНаркео.АНаркеосовсемнедур на,еемягкиекариеглазаипушистыеволосытакроман тичны,афигура…Ясланневольноусмехнулся.Интересно, чтосказалабыЛа,прочитавегомысли?Онаиздевалась над ним! Да, такая странная, меняющаяся, непонятная.

Онаназывалаегогрубыммужланом,технарем,ничегоне понимающим в людях. Да, он технарь! Да, в сломанном моторекакого-нибудьдвигателяемукопатьсягораздоин тереснее, чем разбирать движения чужой души и тонкие эстетическиекритерииихискусства.Чтожздесьсмешно го?Иещевспоминаютиногда,точноспохватываются,что естествознание и техника тоже нужны, да вспоминают-то как-товскользь,мимоходом,извежливости,чтобытутже забытьосухихидокучныхцифрах.«Ладноуж,—думают, наверное,женщины,—ненадосовсемзабыватьомате риальных ценностях», — и сами не верят своим словам, самивдушесмеютсянадними.О,какэтиженщиныпре зираютнас,мужчин!Ещебы,мы—грубыеприземленные материалисты,ещебы,родчеловеческийможетобойтись безмужчин,абезженщин—никак,кудаужмужчинамдо них втонкости чувств, в глубине познания психологии — тоестьвовсемтом,чтоотличаетлюдейотживотных.Мы Конец света иживем-тотолькоизихмилости,толькодлятого,чтобы… Каквсегда,примыслиобэтомуЯсланасжалосьгорло.Да, ивлюбвимужчины,какживотные,ищуттела,анедуши.

Атутещедети,которыхтожевоспитываютони,женщины, а мужчины, почти отвергнутые и всеми презираемые из гои.Женщинывыгналинасиздома,заставивзаниматься кучейнужных,постылыхдел,иимнельзяперечить.Девоч кавсегдаможетвыбратьсебезанятиеподуше,ейоткры тывседороги,имальчикутоже,да,нотолькосмаленькой оговорочкой:мужчинанедолженхозяйничатьивоспиты ватьдомадетей,развечтовкрайнихслучаях.Ясзналне сколькотакихслучаев.Этимлюдяммужчинысочувствуют (завидуют?),аженщиныглядятнанихкосо.Иунизитель ное ограничение это всегда бесило Яса. А все мирятся, радиних,женщин,радиженскойлюбви.О,скакимпокор нымсладострастиемпризнаеммысвоюнеполноценность!

Но голова у Яслана работала четко, как маятник часов, подчиняясь ритму шагов. Женщины — мужчины, мораль ное—материальное,тело—душа.Развенеравно?Ведь каквлюбимойимипрезираемойвсемиматематике:акси омыравны,простозаменяяаксиомупараллельныхнадру гую,мыполучаеминуюгеометрию,нехужеинелучше,не «математичнее» прежней. А заменяя женщин на мужчин, моральное—наматериальное,получиминоеобщество… Нет,он,конечно,знал,что,когдачрезмерноеразвитиетех ники стало угрожать людям и всей живой природе, когда человечество балансировало на грани опустошительной войны,напервыйпланвобществевышлиженщины.Они сумелиудержатьлюдейотбезумияинаправилинашуэнер гиюотбездушныхстрашныхмашинкнамсамим,отогрели нассвоейлюбовью.Этобыливеликиеженщины.Иименно стехпорначаласьистиннаяисториячеловечества,вкото рой,конечноже,женщиныиграютглавнуюроль,авремена патриархата канули в небытие навсегда. Но поймите же имоюдушу,люди!Моюгордуюдушу,котораянехочетпод чинятьсяникому,никогда!Аярожденрабомженщинидол женвсюжизньбытьихрабом.Зачто?Ясланшелдальше, Из ранних произведений искаждымшагомвголовевозникалиновыемысли.Ему нравиласьтакаяработаума,ионсамсебенравилсявэти минуты.Доброизло—неодноитоже?Непредставляют лионисобойравнуюценность?Внашемобществелюди стремятсякдобру,кединению,нозаменяемдоброназло, наразъединение—иполучаемновоеобщество,нехуже инелучшенашего…Ясусталожутковато.АведьЛартне тоженетакая,каквсе.Онанехочетиметьдетей,теперьон зналэтоточно.Онпомнил,какпрезрительноискривилось еелицо:«Дети?Неужелитыдумаешь,Яс,чтояпосвящу себя какой-то красной, кричащей деточке, буду носиться сней,забывосебеиосвоемдостоинстве,какэтодела ютнашиженщины?»Помнится,онсказалейчто-тонасчет врожденной добродетельности всех женщин. Интересно, чтоонассобойделала?Чтоонаделалавтеднилунного месяца,когдадевушкидолжныстонатьотболииистекать кровью? В эти таинственные дни, которых не дано знать мужчинам. Яслан рассмеялся. Он так смеялся в юности, когдаженщиныласковогладилиегопоголовке:«Хороший мальчик.Умный,ершистыйнемного,нохорошиймальчик».

Выходит,он иЛа—чудеснаяпарочка,недаромблагона меренныедетивсегдадержалисьподальшеотних.Жаль только,чтоихзловещаятеньпадаетнадобродетельную Наркео,ноунееужеестьМинос.Ясланвзглянулначасы и похолодел: он явно опаздывал. Забыв про утреннюю обидуигоречь,он,незаходядомой,помчалсянаработу, тормозянаповоротахиподпрыгивая,точномальчишка.

*** Онисиделипо-турецкиипиличай:Яслан,Лартне,Нар кеоиМинос.ЭкстравагантныйскелетРобертразвалился на ковре, неловко поджав под себя кости ног, и сверкал голубымиглазницами.Лартневздохнулаотусталости.Все утро она убеждала Яса, что На с Мином ни в коем слу чаенепомешаютимотдохнутьвгорахиприятнопровести время.ВсеутроЯсхмурилбелесыебровииговорил,что Конец света противНаонничегонеимеет,ноэтотизбалованныйабрек сглазамилюдоеда… АНаркеопобаиваласьинедолюбливалаЯса,этогопро тивногопрезрительногоЯсаснадтреснутымголосомиизра ботанным,суровымлицом.КакможетЛалюбитьего,умуне постижимо. Наркео тихонько касалась рукой воспаленного Миноса,всеещеневеря,чтоэтонесон,чтоэтачернаяголо валежалаунеенаплече,чтоона,Наркео,касаласьгубами егочудесныхусиков,точнее,неусиковдаже,аизумительно гопушканадверхнейгубой.Онпонималеедоконца,иона понималаего.Теперь-тооназнала,чтомеждунимисущест вуетвысшая,духовнаясвязь,такбылопредопределено.Ах, какхорошоонивместемечтали,глядяназвезды,икупались присвечах!Онахотелабылететьснимдалеко-далеко,вкос мосе,гдебудуттолькоонидвоеитемнота.

