авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     | 1 |   ...   | 12 | 13 || 15 | 16 |   ...   | 23 |

«E. M. Поспелов Географические названия мира ТОПОНИМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ Около 5000 единиц Издание второе, стереотипное ...»

-- [ Страница 14 ] --

мысу, образованному р. Невинка. Про­ НЕКРАСОВСКОЕ, пгт, р. ц., Ярослав­ исхождение гидронима легенда связы­ ская обл. Впервые упоминается в лето­ вает с убийством горцами на этой реке писи под 1214 г. как с. Соль Великая', н е в и н н ы х женщин и детей. В 1825 г. название связано с наличием соляных при укреплении образована ст-ца, на­ источников, причем находилось село званная по редуту Невинномысская. В при р. Солоница. Позже оно преобразо­ 1939 г. преобразована в гор. Невинно­ вано в посад Большие Соли (рядом бы­ мысск. ли и Малые Соли). К концу XVII в. до­ быча соли была прекращена и лишь на­ Н е в о, о з. см. Ладожское оз.

звание напоминало о многовековой ис­ НЕВОЛЬНИЧИЙ БЕРЕГ, побережье Гвинейского залива между устьями рек тории селения и его былом значении.

Нигер и Вольта;

Нигерия, Бенин, Того, Однако в 1938 г. пос. Большие Соли Гана. В XVI—XVIII вв. это один из переименовали в Некрасовское, в честь главных р-нов работорговли, место вы­ поэта Н.А.Некрасова (1821—1878), уро­ женца Ярославской губ.

воза невольников из Африки.

НЕЛИДОВО, город, р. ц., Тверская обл.

Н е в с к а я Д у б р о в к а см. Кировск НЕВьЯнск, город, р. ц., Свердловская Название деревни от фамилии Нелидов, обл. Возник в начале XVIII в. как пос. фиксируемой источниками с XV в. С при металлургическом заводе;

с 1917 г. 1949 г. гор. Нелидово.

НЕМАН, город, р. ц., Калининградская гор. Невьянск. Название по расположе­ нию на р. Нейва. Гидроним убедитель­ обл. Основание города относят к 1288 г.

В нем. орденских документах упоми­ ной этимологии не имеет.

НЕГЕВ, пустыня в Палестине. Иврит нается в 1312 г. как Рагайне, позже негее «южная засушливая местность», Рагнит. Название сопоставимо с литов.

этимологически связано с араб, неджд rgana «ведьма, колдунья» и, возможно, (nejd) «плоскогорье, возвышенность, относилось к р. Неман, на которой рас­ положен город. В 1946 г. Рагнит пере­ плато».

Н Е Д Ж Д, пров. в центр, части Саудов­ именован в Неман.

НЕМАН, Н е м а н, H я м у н а с, река, ской Аравии. Название от араб, неджд впадает в Куршский залив Балтийского «плоскогорье, возвышенность, плато».

моря;

Белоруссия, Литва, Россия (Кали­ Н е д ж д а п л о с к о г о р ь е см. Хиджаз Н Е Ж И Н, город, р. ц., Черниговская нинградская обл.). В прошлом предлага­ обл., Украина. Известен с 1147 г. До­ лись различные слав, и балт. этимоло­ пускается возможность образования на­ гии, сводка которых приведена В.А.Жуч звания от личного имени Нега с притя­ кевичем [1974]. Но существует литов.

жательным суффиксом -ин. Возможны и термин nmunas «весенний разлив во­ ды», «река вообще» [Невская, 1977];

если иные объяснения [Никонов, 1966].

этот термин не возник из анализируе НЕСТЕРОВ финское происхождение из и.-е. языка, мого гидронима, то все предлагавшиеся близкого к балт.: основа «ер сопостави­ этимологии отпадают. Известна также ма с литов. пага «поток», например, Не­ нем. форма названия Мемель, встре­ руса, лп Десны и др.-прусск. Narussa чающаяся в истор. источниках. См.

[Топоров и Трубачев, 1962], а литов. суф­ также Клайпеда.

фикс -el может отражаться в виде -ль:

Н е м е ц к о е м о р е см. Северное море Невль, Лепль и др. [Агеева, 1989], т. е.

НЕНЕЦКИЙ АВТ. О К Р. в составе Рос­ образовать Нерль. Одноименность двух сийской Федерации. Округ образован в рек, почти соприкасающихся верховья­ 1929 г. Название по этническому наи­ ми, обычно рассматривается как топо­ менованию коренных жителей ненцы.

нимическое свидетельство их использо­ Н е о б х о д и м ы й н о с см. Дежнева мыс, вания в качестве водного пути из Нов­ Святой Нос города в Суздаль и Владимир или даже НЕПАЛ, К о р о л е в с т в о Н е п а л, гос «из варяг в арабы».

во в Юж. Азии. Название от санскр.

HPO, Р о с т о в с к о е о з е р о, басе.

нипа «у подножья гор», алай «жилище», Волги;

Ярославская обл. Название оз.

«обитаемое место», т. е. «жилище у Неро образовано древним озерно подножья горы», что соответствует ре­ речным термином «ер- (варианты нар, альной геогр. действительности: наибо­ няр, нюр), широко представленным в лее населенные р-ны страны (долина гидронимии Евразии. Второе название Катманду и др.) лежат у подножья оз. получило по находящемуся на нем главного хребта Гималаев. По другой гор. Ростов, упоминаемому с IX в. См.

версии Непал от тибет. ниампал «свя­ также Нарва, Нерль, Норильск.

тая земля». Это может быть связано с НЁРОЙКА, гора на Сев. Урале, на гра­ тем, что в Непале более 2500 лет назад нице Республики Коми и Ханты родился Сиддхартха Гаутама, ставший Мансийского ао. Название из манс. нер известным как Будда, — основатель «гора, хребет»;

ойка «старик, хозяин», буддизма.

т. е. «старик-гора», «хозяин гор».

Н е п р и с т у п н ы е о - в а см. Юж. Оркнейские Н е р у с а, р. см. Нерль о-ва ^ НЕРЧА, река, лп Шилки. Название Н е р в ь о н, р. см. Бильбао осмысливается из эвенк, как «главная», HPEXTA, город, р. ц., Костромская «ведущая», «указывающая путь»;

это обл. Селение Нерехта известно с связывают с тем, что она ведет из доли­ 1214 г., названо по расположению на ны Шилки далеко на С, в тайгу и была р. Нерехта. Гидроним образован от главной для охотников-эвенков. См.

древней основы нер-/нар- «река, вода»

также Нерчинск.

и более позднего фин.-угор. форманта НЕРЧИНСК, город, р. ц., Читинская -ехта, предположительно также озна­ обл. Основан в 1653 г. как Нерчинский чающего «река» или «река с волоком». С острог. Название по расположению на 1778 г. у. г. Нерехта.

р. Нерча. После возведения крепости в Н е р е я, к о с а см. Куршская коса 1696 г. получил статус города и назва­ Н Е Р Л Ь, реки: 1. пп Волги;

Ярославская ние Нерчинск.

и Тверская обл.;

2. лп Клязьмы;

Яро­ НЕР10НГРИ, город, Якутия. Якут, се­ славская, Ивановская и Владимирская ление, с 1975 г. город, названо по обл. В основе гидронима Нерль древний р. Нерюнгри — эвенк, «хариусная».

озерно-речной термин «ер- (ср. оз. Не­ НЕСТЕРОВ, город, р. ц., Калининград­ ро);

формант -ль может рассматриваться ская обл. Основан в 1722 г.;

нем. назва­ как краткая форма речного термина лей, ние Шталлупенен образовано от балт.

принадлежавшего древнему фин.-угор.

основы ире — «река». Переименован в населению (мере или муроме) Волго 1946 г. в Нестеров по фамилии Героя Окского междуречья [Попов, 1974]. Ныне Сов. Союза полковника С. К. Нестерова этот термин сохранился в морд, лей «река». Возможно и более древнее, до­ НЕСТЕРОВ (1906—1944), погибшего в бою за этот КАмни, Hефт НЕФТЯНЫЕ город. Д а ш л а р ы, пгт, Азербайджан. Нефтя­ Н е с т е р о в см. Жолква ные камни, находящиеся на Нефтяной Нестос, р. см. Места банке Каспийского моря, упоминаются в Н е ф т - Д а ш л а р ы см. Нефтяные Камни лоции 1897 г. После начала в 1949 г. в этом р-не добычи нефти со дна моря, на НЕФТЕГОРСК, город, Самарская обл.

камнях этой банки была сооружена эс­ Возник в 1960 г. как пос. при месторож­ такада, а в 1952 г. возник п о с, полу­ дении нефти. С 1966 г. пос. гор. типа чивший по своему расположению на­ Нефтегорск (элемент -горек из город);

звание Нефтяные Камни, азерб.

с 1989 г. город.

Нефт-Дашлары с тем ж е значением.

НЕФТЕГОРСК, ПГТ, Краснодарский НЕФУД, общее название ряда песча­ край. Основан не позже 1925 г. как пос.

ных пустынь на Аравийском п-ове (Бо­ Майнефть — «майкопская нефть» (рас­ льшой Нефуд, Малый Нефуд и др.). На стояние до Майкопа около 50 км). В языке арабов Аравийского п-ова нефуд 1929 г. преобразован в рабоч. пос.

«песчаная пустыня».

Нефтегорск.

НЕЯ, город, р. ц., Костромская обл.

Н е ф т е д а г см. Небит-Даг Возник как пос. при ст. Нел (открыта в НЕФТЕКАМСК, город, р. ц., Башкирия.

1906 г.);

название по расположению при В 1956 г. вблизи д. Касево (название по р. Нея. Гидроним дважды встречается в башк. антропониму) была обнаружена пределах обл., бесспорно его дорусск.

нефть. С началом ее добычи деревня происхождение, но этимология не уста­ превратилась в рабоч. п о с, а с 1963 г. в новлена. С 1958 г. город Нея.

город, с названием Нефтекамск, отра­ НИАГАРА, река, соединяет озера Эри и жавшим нефтяную специализацию горо­ Онтарио;

на границе США и Канады. На да и его расположение неподалеку от языке ирокезов, живших между озерами р. Кама.

Эри и Онтарио, река называлась Он НЕФТЕКАМСК, город, р. ц., Ставро­ гниара или Онгиара, что означало польский край. Возник в 1961 г. на пр.

«земля надвое», «земля пополам», — по берегу р. Кума при Ставропольском видимому, короткая и бурная река, нефте-газовом месторождении, что и имеющая вверху и внизу огромные озе­ определило его название;

с 1968 г. го­ ра, воспринималась индейцами как пре­ род.

града, режущая землю на две части.

НЕФТЕЧАЛА, город, Азербайджан. На­ НИАМЕЙ, столица Нигера. Название звание города связано с нефтенос­ связывают со словами, якобы сказанны­ ностью его окрестностей и образовано ми неким рабовладельцем своим не­ из азерб. нефт «нефть» и чала «плос­ вольникам: oua niamrnan — «поселяй­ кая замкнутая котловина;

ложбина, ма­ тесь здесь», откуда сначала Niamma, а лозаметная в рельефе», т. е. «котловина затем и совр. Niamey (Cherpilod, 1986].

(ложбина), где имеется нефть».

Очевидно, это лишь народная этимоло­ НЕФТЕЮГАНСК, город, р. ц., Ханты гия.

Мансийский ао. Возник как д. Усть НИГЕР, река в Зап. Африке, впадает в Балык;

наззание по расположению при Гвинейский залив;

Гвинея, Мали, Ни­ впадении р. Балык в протоку Юганская гер, Нигерия. Португ. мореплаватели в Обь. Гидроним из тюрк, балык «рыба».

