авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     | 1 |   ...   | 17 | 18 || 20 | 21 |   ...   | 23 |

«E. M. Поспелов Географические названия мира ТОПОНИМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ Около 5000 единиц Издание второе, стереотипное ...»

-- [ Страница 19 ] --

крытия в селе церкви во имя Преобра­ С п л и т, город, Хорватия. Возник до жения Господня оно получает второе н. э. как греч. колония Аспалатос, название: Спасское, Клепики тож. С позже латин. Спалатум, итал. Спа начала XX в. названия объединяют, и латто, слав. Сплит. Название неясно:

образованный в 1920 г. город именуется ранее предполагалась связь с латин.

С пас-Клепики. palatium «дворец» (в 295—305 гг. Дио­ С п а с - в а - Н е в е см. Шлиссельбург клетиан построил в городе дворец), но С п а с - н а - Х о л м у см. Красный Холм установление греч. (долатин.) названия С п а с с к см. Беднодемьяновск, Болгар, требует иного объяснения.

Спасск-Рязанский С п о р а д ы см. Киклады, Лайн, Сев. Спора­ ды, Юж. Спорады СПАССК-ДАЛЬНИЙ, город, р. ц., При­ С р е д е ц см. София морский край. Основан в 1886 г. как с. Спасское;

название по церкви, освя­ СРЕДИЗЕМНОЕ МОРЕ, часть Атланти­ щенной во имя Преображения Господня ческого океана, между Европой и Афри­ или, как его называют в народе, Спас- кой. Финикийцам это море было из­ Преображения. Почитаемость этого вестно как Западное море или Большое праздника обусловила многочисленность море. Древние греки не имели обоб­ посвященных ему церквей, а следова­ щающего названия для всего Средизем­ тельно и сел, и городов с названиями ного моря, а использовали лишь назва­ Спасское, Спасск. Для их различия в ния его отдельных частей: Эгейское мо­ названия обычно включают дополни­ ре, Критское море, море Но (ныне тельные ориентиры. Поэтому город Ионическое), Египетское море, Ливий­ Спасск Приморского края, для отличия ское море и т. д. Римляне, к началу II в.

от других городов с тем же названием, н. э. завоевавшие все побережье этого получил название Спасск-Дальний. моря, называли его Наше море (Маге Nostrum) или Внутреннее море (Маге С П А С С К - Р Я З А Н С К И Й, город, р. ц., Ря­ Internum). И только в начале VII в. по­ занская обл. В писцовых книгах 1629 г.

является название Средиземное море упоминается как слобода Васкина По­ (Mare Mediterraneum), получившее все­ ляна, село Спасское тож, принадле­ общее признание. Ныне на все языки жавшее Зарецкому Спасскому мона­ оно передается путем смыслового пере­ стырю, что и определило второе назва­ вода: англ. Mediterranean Sea, итал.

ние. Позже с. Спасское, с 1778 г. у. г.

Mare Mediterraneo, нем. Mittellndisches Спасск, с 1929 г. Спасск-Рязанский;

СТАМБУЛ традиц. форма Сринагар. В средние ве­ Meer, русск. Средиземное море и т. п.

ка город назывался Кашмир (см.).

См. также Альборан, Эр-Риф.

С р е д н а - Г о р а см. Стара-Загора С т а б р у к см. Джорджтаун СРЕДНЕКОЛЫМСК, город, р. ц., Яку­ СТАВРОПОЛЬ, город, ц. Ставрополь­ тия. Основан в 1644 г. как Среднеко- ского края. Основан в 1777 г. как кре­ лымский острог. Название указывало пость Ставрополь. Название отражает на его расположение в среднем течении распространенную в конце XVIII в.

р. Колымы и противопоставляло селе­ практику присвоения новым населен­ ниям Нижнеколымск и Верхнеко- ным пунктам псевдогреч. названий с лымск. С середины XIX в. гор. Средне- элементом -поль «город»: Ставрополь колымск. — «город креста». Название предложе­ но кн. Г. А. Потемкиным, как считают, СРЕДНЕРУССКАЯ ВОЗВЫШЕННОСТЬ на по преемственности от крепости Став­ Вост.-Европ. равнине;

Россия. Впервые выделена на гипсометрической карте рополь, основанной Петром I в 1722 г. в Европ. России, 1889 г., составленной устье р. Сулак, но в 1738 г. срытой. В воен. геодезистом и картографом гене­ 1935 г. город был переименован в Во­ рал-лейтенантом А. А. Тилло;

им же да­ рошиловы по фамилии сов. парт, и гос.

но название возвышенности по ее геогр. деятеля К. Е. Ворошилова (1881—1969);

положению. название было отменено в 1943 г. перед СРЕДНЕУРАЛЬСК, город, Свердловская освобождением города от нем. оккупа­ обл. Возник в 1931 г. как пос. при ции.

строительстве Среднеуральской ГРЭС;

С т а в р о п о л ь см. Тольятти с 1966 г. гор. Среднеуральск. Название С т а л и н см. Брашов, Варна города и ГРЭС по расположению на С т а л и н, в е р ш и н а см. Мусала Среднем Урале. С т а л и н а, п и к см. Коммунизма, пик С р е д н и й А т л а с, х р е б е т см. Атлас С т а л и н г р а д см. Волгоград С р е д н и й П а л а н с к и й о с т р о ж е к см. Па- С т а л и н и р и см. Цхинвали лана С т а л и н о см. Донецк С р е д н я я А з и я см. Туркестан С т а л и н о в - Ш т и т, в е р ш и н а см. Герлахов С р е д н я я к р е п о с т ь см. Тирасполь ски-Штит С р е д н я я Т у н г у с к а, р. см. Ангара, Ниж­ С т а л и н о г о р с к см. Новомосковск няя Тунгуска, Подкаменная Тунгуска С т а л и н о г р у д см. Катовице CPTEHCK, город, р. ц., Читинская обл.

С т а л и н с к, С т а л и н с к - К у з н е ц к см. Ново­ Основан в 1689 г. русск. землепроход­ кузнецк цами как зимовье, ставшее затем остро­ СТАМБУЛ, крупнейший город Турции, гом, а позже и селом Сретенское. На­ на обоих берегах пролива Босфор у звание по часовне, освященной в день Мраморного моря. Город основан около Сретения Господня. С 1783 г. у. г. Сре трех тысяч лет назад. Его первым^ пред­ тенск;

в 1798 г. отнесен к сельским по­ шественником был городок Лигос, нахо­ селениям, но с 1926 г. вновь гор. Сре дившийся на небольшом п-ове, образо­ тенск.

ванном Золотым Рогом, Босфором и СРИНАГАР, город на С. Индии, адм. ц.

Мраморным морем. Происхождение и штата Джамму и Кашмир. Основан в значение названия Лигос неизвестны. В XV в. Название на хинди Шринагар, 657 г. до н. э. новый город строят пере­ где шри — «славный, великолепный, селенцы из Греции, которых привел в благословенный», нагар — «город». По эти места их предводитель Визант. По другой версии первый слог имя богини его имени новый город получил назва­ Шри, которую отождествляют с богиней ние Византия. В 330 г. н. э. в этот го­ богатства, красоты и счастья Лакшми, род, уже завоеванный римлянами, им­ супругой Вишну. В этом случае смысл ператор Константин I переносит столи­ названия «город богини Шри». Русск.

цу империи. Официально ей присваи­ вал СТАНИСЛАВ главным» (сравн. становая жила, ста­ вается название Новый Рим, однако в новой берег). Эвенки также объединяли широкое употребление входит название Константинополь — «город Констан­ хребты Джугджур, Становой и Яблоно-* тина» (греч. полис «город»);

нередко его вый под общим названием Джугджур называют и просто Полис («город»). На (см.), причем в эвенк, фольклоре эта Руси вместо Константинополь широ­ система хребтов называется «позвоноч­ кое хождение имело название Царь- ником Земли», т. е. по смыслу соответ­ град, употреблявшееся и в офиц. доку­ ствует русск. наименованию.

ментах, и в литературе, и в фольклоре С т а н о в о й х р е б е т см. Становое нагорье вплоть до XVII в. Позже название Царь- С т а н ц и о н н ы й см. Татарск град сохраняется лишь в истор. литера­ С т а н ц и я - Л е н и н а б а д см. Гафуров туре, в поэзии. В 1453 г. город завоевы­ С т а н ц и я - Р е г а р см. Турсунзаде вает султан Мехмед II, делает его сто­ СТАРА-ЗАГОРА, город, адм. ц. округа, лицей Османской империи и присваи­ Болгария. Основан Филиппом II Маке­ вает ему турецк. название Истанбул. донским при завоевании Фракии и на­ Удовлетворительного объяснения этого зван Берое. Восстановлен и расширен названия не существует. Пожалуй, при рим. императоре Траяне (53—117) лучше других версия, исходящая из то­ и в его честь получил название Авгус го, что Истанбул это искаж. Кон­ та-Траяна. Во время турецк. влады­ стантинополь, но прямых доказа­ чества крепость, построенную у руин тельств она не имеет, а расхождение древнего города, назвали Ески-Xucp — между предполагаемой исходной фор­ «старая крепость». Но местное слав, на­ мой и конечной слишком уж значитель­ селение называло крепость и пос. при но для того, чтобы эту версию можно ней Загора по расположению у юж.

было безоговорочно принять. Любопыт­ склонов СреднаТоры. Под влиянием но, что некоторые авторы непонятное этого названия турецк. превратилось в название Истанбул осмысливают как Ескй-Загра, а после освобождения от Исламбол — «государство мусульман».

турок появилось полностью болг. назва­ С конца XVIII в. в европ. странах, и в ние Стара-Загора.

том числе в России, в употребление го­ СТАРА-ПЛАНИНА, Б а л к а н с к и е входит искаж. форма Стамбул. См.

ры, горная система;

Болгария. У др. также Золотой Рог.

греч. авторов упоминается как Хемус С т а н и с л а в см. Ивано-Франковск (фрак, «водораздел, горный хребет»), В С т а н и ч н а я см. Сенгилей средние века это Маторни горы — С т а н о в а я Р я с а, р. см. Ряжск «матерые горы», т. е. «большие, высо­ СТАНОВОЕ НАГОРЬЕ, горная система в кие». Позже в обиход вошло Стара Забайкалье;

Бурятия, Читинская обл.

Планина, где планина «гора, цепь гор», Названо по Становому хребту, с кото­ а стара «первый, главный, наиболь­ рым смыкается в своей вост. части.

ший» (ср. русск. староста, старши­ Вплоть до начала XX в. под Становым на). Во времена турецк. владычества хребтом понималась вся система хреб­ распространилось название Балканы от тов, служащих водоразделом между тюрк, балкан «цепь крутых гор». См.

Сев. Ледовитым и Тихим океанами, включая в это понятие Яблоновый хре­ также Балканский п-ов.