—Ехать,ехать!

—Конечно,едем!Завтраже!Значиттак,мальчики,за втра,вшестьутра,возленашегодома.Свещами!Асей часуматывайте.Роберт,проводиих,аянамечумаршрут.

Часть Матерьмираусталооткинуласедуюпрекраснуюголову иулыбнулась.Большесомненийбытьнемогло:этотмироб речен.Онабыламудра,этастараяженщина.Онабылатак стара,чтодавносчиталавсехлюдейсвоимидетьми,наивны миинеразумными.Чтож,вотониипогибнут,какдети,ничего незнаяобопасностииничегонеуспевпонять.Имирснова изменится,ужевкоторыйраз.Онабылатакмудра,чтоэта мысльнеиспугалаиневзволновалаее,какнеиспугалаее мысльособственнойгибели.Уходя,онаокинетпрощальным взглядомЗемлюирастворитсявВечном.

Часть Неужели,неужелинетправдывэтоммире?Неможет быть, нельзя поверить, что за одну ночь целый материк Из ранних произведений снашейпрекраснойстранойушелподводу,чтоволныпо топазахлестнуличеловечествосголовойивполнеможет случиться, что в живых-то остались только мы, четверо.

Когда последняя радиостанция умолкла, захлебнувшись, иМиносотшвырнулставшийненужнымприемник,Ясвпер выезавсюночьвзглянулнаЛа.ВсесмотрелинаЛа,ивсе видели, как некрасивы ее нечесаные, незавитые волосы иопухшиеглаза.

—Ничего,унасещеосталсячай.Мыбудемпитьчай ибеседовать,—иЛартневзялагитару.Онаникогданепи сала стихов, она только разбирала чужую поэзию, но се годнямирслишкомизменился,поэтомуонавзялагитару изапела,асловасамискладывалисьвстрочки.

СквозьволныитучивзойдетнаЗемлеСолнце, Номынеувидимегоникогдабольше, Мыбудемлежатьбездыханны,морскоюусыпанысолью, Умреммыспокойно,безстонов,безкровииболи.

Небудетмужчин,даиженщин,ниглупых,ниумных, нистрашных, Небудетчудесныхсадовиглубокихозер,какнибольно, Всянашалюбовьивраждаоказаласьнапрасной, Земляпоглотитвсе,морскиесметутволны.


Иновыелюдивзойдутвэтугрешнуюземлю, Ибудутлюбитьимечтать,умиратьирождаться.

Зачемнашабольим?Чтоимэтистарыестены?

ОБоже!Каквынестиэто,гдесилмненабраться?

«И только-то? — невольно подумал Яс. — Воистину, горародиламышь.Гдежевсеееэстетическиекатегории, всяутонченность?Нет,видно,всекончено.Мужчина,жен щина — не все ли равно?» Как всегда, решение созрело внемисподволь,ивотсейчасонпонял,чтобудетруково дитьвсемоставшимсячеловечеством,дажееслиосталось толькоихчетверо.ИЯслансталосторожнымихитрым,по томучтознал,чтоЛартнесвоювластьтакнеотдаст.

Конец света АСолнцевсе-такивзошло,иониещебылиживы.

—Лартне,мысМиносомсходимвниз,посмотрим,что там,потомучтоесликто-тоиосталсявживых,тоименно здесь, только сюда не дошли волны и землетрясения не было.Верно?

—Яс,отменяиНаркеотамбылобыбольшетолка.

—НоЛа,намлегчебудетспуститься,и,крометого,бог знает,чтотамсейчас,внизу.Мысильные,мыиотзверей отобьемся,изавалырасчистим,идикарям,вслучаечего, недадимся.

ЛартневзглянуланаЯслана,ионтолькосейчаспонял, каконаустала,иемусталожальее.

—Тыправ.Идите.Только…вернитесь,пожалуйста,Яс!

—Минос,возвращайсяскорее!

*** Миносбежалпогорнойдороге,подпрыгиваяотнетер пенияинезабываяпинатьногамивсепопадавшиесяему попутикамни.Онвозвращалсявлагерь,кдевчонкам.Нет, ониоказалисьнеодиноки,исейчасЯсланговоритчто-то отряду спасшихся людей о матриархате и патриархате, оновыхпринципахвыживания,нуипустьговорит,всеего слушают.Он,оказывается,такойфилософ.Миносбытоже послушал,ноемунетерпелосьобрадоватьНаиЛартне.

Интересно, какие новости принесет Яс, до чего они там договорятся? Странные мысли высказывает этот парень.

Доброизло…Амужчиныничемнехужеженщин.Да,бу дутлитеперьэтисамодовольныедевчонкисмеятьсянад ним, над его вспыльчивостью. А они смеялись над ним, иНаркеотожесмеялась.Миносвспомнилихпервуюночь, темноту, ее меняющееся лицо и карие глаза, светившие ся от боли и нежности. Она вела себя с ним, точно мать с любимым ребенком, глупым, беззащитным и добрым.

Он был добрым, таким, что мухи не обидит, — а вот те перь станет злым. Дорога оборвалась, и Минос стал ка рабкаться вверх, цепляясь за камни и вздрагивая всякий Из ранних произведений раз,когдаегоногаскользилаикомьяземлиулеталивниз.