конце XV в. обнаружили дельту этой После открытия нефтяных месторожде­ реки, рукавам которой дали название ний селение быстро развивалось и в Масляные реки, возможно, связанное с 1967 г. преобразовано в город и пере­ выходами природной нефти, в настоя­ именовано в Нефтеюганск. Новое на­ щее время интенсивно добываемой в звание образовано по модели нефть + этой дельте. В конце XVIII в. шотланд.

местоположение: ср. Нефтекамск, врач Мунго Парк достиг верхнего тече­ Нефтекумск и др.

ния реки и установил ее название на Н е ф т я н о й, о. см. Челекен, п-ов НИЖНИЕ ское, с 1938 г. пос. гор. типа Нижнеан языке малинке Джолиба — «большая гарск.

река». Позже были выяснены местные НИЖНЕВАРТОВСК, город, р. ц., Ханты названия среднего течения Квара и Мансийский ао. Возник в 1909 г. как нижн. Оринмилли, также означавшие дровяная пристань Нижневартовская;

«большая река». Для всей реки евро­ напротив, на лев. берегу Оби, в то вре­ пейцами принято название Нигер, кото­ мя было с. Вартовское (название от рое Птолемей приводит в форме n-ger, антропонима), которое в 1929 г. было близкой к совр. туарег, диал. Anegger включено в состав с. Вампугольск. С.

«река Нигер». Однако правильность ис­ Нижневартовское получило развитие с ходной формы, ее смысл, происходив­ открытием в его окрестностях нефтяных шие с ней изменения окончательно не месторождений: с 1964 г. пос. Нижне­ установлены.

вартовский, с 1972 г. гор. Нижневар­ НИГЕР, Р е с п у б л и к а Н и г е р, гос-во товск.

в Зап. Африке. Название по расположе­ нию на р. Нигер (Niger), см., которая Н и ж н е в и л ю и с к о е см. Вилюйск пересекает территорию гос-ва в его Н и ж н е в о л ж с к, Н и ж н е в о л ж с к о е см. На­ сравнительно узкой юго-зап. части. риманов, Астрах, обл.

Н и ж н е е м о р е см. Адриатическое море, НИГЕРИЯ, Ф е д е р а т и в н а я Рес­ Тирренское море п у б л и к а Н и г е р и я, гос-во в Зап. Аф­ рике. Название образовано от гидрони­ НИЖНЕКАМСК, город, р. ц., Татарстан.

ма Нигер (см.) с обычным для названий Возник в начале 1960-х гг. как пос. при стран окончанием -ия. Топоним Ниге­ строительстве Нижнекамского комбина­ рия, как элемент политико-адм. назва­ та, с 1966 г. город Нижнекамск. Назва­ ний, встречается с 1900 г., название ние по положению в ниж. течении Нигерия с 1914 г. См. также Бенин. р. Кама.

Н и д, р. ;

Н и д а р о с см. Тронхейм Н и ж н е к о л ы м с к см. Среднеколымск Н и д е р л а н д с к а я И н д и я см. Индонезия, Н и ж н е т у р и н с к и й з а в о д см. Верхняя Тасмания Тура Н И Ж Н Е У Д И Н С К, город, р. ц., Иркут­ Н и д е р л а н д с к а я Н о в а я Г в и н е я см. Ири ан-Джая ская обл. Основан в 1648 г. как зимовье НИДЕРЛАНДЫ, К о р о л е в с т в о Н и ­ на р. Уда (см. Чуна (Уда) басе. Анга­ д е р л а н д о в, гос-во в Зап. Европе. На­ ры);

с 1652 г. Удинский острог. С звание Nederland, русск. традиц. Нидер­ 1783 г. гор. Нижнеудинск;

название ланды, от нидерл. neder «нижний», land противопоставляет его образованному в «земля», т. е. «низменная земля» — том же году в устье другой р. Уда (пп большая част территории атой страны Селенги) гор. Верхнеудинск (ныне представляет собой плоскую низменную Улан-Удэ, см.). Определения нижне- и равнину. Неофициально страну иногда верхне- в этих названиях отражают по­ называют Голландия (см.). См. также ложение городов на водном пути Ангара Новая Зеландия, Ораньестад, Сури­ — Байкал — Селенга.

нам. Н и ж н и е Р а з д о р ы см. Аксай НИЖНЕАНГАРСК, ПГТ, Бурятия. Осно­ Н И Ж Н И Е СЕРГЙ, город, Свердловская ван в 1643 г. как зимовье в ниж. тече­ обл. Возник в 1743 г. как пос. при ме­ нии р. Верхняя Ангара близ ее впаде­ таллургическом заводе на р. Серга. С ния в Байкал. Оно называлось Верх- 1943 г. гор. Нижние Серги. Название по Ангарское Нижнее зимовье;

определе­ расположению на р. Серга;

определение ние нижнее включено в название для нижние указывает на наличие выше по отличия от Верх-Ангарского Верхнего течению реки пос. Верхние Серги. Гид­ зимовья, находившегося в 10 днях пути роним Серга объясняют из коми: сер вверх по течению реки. Со временем «куница» и формант — га из юг «река»

зимовье превратилось в с. Нижнеангар­ (Кривощекова-Гантман, 1968, с.29).

10 Географические названия мира нижний Н И Ж Н И Й ТАГИЛ, город, р. ц., Сверд­ Н и ж н и й см. Аксай ловская обл. Основан в 1725 г. как пос.

Н И Ж Н И Й ЛОМОВ, город, р. ц., Пен­ при Нижетагильском металлургичесч зенская обл. Основан в 1636 г. на р. Ло ком заводе. Название по расположению мовка (она же Ломова, Ломовая) как на р. Тагил (пп Туры);

определение укрепление, селение при котором назы­ нижний указывало на наличие выше п о валась Ломовская слобода. С 1780 г.

течению р. Тагил другого завода. С гор. Нижний Ломов. Название реки и 1917 г. гор. Нижний Тагил. Этимология города от русск. лом «болото, поймен­ гидронима Тагил окончательно не уста­ ный луг с кочкарником и мелколесьем», новлена, но из ряда возможных наибо­ «бурелом, завал поваленного леса»;

лее предпочтительной считают из др. определение нижний указывало на по­ тюрк. тагылы «горная местность». См.

ложение по течению реки сравнительно также Верхняя Салда.

с гор. Верхний Ломов (ныне село).

Н и ж н и й Я и ц к и й г о р о д о к см. Атырау Н И Ж Н И Й НОВГОРОД, город, ц. Ниже­ Н и ж н я я А н г а р а, р. см. Ангара, Верхняя городской обл. Основан в 1221 г. под названием Новгород, что, возможно, Ангара означало не просто «новый город», а Н и ж н я я К а н а д а см. Канада повторяло название города Новгород, Н и ж н я я М е ч е т к а, р. см. Пугачев что на реке Волхов. Для различения Н И Ж Н Я Я САКСОНИЯ, земля на С.-З.

одноименных городов вводится опреде­ Германии. Название земли Nieder­ ление нижний, которое сначала sachsen от истор. обл. Саксония в низо­ употребляется эпизодически, а с XIV в. вье Рейна и Эльбы, где на рубеже н. э.

уже почти постоянно. Понимается это жили саксы — группа герм, племен;

в определение чаще всего как указание на XV в. в название включено определение расположение города в низовых землях, нижняя для отличия от Саксонии (см.) на Низе. Но, как считает историк в предгорье Рудных гор.

Н.Д.Русинов [РЭ, 1994), в этом случае Н И Ж Н Я Я С А Л Д А, город, Свердловская город назывался бы не Нижний, а Ни- обл. Возник в 1760 г. как пос. при ме­ зовский Новгород. Кроме того, он об­ таллургическом заводе на р. Салда (пп ращает внимание на то, что пары назва­ Тагила). С 1938 г. гор. Нижняя Салда.

ний с определениями нижний и верхний Название по гидрониму Салда (манс.

обычно возникают в пределах одной ре­ салт, салта «лыко, мочало»);

опреде­ ки, что подтверждается множеством ление нижняя указывает на наличие примеров, т. е. город, по отношению к выше по течению реки гор. Верхняя которому Новгород является нижним, Салда.

должен находиться выше него на Оке Н и ж н я я С и л е з и я см. Силезия или Волге. Таким городом он считает Н и ж н я я Т а й м ы р а, р. см. Таймыр Городец (см.), который возник раньше Н и ж н я я ТУНГУСКА, река, пп Енисея.

Новгорода, лежит выше по течению В XVII в. русск. землепроходцы назвали Волги, и именно от него к Новгороду реку Нижняя Тунгуска, — Тунгуска, перешли функции передового оборони­ поскольку на ее берегах жили тунгусы тельного пункта. Есть также косвенные (совр. эвенки), а определение Нижняя свидетельства, что Городец первона­ отличало эту Тунгуску от двух других чально назывался Город, и, следова­ — Средней и Верхней (названия отно­ тельно, ему мог быть противопоставлен сительно течения Енисея). См. также Новый город, он же Нижний город, от­ Ангара, Подкаменная Тунгуска, Цен куда и название жителей нижегородцы. тральнотунгусское плато.

В 1932—1990 гг. Нижний Новгород на­ НИЖНЯЯ ТУРА, город, Свердловская зывался Горький в честь русск. писате­ обл. Основан в 1766 г. на р. Тура как ля Максима Горького (1868—1936), пос. при металлургическом Нижету­ уроженца этого города. ринском заводе;

с 1949 г. гор. Нижняя НИКОПОЛЬ НИКОЛАЕВСК, город, р. ц., Волгоград­ Тура. Название по расположению на ская обл. Основан в 1747 г. на лев. бе­ р. Тура;

определение нижняя указы­ регу Волги, напротив города Дмитриев­ вает на наличие выше по течению гор.

ка (ныне Камышин), как хутор Дмит­ Верхняя Тура (см.).

риев. Вскоре преобразуется в слободу, Н и з к и й Т а у э р н, х р е б е т см. Высокий которая по церкви св. Николая Угодни­ Тауэрн ка получает название Николаевская. С НИИГАТА, город в центр, части 1967 г. гор. Николаевск.

о. Хонсю, Япония, адм. ц. префектуры.

Н и к о л а е в с к см. Пугачев Название от япон. нии «НОВЫЙ», ката Н и к о л а е в с к а я см. Новоазовск «залив, лагуна».

Н и к о л а е в с к и й см. Котельниково Н и й с л э л - Х у р э см. Улан-Батор НИКАРАГУА, Р е с п у б л и к а Ника­ НИКОЛАЕВСК-НА-АМУРЕ, город, р. ц., р а г у а, гос-во в Центр. Америке. На­ Хабаровский край. Основан в 1850 г.

звано по оз. Никарагуа, а оно — по русск. мореплавателем Г.И.Невельским индейскому племени никарао, жившему как Николаевский пост, названный в на его берегах;

элемент -гуа, не имею­ честь императора Николая I (1796— щий однозначного перевода, широко 1855). В 1856 г. преобразован в гор. Ни­ представлен в аборигенной топонимии колаевск. В 1926 г. в название введено всей Латинской Америки. Иногда на­ указание на расположение города на звание страны связывают с именем Амуре. См. также Новосибирск.

вождя этого племени Никарао (?-^ок. Н и к о л а - З а р а з с к о й см. Зарайск 1523), который был вероломно убит исп. Н и к о л а й с т а д т см. Вааса конкистадорами. НИКОЛЬСК, город, р. ц., Вологодская Н и к а я см. Ницца обл. Возник в XV в. как Никольская Никитине, Никитин Перевоз, Никитин слобода с названием по церкви. В Р о г см. Никополь XVIII в. это с. Никольское, которое в Н и к и т о - И в д е л ь с к о е см. Ивдель 1780 г. преобразовано в город.