бет, совр. Становой хребет, Джугджур, С т а р а п о л е см. Мариямполе Колымское нагорье и др., вплоть до Чу­ С т а р а я Б у х а р а см. Бухара котского п-ова, общей протяженностью С т а р а я К р е п о с т ь см. Баксан свыше 4 тыс. км. Именно размеры хреб­ С т а р а я Л а д о г а см. Новая Ладога та, его труднодоступность и водораз­ С т а р а я Л я л я см. Новая Ляля дельный характер дали основание каза­ СТАРАЯ РУССА, город, р. ц., Новгород­ кам, открывшим его в середине XVII в., ская обл. Впервые упоминается в бере­ назвать его Становым, т. е. «основным, стяной грамоте начала 70-х rr. XI в. как СТАХАНОВ Руса;

это же название указано и в Нов­ С т а р ы й К о м р а т см. Комрат городской летописи под 1167 г. Распро­ С Т А Р Ы Й К Р Ы М, город, Крым, Украи­ страненная этимология названия Руса на. На месте основанного в VI в. селе­ связывает его с этнонимом русь, причем ния Солхат в XIII — XIV вв. построена допускается его перенос из Киевской крепость — монг., крым.-татар. керем, земли, вместе с некоторыми другими хэрэм;

от этого термина получил назва­ названиями. Но сейчас обращено вни­ ние выросший при крепости город Крым мание на распространение в юж. При- (Мурзаев, 1984], ставший адм. центром ильменье балт. гидронимии (Агеева, всего п-ва. С утратой адм. значения го­ 1989, с. 205], к которой отнесена и река род с конца XV в. называется Эски Русса. В этой связи ср. реки Руза Крым («старый Крым»). После присое­ (Руса) и Русса (Русца, Рузца) в Под­ динения в 1783 г. к России он сначала московье из литов. ruosa «узкий луг с получает псевдогреч. название Левко ручьем» или, иными словами, «залужен­ поль — «белый город», но с 1787 г.

ная речная долина». С середины XVI в., принимается русск. название Старый после появления селения Новая Руса, Крым. См. также Крым.

название города также получает опре­ С т а р ы й Н а д ы м см. Надым деление: Старая Руса. С начала XX в. СТАРЫЙ О с к О л, город, р. ц., Белго­ на название распространяется поваль­ родская обл. Основан в 1593 г. как ное увлечение удвоением с (Миасс, Ме- укрепление Оскол. Название по распо­ лекесс, Спасе и т. д.), в результате чего ложению на р. Оскол («река осов»), где получает распространение написание ос — этноним, самоназвание ирано­ Старая Русса. язычного народа аланов, а кол из тюрк, Старая Р я з а н ь см. Рязань qol «река, долина». Но в 1655 г. на той Старая С у к л е я см. Тирасполь же реке одно из укреплений получает Старая Т а т а р к а см. Татарск название Новый Оскол (см.), после чего Старая Т у й м а з ы см. Туймазы ранее существовавший Оскол начинает С т а р и г р а д см. Ольденбург называться Старый Оскол. См. также Новый Оскол.

СТАРИЦА, город, р. ц., Тверская обл. В С т а р ы й О с т р о г см. Елизово летописи под 1297 и 1395 гг. упоминает­ С т а р ы й С а л а в а н см. Новочеремшанск ся как город на Волге и на Старице, а с С т а р ы й С и б а й см. Сибай XV в. уже как город Старица. Назва­ СТАХАНОВ, город, Луганская обл., Ук­ ние по расположению на р. Старица.

раина. Основан в середине XIX в. как Гидроним от старица «старое русло ре­ шахтерский пос. Кадиевка. В основе ки».

названия предполагается личное имя С т а р о б и н см. Солигорск Кадий, производное от Аркадий. В СТАРОДУБ, город, р. ц., Брянская обл.

1937 г., после того, как Г. К. Орджони­ Упоминается в летописи под 1096 г. На­ кидзе (1886—1937) покончил жизнь са­ звание города могло быть образовано от моубийством, в память о нем Кадиевку названия урочища Старые Дубы.

переименовали в Серго, по парт, псев­ СТАРОКАДОМСКОГО, остров, море дониму Орджоникидзе. Однако уже в Лаптевых;

Таймырский (Долг.-Ненец.) 1940 г. городу возвращают первоначаль­ ао. Открыт в 1913 г. Гидрографической ное название Кадиевка;

какими-либо экспедицией на судах «Таймыр» и комментариями этот акт не сопро­ «Вайгач». Назван в 1914 г. в честь судо­ вождался. Поскольку в окрестностях вого врача транспорта «Таймыр» Л. М.

Кадиевки находится шахта «Централь­ Старокадомского (1875—1962), который ная Ирмино», на которой забойщик первым заметил остров с борта судна.

А.Г.Стаханов (1905—1977) в августе С т а р ы е Д у б ы, у р. см. Стародуб 1935 г. установил рекорд по добыче уг­ С т а р ы е М а ж а р ы см. Буденновск ля, положив этим начало так назы­ С т а р ы е П е т у ш к и см. Петушки ваемому «стахановскому движению», СТАХАНОВО после его смерти в 1977 г. Кадиевка СТОЛЕТОВ, вершина в горах Стара вторично переименовывается, на этот Планина;

Болгария. Вершина, назы­ раз в Стаханов. вавшаяся Cemu-Никбла во имя Святи­ С т а х а н о в е см. Жуковский теля Николая Чудотворца, в 1951 г. пе­ реименована в честь русск. генерала СТЕПАНА в А н, город, Армения. В прошлом селение Джалал-Оглы, Н.Г.Столетова (1833—1912), героя Рус имевшее название от антропонима: му­ ско-турецк. войны 1877—1878 гг., ко­ сульманское мужское имя Джалал из мандира болг. ополченцев.

араб, «величие, слава», оглы азерб. по­ СТОЛОВАЯ ГОРА, на Ю.-З. Африки;

казатель отчества. В 1924 г. переимено­ ЮАР. Возвышается над городом вано в Степанаван, в честь С. Г. Шау­ Кейптаун, название на афр. Tafelberg, мяна (1878—1918), одного из 26 бакин­ англ. Table Mountain — «столовая гора»

ских комиссаров, где Степан его лич­ по плоскому характеру ее вершины. На­ ное имя, аван арм. «селение». звание Столовая гора со временем С т е п а н а к е р т см. Ханкенди превратилось в геогр. термин, обозна­ чающий плосковершинные горы.

СТЕПНОЕ, ПГТ, р. ц., Саратовская обл.

Столпы Геракла (Геркулеса), Столпы Название селения Отрогово (в XIX в.

М е л ь к а р т а см. Гибралтарский пролив Отроговка) образовано от отрог «боковая ветвь оврага, возвышенность». СТРАНА БАСКОВ, Баскония, Эус к а д и, авт. обл. на С. Испании. Назва­ В 1958 г. получил статус пос. гор. типа ние от этнонима баски древнейшего на­ и название Степное.

селения Пиренейского п-ова;

самона­ С т е п н о й см. Элиста звание эускальдунак, от него название СТЕРЛИТАМАК, город, р. ц., Башкирия.

страны Эускади (Euzkadi). Русск. баск Возник в 1766 г. как Ашкадарская при­ от франц. Basque;

Баскония «край стань, называвшаяся по р. Ашкадар, басков» от латин. названия басков вас притоку Стерли. В 1781 г. населенный коны и их земли Баскония (Vasconia).

пункт, возникший при пристани, преоб­ СТРАСБУР, С т р а с б у р г, город, адм. ц.

разован в гор. Стерлитамак, где та деп. Нижний Рейн, главный город ис­ мак башк. «устье», т. е. «город в устье тор. обл. Эльзас, Франция. Возник в Стерли», при ее впадении в Белую.

дорим. время под кельт, названием;

его С т Й П - П О Й Н Т, мыс, крайняя зап. точ­ латинизир. форма, II в., Argentoratum — ка Австралии. Обнаружил в 1699 г.

«вырубка, поле на вырубленном месте»

англ. мореплаватель У. Дампир и назвал (сближение с латин. argentum «серебро»

его Steep Point — англ. «крутой мыс».

ошибочно). В VI в. город упоминается С т о к г о л ь м, столица Швеции. Осно­ под герм, названием Strateburgo от strat ван в XIII в. и назван Стокгольм «мощеная дорога», «шоссе», burg «ук­ (Stockholm), где швед, stock «столб, репленный город, замок», т. е. «город у свая», holm «остров», что осмысливается мощеной дороги», — он находился на как «остров, укрепленный сваями». По удобном проходе от переправы через другой этимологии название от швед, Рейн в обход сев. оконечности Вогезов.

stack «залив», т. е. «остров в заливе».

Совр. франц. название Страсбур (Stras­ См. также Хийумаа.

bourg), нем. Страсбург (Strasburg).

CTK-OH-TPHT, город в центр, части СТРЕЖЕВОЙ, город, Томская обл. Воз­ Великобритании. Упоминается в 1086 г.

ник в связи с разработкой нефтяных как Stoch, в 1232 г. Stoke;

название от месторождений;

расположен на обской термина stoke, stock «место», протоке Киселевский Посал. Название «небольшое селение», «ферма, мона­ от русск. диал. стреж, стрежень «сере­ стырь». Вторая часть указывает на рас­ дина и самая глубина, быстрое течение положение города на р. Трент, что об* реки», «русло, быстрина, протока, условлено многочисленностью названий стремнина». С 1978 г. гор. Стрежевой.

Сток и необходимостью их различения.

С т р и м о н, р. см. Струма Совр. англ. Stoke on Trent.

СУДЖЕНКА СТРОМБОЛИ, остров в архипелаге Ли- ляется «поперечным, стырным пото­ парские о-ва, Тирренское море;

Италия. ком»). См. также Луцк.

Представляет собой надводную часть Стэнли водопады см. Бойома водопады действующего влк. и по своему внеш­ Стэнливиль см. Кисангани нему виду получил название из др.-греч. СУБОТИЦА, город, Югославия. Назва­ струмбулос — «круглый». ние от суббота — по этим дням в се­ лении был базар. До 1918 г. также СТРУГИ К Р А С Н Ы Е, пгт, р. ц., Псков­ ская обл. Первично название оз. Стру­ употреблялись нем. Мария-Терезияполь га Белая, где струга «ручей, протока, (поль греч. «город») в честь эрцгерцоги­ рукав реки», «омут, колдобина с водой, ни австрийской в 1740—1780 гг. Марии старица, топь»;

определение белое в на­ Терезии (она же императрица Священ­ званиях озер обычно указывает на свет­ ной Рим. империи) и венг. Сабадка.

лые песчаные берега и дно водоемов. По СУВОРОВ, город, р. ц., Тульская обл.

озеру получила название деревня, по Первоначально д. Суворова с названием деревне — ст. (открыта в 1859 г.), а за­ от антропонима: Сувор, Суворов — тем и выросший при ней пос, но уже в фиксируются в документах XV—XVI вв.

топонимической форме множ. ч. В В связи со строительством Черепетской 1919 г. название Струги Белые замени­ ГРЭС был образован рабоч. пос. Суво­ ли по идеологическим соображениям на ровский, который в 1954 г. получил ста­ Струги Красные. тус города и название Суворов.

СТРУМА, С т р и м о н, река, впадает в СУВОРОВА, атолл, Тихий океан, о-ва Эгейское море;

Болгария, Греция. В Др. Кука;

владение Новой Зеландии. От­ Греции была известна как Strimon;

так крыт в 1814 г. русск. мореплавателем же и в совр. греч.;

болг. Струма. Гид­ М. П. Лазаревым на корабле «Суворов»;

роним от и.-е. основы *s(t)r- «река, по­ им же назван в честь корабля.

ток». Суворовский см. Борзя СТРУНИНО, город, Владимирская обл. СУДАК, город, р. ц., Крым, Украина.

Образован в 1938 г. из рабоч. пос Основан в III в. н. э. ираноязычными Струнино, ранее с. Струнино, извест­ племенами, возможно, аланами. Ранняя ное с 1492 г. Название от антропонима: форма названия, зафиксированная в ср. Федор Струна Сухорин, XV в., Пе- греч. источниках, Согдайя связывается реяславль, от него Струнины, мелкие с осет. sugdoeg «священный». Из него землевладельцы, XVI в., там же. тюрк. Судак и под булгар, влиянием С Т Р Ы Й, город, р. ц., Львовская обл., др.-русск. Сурожь.

