авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     | 1 |   ...   | 3 | 4 || 6 | 7 |   ...   | 9 |

«БЮРО РАДИОСВЯЗИ ПРЕДИСЛОВИЕ К МЕЖДУНАРОДНОМУ ИНФОРМАЦИОННОМУ ЦИРКУЛЯРУ ПО ЧАСТОТАМ БЮРО РАДИОСВЯЗИ – ИФИК БР (Космические ...»

-- [ Страница 5 ] --

• В другой группе (т. e. B, F и P) указываются, для целей информации (см. п. 9.36.1), потенциально затрагиваемые администрации, определяемые Бюро согласно пп. 9.11–9.14, 9. и п. 2.1 раздела А Резолюции 33. Обозначения последней группы преобразуются в обозначение Q для администраций, которые сообщили в соответствии с п. 9.52, что они не согласны с данным запросом на координацию. Знак N отмечает администрацию, которая была исключена из процесса координации после применения пп. 9.41 и 9.42.

Некоторые обозначения, касающиеся достижения согласия, указывают также метод, в соответствии с которым определяются действия той или иной администрации, как показано ниже:

A – Coordination Arc (координационная дуга);

T – Delta T/T (дельта Т/Т);

F – Frequency overlap (перекрытие частот);

и P – Power flux-density (плотность потока мощности).

Возможные комбинации используемых обозначений положений и обозначений, касающихся достижения согласия, представлены в таблице, ниже.

РАЗДЕЛ IV – Таблица 11А: Обозначения, используемые для координации и достижения согласия ТАБЛИЦА 11A. Используемые в настоящее время обозначения в графе "Положение" Требование о проведении координации или достижении согласия или Обозначение потенциально затрагиваемые администрации, определяемые в положения соответствии с положением РР, Приложением к РР, или Резолюцией п. 9.7* 9. 9.7А п. 9.7A 9.7B п. 9.7B Администрация, включенная в процесс координации или исключенная из 9. него после завершения процедуры пп. 9.41 и 9. п. 7.1 Статьи 7 Приложения 30* A30#7. п. 7.1 Статьи 7 Приложения 30A* A30A#7. 9.11 п. 9. 9.11А п. 9.11A 9.12 п. 9. 9.12А п. 9.12A 9.13 п. 9. 9.14 п. 9. в отношении геостационарных спутниковых сетей 9.21/A п. 9. в отношении негеостационарных спутниковых сетей 9.21/B в отношении наземных станций 9.21/C RS33#2.1 пункт 2.1 раздела А Резолюции RS33#3 пункт 3 раздела В Резолюции пункт 2 раздела решает Резолюции 539 (ВКР-2003), первый абзац после RS слов "кроме того" ТАБЛИЦА 11A.1. Следующие обозначения в графе "Положение" были отменены при применении Регламента радиосвязи в современной редакции (издание 2004 года), включающего решение Всемирной конференции радиосвязи, если это применимо Обозначение Описание Примечания положения RS77 Преобразовано в № 9.14, см. CR/251 Обозначение использовалось до 18 апреля 2006 года.

См. ИФИК БР № RS84 Исключено после отмены ВКР-03 Резолюции 84 Обозначение использовалось до 5 июля 2003 года * Данные обозначения также используются для координации, осуществляемой с применением указанных положений Регламента радиосвязи в отношении использования защитных полос частот в соответствии со Статьей 2А Приложений 30 и 30А.

РАЗДЕЛ IV – Таблица 11А: Обозначения, используемые для координации и достижения согласия ТАБЛИЦА 11A. Используемые в настоящее время обозначения, касающиеся достижения согласия Требование об обязательном Потенциально проведении Обозначение положения затрагиваемые Другое координации или администрации достижении согласия A T Q B F P N 9.7 A T Q 9.7A Q N 9.7B Q N 9.11 Q F P 9.12 Q F 9.12A Q F 9.13 Q F 9.14 Q F P 9.21/A Q B F 9.21/B Q F 9.21/C Q F P 9.42 T Q N A30#7.1 Q A30A#7.1 T RS33#2.1 Q F P RS33#3 T RS77 Q RS84 Q RS539 Q ТАБЛИЦА 11A. Обозначения в графе положений таблицы A5/A6, используемые до 31.12.1998 г.

Обозначение Знак Описание положения RR---- Координация или достижение согласия требуется, но не было * RS46 соответствующих запросов RR---- Были соответствующие запросы о координации или достижении R RS46 согласия РАЗДЕЛ IV – Таблица 11В: Обозначения, используемые для координации и достижения согласия Table 11B 11B Этап заявления ТАБЛИЦА 11B. Обозначения, используемые в настоящее время в графе "Положение"* Обозначение, используемое Описание в графе "Положение" N/9.7 Администрация, ответственная за эту запись, обратилась в Бюро с просьбой произвести N/9.7A координацию в соответствии с положениями Регламента радиосвязи, указанными в N/9.7B данном замечании, с администрацией страны, название которой указывается условным N/9.15 обозначением в графе "adm" координационной таблицы А5/А6, и эта администрация не N/9.17 ответила в заданные временные сроки. Поэтому к администрации, обозначение которой N/9.17A указывается в этом замечании, применимы положения п. 9.47 или п. 9.48.

Заключение было сформулировано при том понимании, что согласно положениям пп. 6a, AP5#6A/9.-- 6b и/или 6c Приложения 5 координации по п. 9.--- не требовалось.

AP5#6B/9.-- AP5#6C/9.-- Заявляющая администрация проинформировала Бюро, что для существующего AP5#6D1/9.-- присвоения приемной станции она соглашается с наличием помехи, создаваемой частотными присвоениями, которые должны быть предметом координационного соглашения согласно п. 9.---.

Если за этим замечанием следуют условные обозначения, указывающие одну или несколько администраций, то заявление о согласии с наличием помех относится к администрации страны, условное обозначение которой включено в графу "adm" координационной таблицы A5/A6.

AP5#6E1 Заключение было сформулировано при том понимании, что согласно положениям AP5#6E2 пп. 6e1, 6e2, 6f или 6g Приложения 5 координации по пп. 9.15–9.19 не требовалось.

AP5#6F AP5#6G Заявляющая администрация проинформировала Бюро, что для существующего AP5#6E присвоения приемной земной станции она соглашается с наличием помех, создаваемой присвоениями существующих или будущих наземных станций или присвоениями земным станциям, работающим в противоположном направлении передачи.

Если за этим замечанием следуют условные обозначения в графе "adm" координационной таблицы A5/A6, указывающие одну или несколько администраций, то заявление о согласии с наличием помех относится к администрации страны, условное обозначение которой включено в графу "adm" координационной таблицы A5/A6.

* Обозначения с символом "*" в таблице 11А.1 и таблице 11С.1 также используются для заявления присвоений, касающихся использования защитных полос частот в соответствии со Статьей 2А Приложений 30 и 30А совместно с X/, N/, V/, в зависимости от случая.

РАЗДЕЛ IV – Таблица 11В: Обозначения, используемые для координации и достижения согласия Обозначение, используемое Описание в графе "Положение" 9.7 Заявляющая администрация проинформировала Бюро об успешном завершении 9.7A процедур координации или достижения согласия в соответствии с положением 9.7B Регламента радиосвязи, указанным в данном замечании.

9.11 Если за этим замечанием следуют условные обозначения в графе "adm" 9.12 координационной таблицы А5/А6, указывающие одну или несколько администраций, то 9.12A заявление о координации/достижении согласия относится к администрации страны, 9.13 условное обозначение которой включено в графу "adm" координационной 9.14 таблицы A5/A6.

9. 9. 9.17A 9. A30#7. A30A#7. RS33#2. RS33# RS RS84 и т. д.

X/9.7 В соответствии с положением Регламента радиосвязи, указанным в этом замечании, X/9.7A требуется координация или достижение согласия с администрацией страны, условное X/9.7B обозначение которой включено в графу "adm" координационной таблицы A5/A6;

однако X/9.11 Бюро не было проинформировано об успешном завершении этой X/9.12 координации/достижении согласия.

X/9.12A Обозначение XAA, включенное после этого замечания, указывает на координацию или X/9.13 достижение согласия на всемирной основе.

X/9. X/9. X/9. X/9.17A X/9. X/A30#7. X/A30A#7. X/RS33#2. X/RS33# RS RS84 и т. д.

Z/9.7 Исходя из предположения, что данная земная станция была принята во внимание при Z/9.12 координации согласно пп. 9.7, 9.12, 9.12A и 9.13 соответствующей спутниковой сети с Z/9.12A администрацией страны, условное обозначение которой включено в графу "adm" Z/9.13 координационной таблицы А5/А6, было составлено благоприятное заключение в отношении рассмотрения частотного присвоения земной станции в порядке применения положений пп. 9.7, 9.12, 9.12A и 9.13. Однако данное заключение будет пересмотрено, если, после публикации в Части II-S ИФИК БР, будет получено возражение от заинтересованной администрации.

Использование этого частотного присвоения является объектом применения процедуры V/11.31. п. 9.21. В процессе применения этой процедуры администрация страны, указанной посредством условного обозначения, включенного в графу "adm" координационной таблицы А5/А6, официально возразила против предложенного использования. Поэтому Бюро сделало вывод о том, что применение процедуры по п. 9.21 не было успешно завершено с заинтересованной администрацией. Тем не менее, было составлено благоприятное заключение (13A1) при том понимании, что не будут причиняться вредные помехи службам заинтересованной администрации или же требоваться защита от помех со стороны этих служб.

Координация присвоения космической станции, требуемая в соответствии с пп. 9.7, V/11.32A 9.7A, 9.7B, 9.11, 9.12, 9.12A, 9.13 или 9.14, не была проведена с администрацией страны, условное обозначение которой включено в графу "adm" координационной таблицы А5/А6 (неблагоприятное заключение в отношении п. 11.32). Однако заключение Бюро для этого присвоения в отношении п. 11.32A благоприятное.

РАЗДЕЛ IV – Таблица 11В: Обозначения, используемые для координации и достижения согласия Обозначение, используемое Описание в графе "Положение" Координация присвоения космической станции, требуемая в соответствии с пп. 9.15, V/11. 9.16, 9.17, 9.17A или 9.18, не была проведена с администрацией страны, условное обозначение которой включено в графу "adm" координационной таблицы А5/А (неблагоприятное заключение в отношении п. 11.32). Однако заключение Бюро для этого присвоения в отношении п. 11.33 благоприятное.

Данное присвоение не было скоординировано с присвоениями администрации страны, 11. условное обозначение которой включено в графу "adm" координационной таблицы А5/А6. Тем не менее, это присвоение занесено в МСРЧ в порядке применения процедуры п. 11.41.

AP30 Данное присвоение соответствует Планам AP30 или Списку R1 и R3.

AP30A Данное присвоение соответствует Планам AP30А или Списку R1 и R3.

AP30B Данное присвоение соответствует Плану AP30В.

X/AP30 Данное присвоение не соответствует Планам AP30 или Списку R1 и R3.

X/AP30A Данное присвоение не соответствует Планам AP30А или Списку R1 и R3.

X/AP30B Данное присвоение не соответствует Плану AP30В.

ТАБЛИЦА 11B. Используемые в настоящее время обозначения, касающиеся достижения согласия Используемые обозначения, касающиеся Описание достижения согласия Координация или согласие были достигнуты, или данное присвоение не соответствует O Спискам Планов/R1 и R Требуемые координация или согласие не были достигнуты, или данное присвоение X соответствует Спискам Планов/R1 и R Требуемые координация или согласие не были достигнуты, но получено благоприятное V заключение РАЗДЕЛ IV – Таблица 11В: Обозначения, используемые для координации и достижения согласия ТАБЛИЦА 11B. Обозначения, используемые в графе "Положение" до 31.12.1998 г.

Обозначение, используемое Описание в графе "Положение" N/RR1060 Администрация, ответственная за эту запись, обратилась в Бюро с просьбой произвести N/RR1107 координацию в соответствии с положениями Регламента радиосвязи, указанными в данном замечании, с администрацией страны, условное обозначение которой включено в графу "adm" координационной таблицы А5/А6, и эта администрация не ответила в заданные временные сроки. Поэтому к администрации, обозначение которой указывается в этом замечании, применимы положения пп. 1101–1103 РР или 1142–1144 РР.

RR1066A Заключение было сформулировано при том понимании, что согласно положениям RR1067 пп. 1066A РР, 1067 РР, 1068 РР или 1069 РР координации по п. 1060 РР не требовалось.

RR RR RS46#2.5.8.A Заключение было сформулировано при том понимании, что согласно положениям RS46#2.5.8.B п. 2.5.8 a) или 2.5.8 b) Резолюции 46, координации по п. 2.1 или 2.2 Резолюции 46 не требовалось.

Заявляющая администрация проинформировала Бюро, что для существующего присвоения RR приемной станции она соглашается с наличием помехи, создаваемой частотными присвоениями, которые должны быть объектом координационного соглашения согласно п. 1060 РР.

Если за этим замечанием следуют условные обозначения, указывающие одну или несколько администраций, то заявление о согласии с наличием помех относится к администрации страны, условное обозначение которой включено в графу "adm" координационной таблицы А5/А6.

RR1109 Заключение было сформулировано при том понимании, что согласно положениям RR1110 пп. 1109 РР, 1110 РР или 1111 РР, координации по п. 1107 РР не требовалось.

RR RS46#3.1.2 Заключение было сформулировано при том понимании, что согласно положениям RS46#3.1.3 пп. 3.1.2, 3.1.3, 3.1.4 или 3.1.5 Резолюции 46, координации по п. 3.1 Резолюции 46 не RS46#3.1.4 требовалось.

RS46#3.1. Заявляющая администрация проинформировала Бюро, что для существующего присвоения RR1111A приемной земной станции она соглашается с наличием помехи, создаваемой присвоениями существующих или будущих наземных станций.

Если за этим замечанием следуют условные обозначения в графе "adm" координационной таблицы А5/А6, указывающие одну или несколько администраций, то заявление о согласии с наличием помех относится к администрации страны, условное обозначение которой включено в графу "adm" координационной таблицы А5/А6.

RR1060 Заявляющая администрация проинформировало Бюро об успешном завершении процедур RR1060.1 координации или достижения согласия в соответствии с положением Регламента RR1107 радиосвязи, указанным в данном замечании.