НИКОЛАЕВ, город, ц. Николаевской НИКОЛЬСК, город, р. ц., Пензенская обл., Украина. Решение о строительстве обл. В XIX в. с. Никольское, оно же верфи в устье Ингула было принято в Пестровка. Первое название по церкви, 1787 г. В 1788 г. возник п о с, который в второе по антропониму: фамилия Пест­ первый год строительства не имел опре­ рый известна с XV в. Позже эти два деленного названия: Ингульская верфь, названия объединены в Никольская Новая верфь, Верфь на Ингуле, Усть- Пестравка. В 1954 г. образован город с Ингул. Решение о присвоении верфи и названием Никольск.

поселку при ней названия Николаев Н и к о л ь с к см. Уссурийск было принято после взятия русск. вой­ Н и к о л ь с к и й см. Котельниково, Сатпаев сками крепости Очаков 6 декабря Н и к о л ь с к и й п о г о с т см. Киренск, Но 1788 г., в день памяти Святителя Нико­ линек лая, архиепископа Мир Ликийских, чу­ Н и к о л ь с к и й П у д о ж с к и й п о г о с т см. Пу дотворца, покровителя моряков. Офици­ дож ально это решение было подтверждено Н и к о л ь с к и й х у т о р см. Сурск документом от 27 августа 1789 г., под­ Н и к о л ь с к о е см. Красные Баки, Никольск, писанным кн. Потемкиным, которым Сурск, Уссурийск, Шексна предписывалось «именовать... нововоз- Н и к о м е д и я см. Измит веденную верфь на Ингуле город Ни­ НИКОПОЛЬ, город, р. ц., Днепропет­ колаев*. В память о присвоении назва­ ровская обл., Украина. В начале XVII в.

ния городу во имя Св. Николая первый на Днепре, на мысе, называвшемся Ни­ спущенный на новой верфи 44 китин Рог (название легенда связывает пушечный корабль был назван «Святой с именем казака Никиты, основавшего Николай».

здесь перевоз), возникло село Никити 29f НИКОСИЯ Н и м н я н к а, р. см. Демьянка но или Никитин Перевоз. Название НИНОЦМИНДА, город, Грузия. Возник Никополь (греч. «город победы») впер­ как село Боедановка, основанное пере­ вые упоминается в документе 1780 г.

селенцами духоборами, гонимыми русск.

как проектируемое укрепление Нико­ церковью. С 1983 г. город, в 1991 г. т* поль, что прежде называлось Никитин реименован в Ниноцминда — «святая Перевоз. С 1782 г. у. г. Никополь.

Нино» по названию находящейся непо­ НИКОСИЯ, Л е ф к о с й я, столица Ки­ далеку церкви Ниноцминда, посвящен­ пра. Город основан в VII в. до н. э. и ной св. Нино Каппадокийской, просве­ назывался Ледра. В составе Византии тительнице, распространявшей христи­ получил греч. название Лефкосйя анство и крестившей в IV в. груз, царя (Leukosia) «белый город» от leukas Мириана.

«белый» (туруцк. форма Лефкоша). С XIII в. в употребление входит название Н и н с я л у см. Нинся-Хуэйский авт. р-он Никосия (от др.-греч. Ника «богиня по­ Н И Н С Я - Х У Э Й С К И Й АВТ. Р - Н, в сев.

беды»), получившее широкое распро­ части Китая. Образован в 1958 г. на странение в европ. языках. территории быв. округа Нинсялу Н и л, Э л ь - Б а х р, река на В. Африки, (Нинся название местности, лу «ок­ впадает в Средиземное море;

Руанда, руг»), известного с эпохи Юань, XIII— Танзания, Уганда, Судан, Египет. В др.- XIV вв. Определение хуэйский от этно­ греч. источниках упоминается как нима хуэй, они ж е дунгане, кит. му­ Neilos. Название связывают с языком сульмане, которые составляют ок. 1 / ливийских племен, в котором вода обо­ населения авт. р-на.

значалась словом HI с последующим Н и п п о н см. Япония превращением Iii в nil. На различных Н и р - А й л е н д с, о - в а см. Ближние о-ва участках течения река называется по- Н и с и - С а к у т а н см. Бошняково разному. Ее истоком принято считать Н и х о н см. Япония реку Кагера, — ее исток Рукарара Н И Ц Ц А, город, адм. ц. деп. Примор­ впадает в Мвого, та в Ньяворонго, а ские Альпы, Франция. Основан в III— она, сливаясь с Рувуву, образует Каге- II в. до н. э. как греч. колония Никая ру;

этимология этих названий не уста­ (греч. Nikaia, латин. Nicaea). Назван в новлена. Ниже оз. Виктория сменяются честь греч. богини победы Ники, что названия: Виктория-Нил (вытекает из иногда связывают с победой, одержан­ оз. Виктория), Альберт-Нил (ниже оз. ной греч. колонистами над лигурами в Альберт, совр. Мобуту-Сесе-Секо, см.), III в. до н. э. Совр. франц. Nice (Hue), Бахр-эль-Джебель (араб, «горная река», русск. традиц. Ницца.

от впадения пп Ачва), Белый Нил (от Н и ш, город, Югославия. Упоминается впадения лп Бахр-эль-Газаль) и после у Птолемея, II в. н. э., как Наиссос.

слияния с рекой Голубой Нил собствен­ Предположительно, название по распо­ но Нил, араб. Эль-Бахр — «река». На­ ложению города на реке Ниш (от фрак, звание Белый Нил (араб. Бахр-эль- «река, течение»), ныне Нишава (-ава Абьяд —' «белая река») связано с на­ распространенный в регионе гидрони званиями его трех пр. притоков: Собат мический формант, ср. Морава, Опава (араб. Бахр-эль-Асфар — «желтая ре­ и мн. др.).

ка»), Голубой Нил или араб. Бахр-эль- Н и ш а в а, р. см. Ниш Азрак — «голубая река» и пп Нила ни­ Н о в а я, ст. см. Новокручининский же Хартума Атбара или араб. Бахр НОВАЯ АНГЛИЯ, исторически сло­ эль-Асвад — «черная река». Очевидно, жившийся р-н на С.-В. США, где в 20-х подбор этой палитры из четырех цветов годах XVII в. возникли первые англ. ко­ не был случайным и отражал какую-то лонии в Сев. Америке. По распростра­ определенную символику, смысл кото­ ненному у переселенцев обычаю новое рой пока не раскрыт. См. также Бги место жительства получило название пет, Нубийская пустыня.

НОВАЯ родины с добавлением определения но­ НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ, о-ва в юго-зап.

вый — Новая Англия (New England). части Тихого океана. Первым к берегам Включает штаты: Массачусетс, Коннек­ о-вов вышел в 1642 г;

голл. мореплава­ тикут, Род-Айленд, Мэн, Нью-Гэмпшир, тель А. Тасман. Он обследовал сев.

Вермонт. См. также Новая Шотлан­ часть их зап. побережья, принял ее за дия, Плимут. выступ гипотетического Юж. материка и дал ему название Статенланд — НОВАЯ Б Р И Т А Н И Я, остров в архипела­ ге Бисмарка, Тихий океан;

Папуа — «Земля Штатов» в честь Генеральных Новая Гвинея. В 1700 г. англ. морепла­ штатов, высшего законодательного ор­ ватель У. Дампир обнаружил землю, гана Республики Соединенных Провин­ Британия. ций (так в то время назывались Нидер­ которой дал название Новая Позже было доказано, что эта земля ланды). До Тасмана название Земля состоит из трех о-вов, большему из ко­ Штатов было присвоено суше, откры­ Новая той в 1616 г. голл. моряком Схаутеном торых также дали название Британия. В 1884 г. он оказался во близ Огненной Земли и принятой им владении Германии и был переименован также за выступ Юж. материка. Обычно в Новая Померания, по названию геогр. считают, что Тасман применил это же обл. в Германии. В 1920 г. возвращено название, полагая, что его суша и суша название Новая Британия. См. также Схаутена представляют собой выступы зап. побережья Юж. материка (решение Бисмарка арх., Новая Ирландия.

смелое, поскольку эти суши удалены Н о в а я Б у х а р а см. Бухара, Каган друг от друга примерно на 8,5 тыс. км).

Н о в а я в е р ф ь см. Николаев Через год после открытия Тасмана вы­ НОВАЯ ГВИНЕЯ, остров на 3. Тихого океана. Первые, еще очень неточные яснилось, что Земля Штатов Схаутена сведения об этом острове получил в всего лишь небольшой остров (совр.

1511—1512 гг. португ. штурман Родри- исп. Эстадос — «Штаты», владение гиш, который по расспросным данным Аргентины). Таким образом, Земля нанес на карту о. Папуа и отметил, что Штатов оказалась разделенной. Во из­ «его люди являются кафрами». Таким бежание путаницы в 50-х гг. XVII в. от­ образом, этноним папуа (индонез. па- крытой Тасманом суше дали название пува «курчавый») был использован как Новая Зеландия (New Zealand) по на­ топоним, а жители острова были приня­ званию пров. Зеландия в Нидерландах.

ты за кафров — народ группы банту, А англ. мореплаватель Дж. Кук в живущий на Ю. Африки. А в 1545 г. 1769—1770 гг. доказал островное поло­ начальнику исп. экспедиции Ретесу жение Новой Зеландии. Маори, корен­ темнокожие аборигены показались по­ ные жители о-вов, называют их Аотеа хожими на жителей африканской Гви­ роа — «длинное белое облако». Назва­ неи, и он дал острову название Новая ние объясняется из фольклора маори.

Гвинея. В Индонезии этот остров назы­ Согласно преданию, выдающийся море­ Ириан-Джая, плаватель древности Купе, плывя из вают Ириан. См. также берег, Центр. Полинезии, увидел на горизонте Меланезия, Миклухо-Маклая длинное белое облако ~ - признак при­ Порт-Морсби.

ближающейся земли. А выйдя на эту Н о в а я Г о л л а н д и я см. Австралия, Новый землю, он, повинуясь первому впечат­ Юж. Уэльс лению, назвал ее Аотеароа.

Н о в а я Г р а н а д а см. Колумбия НОВАЯ З Е М Л И, арх., между Баренце­ Н о в а я Д е р е в н я см. Новосибирск вым и Карским морями Сев. Ледовитого НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ, гос-во на Ю.-З.

океана;

Ненецкий ао. В сев. полярных Океании. Расположено на одноименных странах слово земля обычно для назва­ о-вах, по которым и получило название ния о-вов. Определение новая в данном Новая Зеландия (англ. New Zealand).

случае следует понимать как «позже См. также Тасманово море.

открытая, позднее освоенная» по срав НОВАЯ со строительством Каховской ГЭС в нению с материком, где находилась 15 км от города Каховка (см.). С 1952 г.

Большая Земля (совр. Большеземель город Новая Каховка.

ская тундра). Время возникновения Н о в а я К и ф е р а, о. см. Таити названия Новая Земля точно не из­ Н о в а я К о л у м б и я, о. см. Врангеля, о.

вестно. Считают, что оно образовалось НОВАЯ ЛАДОГА, город, Ленинградская как калька ненец. Едей-Я «Новая Зем­ обл. Возникновение города Ладога в ля». Если так, то название могло воз­ русск. летописях датируется 862 г.:

никнуть при первых же посещениях о «срубиша город Ладогу». Как предпола­ вов русск. в XI — XII вв.;

употребление гают, в основе ойконима финское на­ названия Новая Земля в конце XV в.