Украина. Впервые упоминается в 1385 г. СУДАН, Р е с п у б л и к а С у д а н, гос-во Название по расположению на на С.-В. Африки. В качестве названия р. Стрый, пп Днестра. Гидроним от и.-е. страны принято наименование природ­ основы *s(t)r- «река, поток». ной обл. Судан, простирающейся к Ю.

С т у д е н о е м о р е см. Баренцево море от Сахары. Полная араб, форма этого СТУПИНО, город, р. ц., Московская наименования Биляд-эс-Судан — обл. В 1507 г. упоминается как починок «страна черных», поскольку именно в Ступинский;

название от др.-русск. этой зоне арабы непосредственно кон­ имени Ступа. С 1532 г. д. Ступино;

в тактировали с чернокожим населением 1934 г. включена в состав рабоч. п о с континента.

Электровоз, который при преобразова­ СУДЖА, город, р. ц., Курская обл.

нии в 1938 г. в город получил название Основан в 1664 г. и назван по располо­ Ступино. жению на р. Суджа. О происхождении С т ы р - Л е у а х и, р. см. Большая Лиахви гидронима Суджа высказывались раз­ С Т Ы Р Ь, река, пп Припяти;

Украина, личные мнения, но надежной этимоло­ Белоруссия. В. А. Жучкевич (1974) сбли­ гии не существует. См. также Анжеро жает со слав, стырный «поперечный» Судженск.

(со стороны Припяти река представ­ Судженка см. Анжеро-Судженск СУДОГДА СУДОГДА, город, р. ц., Владимирская колоний в Америке 1810—1826 гг., ко­ обл. Упоминается в документах XVII в. торый сыграл выдающуюся роль в соз­ как Судогодская слобода;

позже дании республики Боливия, а в 1826— с Судогда, с 1778 г. город. Название по 1818 гг. был ее президентом.

расположению на р. Судогда (пп Клязь­ СУЛА, о-ва, Молуккское море, к В. от мы). Гидроним типичен для дорусск. о. Сулавеси;

Индонезия. Название от гидронимии Севера: основа Суд- и фор­ этнонима сула группы вост.-индонез.

мант -огда неоднократно встречаются в племен.

гидронимах фин.-угор. происхождения. СУЛАВЕСИ, остров в составе Больших С у д о с т р о й см. Северодвинск Зондских о-вов;

территория Индонезии.

С у е т и х а см. Бирюсинск Название от этнонима сула (см. Сула, о-ва);

вторая часть названия неясна. С СУЗДАЛЬ, город, р. ц., Владимирская XVI в. название употреблялось в форме обл. Впервые упоминается в летописи Целебес. После провозглашения в под 1024 г. как Суждаль, но уже с XI в., 1945 г. независимости Индонезии при­ сначала эпизодически, а затем все ча­ нят вариант Сулавеси. См. также Зонд­ ще, употребляется форма Суздаль.

ские о-ва, Макарский пролив.

Слав, происхождение названия сейчас сомнений не вызывает. В его основе ви­ СУЛАК, ПГТ, Дагестан. Селение Хизроевка (название от антропонима) в дят глагол съзьдати (совр. «создать»), 1949 г. получило статус пос. гор. типа и который превоначально имел значение название Сулак по реке, в устье кото­ «сделать из глины» (от др.-русск. зъдъ рой он расположен;

в основе гидронима «глина»). Таким образом, название го­ тюрк, су «вода, река». См. также Авар­ рода может быть осмыслено как ское Койсу, Андийское Койсу.

«сделанный из глины», т. е. «глинобит­ С у л а к, р. см. Ставрополь, Шамилькала ный» или «кирпичный». Однако более С у л и м о в см. Черкесск вероятно, что от слова съзьдати снача­ ла было образовано имя (прозвище) ка­ СУЛУ, арх., на Ю.-З. от о. Минданао;

кого-то человека, видимо, гончара или Филиппины. Название от этнонима сулу кирпичника, а уже затем, по его имени, племени, живущего на о-вах этого ар­ получило название селение. О возмож­ хипелага.

ности этого свидетельствует существо­ С у м а, р. см. Сумы вание др.-русск. личного имени Суздал, СУМАТРА, остров в составе Больших притяжательная форма от которого Зондских о-вов;

территория Индонезии.

Суздаль, где -ь служит показателем Араб. путешественник Ибн-Баттута, принадлежности (ср. Владимир — Вла- XIV в., упоминает расположенное на димирь, см.). этом острове гос-во Саму dpa или Су С у й ф у н, р. см. Раздольная мутра — «морская страна» (от санскр.

самутра «море»). Совр. индонез. Pulau С у к а р н о, в е р ш и н а см. Джая С у к а р н о п у р см. Джаяпура Sumatera, русск. традиц. о. Суматра.

СУКРЕ, столица Боливии. Город осно­ См. также Зондские о-ва, Индонезия.

СУМГАИТ, город, Азербайджан. Назва­ ван в 1538 г. исп. конкистадорами на месте индейской деревни Чаркас, назы­ ние по расположению города на р. Сум­ вавшейся по наименованию одного из гаит. Гидроним по наименованию тюрк, племен индейцев аймара чарка. Испан­ племени сукаит, которое в XIII в. уча­ цы новому городу дали название Ла- ствовало в завоевании Азербайджана Плата (исп. la plata «серебро»), так как монголами.

СУМЫ, город, ц. Сумской обл., Украи­ близ него находились залежи серебра.

(аймара на. Основан в 1652 г. как крепость на Позже называется Чукисака «серебряная гора»). В 1839 г. переиме­ старом городище при впадении в Псёл нован в Сукре в честь Антонио Хосе де ее притока р. Сума. В XVII в. крепость Сукре (1795—1830), одного из руково­ называли Сумин город, Сумино горо­ дителей Войны за независимость исп. дище, Сумино, реже Сумы, в форме СУРОВИКИНО множ. ч. исходного гидронима. С 1780 г. карел, su о «болото», jrvi «озеро», т. е.

город Сумы. Народная этимология объ­ «болотное озеро».

ясняет ойконим тем, что при строи­ С у п о н е в о см. Софрино тельстве крепости были якобы обнару­ СУРА, река, пп Волги;

Ульяновская, жены три закопанные сумы. Эти три Пензенская обл., Мордовия, Чувашия, сумы были изображены и на гербе, дан­ Марий-Эл, Нижегородская обл. У морд­ ном городу в XVIII в. вы река называется Сура, иногда Суро, С у н а, р. см. Кивач в языке горных мари Шур, ср. удмурт.

С у н г а р и, р. см. Гирин, Сунляопинъюань, шур «река», чуваш, шор, шур «болото», Харбин коми шор «ручей». Все это позволяет предполагать образование гидронима С у н д а см. Джакарта, Зондские о-ва Сура из термина «река» на вымершем С у н д а - К е л а п а см. Джакарта фин.-угор, языке Поволжья. См. также С у н д ы р к а, С у н д ы р ь, р. см. Мариинский Пенза, Перевоз, Сурск, Сурское.

Посад С У Р А ж, город, р. ц., Брянская обл. В СУНЛЯОПИНЪЮАНЬ, Маньчжур­ XVII в. упоминается как д. Суражичи, с с к а я р а в н и н а, на С.-В. Китая. В на­ 1781 г. гор. Сураж-на-Ипути, с 1797 г.

звании элементы суп и ляо — первые Сураж. Возможна связь с русск. диал.

слоги названий рек Сунгари и Ляохэ, в сурошка, сурожка «сырая, низменная, басе, которых находится равнина;

лесистая местность» [Мурзаев, 1984, пинъюань кит. «равнина». Употребляет­ с. 531]. От основы термина сурож- с ся также название Маньчжурская рав­ использованием суффикса -ичи образо­ нина по расположению в истор. обл.

вана первичная форма ойконима Сура­ Маньчжурия.

жичи, указывавшая на жителей этой СУНТАР-ХАЯТА, хребет;

Якутия, Хаба­ заболоченной местности.

ровский край. Якут, название Сунтар С у р а м с к и й х р е б е т см. Имеретия Хаята — «горы Сунтара» от хая + та, СУРГУТ, город, р. ц., Ханты-Мансий­ где хая «гора, хребет, горы», а -та при­ ский ао. Основан в 1593 г. как острог тяжательный аффикс. Сунтар — ми­ Сургут на месте городища хантов. На­ фический персонаж якут, фольклора — звание по ближней обской протоке Сур тунгусская шаманка, дух которой до сих гунтль-Мухэт, где мухэт хант. «прото­ пор памятен местному населению, и ее ка», а основа гидронима от хант. лично­ имя остерегаются произносить в вечер­ го имени Сургунт. С конца XVIII в.

нее время [Самсонов, 1989). По другой у. г., позже село, с 1965 г. снова гор.

версии, Сунтар — название близлежа­ Сургут.

щего озера от эвенк, сунтар «глубина, СУРИНАМ, Р е с п у б л и к а С у р и н а м, глубокий» [Сюлбэ, 1985].

гос-во на С.-В. Юж. Америки. Быв. вла­ СУОМЕНЛИННА, С в е а б о р г, город дение Нидерландов Гвиана Нидерланд­ крепость в черте Хельсинки, Финлян­ ская в 1975 г. провозглашена независи­ дия. Основан шведами в XVIII в. как мой республикой и приняла название Свеаборг — «шведская крепость» (от Суринам по названию р. Суринам (впа­ этнонима свеи — одно из основных дает в Атлантический океан), на кото­ племен древней Швеции и швед, borg рой находится столица гос-ва. Гидроним «замок, крепость»);

в Российской импе­ связывают с наименованием племени рии в 1809—1917 гг. название Свеаборг сурима. См. также Гвиана, Парамари­ было принято в качестве офиц. В Фин­ бо.

ляндии принято название Суоменлинна СУРОВИКИНО, город, р. ц., Волгоград­ — «финская крепость» (от фин. suomen ская обл. Возник как пос. при ст. Суро «финский», Нппа «замок, крепость»).

викино (открыта в 1900 г.), названной С у о м и см. Финляндия по соседнему хутору, носившему имя СУОЯРВИ, город, р. ц., Карелия. Город первопоселенца Суровикина. С 1966 г.

образован в 1940 г. Название по распо­ гор. Суровикино.

ложению на оз. Суоярви. Гидроним из СУРОЖЬ \ С у х а я П е н з а, р. см. Пенза ' Сурожь см. Судак СУХИНИЧИ, город, р. ц., Калужская СУРСК, город, Пензенская обл. Возник обл. Город образован в 1840 г., название не ранее 1860 г. как хутор, выделив­ от прозвищного имени Сухина с патро­ шийся из с. Никольское, названного по нимическим суффиксом -ичи (ср. также церкви Николая Чудотворца. В послеок­ помещики Сухинины, XVI в. в соседнем тябрьское время официально назывался Белевском у.).

Никольский Хутор. В 1953 г. преобра­ СУХОЙ Л О Г, город, р. ц., Свердловская зован в город и переименован в Сурск обл. Возник в начале XVIII в. как по расположению на р. Сура.

д. Сухой Лог, где лог «балка, долина, СУРСКОЕ, ПГТ, Ульяновская обл. В заросший овраг». С 1943 г. гор. Сухой прошлом с. Промзино, основанное на Лог.

месте древнего Промзина городища, СУХОНА, река, лев. составл. Северной находившегося при впадении в Суру Двины;

Вологодская обл. Название объ­ р. Промза. Село было названо по реке, ясняют из народного термина суходон но первичным считается название горо­ (из сухо + дно), который употребляется дища, образованное от распространен­ на Севере для обозначения песчаных и ного морд, дохристианского личного суглинистых мелей с твердым дном. Ха­ имени Промза [Барашков, 1990]. Около рактер Сухоны отвечает этому призна­ 1930 г. село переименовано в Сурское ку: река хотя и многоводная, но на ней по р. Сура;

с 1944 г. пос. гор. типа с тем много перекатов («переборов»), на кото­ же названием.