RR1610 Если за этим замечанием следуют условные обозначения в графе "adm" координационной RS33#5.3 таблицы А5/А6, указывающие одну или несколько администраций, то заявление о RS33#5.4 координации/достижении согласия относится к администрации страны, условное RS46#2.1 обозначение которой включено в графу "adm" координационной таблицы А5/А6.

RS46#2. RS46#3. A30#7.2. и т. д.

РАЗДЕЛ IV – Таблица 11В: Обозначения, используемые для координации и достижения согласия Обозначение, используемое Описание в графе "Положение" X/RR1060 В соответствии с положением Регламента радиосвязи, указанным в этом замечании, X/RR1060.1 требуется координация или достижение согласия, однако соответствующая процедура X/RR1107 координации не была начата.

X/RR1610 Если за этим замечанием следуют условные обозначения, включенные в графу "adm" X/RS33#5.3 координационной таблицы А5/А6, то в соответствии с положением Регламента радиосвязи, X/RS33#5.4 указанным в этом замечании, координация или достижение согласия требовались с этими X/RS46#2.1 администрациями, однако Бюро не было проинформировано об успешном завершении этой X/RS46#2.2 координации/достижении согласия.

X/RS46#3.1 Обозначение XAA, включенное после этого замечания, указывает на координацию или X/A30#7.2.1 достижение согласия на всемирной основе.

и т. д.

Z/RR1060 Исходя из предположения, что данная земная станция была принята во внимание при Z/RS46#2.1 координации согласно п. 1060 РР и пп. 2.1 и 2.2 Резолюции 46 соответствующей Z/RS46#2.2 спутниковой сети с администрацией страны, условное обозначение которой включено в графу "adm" координационной таблицы А5/А6, составлено благоприятное заключение в отношении п. 1504 РР. Однако данное заключение будет пересмотрено, если через шесть месяцев после публикации в Части II-S ИФИК БР будет получено возражение от заинтересованной администрации.

Координация присвоения космической станции, требуемая в соответствии с п. 1060 РР не V/RR была проведена с администрацией страны, условное обозначение которой включено в графу "adm" координационной таблицы А5/А6 (неблагоприятное заключение в отношении п. РР). Однако заключение Бюро для этого присвоения в отношении п. 1506 РР благоприятное.

Данное присвоение не было скоординировано с администрацией страны, условное RR обозначение которой включено в графу "adm" координационной таблицы А5/А6. Тем не менее, это присвоение занесено в МСРЧ в порядке применения процедуры п. 1544 РР.

РАЗДЕЛ IV – Таблица 11С: Обозначения, используемые для координации и достижения согласия Table 11C 11C Статья 4 Приложений 30 и 30A или Статья 6 Приложения 30B В Части A Специальных секций, опубликованных согласно пп. 4.1.5 или 4.2.8 Приложений и 30A или согласно п. 6.7 Приложения 30В, перечисляются потенциально затрагиваемые администрации, определенные согласно соответствующим пунктам Статьи 4 Приложений 30 и 30A или согласно пп. 6.5. и 6.6 Приложения 30В.

В случае неблагоприятного заключения согласно п. 6.21 и/или п. 6.22 Приложения 30В администрации и соответствующие выделения или присвоения вместе со статусом достижения согласия перечисляются в публикации согласно п. 6.24.

В случае благоприятного заключения согласно п. 6.21 и п. 6.22 Приложения 30В названия администраций, с которыми было достигнуто согласие, и соответствующие выделения или присвоения перечисляются в публикации согласно п. 6.23.

Если присвоение вносится на временной основе в Список для Районов 1 и 3 или План для Района 2 согласно п. 4.1.18 или п. 4.2.21А Приложения 30, соответственно, либо в Список для фидерных линий Районов 1 и 3 или План для фидерных линий Района 2 согласно п. 4.1.18 или 4.2.21А Приложения 30А, соответственно, либо в Список присвоений согласно п. 6.25 Приложения 30В, то названия администраций и присвоений, являющихся основанием для разногласий или вынесения неблагоприятного заключения, перечисляются в Специальной секции, публикуемой в соответствии с п. 4.1.15 или п. 4.2.19 Приложений 30 и 30А или п. 6.25 Приложения 30В.

Эти списки внесены в таблицы "tr_provn" и "tr_aff_ntw" базы данных Систем планов космических служб (SPS_ALL) с указанием статуса достижения согласия, который первоначально установлен на "I". Используемые номера пунктов перечислены в Таблице 11C.1. Обозначения, используемые при указании статуса/характера достижения согласия, указаны в Таблице 11С.2.

Обозначения, используемые при указании статуса достижения согласия на этапе координации в соответствии со Статьей 4 Приложений 30 и 30А в отношении использования защитных полос частот согласно Статье 2А Приложений 30 и 30А, указаны в Таблице 11С.3.

ТАБЛИЦА 11C. Обозначения, используемые в графе "coord_prov" таблиц "tr_provn" и "tr_aff_ntw" Пункты, согласно которым определяется требование о проведении Номер пункта координации или достижении согласия, либо определяются потенциально затрагиваемые администрации, либо достигается согласие A30#4.1.1A п. 4.1.1 a) Статьи 4 Приложения A30#4.1.1B п. 4.1.1 b) Статьи 4 Приложения A30#4.1.1C п. 4.1.1 c) Статьи 4 Приложения п. 4.1.1 d) Статьи 4 Приложения A30#4.1.1D A30#4.1.1E п. 4.1.1 e) Статьи 4 Приложения A30#4.2.3A п. 4.2.3 a) Статьи 4 Приложения A30#4.2.3B п. 4.2.3 b) Статьи 4 Приложения A30#4.2.3C п. 4.2.3 c) Статьи 4 Приложения п. 4.2.3 d) Статьи 4 Приложения 30* A30#4.2.3D A30#4.2.3E6 п. 4.2.3 e) Статьи 4 Приложения 30 – раздел 6 Дополнения A30#4.2.3E7 п. 4.2.3 e) Статьи 4 Приложения 30 – раздел 7 Дополнения Эти обозначения используются также в таблице "provn" для координации, осуществляемой с применением указанных положений Регламента радиосвязи в отношении использования защитных полос частот в соответствии со Статьей 2A Приложений 30 и 30А.

РАЗДЕЛ IV – Таблица 11С: Обозначения, используемые для координации и достижения согласия Пункты, согласно которым определяется требование о проведении Номер пункта координации или достижении согласия, либо определяются потенциально затрагиваемые администрации, либо достигается согласие A30#4.2.3F п. 4.2.3 f) Статьи 4 Приложения A30A#4.1.1A4 п. 4.1.1 a) Статьи 4 Приложения 30A, План 14 ГГц A30A#4.1.1A7 п. 4.1.1 a) Статьи 4 Приложения 30A, План 17 ГГц A30A#4.1.1B4 п. 4.1.1 b) Статьи 4 Приложения 30A, Список 14 ГГц A30A#4.1.1B7 п. 4.1.1 b) Статьи 4 Приложения 30A, Список 17 ГГц A30A#4.1.1C п. 4.1.1 c) Статьи 4 Приложения 30A A30A#4.1.1D п. 4.1.1 d) Статьи 4 Приложения 30A A30A#4.2.2A п. 4.2.2 a) Статьи 4 Приложения 30A A30A#4.2.2B п. 4.2.2 b) Статьи 4 Приложения 30A A30A#4.2.2C п. 4.2.2 c) Статьи 4 Приложения 30A 30В#6.5А1_1 п. 6.5 а) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.1 Дополнения 4, 6 ГГц 30В#6.5А1_2 п. 6.5 а) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.1 Дополнения 4, 13 ГГц 30В#6.5А2_1 п. 6.5 а) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.2 Дополнения 4, 4 ГГц 30В#6.5А2_2 п. 6.5 а) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.2 Дополнения 4, 10–11 ГГц 30В#6.5А3_1 п. 6.5 а) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.3 Дополнения 4, 6/4 ГГц 30В#6.5А3_2 п. 6.5 а) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.3 Дополнения 4, 13/10–11 ГГц 30В#6.5В1_1 п. 6.5 b) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.1 Дополнения 4, 6 ГГц 30В#6.5В1_2 п. 6.5 b) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.1 Дополнения 4, 13 ГГц 30В#6.5В2_1 п. 6.5 b) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.2 Дополнения 4, 4 ГГц 30В#6.5В2_2 п. 6.5 b) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.2 Дополнения 4, 10–11 ГГц 30В#6.5В3_1 п. 6.5 b) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.3 Дополнения 4, 6/4 ГГц 30В#6.5В3_2 п. 6.5 b) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.3 Дополнения 4, 13/10–11 ГГц 30В#6.5C1_1 п. 6.5 c) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.1 Дополнения 4, 6 ГГц 30В#6.5C1_2 п. 6.5 c) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.1 Дополнения 4, 13 ГГц 30В#6.5C2_1 п. 6.5 c) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.2 Дополнения 4, 4 ГГц 30В#6.5C2_2 п. 6.5 c) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.2 Дополнения 4, 10–11 ГГц 30В#6.5C3_1 п. 6.5 c) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.3 Дополнения 4, 6/4 ГГц 30В#6.5C3_2 п. 6.5 c) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.3 Дополнения 4, 13/10–11 ГГц 30В#6.6 п. 6.6 Статьи 6 Приложения 30В 30В#6.21А1_1 п. 6.21 а) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.1 Дополнения 4, 6 ГГц 30В#6.21А1_2 п. 6.21 а) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.1 Дополнения 4, 13 ГГц 30В#6.21А2_1 п. 6.21 а) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.2 Дополнения 4, 4 ГГц 30В#6.21А2_2 п. 6.21 а) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.2 Дополнения 4, 10–11 ГГц 30В#6.21А3_1 п. 6.21 а) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.3 Дополнения 4, 6/4 ГГц 30В#6.21А3_2 п. 6.21 а) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.3 Дополнения 4, 13/10–11 ГГц 30В#6.21B1_1 п. 6.21 b) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.1 Дополнения 4, 6 ГГц 30В#6.21B1_2 п. 6.21 b) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.1 Дополнения 4, 13 ГГц 30В#6.21B2_1 п. 6.21 b) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.2 Дополнения 4, 4 ГГц 30В#6.21B2_2 п. 6.21 b) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.2 Дополнения 4, 10–11 ГГц 30В#6.21B3_1 п. 6.21 b) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.3 Дополнения 4, 6/4 ГГц 30В#6.21B3_2 п. 6.21 b) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.3 Дополнения 4, 13/10–11 ГГц 30В#6.21C1_1 п. 6.21 c) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.1 Дополнения 4, 6 ГГц РАЗДЕЛ IV – Таблица 11С: Обозначения, используемые для координации и достижения согласия Пункты, согласно которым определяется требование о проведении Номер пункта координации или достижении согласия, либо определяются потенциально затрагиваемые администрации, либо достигается согласие 30В#6.21C1_2 п. 6.21 c) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.1 Дополнения 4, 13 ГГц 30В#6.21C2_1 п. 6.21 c) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.2 Дополнения 4, 4 ГГц 30В#6.21C2_2 п. 6.21 c) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.2 Дополнения 4, 10–11 ГГц 30В#6.21C3_1 п. 6.21 c) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.3 Дополнения 4, 6/4 ГГц 30В#6.21C3_2 п. 6.21 c) Статьи 6 Приложения 30В, п. 2.3 Дополнения 4, 13/10–11 ГГц 30В#6.22_1 п. 6.22 Статьи 6 Приложения 30В, Дополнение 4, 6/4 ГГц 30В#6.22_2 п. 6.22 Статьи 6 Приложения 30В, Дополнение 4, 13/10–11 ГГц ТАБЛИЦА 11C. Обозначения, используемые в графе "agree_st" таблиц "tr_provn" и "tr_aff_ntw" Обозначение Описание I Администрации определяются как потенциально затрагиваемые R Согласие требуется N Согласие не требуется O Требуемое согласие было достигнуто Подразумеваемое согласие было достигнуто V Согласие не было достигнуто X 1 Используется только в случаях, когда применяется п. 6.15 Статьи 6 Приложения 30B.

2 Используется только для временной записи в Список согласно п. 4.1.18 или п. 4.2.21A Статьи Приложения 30/30A или согласно п. 6.25 Статьи 6 Приложения 30B.