звание небольшого притока Волхова, фиксируется зарубежными источника­ реконструируемое как Alodejoki, где ми. Поморы употребляли также и на­ фин. alode «низкая местность», joki «ре­ звание Матка, смысл которого остается ка»;

скандинавы этот гидроним усвоили непонятным. Часто его понимают как в форме Aldeigja, а славяне превратили «кормилица, богатая земля»;

исходя из его в Ладога. Допускается также воз­ помор, матка «компас» название свя­ можность образования сканд. Aldeigja зывают с необходимостью использова­ из саам. *Aldtejogk — «поречье»

ния компаса для плавания на Новую (Шилов, 1996). К XVIII в. город стал адм.

Землю. Но фин., карел., вепс, matka центром в ниж. течении Волхова, но в «путь, дорога», эст. matk «путешествие, 1704 г. Петр I переводит адм. учрежде­ странствование». Термин широко пред­ ния из Ладоги ближе к устью Волхова в ставлен в топонимии Севера (ср. Мат Никольско-Медведицкий монастырь, где кома, Маткозеро, Ирдоматка и т. п.), возникает город Новая Ладога, а Ладо­ он был освоен поморами, и, возможно, с га превращается в село и получает на­ ним связано название Матка.

звание Старая Ладога.

Н О В А Я И Р Л А Н Д И Я, остров в архипе­ лаге Бисмарка, Тихий океан;

Папуа — НОВАЯ Л Я ЛЯ, город, Свердловская Новая Гвинея. В 1767 г. англ. морепла­ обл. Возник как пос. при лесопромыш­ ватель Ф. Картерет обнаружил, что от­ ленном комплексе на р. Ляля;

с 1938 г.

крытый в 1700 г. Дампиром остров Но­ гор. Новая Ляля. Название по гидрони­ вая Британия в действительности яв­ му Ляля (манс. «река врагов»);

опреде­ ляется двумя о-вами (позже был выяв­ ление новая указывает на наличие на лен и третий остров). Меньшему из об­ этой же реке селения Старая Ляля.

наруженных о-вов Картерет дал назва­ Н о в а я М е к с и к а см. Нью-Мексико ние Новая Ирландия. В 1884 г. он стал Н о в а я П и с ь м я н к а см. Лениногорск владением Германии и был переимено­ Н о в а я П о м е р а н и я, о. см. Новая Брита­ ван в Новый Мекленбург по названию ния истор. обл. Германии. В 1920 г. возвра­ Н о в а я Р у с а см. Старая Русса щено название Новая Ирландия. См. Н о в а я С и б и р ь см. Новосибирские о-ва также Бисмарка арх., Новая Брита­ Н о в а я Ф р а н ц и я см. Канада ния. Н о в а я Ц а р е в щ и н а см. Волжский, Самар.

Н О В А Я К А Л Е Д О Н И Я, остров в юго-зап. обл.

части Тихого океана, в Меланезии;

вла­ НОВАЯ ШОТЛАНДИЯ, пров., Канада.

дение Франции. Остров открыт англ.

Территория совр. пров. с 1604 г. осваи­ мореплавателем Дж. Куком в 1774 г.;

он валась франц. переселенцами, которые же дал ему название Новая Каледония называли ее Акадия;

название от осно­ в честь Шотландии, которую во времена вы неизвестного значения из языков Рим. империи называли Каледония. См.

индейцев, оформленное по европ. об­ также Британская Колумбия, Мелане­ разцу суффиксом -ия, ср. Франция, Ан­ зия.

глия и т. п. В АНГЛИИ, которая также Н О В А Я КАХОВКА, город, Херсонская претендовала на эту территорию, ее за обл., Украина. Возник в 1950 г. в связи НОВОАЛТАЙСК 1998 г., когда обл. думой был принят ранее стали называть Новая Шотлан­ специальный закон по этому вопросу.

дия (по аналогии с расположением Его результаты пока неизвестны.

Шотландии к С. от Англии, в Америке Н о в г о р о д см. Нижний Новгород севернее Новой Англии должна была Н о в г о р о д о к - н а - О с е т р е см. Зарайск находиться Новая Шотландия). Это название сначала употреблялось в англ. НОВГОРОД-СЕВЕРСКИЙ, город, р. ц., форме Нью-Скотленд (New Scotland), Черниговская обл., Украина. Впервые но затем была принята латин. форма упоминается в летописи под 1095 г. как Нова-Скоша (Nova Scotia). Офиц. при­ Новый Город, под 1146 г. Новагород.

менение название Нова-Скоша получи­ Название характерно для новых горо­ ло только после 1713 г., когда по Ут­ дов, нередко возводимых на месте ста­ рехтскому миру территория перешла к рых. С середины XII в. название упо­ Англии. В России название традиционно требляется с определением, указываю­ калькируется как Новая Шотландия. щим на его положение в Северской Новая Ю ж н а я Британия, Новая Юж­ земле: Новгород-Северский.

н а я Ш е т л а н д и я см. Юж. Шетландские Н о в и к и см. Первомайский, Тамб. обл.

о-ва Н О в и - С А д, город, адм. ц. авт. края НОВГОРОД, город, ц. Новгородской Воеводина, Югославия. В 1748 г. обра­ обл. В русск. летописях впервые упоми­ зован город с нем. названием Нойзац нается под 859 г., в зарубежных источ­ (Neusatz), которое, по-видимому, полу­ никах упоминания о нем относятся к чено путем вольной передачи слав. Но еще более раннему времени (ср. у гот­ ви-Сад. До 1918 г. было также венг. на­ ского историка Иордана, VI в., Новие- звание Уйвидек (uj «новый», vidk тун, — кельт, калька др.-русск. Новго­ «местность, округ»).

род). В те времена город представлял НОВОАЗОВСК, город, р. ц., Донецкая собой просто укрепленное (огорожен­ обл., Украина. Основан в 1849 г. как ст ное) селение. За одним из таких вновь ца Новониколаевская;

название указы­ возведенных городов закрепилось на­ вает на ее связь с ранее существо­ звание Новый город, обычное в миро­ вавшей ст-цей Николаевская. В 1938— вой топонимии, ср. Новгород-Северс- 1959 гг. пос. Будённовка по фамилии кий, Нижний Новгород, Новоград-Во- сов. воен. деятеля С.М.Буденного лынский, а также многичисленные (1883—1973). В 1959 г. переименован в Нойштадт, Нъютаун, Неаполь и т. п. Новоазовск по расположению на берегу на разных языках мира. Сейчас этот Азовского моря;

определение ново­ Новый город стал одним из старейших противопоставляло название ранее су­ русск. городов. В летописи под 1169 г. и ществовавшим: город Азов, Ростовская под более поздними датами город упо­ обл. и пгт Азовское, Крым, Украина.

минается как Великий Новгород. Это НОВОАЛЕКСАНДРОВСК, город, р. ц., же название находим в списке Имен Ставропольский край. Основан в 1804 г.

городов русских дальних и ближних переселенцами из центр, губерний Рос­ (конец XIV—начало XV в.), в Книге сии как с. Ново-Александровское;

в Большому чертежу, 1627 г., в перечнях 1832 г. обращено в казачью ст-цу с тем городов В. Н. Татищева, 1739—1744 гг., же названием. С 1971 г. гор. Новоалек в Географо-статистическом словаре сандровск.

П.П.Семенова, т. 3, 1867 г., но офици­ Н о в о а л е к с а в д р о в с к см. Зарасай ального признания эта форма названия Н о в о а л е к с а н д р о в с к а я см. Мелитополь не получила. Первая попытка ее воз­ НОВОАЛТАЙСК, город, Алтайский рождения была предпринята городской край. Возник в середине XVIII в. как думой в 1914 г., но война и революция д. Чесноковка. Название от антропони­ помешали ее осуществлению. Вторая ма: прозвищное имя Чеснок фиксирует­ попытка официального признания на­ ся в источниках с XVI в., от него — звания Великий Новгород относится к распространенная фамилия Чесноков. С НОВОАРХАНГЕЛЬСК 1793 г. Звягель присоединен к России и\ 1942 г. город с тем ж е названием. В в 1796 г. переименован в Новоград-Всп 1962 г. переименован в Новоалтайск.

лынский. Вероятно противопоставление Н о в о а р х а н г е л ь с к см. Ситка уже существовавшему ойкониму Новгь НОВОАСБЕСТ, ПГТ, Свердловская обл.

род-Северский с учетом модного в тр Возник как пос. горняков при место­ время употребления слав, формы град рождении асбеста, получивший идеоло­ вместо город.

гизированное производственное назва­ НОВОГРОЗНЕНСКИЙ, пгт, Чечня. Воз­ ние Красноуральский Рудник. В 1933 г.

ник как аул Ойсунгур, который упомиг преобразован в пос. гср. типа и пере­ нается в середине XIX в. как «вновь па»

именован в Новоасбест;

вероятно, пе­ селенный на прежнем месте». В назва­ реименование было вызвано стремлени­ нии могут быть выделены два близких ем упростить название с учетом явного по значению тюрк, термина: ой «впади­ перебора «красной» топонимии на, низина, котловина» и унгур «щель, (Красноуральск, Краснотурьинск и лог, провал», т. е. оно характеризовало др.) на Урале.

особенности расположения аула. В Новобогоявлевские Выселки, Новобо 1944 г. вскоре после насильственного г о я в л е н с к о е см. Первомайский, Тамб.

выселения чеченцев пос. переименован обл.

в Новогрозненский (в основе ойконим Н О В О Б У Р Е Й С К И Й, ПГТ, р. ц.. Амурская Грозный);

это название сохраняется и обл. Возник как пос. при пристани на сейчас.

р. Бурея, обслуживавшей пос. Бурея и НОВОГРУДОК, город, р. ц., Гродненская для отличия от него получивший назва­ обл., Белоруссия. Известен с 1116 г. В ние Бурея-Пристань. В 1949 г. преоб­ ранних записях значится как Новый разован в пос. гор. типа и переименован городок литовский. В составе Польши в Новобурейский. См. также Бурея.

последнее определение было утрачено, а Нововолынск, город, Волынская словосложение, образовавшееся из двух обл., Украина. Возник около 1950 г. при первых компонентов, под польск. влия­ Львовско-Волынском угольном бассейне нием получило форму Новогрудок.

как пос. Нововолынск — «новый (посе­ НОВОДВЙНСК, город, Архангельская лок) на Волыни»;

с 1957 г. город.

обл. Возник как пос. при целлюлозно НОВОВОРОНЕЖ, город, Воронежская бумажном комбинате и назывался Пер­ обл. Возник в 1958 г. как пос. Новово­ вомайский. В 1977 г. при преобразова­ ронежский при строительстве Новово­ нии этого поселка в город ему присвои­ ронежской АЭС. В 1987 г. преобразован ли название Новодвинск по расположе­ в город с названием Нововоронеж.

нию на берегу одного из рукавов Сев.

НОВОВЯТСК, город, Кировская обл.

Двины.

Образован в 1955 г. из рабоч. поселков Вятский (название по расположению Н о в о - Д м н т р и е в с к о е см. Пыталово на р. Вятка) и Лесозаводе кой. Назва­ Н о в о е С е л о см. Килия ние Нововятск должно, по-видимому, Н о в о е Ус о л ь е см. Усолье указывать на связь города с р. Вятка НОВОЗЫБКОВ, город, р. ц., Брянская или с поселком Вятский. обл. Впервые упоминается в 1701 г. как НОВОГРАД-Волынский, город, Жи­ сл. Зыбкая. Название от др.-русск. зыбь томирская обл., Украина. Впервые упо­ «зыбкое место, топь», — как утвержда­ минается в летописи под 1257 г. как ют краеведы, сл. была основана на мес­ Возвягль, Взвягль, с середины XV в. те, затопляемом в паводки;

после ее пе­ Звягол, Звягель. Предположительно реноса на новое место название сохра­ притяжательное прилагательное с суф­ нилось. В 1809 г. сл. преобразована в фиксом -/ь- от прозвищного имени гор. Новозыбков.