рых глубина в межень около 0,5 м, а в СУРХАНДАРьЯ, река, пп Амударьи;

Уз­ ниж. течении не превышает и 0,3-0,4 м.

бекистан. Традиционное объяснение на­ См. также Северная Двина.

звания Сурхандарья — «красная река»

СУХУМИ, столица Абхазской Авт.

(тадж. сурх «красный», -он словообра­ Респ., Грузия. На месте города в VI в.

зовательный суффикс, дарья «река»).

до н. э. была античная колония Диоску Ср. также родоплеменные названия рия, называвшаяся в честь Диоскуров туркмен сурх, сурхи.

— «сыновей Зевса» близнецов Полидев­ Сурхоб, р. см. Вахш ка и Кастора, участников похода арго­ СУСАНИНО, ПГТ, р. ц., Костромская навтов в Колхиду. Затем здесь была обл. С. Молвитино в 1938 г. переиме­ рим. крепость Себастополис, названная новано в Сусанино в честь русск. на­ в честь рим. императора Октавиана родного героя И. О. Сусанина (год (27 г. до н. э. —14 г. н. э.), который рожд. неизв. — 1613), который был жи­ имел титул Августа-Себастоса, т. е.

телем д. Деревенька, находившейся в «великого, священного». В средние века одной версте от Молвитино.

город Цхуми (сван, цхуми «граб») в со­ СУСУМАн, город, р. ц., Магаданская ставе груз, царства. В XVI — начале обл. Возник в 1938 г. как пос. при базе XIX вв. город под турецк. владычеством совхоза «Сусуман», называвшегося по и называется Сухум-Кале. Это турецк.

р. Сусуман. Гидроним из эвенск. куху переосмысление названия Цхуми, где су ман «буран, поземка, ветер», в искаж.

«вода», хум «песок», кале «крепость».

форме Сусуман впервые нанесен на Русские называли город Сухум, с карту в 1929 г. С 1964 г. гор. Сусуман.

1939 г. Сухуми.

Сусунай, р. см. Долинск С у ч а н, г о р. см. Углекаменск СУФРИЕР, действующие вулканы на С у ч а н, р. ;

С у ч а н с к и й Рудник см. Пар­ о. Гваделупа (1467 м) и на о. Сент тизанск Винсент (1234 м) в архипелаге Малые С у ч ж о у см. Цзянсу Антильские о-ва. Название Суфриер — СУЭЦ, город при входе в Суэцкий ка­ «сернистый» характеризует активное нал из Красного моря, адм. ц. мухафазы газовыделение влк. (франц. soufre Суэц, Египет. Существует с глубокой «сера»).

древности, араб, название Сувейс (Су Сухая Кума, р. см. Южно-Сухокумск СЫСЕРТЬ вайе), в местном произношении Су ее. С ы м, река, лп Енисея;

Красноярский Египтологи обращают внимание на край. Название образовано древним сходство этого названия с названием термином неизвестного происхождения, оазиса Сива (на 3. Египта), которое значение которого с большой степенью произносится как Суе, на основании вероятности реконструируется как «ре­ чего допускается, что Суэц первона­ ка» (Розен, Малолетко, 1986].

чально «небольшое палаточное поселе­ С ы р, м о р е см. Аральское море ние». СЫРДАРьЯ, река, впадает в Аральское море;

Таджикистан, Узбекистан и Ка­ С у э ц к и й к а н а л см. Исмаилия, Порт-Саид захстан. В разное время река была из­ СХОДНЯ, город, Московская обл. Воз­ вестна под различными названиями.

ник как пос. при открытой в 1874 г. ст.

Др.-греч. авторы Страбон (на рубеже Сходня Николаевской железной дороги.

н. э.) и Птолемей (II в. н. э.) упоминают Название ст. по р. Сходня. Гидроним в эту реку как Яксарт — «жемчужная писцовых книгах XVI в. приводится в река»;

это название калькируется в др. формах Сходня, Всходня, Входня и тюрк. рунических памятниках VII—IX Выходня, что отражало былое тран­ вв.: Йенчу-огуз «то же». Средневековые спортное значение этой реки: некогда араб, авторы называют реку Сейхан;

она была частью водно-волокового пути, этимология этого названия неясна, но связывающего реки Москву и Клязьму, есть гипотеза, что оно перенесено ара­ и суда по ней сходили и всходили, вхо­ бами из Юж. Турции, где текут реки дили и выходили. Пос. Сходня в 1961 г.

Сейхан и Джейхан (ср. также Джейхун преобразован в город с тем же названи­ — араб. Амударья). Кроме того, в сред­ ем.

невековых источниках встречается ряд С ы з г а н, р. см. Базарный Сызган названий этой реки, образованных от СЫЗРАНЬ, город, р. ц., Самарская обл.

названий городов, местностей, оазисов:

Основан в 1683 г. как крепость при впа­ Оби-Фаргона («ферганская река»), Оби дении в Волгу р. Сызрань, по которой и Худжанд («река Худжанда»), Нахр-аш получил название. В описании начала Шаш («шашская река», по таш­ XVII в. гидроним указывается в формах кентскому оазису Шаш), Банокат Сыза, Сызан из татар, сыза «овраг, Дарёси («река Баноката») и т. п. Со­ балка»;

элемент -ран может объяснять­ временное название Сырдарья (узб.

ся как показатель чуваш, исходного па­ Сирдарё) получает распространение дежа, соответствующий русск. предлогу лишь в XIX в.;

компонент даре (русск.

из, т. е. название тюрк, и означает традиц. дарья) — «река» споров не вы­ «овражная река;

текущая из оврага». В зывает, но объяснение компонента сир 1796 г. образован гор. Сызрань.

вызвало ряд ЭТИМОЛОГИИ. С привлечени­ СЫКТЫВКАР,, столица Республики Ко­ ем различных иран. и тюрк, языков сир ми. Впервые упоминается в 1586 г. как объяснялось как «обильный», «хоро­ погост Усть-Сысола, находившийся при ший», «просторный», «верховный», «гла­ впадении р. Сысола в Вычегду. В вный», «ясный» и т. д. Реалистичнее 1780 г. он преобразован в город и на­ мнение В.В.Бартольда, который отмечал зван Усть-Сысольск. Местное населе­ возможность образования сир от этно­ ние перевело компоненты этого назва­ нима населения, обитавшего по ниж.

ния на свой язык и называло город течению этой реки. Совр. сводка родо Сыктывдин, где Сыктыв — принятое племенных наименований содержит сир, у коми название р. Сысола, а дин коми шир «тюрки», а также многочисленные «устье», т. е. «место у устья Сысолы». В генонимы, образованные от этой осно­ 1930 г., когда отмечалось 150-летие го­ вы. См. также Кайраккум, Кувасай, Те рода, ОН был переименован в Сыктыв­ ренозек, Чирчик.

кар, где кар коми «город», т. е. «город на реке Сыктыв». СЫСЕРТЬ, город, р. ц., Свердловская обл. Возник в 1773 г. как пос. при ме СЫСОЛА таллургическом заводе на р. Сысерть С Ь Е Р Р А - М А Д Р Е, горные хребты в со­ (пп Исети);

с 1946 г. гор. Сысерть. Гид­ ставе Кордильер;

Мексика. Различают роним из коми-зыр. си «ВОЛОС», сьорт Восточную, Западную и Южную «речная долина с густым еловым ле­ Сьерра-Мадре (Sierra Madr Oriental, сом», т. е. «река с узкой залесенной до­ Occidental, del Sur). Все эти названия линой» [Кривощекова-Гантман, 1968, посвящены Богородице (исп. sierra с. 45]. См. также Двуреченск. «горный хребет», madr «мать», здесь С ы с о л а, р. см. Сыктывкар «Божия матерь, Богородица»).

С ы т к е, р. см. Силламяэ СЬЕРРА-МАЭСТРА, горная цепь на Ю В. острова Куба. В названии Сьерра СЫЧЁВКА, город, р. ц., Смоленская Маэстра (Sierra Maestra) исп. sierra обл. В 1776 г. дворцовое с. Сычевка «горный хребет», a maestra — «учитель­ преобразовано в город. Название от ница», где, по-видимому, подразумевает­ распространенного прозвищного имени ся небесная наставница христиан Бого­ Сыч.

родица, т. е. название должно пони­ СЫЧУАНЬ, пров., Китай. Название от маться как «горы Учительницы» — одно кит. сы «четыре», чуань «река», т. е.

из многих, посвященных Божией Мате­ «четыре реки», под которыми, вероятнее ри. См. также Сьерра-Мадре.

всего, подразумевались лев. притоки Ян­ СЬЕРРА-НЕВАДА, горный хребет в зап.

цзы, протекающие по Сычуаньской кот­ поясе Кордильер Сев. Америки;

США.

ловине.

Первоначально американцы дали хребту СЫЧУАНЬСКАЯ КОТЛОВИНА, Крас­ ный Б а с с е й н, в левобережье средне­ название Калифорнийские горы, но ис­ го течения Янцзы;

Китай. Название по следователь Дальнего Запада середины расположению в пров. Сычуань;

по­ XIX в. Фримонт ввел в обиход принятое скольку котловина заполнена континен­ исп. колонистами название Сьерра-Не­ тальными отложениями с преобладани­ вада (исп. Sierra Nevada) — «снежные ем красноцветных песчаников, ее часто горы», — на вершинах этих гор имеют­ ся снежники. См. также Невада.

называют Красный Бассейн.

СЬЕРРА-НЕВАДА, массив в Андалус СЬЕНФУЭГОС, город, адм. ц. пров., Ку­ ба. Ранние названия селений на месте ских горах;

Испания. Массив достигает города исп. Фернандина (по имени ко­ выс. 3478 м (самый высокий на Пире­ роля), форт Хугуа (от аборигенного ха- нейском п-ове), имеет снежники и са­ гуай — «водоем, естественный или ис­ мый юж. в Европе ледник. Название от кусственный», «болото»), а с 1829 г. исп. sierra «горный хребет», nevado Сьенфуэгос — «город ста огней» (исп. «заснеженный, покрытый снегом».

cien от ciento — «сто», fuego — С ь е р р а с - д е - К о р д о в а, г о р ы см. Пампа «огонь»), что образно характеризует ве­ С Ь Ю А Р Д, п-ов на 3. Аляски;

США. До личину этого города-порта. начала XX в. не имел определенного C b P P A - J l E H E, Р е с п у б л и к а С ь е р ­ названия. В первые годы XX в. принято р а - Л е о н е, гос-во в Зап. Африке. Гос- название в честЕ гос. секретаря США В.

во, провозгласившее независимость в Сьюарда (Seward), который возглавлял 1961 г., сохраняет название, появивше­ движение за покупку Аляски у России.

еся еще в XV в. Около 1461 г. португ. СЬЮДАД-БОЛЙВАР, город, адм. ц.

работорговец Перу ди Синтра обнару­ штата, Венесуэла. Основан в 1764 г.

жил гору, которую за сходство с лежа­ под названием Ангостура (исп.

щей львицей назвал Серра-да-Лиоа angostura — «ущелье, теснина»). В (Serra da Lyoa) — «хребет львицы». 1846 г. переименован в Сьюдад-Боли Позже название было искажено в Сьер­ вар (исп. ciudad — «город») в честь Си­ ра-Леоне (Sierra Leone) — «львиные мона Боливара (1783—1830), венесуэль­ горы», что лишено смысла — львы в ского патриота, гос. деятеля и полко­ этой стране никогда не водились. водца.