Теперьнужнызлые.Хватитсюсюканьяодуше,намнужны практическиедействия,такговорилЯс.Теперьнамнужны мужчины,злые,сильные,аженщиныпустьпобудутрабы нями,пустьузнают,каковобылонам,когдамыбылилюдь мивторогосорта.Миноспочувствовал,какрезкопохоло делвоздух.Восхитительнаяпервобытнаязлость,которую такинесмоглиподавитьвнемвсепроклятыеженщины, прорывалась наружу. Он ускорил шаг, ему нужно было скорее туда, в лагерь. Жестокость. Жестокость теперь будет нормой, значит, он будет жестоким. Прямо сейчас, с этого момента, он будет жестоким. Отчего люди быва ютдобрые?Даоттогочтокактолькоподумаютонасилии, тутжепредставляютсебянаместежертвы—Миносшел вверх—анадозабытьожертве,надопредставлятьсебя палачом. Да, он сможет представить себя палачом и не представить—жертвой.Чемскорее,темлучше.Скороон увидитНаркео!Наркео!Отэтогоименикровьударилаему вголову.Мысльонасилииочаровалаегосвоейпростотой.

Ведьтут-тоонникакнесможетпредставитьсебяжертвой, только палачом. Аона любит его, и он… И он любил ее, а она смеялась над ним. Больше не посмеется! Скорей бы, скорей! Последний рывок — и Минос увидел лагерь, и Наркео побежала ему навстречу. Сама побежала. Она былатакблизко,чтоМиносощутилеедыханиенасвоей горячей щеке. Почему она улыбается, когда у нее такие грустныеглаза?Онаобманываетего,Миноса!Ещесмеет обманывать!ИМиноссхватилеезаруку,понимая,чтоде лаетейбольно,онхотелсделатьейбольно.Видимо,она что-топоняла,потомучтоееглазасталибелымиотиспуга ивырвалосьзапоздалое:«Господи,Минос,почемуутебя такойголодныйвид?»—ионизорвалвклочьяееодежду, потомвыхватилножипорезалкожу,идушилее,чтобыона немоглакричать,иувидел,какиерозовыеоткровикости, иудивился,чтоРобертбылжелтый,аондолженбылбыть розовый,потомучтокостирозовые,апотомонвспомнил, что у него был голодный вид, значит, он был голодный, Конец света ивпилсязубамивтеплоекровоточащеепротивноемясо, иНаркео уже не сопротивлялась, и он возненавидел ее ещесильнеезаэто,апотоммозгегопогрузилсявтемноту, ионуженичегонепонималинепомнил.

*** «Яслан,гдетыбылтакдолго?Яушлаизлагерявстре чатьтебя,Яслан,акогдаявернулась,МиносиНаркео… Яслан,по-моему,онхотелразорватьееначасти.Онпилее кровьточнозверь,Яслан!Апотомонувиделменяипобе жалкомне,аязакричалаотужаса,потомучтоонбылвесь вкрови,этотакнекрасиво,ивзглядегобылсума шедший.

с И тут Наркео, нет, не она, а какая-то безобразная крова вая туша вдруг поднялась на локтях и поползла к обры ву,акишки,Яслан,красныекишкиволочилисьзаней.Она ползла,какамеба,аМиносневидел,онсмотрелнаменя.

Янеостановилаее,Яслан.Онадаженекричала,аМинос, потом,побежалихотелпрыгнутьзаней,ноясхватилаего и не отпустила, не знаю, зачем. Лучше бы он прыгнул за ней и разбился. А теперь глаза его остановились, он лег накрайобрываизаплакал.Господи,каконплакал!Апо томонначалругаться.Яслан,яникогданеслышала,что бы он так ругался. Я вообще не знала, что Минос может такругаться.Онсейчасмолчит,толькосидитнеподвижно и смотрит туда, вниз. Яслан, это все ты, с твоими глубо комудрымиштучками!МненельзябылоотпускатьМиноса стобой,Яслан.»

«Лартне,сейчаснамбольшенекогдаковырятьсясего душой.Надоделать,работать.Нампридетсяборотьсяза жизнь, бороться отчаянно, грубо. Ты не была внизу и не видела, что там творится. Все разрушено! Нам придется житьвшалашахиходитьнаохоту.Иженщинамтеперьне руководить.Яспустилсявнизинашелтамкучкурастерян ных, жалких людей. Я успокоил их и объяснил, как надо теперь жить, они пойдут за мной, они будут подчиняться мневовсем.Теперьитыбудешьподчинятьсямневовсем.

Из ранних произведений Хватит! Ты будешь любить моих детей, ты будешь слу житьмнеподому,тыбудешьмоейрабой,поняла,Лартне?

Ябудулюбитьтебя,явсегдалюбилтебя,носейчасвремя другое,имиризменился.Смотри,каконновипрекрасен!

Тычувствуешь,какойсвежийсталвоздух?Намнадобыть ближекземле,мызабылиоземле,Лартне!»

«Служить по дому? Почему он говорит об этом так, словноэтоунизительно?»—непонялаЛартне,ноЯслан неоскорбилинеразозлилее.Онбылтакойсвой,привыч ный,аегоноваясилаижесткостьидаженебритостьего щеки совсем не пугали ее. Лартне представила себя его рабой.Иоказалось,чтоэтоничего,дажеинтересноипри ятно.Онавспомниларассказыодревнейисториивкаком тостаромучебнике.Нет,ейнетерпелосьпопробовать!Но Минос… —Мин,ненадо!Неубивайсятак,Мин,всепройдет,— нобылопонятно,чтоеесловабылинапрасны,онинедохо дилидомозгаМина.Онвсесмотрелводнуточку,ивзгляд егостеклянел.

—Мненадоподумать,—сказал,наконец,Минос.Он отползотобрываиприжалсякскале,словнохотелраство риться в ней. И сел по-турецки, все такой же застывший, сосредоточенный.

Дрожаотвнутреннегохолода,ЯсланвзглянулнаЛар тне.

Лартнеулыбнуласьему.

Обнявшись,онипошливниз,клюдям.

1992.

СТИХИ Из цикла В помощь изучающему дифференциальные уравнения ЧАСТЬПЕРВАЯ (ТРАГИЧЕСКАЯ) Материалдлязапоминания:

теоремаПеано,теоремасуществованияиединственнос ти,продолжаемостьрешений.

ЛЮБАЯИНТЕГРАЛЬНАЯКРИВАЯПРИВЫХОДЕНАГРА НИЦУОБЛАСТИПОКИДАЕТЛЮБОЙКОМПАКТ.