Взвяг (русск. звягать «лаять, надо­ НОВОКРУЧЙНИНСКИЙ, пгт, Читин­ едать, брюзжать», звяга «лай, шум, ская обл. Возник как пос. при ст. Новая крик, брань», укр. звяга то же). В (открыта в 1929 г.). В 1958 г. пос. Но НОВОПАВЛОВСК города, что и определило название се­ вая получил статус пос. гор. типа и на­ ления;

с 1960 г. город.

звание Новокручининский по р. Кручи­ НовомичУРИНСК, город, р. ц., Рязан­ на, названной так за крутизну горных ская обл. Возник в 1968 г. как пос.

склонов, среди которых она протекает.

строителей Рязанской ГРЭС, который НОВОКУБАНСК, город, р. ц., Красно­ вскоре получил название Новомичу дарский край. Основан в 1867 г. как се­ ринск;

с 1981 г. город. Присвоение это­ ление Кубанское;

название по располо­ го названия связано с тем, что вблизи жению на р. Кубань. Не позже 1922 г.

от города находится быв. поместье Вер­ переименовано в Новокубанское для шина, где родился известный селекцио отличия от одноименных селений в этом нер-опытник И.В.Мичурин (1855—1935) же крае (ст-ца Кубанская, хутор Ку­ и где он начал свои работы по расте­ банский). С 1966 г. гор. Новокубанск.

ниеводству.

НОВОКУЗНЕЦК, город, р. ц., Кемеров­ Новомосковск, город, р. ц., Днепро­ ская обл. Основан в 1617 г. как Кузнец­ петровская обл., Украина. Возник в кий острог на пр. берегу р. Томь. На­ XVIII в. как сл. при Самарской крепости звание обусловлено тем, ято среди ко­ (название по р. Самара, лп Днепра), ренных жителей этих меаг, сев. шорцев, называвшаяся Самарчик или Новосели было распространено кузнечное дело:

ца. В 1794 г. переименована в Новомо­ они добывали и плавили руду, ковалнуи сковск и получила статус города;

с железа домашнюю утварь и оружие. JB 1802 г. у. г.

русск. документах XVII в. они именуют­ НОВОМОСКОВСК, город, р. ц., Тульская ся кузнецкими людьми или кузнецкими обл. Образован в 1930 г. на месте пос.

татарами, а р-н их проживания — Бобрики в связи со строительством хи­ Кузнецкой Землей. Выросший из остро­ мического комбината и ГРЭС. Название га населенный пункт именовался Куз­ поселка по расположению на ручье нецк или Кузнецк-Сибирский для отли­ Бобрик, а гидроним — по обитанию в чия от города Кузнецк в Пензенской этом ручье животного бобр. В 1934 г.

губ. В 1929 г. в связи со строительством город переименован в Сталиногорск, а Кузнецкого металлургического комбина­ в 1961 г. в Новомосковск;

последнее та на лев. берегу Томи возник пос. Сад название, очевидно, связано с положе­ Город, в 1931 г. переименованный в гор.

нием города в Подмосковном угольном Новокузнецк, а в 1932 г. в Сталинск. В бассейне. См. также Северо-Задонск.

1939 г. к нему присоединен Кузнецк, Н о в о н а э ы в а е в к а см. Называевск после чего объединенный город некото­ Н о в о н н к о л а е в с к см. Новосибирск рое время назывался Сталинск Н о в о н и к о л а е в с к а я см. Новоазовск Кузнецк, а затем снова Сталинск. С Н о в о н и к о л а е в с к и и см. Новосибирск 1961 г. гор. Новокузнецк.

Н о в о н и к о л ь с к а я с л. см. Оса НОВОКУЙБЫШЕВСК, город, Самарская Н о в о н о г а и с к см. Бердянск обл. Город возник как пос. нефтепере­ Н о в о о т р а д н а я см. Отрадный работчиков, основанный всего в 18 км от обл. центра, который тогда еще на­ НОВОПАВЛОВСК, город, р. ц., Ставро­ зывался Куйбышев, и получил название польский край. Основан в 1777 г. как Новокуйбышевский. В 1952 г. преобра­ крепость Св. Павла. Название по имени зован в гор. Новокуйбышевск.

небесного покровителя наследника Рос­ Н о в о м а к л а к о в о см. Лесосибирск сийского престола, будущего императо­ Н о в о м а р и и в с к см. Аандырь ра Павла I (ср. названия соседних кре­ НОВОМЙРГОРОД, город, р. ц., Кирово­ постей: Св. Екатерины и Св. Марии — градская обл., Украина. Возник в 1740 г. в честь патронов императрицы Екатери­ как казачий зимовник, в котором стали ны II и супруги Павла Марии Федоров­ оседать переселенцы из различных мест ны). Неофициальная форма — крепость Украины, главным образом, из-под Мир­ Павловская. Станица при крепости по НОВОПАШИЙСК лучила название Новопавловская, с НОВОСИБИРСК, город, ц. Новосибир­ 1981 г. город Новопавловск. ской обл. Возник в 1893 г. как селение Н о в о п а ш и й с к см. Горнозаводск Новая Деревня (неофициальное назва­ Н о в о п е т р о в с к о е см. Актау, Форт- ние Гусевка, от фамилии Гусев) в связи Шевченко с постройкой железнодорожного моста Н о в о п н с ь м я в с к а я см. Лениногорск через р. Обь при проведении Трансси­ Н о в о п о к р о в с к о е см. Лиски бирской магистрали. В 1894 г. Новая Деревня переименована в пос. Алексан­ НОВОПОЛОЦК, город, Витебская обл., дровский, возможно, в честь императо­ Белоруссия. Возник в 1961 г. в связи со ра Александра III, скончавшегося в строительством нефтеперерабатывающе­ 1894 г. Но уже в 1895 г. пос. получает го комплекса в 12 км от города Полоцк название Новониколаевский в честь (см.) как рабоч. пос. Полоцкий. В императора Николая III (1868—1918). В 1963 г. преобразован в город с названи­ 1903 г. он преобразован в гор. Новони ем Новополоцк.

колаевск. Определение ново- включено НОВОРЖЁВ, город, р. ц., Псковская в название для отличия от названий обл. В 1396 г. новгородцами основана двух других существовавших тогда го­ крепость Ржева с названием от антро­ родов Николаевск: в устье Амура (с понима. Ее положение на рубеже, где 1926 г. Николаевск-на-Амуре) и в За­ происходили постоянные столкновения волжье (с 1918 г. Пугачев). В 1926 г.

Великого Новгорода с Литвой, привело Новониколаевск переименован в Ново­ к разрушению и запустению крепости, сибирск.

что привело к изменению названия в Ржева Пустая. После очередного раз­ Н О В О С И Б И Р С К И Е ОСТРОВА, арх. меж­ ду морями Лаптевых и Вост. рушения в XVII в. правление Пустор Сибирским;

Якутия. В 1806 г. русск.

жевского у. было переведено в крепость промышленники открыли остров, кото­ Заволочье. При образовании в 1777 г.

рый в 1809—1810 гг. описал русск. по­ Псковского наместничества было пред­ лярный исследователь M. М. Геден писано правление у. из Заволочья пере­ штром и назвал его Новой Сибирью «по вести в новый город на р. Сороть и на­ причине значительной величины остро­ звать его Новоржев;

соответственно и ва и угрюмости». Позже от имени этого Пусторжевский у. был переименован в острова образовано название всего ар­ Новоржевский. Исполнители указа для хипелага. См. также Санникова пролив, нового города выбрали другое место, — Чукотское море.

в центре у., при погосте Арию;

однако НОВОСЙЛЬ, город, р. ц., Орловская название Новоржев было сохранено.

обл. Упоминается в летописи под НОВОРОССИЙСК, город, Краснодар­ 1155 г., город с 1777 г. Название в фор­ ский край. Основан как укрепление в ме притяжательного прилагательного от 1838 г., в 1839 г. присвоено название личного имени Новосил с суффиксом Новороссийск — «город в Новороссии», •jb-, указывающим на принадлежность — так с конца XVIII в. официально на­ селения этому лицу.

зывалось все обширное пространство причерноморских степей, освобожден­ НОВОСИНЕГЛАЗОВСКИЙ, пгт, Челя­ ных из-под турецк. владычества и во­ бинская обл. Возник как пос. при ст.

шедших в состав России;

с присоедине­ Синеглазово (открыта в 1934 г.), на­ нием Закубанья это название было рас­ званной по основанному в конце пространено и на него. XVIII в. казачьему выселку из Челябин­ Н о в о р о с с и й с к см. Днепропетровск ской крепости, который по фамилии первопоселенца назывался Синеглазово.

Н о в о р о с с и й с к а я б у х т а см. Цемесская бухта Из этих двух одноименных селений пристанционный развивался более ин­ Н о в о с е д л и ц е см. Славков тенсивно и при получении статуса пос.

Н о в о с е л и ц а см. Новомосковск НОВЫЕ гор. типа в 1957 г. был переименован в Н о в о х р и с т и а н о в с к о е см. Дигора Новосинеглазовский. НОВОЧЕБОКСАРСК, город, Чувашия.

НОВОСОКОЛЬНИКИ, город, р. ц, Возник в I960 г. как пос. строителей Псковская обл. Возник как пос. при ст. Чебоксарской ГЭС, спутник гор. Чебок­ Новосокольники (открыта в 1901 г.);

сары, что и определило его название. С название по мест. Сокольники, нахо­ 1965 г. официально гор. Новочебок дившемуся в 10 км от нее, на террито­ сарск.

рии Витебской губ., а ст. располагалась НОВОЧЕРЕМШАНСК, пгт, Ульяновская на гужевой дороге из Великих Лук в обл. Населенный пункт Старый Сала Сокольники. Определение ново- отли­ ван в 1940 г. получил статус пос. гор.

чало название пристанционного поселка типа, а в 1962 г. переименован в Ново от мест. Сокольники. С 1925 г. гор. Но­ черемшанск. Название по расположе­ восокольники. нию на р. Большой Черемшан, а опре­ деление ново- для отличия от издавна Н о в о с т а р о б и н с к см. Солигорск существующего на этой реке Н о в о с т р о й к а см. Лесозаводск с. Черемшан (р. ц. Татарстана). Этимо­ НОВОТРОИЦК, город, Оренбургская логия названия Салаван не установле­ обл. Город возник в 1920-х гг. как пос.

на, а гидроним Черемшан разными ав­ при месторождении комплексных руд;

с торами объясняется по-разному: «река 1945 г. гор. Новотроицк. Название уна­ черемисов», «сарматская река», «место следовано от поглощенной им д. Ново­ сбора войск», «река смолистого хвойно­ троицкая, основанной переселенцами го леса»;

как известно, надежность эти­ на Юж. Урал из русск. села Троицкое мологии обратно пропорциональна их (Альтов, 1974).

количеству.


Н о в о т р о и ц к и й П р о м ы с е л см. Балей НОВОЧЕРКАССК, город, Ростовская Н о в о т р о и ц к о е см. Ардатов, Балей обл. Основан в 1805 г. как столица Вой­ НОВОУЗЁНСК, город, р. ц., Саратовская ска Донского гор. Новый Черкасск. На­ обл. Основан во второй половине звание связано с тем, что первые жите­ XVIII в. как д. Чертанла;

находится при ли нового города были переселены из впадении р. Чертанла (тюрк, «щучья») ст-цы Черкасская. Предшествовавший в р. Цольшой Узень (из тюрк, озен «не­ ей казачий Черкасский городок возник большая река;

долина, овраг»). В 1835 г.