сясь Хуареса» (исп. ciudad «город»), назван­ СЬЮДАД-ГУАЯНА, городская агломе­ рация на С.-В. Венесуэлы. Образована в ный в честь мекс. гос. деятеля Бенито 1961 г. слиянием нескольких городов П. Хуареса (1806—1872), нац. героя (Сан-Томе-де-Гуаяна и др.). Агломера­ Мексики.

ция служит центром освоения Венесу­ С э р - Т о м а с - С м и т, о. см. Ян-Майен эльской Гуаяны (Гвианского плоско­ С ю г а, р. см. Можга горья), что и отражено в названии Сью- С я н а см. Курильск дад-Гуаяна — «город Гуаяны». СЯНГАН, Г о н к о н г, специальный адм.

С ь ю д А д - П Е М Е К С, город, Мексика. р-н, Китай (на берегу Юж.-Китайского Основан в послевоенные годы как ц. моря, на Ю.-В. страны). Название Сян­ добычи и переработки нефти и газа и ган от кит. сян «аромат», ган «залив, назван Сьюдад-Пемекс — «город "Пе- бухта», т. е. «бухта ароматов» или мекс"», где сьюдад — исп. «город», Пе- «благоуханная гавань». В диал. (южно мекс — сокращенное название гос. кит.) чтении Хёнкен, англ. форма нефтяной компании «Петролиос Мехи- Hongkong, откуда ранее употреб­ канос». лявшееся русск. Гонконг. Город Сянган С ь ю д а д - Т р у х и л ь о см. Санто-Доминго (Гонконг), при его основании в 1842 г.

СЬЮДАД-ХУАРЕС, город в штате Чи- получил офиц. англ. название Викто­ уауа, Мексика. Основан в 1659 г. под рия в честь королевы Виктории (1819— названием Эль-Пасо-дель-Hopme, кото­ 1901).

рое отражало его геогр. положение на С я о ш а н ь, г о р а см. Шаньдун пр. берегу р. Рио-Браво-дель-Норте СЯСЬ, река, впадает в Ладожское оз.;

(Рио-Гранде), напротив города Эль- Новгородская и Ленинградская обл. На­ Пасо, США. С 1888 г. называется Сью- звание из прибалт.-фин. sksi «скопа»

дад-Хуарес (Ciudad Jurez) — «город (хищная птица, питающаяся рыбой).

ж Т а б а к см. Болград редины XVIII в. за городом закрепляется Т а б о л е я е ц см. Пушкинские Горы название Таганрог.

Т а г и л, р. см. Верхний Тагил, Нижний Та­ ТАБЫН-БОГДО-ОЛА, Таван-Богдо Ула, горный узел на стыке границ Рос­ гил сии (Республика Алтай), Монголии и ТАДЖИКИСТАН, Р е с п у б л и к а Т а д ­ Китая;

выс. до 4653 м. Название из ж и к и с т а н, гос-во в Средней Азии. На­ монг. Таван-Богдо-Уул «пять боже­ звание Таджикистан — «страна тад­ ственных гор» (тав(ан) монг. «пять», жиков» образовано этнонимом таджи­ богдо монг., тибет. «божественный, свя­ ки и топонимическим формантом -Стан, той, чтимый», уул (ула, ола) монг. с помощью которого образуются назва­ «гора»). ния стран и местностей проживания народа, указанного в первой части то­ ТАВДА, город, р. ц., Свердловская обл.

понима.

Возник как пос. при ст. Тавда (открыта ТАЗ, река, впадает в Тазовскую губу в 1916 г.);

с 1937 г. гор. Тавда. Назва­ Карского моря;

Ямало-Ненецкий ао.

ние по р. Тавда. Одно из возможных Упоминается в грамоте 1601 г. как Таз.

объяснений гидронима из манс. maym Название из ненец. Тасу-Ям, где тасу «рукав».

(таз, таси) «нижний», ям «большая Т а в д а, р., см. Северная Сосьва, Сибирь, река». В XVII в. река называлась также Тавда, гор.

Мангазейская, — на ней находился ТАВР, Торос, горная система на Ю.

русск. торгово-промышленный ц. Ман Турции. Включает ряд хребтов, носящих газея (название из ненец, этнонима название Тавр с различными определе­ монканси или монганди). См. также ниями: Армянский (Восточный), Вну­ Тазовский.

тренний, Киликийский, Северный, Цен­ ТАЗОВСКИЙ, пгт, Ямало-Ненецкий ао.

тральный Тавр. Это отражено в ту­ В прошлом селение с ненец, названием рецк. общих названиях горной системы:

Хальмер-Cde, которое обычно объяс­ Toros Daglari, Toros'lar («горы Торос», няется как «гора покойника» (ненец.

«Торосы»);

русск. традиц. Тавр. Назва­ хальмер «покойник, мертвец», cede ния Торос, Тавр от доиндоевропейской «гора, возвышенность»). Однако есть основы *taur, *tor «гора, возвышен­ данные, что для ненцев слова мертвец, ность».

покойник являются табу [Вуоно, 1968], Т а в р и д а, Т а в р и к а см. Крым что ставит под сомнение это толкова­ ТАГАНРОГ, город, Ростовская обл.

ние. В 1964 г. Хальмер-Седе получил Основан в 1698 г. в урочище Таганрог статус пос. гор. типа и переименован в как гор. Святая Троица, названный по Тазовский по его расположению в устье церкви, освященной во имя Святой р. Таз.

Троицы. В документах конца XVII — ТАИЛАНД, К о р о л е в с т в о Т а и л а н д, начала XVIII вв. обычно Троицкий-на гос-во в Юго-Вост. Азии. Национальное Таганроге, хотя употреблялось и Та­ название страны Муанг-Таи — «страна ганрог-город, и просто Таганрог. На­ таи» закрепилось в международном звание урочища из тюрк, таган употреблении в англ. полукальке Таи­ «подставка для котла, треножник» и ланд (Thailand) от этнонима таи и англ.

русск. рог «мыс», т. е. «мыс, на котором land «страна». До 1939 г. и в 1945— была подставка для огня (маяк)». С се­ ТАЙХЕ 1948 гг. называлось Сиам от санскр. Т А Й Г О Н О С, П-ОВ, МЫС, Охотское море, залив Шелихова. Название из коряк. сиама «темный, смуглый» в связи с чукот. Тайгынот «запретная, греховная цветом кожи населения, относящегося к земля». Подобные «запретные» названия южноазиатской переходной расе. См.

часто встречаются в коряк, и чукот. то­ также Сиамский залив.

понимии и связаны с прошедшими эпи­ ТАИТИ, остров в составе о-вов Об­ демиями или какими-либо другими щества в Тихом океане, в Полинезии;

бедствиями [Леонтьев, Новикова, 1989].

владение Франции. Совр. название Распространенное русск. объяснение из Таити (Tahiti) от местного Otahiti, что тайга и нос («мыс») ошибочно и яв­ на языке, таити объясняется как ляется результатом случайного созвучия «небольшой остров» (хотя Таити самый слов.

крупный из о-вов Общества). В XVII— XVIII вв. различные мореплаватели да­ ТАЙМУРА, река, лп Ниж. Тунгуски;

вали острову разные названия на европ. Эвенкийский ао. Название часто рас­ языках: в 1606 г. Педро Э. де-Кирос сматривается как вариант гидронима назвал его Сагитарио от исп. Sagitario Таймыра (см. Таймыр). Однако реки с «созвездие Стрельца» (есть мнение, что этими названиями удалены друг от дру­ это название относилось к о. Рароиа, га более чем на тысячу км и применять которому в 1820 г. Беллинсгаузен при­ к Таймура ненец, или нганасан, этимо­ своил имя Барклая де-Толли);

в 1767 г. логию, принятую для Таймыра, вряд ли С. Уоллис дал острову имя англ. короля правильно. Вероятно, лучше от эвенк.

Георга III. В 1768 г. остров посетила таймур «обильный, богатый».

франц. экспедиция Л. Бугенвиля. На Т А Й М Ы Р, П-ОВ на С. азиат, части Рос­ участников экспедиции он произвел сии, омывается морями Карским и Лап­ столь сильное впечатление, что предла­ тевых;

Таймырский (Долг.-Ненец.) ао.

галось назвать его Утопией или Стра­ Назван в 1843 г. научным исследовате­ ной Счастливых по известному произ­ лем этого края, русск. естествоиспыта­ ведению Т. Мора, но принято было на­ телем А. Ф. Миддендорфом по р. Тай­ звание Новая Кифера от латин. эпитета мыра (совр. Верх. Таймыра, оз. Тай­ богини любви Венеры Cythera. Однако мыр, Ниж. Таймыра, Таймырская гу­ ни одно из этих названий не прижи­ ба). Гидроним Таймыра предположи­ лось, и в XIX в. укоренилось местное тельно от ненец, ямыре или нганасан.

Таити. дьямыре «большая губа, залив», где ям, ТАЙБЭЙ, город, адм. ц. пров. Тайвань, дьяму восходит к эвенк, лама, ламу Китай. Начальный элемент тай от на­ «море», а мыр «вода», забытое др.-тюрк.

звания Тайвань, бэй «север, северный», слово, ср. якут, самыр — «дождь», т. е. «город на севере Тайваня». букв, «падающая вода» [Розен, Малолет ко, 1986]. Менее убедительна распро­ ТАЙВАНЬ, остров у юго-вост. побере­ страненная этимология от эвенк, тай­ жья Азии, Китай. В названии таи «тер­ мур, таймир «обильный, богатый». См.

раса», вань «бухта, залив», т. е. «залив также Малый Таймыр.

с террасовидным строением берегов».

Открывшие остров в 1516 г. португ. мо­ ТАЙМЫРСКИЙ (ДОЛГАНО-НЕНЕЦ реплаватели назвали его Формоза (пор­ К И Й ) АВТ. ОКР. в составе Российской туг. formeso «красивый», «прекрасный»);

Федерации. Образован в 1930 г. Назва­ это название до середины XX в. имело ние округа содержит указание на его широкое распространение. основную территорию — п-ов Таймыр и ТАЙГА, город, Кемеровская обл. Воз­ на народы, составляющие его коренное ник как пос. при ст. Тайга (открыта в население: долганы и ненцы.

1898 г.). Название по ландшафтному Т а й н, р. см. Ньюкасл термину тайга «хвойный лес» в зоне Т а й х а н ь ш а н ь, х р е б е т см. Шаньси хвойных лесов умеренного пояса Евра­ Т а й х е см. Ударный зии. С 1925 г. гор. Тайга.

ТАЙШЕТ ТАЙШЕТ, город, р. ц., Иркутская обл. ТАЛГАР, город, Алма-Атинская обл., Возник в 1897 г. как с. Тайшет;

назва­ Казахстан. Первично название горного ние по расположению на р. Тайшет (пп узла Талгар в Сев. Тянь-Шане. Ороним Бирюсы). Гидроним из кетск. та от санскр. или индоиран. геогр. терми­ «холодный», шет «река». С 1938 г. гор. нов тал «вершина» и гар «гора»;

по Тайшет. орониму получили названия р-н, река и, ТАЙЮАНЬ, город, адм. ц. пров. Шань- наконец, город [Койчубаев, 1974].

си, Китай. Полная кит. форма этого на­ ТАЛДОМ, город, р. ц., Московская обл.

звания Тайюаньши, где тай «великий, В 1784 г. упоминается как с. Толдам, в большой», юань «источник, начало», ши 1848 г. Толдом, в 1862 г. Талдом;

эти­ «рынок, базар;

город», т. е. «торговый мология неясна. В 1918—1929 гг. назы­ город великого начала». вался Ленинск.