ТАБЛИЦА 11C. Обозначения, используемые в графе "agree_st" таблицы "provn" для положений Статьи в отношении использования защитных полос частот в соответствии со Статьей 2А Обозначение Описание I Администрации определяются как потенциально затрагиваемые Q Согласие требуется N Согласие не требуется O Требуемое согласие было достигнуто РАЗДЕЛ IV – Таблица 12A/12B Table 12A/12B ТАБЛИЦА 12A/12B Аруба ABW A MINISTRY OF ECONOMIC AFFAIRS, AGRICULTURE AND INNOVATION, RADIO COMMUNICATIONS AGENCY P.O. BOX 450, 9700 AL GRONINGEN PHONE: +31 50 58 77 E-MAIL: info@agentschaptelecom.nl TELEFAX: +31 50 58 77 B DIRECTIE TELECOMMUNICATIE ZAKEN RUMBASTRAAT ORANJESTAD TELEFAX: +297 582 PHONE: +297 582 E-MAIL: dirtelza@setarnet.aw Афганистан AFG A MINISTRY OF COMMUNICATIONS LIAISON AND DOCUMENTS DEPARTMENT INTERNATIONAL ORGANIZATIONS LIAISON SECTION KABUL ISLAMIC STATE OF AFGHANISTAN TELEFAX: +4940 2295 001 MINISTRY OF COMMUNICATIONS MINISTRY OF CIVIL AVIATION 003 AFGHAN AIR AUTHORITY EMBASSY OF THE REPUBLIC OF TURKEY 005 AFGHAN MINISTRY OF AGRICULTURE AFGHAN CIVIL AVIATION 007 MINISTRY OF INTERIOR POLICE EMBASSY OF SAUDI ARABIA 009 RED CROSS ORGANIZATION Южная Африка AFS A INDEPENDENT COMMUNICATIONS AUTHORITY OF SOUTH AFRICA (ICASA) PIN MILL FARM, BLOCKS A, B, C & D PRIVATE BAG X SANDTON SOUTH AFRICA TELEFAX: +27 11 444 TELEX: 095 357793 = RADIO E-MAIL: info@icasa.org.za PHONE: +27 11 566 B DEPARTMENT OF TRANSPORT, DIVISION OF CIVIL AVIATION, PRETORIA C DEPARTMENT OF DEFENCE, GENERAL HEADQUARTERS, PRETORIA D GENERAL MANAGER, SOUTH AFRICAN RAILWAYS AND HARBOURS, JOHANNESBURG E DIRECTOR GENERAL, SOUTH AFRICAN BROADCASTING CORPORATION, JOHANNESBURG РАЗДЕЛ IV – Таблица 12A/12B Южная Африка AFS F INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION SPACE SERVICES UNIT OFCOM 2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD LONDON SE1 9HA TELEFAX: +44 20 7981 TELEX: 051261969dti wbh g E-MAIL: ifc.enquiries@ofcom.org.uk PHONE: +44 20 7981 G FEDERAL MINISTRY OF PUBLIC ECONOMY AND TRAFFIC FREQUENCY OFFICE ARSENAL, OBJEKT 22, POB A-1103 WIEN / AUSTRIA TELEX: 131 800 MONI A 001 DEPARTMENT OF POSTS AND TELEGRAPHS DEPARTMENT OF TRANSPORT, DIVISION OF CIVIL AVIATION 003 DEPARTMENT OF DEFENCE SOUTH AFRICAN BROADCASTING CORPORATION 005 SOUTH AFRICAN RAILWAYS AND HARBOURS PRIVATE 007 GEOLOGICAL SURVEY DEPARTMENT GEOPHYSICAL RESEARCH 009 SOUTH AFRICAN POLICE NAMIBIAN ADMINISTRATION 011 EMBASSY OF SWITZERLAND IN PRETORIA FIRE FIGHTING 013 BOPHUTHATSWANA RED CROSS ORGANIZATION 015 S.A.N.F. BOTSWANA POLICE 017 DEPARTMENT OF NATIVE AFFAIRS BOTSWANA ADMINISTRATION 021 SWAZILAND ADMINISTRATION UNITED KINGDOM GOVERNMENT 023 ADMIRALTY, LONDON OSTERREICHISCHE BOTSCHAFT 025 EMBASSY OF HUNGARY IN PRETORIA DEPARTMENT OF SCIENCE AND TECHNOLOGY OF THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA Ангола AGL A INSTITUTE OF COMMUNICATIONS (INACOM) MINISTERIO DOS CORREIOS E TELECOMUNICACOES AV. 4 DE FEVEREIRO, 42/9 ANDAR CAIXA POSTAL LUANDA REPUBLIQUE POPULAIRE D'ANGOLA TELEX: 0991 2134 COMANG AN TELEFAX: +244 222 339 PHONE: +244 222 338 B UNITED NATIONS FOR THE ATTENTION OF THE CHIEF OF TELECOMMUNICATIONS OPERATIONS SECTION ROOM S NEW YORK NY UNITED STATES TELEFAX: +1 212 TELEX: 023 001 UNITED NATIONS Ангилья AIA A INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION SPACE SERVICES UNIT OFCOM 2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD LONDON SE1 9HA TELEFAX: + 44 20 7981 TELEX: 051261969dti wbh g E-MAIL: ifc.enquiries@ofcom.org.uk PHONE: +44 20 7981 001 CABLE AND WIRELESS (W.I.) LTD., LONDON РАЗДЕЛ IV – Таблица 12A/12B Албания ALB A MINISTRY OF TRANSPORTS AND TELECOMMUNICATIONS GENERAL DIRECTORATE OF PT A. TOPTANI STREET TIRANA ALBANIA TELEFAX: +355 4 233 PHONE: +355 4 227 E-MAIL: apostaln@atnet.com.al B TURK TELEKOMUNIKASYON A.S.

SATELLITE COMMUNICATIONS DEPARTMENT ZIRAAT MAHALLESI TURGUT OZAL BULVARI 06103 ANKARA / TURQUIE TELEFAX: +90 312 TELEX: 060744371 TGM TR 001 MINISTERE DES COMMUNICATIONS, DIRECTION AVIATION NATIONALE GENERALES DES P.T.T., SECTION DES TELECOMMUNICATIONS, TIRANE 003 AGENCE PRESSE EMBASSY OF THE REPUBLIC OF TURKEY 005 DIRECTION GENERALE DE RADIOTELEVISION, TIRANE Алжир ALG A MINISTERE DE LA POSTE ET DES TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION 04 - BOULEVARD KRIM BELKACEM - 16000 ALGER ALGERIE TELEFAX: +213 21 71 86 PHONE: +213 21 71 92 B AGENCE NATIONALE DES FREQUENCES 04 - BOULEVARD KRIM BELKACEM - 16000 ALGER ALGERIE 003 SERVICES GOUVERNEMENTAUX AVIATION CIVILE 005 METEOROLOGIE NATIONALE DIRECTION DES TRANSMISSIONS NATIONALES 008 ADMINISTRATION DE LA RADIODIFFUSION ADMINISTRATION DES POSTES ET TELEVISION ALGERIENNE TELECOMMUNICATIONS 016 SERVICE DES PHARES ET BALISES PORT DE BEJAIA 025 PORT DE MOSTAGANEM PORT DE SKIKDA 028 PORT D'ORAN PORT D'ALGERIE 036 DIRECTION DES TRANSMISSIONS NATIONALES - RESEAUX SOUS CONTROLE P.T.T.

S.T.I.

044 AGENCE SPATIALE ALGERIENNE Аляска (штат) ALS A FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION INTERNATIONAL BUREAU ATTENTION: MR. RICHARD B. ENGELMAN 2000 M STREET ROOM 868, STOP CODE #0800C WASHINGTON DC 20554 / UNITED STATES OF AMERICA TELEFAX: +1 202 418 1208 / 418 TELEX: 025 VIA TWX B DEPARTMENT OF STATE, WASHINGTON D.C. 001 COMMUNICATIONS SATELLITE CORPORATION U.S. GOVERNMENT 003 DEPARTMENT OF COMMERCE RCA ALASKA COMMUNICATIONS INC.

005 HUGHES COMMUNICATIONS GALAXY, INC. AMERICAN TELEPHONE AND TELEGRAPH CO.

051 US GOVERNMENT COAST GUARD U.S. GOVERNMENT (DEMANDER CONFIRMATION AUX USA) 120 FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION - SD FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION, BC 300 FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION, PLM FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION, PAV РАЗДЕЛ IV – Таблица 12A/12B Острова Сен-Поль и Амстердам AMS A MONSIEUR LE DIRECTEUR GNRAL AGENCE NATIONALE DES FRQUENCES BP 94 704 MAISONS ALFORT CEDEX FRANCE TELEFAX: +33 1 B M. L'ADMINISTRATEUR SUPERIEUR DES TERRES AUSTRALES ET ANTARCTIQUES FRANCAISES 34 RUE DES RENAUDES F - 75017 PARIS TELEX: TAAF 640980 F 001 ETABLISSEMENTS DES ILES SAINT METEOROLOGIE PAUL-ET-AMSTERDAM 003 DEFENSE NATIONALE Андорра AND A DIRECCION GENERAL DE TELECOMUNICACIONES PALACIO DE COMUNICACIONES PLAZA DE CIBELES 28070 MADRID ESPAGNE TELEFAX: +34 91 TELEX: 052 44100 GENTL E B MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL AGENCE NATIONALE DES FREQUENCES 78, AV. DU GENERAL DE GAULLE - BP 94 704 MAISONS ALFORT CEDEX FRANCE TELEX: 042250310 gentel f 001 MINISTERE DE LA CULTURE ET DE LA EIRASA, MADRID COMMUNICATION (SOFIRAD) PARIS Западная Сахара AOE A MINISTERE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS DIRECTION TECHNIQUE AV. MOULAY AL HASSAN RABAT TELEFAX: +34 91 TELEX: 05244100 GENTL E 019 KRUPP GMBH Аргентина ARG A GERENCIA DE RELACIONES INTERNACIONALES E INSTITUCIONALES PERU 103, PISO C.P. BUENOS AIRES / REPUBLICA ARGENTINA E-MAIL: dsemail@cnc.gov.ar TELEFAX: +5411 4347 РАЗДЕЛ IV – Таблица 12A/12B Аргентина ARG B DIRECCION DE TELEINFORMATICA Y SERVICIO MOVIL BARTOLOME MITRE 751 - 8 PISO 1036 - BUENOS AIRES TELEX: PHONE: 49- 001 SECRETARIA DE COMUNICACIONES PRIVADO 003 SWEDISH GOVERNMENT COMISION NACIONAL DE ACTIVIDADES ESPACIALES (CONAE) 005 FUERZA AEREA ARGENTINA (FAA) NAHUELSAT S.A.

Армения ARM A MINISTRY OF TRANSPORT AND COMMUNICATIONS OF THE REPUBLIC OF ARMENIA REPUBLIC CENTRE OF TELECOMMUNICATIONS STATE NON-COMMERCIAL ORGANIZATION 29, TBILISYAN HIGHWAY 375091 YEREVAN REPUBLIC OF ARMENIA TELEFAX: +37410 28 86 TELEX: 064243311 OPSU PHONE: +37410 28 87 E-MAIL: ret@web.am 001 GC JSC REPUBLICAN TELECOMMUNICATIONS GC JSC ARMENIA TELEVISION NETWORKS CENTRE 003 GC JSC RADIO JSC ARMENTEL 005 PUBLIC TELERADIOCOMPANY OF ARMENIA JSC ARMKOSMOS Саудовская Аравия ARS A COMMUNICATIONS AND INFORMATION TECHNOLOGY COMMISSION (CITC) P.O. BOX RIYAD TELEFAX: +966 1 461 TELEX: 0495 401220 PTT SJ E-MAIL: smalik@citc.gov.sa PHONE: +966 1 461 B FIELD SERVICE, UNITED NATIONS HEADQUARTERS, NEW YORK N.Y.

C DEPARTMENT OF STATE, WASHINGTON D.C. D NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY P.O. BOX S-102 49 STOCKHOLM TELEX: 054 40777 RADCON S E GENERAL DIRECTORATE OF BROADCASTING, PRESS AND PUBLICATIONS, JEDDA F THE UNDER SECRETARY MINISTRY OF COMMUNICATIONS KUWAIT TELEX: 0496 US PTT 22197 KT G NATIONAL TELECOM AGENCY INTERNATIONAL RELATIONS SECRETARIAT HOLSTEINGADE DK - 2100 KOBENHAVN O TELEFAX: +45 РАЗДЕЛ IV – Таблица 12A/12B Саудовская Аравия ARS H DIRECTOR GENERAL INTERNATIONAL RELATIONS MINISTRY OF PTTL, RIYADH RIYADH TELEX: 0495401020 PTT SJ 001 ARAMCO TAPLINE 003 SAUDI-ARABIAN AIR LINES (S.A.A.) P.T.T.

005 UNITED NATIONS GETTY OIL CO.

007 MET. DEPT. GOVERNMENT 009 ARABIAN OIL CO. (JAPAN) SWEDISH GOVERNMENT 011 SAUDI ROAD-CONSULTING ENGINEERS,RIYADH CIVIL AVIATION DEPT.

013 EMBASSY OF THE STATE OF KUWAIT DANISH GOVERNMENT 015 MINISTRY OF INFORMATION, RIYADH ARAB SATELLITE COMMUNICATIONS ORGANIZATION 017 PRIVATE SECTOR KING ABDULAZIZ CITY FOR SCIENCE AND TECHNOLOGY (KACST) Остров Вознесения ASC A THE POSTMASTER GENERAL POST OFFICE ST. HELENA TELEX: 202 GOVT HL B DEPARTMENT OF STATE, WASHINGTON D.C. C INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION SPACE SERVICES UNIT OFCOM 2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD LONDON SE1 9HA TELEFAX: +44 20 7981 TELEX: 051261969 DTI WBH G E-MAIL: ifc.enquiries@ofcom.org.uk PHONE: +44 20 7981 001 CABLE AND WIRELESS PLC, LONDON BBC 003 VOLCANO RADIO UNITED KINGDOM GOVERNMENT 005 UNITED STATES GOVERNMENT DEUTSCHES GEODATISCHES FORSCHUNGSINSTITUT Антарктида ATA A THE POSTMASTER GENERAL DEPARTMENT OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS PRIVATE BAG X PRETORIA TELEX: 095 357793 = RADIO B COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES GERENCIA DE RELACIONES INTERNACIONALES E INSTITUCIONALES 1067 BUENOS AIRES TELEFAX: +54 11 C ASSISTANT SECRETARY TRANSMISSION POLICY AND SPECTRUM PLANNING BRANCH DEPARTMENT OF TRANSPORT AND COMMUNICATIONS GPO BOX CANBERRA A.C.T. TELEX: SECCOM AA62025A РАЗДЕЛ IV – Таблица 12A/12B Антарктида ATA D MINISTERE DES COMMUNICATIONS ET DE L'INFRASTRUCTURE SERVICE REGLEMENTATION RADIO GESTION DE FREQUENCES, BUREAU TR5/GF RUE DES PALAIS, B-1210 BRUXELLES TELEX: 046 29154 GENTL B E SUBSECRETARIA DE TELECOMUNICACIONES MINISTERIO DE TRANSPORTES Y TELECOMUNICACIONES AMUNATEGUI SANTIAGO DE CHILE TELEX: 034341156 SUBTEL CK F MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL AGENCE NATIONALE DES FREQUENCES 78, AV. DU GENERAL DE GAULLE - BP 94 704 MAISONS ALFORT CEDEX FRANCE TELEFAX: +33 1 G INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION SPACE SERVICES UNIT OFCOM 2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD LONDON SE1 9HA TELEFAX: +44 20 7981 TELEX: 051261969 DTI WBH G E-MAIL: ifc.enquiries@ofcom.org.uk PHONE: +44 20 7981 H THE DIRECTOR GENERAL OF TELECOMMUNICATIONS BUREAU MINISTRY OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS 3-2, KASUMIGASEKI 1-CHOME CHIYODA-KU TOKYO 100- TELEX: 072 J I THE DIRECTOR-GENERAL RADIO AND BROADCASTING BUREAU MINISTRY OF INFORMATION & COMMUNICATIONS 100, SEJONG-RO, CHONGRO-GU SEOUL 110-777 / REPUBLIC OF KOREA TELEX: 0801 OFIRAD K J RADIO FREQUENCY SERVICE MINISTRY OF COMMERCE 33 BOWEN STREET P.O. BOX WELLINGTON / NOUVELLE ZELANDE TELEFAX: +64 4 499 TELEX: 007431530 tradint nz K MINISTRY OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS OF THE RUSSIAN FEDERATION DEPARTMENT FOR INTERNATIONAL RELATIONS 7, TVERSKAYA STREET 103375 MOSKVA, K- TELEFAX: +7 095 L DEPARTMENT OF STATE, WASHINGTON D.C. M MINISTRY OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS 22, KRECHTCHATIK 252001 KIEV UKRAINE TELEFAX: +380 44 228 TELEX: 0680 13 1112 UKTEL 001 DEPARTMENT OF TRANSPORT, DIVISION OF SECRETARIA DE COMUNICACIONES (ARG) CIVIL AVIATION (AFS) 003 PRIVADO (ARG) GOVERNMENT (AUS) 005 REGIE DES TELEGRAPHES ET DES TELEPHONES EXPEDITION BELGE DANS L'ANTARCTIQUE (BEL) РАЗДЕЛ IV – Таблица 12A/12B Антарктида ATA 007 SERVICIO DE GOBIERNO (CHL) D.T.A., DIRECCION DEL TRANSITO AEREO (FUERZA AEREA DE CHILE) (CHL) 009 FORCES TERRESTRES (F) UNITED KINGDOM GOVERNMENT (G) 011 ISLE OF MAN BROADCASTING COMMISSION (G) TELECOMMUNICATIONS BUREAU (T.B.), MINISTRY OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS (J) 013 TELECOM CORP OF NZ (NZL) NEW ZEALAND GOVERNMENT (NZL) 015 D.S.I.R. (NZL) MINISTERE DES COMMUNICATIONS POSTALES ET ELECTRIQUES, MOSCOU (URS) 017 DIRECCION METEOROLOGICA DE CHILE METEREOLOGIE (F) Антигуа и Барбуда ATG A THE PERMANENT SECRETARY MINISTRY OF INFORMATION, BROADCASTING & TELECOMMUNICATIONS OFFICE OF THE PRIME MINISTER QUEEN ELIZABETH HIGHWAY ST. JOHN'S ANTIGUA AND BARBUDA TELEFAX: +1 268 562 TELEX: 0393 2153 PW COM AK B DEPARTMENT OF STATE, WASHINGTON D.C. 001 ANTIGUA BROADCASTING SERVICE CARRIACOU GOVERNMENT 003 INTERNATIONAL AERADIO (CARIB) LIMITED ZANDEK COMMERCIAL RADIOS INC.