Криваяскомпактомпрощалась, Трагическиграфиксогнув:

Еёпеременнаямчалась, Немедляинеотдохнув.

Онапозабудетназавтра Вобъятьяхкомпактовдругих Изамкнутыйобликкомпакта Начальныхзначенийсвоих, Истрахпрекратитьсяслучайно, Разрывобнаружитьвсебе, Идолг—устремляться,итайну Всвоей—бесконечной?—судьбе, Акаждыйкомпактограничен...

Растетградиентвсебыстрей.

Того,ктознакомипривычен, Покинутьприходитсяей.

Компакт,неподвижный,застывший, Кривыхнеудержитссобой.

Компактизмерениемвыше Любойинтегральнойкривой.

Стихи Онивкаждойточкевозможны, Икаждаятакневерна, Онинепрерывнопохожи.

Ивсежеони—неона.

О,да,онкривымипронизан, Онполонкривымидодна, Иммера—континуумбрызг, Ноданная—толькоодна.

ЧАСТЬВТОРАЯ (ПАТЕТИЧЕСКАЯ) Материалдлязапоминания:

методырешениядифференциальныхуравненийпервогопо рядка,разрешенныхотносительнопервойпроизводной.

Слышишь,Господи?Я—уравнение!

Утвержденье,законяизнак!

Я—твоезолотоетворение, Мойтворец,мойсоздатель,мойвраг.

Былтакхрупокмоймириничтожен, Чтонесмогтыменяоценить.

Тысоздалчеловека,о,Боже!— Чтобрешитьменя,тоестьубить.

Онбылчервь,неумелый,несмелый.

Онбылглуп,янаэтомстою.

Онлинейнойзаменынесделал, Чтобузнатьоднородностьмою!

Моююность,моюоднородность, Какненужную...Внесколькострок...

Бог!Тывиделегонепригодность?

Несоздать,лишьубить—оннесмог.

Исомнойнемоглобытьиначе.

Вэтомболь.Вэтомвсе,всяпечаль.

Скрипдробеймоегореоплачет.

Нокакжаль,какжевсе-такижаль.

В помощь изучающему...

СтатьРиккативелелуравненьем Иопрошломскореезабыть.

Авомнешевелилосьрешенье.

Моягибель.Нокакжемнебыть?

Чтоброслоонотрепетным,томным, Нещадитьживотасвоего?

Былмойпервенецмертворожденным:

Человекнезаметилего.

Ирукамоюплотьискромсала.

Онзадумалвугодубогам, Чтобдваполныхдифференциала Сторожилименяпобокам.

Интегрирующийищамножитель, Истрадал,итомилсяонмной, Иктебе,всемогущиймойБоже, Обращалсястоскливоймольбой.

Тынесжалился.Онбылтакмерзок, Был,меняискалечив,такслаб, Таквсвоемунижениидерзок Натебястольпохожийтвойраб.

Ярешило:пустьбудет,чтобудет.

Яневедалостраха,онет!

Икаким-тонемыслимымчудом Яемуподсказалоответ.

Нозатородилисьмоидети, Моидети,решеньямои, Ирванулись,невинныечерти, Вбесконечность,акто-то—внули...

Вотивсе?Но,позволь,яосталось Средикнигитетрадок,впыли.

Миллиардысекундотсчитались, Бесконечныежизнипрошли.

Ядождусь.Икакой-нибудьподлый, Знаятайнымоинаперед, Стихи Вновьтвоеповеленьеисполнит.

Ивомнеоднородностьнайдет.

Слышишь,Бог?Я—бессмертноетоже!

Ирешениемне—неконец, Итебеменянеуничтожить, Мойсоздатель,мойвраг,мойтворец.

ЧАСТЬТРЕТЬЯ (УЖАСНАЯ) Материалдлязапоминания:


решениелинейныхсистемдифференциальныхуравнений.

Онизавязнутвтинечиселизаконов, Забьютсявбешенойагониибезцели, Зальютсвоелицобесплоднымпотом, Услышат,кактрещатихсобственныекости.

Ф.Г.Лорка.

Таявсебетрухуистлевшихкниг, Заученныхснередкостнымупрямством, Твердя,чтословизнанийгрузвелик, Непредсказуемымнепостоянством Всейнашейжизнистранновозмутясь, Внеизмеримомфазовомпространстве (Где,точновзеркале,весьмирнаш,отразясь, Васожидалилиещёкого-то) Вдругочутившись,ощутившивласть, Решив,чтобпокоритьэтоболото, Измеритьего,взвесить,расчленить Ипредсказатьгрядущиезаботы, Сплетясистемыуравненийнить Измиллиардовнеизвестныхфункций, Забыв,чтозначитесть,испать,ипить, Соединивусилиябезумцев, Иничастицывскользьнеупустив, Непозволяяотступить,согнуться, В помощь изучающему...

Безжалостнобросаянапути Запутавшихсявкоэффициентах, Чтобывгигантскойматрицесвести Судебнеуловимыемоменты, Ищурясь,еслигнездаееглаз Вдругвспыхивалиядовитымсветом, Авектора,нацеленныеввас, Пугалитяжестьютолпившихсявнихчисел, Иошибаясьсотнитысячраз, Новсестремясьвтаинственныевыси, Иизтетрадок,словноизсетей, Освободиврешеньесилоймысли, Ивычислившисмертиденьсвоей, Итеньдавнозаброшенноймогилы, Имиражиоставшихсявамдней, Сложивпесчинокмаленькиесилы, Имукизвезд,колоссовиколосьев, Предвосхитивдвиженьядуш,ваммилых, Ното,чтомыимирувидимпосле, Преодолевчасоввсесильныйтик, Вынепосмеетеузнать(Вопросвопросов) 1993–1994.

Записки безумца ИСПОВЕДЬБЕЗУМЦА Трупытожеумеютсмеяться.

Трупыдажеумеютлюбить.

Мертвецов.Ихненадобояться.

Явотумер,авынужденжить.

Тольконынче—явновь—какярад!— Вбеззащитнуюкожуобернут.

Пустьбезумие—боль,дыба,ад, Ноеще—воскресеньеизмертвых.