ТАКЛА-MAKH, пустыня на 3. Китая. ТАЛДЫ-КУРГАН, Т а л д ы к о р г а н, го­ Название Такла-Макан рассматривает­ род, ц. Талды-Курганской обл., Ка­ ся как уйгур, заимствование из араб.: захстан. Возник на месте с. Гаврйловка, такла от tark «оставлять, покидать», основанного во второй половине XIX в.

макан «место», т. е. «заброшенное, по­ В 1920 г. переименован в Талды-Кур­ кинутое место». Некогда название отно­ ган, по названию местности, где талды силось только к окраинам пустыни, «ивовый, тальниковый;

местность, за­ оставленным жителями из-за недостатка росшая тальником», курган (казах, «ор­ воды, позже было распространено на ган) «холм». В 1993 г. в Казахстане всю пустыню. официально принята передача названия на русск. язык в форме Талдыкорган.

ТАЛАС, город, ц. Таласской обл., Кир­ гизия. Возник в 1877 г. как переселен­ ТАЛИЦА, город, Свердловская обл.

ческое село, названное сначала по Возник в середине XVIII в. как пос. ви­ местному урочищу Акчинское, но вско­ нокуренного завода при впадении ре получившее русск. название Дмит- р. Талица в Пышму. В 1885 г. открыта риевское. В 1944 г. село преобразовано железнодорожная ст. Талица, с 1942 г.

в гор. Талас, названный по р. Талас гор. Талица. Русск. талица «незамерза­ (см.), на которой он расположен. ющий родник;

не покрывающийся льдом ТАЛАС, река, теряется в песках ручей, речка».

Муюнкум;

Киргизия, Казахстан. Река ТАЛЛИН, столица Эстонии. В пись­ начинается на юж. склонах Киргизского менных источниках впервые упоминает­ хребта в Киргизии, где известна как ся в 1154 г., но по археологическим Уччат (тюрк, уч «начало, верх, верши­ данным древнее поселение эстов на на», чат — среди значений: «устье, месте города существовало уже в X— слияние рек;

место соединения долин») XI вв. Самое раннее название, под кото­ и как Каракол (тюрк, кара «черный», рым город упоминается на карте араб, кол «река, речка, лог, ложбина, доли­ географа Идриси, XII в., а также в на»). В ниж. течении река получает на­ русск. летописях и в более поздних ис­ звание Талас по находившемуся на ее точниках, вплоть до XVIII в., — Колы берегах городу Тараз (Талас), который вань. Название связывают с именем ге­ известен с V в. до н. э., а к началу роя эст. народного эпоса «Калевипоэг».

XVI в. прекратил существование;

ныне В XIII—XIV вв. город находился под на его месте город Джамбул (см.), Ка­ властью Дании, Ливонского ордена, захстан. Ойконим от тюрк, тараз Швеции. В это время в употребление «плотина на реке;

сооружение, распре­ входит нем.-сканд. название Ревель, об­ деляющее воду по нормам и объемам» разованное от названия сев. прибреж­ [Мурзаев, 1984]. См. также Муюнкум, ной части Эстонии Рявала. Это же на­ Туркменистан. звание сохранилось и после Северной Талая, р. см. Юрга войны 1700—1721 гг., когда город во­ шел в состав России, и до 1917 г.

ТАНГАНЬИКА др.-фин. tamb «дуб». См. также Ко употреблялось в качестве офиц. Топо­ товск.

ним Таллин (Tallinn из Taani Linn — ТАМИЛНАД, штат на Ю.-В. Индии. На­ «датский город») возник еще в XIII в.

звание от этнонима основного населе­ после захвата города дат. феодалами, ния тамилы и тамил, наду «земля», которые на месте древнего эст. городи­ т. е. «земля тамилов». До 1969 г. штат ща построили свою крепость. После от­ назывался по его главному городу Мад­ деления Эстонии в 1918 г. название рас (см.).

Таллин было принято официально. В 1989 г. Эстония приняла для всех рус­ Т а м м е р ф о р с см. Тампере скоязычных изданий на своей террито­ ТАМПА, город в штате Флорида, США.

рии написание Таллинн;

в России со­ Название Тампа (Татра) индейского храняется традиц. форма Таллин. См. происхождения, смысл неясен: по одной также Колывань. версии «ближнее место», по другой — «дрова для костра».

TAJIHX, город, Красноярский край.

ТАМПЕРЕ, Таммерфорс, город, Возник в 1962 г. как пос. при месторож­ Финляндия. Упоминается в 1405 г. под дении полиметаллических руд в урочи­ швед, названием Таммерфорс (Tammer ще Талнах. Долганское пгалнах — ors);

с 1775 г. город. В основе названия «запрет», — это место в прошлом счи­ видят личное имя, fors швед, «водопад».

талось плохим, гиблым, что связывают с Фин. форма названия Тампере. В Рос­ речной наледью. С 1982 г. гор. Талнах.

сии до 1917 г. было принято Таммер­ ТАЛЫШСКИЕ ГОРЫ на Ю.-В. Кавказа, форс.

по границе Азербайджана и Ирана. На карте Ф. И. Соймонова, 1731 г., надпи­ Т а н а о з. см. Голубой Нил саны как Талышинские горы. Название Т а н а и с, р. см. Азов, Дон по местности Талыш от наименования Т а н а л ы к о в а см. Баймак ираноязычного этноса тпалыши. T H A H A, река, лп Юкона в вост. части Т а м а н - Б о г а з ы, п р о л и в см. Керченский штата Аляска;

США. В 1867 г. амер.

пролив экспедиция зафиксировала индейское ТАМАНСКИЙ ПОЛУОСТРОВ, Тамань, название реки Тананах (Tananah) — между Азовским и Черным морями;

«горная река»;

это же название понима­ Краснодарский край. В летописи под лось и как этноним («горные люди»). С 988 г. упоминается гор. Тмупгорокань, 1885 г. употребляется совр. форма Та под 1024 г. Тьмуторокан, в Списке го­ нана (Tanana) [Orth, 1967]. См. также родов Русских (конец XIV — начало Юкон.

XV в.) Тмуторокан. Ойконим считают Т а н а н а р и в е см. Антананариву образованным от тюрк, титула таман- ТАНГАНЬИКА, озеро в Вост. Африке, тархан, значение которого не вполне басе, реки Конго (Заир);

гос-во Конго ясно. С XVI в. получает распростране­ (Киншаса), Замбия, Танзания, Бурунди.

ние топоним Тамань, образованный из Открыл в 1858 г. англ. путешественник первой части исходного названия Р. Бертон, который объяснял название [Добродомов, 1972;

Нерознак, 1983]. Танганьика как «объединение вод».

ТАМБОВ, город, ц. Тамбовской обл. Другой путешественник, Г. Стэнли, вы­ Основан в 1636 г. как укрепление. Для водил название из kitonga «озеро», nika его строительства было определено мес­ «равнина». Более поздние исследовате­ то на реке Цне напротив устья ли обращали внимание на возможность р. Тамбов (ныне Лесной Тамбов). Од­ выделения в названии nyika — суахили нако это место оказалось неудобным и «саванна, степь, заброшенная земля» и город был построен на 20 верст ниже по элемента tanga, неоднократно встре­ Цне, но с сохранением названия по чающегося в топонимии Вост. Африки первоначальному ориентиру реке Там­ (ср. город Танга на С.-В. Танзании).

бов. Название реки дорусск., его объяс­ См. также Танзания.

няют из морд, томбакс «топкий» или ТАНЕЗРУФТ ТАНЕЗРУФТ, геогр. обл.;

Алжир, Мали. лонией, которая была посвящена богу Бербер, танезруфт «каменное плато». морей Нептуну Colonia Neptunia, что ТАНЖЕР, город на С. Марокко. Осно­ отражало значение колонии как важно­ ван финикийцами во II тыс. до н. э. и го морского порта.

назывался Тингис из семит, тигисис ТАРАНТО, залив Ионического моря, на «гавань». Совр. араб. Танджа, русск. Ю. Италии. Назван по итал. городу Та­ традиц. Танжер. См. также Эш-Шелиф. ранто (см.).

ТАНЗАНИЯ, О б ъ е д и н ё н н а я Рес­ ТАРБАГАТАЙ, ПГТ, Читинская обл. Воз­ п у б л и к а Т а н з а н и я, гос-во в Вост. ник как пос. при ст. Тарбагатай Африке. Образовано в 1964 г. путем (открыта в 1900 г.). Название по мест­ объединения Республики Танганьика и ности Тарбагатай — «тарбаганий;

из­ Республики Занзибар. Новое гос-во по­ обилующий тарбаганами» (бурят, тар­ лучило название Танзания, где первый баган «степной сурок»).

слог тан- от названия Танганьика, ТАРБАГАТАЙ, хребет, относится к Ал­ -зан- от Занзибар, а окончание -ия таю;

Казахстан, частично по границе с обычно ДЛЯ названий стран. См. также Китаем. Название от тарбаган «сурок»

Занзибар, Ньяса, Танганьика. и тай «гора» — «сурковые горы».

Т а н л у и н, р. см. Салуин Т а р г а к - Т а й г а, х р е б е т см. Ергак-Таргак Тайга ТАННУ-ОлА, хребет в Юж. Сибири;

ТАРЙМ, река, впадает в озера Лобнор Тува. Русск. традиц. Танну-Ола из ту и Карабуранкёль;

Китай. Среднеазиат­ вин. Танды-Уула или монг. Таган-Ул, ский ученый Махмуд Кашгари, XI в., где тувин. танды «высокая гора», монг.

объяснял тарим как «берег реки, кото­ таган из тюрк, таг «гора» и -н- монг.

рая впадает в озеро или теряется в пес­ суффикс род. п.;

в обоих вариантах ул, ках». Термин прямо указывает на осо­ ол или уула, ола монг. «гора», т. е. на­ бенности этой реки: много русел и ру­ звания состоят из разноязычных терми­ кавов, впадает в озера. В основе терми­ нов со значением «гора».

на тюрк, тар «разделяться, разбиваться Т а н н у - Т у в а см. Тува на части» [Мурзаев, 1966]. Топонимиче­ ТАПАЖОС, река, пп Амазонки, Брази­ ские параллели подтверждают эту древ­ лия. Гидроним от наименования индей­ нюю этимологию.

ского племени тапажос [Holmer, 1961].

ТАРКО-САЛЕ, пгт, р. ц., Ямало Т а п и о в, Т а п и а у см. Гвардейск Ненецкий ао. Название поселка из не­ Т а п у р и с т а н см. Тебриз нец, тарка «разветвление, развилка», ТАР, Т х а р, пустыня в левобережье сале «мыс», т. е. «мыс на развилке, Инда;

Индия, Пакистан. Название от стрелка».

хинди тар, тхар «равнина;

песчаная ТАРТУ, город, р. ц., Эстония. В 1030 г.

пустошь».

киевский кн. Ярослав Мудрый на месте ТАРА, город, р. ц., Омская обл. Осно­ эст. городища заложил крепость, кото­ ван в 1594 г. в устье р. Тара (пп Ирты­ рая по его христианскому имени Юрий ша);

в 1669 г. перенесен на новое место получила название Юрьев. Но в народе ниже по течению Иртыша, но название за крепостью сохранялось старое эст.

Тара было сохранено. Гидроним Тара название. Так, в хронике XIII в. указы­ из тюрк, тар «узкий».