005 BAPTIST INTERNATIONAL MISSION COMMANDER V.E.B. NICHOLSON, ENGLISH HARBOUR COAST SERVICE 007 CABLE AND WIRELESS (W.I.) LTD., LONDON PAN AMERICA WORLD AIRWAYS 009 PUBLIC WORKS DEPARTMENT U.S. GOVERNMENT Австралия AUS A AUSTRALIAN COMMUNICATIONS AND MEDIA AUTHORITY P.O. BOX BELCONNEN ACT AUSTRALIA TELEFAX: +61 2 6219 B DEPARTMENT OF STATE, WASHINGTON D.C. 001 AUSTRALIAN BROADCASTING SERVICES GOVERNMENT 003 POLICE DEPARTMENTS FORESTRY DEPARTMENTS 005 DEPARTMENT OF CIVIL AVIATION AUSTRALIAN TELECOMMUNICATIONS COMMISSION 007 FIRE FIGHTING SERVICES OVERSEAS TELECOMMUNICATIONS COMMISSION 009 OUTPOST RADIOCOMMUNICATIONS SERVICES AMBULANCE SERVICES 011 ELECTRICITY SUPPLY AUTHORITIES PRIVATE 013 WATER SUPPLY AUTHORITIES TRANSPORT AUTHORITIES 015 RESEARCH CORPORATION NY C/O COMMONWEALTH CORNELL-SYDNEY UNIVERSITY ASTRONOMY SCIENTIFIC AND INDUSTRIAL RESEARCH CENTRE, UNIVERSITY OF SYDNEY, SYDNEY, ORGANISATION, HOBART, TAS. N.S.W.

017 DEPARTMENT OF PHYSICS, UNIVERSITY OF SCHOOL OF ELECTRICAL ENGINEERING, TASMANIA, HOBART, TAS UNIVERSITY OF SYDNEY, SYDNEY, N.S.W.

019 UNITED STATES GOVERNMENT COMMONWEALTH SCIENTIFIC AND INDUSTRIAL RESEARCH ORGANISATION, SYDNEY, N.S.W.

021 INDONESIAN EMBASSY AUSTRALIA TELESCOPE NATIONAL FACILITY, CSIRO 023 POSTAL AND TELECOMMUNICATIONS DEPARTMENT SPACE PROJECTS BRANCH-DEPARTMENT OF SCIENCE 025 TCN CHANNEL PTY LTD. AUSTRALIAN BROADCASTING CORPORATION 027 OPTUS COMMUNICATIONS PTY LIMITED ASIASPACE LTD.

029 OPTUS BELROSE SATELLITE FACILITY, AUSTRALIAN S2COM, LTD FRENCH'S FOREST, NSW 031 KAGOE COMMUNICATIONS Pty Ltd РАЗДЕЛ IV – Таблица 12A/12B Австрия AUT A FEDERAL MINISTRY FOR TRANSPORT, INNOVATION AND TECHNOLOGY FREQUENCY OFFICE HOECHSTAEDTPLATZ A-1200 WIEN / AUSTRIA TELEFAX: +43 1 33 181- E-MAIL: martin.pelzmann@bmv.gv.at B FEDERAL OFFICE FOR POSTS AND TELECOMMUNICATIONS CENTRALIZING OFFICE OF THE RADIO MONITORING SERVICE P.O. BOX 80 D - 55003 MAINZ TELEX: 4187404 MONI D C SWISS TELECOM PTT CH-3030 BERNE SUISSE TELEFAX: +41 31 TELEX: 045911010 PTT CH D GENERAL DIRECTORATE OF RADIOCOMMUNICATIONS TELSIZ GENEL MDRLG (TGM) 06510 EMEK - ANKARA TURKEY TELEFAX: +90 312 TELEX: 060744371 TGM TR 001 OESTERREICHISCHER RUNDFUNK - BC/TV RADIO AUSTRIA AG, WIEN 003 OESTERREICHISCHE GEMEINDEN - BC/TV BUNDESMINISTERIUM FUR FINANZEN, WIEN 005 OESTERREICHISCHE PRIVAT - BC/TV OSTERREICHISCHER BERGRETTUNGSDIENST 008 AMT DER TIROLER LANDESREGIERUNG, BUNDESAMT FUR ZIVILLUFTFAHRT, WIEN INNSBRUCK 010 PANAMERICAN AIRWAYS, WIEN BUNDESMINISTERIUM FUR VERKEHR, GENERALDIREKTION FUR DIE POST- UND TELEGRAPHENVERWALTUNG, WIEN 012 EMBASSY OF THE REPUBLIC OF TURKEY, WIEN BAYRISCHER RUNDFUNK, MUNCHEN 014 ADMINISTRATION DES P.T.T. BERNE, SUISSE AUSTRIAN AIRLINES, WIEN 017 BUNDESMINISTERIUM FUR INNERES BUNDESMINISTERIUM FUR INNERES (BUNDESGENDARMERIE), WIEN (BUNDESPOLIZEI), WIEN 020 BUNDESMINISTERIUM FUR INNERES SCANDINAVIAN AIRLINES, WIEN (INTERPOL), WIEN 022 ERSTE OSTERREICHISCHE GESELLSCHAFT VOM ROTEN DONAU-DAMPFSCHIFFAHRTSGESELLSCHAFT, KREUZ, WIEN WIEN 024 ETAT OEST.ELEKTRIZITAETS WIRTSCHAFTS AG 026 OESTERREICHISCHE DRAUKRAFTWERKE AG VORARLBERGER KRAFTWERKE AG 028 TAUERNKRAFTWERKE AG KTN ELEKTRIZITAETS AG 030 OBEROESTERREICHISCHE KRAFTWERKE AG BUNDESMINISTERIUM FUR AUSWARTIGE ANGELEGENHEITEN 032 EMBASSY OF USSR, VIENNA LAUDA AIR GMBH 034 LINZER ELEKTRIZITAETS, FERN-WAERME U SBG ELEKTRIZITAETS A.G.

VERKEHRSBETRIEBE A.G.

036 TIR WASSERKRAFTWERKE A.G. STMK ELEKTRIZITAETS A.G.

038 NEWAG-NIOGAS A.G. LANDESGENDARMERIE KDO FUR VORARLBERG, BREGENZ 040 AMT DER VORARLBERGER LANDESREGIERUNG, LANDESFEUERWEHR KDO BURGENLAND BREGENZ 042 LANDESFEUERWEHRVERBAND SALZBURG AMT DER STMK LANDESREGIERUNG 044 OESTERREICHISCHE MINERALOEL VERWALTUNG BEWAG 046 BEGAS VORARLBERGER ILLWERKE 048 OEST. BAYER KRAFTWERKE AG OESTERREICHISCHE BUNDESBAHNEN 050 OESTERREICHISCHE DONAUKRAFTWERKE AG. INSTITUTE OF COMMUNICATION NETWORKS AND SATELLITE COMMUNICATIONS РАЗДЕЛ IV – Таблица 12A/12B Азербайджан AZE A MINISTRY OF COMMUNICATIONS AND INFORMATION TECHNOLOGIES 33, ZARIFA ALIYEVA AZ 1000 BAKU REPUBLIC OF AZERBAIJAN TELEFAX: +994 12 498 TELEX: 064 142105 INAM SU E-MAIL: dri@bakinter.net PHONE: +994 12 493 45 001 MINISTRY OF COMMUNICATIONS Азорские острова AZR A INSTITUTO DAS COMUNICACOES DE PORTUGAL AV. JOSE MALHOA NO 1070 LISBOA PORTUGAL TELEX: 040466325 ICP P B ESTADO-MAIOR DA ARMADA (DIVISAO DE COMUNICACOES E ELECTRONICA) MINISTERIO DA MARINHA LISBOA 001 INSTITUTO DAS COMUNICACOES DE PORTUGAL ESTADO MAIOR GENERAL DAS FORCAS ARMADAS 003 DIRECCAO GERAL DE AVIACAO CIVIL DIRECCAO GERAL DE PORTOS, NAVEGACAO E TRANSPORTES MARITIMOS 005 COMPANHIA PORTUGUESA RADIO MARCONI RADIODIFUSAO PORTUGUESA 007 TELECOM PORTUGAL MINISTERIO DA MARINHA 009 RADIO CLUBE DE ANGRA RADIO CLUBE DE AEROPORTO Бразилия B A ANATEL - AGENCIA NACIONAL DE TELECOMUNICACOES ASSESSORIA INTERNACIONAL SAS Q.06 - BLOCO H - 5 ANDAR 70070-940 BRASILIA DF BRAZIL TELEFAX: +55 61 2312 TELEX: 038611424 MITT BR B DEPARTMENT OF STATE, WASHINGTON D.C. 001 MINISTERE DE LA MARINE MINISTERIO DA GUERRA 003 SUERDIECK S.A. ERNANI PAIVA 005 CIA NACIONAL DE CIMENTO PORTLAND S.A. MINERACAO DA TRINDADE 007 MINERACAO SERTANEJA S.A. DIRETORIA DE ROTAS AEREAS 009 RAPIDO NOROESTE LTDA EXPRESSO BRAGA LTDA 011 EXPRESSO ARACATUBA LTDA VIACAO JAUENSE LTDA 013 EMPRESA DE TRANSPORTES "ATLAS" LTDA TRANSPORTADORA AURORA LTDA 015 VIACAO ITAPEMIRIM S.A. BRASILIA IMPREIAL TURISMO E TRANSPORTES LTDA 017 EMPRESA VIACAO SAO GERALDO LTDA EXPRESSO PRINCESA DOS CAMPOS S.A.

019 BOSCA S.A. TRANSPORTE COMERCIO E RODOVIARIO CACULA LTDA REPRESENTACOES 021 EMPRESA DE TRANSPORTE ANDORINHA S.A. VIACAO AGUIA BRANCA LTDA 023 ALEXANDRE REZENDE E CIA LTDA EMPRESA VIACAO BONFIM LTDA 025 AUTO VIACAO PROGRESSO S.A. EXPRESSO MARINGA S.A.

027 VIACAO SAO JORGE IMPORTADORA LTDA. ABILIO PINTO GONTIJO 029 RAPIDO PINHAL S.A. VIACAO MOTTA LTDA 031 EMPRESA DE TRANSPORTE BRASIL LTDA JOSE ALVES PEREIRA E CIA LTDA 033 TRANSPORTADORA SULINA LTDA TURISMO MAGELI LTDA 035 UNICA ONIBUS S.A. VASP (VP) 037 CRUZEIRO (SC) VARIG (RG) 039 CENTRO TASA (XL) 041 GOV. DO EST. DE PERNAMBUCO QD РАЗДЕЛ IV – Таблица 12A/12B Бразилия B 043 EMBRATEL EMPRESA BRASILEIRA DE TELECOMUNICACOES BRASILEIRAS TELECOMUNICACOES S.A.TELEBRAS 045 IRIDIUM SUDAMERICA BRASIL LTDA INSTITUTO NACIONAL DE PESQUISA ESPACIAL - INPE 047 MINISTRIO DA DEFESA HISPAMAR SATLITES S.A.

049 LORAL SKYNET DO BRASIL AGENCIA NACIONAL DE TELECOMUNICACOES - S 051 HNS AMERICAS COMUNICACOES LTDA Багамские Острова BAH A THE PERMANENT SECRETARY OFFICE OF THE DEPUTY PRIME MINISTER PUBLIC ENTERPRISES P.O. BOX N - NASSAU COMMONWEALTH OF THE BAHAMAS TELEFAX: +1 242 356 E-MAIL: puc@pucbahamas.gov.bs B DEPARTMENT OF STATE, WASHINGTON D.C. 001 BAHAMAS TELECOMMUNICATIONS CORPORATION MINISTRY OF WORKS AND UTILITIES, NASSAU, P.O. BOX 48, NASSAU, BAHAMAS BAHAMAS 004 BAHAMAS LIGHTHOUSE SERVICES FEDERAL AVIATION AGENCY 007 CIVIL AVIATION BAHAMAS ELECTRICITY CORP. SYSTEM 009 ROYAL BAHAMAS POLICE FORCE BAHAMAS OIL REFINING CO.