ДНЕВНИКБЕЗУМЦА Алкоголь Мечтательно, тонким голосом, понижая его к концу стихотворения Зеленуюмамуявыродилсам.

Еепокататьнамашинкенедам.

Мыбудемкусавокподкожупускать, Отшлепаемих,еслибудуткусать.

Воттольконемножкоещепопоюсь.

Ябыл…Атебеяуженегожусь?

Дая(сапожочекдокраюзалит?) Хочу—инебуду…Душажжет,болит.

Бешенство Презрительно Вдушенькеблагопристойной Бродитбродяжийнапев.

Вееглубинепокойной Рождаетсягнев.

Стихи Позвольжесебеосмелиться, Еслиотболидушазашлась, Неразрыдаться,апростовзорваться Хотябыодинраз, Безразума,втемнотелица.

Упитьсясвоимодиночеством.

Мойсмертныйгрех.Гнев.

Пророчествовать,пророчествовать, Рукуподнятьна—всех.

Преодолетьлюбыестрадания Развесмоглибыскромные?

Скромныестанутстройными.

Намнетпреграднадорогевад, Таксмейтесьнадпокаянием!

Скрутитьих,паршивых,подлыхлюдишек Взглядом.Даразвеихвина, Чтомогутсквозьзубылишьвыдавитьжалкое:«Тише!»

О,дерзкие!

Ирасплатитьсярезкой Больювсердцесполна.

На«Прости!»прокричать:«Богпростит!».

Чью-тоосклизлуюрукусброситьсплеча, Замолчать Иуйти, Гадкимиулицамигрохоча.

Влюбленность Задумчиво Опятькружитсяголова.

Вбредусгораетплотьопять.

Всетежеяшепчуслова:

«Непотерять!Непотерять!»

Ещеничтожныхдушбегу, Иглазтеплом—ещепленить.

Записки безумца Каксладокстрах,чтонесмогу Всесохранить,всесохранить.

Ичто-то—необорвалось, Ибольещенепотушить, Инезахохоталвопрос:

«Какдальшежить?Какдальшежить?»

Отволшебствасекунд-эпох— Тщеславные,пустыедни.

Осталосьлишьмолиться:«Бог!

Любовьверни!

Любовьверни».

Глупость Устало Задомомдождьхолодныйшел.

Картина!..Ярукойпровел.

Ясоздалмир.Хватайтехолст!Все,чтоявидел!

Судитето,чтознатьнельзя!

…Болятглаза…Моиглаза!

Яобожалсебяи—ненавидел.

Анынчеясебятерплю.

Яспатьхочу,ямногосплю.

Ясталбогат.Никтоизпрежнейдружбы Нескажетмне,чтоя—нетот.

Я,бывшийгений,идиот, Внимательный,галантный,добродушный.

Ужлучшебкапаляслюной, Ибылбывзглядбессмысленмой, Иябмычал,счастливый,бровижмуря, Ввосторге,еслизамарал Постель.Нонеходилвподвал.

Тот,гдемоиполотнаискульптуры.

Гдеподдыханиекартин Касаюсьзеленипатин.

Стихи Кудаушелмойдар?Пришелоткуда?

Нет,снимиянеговорю, Ятолькокопиитворю, Свершаяраззаразомэточудо.

Ностальгия С любовью Яжизньсвоюзадвинулвчемоданчик Изапервсейф.Нобудетхмурыйдень.

Явзглядомневопьюсьвдряннойроманчик, Убогийфильмсмотретьмнестанетлень.

Язахочувернутьбылыебеды, Вновьпережитьтотгод,гдемилыйад, Вновьпережитьвчера:мечты,победы— Иэтуболь,секундоюназад.

Мнестанетжальразбившуюсячашку, Исломанныйзабытыйкарандаш, Итряпку,чтобыламоейрубашкой, Снесенныйдом,онбылкогда-тонаш.

Япоклянусьвсе,чтоушло,запомнить.

Имненельзяпомочь.Забытьнельзя Нимысль,нислово.Ах,мнеизбездонной Изглубинывзываютголоса.

Гордецибесвлучахнадеждытонет.

Мирпокорятблестящийумивзгляд… Онодряхлел,забыт.Онпохоронен!

Столетназад!Онсгнил!Столетназад!

Влюбленныесоединяютруки Пятьсотенлетназад,вглухойстране, Незнаянашихрадостейимуки.

Онисовсемнезнаютобомне!

РабВремени,необычайносмирный, Вбессмысленнойитягостнойборьбе «Неизменяйся!»—закричуямиру.

«Неизменяйся!»—закричусебе.

Записки безумца Ивоттогда,душасебявобъятьях, Чтоботмолитьнездешнюютоску, Своенеумолимоепроклятье Вотчаяньелюбовьюнареку.

Страданьястариков,ноя…ямолод!

Все—жизнь.Хрустите,кости!Всезабудь!

Нотихийголос,трезвый,словноголод, Предскажетнатриднядальнейшийпуть:

«Сломается,сломаетсянапрасно Твоебезумье,боль,любовьтвоя».

Авсе-такипонятьмнебудетстрашно, Чтовместеснеюумираюя.

Останетсяхолодныйстрахфантома, И,духотойдыханиядыша, Поселитсявдавящихстенахдома Трусливаяиподлаядуша, Пустышка-дрянь,безволи,безстремлений, Кривыегубыинормальныйвзгляд.

АяуйдувединственноеВремя, Котороенеповернутьназад.

Одиночество Шепотом, дружелюбно Привет,моестранноеотражение!

Какживешь?

Давай,ятебеподмигну,яведьскороусну, Итыотменяуйдешь.

Аснаруживсесолнцеидождь.

Дождь.

Исолнце.

Неповеришь,какчастомоелицозавтравсемулыбнется.

Почемутольконамстобойизвестноистинноееговыражение?

Почему,моеотражение?

Акогдамыстобойумрем, Вдвоем, Тониктоникогданеузнает,какимимыбыли.

Стихи Кудавсеуплыло,ушло?

Помнишь,эти,семьяидрузья, Все—чужие, Заводныеболванчики… Еслибымыстобойверили,чтовмирехотькто-нибудьесть!