вается «Юрговград, крепость Георгия, в Т а р а см. Павлодар народе называемый Торпатум». Здесь Т а р а б у л у с см. Триполи Торпатум — латинизированная форма Т а р а з см. Джамбул, Талас эст. названия (другие формы: Тарбата, ТАРАНТО, город на Ю. Италии. Осно­ Тарбатум, Дарпетен), значение кото­ ван во II тыс. до н. э., с 708 г. колония рого не установлено. От латинизиро­ Спарты. Названия: греч. Taras, латин.


ванных форм образовалось название Tarent, итал. Taranto;

этимология неяс­ Дерпт, которое в качестве офиц.

на. В 123 г. до н. э. становится рим. ко употреблялось вплоть до 1893 г., когда ТАФФ европейцев пересек это море от Ванди император Александр III, проводивший меновой Земли (ныне о. Тасмания) до политику русификации, переименовал Новой Зеландии.

Дерпт в Юрьев. После отделения в 1918 г. Эстонии город получает совр. ТАССИЛЙН-АДЖЕР, плато в Сахаре;

Алжир. В названии, араб, тассилин эст. название Тарту, близкое к исход­ «плато», аджер — этноним туарег, пле­ ному. См. также Юрьевец.

мени.

ТАРУСА, город, р. ц., Калужская обл.

ТАТАРБУНАРЫ, город, р. ц., Одесская Упоминается в источниках с конца обл., Украина. Селение возникло не ра­ XIV в. как Торуса;

название по распо­ нее XVI в.;

название Татарбунары (в ложению в устье р. Торуса, ныне Тару­ ряде случаев Tamp-Бунар) — тюрк, са (лп Оки). Гидронимическая основа «татарский родник» (бунар «источник, Тар- характерна для зоны древнего родник»).

балт. расселения (ср. реки Таруса, Та­ ТАТАРИЯ, Р е с п у б л и к а Т а т а р с т а н ру сна, Тарушкай и др.);

этимология не в составе Российской Федерации. Офиц.

установлена.

наименование Республика Татарстан ТАРХАНКУТСКИЙ ПОЛУОСТРОВ, зап.

принято в 1992 г. Название Татарстан оконечность Крымского п-ова;

Украина.

образовано из этнонима татары и Название от Тархан кут, где тархан тюрк.-иран. стан «страна», т. е. «страна тюрк, «освобожденный от податей, на­ татар».

логов» — до присоединения Крыма к России здесь были сосредоточены владе­ Т а т а р - О р е л ь, у р. см. Первомайск, Никол, ния татар, духовных лиц, освобожден­ обл., Украина ных от податей. Укр. переселенцы, поя­ ТАТАРСК, город, р. ц., Новосибирская вившиеся здесь в конце XVIII в., назва­ обл. Возник как пос. Станционный при ли эту местность Тарханий кут (укр. ст. Татарская (открыта в 1896 г.);

на­ кут «угол;

суша, выступающая в море звание ст. по расположенному вблизи полуостровом»). В XIX в. закрепляется нее селению Старая Татарка, назы­ русск. форма Тарханкутский п-ов. вавшемуся по жившим в ней сибирским TACEBA, река, лп Ангары;

Краснояр­ (барабинским) татарам. В 1911 г. посел­ ский край. Название дано русск. земле­ ки Станционный и Старая Татарка проходцами XVII в. по имени тунгусско­ объединены и в 1925 г. образован гор.

го князька Тасея, племя которого жило Татарск.

на этой реке. См. также Бирюса, Чуна. Т а т а р с к и й п р о л и в см. Невельского про­ ТАСМАНИЯ, остров у юго-вост. побе­ лив режья Австралии. Обнаружил в 1642 г. Т а т а р с к о е м о р е см. Карское море, Лапте­ голл. мореплаватель А. Тасман и, при­ вых море няв его за часть Австралии, дал назва­ ТАТРЫ, горный массив в Карпатах;

ние Вандименова Зелия в честь ген.- Польша, Словакия. Древнее название.

губ. Нидерландской Индии в 1636— Реконструируемая прасл. форма *tbrtr 1645 гг. Ван-Димена. В 1798 г. устано­ имела значение «скала, камень», от нее влено островное положение этой земли, Tartry и совр. Tatry, русск. Татры. Ср.

и в 1853 г. она переименована в честь также фрак, tertre «холм, пригорок, бу­ первооткрывателя в остров Тасмания гор», баск, tutur «вершина, горный гре­ (Tasmania). См. также Тасманово море. бень».

ТАСМАНОВО МОРЕ, окраинное море Т а у б е в с к а я см. Морозовск Тихого океана, между Австралией и ТАУНДЖЙ, город, адм. ц. нац. обл.

о. Тасмания на 3. и о-вами Новая Зе­ Шан, Мьянма. Название Таунджй — ландия и Новая Каледония на В. Назва­ «большая гора» от мьянмск. таун ние Тасманово море (Tasman Sea) при­ «гора», джи «большая».

своено в честь голл. мореплавателя Т а у ш к а н д а р ь я, р. см. Какшаал Абеля Тасмана (1603—1659), который Т а ф ф, р. см. Кардифф во время плавания 1642 г. первым из ТАХО ТАХО, Т е ж у, река, впадает в Атлан­ получивший название Таш-Кумыр тический океан;

Испания, Португалия. (кирг. таш-кёмюр «каменный уголь»).

Исп. Тахо (Tajo), португ. Теясу (Tejo) ТАШТАгОл, город, р. ц., Кемеровская доиндоевропейского происхождения, обл. Возник в 1939 г. как рудничный этимология неясна. пос. Название из местной топонимии:

таштагол — «каменный лог» (таш ТАШАУЗ, Д а ш х о в у з, город, ц. Та тюрк, «камень», гол монг., тюрк, «река, шаузской обл., Туркменистан. Основан долина, овраг»). С 1963 г. гор. Ташта­ в начале XIX в. как крепость. Название гол.

из туркм. даш — «камень, каменный» и ТБИЛИСИ, столица Грузии. Название ховуз — «пруд, искусственный водоем», Тбилиси впервые упоминается в IV в.;

т. е. в целом «каменное водохранили­ его появление связывают с наличием в ще». В быв. СССР название было офи­ городе теплых серных источников (груз.

циально закреплено в искаж. форме тбили — «теплый»). Древняя форма Ташауз. В 1992 г. Постановлением Вер­ названия Тпилйси, из нее образованы ховного Совета Туркменистана принята названия города, принятые у других на­ передача названия на русск. язык в родов, в том числе у армян Тэплис, у форме Дашховуз, что соответствует его греков Тифлис или Тифилис. В русск.

туркм. написанию.

офиц. употреблении до 1936 г. находи­ Т а ш и н о см. Первомайск, Нижегородская лась усвоенная через греч. литературу обл.

форма Тифлис. В 1936 г. в качестве ТАШКЕНТ, столица Узбекистана. По офиц. принята форма Тбилиси, более археологическим данным город основан близкая к нац. звучанию названия.

в IV—III тыс. до н. э., но в письменных Т в е р ц а, р. см. Вышний Волочок источниках упоминается с IV—V вв.

н. э. под названиями Джадж, Чачкентп, ТВЕРЬ, город, ц. Тверской обл. Упоми­ Шашкент, Бинкент. И только в XI в. в нается в Суздальской летописи под трудах среднеазиатских ученых Абу 1209 г., а затем еще несколько раз под Рейхана Бируни и Махмуда Кашгари различными датами XIII в. в формах впервые встречается название Таш­ Тферь, Тверь. В Новгородской летописи кент. Самое раннее название Джадж и в новгородских грамотах XIV в. неод­ связано с этнонимом таджики, перво­ нократно приводится вариант Тьхверь.

начально означавшим всех вообще му­ Этот вариант дает основание для сопо­ сульман и, прежде всего, арабов- ставления ойконима с названиями завоевателей. Махмуд Кашгари первым Тихвера (река, оз. на С. европ. части объяснил Ташкент как «каменный го­ России) и Тихвин (город в Ленингр.

род» (тюрк, таш «камень», кент обл.), имеющими дорусск. происхожде­ «город»), а Бируни, поддерживая это ние. В русск. употреблении закрепилась толкование, отмечал, что Шашкент это форма Тверь. В 1931—1990 гг. Тверь искаж. форма узб. Ташкент;

очевидно, называлась Калинин по фамилии сов.

что и Чачкент является другой формой парт, и гос. деятеля М. И. Калинина искажения того же названия. Вариант (1875—1946).

Бинкент встречается в трудах араб, ТЕБЕРДА, город, Карачаево-Черкесия.

географов. Основан в 1868 г. как селение кара­ Ташкент-50 см. Байконур, гор. чаевцев. Первыми были 40 семей из ро­ Т А Ш - К У М Ы Р, город, Ошская обл., да Ожая Байчорова, и поэтому селение Киргизия. Первоначально село Нарын;

некоторое время называлось по его фа­ название по расположению на реке На­ милии Байчораланы-Къабакъ, где вто­ рын (монг. нарийн «тонкий, узкий» — рой компонент «селение, деревня». Со река названа в верховье, где она течет в временем значительную часть жителей горных ущельях). Как важный ц. угле­ стали составлять представители других добычи в 1943 г. преобразовано в город, родов и первичное название заменили названием по расположению на р. Тебе ТЕМЗА рда (лп Кубани). Для гидронима пред­ православного имени Аргеншея [СРЛИ, ложено несколько не очень убедитель­ с. 55].

ных этимологии, в их числе из этнони­ ТЕКЕЛЙ, город, Талды-Курганская ма абхаз, племени цебелъда, обитавшего обл., Казахстан. Возник как рудничный в этой местности в XIX в. [Зардалишви- пос, названный по расположению на ли, 1952]. речке Текели — «изобилующая козла­ ТЕБРЙЗ, город на С.-З. Ирана, адм. ц. ми» (казах, теке — «козел»).

остана Вост. Азербайджан. Основан в ТЕЛАВИ, город, р. ц., Грузия. Город III—IV в.;

название от этнонима тапури основан в I в., название предположи­ (тепур, тебер) древнего народа, жив­ тельно от старогруз. пгэла «вяз».

шего на юж. п о б е р е ж ь е Каспийского ТЕЛЕЦКОЕ ОЗЕРО, на С.-В. Алтая, моря, в местности, которая в прошлом Республика Алтай. Известно русск. с называлась Тапуристан. начала XVII в. под совр. названием, ко­ торое образовано от этнонима гпелесы, ТЕГЕРАН, столица Ирана. Известен с — так называлась одна из племенных XIII в. в форме Техран. Предположи­ групп юж. алтайцев, обитавшая на бе­ тельно в названии вычленяют суффикс регах озера. У коренного населения бы­ •ан, обычный для Иран, топонимов, и тует название Алтын-Кёль («золотое основу техр, которую связывают с по­ озеро»), связанное с соседней горой нятием «низ, нижний», характеризуя Алтын-Ту («золотая гора»), название этим положение города в предгорьях которой объясняют в смысле «богатая Эльбурса.

соболями».

ТЕГУСИГАЛЬПА, столица Гондураса.

ТЕЛЛЬ-АтлАС, хребет в горной систе­ Город основан в XVI р. испанцами, но ме Атлас;

Алжир, Тунис. От араб.

название ему дано на ацтек, языке. Оно телль «гора, холм» и названия Атлас, включает личное имя Тегуси и элемент см.

-гальпа, означающий «возле дома тако­ ТЕЛЬ-АВИВ, главный город Израиля.

го-то», т. е. указывает, что селение, Основан в 1909 г. как еврейский жилой ставшее со временем столичным горо­ квартал при Яффе и был назван Акуз дом, возникло «возле дома Тегуси».

зат-Байт. В 1910 г. переименован в Т Е Д Ж Ё Н, город, Ашхабадская обл., Тель-Авив по названию упоминаемого в Туркменистан. Известен с X в.;

рекон­ Библии древнего еврейского селения, струируемая первичная форма Тейкенш букв, «холм новых (весенних) всходов».