015 BAHAMASAIR U.S. GOVERNMENT (DEMANDER CONFIRMATION AUX USA) Бурунди BDI A DIRECTION GENERALE DE L'OFFICE NATIONAL DES TELECOMMUNICATIONS B.P. BUJUMBURA TELEFAX: 257 22 69 TELEX: 5168 ONATEL BDI 001 TELECOMMUNICATIONS CORPORATION DE RADIODIFFUSION DE L'AFRIQUE CENTRALE "CORDAC", BUJUMBURA 003 AVIATION CIVILE Бельгия BEL A INSTITUTE BELGE DES SERVICES POSTAUX ET DES TELECOMMUNICATIONS (IBPT) SERVICE DE FREQUENCES ELLIPE BUILDING BATIMENT C BOULEVARD DU ROI ALBERT II 1030 BRUXELLES TELEFAX: +32 2 TELEX: 046 29154 GENTL B B TURK TELEKOMUNIKASYON A.S.

SATELLITE COMMUNICATIONS DEPARTMENT ZIRAAT MAHALLESI TURGUT OZAL BULVARI 06103 ANKARA / TURQUIE TELEFAX: +90 312 TELEX: 060744371 TGM TR РАЗДЕЛ IV – Таблица 12A/12B Бельгия BEL C FEDERAL MINISTRY OF PUBLIC ECONOMY AND TRAFFIC FREQUENCY OFFICE ARSENAL, OBJEKT 22, POB A-1103 WIEN / AUSTRIA TELEX: 131 800 MONI A 001 REGIE DES TELEGRAPHES ET DES TELEPHONES BELGOCONTROL 003 ETAT STATION GOUVERNEMENTALE 005 ADMINISTRATION MARINE OSTERREICHISCHE BOTSCHAFT 007 INTERCOMMUNALE DES EAUX, GAND UNIVERSITES ET CONSTRUCTEURS 009 EMBASSY OF THE REPUBLIC OF TURKEY SOCIETE NATIONALE DES CHEMINS DE FER BELGES, BRUXELLES 011 AMBASSADE DE LA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE RADIODIFFUSION TELEVISION BELGE (RTB-F) DU CONGO 013 ADMINISTRATION COMMUNALE SOCIETE ANONYME "BRABO", ANVERS 015 MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES INSTITUT ROYAL METEOROLOGIQUE 017 OBSERVATOIRE ROYAL DE BELGIQUE BELGISCHES RUNDFUNK- UND FERNSEHZENTRUM (BRF) 019 COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE (CEE) S.A. METALLURGIQUE D'ESPERANCE LONGDOZ A LIEGE 024 S.A. "ESSO STANDARD REFINERY" ANVERS SOCIETE D'ELECTRICITE 030 EXPEDITION BELGE DANS L'ANTARCTIQUE AMBASSADE DE YOUGOSLAVIE 032 BELGISCHE RADIO EN TELEVISIE (BRT) "ESA" EUROPEAN SPACE AGENCY 034 AMBASSADE DE LA REPUBLIQUE POPULAIRE AMBASSADE D'IRLANDE D'ANGOLA 036 AMBASSADE DE LA REPUBLIQUE DU CONGO AMBASSADE DU BENIN 040 AMBASSADES STATION DE RADIODIFFUSION SONORE PRIVEE 042 SOCIETE DE TRANSPORT ORGANISMES HUMANITAIRES 044 SAIT SOCIETES DIVERSES 046 MOBISTAR Ministre de la Dfense Nationale 048 TELENOR satellite Services A/S HOPITAL 050 MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE Бенин BEN A AUTORITE TRANSITOIRE DE REGULATION DES POSTES ET TELECOMMUNUICATIONS (ATRPT) 01 BP COTONOU BENIN TELEFAX: +229 21 31 00 PHONE: +229 21 31 01 E-MAIL: contacts@atrpt.bj B BENIN TELECOMS S.A. (BTSA) DIRECTION GENERALE 01 BP 5959 COTONOU TELEFAX: +229 21 31 38 PHONE: +229 21 31 20 C COMPAGNIE FRANCAISE DE CABLES SOUS-MARINS ET DE RADIO (FRANCE CABLES ET RADIO) 7, RUE DU QUATRE-SEPTEMBRE F - 75002 PARIS TELEX: FCR X 220731F 001 MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE (MDEF) PORT AUTONOME DE COTONOU (PAC) 003 AUTORITE TRANSITOIRE DE REGULATION DES AGENCE NATIONALE DE L'AVIATION CIVILE POSTES ET TELECOMMUNICATIONS (ATRPT) (ANAC) 005 SOCIETE FRANCE CABLES ET RADIO ASECNA B.P. 007 BENIN TELECOM SA (BTSA) HAUTE AUTORITE DE L'AUDIOVISUEL ET LA COMMUNICATION (HAAC) 009 MINISTERE DE LA COMMUNICATION ET DES INSTITUT GEOGRAPHIQUE NATIONAL (IGN) TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION (MCTIC) 015 MINISTERE DE L'INTERIEUR ET DE LA OFFICE DE RADIODIFFUSION ET DE TELEVISION SECURITE PUBLIQUE (MISP) DE BENIN (ORTB) РАЗДЕЛ IV – Таблица 12A/12B Бермудские острова BER A THE COLONIAL POSTMASTER, GENERAL POST OFFICE, HAMILTON, BERMUDA B INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION SPACE SERVICES UNIT OFCOM 2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD LONDON SEA 9HA TELEFAX: +44 20 7981 TELEX: 051261969 DTI WBH G E-MAIL: ifc.enquiries@ofcom.org.uk PHONE: +44 20 7981 C DEPARTMENT OF STATE, WASHINGTON D.C. 001 CABLE AND WIRELESS (W.I.) LTD. LONDON UNITED KINGDOM GOVERNMENT 004 BERMUDA BROADCASTING CO. LTD. BERMUDA GOVT.

007 BERMUDA BOARD OF TRADE DEPARTMENT OF MARINE AND PORT SERVICES Бонейр, Синт-Эстатиус и Саба BES A MINISTRY OF ECONOMIC AFFAIRS, AGRICULTURE AND INNOVATION RADIO COMMUNICATIONS AGENCY P.O. BOX 9700 AL GRONINGEN TELEFAX: +31 50 58 77 PHONE: +31 50 58 77 E-MAIL: info@agentschaptelecom.nl Буркина-Фасо BFA A DIRECTION GENERALE DE L'OFFICE NATIONAL DES TELECOMMUNICATIONS - ONATEL AVENUE YENNENGA 01 BP. 10.000 OUAGADOUGOU BURKINA FASO TELEFAX: +226 TELEX: 0978 5200 BF E-MAIL: dg.secretariat@onatel.bf PHONE: +226 33 40 001 DIRECTION DES AFFAIRES MILITAIRES RADIODIFFUSION 003 AVIATION MILITAIRE AVIATION CIVILE 005 COMPAGNIE FRANCE CABLES ET RADIO BFA AMBASSADE DE LA REPUBLIQUE DE CHINE 007 SERVICE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS AMBASSADE DES ETATS-UNIS D'AMERIQUE, OUAGADOUGOU 009 AMBASSADE NIGERIA, OUAGADOUGOU RESEAU ADMINISTRATIF DE COMMANDEMENT R.A.C.

011 CONSULAT DE BELGIQUE AGENCE POUR LA SECURITE DE LA NAVIGATION AERIENNE (ASECNA) 013 OCLALAV - DIRECTION DE LA PROTECTION DES SERVICE GEOGRAPHIQUE VEGETAUX 015 AMBASSADE DES PAYS-BAS, OUAGADOUGOU AMBASSADE D'ALGERIE, OUAGADOUGOU 017 OMS OUAGADOUGOU AMBASSADE DE CUBA, OUAGADOUGOU РАЗДЕЛ IV – Таблица 12A/12B Бангладеш BGD A BANGLADESH TELECOMMUNICATIONS REGULATORY COMMISSION (BTRC) GOVT. OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF BANGLADESH HOUSE # 10, ROAD # 135, GULSHAN # 1, DHAKA - TELEFAX: +880 2 TELEX: 0780/ 672727BTTB BJ OR PHONE: +880 2 716 E-MAIL: trcproj@bttb.net.bd B THE DIRECTOR-GENERAL UNITED NATIONS OFFICE AT GENEVA (FOR THE ATTENTION OF THE CHIEF OF TELECOMMUNICATIONS SERVICE) PALAIS DES NATIONS CH - 1211 GENEVE TELEFAX: +41 22 TELEX: +45 412962 UNO CH C NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY P.O. BOX S-102 49 STOCKHOLM TELEX: 54 40777 RADCON S 001 SWEDISH GOVERNMENT RADIO BANGLADESH CEBROCAST 003 DEPARTMENT CIVIL AVIATION BANGLADESH TELEGRAPH AND TELEPHONE BOARD (BTTB) Бахрейн BHR A THE TELECOMMUNICATIONS BUREAU OF THE COOPERATION COUNCIL FOR THE ARAB STATES OF THE GULF P.O. BOX MANANA KINGDOM OF BAHRAIN TELEFAX: +973 17 E-MAIL: gcctelec@batelco.bh B INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION SPACE SERVICES UNIT OFCOM 2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD LONDON SE1 9HA TELEFAX: +44 20 7981 TELEX: 051261969 DTI WBH G E-MAIL: ifc.enquiries@ofcom.org.uk PHONE: +44 20 7981 C DEPARTMENT OF STATE, WASHINGTON D.C. 001 UNITED KINGDOM GOVERNMENT BAHRAIN TELECOMMUNICATIONS COMPANY 003 BAHRAIN STATE ELECTRICITY DEPARTMENT AERADIO TECHNICAL SERVICES LTD.


006 AIRCRAFT SERVICES (GULF) LTD. MIDDLE EAST NAVIGATION AIDS SERVICES 008 BAHRAIN GOVERNMENT YUSUF BIN AHMED KANOO (SHIPPING AGENCY) 013 BAHRAIN STATE POLICE BAHRAIN PETROLEUM CO. LTD.

016 BRITISH AIRWAYS CIVIL AVIATION DIRECTORATE 018 GULF AIR BROWN AND ROOT S.A.

023 AWAL CONTRACTING AND TRADING CO. BP ARABIAN AGENCIES (BAHRAIN) 025 MINISTRY OF INFORMATION EMBASSY OF PAKISTAN, MANAMA 029 FRENCH EMBASSY, BAHRAIN AUSTRALIAN CONSULATE 031 EMBASSY OF JORDON, BAHRAIN INDIAN EMBASSY, BAHRAIN РАЗДЕЛ IV – Таблица 12A/12B Босния и Герцеговина BIH A DIRECTORATE OF TELECOMMUNICATIONS MINISTRY OF FOREIGN TRADE AND ECONOMIC RELATIONS 2, MUSALA ST.

71000 SARAJEVO REPUBLIC OF BOSNIA AND HERZEGOVINA TELEFAX: +387 71 44 12 004 RADIOTELEVIZIJA BOSNE I HERCEGOVINE PUBLIC ENTERPRISE PTT BOSNIA-HERZEGOVINA 023 UPRAVA CIVILNOG VAZDUHOPLOVSTVA SECRETARIAT DU TRANSPORT ET DES COMMUNICATIONS 026 DIRECTION HYDROMETEOROLOGIQUE CHEMIN DE FER Острова Чагос (Индийский океан) BIO A INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION SPACE SERVICES UNIT OFCOM 2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD LONDON SE1 9HA TELEFAX: +44 20 7981 TELEX: 051261969 DTI WBH G E-MAIL: ifc.enquiries@ofcom.org.uk PHONE: +44 20 7981 Код, который должен использоваться для указания географической зоны, обозначающей BLM Сен-Бартельми (Французский департамент) начиная с 15.04.2010 г. или после этой даты.

A MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL AGENCE NATIONALE DES FREQUENCES 78, AV. DU GENERAL DE GAULLE - BP 94 704 MAISONS ALFORT CEDEX FRANCE TELEFAX: +33 1 001 FORCES TERRESTRES ADMINISTRATION DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS 003 CONSEIL SUPERIEUR DE L' AUDIOVISUEL AVIATION CIVILE 005 SURETE NATIONALE METEOROLOGIE NATIONALE 007 STATIONS SOUS CONTROLE P.T.T. MINISTERE DE L' INTERIEUR 009 DEFENSE NATIONALE AERONAUTIQUE MILITAIRE FRANCAISE 011 GENDARMERIE NATIONALE MARINE NATIONALE 019 PHARES ET BALISES AUTORITE DE REGULATION DES TELECOMMUNICATIONS Беларусь BLR A MINISTRY OF COMMUNCATIONS AND INFORMATIZATION INFORMATICS 10, F. SKARYNA AVE.