Одинкакперст… Перечитывайстарыеглупыекнижкивмолчании Десятьраз,стораз…Ивсе-такимнеповезло, Потомучтоязавтраустроюкому-нибудьчто-нибудьдоброе Инепризнаюсь,чтоя,словнояизобманщиков.

Влюбленныеиногдамогутпроделатьнечтоподобное, Чтобыпочувствоватьтайнуюсвязьссердцемдругого.

Здесьнетничегоплохого… Хочешь,явыполнюобещание?

Смысл жизни Тоскливо Боже,которогонету!

Тытожетревоженисир.

Скажимне,еслиузнаешь, Начтояпришелвэтотмир.

Живутрадиудовольствия, Мечтаютосчастье,бедные, Илисобойлюбуются, Словноонибессмертные.

Вкругуслучайныхдрузей, Выбранныхнавсюжизнь, Бытьвсеобщимлюбимцем— Какойдрагоценныйприз!

Словноонинезнают, Неведаютнаперед:

Скромныйпесчаныйхолмик Ихобаяньепожрет… Еслибыцельсебевыдумать Нагоды,аненадень Записки безумца Ижить,какживетпуля, Выпущеннаявмишень!

Рожденныестатьстрелами Стремятсясвоеполучить.

Ноянеумеюверовать!

Инекомунаучить.

Страстно Мнедвадцатьлет.Ужесточилисьзубы.

Опятьневернопрожитдень,спеша.

Моидела,умныониильтупы, Аввечностинестоятнигроша.

Хочу,чтобмоюпамятьвечночтили Невыносимой,самойзолотой, Ещечтобдетижизньмоюучили, Авзрослыекивалиголовой… Янехочупропасть!Пустьбудетжуток Мойпуть,пустьрухнуяподтьмоюбед, Умрунепонятым,великичуток.

Да,яхочусудьбы,которойнет!

Хотькаплюмужества.Хотябывстретитьстоя Заботыдолгихлет.Ждатьистареть.

Дожитьдостойно,строго.Строгоидостойно.

Нет!Яневынесу!Нет!Лучшеумереть!

Страх Дерзко Нет,неянаподушкеопухшей Пододеяло—распятием—лез.

Какизскладокмоейкомнатушки Похихикивалвлажненькийбес!

Нет,нея,незверек,обезумел, «Дайбессмертья!»—сталвнебоскулить, Скаждойхворьюдрожализадумал:

Смертьнестоиттого,чтобыжить!

Стихи Нет,неятолькоразбылрасколот, Вдруготбросиввсезлые«Нельзя!», Имолчалобжигающийхолод, Междурук,междуреберскользя, Промиры,недоступныепрежде… Нет,неянесумелвнихвступить, Неяобнялподушкувнадежде Дрожьюихнеподвижностьразбить!

Нет,нея.Мнебыэтого—мало!

Мнеуженекроватка,Земля, Идушелизарытьсяводеяло?

Нет,нея!Ктоже,еслинея?

Он,мойстрах,безобразнейистроже, Какончастоприходитзамной!

Впсахбездомныхон,вкаждомпрохожем, Уокна,застеной,заспиной, Онсметаетсвинцовыепломбы, Отнегонеукрытьсявосне, Инисвечкузажечь,инибомбу, Испинойнеприжатьсякстене.

Разрываеткогтямимневеки… Нобезужаса—естьволшебство?

Противтусклойсонливостивечной Я,какщит,поднимаюего!

Онсомной,моймучительмогучий, Непредаст,каклюбовь,несбежит, Онрасцветитмнедождикитучу Ивпечалименяопьянит.

Я—бретер,безупречныйинервный, Яиду,какхотел,какпосмел, Чтобпоследниймомент,какмойпервый, Ябеспечнойулыбкойсогрел.

Записки безумца Тайна Доверительно Подтонкой,нежнойкожицеювек Начистомднедушихраниматайна.

МойХронос,ввечностьтвойимеюбег, Тащись,нонеумчинас,мирадайнам.

Лгатьвоспасенье.ПомогимнеБог!

Взглядглаз,чутьюн—новампылвесьотдам— Разоблаченьяторопитьнесмог.

ЯВаслюблю,нотайнынепродам.

Пустьблеклыйденьпредъявитдолг:клястьрайнам, Покорносмертьпомножить,вземлю,вснег,— Умреммывместе:яимоятайна Подтонкой,нежнойкожицеювек.

Тоска Равнодушно Застывшийвзглядустал.Небытия!

Забвения,чтобылоиказалось.

Последнийгнев.Припадочнаяжалость.

Кривляниязакончены,друзья.

Безумье,счастье,гений,страх,томленье, Сольгордостиимужествакулак, МояЛюбовь…Невыносимыймрак… —Неболеечемумершиетени!

Желаньяпережиты.Взвейтесь,феи!

Икаждыймигвсетоньшеистрашнее.

Эйфория Восторженно Поканату—вперед,поканату—вперед, Потревожномутросусухому, Акудаяиду—чертегоразберет, Азачемяиду,янепомню.

Стихи Поканату—вперед,толькозвездывокруг, Какжонглерскиешарики,пляшут.

Иневидновотьмеглазигуб,губирук Моихзрителей…Вцирке?Вчьем?Нашем?

Нозанихяскольжу,итвержу,имолюсь:

«Радивас,пустьявасненавижу».

Толькоеслисорвусь,толькоеслисорвусь, Яихлица,ихлицаувижу.

Мнебывниззаглянуть,нонельзя,нонельзя.

Виднольим,какдержуяулыбку?

Авдругтам—никого?Гдевраги,гдедрузья?

Всеушли.Я—один,поошибке.

Вправо—вниз,влево—вниз,вправо—вниз,влево—вниз.

Несорватьсябымне,несорваться!

Яустал.—Удержись!—Всеравно.—Удержись!— Какпривычно,скользя,оступаться.

Вотбыброситьсявниз,вотбывнизулететь Невиновным—вовсем—виноватым—… Нонельзяумереть,нонельзяумереть.

Поканатувперед,поканату!

Юродство Таинственно Сегодня,вмойчетвергпресветлый, Яптичкубожиюнесъем;

Тебе,друг-червячокбессмертный, Своетеплоотдамсовсем.