— «нижнее селение», — город находит­ ТЕЛЬПОСЙЗ, гора на Сев. Урале, на ся в низовье реки, текущей с гор Афга­ границе Республики Коми и Ханты нистана.

Мансийского ао. Название из коми Т Е Д Ж Е Н, река, разбирается на ороше­ Телпосиз, где тел «ветер», поз ние в Тедженском оазисе;

Афганистан и «гнездо», из «гора», т. е. «гора гнезда Туркменистан, частично по границе с ветров» или просто «гнездо ветров».

Ираном. В верхнем течении на террито­ Возникновение названия обусловлено рии Афганистана называется Герируд.

тем, что облака, спускающиеся с горы Гидроним от Гератруд — «река города при зап. ветре, служат признаком дли­ Герат» (Атаниязов, 1980]. На территории тельного ненастья.

Туркменистана называется Теджен по названию города Теджен (см.). Темешвар, Темешвар-Йозефштадт см.

Т е ж у, р. см. Тахо Тимишоара ТЕМЗА, река, впадает в Северное море;

Т е з а, р. см. Шуя Великобритания. В др.-рим. источниках ТЕЙКОВО, город, р. ц., Ивановская обл.

Tamesa, Tamesis, совр. англ. Thames, В конце XIX в. с. Тейково, с 1918 г. го­ русск. традиц. Темза. Предположитель­ род. Название образовано как притяжа­ но и.-е. происхождение, ср. санскр. та тельное прилагательное с суффиксом маса «темная».

-ов от формы Тейка (из Тел) редкого m ТЕМИР (исп. infierno «ад, преисподняя»). В ТЕМЙР, город, Актюбинская обл., Ка­ XV в. за островом закрепилось название захстан. Город образован в 1900 г., на Тенерифе (Tenerife), которое связывают сравнительно небольшой р. Темир (пп с именем вождя аборигенов.

Эмбы), которая упоминается в Книге ТЕННЕССИ, штат, США. Назван по Большому чертежу, 1627 г., как Темир р. Теннесси, лп Огайо. Гидроним на су. Е. Койчубаев (1974) первичным счи­ языке индейцев чероки Tenu-assee тает название реки. Название от распро­ (совр. англ. Tennessee) объясняют как страненного у казахов родоплеменного родоплеменное наименование «красивые наименования темир (Лезина, Суперан уши»;

по другой версии, название озна­ ская, 1994);

тюрк, су «ручей, речка».

чает просто «река».

ТЕМИРТАУ, город, Карагандинская Т е н о ч т и т л а н см. Мехико обл., Казахстан. Возник как спутник Ка­ Т е н т е к см. Шахтинск раганды пос. Самаркандский (ср. Сама­ рканд, город в Узбекистане), где в годы ТЕОТЕПЕК, вершина, выс. 3703 м, горы Великой Отечественной войны был со­ Юж. Сьерра-Мадре;

Мексика. Ацтек, оружен металлургический завод. В teotepec «божественная гора, гора бо­ 1945 г. пос. преобразован в город и на­ жества».

зван Темиртау — «железная гора» ТЕРЕК, город, р. ц., Кабардино (казах, темир «железо», may «гора»). Балкария. Селение названо по располо­ Название символическое — «железной» жению на реке Терек. С 1967 г. город.

горы у этого города нет, завод работает См. также р. Терек.

на привозной руде. ТЕРЕК, река, впадает в Аграханский Т е м и р - Х а н - Ш у р а см. Буйнакск залив Каспийского моря;

Грузия и Рос­ ТЕМНИКОВ, город, р. ц., Мордовия. сия (Сев. Осетия, Кабардино-Балкария, Основан как город-крепость. Темников Чечня, Дагестан). Гидроним Терек Дли­ в XIV в. на р. Мокше, в 1536 г. перене­ тельное время оставался неясным;

эле­ сен на новое место с тем же названием. мент терек представлен во множестве Название из тюрк, темник «военачаль­ гидронимов на месте геогр. термина, но ник в Орде;

наместник по сбору дани и его терминологическое значение не бы­ управлению краем». С 1779 г. у. г. с тем ло доказано, хотя и предполагалось.

же названием. Трудность создавало и то, что тюрк, те­ ТЕМРЮК, город, р. ц., Краснодарский рек означает также «тополь», — расте­ край. В XVI в. кабард. кн. Темрюк Ай- ние пойменных лесов Средней Азии, и в дарович (ум. в 70 -х гг. XVI в.) возвел этом смысле широко употребляется в крепость для защиты от набегов крым­ гидронимии. Однако исследования тюр­ ских татар, которая получила название кологов, выполненные в конце 80-х — по его имени Темрюк. На месте этой начале 90-х гг., убедительно показали, крепости в 1794 г. появилось русск. что терек генетически восходит к др. мест. Темрюк, позже ст-ца Темрюкс- тюрк. (хунно-булгар.) термину со зна­ кая, а с 1860 г. гор. Темрюк. чением «родник, ручей, источник» и, ТЕНГЙЗ, бессточное озеро на С. Ка­ следовательно, гидроним Терек — захстана. Название от казах, тенгиз «река».

«море, большое озеро». TEPEHO3K, пгт, Кзыл-Ординская обл., Казахстан. Пос. расположен на протоке Т е н г р и - Т а г, г о р ы см. Тянь-Шань р. Сырдарьи;

название от казах, тере TEHPE, геогр. обл.;

Нигер. Бербер.

нузек — «глубокое ложе реки».

тенере «песчаная равнина».

ТЕНЕРИФЕ, остров в группе Канарские Т е р и й о к и, Т е р и о к и см. Зеленогорск Т е р и ш к а, р. см. Радищеве о-ва, Атлантический океан;

территория Испании. На острове находится дей­ ТЕРМЕЗ, город, ц. Сурхандарьинской ствующий влк., сильное извержение обл., Узбекистан. Основан в середине которого в 1346 г. обусловило появле­ XIX в. как селение Паттагисар (Пат ние названия о. Инферно — «адский» такесар);

в названии патта «кустар ТИБЕТ возникло у киргизов котловины Иссык никовая растительность», а гисар Куля, которые этот хребет, лежащий (кесар) из тадж. хисор «укрепление, южнее озера, противопоставляли хребту крепость». В 1897 г. рядом с этим селе­ Кунгей-Алатау (см.) на его сев. берегу.

нием возникло укрепление Термез, по­ ТЕРТЕР, город, Азербайджан. Селение лучившее название по имени древнего Тертер возникло в VII в. на р. Тертер города Термез, развалины которого на­ (пп Куры). Название реки связано с ходились близ укрепления. Основание наименованием одного из племен, вхо­ древнего Термеза географ и историк дящих в число древнейших тюрк, этно­ Хафизи Абру, XV в. приписывает Алек­ сов, составивших ядро азерб. народа. В сандру Македонскому [Бартольд, Соч., 1949 г. селение отнесено к числу горо­ III, 504);

если он прав, то в основе ойко дов и ему вместо подлинно истор. древ­ нима можно видеть греч. термос него названия было присвоено новое — «теплый, горячий» — действительно, Мир-Башир, по имени азерб. парт, дея­ здесь находится самое жаркое место в теля Мир Башира Фаттах оглы Касумо Средней Азии (в июне 1914 г. в Термезе ва (1879—1949). В 1991 г. истор. назва­ отмечена температура 49,5°). В 1929 г.

ние Тертер восстановлено.

Паттагисар и укрепление Термез объ­ Т е т ю х е, р. см. Рудная единены в город Термез.

Т е т ю х е, п о с. см. Дальнегорск Т е р н а г е й н - А р м, з а л и в см. Кука залив Т е т ю х е - П р и с т а н ь см. Рудная Пристань ТЕРНОПОЛЬ, город, ц. Тернопольской обл., Украина. Основан как крепость в ТЕТЮШИ, город, р. ц., Татарстан.

середине XVI в. Первое упоминание в Основан в 1578 г. как сторожевое форме Tarnopole позволяет видеть в на­ укрепление, с 1781 г. гор. Тетюиш. На­ звании словосложение терн и поле, звание предположительно от имени та­ т. е. «степь, заросшая терновником». тар, феодала Тетюш.

Таким образом, с искусственными др.- ТЕУАНТЕПЕК, перешеек между Атлан­ греч. названиями типа Ставрополь, Се­ тическим (залив Кампече) и Тихим вастополь и т. п. это название имеет (залив Теуантепек) океанами;

Мексика.

лишь внешнее сходство. Название Теуантепек (Tehuantepec) — ТЕРПЕНИЯ, залив, мыс, Охотское мо­ «горы ягуара» или «горы диких зверей»

ре, вост. побережье о. Сахалин;

Саха­ от ацтек, tehuan «ягуар» или вообще линская обл. Открыты и названы в «дикие звери», tepee «гора».

1643 г. мореплавателем М. де Фризом Т е у ч е ж с к см. Адыгейск за долгое ожидание в этом заливе близ ТЕХАС, штат, США. Распространена мыса благоприятной погоды для даль­ версия, что название Техас (Texas) воз­ нейшего плавания. никло в результате недоразумения: пер­ T e p p a - П р и м а - В и с т а, о. см. Ньюфаунд­ вые исп. колонизаторы приветствие ленд texia «добрый друг» приняли за назва­ ТЕРРОР, гора, выс. 3262 м, Земля Вик­ ние местности. Позже появилось мне­ тории, Вост. Антарктида. Открыта в ние, что texia — название индейского 1841 г. англ. экспедицией под началь­ племени, данное ему соседями («добрые ством Д. Росса и тогда же названа по друзья, союзники»). Истинное проис­ имени одного из кораблей экспедиции хождение названия остается неясным.

«Террор» (Terror). См. также Хьюстон.

ТЕРСКЕЙ-АЛА-TO, хребет в Тянь- ТИБЕТ, нагорье в Центр. Азии;

Китай.

Шане;

Киргизия. В названии кирг. ала- На территории нагорья в VI—VIII вв.

тоо — «пестрые горы», т. е. горы, с вы­ существовало гос-во, которое местные раженной высотной поясностью (см. жители называли Бод, а соседние пле­ Джунгарское Алатау), а терскей — мена Тхубод — «руководящий Бод», что «сторона горы, обращенная к северу». В отражало их зависимость от этого гос этом названии определение терскей ва. Китайцы исказили его название в относится ко всему хребту. Название Туботэ. Со временем название гос-ва Ш ТИБЕТСКОЕ распространилось на нагорье и было известно название Тиманский Камень, воспринято европейцами в форме Ти­ относившееся к сравнительно неболь­ бет. См. также Бутан, Русского Геогр. шой гряде близ Чешской губы. В этом Об-ва хребет, Салуин, Сино-Тибетс- названии камень «гора, возвышенность, кие горы, Цинхай, Янцзы. гряда, сложенные твердыми породами».

Определение Тиманский от русск. лич­ Т и б е т с к о е н а г о р ь е см. Джунгария, Ме­ конг ного имени Тиман (из календарного Тимон). В 40-х гг. XIX в. русск. геолог Т И Б Р, река, впадает в Тирренское мо­ А.А.Кайзерлинг использовал название ре;

Италия. В др.-рим. источниках этой гряды для образования названия Tiberis, совр. итал. Tevere, русск. тра­ Тиманский кряж, относящегося ко всей диц. Тибр. Рим. ученый Варрон, I в. до возвышенности, простирающейся от н. э., считал название этрусск., совр.

Баренцева моря до истоков Вычегды;



Pages:     | 1 |   ...   | 17 | 18 || 20 | 21 |   ...   | 23 |
 





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.