220050 MINSK REPUBLIC OF BELARUS TELEFAX: +375 17 227 TELEX: 0681 252964 a ptb by 001 POSTS, TELEGRAPHS AND TELEPHONES INTERSPUTNIK 003 GEOGRAPHICINFORMATION SYSTEMS MINISTRY OF COMMUNICATIONS AND INFORMATIZATION OF THE REPUBLIC OF BELARUS РАЗДЕЛ IV – Таблица 12A/12B Белиз BLZ A DIRECTOR OF TELECOMMUNICATIONS OFFICE OF TELECOMMUNICATIONS P.O. BOX BELIZE CITY BELIZE TELEFAX: +501 2 TELEX: 0371246 BTL BZ B INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION SPACE SERVICES UNIT OFCOM 2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD LONDON SE1 9HA TELEFAX: +44 20 7981 TELEX: 051261969 DTI WBH G E-MAIL: ifc.enquiries@ofcom.ork.uk PHONE: +44 20 7981 001 BELIZE TELECOMMUNICATION AUTHORITY BELIZE DEFENCE FORCE 003 BROADCASTING DEPARTMENT CIVIL AVIATION DEPARTMENT 005 CABLE AND WIRELESS PLC BELIZE SUGAR INDUSTRIES 007 NATIONAL METEOROLOGICAL SERVICE BELIZE WEATHER BUREAU Боливия BOL A MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, SERVICIOS Y VIVIENDA VICEMINISTERIO DE TELECOMUNICACIONES PALACIO DE TELECOMUNICACIONES, PISO AVDA, MARISCAL SANTA CRUZ, ESQUINA ORURO CASILLA LA PAZ TELEFAX: +591 2 211 PHONE: +591 2 231 E-MAIL: rmendez@oopp.gov.bo 002 LAB PANAGRA 004 FRIG. ANDES FRIG. BALLIVIAN 006 FRIG. SUAREZ FUERZAS AEREAS 008 WEST COAST OF AMERICA TELEGRAPH CO. LTD. EMPRESA NACIONAL TELECOMMUNICATIONS "ENTEL" 010 ALL AMERICA CABLES AND RADIO ADMINISTRACION DE AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARES A LA NAVEGACION AEREA 012 SERVAL YACIMIENTOS PETROLIFEROS FISCALES BOLIVIANOS 014 CORPORACION MINERA DE BOLIVIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA 016 MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL MINISTERIO DE GOBIERNO 018 MINISTERIO DE AGRICULTURA Y METEOROLOGIA MINISTERIO DE SALUD PUBLICA 020 DIRECCION GENERAL DEL D.I.C. DIRECCION GENERAL DEL PETROLEO 022 DIRECCION GENERAL DE TRANSITO EJERCITO NACIONAL 024 SERVICIO NACIONAL DE CAMINOS EMPRESA NACIONAL DE FERROCARRILES 026 CORPORACION BOLIVIANA DE FOMENTO ADUANA NACIONAL 028 ADUANA DE LA COCA INSTITUTO NACIONAL DE SALUD OCUPACIONAL 030 COMISION MIXTA BOL-ARG. DE FERROCARRILES DEPARTAMENTO NACIONAL DE HIDROGRAFIA Y NAVEGACION 032 BANCO NACIONAL BANCO MINERO BOLIVIANO 034 INSTITUTO GEOGRAFICO MILITAR COMITE BOLIVIANO DE FOMENTO LANERO 036 INSTITUTO NACIONAL DE COLONIZACION UNIFICADA EMUSA 038 EMPRESA MINERA BERNAL EMPRESA MINERA TIHUA-MINAS 040 MINAS ATOROMA EMPRESA MINERA SUCS. PEDRO SAN JUAN 042 EMPRESA MINERA BERTOLINI EMPRESA MINERA BARROSQUIRA 044 INTERNATIONAL MINING CO. EMPRESA MINERA CERRO GRANDE 046 NITTO BOLIVIAN MINING CO. EMPRESA MINERA CHURQUINI 048 MISION FRANCISCANA BOLIVIANA MISION NUEVAS TRIBUS 050 MISION EVANGELICA MUNDIAL MISION ADVENTISTAS DEL 7. DIA 052 MISION OBLATOS MISION KANSAS CITY 054 MISION ANDINA EVANGELICA LIGA DE ORACION EN MISION MUNDIAL 056 IGLESIA METODISTA ORDEN DE PADRES AGUSTINOS 058 OBRA DE DON BOSCO EN BOLIVIA ASOC. BAUTISTA AMERICANA 060 INSTITUTO LENGUISTICO DE VERANO CHANE S.A.

062 INGATORO ALGODONERA BOLIVIANA 064 AZUCARERA LA ESPERANZA ELSNER HERMANOS 066 GANADERIA LA ESPERANZA MATADERO SAN LORENZO РАЗДЕЛ IV – Таблица 12A/12B Боливия BOL 068 SOC. GANADERA SUIZO-BOLIVIANA SOC. AGRICULTORA DE CINTI 070 PROYECTO DE NN.UU. DE AGUAS SUBTERRANEAS LUMBER LTDA.

EN EL ALTIPLANO 072 BRANIFF A.P.S.A.

074 RUTAS AEREAS "UNCIA" PERFORADORA BOLIVIANA LTDA 076 EQUIPO PETROLERO LTDA SERVICIOS PETROLEROS BOLIVIANOS 078 MAT PETROL LTDA SERVICIO GEODESICO INTERAMERICANO 080 EMPRESA CONSTRUCTORA "BARTOS" WILLIAMS BROTHERS 082 COPER S.A. EMPRESA CONSTRUCTORA JOSE MENDEZ JUNIOR S.A.

084 TIPPETS-ABBOT - MCCARTHY-STRATON MISION MILITAR AMERICANA 086 MISION AEREA DE EE.UU. EJERCITO DE EE.UU.

088 SERVICIO DE INMIGRACION JAPONESA RED RURAL "BENI" 090 RED RURAL "ORIENTE" COMPANIA BOLIVIANA DE ENERGIA ELECTRICA (POWER) 092 EMPRESA NACIONAL DE ELECTRICIDAD COMPANIA MINERA DEL SUR 094 SEILER Y CIA MANUEL SAAVEDRA ANEZ 096 JAIME JIMENEZ LANDIVAR HERMANOS 098 CRILLON TOURS ESTALSA 101 CIBAL ARMANDO CUELLAR 103 GASSER Y CIA ALCIDES SATTORI GOMEZ 105 JOSE GUTIERREZ BASADRE MOVIMA "FRIMO" 107 URSIC ORLANDINI "EL DIARIO" 109 ABULARACH HERMANOS CORP. PROYECTO ABAPO (CORGEPAI) 111 SOC. BOL. DE CEMENTO OBERVATORIO "SAN CALIXTO" 113 LA AGENCIA BOLIVIANA ESPACIAL Ботсвана BOT A THE EXECUTIVE CHAIRMAN BOTSWANA TELECOMMUNICATIONS AUTHORITY (BTA) PRIVATE BAG GABORONE BOTSWANA TELEFAX: +267 TELEX: 0962 2414 PULA BD B NATIONAL TELECOM AGENCY FREQUENCY DIVISION P.O. BOX S - 102 46 STOCKHOLM TELEX: 054 40777 RADCON S 001 CIVIL AVIATION PRIVATE 003 POLICE RADIO BOTSWANA 005 BOTSWANA GOVERNMENT ALASKA INTERNATIONAL AIR 007 EMBASSY OF PEOPLES REPUBLIC OF CHINA NORAD- NORWEGIAN AGENCY INTERNATIONAL DEVELOPMENT 009 SWEDISH GOVERNMENT THE DEPARTMENT OF UNIFIED LOCAL GOVERNMENT SERVICES, MINISTRY OF LOCAL GOVERNMENT AND LANDS Барбадос BRB A TELECOMMUNICATIONS UNIT DIVISION OF ENERGY & TELECOMMUNICATIONS THE TRINITY BUSINESS CENTRE PRIME MINISTER'S OFFICE COUNTRY ROAD ST.MICHAEL BB11081/BRIDGETOWN BARBADOS TELEFAX: +1 246 626 E-MAIL: reginald.bourne@telecoms.gov.bb PHONE: +1 246 434 B DEPARTMENT OF STATE, WASHINGTON D.C. РАЗДЕЛ IV – Таблица 12A/12B Барбадос BRB C INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION SPACE SERVICES UNIT OFCOM 2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD LONDON SE1 9HA TELEFAX: +44 20 7981 TELEX: 051261969 DTI WBH G E-MAIL: ifc.enquiries@ofcom.org.uk PHONE: +44 20 7981 001 LIME INTERNATIONAL AERADIO LTD.

003 BARBADOS GOVERNMENT CARIBBEAN BROADCASTING CORPORATION 005 HARBOUR MASTER STARCOM NETWORK INC.

007 DIGICEL TELEBARBADOS 009 SUNBEACH KARIB CABLE INC.

011 BLUE COMMUNICATIONS ACE COMMUNICATIONS INC.

013 WI-NET INC.

Мьянма BRM A POSTS AND TELECOMMUNICATIONS DEPARTMENT MINISTRY OF COMMUNICATIONS, POSTS AND TELEGRAPHS OFFICE BUILDING NO. SPECIAL DEVELOPMENT ZONE NAY PYI TAW UNION OF MYANMAR TELEFAX: +951 67 TELEX: 083 21200 GENTEL BM E-MAIL: dg.ptd@mptmail.net.mm PHONE: +95 67 001 INLAND WATER TRANSPORT MYANMAR RADIO AND TELEVISION (MRTV) 003 MYANMAR OIL AND GAS ENTERPRISE MYANMAR PORT AUTHORITY 005 MYANMAR FIVE STAR LINE CUSTOM DEPARTMENT 007 FISHERIES DEPARTMENT MYANMAR TIMBER ENTERPRISE 011 METEOROLOGY AND HYDROLOGY DEPARTMENT IMMIGRATION AND NATIONAL REGISTRATION DEPARTMENT 013 NO. 2 MINING ENTERPRISE NO.1 MINING ENTERPRISE 015 DEPARTMENT OF GEOLOGY SURVEY AND MYANMAR POSTS AND TELECOMMUNICATION EXPLORATION 017 INFORMATION AND PUBLIC RELATION DEPARTMENT OF CIVIL AVIATION DEPARTMENT 019 MYANMAR RAILWAYS MYANMAR AIRWAYS 032 GOVERNMENT Бруней-Даруссалам BRU A AUTHORITY FOR INFO-COMMUNICATIONS TECHNOLOGY INDUSTRY OF BRUNEI DARUSSALAM (A.I.T.I) BLOCK B14, SPG 32-5, KG ANGGEREK DESA, JIN BERAKAS BANDAR SERI BEGAWAN BB BRUNEI DARUSSALAM TELEFAX: +673 TELEX: 0809 JTBHQ BU PHONE: +673 B INTERNATIONAL FREQUENCY COORDINATION SPACE SERVICES UNIT OFCOM 2A SOUTHWARK BRIDGE ROAD LONDON SE1 9HA TELEFAX: +44 20 7981 TELEX: 051261969 DTI WBH G E-MAIL: ifc.enquiries@ofcom.org.uk PHONE: +44 20 7981 001 GOVERNMENT U.K. GOVERNMENT 003 RADIO TELEVISION BRUNEI TELECOMMUNICATIONS DEPT.


005 BRUNEI SATELLITES SDN BHD LARKSAT LIMITED РАЗДЕЛ IV – Таблица 12A/12B Бутан BTN A MINISTRY OF INFORMATION & COMMNUNICATIONS POST BOX NO. THIMPHU TELEFAX: +975 2 326 TELEX: 0890233 mincomtpu.bt E-MAIL: yonten@gmail.com PHONE: +975 2 322 144 / 001 MINISTRY OF COMMUNICATION, BHUTAN Болгария BUL A MINISTRY OF TRANSPORT, INFORMATION TECHNOLOGY AND COMMUNICATIONS 9, DIAKON IGNATII STREET 1000 SOFIA REPUBLIC OF BULGARIA TELEFAX: +359 2 981 TELEX: 067 22846 GENTEL BG PHONE: +359 2 949 23 E-MAIL: jtentcheva@daits.government.bg 001 BULGARIAN TELECOMMUNICATIONS COMPANY BULGARIA SAT AD (BTC) LTD.

Центральноафриканская Республика CAF A MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL AGENCE NATIONALE DES FREQUENCES 78, AV. DU GENERAL DE GAULLE - BP 94 704 MAISONS ALFORT CEDEX FRANCE TELEFAX: +33 1 B DIRECTION GENERALE DES TELECOMMUNICATIONS OFFICE CENTRAFRICAIN DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS IMMEUBLE BANGUI SICA II AVENUE DES MARTYRS BANGUI / REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE TELEX: 0971 5245 RC C COMPAGNIE FRANCAISE DE CABLES SOUS-MARINS ET DE RADIO (FRANCE CABLES ET RADIO) 7, RUE DU QUATRE-SEPTEMBRE F - 75002 PARIS TELEX: FCR X 220731F 001 FORCES TERRESTRES FRANCAISES COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE 003 AERONAUTIQUE MILITAIRE FRANCAISE AERONAUTIQUE CIVILE (A.S.E.C.N.A.) 006 CIE FRANCE CABLE ET RADIO OFFICE EQUATORIAL DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS 010 RESEAU DE SECURITE ET DE GENDARMERIE SOCIETES ET CIES PRIVEES CONTROLEES PAR NATIONALE L'OFFICE EQUATORIAL DES P. ET T.

014 RADIODIFFUSION NATIONALE ARMEE NATIONALE РАЗДЕЛ IV – Таблица 12A/12B Канада CAN A THE DIRECTOR GENERAL RADIOCOMMUNICATIONS AND BROADCASTING AND REGULATORY BRANCH INDUSTRY CANADA 300 SLATER STREET OTTAWA, ONTARIO K1A 0CB TELEFAX: +1 613 952 E-MAIL: CANADA@IC.GC.CA B THE DIRECTOR GENERAL ENGINEERING, PLANNING AND STANDARDS BRANCH INDUSTRY CANADA 300 SLATER STREET OTTAWA, ONTARIO K1A OC TELEFAX: + 1 613 952 9871 (Space) TELEX: 021 053 4123 comtel ott E-MAIL: canada@ic.gc.ca TELEFAX: + 1 613 952 5108 (Terrestrial) 001 ALGONQUIN RADIO OBSERVATORY DOMINION RADIO ASTROPHYSICAL OBSERVATORY 003 TELESAT CANADA TELEGLOBE CANADA INC.

005 TELESAT MOBILE INC. CANADIAN SPACE AGENCY 007 INDUSTRY CANADA/DGEPS LARKSAT LIMITED 009 DEPARTMENT OF NATIONAL DEFENCE MACDONALD, DETTWILER AND ASSOCIATES LTD.

011 ORBCOMM CANADA INC IRIDIUM CANADA COMMUNICATIONS INC 013 GOVERNMENT OF CANADA INDUSTRY CANADA 015 MOBILE SATELLITE VENTURES (CANADA) INC CIEL SATELLITE COMMUNICATIONS INC 017 UNIVERSITY OF TORONTO SATELITES MEXICANOS, S.A. DE C.V.

019 COM DEV INTERNATIONAL LTD. CIEL SATELLITE LIMITED PARTNERSHIP 021 EXACTEARTH LTD 95W CANADIAN SATELLITE COMMUNICATIONS INC.