Понянчузернышкопшеницы, Поглажумухуспауком, Вложуперстывтвоиглазницы, Скот,убиенныймясником;

Икрикнуголосомкозлиным:

«Такжитьнельзя!Такжитьнельзя!»— Висполосованныеспины Иобожженныеглаза, Записки безумца Людскиель,скотскиель…Незнаю, Чьяношатяжестьюполней.

Иязавасзавсехсдираю Коростусязвочкимоей, КакИов…Изаэтовправе Язвитьнемножкоидерзить, Ииспугатького-топравдой, Ибудущееприоткрыть.

Но,лишьиконуобтирая, Откроюсьвистинепростой, Чтоя,согнувшись,умираю.

Я!Пораженныйдобротой!

МОЛИТВАБЕЗУМЦА Будужить!Всеравнобудужить!

Яещевыживу!

Яизмертвыхвоскресну,чтоббыть!

Яксебевернусь!

Станупрежним,истанудругим.

Какямудртеперь!

Забезумие,коимхраним,— Спасибосудьбе!

Ты—спасеньемое,мойзверь!

Нетстрашнеенаград:

Нетпреград—разорвавшимцель, Победившимад!

1994–1995.

Наши песни TROTTINGHOME —Умершийивоскресший!

Хочешьдомой?

Г.К.Честертон.

Дальше,дальше… Ц.Норвид.

Исполняется хором басов (Первый хор) и альтов (или сопрано, Второй хор).

Первыйхор:Перепутанныймир!Прочь,прощатьсяненужно!

Сборыбудутлегки:намнечеговзятьссобой.

Нашидушибольны.Спасемтеженашидуши.

И,сохраняясебя,мывосклицаем:«Домой!»

Второйхор:Ноэтонелегко.

Тывзглядостанови:

Повязканаглазах, Устатвоивкрови, Ипутынаногах, Изапоздалыйкрик, Ивмысляхлишьодин Миг.

Первыйхор:Сделаемшагназад,сжавшиневерныеруки Иотвергаямигвыборанавсегда, Инежелаязнать,какгде-товтуманерухнут Мертвыенашиплечивмертвыеихгорода.

Второйхор:ТакпалБеллерофонт, Икараскорполет, СгораетФаэтон, РоняетлукНемврод, Нобольнолилицом Землюповстречать, Небудетнамдано Знать.

Totrot(англ.)—спешить,бежатьрысью.

Стихи Первыйхор:О,кактяжкосвернутьвековечное:«Нет!»— О,какбольно…Ивдругсердцежалостьпронзила.

Чтожесделалимы.Изачем…Этосвет Запоздавшейлюбвикпобежденномумиру.

Второйхор:(forte, страстно) Норадипрежнихслез, Ирадибывшихснов, Ичтобысохранить Тебя,мойкаждыйвздох!

(piano, нежно) Твойвектебяпростит.

Ибудетэтаболь Последняятвоя Роль.

Первыйхор:Дальше,дальшеназад,оставляявдороге Тьмупоследнихночей,иужаспоследнихдней, Имолитвы,истон,инасмешки,иБога, Чтосменялимена,чемстаршемы,тембыстрей.

Второйхор:Забудьсвоелицо, Захлопникзвездамдверь, Инетещелюбви, Инетещепотерь, Исказкиуничтожь, Иклятвыдетскихлет, Иматеринскихрук Нет.

Первыйхор:Дальше,дальше,покуданам,незнавшимнадежды, Хлынетвгрудьтишина,светчужойисуровый, Исмладенческимвзором,белойпоступьюнежной, Вступимвцарскийчертогнеизвестностиновой.

Второйхор:Ивоплотимсявсталь, Ивмраморевзойдем, Изкнигблагословим, Сполотенпроклянем, Нонамлиэтознать!

Мы,можетбыть,найдем, Бытьможет,обретем Дом.

Первыйхор:(разделяется на два полухория) Дальше,дальше,дальше,дальше,дальше… Наши песни ПОСЛЕДНИЙРАССВЕТ —Ибольшеничего?Нокакжеэтотак?

Ш.Бодлер.

И настанет день, когда исчезнут стрелки у часов, сумрак и дождь воцарятся, и закрутятся звезды, и люди, лишившись дыхания, будут вглядываться в глаза мертвых, но не живых.

Голос, сильный, ровный, безжизненный:

—Небойся,небойся,небойся!

—Нобудетлистрашенмойкрик, Когдаяувижу,какрвется Итаетмойсумрачныйлик?

Иизглубинызаповедной Доноситсятихийответ:

—Небойся,ведьэтопоследний, Твойсамыйпоследнийрассвет.

Небудет,небудет,небудет Нислез,нисомнений,нислов.

Потянетсятопотобутых Квсеобщемустукушагов, Втотмир,гдерасплывчатызвуки, Гдесложноипомнить,иждать, Иверить,истискиватьруки, Нотолькосмотретьинезнать.

Тотденьбудетсерымихмурым, Тответер—холоднымизлым.

Мывзглядомпоспешным,понурым Скользнемпопроулкамнемым И,вмиреосеннемичистом, Незная,очемжегрустить, Прозрачным,изглоданнымлистьям Последнеескажемпрости.

Агде-то,встраненедоступной, Желанной,какрадостьсама, Закапаютдождикомкрупным, Заплачутпустыедома, Стихи Застонутусталыепашни:

Теперьздесьживетдоброта… Позлобеиподлостинашей ЗавоетЗемля-сирота.

Ведьбольшенебудет,небудет Фальшивосмеятьсямертвец, Земляпохоронит,забудет Пыльвыпотрошенныхсердец, Исчезнутнесчастныетени, Лишенныедаралюбить, Ите,ктовтоскливомсомненье Ижитьнесумел,инежить.

Небойся,небойся,небойся.

Тыпадаешьвпропастьбездна.

РасплавитсявзеркалеСолнце, РасколетсявнебеЛуна, Ивремянастанетизмерить Достоинствопрожитыхлет Имолчаитихоповерить Всвойсамыйпоследнийрассвет.