в XVI в., когда Дон начал заселяться преобразована в город с названием Но­ украинцами, которых на Дону того вре­ вый Узень (в противоположность уже мени называли черкасами.

существовавшей крепости Узень);

в НОВОШАХТИНСК, город, Ростовская процессе употребления название при­ обл. Возник в начале XX в. как рабоч.

обрело форму Новоузенск.

пос. при шахте. В сов. время шахта ста­ НОВОУЛЬЯНОВСК, город, Ульяновская ла называться им. III Интернационала, обл. Пос. при Ульяновском цементном а пос. Коминтерновский (он же Ко­ заводе в 1961 г. отнесен к категории минтерн, им. III Интернационала). В рабоч. поселков и ему присвоено назва­ 1939 г. пос. Коминтерновский был объ­ ние Новоульяновск;

с 1967 г. город.

единен с пос. Молотовский (по фами­ Н о в о у р г е н ч см. Ургенч лии В. М. Молотова) и преобразован в НОВОХОПЁРСК, город, р. ц., Воронеж­ город, которому было присвоено назва­ ская обл. На месте совр. города в ние Новошахтинск.

XVII в. находился казачий Пристан­ НОВЫЕ ГЕБРЙды, арх. в юго-зап. час­ ский городок, названный, очевидно, по ти Тихого океана, в Меланезии;

терри­ пристани на р. Хопер. В 1708 г. он был тория Вануату. Открытие этого архипе­ разрушен как ц. Булавинского восста­ лага происходило постепенно, с начала ния. На его месте построена крепость XVII до конца XVIII в., и соответственно Хоперская, которая в 1768 г. была об­ менялись его названия. В 1606 г. пор новлена, и город стал называться Ново туг. мореплаватель на исп. службе Пед хоперск.

НОВЫЕ Н о в ы й К о м р а т см. Комрат ро Эрнандес Кирос (Педру Кируш) от­ крыл один из о-вов этой группы и, при­ Н о в ы й М а р г е л а н см. Фергана ' няв его за выступ гипотетического Юж. Н о в ы й М е к л е н б у р г см. Новая Ирландия материка, присвоил ему название Юж­ НОВЫЙ ОРЛЕАН, город в штате Луи* ная Земля Святого Духа (Terra зиана, США. Основан франц. пересев Australis Esperito Santo);

ныне это ост­ ленцами в 1718 г. и назван в честь тер цога Филиппа Орлеанского (1674-^ ров Эспирито-Санто. В 1768 г. сев.

1723), регента при малолетнем франц!

острова архипелага посетил франц. мо­ короле Людовике XV по его родовому реплаватель Л. Бугенвиль и дал им на­ уделу городу Орлеан с добавлением звание Большие Киклады (Grandes определения новый — Новый Орлеан., Cyclades) по сходству с о-вами Киклады франц. Nouvelle Orleans;

после приобрел в Эгейском море. В 1774 г. арх. обсле­ тения США территории Луизианы в довал англ. мореплаватель Дж. Кук и 1803 г. официально принимается англ.

назвал его Новые Гебриды (New название New Orleans. В России опре­ Hebrides), усмотрев некоторое сходство деление традиционно переводится на с Гебридскими о-вами у зап. берегов русск. язык — Новый Орлеан.

Шотландии. См. также Вануату, Ме­ НОВЫЙ ОСКОЛ, город, р. ц., Белгород­ ланезия.

ская обл. Основан в 1647 г. на р. Оскол Н о в ы е П е т у ш к и см. Петушки как укрепление Царев-Алексеев, на­ Н о в ы е У ч а л ы см. Учалы званное в честь вступившего на престол Н о в ы е Х о л м о г о р ы см. Архангельск в 1645 г. царя Алексея Михайловича Н о в ы й А м с т е р д а м см. Нью-Йорк (1629—1676). В 1655 г. укрепление пе­ НОВЫЙ АФОН, пгт, Абхазская Авт.

реименовано в Новый Оскол по распо­ Респ., Грузия. Русский православный ложению на р. Оскол;

определение но­ монастырь св. Пантелеймона, находя­ вый включено в название в связи с су­ щийся на святой горе Афон (греч.

ществованием ранее основанного на той «тихий, безлюдный») п-ова Халкидики в же реке укрепления Оскол. С 1779 г.

Сев. Греции, в 1875 г. основал отделе­ Новый Оскол у. г. См. также Старый ние в России. Для его размещения было Оскол.

выбрано место на берегу Черного моря, Н о в ы й Р и м см. Стамбул в Абхазии, над ущельем Псырцха (аб­ Н о в ы й С в е т см. Америка, Сан-Сальвадор хаз, «пихтовый родник»). Новый мона­ Н о в ы й Т о л е д о см. Куско стырь был освящен как Новоафонский Н о в ы й Т о р г см. Торжок Симоно-Кананитский, а выросшее при НОВЫЙ УЗЕНЬ, Ж а н а в з е н, город, нем селение получило название Новый Мангистауская обл., Казахстан. Опре­ Афон. При сов. власти это «религиоз­ деление новый противопоставляет этот ное» название было заменено на абхаз.

молодой город нефтяников ранее воз­ Псырцха по названию текущей под сте­ никшему поселку Узень (примерно в нами монастыря речки. В 1948 г. пос.

30 км), название которого от казах.

получил груз, название Ахали-Афони ввен — «небольшая река, долина, лож­ («Новый Афон»);

в 1967 г. официально бина, овраг». В 1993 г. в Казахстане восстановлено исконное русск. название официально принята русск. передача Новый Афон.

названия в форме Жанаозен (казах.

Н о в ы й А х т ы р с к и й г о р о д о к см. Ахтырка жана — «новый»). См. также Ново Н о в ы й Б а з а р см. Высоковск узенск.

Н о в ы й г о р о д см. Архангельск Н о в ы й У р г е н ч см. Ургенч Н о в ы й г о р о д о к л и т о в с к и й см. Новогру НОВЫЙ УРЕНГОЙ, город, Ямало-Не­ док нецкий ао. Возник как ц. газодобы­ Н о в ы й Д е л и см. Дели вающей промышленности, с 1980 г. го­ Н о в ы й З а й см. Заинек род. Определение новый в названии Н о в ы й И е р у с а л и м см. Солт-Лейк-Сити НОРДКИН Уилкса и назван в честь" капитана одно­ связано с существованием возникшего го из судов экспедиции берегом Нокса.

несколько раньше рабоч. пос. Уренгой НОЛЙНСК, город, р. ц., Кировская обл.

на пр. берегу р. Пур, восточнее Нового В 1668 г. упоминается как Никольский Уренгоя почти на 100 км. Топоним погост, он же с. Ноли. Первое назва­ Уренгой объясняют как ненец, «глухой, ние по церкви, второе по р. Ноля. Гид­ дремучий».

роним Ноля несколько раз встречается Н о в ы й Х о л м о г о р с к и й г о р о д см. Архан­ в Республике Марий-Эл и на соседних гельск территориях;

предполагается связь с Н о в ы й Ч е р к а с с к см. Новочеркасск марийск. нола «мокнущий, слизистый».

Н о в ы й Ю ж н ы й Уальс, штат, Ав­ С 1780 г. гор. Нолинск. В 1940—1957 гг.

стралия. В 1770 г. англ. мореплаватель назывался Молотовск по фамилии сов.

Дж. Кук присвоил название Новый парт, и гос. деятеля В.М.Молотова Юж. Уэльс (New South Wales) всему (1890—1986).

вост. побережью Австралии (в то время Н о л я, р. см. Нолинск Новой Голландии). В результате после­ Н о р а ш е н см. Шарур дующих адм. преобразований в настоя­ Н о р - Б а я з е т см. Камо щее время это название сохранилось только за штатом на Ю.-В. материка. НОРВЕГИЯ, К о р о л е в с т в о Н о р в е ­ См. также Виктория, штат, Квин­ гия, гос-во на С. Европы. Название от сленд. др.-норв. Norreweg — «северный путь»

Н о г а й с к см. Приморск первоначально относилось к прибреж­ ному морскому пути, по которому нор­ НОГАЙСКАЯ СТЕПЬ на Ю. Прикаспий­ манны выходили в сев. моря. Позже ской низменности;

Дагестан. Название этим названием стали обозначать побе­ от этнонима ногайцы — тюркоязычного режье вдоль морского пути, а затем и народа, живущего в Предкавказье от гос-во, образовавшееся в зап. части Карачаево-Черкесии до Дагестана;

эта Скандинавского п-ова.

степь использовалась ногайцами для зимнего выпаса скота. Н О Р В Е Ж С К О Е МОРЕ, Сев. Ледовитый НОГИНСК, город, р. ц., Московская океан. Название по расположению: море обл. Впервые упоминается в 1336 г. как омывает зап. побережье Норвегии.

с. Рогожь;

название по р. Рогожа (из НОРДЕНШЕЛЬДА, арх. у сев.-зап. бере­ рогоз — водное растение). К концу га п-ова Таймыр;

Таймырский (Долг. XVIII в. — ямское село Рогожи, которое Ненец.) ао. Наличие о-вов и их количе­ при образовании в 1781 г. Богородского ство выявлялось в ходе гидрографиче­ у. было предписано «переименовать го­ ских работ XVIII — XX вв. В 1893 г.

родом», после чего он по названию у. нескольким известным в то время ост­ стал именоваться Богородск. Название ровам норв. полярный исследователь у. по дате его образования в праздник Ф.Нансен присвоил название в честь Покрова Пресвятой Богородицы. В швед, исследователя Арктики А.Э.Нор 1930 г. переименован в Ногинск по фа­ деншельда (1832—1901). Ныне название милии сов. парт, и гос. деятеля В.П.Но­ относится к архипелагу, включающему гина (1878—1924). свыше 70 о-вов.

Н о д а см. Чехов Н о р д е н ш е л ь д а м о р е см. Лаптевых море Н о й з а ц см. Нови-Сад Н О Р Д К А П, мыс на о. Магерё, на С. Ев­ Н о й к у р е н см. Пионерский ропы;

Норвегия. Норв. Nordkapp «север­ Н о й с о л ь см. Банска-Бистрица ный мыс» (nord «север», kapp «мыс»).

Н о й х а у з е н см. Гурьевск См. также Нордкин, Отто Шмидта мыс.

НОКСА, берег, Земля Уилкса, Вост.

Нордкин, мыс, сев. оконечность Антарктида. Открыт амер. экспедицией Скандинавского п-ова;

Норвегия. Ис­ 1838—1843 гг. под начальством Ч.

конное название этого мыса Киннарод ден (Kinnarodden) от норв. odd «острый НОРД-РИВИР начальное s было утрачено по фонети­ мыс», kinn «щека;

крутой обрывистый ческим причинам. Совр. англ, склон». Это довольно длинное название Nottingham, русск. Ноттингем. ;

на картах и в морской практике нередко Н О Я Б Р Ь С К, город, Ямало-Ненецкий ао.

применялось в сокращенном виде Kind Возник как пос. при нефтяных место­ или Kijnnaes и ошибочно отождествля­ рождениях в ноябре 1976 г.;

название лось с названием мыса Нордкап (см.), в связывают с датой возникновения. С результате чего образовалось название 1982 г. гор. Ноябрьск.


гибрид Нордкин (Nordkyn), окончатель­ НУАКШОТ, столица Мавритании.

но закрепившееся лишь в первой поло­ Строительство города началось в 1958 г.

вине XX в. [Hovda, 1969].

на месте небольшой деревни с бербер, Н о р д - Р и в и р, р. см. Делавэр, р.