023 GHGSAT INC Камбоджа CBG A SECRETARY OF STATE MINISTRY OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS (MPTC) CORNER OF STREETS 13 AND SANGKAT WATT PHNOM PHNOM PENH KINGDOM OF CAMBODIA TELEFAX: +855 23 PHONE: +855 23 426 001 OFFICE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS MINISTERE DE L'INFORMATION 003 AERONAUTIQUE CIVILE FORCES TERRESTRES 009 AVIATION CIVILE MARINE NATIONALE Чили (кроме острова Пасхи) CHL A SUBSECRETARIA DE TELECOMUNICACIONES MINISTERIO DE TRANSPORTES Y TELECOMUNICACIONES AMUNATEGUI SANTIAGO DE CHILE TELEFAX: +56 2 421 PHONE: +56 2 421 3503 / 001 COMPANIA INTERNATIONAL DE RADIO CHILE, CHILE EXPLORATION CO.

S.A.

003 DIRECCION GENERAL DE CORREOS Y TELEGRAFOS PRESS WIRELESS CHILENA 005 SERVICIO DE GOBIERNO CIA FRIGORIFICO TRES PUENTES 007 SOC. PERIODISTICA DEL SUR FERROCARRILES DEL ESTADO 009 DEPTO. DE CAMINOS EMPRESA CONST. DELTA 011 COMPANIA DE TELEFONOS DE MAGALLANES CORPORACION DE FOMENTO DE LA PRODUCCION 013 GUILLERMO PORTALES VICUNA EMPRESA NACIONAL DE ELECTRICIDAD (ENDESA) 015 DEPTO. DE RIEGO DEPTO. DE PUERTOS 017 ENAMI BOYS SCOUT DE CHILE РАЗДЕЛ IV – Таблица 12A/12B Чили (кроме острова Пасхи) CHL 019 EMPRESA NACIONAL DE PETROLEO TELEGRAFO COMERCIAL 022 SOCIEDAD DE TURISMO Y HOTELES DE CHILE CIA ACERO DEL PACIFICO 024 SOCIEDAD GANADERA GENTE GRANDE CIA SALITRERA GIANOLI MUSTAKIS 026 CIA CHILENA DE ELECTRICIDAD COMUNIDAD IRARRAZAVAL 028 SOC. AGRICOLA Y MADERERA RELECO JORGE CHADWICK 030 CARLOS VIAL CIA SALITRERA TARAPACA Y ANTOFAGASTA 032 FABRICA DE CEMENTO MELON SOC. AGRICOLA LA ROSA 034 SUC. ROTH SOC. ARROCERA INDUSTRIAL COLCHAGUA 036 JOAQUIN PATINO FERNANDO MARDONES 038 JUVENAL MORENO B. JORGE PETRINOVIC 040 TRANSRADIO CHILENA SOC. CONSTRUCTORA GUZMAN VIAL 042 RAFAEL ARISTIA SOC. CEMENTO CERRO BLANCO 044 CIA SALITRERA ANGLO LAUTARO LADISLAO BRAVO 046 LUIS DOUSSOULIN MARIO CERDA 048 CIA MINERA CERRO NEGRO EUGENIO SUAREZ 050 SOC. AGRICOLA Y GANADERA LOS VILOS CLUB ANDINO OSORNO 052 INDUSTRIA MADERERA BIMA CIA MINERA PUNITAQUI 054 ARTURO ARISCAIN SOCIEDAD ANONIMA AGRICOLA Y GANADERA 056 ENRIQUE GARDEWEG VICTOR WIREN 058 CARLOS STREETER JORGE CABALLERO 060 VINA CASA BLANCA SOC. BENITEZ, ELGUETA Y CIA 062 ANIBAL GREZ COMUNIDAD KUSTMANN 064 ALFREDO REED FABRICA NACIONAL DE CARBURO Y METALURGIA 066 EMPRESA CONSTRUCTORA "DESCO" JAIME CERDA 068 RICARDO BASCUNAN FRANCISCO CUEVAS M.

070 FELIX BASSANO PERALTA HNOS.

072 SOCIEDAD NACIONAL DE AGRICULTURA SOC. RADIODIFFUSORA LA MERCANTIL 074 CIA AZUFRERA AUCANQUILCHA CIA DE TELEFONOS DE CHILE 076 CIA CHILENA DE COMUNICACIONES, S.A. ANTONIO CAJIAO G.

078 SOC. DE BROADCASTING S.N.A. CORPORACION CHILENA DE BROADCASTING Y TELEVISION 080 SOC. CHILENA DE RADIODIFUSORAS S.A. INSTITUTO O'HIGGINS 082 FRANCISCO BERMUDEZ DEPTO. HIDRAULICA 084 COMISION RACIONADORA DE CARBON CIA SALITRERA IQUIQUE 086 BERNARDO CARDONE RAUL JARAS B.

088 ENRIQUE ROSSELOT AGUSTIN EDWARDS 090 CIA MADERERA E INDUSTRIAL MARCOU CIA EXPLOTADORA ISLA DE PASCUA 092 GUILLERMO AMENABAR JOHN O'SHEA WILSON 094 SOC. ANDARIVELES DE CORDILLERA CABLE WEST COAST 096 CIA MINERA DISPUTADA LAS CONDES LUIS COUSINO 098 SOC. AGRICOLA Y GANADERA LAGO ROSSELOT COMPANIA CARRIZAL CONSOLIDADA 100 CIA GANADERA E INDUSTRIAL MARCOV CIA FLANO LTDA 102 PANAGRA PAN AMERICAN GRACE AIRWAYS INC. DIRECCION GENERAL DE OBRAS PUBLICAS 104 CIA MADERERA FENIX MIGUEL RAMIS M.

106 CIA MINERA AYSEN EMPRESA CONSTRUCTORA BENITEZ ELGUETA 108 SOC. EMISORAS NUEVO MUNDO LTDA OTTO BECKER LTDA 110 WEST COAST OF AMERICA TELEGRAPH CO. LTDA CARLOS CARIOLA 112 CARABINEROS DE CHILE AUTOMOVIL CLUB DE CHILE 114 CIA MINERA DEL PLOMO SOC. EXP. DE TIERRA DEL FUEGO 116 SOC. ARANCIBIA Y JARA LTDA SOC. ANON. VALLE CHACABUCO 119 THE ANGLO CHILEAN ASPHALTE CO. LTDA SOC. NAC. DE PANOS DE TOME 121 SOC. FUNDICION NAC. DE PAIPOTE LTDA CIA MINERA DEL M'ZAITA 123 FERNANDO CORREA L. TORRES Y BASAUR 125 J. TUPPER H. FERIA DE LOS AGRICULTORES S.A.

127 CIA AGRICOLA CHILENA S.A. CIA AGRICOLA Y MADERERA PEREHUEICO LTDA 129 A. MORENO B. SOC. PENA HNOS.

131 CIA MADERERA VILLANUEVA S.A. CIA AZUFRERA NACIONAL 133 SOC. CHILENA DE PUBLICACIONES Y COMERCIO SOC. CHILENA DE COMUNICACIONES Y COMERCIO S.A. S.A.

135 PEDRO VERGARA KELLER LUIS BRAIN 137 FRANCISCO MORALES C. MARIO SAEZ LAGOS 139 CIA RADIO CHILENA RAMON ABASOLO ALDEA 141 DANIEL DE MAYO LEVI ERRAZURIZ LARRAIN Y CIA LTDA 143 RICARDO VIVADO ORSINI RADIO RECREO S.A.

145 PABLO DOMINGO LAMA CARLOS BRICENO OLIVARES 147 CESAR NIEME APEY ALBERTO GUERRA CRUZAT 149 LUIS A. CUEVAS Y JORGE MARTINEZ CORPORACION CHILENA DE RADIODIFUSION LTDA 151 MARIO CASTRO GUZMAN JORGE ROMERO RAMIREZ 153 JOAQUIN VENEGAS VENEGAS SOC. COLECTIVA TURINA Y CIA 155 OSVALDO VELILLA CACERES ADRIANA HUICI DE EYZAGUIRRE 157 SOC. MAURI Y CIA LTDA SOC. RAMON Y FERNANDO GARCIA LTDA 159 HERNAN VACCARO ZUNIGA MANUEL CASABIANCA LATORRE 161 RAFAEL BARRIOS CACERES MIGUEL RAMIS CASCARO 163 WALLACE Y CIA CARLOS COCKBAINE RIQUELME 165 ADRIANA PAGUEGUY DE LAGOS GERMAN HOLTEHUER VALDIVIA 167 MANUEL MASSONI BUSTAMANTE ELADIO FERNANDEZ ESPINA РАЗДЕЛ IV – Таблица 12A/12B Чили (кроме острова Пасхи) CHL 169 ANJEL GARCIA AGRA LEOPOLDO GIRAUDO G.

171 HAROLD SALHR CRISTIE OSCAR MORAGA FUENZALIDA 173 CARLOS MIRANDA Y CIA VICTOR ALEJANDROFF MARCOS 175 UNIVERSIDAD TECNICA SANTA MARIA LUIS GUERRA CRUZAT 177 JULIO ABASOLO ALDEA LUIS HUMBERTO AGUERO 179 HERNAN DEL SOLAR ASPILLAGA DIRECCION DE SERVICIOS COMUNES 181 SOC. AURIFERA RIO DEL ORO CIA CARBONIFERA INDUSTRIAL DE LOTA 183 CIA CARBONIFERA DE SCHWAGER HOTELERA NACIONAL 185 MANUEL ASPILLAGA B. MATTE L.

187 MERCANTIL FORESTAL S.A. J. LODTMAN 189 A. DESCOURVIERES COOPERATIVA COMAC 191 COMUNIDAD CORREA PEREIRA R. VERGARA R.

193 CIA AZUFRERA POLAN CIA MINERA TAMAYA 195 H. MELENDEZ H. RIVAS F.

197 CIA MINERA CERRO BLANCO SOC. LONGHI Y CIA LTDA 199 SOC. A. DIARIO EL SUR DIRECCION DE OBRAS SANITARIAS 201 D.T.A.,DIRECCION DEL TRANSITO AEREO L.A.N. LINEA AEREA NACIONAL (FUERZA AEREA DE CHILE) 204 EMPRESA AGUA POTABLE, SANTIAGO SERVICIO NACIONAL DE SALUD 219 CIA MINERA SANTA FE IANSA 246 M. GIARDA G. RIEGEL 248 ARTURO CRAMMER ENTEL CASILLA 250 COMPANIA MINERA ANDINA S.A. COMPANIA MINERA DE COBRE CHUQUICAMATA 252 SOC.CELEDON Y ZANARTU SWEDISH GOVERNMENT 254 TELEVISION NACIONAL DE CHILE NASA-CHILE 256 DIRECCION METEOROLOGICA DE CHILE AMSAT-CE 258 FUERZA AREA DE CHILE OBSERVATORIO RADIOASTRONMICO ALMA Китай CHN A MINISTRY OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS RADIO REGULATORY DEPARTMENT 13 WEST CHANG AN AVE.

BEIJING CHINA (PEOPLE'S REPUBLIC OF) TELEFAX: +86 10 TELEX: 085 222187 PTDEX CN E-MAIL: zpliu@mii.gov.cn B MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES, HELSINKI C NATIONAL POST AND TELECOM AGENCY P.O. BOX S-102 49 STOCKHOLM TELEX: 54 40777 RADCON S D NATIONAL TELECOM AGENCY COORDINATION DIVISION HOLSTEINSGADE DK - 2100 KOBENHAVN O DENMARK TELEX: 055 31100 NTA DK F FEDERAL MINISTRY OF PUBLIC ECONOMY AND TRAFFIC FREQUENCY OFFICE ARSENAL, OBJEKT 22, POB A-1103 WIEN / AUSTRIA TELEX: 131 800 MONI A G MINISTRY OF INFORMATION INDUSTRY THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA 13, WEST CHANG'AN AVE, BEIJING CHINA 001 MINISTRY OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS GENERAL ADMINISTRATION OF CIVIL AVIATION OF CHINA 003 NATIONAL BUREAU OF OCEANOGRAPHY MINISTRY OF COMMUNICATIONS 005 STATE BUREAU OF AQUATIC PRODUCTS BROADCASTING ADMINISTRATION BUREAU (B.A.B.) 007 SWEDISH GOVERNMENT CENTRAL METEOROLOGICAL SERVICE 009 AMBASSADE DE FINLANDE ACADEMY OF SCIENCES OF CHINA 011 AGENCIES OF TAIWAN PROVINCE MINISTRY OF PETROLEUM INDUSTRY РАЗДЕЛ IV – Таблица 12A/12B Китай CHN 013 CHINA TELECOMMUNICATIONS BROADCAST APT SATELLITE CO. LTD.

SATELLITE CO.

015 BEIJING SIANGYU SPACE TECHNOLOGY COMPANY DANISH GOVERNMENT 026 OSTERREICHISCHE BOTSCHAFT CHINA ORIENT TELECOMM SATELLITE COMPANY LIMITED 029 CHINA ELECTRIC SYSTEM ENGINEERING CHINA NATIONAL TECHNICAL SERVICE COMPANY COMPANY FOR SURVEYING 031 NEW STAR SATELLITE COMPANY LIMITED ASIA SATELLITE TELECOMMUNICATIONS CO.

LTD.

033 SINO SATELLITE COMMUNICATIONS COMPANY THE STATE ADMINISTRATION OF RADIO, FILM LIMITED AND TV OF CHINA 035 CHINA CENTER FOR RESOURCES, SATELLITE BLMIT BEIJING LANDVIEW MAPPING DATA & APPLICATION INFORMATION TECHNOLOGY CO., LTD.