ПЛАНЕТАЛЮДЕЙ Всем художникам посвящается Естьнасветестрана.Кнейвлечетсянезримыминитями Все,чтоживоеще;

иобрывкисюжетов,илент, Нашивымыслы,песни,какмногоих,плоских,невидимых, Улетаюттитаны,химерыиздревнихлегенд, Икрылатыекони;

плывутзолотыекораблики:

Надуватьпарусанеустанутшторма-старички— Насверкающийберег,взеленыеволныоправленный.

Этотберегспасетотнемолчнойистрашнойтоски.

ПоПланетеЛюдейнашегореполынноекатится, Полинявшиекраскинавечноменяявлитье.

НаПланетеЛюдейисполняетсято,чтолишькажется.

НаПланетеЛюдейстанетветромдыханьетвое.

Наши песни Развеэтиручьи,этирощиигорыобыденны?

Оните,инемножконете,чтомывидетьдолжны:

Тозастынут,разорванысолнечнымсветомувиденным, То,безумные,яркие,цветоммерцаютбольным.

Подойди!Тамскрываютсялюди,ичерныетениих.

Заколдуют—забудешь,чтогде-то,внеблескаихглаз, Былистраныиные—поведаютсудебсплетения, Изаводятвсевновьнескончаемыйэтотрассказ.

Какихпальцыточны!Какихжестыивзглядыпронзительны!

Какодеждыживыилегки,кактеплыголоса, Иросинкой,единственноверной,навечнопленительной, Каждыйразускользает,сверкая,всетажеслеза.

Тамгерои,ите,кторожденрадифразыединственной, Инавечномолчащие:разныесудьбыувсех,— Тамбумажныедушинасмолятовзглядетаинственном, Чтобсвершилисьихподвиги,чтобсовершилсяихгрех.

Адругимсужденоотрождениябытьнеизменными, Неподвижныихсамыемысли,искованихвзгляд, Имнесдвинутьсясместа,новоздухнаполненихпением.

«Толькомы-тоиистинны!—молчаониговорят.— Инесмейтежалетьнашудел,мы-тознаем:ужаснее Вашамертваяжизньнашейсмертиживойвостораз.

Пустьунастолькомиг!Онценнее,чемвек,онпрекраснее.

Такзадумалаволяирукисоздавшегонас.»

Аиныхпростонет,иживеттолькоголосстрадающий, Голосмчитсявпленубезупречныхсверкающихстен, Этотголосрастет,этистеныдробятся,ломаются, Замыкаякруги,завершая,венчаяихплен… Иостанетсясмелый—героем,илюбящий—гением, Аподлец—подлецом,обнажитсялюбаядуша, Иизгнанникамбудетдарованпокойизабвение.

(Тем,ктожизньненавидел,игорькаясмертьхороша.) Стихи Наколени.Счастливыеслезывресницахзабрезжили.

НаПланетеЛюдейэтаболь,какпричастье,свята.

Исердцабудутплакатьибиться,слабеяотнежности, Инесмогутразбиться,забыть,замолчать—никогда.

1998–1999.

Антистихи РАБОТАДЛЯЛЮБОПЫТНЫХ (Ш.Бодлер.Цветызла.CXXV.Мечталюбознательного1) Вэтойжизниумиратьненово, Даижить,конечно,неновей.

С.Есенин.

Познал ли ты, как я, блаженное страданье И сам в чудачестве сравнился ли со мной?

Я думал умереть. И ужас, и желанье, Как редкостный недуг, росли в душе больной.

В тоскливом чаянье, без бунта, без дерзанья, Чем тек быстрей песок в клепсидре роковой, Тем злее было мне и тягостней терзанье, Всем сердцем рвался я покинуть край родной.

Я, как дитя, мечтал скорей увидеть пьесу И ненавидел мне мешавшую завесу.

И вот передо мной возник студеной правды мрак, И мирно умер я, объят зарей холодной… И больше ничего? Но как же это так?

Поднялся занавес, а я все ждал бесплодно.

——— Ктоошибитьсямогтакжуткоинелепо?

Скажи,ктозаплатилзаглупостьтак,какя?

Яжитьхотел…Встранеотшельниковисклепов Оясномсветеднямолиласьтеньмоя.

И,воплотившись,яувиделсветитени Уродливойземли.Нобедныйблеклыйдень Пред-воплощеньеммнеказался,пред-видньем Мечты,велевшеймнеотброситьсмертьилень.

ПереводС.Петрова.

Стихи …Истаявшейрукойязеркалопридвинул.

Взглянутьвсвоиглаза‚чейблескнавекиминул‚ Стряхнутьссебятотсон,вкоторомжизньпрошла.

Оправданбылмойтруд,имуки—неслучайны.

Язаслужилсвоймир.Волшебный.Беспечальный.

Моямечтаблизка…Аэтосмертьбыла.

ОТВЕТНЕРОЖДЕННОМУРЕБЕНКУ (Г.К.Честертон.«Устаминерожденногоребенка»2) Если низки — травы, а лес — высок, Как в безумной книжке какой, Если море сине взаправду там, За моею хрупкой стеной, Если круглый в небе висит огонь, Чтоб меня обогреть извне, Если волосы зелены на холмах — То я знаю, что делать мне.

Я мечтаю, лежа во тьме, что там Разноцветные есть глаза, Грохот улиц и двери, с молчаньем их, И телесные люди — за.

И пускай там бури, но лучше мне Быть одним из отвергших тьму, Чем хоть целую вечность повелевать Государством тьмы одному.

Если только позволено будет мне Хоть на день оказаться там, Я за милость эту, за эту честь Баснословную — все отдам.

И, клянусь, не вырвется из меня Ни гордыни, ни жалоб стон, — Если только смогу отыскать я дверь, Если буду-таки — рожден.

ПереводИ.Кутика.

Антистихи ——— Ядовиты—травы,исмутенлес:

Оплететпаутинойзлой, Иподгрязнымнебомуслышишьты Волчьейстаиголодныйвой… Азахочешь—солнцетебяспалит:

Чтозаделосолнцудонас?

Азахочешь—засохшейтравинкойсхолма Можешьптичкевыколотьглаз.

Тыувидишьвбезрадостномсветедня Нашжадныйиподлыйрод.



Pages:     | 1 |   ...   | 4 | 5 || 7 |
 





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.