названием Нуакшот «ветреное место», НОРИЛЬСК, город, Красноярский край.

которое было обусловлено природными Первый дом на месте совр. Норильска условиями этой местности, лежащей в построен в 1921 г., строительство по­ зоне пассата, вблизи от берега океана.

селка начато в 1935 г., с 1953 г. гор.

НУБИЙСКАЯ ПУСТЫНЯ, на В. Африки;

Норильск. Название города из местной Египет, Судан. Название от истор. обл.

топонимии: в материалах описи побе­ Нубия, находящейся в долине Нила режья Таймыра, выполненной Х.П.Лап­ между 1 и 5 порогами и заселенной ну­ тевым в 1741—1742 гг., отмечены река бийцами (самоназвание нуба), относи­ Норильская, хребет Норильский Ка­ мыми к нилотским народам.

мень, Норильское зимовье. Первичен, Нук. см, Готхоб вероятно, гидроним: его основу нор- ряд авторов рассматривает как вариант НУКУС, столица Каракалпакии,. Узбе­ древнего речного термина, известного кистан. В прошлом небольшой кишлак, также в формах нар, нер, нюр, няр, ко­ с 1932 г. город, название которого свя­ торый широко распространен в Евразии. зывают со старым племенным названием узбеков нукус. Другие объяснения НОРМАНДИЯ, истор. обл. на С.-З.

Франции, у берегов Ла-Манша. В 911 г. предполагают в исходной форме харак­ дат. викинги установили господство над теристику самого поселения: Нузказ — морским побережьем и основали в устье «новая усадьба» или Нукеш — «девять Сены герцогство Нормандия (Norman­ домов».

dia). Название от этнонима норманны НУРАБАД, город, Самаркандская обл., — «северные люди», общего названия Узбекистан. Возник как рабоч. пос. Со скандинавов в средние века. См. также ветабад — «советский город». В 1983 г.

Котанген. преобразован в город и переименован в НОРТОН, залив Берингова моря, зап. Нурабад — «город света» (узб. «ур — побережье Аляски;

США. Открыл в «луч;

свет, сияние»).

1778 г. англ. мореплаватель Дж. Кук и НУРАТА, город, Навоийская обл., Уз­ назвал в честь Флетчера Нортона бекистан. Название по расположению (Norton, 1716—1789), спикера палаты города у подножья хребта Нурата (см.

общин в 1770—1780 гг. Нуратау).

Н о р т у э р т см. Дерби НУРАТАУ, Н у р а т й н с к и й х р е б е т в Н о с, Н о с н а п о л д е н ь см. Камчатка системе Гиссаро-Алая;

Узбекистан. Со­ Н о т г е м е а я ш а ф т см. Грумм-Гржимайло, временная форма названия хребта пред­ полагает его членение на нура + may, ледник где may тюрк, «гора, хребет», а нура из Н о т е б о р г см. Шлиссельбург монг. муру «хребет»;

подобное наслое­ НОТТИНГЕМ, город, адм. ц. графства ние терминов — явление в топонимии Ноттингемшир, Великобритания. Упо­ довольно распространенное. Однако в минается в 868 г. как Snotengham — этом случае принятое толкование осно­ «селение людей Снота», где ham «дом, вывается на переосмыслении оронима.

деревня, поместье», а Снот личное имя, Его исходная форма Нурата — «святой в котором выходцами из Скандинавии Ш НЬЮФАУНДЛЕНД Брауншвейг (англ. Brunswick) входило Нурата», где Нур (араб, «свет») личное в состав этого курфюрства.

имя, а ата — «отец» показатель почи­ Н ь ю - Г е л ь в е ц и я см. Сакраменто тания (ср. кирг. Чолпон-Ата, см.). Та­ кое же название имеет и город, лежа­ Н ь ю - Г а м п ш И Р, штат, США. Назва­ щий у подножия этого хребта (см. Ну­ ние Нью-Гэмпшир (New Hampshire) — рата), но первичен, по-видимому, оро- «новый Гэмпшир» присвоил в 1629 г.

ним, что связано с традиц. культом гор. один из землевладельцев в память об См. также Нурата. англ. графстве Гэмпшир, откуда он вы­ ехал в колонию. См. также Новая Ан­ НУРЕК, город, Таджикистан. Образо­ глия.

ван в I960 г. из поселка строителей и энергетиков Нурекской ГЭС на р. Вахш, Н ь ю - Д е л и см. Дели выросшего на месте кишлака Нурек, Н ь ю - Д Ж Е Р С И, штат, США. Название название которого объясняют из тадж. Нью-Джерси (New Jersey) — «новый анор «гранат». Однако после сооруже­ Джерси» присвоено в 1664 г. одним из ния ГЭС название переосмыслено и землевладельцев в память о его родном сейчас его связывают с тадж. нур «свет, о. Джерси (см.) в проливе Ла-Манш.

сияние, луч». Таким образом, название Н Ь Ю - Й О Р К, город в штате Нью-Йорк;

Нурек вошло в ряд названий Светлый, США. Основан голл. переселенцами в Светогорск, Лучегорск и т. п., обыч­ 1626 г. и назван Новый Амстердам в ных для поселков при электростанциях. честь главного города их родины. В НУРЛАТ, город, р. ц., Татарстан. В 1664 г. захвачен англичанами и пере­ XIX в. татар, д. Нурлаты;

название от именован в Нью-Йорк (New York) — антропонима (Нур «луч, сияние»;

Нур- «новый Йорк» в честь герцога Йоркско­ лы «лучезарный, сияющий»;

Нурулла го, будущего короля Якова II (1633— «свет Аллаха» и др.). С 1961 г. гор. 1701).

Нурлат. НьюкАсл, Ньюкасл-апОн-Тайн, Н у х а см. Шеки город, адм. ц. метрополитенского Н у ц з я я, р. см. Салуин графства Тайн-энд-Уир на С.-В. Англии, НЫСА-ЛУЖЙЦКА, Л у ж й ц к а - Н й с а, Великобритания. Упоминается в 1130 г.

Н е й с е, река, лп Одры (Одера);

Чехия, в латин. тексте как Novum Castellum, далее по границе Польши и Германии. англ. Newcastle — «новый замок Упоминается в 981 г. как Niza, совр. (укрепление, форт)», т. е. он был новым чешек. Luzick Nisa, польск. Nysa по сравнению с ранее бывшим здесь Luiycka, нем. Neie. Предложен ряд рим. укреплением. Название Ньюкасл в спорных этимологии: слав., иллир. и др. Англии повторяется несколько раз;

для Определение Лужицка от названия отличия этого города от одноименных в слав, истор.-геогр. обл. Лужица, по ко­ его название часто включают указание торой проходит верхнее течение реки. на расположение на р. Тайн (Newcastle upon Tyne).

НЫТВА, город, р. ц., Пермская обл.

Основан в 1756 г. как пос. при медепла­ Н Ь Ю - М Е К С И К О, штат, США. В 1562 г.

вильном заводе. Назван по расположе­ испанец Диего де Ибарра сообщил об нию на р. Нытва (пп Камы). Гидроним открытии в верховьях р. Рио-Гранде из коми-зыр. «ыд «сырое топкое место, земли, полной сокровищ, которую он болото около берега» и ва «река»;

на­ назвал Новая Мексика (Nuevo Mexico).

звание связано с заболоченностью пой­ Известия о сокровищах не подтверди­ мы реки. лись, но название осталось. С 1848 г.

эта территория принадлежит США и НЬЮ-БРАНСУИК, пров., Канада. Обра­ название получило англ. форму Нью зована в 1784 г. и получила название Мексико (New Mexico).

Нью-Брансуик (New Brunswick), по­ Н ь ю т о н см. Хартфорд священное англ. королю Георгу III (1738—1820), который был также кур­ НЬЮФАУНДЛЕНД, остров в Атланти­ фюрстом Ганноверским, а герцогство ческом океане, у берегов Канады. От НЬЮ-ЭДИНБУРГ крыт в 1497 г. англ. экспедицией под протекающая по открытому месту». В руководством генуэзца Д ж. Кабота, ко­ 1985 г. преобразован в город и назван торый дал острову итал. название Тер- по ближайшей железнодорожной ст.

ра-Прима-Виста — «первая увиденная Нягань;

название ст. по р. Нягыньеган,, земля» (это был первый остров, обна­ где еган «большая река».

руженный экспедицией после пересече­ Н я г ы н ь е г а н, р. см. Нягань ния океана). Однако в употреблении НЯЗЕПЕТРОВСК, город, р. ц., Челябин­ закрепилась англ. форма названия Нью­ ская обл. Возник в 1747 г. на p. H язя фаундленд — «новая открытая земля» (пп Уфы) при основанном купцом Пет­ (new «новый», foundland «открытая зем­ ром Осокиным заводе и названном Ня ля»), по смыслу несколько отли­ зепетровским, — по названию реки и чающаяся от названия, данного Кабо- имени владельца. С 1944 г. гор. Нязе том. См. также Черчилл, р. петровск. Гидроним Нязя из башк.

Н ь ю - Э д и н б у р г см. Данидин диал. назы «ель».

Н ь я в о р о н г о, р. см. Нил Н Я З Я, р. см. Нязепетровск НьЯСА, М а л а в и, озеро в Вост. Афри­ Н я м у н а с, р. см. Неман ке;

Мозамбик, Танзания, Малави. На­ НЯНДОМА, город, р. ц., Архангельская звание традиционно связывается с тер­ обл. Возник как пос. при ст. Няндома мином «озеро», известным в формах (открыта в 1898 г.);

название по р. Нян­ ньяса, ньянза, ньянца, ньянджа (ср. дома. Гидроним фин.-угор. происхожде­ записи европ. путешественников XIX в.: ния, входит в ряд речных названий Се­ Виктория-Ньянза, Альберт-Ньянза и вера, оканчивающихся на -ома: Андома, др.). В гос-ве Малави, которому при­ Пертома и др. С 1939 г. город.

надлежит большая часть берега озера, НЯРИС, В И л и я, ПП Немана, Литва.

оно официально называется Малави, по Гидроним Нярис от и.-е. основы пег, паг названию гос-ва и этнической группы (ср. озеро Неро, река Нарва и мн. др.) малави;

в Танзании и Мозамбике ис­ или от литов. ners «бобр». Название пользуется название Ньяса. См. также Вилия, по-видимому, имеет слав, проис­ Малави. хождение: в источниках XIV—XVI вв.

Н ь я с а л е н д см. Малави оно упоминается как Велья, Велея, Ве НЮРНБЕРГ, город на Ю.-В. Германии. лия, совр. местное Велья, что сопоста­ Упоминается в 1050 г. как замок вимо со слав, велья «большая» [Жучке Nuorenberg, в 1051 г. Nurenberg, совр. вич, 1974J. Теоретически допускается и Nrnberg. Название от ср.-верх.-нем. балт. происхождение из *Veleja или nuor «скала, камень», berg «гора», т. е. *Vilgja (*Viliya) [Топоров и Трубачев, «скалистая гора». 1962, с. 179], но весомость доводов в пользу слав, происхождения затрудняет Н я в е ж и с, р. см. Паневежис окончательное решение. См. также Ви НЯГАНЬ, город, Ханты-Мансийский ао.

лейка, Вильнюс.

Возник в 1976 г. как пос. Нях;

хант.