037 CHINA SATCOM THE OFFICE OF CHINA NATIONAL COMMITTEE FOR DISASTER REDUCTION 039 LUNAR EXPLORATION PROGRAM CENTER OF CHINA CENTER FOR SPACE SCIENCE AND APPLIED NATIONAL SPACE ADMINISTRATION RESEARCH, CHINESE ACADEMY OF SCIENCES 041 CHINESE RADIO SPORTS ASSOCIATION STATE BUREAU OF SURVEYING AND MAPPING 043 CHINA GREAT WALL INDUSTRY CORPORATION CHINA ACADEMY OF SPACE TECHNOLOGY 045 CENTER OF EARTH OBSERVATION SYSTEM ENGINEERING Остров Рождества (Индийский океан) CHR A AUSTRALIAN COMMUNICATIONS AND MEDIA AUTHORITY P.O. BOX BELCONNEN ACT AUSTRALIA TELEFAX: +61 2 6219 001 DEPARTMENT OF CIVIL AVIATION DEPARTMENT OF TERRITORIES 003 BRITISH PHOSPHATE COMMISSIONERS OVERSEAS TELECOMMUNICATIONS COMMISSION Острова Кука CKH A MINISTRY OF COMMERCE RADIO SPECTRUM MANAGEMENT GROUP 33 BOWEN STREET P.O. BOX WELLINGTON / NOUVELLE-ZELANDE TELEFAX: +64 4 499 001 TELECOM CORP. OF NZ LTD SHIPPING COMPANIES 006 NEW ZEALAND GOVERNMENT Колумбия CLM A SR. SECRETARIO GENERAL DEL MINISTERIO DE COMUNICACIONES EDIFICIO MURILLO TORO CARRERAS 7 Y 8 X CALLE BOGOTA D.E. TELEFAX: +57 1 282 TELEX: 03544284 MINCO CO 001 SHELL COLOMBIA, S.A., BOGOTA EMPAQUES BATES 003 TEXAS PETROLEUM CO., BOGOTA BANCO DE LA REPUBLICA, BOGOTA 005 INCORA CONSORCIO DE INGENIEROS 007 INDUSTRIA COLOMBIANA DE LLANTAS, S.A. EJERCITO NAL (ICOLLANTAS, BOGOTA) 009 INTERCOL CAYMAN CORPORATION 011 EMPRESA NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES MINISTERIO DE COMUNICACIONES, DIRECCION (TELECOM) BOGOTA GENERAL DE RADIOCOMUNICACIONES, BOGOTA 013 AEROTRANSPORTE DEL AMAZONAS AEROSERVICIO AGRICOLA LTDA.

015 CARLOS ALIRIO NAVARRO HERRAN LA VOZ DE COLOMBIA S.A., BOGOTA 017 AEROVIAS NACIONALES DE COLOMBIA COLOMBIA PETROLEUM COMPANY Y SOUTH (AVIANCA) BOGOTA AMERICAN GULF OIL CO., CARTAGENA РАЗДЕЛ IV – Таблица 12A/12B Колумбия CLM 021 RADIO CONTINENTAL S.A., BOGOTA COLTEJER, MEDELLIN 023 MERCADOTECNIA AGROPECUARIA SOCIEDAD AERONAUTICA (SAM), MEDELLIN 025 I.C.A. CAJA DE CREDITO AGRARIO, BOGOTA 027 CERVECERIA UNION, MEDELLIN EMISORA METROPOLITANA, BOGOTA 029 FEDERACION GANADEROS DE LLANOS PALMAS OLEAGINOSAS S.A.

031 FRANCISCO FUENTES CAYCEDO SANTIAGO OLAMPO ZULUAGA 033 INGESCO LTDA. ALFONSO GAVIRIA ALVAREZ 035 RADIO SANTA FE, BOGOTA RADIO EL SOL, CALI 037 FED. NAL. ALGODONEROS PASTAS EL DORADO LTDA.

039 ARTURO RUIZ GALLEGO JORGE IVAN MESA MACHADO 041 OMAR CAMPO MONTOYA SOCIEDAD HACIENDA LA PLAYA 043 TAXI AEREO EL LLANA DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DE AERONAUTICA CIVIL 045 FERROCARRIL DEL ATLANTICO, BARRANQUILLA RICHMOND PETROLEUM CO., BOGOTA 047 MINISTERIO DE JUSTICIA, BOGOTA JUAN MANUEL GUTIERREZ LACOTURE 049 PONTIFICIA UNIVERSIDAD BOLIVARIANA, MINISTERIO DE GUERRA MEDELLIN 051 DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DE SEGURIDAD ZAPATA Y VELASQUEZ LTDA.

(DAS), BOGOTA 053 ROSA CARDONA DE OSPINA INGENIEROS ASOCIADOS LTDA.

055 PROMEXCOL LTDA. HULLERA SAN FRANCISCO, CALI 057 COMP. MARMOLES Y CEMENTOS NARE, BOGOTA EMISORA NUEVA GRANADA, BOGOTA 059 GUILLERMO CALDERON NIETO LA VOZ DEL RIO CAUCA, CALI 061 LA VOZ DE BOGOTA, BOGOTA LA VOZ DEL TOLIMA, IBAGUE 063 LA VOZ DEL CAFE, PEREIRA EMISORA MIL VEINTE, BOGOTA 065 RADIO MIRAMAR, CARTAGENA RADIO VILLAVICENCIO, VILLAVICENCIO 067 LA VOZ DEL SINU, MONTERIA RADIO POPULAR, BOGOTA 069 070 RADIO SAN EUGENIO, SANTA ROSA DE CABAL ECOS DE OCANA 071 RADIO BARRANCABERMEJA, BARRANCABERMEJA LA VOZ DE ANSERMA, ANSERMA 073 RADIO BUENAVENTURA, BUENAVENTURA RADIO LUZ, MANIZALES 075 ONDAS DEL GUALI, HONDA PREGONES DEL QUINDIO, ARMENIA 079 RADIO GARZON, GARZON RADIO ARMERO, ARMERO 081 ESCUELAS RADIOFONICAS SUTATENZA, BOGOTA RADIO SEVILLA, SEVILLA 083 LA VOZ DE PAMPLONA, PAMPLONA COMPANIA COLOMBIANA DE TABACO, BOGOTA 086 OLEODUCTO DE CUNDINAMARCA, BOGOTA CENTRAL HIDROELECTRICA DE ANCHICAYA, CALI 088 OLEODUCTO DEL PACIFICO, CALI RAMIRO RESTREPO 090 EFRAIN ALZATE MINERA LAS BRISAS S.A.

092 FERNANDO URIBE ESSO COLOMBIANA S.A., BOGOTA 094 DARIO VELEZ CORREA GONZALO URIBE VANEGAS 096 CENTRAL HIDROELECTRICA DE CALDAS, GANADERIA LA PRIMAVERA MANIZALES 098 ARTURO GARCIA GARCIA INDUSTRIAS COLOMBO-BRITANICAS, BOGOTA 100 ALICACHIN, BOGOTA TULIO BOTERO ARELLANO 102 ALBERTO VILLEGAS ZULUEGA GERMAN SALDARRIAGA DEL VALLE 104 INVERSIONES AGROPECUARIAS URREA INGENIO MAYAGUEZ, BOGOTA 106 FRONTINO GOLD MINES, MEDELLIN VICTOR A. BALLESTERO 108 LOFFLAND BROTHERS DE VENEZUELA EMPRESA COLOMBIANA DE PETROLEOS (ECOPETROL), BOGOTA 110 MARIO FLOREZ CAMERO DUQUE Y CIA.

112 COLOMBIANA DISTRIBUIDORES DE COMPANIA COLOMBIANA DE CERAMICA, BOGOTA COMBUSTIBLES (CODI), BOGOTA 114 DIOCESIS DE MAGANGUE AGROPECUARIA S. ANTONIO 116 CLEMENTE CHAVES J. FERROCARRIL DE ANTIOQUIA, MEDELLIN 118 TRASANDINA DE CONSTRUCCIONES IBERIA FEDERICO ANGELE-HIJOS 120 MARIO MERIZALDE SOTO JORGE DANGON DAZA 122 INSTITUTO BARRAQUER DE AMERICA CARLOS BOTERO 124 LOCERIA COLOMBIANA S.A., BOGOTA JOSE ANTONIO FRANCO 126 BEATRIZ JARAMILLO DE JARAMILLO COLMINAS 128 RAMIRO CALLE CALLE TRANSMISORA DE LA INDEPENDENCIA, TUNJA 130 RADIO MANIZALES, MANIZALES RADIO RENACIMIENTO, BOGOTA 132 RADIOTELEVISORA NACIONAL, BOGOTA EMISORAS UNIDAS, BARRANQUILLA 134 RADIO TRICOLOR, BOGOTA LA VOZ DE BARRANQUILLA, BARRANQUILLA 136 LA VOZ DE ANTIOQUIA, MEDELLIN ECOS DE PASTO, PASTO 138 EMISORA NUEVO MUNDO, BOGOTA VOCES DE OCCIDENTE, BUGA 140 RADIO VISION, MEDELLIN LA VOZ DE LA VICTOR, BOGOTA 142 LA VOZ DE CALI, CALI RADIO SINFONIA, MEDELLIN 144 EMISORA FUENTES, CARTAGENA RADIO ECO, CALI 146 LA VOZ DE MEDELLIN, MEDELLIN RADIO KALAMARY, BARRANQUILLA 148 EMISORA CLARIDAD, MEDELLIN RADIO PACIFICO, CALI 150 RADIO MELODIA, BOGOTA LA VOZ DEL TRIUNFO 152 EMISORA ATLANTICO, BARRANQUILLA TRANSMISORA CALDAS, MANIZALES 154 RADIO MUSICAL, CALI RADIO RELOJ, MEDELLIN 156 VOZ DE ARMENIA, ARMENIA RADIO RELOJ, BARRANQUILLA 158 ONDAS DEL VALLE, CARTAGO LA VOZ DE CUCUTA, CUCUTA 160 RADIO RELOJ, BOGOTA LA VOZ DEL PUEBLO, PEREIRA 162 RADIO RELOJ, CALI EMISORA RIOMAR, BARRANQUILLA РАЗДЕЛ IV – Таблица 12A/12B Колумбия CLM 164 ECOS DE LA MONTANA, MEDELLIN RADIO CARTAGO, CARTAGO 166 RADIO BUCARAMANGA, BUCARAMANGA RADIO GIRARDOT, GIRARDOT 168 RADIO CRISTAL, MEDELLIN LA VOZ DEL VALLE, CALI 170 EMISORA SURAMERICA, BOGOTA LA VOZ DE SANTA MARTA, SANTA MARTA 172 VILLA DE CESPEDES, TULUA EMISORA NUEVA EPOCA, FUSAGASUGA 174 RADIO SANTANDER, BUCARAMANGA RADIO NUTIBARA, MEDELLIN 176 RADIO CORDOBESA, MONTERIA RADIO INDUSTRIAL, BOGOTA 179 LA VOZ AMIGA, PEREIRA RADIO NEIVA, NEIVA 181 RADIO MODELO, BOGOTA LA VOZ DEL COMERCIO, ARMENIA 183 RADIO VIGIA, BARRANQUILLA EMISORA ECOS DEL COMBEIMA, IBAGUE 185 LA VOZ DE CARTAGENA, CARTAGENA EMISORA SIGLO VEINTE, MEDELLIN 187 EL MUNDO EN BOGOTA, BOGOTA RADIO LIBERTADOR, CALI 189 RADIO VALLEDUPAR, VALLEDUPAR LA VOZ DE LA PATRIA, BARRANQUILLA 191 RADIO VIGIA, CARTAGENA LA VOZ DE PEREIRA, PEREIRA 193 ONDAS DEL FONCE, SAN GIL ONDAS DEL PUERTO, GIRARDOT 195 LA VOZ DE LAS AMERICAS, MEDELLIN LA VOZ DEL NORTE, CUCUTA 197 RADIO NARINO, PASTO ONDAS DEL HUILA, NEIVA 199 LA VOZ DE CUNDINAMARCA, ZIPAQUIRA RADIO CULTURA, CALI 201 RADIO PILOTO, BARRANQUILLA RADIO DEL COMERCIO, BUCARAMANGA 203 LA VOZ DEL CAUCA, POPAYAN EMISORA VARIEDADES, BARRANQUILLA 205 EMISORA MARIANA, BOGOTA EMISORA GUADALAJARA, BUGA 207 RADIO MAGDALENA, SANTA MARTA EMISORA CULTURAL, MEDELLIN 209 RADIO GUAIMARAL, CUCUTA LA VOZ DE MARIA, BOGOTA 211 LA VOZ DE LA DORADA, DORADA RADIO TULUA, TULUA 213 ONDAS DE IBAGUE, IBAGUE ONDAS DE RIOHACHA, RIOHACHA 215 RADIO BELALCAZAR, POPAYAN RADIO SINCELEJO, SINCELEJO 217 ARMONIAS DEL PALMAR, PALMIRA LA VOZ DEL ESPINAL, ESPINAL 219 RADIO CENTINELA, PEREIRA LA VOZ DE LA GRAN COLOMBIA, CUCUTA 221 RADIO QUIBDO, QUIBDO RADIO PAMPLONA, PAMPLONA 223 RADIO BOLIVAR, CALI EMISORA REINA DE COLOMBIA, CHIQUINQUIRA 225 EMISORA LICEO DEPARTAMENTAL, SONSON RADIO PARROQUIAL, NEMOCON 228 LA VOZ DEL PARAISO, CERRITO RADIO COPACABANA, COPACABANA 231 LA VOZ DEL RIO ZULIA, ZULIA RADIO PALMIRA, PALMIRA 234 EMISORA MONSERRATE, BOGOTA LA VOZ DE LOS COMUNEROS, BUCARAMANGA 237 LA VOZ DEL CAQUETA, FLORENCIA ONDAS DEL RIO, MAGANGUE 240 EMISORA ATALAYA, PIEDECUESTA INDERENA 242 FRANCISCO GILBERTO ESTRADA GUILLERMO BLANCO QUINTERO 244 AGROPECUARIA TOBON LTDA. ALEJANDRO B. RODRIGUEZ 246 COLCARBUROS CASTANEDA SALAZAR CIALTDA 248 INGEOTOPOS CON-CONCENTRO LTDA.

250 LUIS HECTOR SOLARTE SOLARTE CONSTRUCTORA DE CARRETERAS 252 JORGE MOLANO SANABRIA JAIME ACKERMAN VILLAZON 254 ALFONSO PALACIO RESTREPO COLOMBIAN COMPANY INC.

256 PROMICOL GRAJALES HNS. LTDA.

258 TURISMO HANSA S.A. UNION EVANGELICA DEL SUR 260 CARLOS DERHX CONRAD METALURGICAS BOYACA 262 EXPORFIN LTDA. LONDONO VILLEGAS LTDA.



Pages:     | 1 |   ...   | 3 | 4 || 6 | 7 |   ...   | 9 |
 





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.