нех, нёх, неух, нёух «небольшая река, Н я т н а м см. Хюэ Н я х см. Нягань ОАХУ, остров в архипелаге Гавайские река называлась по местности Баянь о-ва, Тихий океан;

США. Древнее на­ (татаро-монг. bajan «богатый»);

позже звание, этимологии нет. Бытующее объ­ появилась русск. приставка о-, озна­ яснение из (-aha «место сбора» (в смыс­ чающая «вокруг, около», и образо­ ле «многолюдное место») не учитывает вавшееся название Обоянь осмысли­ произношения названия. См. также вается как «река, текущая по богатой Перл-Харбор. местности». С 1650 г. упоминается и построенный на этой реке гор. Обоянь ОАЭ см. Объединенные Арабские Эмира­ или Обоянский, с 1779 г. офиц. назва­ ты, Шарджа ние Обоянь.

О б д о р, м е с т н о с т ь см. Обь О б д о р с к см. Салехард О б р о в с к и е г о р ы см. Крконоше О б и р а л о в к а см. Железнодорожный ОБЩЕСТВА, о-ва, Т о в а р и щ е с т в а, о ва, арх. в Тихом океане, в Полинезии;

О б и т о ч н а я, р. ;

О б и т о ч н о е см. Приморск ОБИХИНГОУ, река, лп Вахша;

Таджи­ владение Франции. Открыты в 1767 г.

кистан. Название Обихингоу — «мут­ англ. мореплавателем С. Уоллисом и ная река» (букв, «серая вода») дважды названы в честь Лондонского Королев­ содержит термин «река, вода»: в др.- ского об-ва (нац. Академии наук) о-вами перс. форме оу, вышедшей из живого Общества (англ. Society Islands, франц.

употребления, и совр. тадж. об. См. les de la Socit). До середины также Вахт. 1950-х гг. в русск. литературе название ОБЛУЧЬЕ, город, р. ц., Хабаровский переводилось как о-ва Товарищества;

край. Возник в 1911 г. как пос. при считалось, что оно присвоено «за весе­ строительстве железной дороги и ст. лый, общительный характер населения».

Облучье (открыта в 1915 г.). Название См. также Полинезия.

образовано от русск. облучить ОБЩИЙ СЫРТ, возвышенность в ев «обогнуть», — в этом месте у подножья роп. части России (Саратовская, Самар­ высоких сопок железная дорога образу­ ская и Оренбургская обл.) и в Ка­ ет огромную петлю, огибая («облучая») захстане. Термин сырт в Заволжье эти сопки. С 1938 г. гор. Облучье. означает «плоская возвышенность;

ува­ ОБНИНСК, город, Калужская обл. В листая равнина;

широкий плоский водо­ 1956 г. пос. строителей и работников раздел». Сырт на водоразделе рек Волги атомной электростанции преобразован в и Урала был назван общим потому, что город с названием Обнинск, по наиме­ он длительное время не заселялся, а нованию близлежащей железнодорож­ использовался для выпаса скота как ной платформы Обнинское. Название казахами, так и русск. крестьянами. См.

платформы происходит от фамилии Об­ также Самара.

нинских, владевших в прошлом веке ОБЪЕДИНЁННЫЕ АРАБСКИЕ ЭМИРА­ землями, по которым прошла железная ТЫ, О А Э, гос-во в Юго-Зап. Азии, на дорога. Аравийском п-ове. Образовано в 1971 г.

путем объединения семи эмиратов: Абу О б о р а см. Карлови-Вари Даби, Дубай, Шарджа, Аджман, Рас ОБОЯНЬ, город, р. ц., Курская обл. В эль-Хайма, Умм-эль-Кайвайн, Эль документах 1638 г. упоминается р. Ба Фуджайра.

янь, в более позднем документе она же Обоянь. Предполагается, что сначала тавшего в центр, гористой части Гал­ ОБЬ, город, Новосибирская обл. Воз­ лии. От латин. Arverni совр. франц. на­ ник как пос. при ст. Толмачево, на­ звание обл. Auvergne (Овернь).

званной по селу;

ойконим от русск. фа­ милии. В 1934 г. пос. переименован в ОВРУЧ, город, р. ц., Житомирская обл., i Обь по р. Обь, находящейся в сравни­ Украина. Впервые упоминается в лето­ тельной близости (около 15 км). С писи под 977 г. как город Вручий. На­ 1969 г. гор. Обь. звание от др.-русск. врутьць «родник, ОБЬ, река, впадает в Обскую губу источник». Начальное О- возникло поз­ Карского моря;

Алтайский край, Ново­ же по фонетическим причинам.

сибирская, Томская обл., Ханты-Ман­ О в ь Е д о, город на С. Испании, адм. ц.

сийский и Ямало-Ненецкий ао. Известен авт. обл. Астурия. Др.-рим. Ovetum из ряд этимологии. Убедительно мнение о латин. vtus «старый». Совр. исп.

происхождении названия из иран. об Oviedo.

«вода» (ср. в Таджикистане реки Оби- ОГАЙО, штат, США. Назван по хингоу, Ягноб, Сурхоб и др.). Этот р. Огайо (Ohio). Гидроним от ирокез­ термин восходит к и.-е. основе ар «вода;

ского ohiiyo «прекрасная».

река», которая на Ю. Сибири представ­ ОгАСАВАРА, Б О Н И Н, о-ва в Тихом лена в ряде гидронимов Кемеровской океане;

территория Японии. Открыты в обл., Хакасии, Красноярского края. Но 1534 г. исп. мореплавателями и названы русск. познакомились с Обью на С, в ее Isias do Arzobispo (о-ва Архиепископа);

ниж. течении. Впервые она упоминается позже закрепилось англ. название Бо­ в новгородской летописи под 1364 г. в нин от япон. Минин «безлюдные». С связи с местом Обдор, где дор коми 1870 г. в Японии употребляется назва­ «край, окрестность, местность возле че­ ние о-ва Огасавара по имени япон. мо­ го-либо», т. е. Обдор — «местность у реплавателя, открывшего в 1593 г. эти Оби». На составленных по русск. источ­ о-ва для Японии.

никам зарубежных картах XVI в. река О г й н с к и й КАНАЛ, Д к е п р о в с к о подписана в формах Obi, ОЬу. Это на­ Н е м а н с к и й к а н а л, Белоруссия. Со­ звание было усвоено русск. от коми, так оружен в конце XVIII в. по инициативе как другие народы, жившие на ниж. польск. магната М. Огинского, в честь Оби, называли ее иначе: ненцы Саля- которого и получил название.

Ям — «мысовая река», ханты и манси ОГНЕННАЯ З Е М Л Я, арх. у юж. око­ Ас — «большая река», селькупы Колд нечности Юж. Америки;

Аргентина, Чи­ — «большая река». А сами коми это на­ ли. Существуют две версии проис­ звание (или термин об «большая река») хождения названия. По одной из них, усвоили через посредство волжских португ. мореплаватель Фернан Магел­ тюрков или финнов. По другой распро­ лан, огибая в 1520 г. во время своего страненной этимологии коми называли кругосветного плавания юж. оконеч­ эту реку Обва — «сугробная (снежная) ность Юж. Америки, видел на юге мно­ река», но затем элемент ва был утрачен жество огней, что дало ему основание и сохранилось лишь начальное об, пре­ присвоить увиденной суше название вратившееся в Обь. Но почему во мно­ Земля Огней (исп. Тьерра-дель-Фуэго).

жестве гидронимов -ва сохраняется, а Но, согласно другой версии Магеллан именно в этом названии было утрачено? видел не огни, а дымы и, соответствен­ И какая река на Севере не «сугробная» но, дал о-вам название Земля Дымов и не «снежная»? Этимология ис­ (исп. Тьерра-де-лос-Умос);

в пользу кусственна и неубедительна. См. также этой версии свидетельствует надпись Бия, Камень-на-Оби, Капгунь, Новоси­ Земля Дымов, обнаруженная на одной бирск, Салехард, Югорский Шар. исп. карте 1529 г. А смена названия произошла по воле исп. короля Карла I, ОвЁРНЬ, истор. обл. и совр. эконом, р который, рассудив, что «дыма без огня н в центр, части Франции. Название от не бывает», повелел именовать о-ва этнонима арверны кельт, племени, оби­ ОКА Adora;

совр. чешек., польск. Odra, нем.

Землей Огней. В русск. традиции на­ Oder. Гидроним от и.-е. *adu/*adro звание архипелага и его главного остро­ «водный поток» или, по другой рекон­ ва издавна закрепилось в виде неточной струкции, от и.-е. *uod-r «вода». ;

См.

кальки Огненная Земля. См. также также Силезия, Франкфурт-на-Мацне, Дрейка пролив, Новая Зеландия, Па­ Франкфурт-на-Одере.

тагония, Тихий океан.

ОЖОГИНА, река, лп Колымы;

Якутия.

ОГУРЧЙНСКИЙ, остров в Туркменском По документам XVII в. установлено, что заливе Каспийского моря;

Туркмени­ река названа по имени русск. землепро­ стан. Остров показывается и надписы­ ходца Ивана Ожоги (Ожеги), погибшего вается н картах со съемки 1715 г.;

на­ на этой реке [Полевой, 1974).

звание от находящегося на берегу на­ О з е р к и см., Озеры против острова урочища Огурца, из­ О з е р н ы й см. Шашубай вестного с 1392 г. Его название от О з е р о Ш и р а см. Жемчужный туркм. родоплеменного наименования огурджали. ОЗЁРСК, город, Челябинская обл. Го­ ОДЕНСЕ, город, Дания. Упоминается в род вырос при предприятии военно 1109 г. как Othenswi от род. п. имени промышленного комплекса и длительное языческого сканд. верховного бога Оди- время фигурировал под условным наи­ на и vi «святой»;

совр. форма Оденсе менованием Челябинск-65. В 1993 г.

(Odense). город получил собственное название О д е р, р. см. Одра Озёрск.

ОДЕССА, город, ц. Одесской обл., Ук­ О З Ё Р Ы, город, р. ц., Московская обл. В раина. Новый русск. город, построенный 1578 г. упоминается как д. Марвинское на развалинах турецк. деревни Хаджи- Озерко, в конце XVIII в. д. Озерки у оз бей, в 1795 г. получил название Одесса. Марьино. Название по оз. Марьино, од­ Это название было предложено Россий­ ному из ряда пойменных озер в долине ской академией в память о др.-греч. ко­ Оки. С 1851 г. с. Озеры. С 1921 г. ра­ лонии Одессос;

ошибочно считалось, боч. п о с, с 1925 г. гор. Озёры.

что она находилась именно на этом мес­ О з н а ч е н н о е см. Саяногорск те. ОЗУРГЕТИ, город, Грузия. Название О д е с с о с см. Варна селения Озургети (с 1840 г. город) свя­ зывают с груз, зурги «спина», «хребет», О д и н н а д ц а т и Т ы с я ч Д е в, о. см. Сен Пьер и Микелон что объясняют гористым характером местности в его окрестностях. В 1934 г.

О д и н н а д ц а т и Т ы с я ч Д е в, о - в а см. Вир­ гинские о-ва переименован в Махарадзе по фамилии ОДИНЦОВО, город, р. ц., Московская груз. парт, деятеля Ф.И. Махарадзе обл. Возник как пос. при ст. Одинцово (1868—1941). В 1989 г. возвращено ис (открыта в 1870 г.), которая названа по тор. название Озургети.

с. Одинцово, а оно по имени одного из ОЙМЯКОНСКАЯ КОТЛОВИНА, Якутия.

его ранних владельцев Одинец («бо­ Название по р. Оймякон из эвенск.

быль, одинокий человек»). С 1939 г. ра­ Хэйумкан, где хэйум «полынья;

место, боч. п о с, с 1965 г. гор. Одинцово. где зимует рыба;

глубокое родниковое место», -кан уменьш. суффикс.



Pages:     | 1 |   ...   | 12 | 13 || 15 | 16 |   ...   | 23 |
 





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.