авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     | 1 |   ...   | 2 | 3 ||

«ИЗ ФОНДОВ РОССИЙСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ БИБЛИОТЕКИ Помченко, Марина Александровна Семантическое пространство этнической картины мира ...»

-- [ Страница 4 ] --

41. Копытько, СВ. Приобщение студентов из стран АТР к основам европейской логики в процессе изучения РКИ [Текст] / СВ. Копытько // Русский язык в системе международной коммуникации. Материалы межвузовской научной конференции. - Хабаровск: Изд-во ХГПУ, 2004. - С. -46.

42. Корниенко, А.В. Язык и дискурс в социологической перспективе [Текст] / А.В. Корниенко. - Санкт - Петербургский филиал Института социологии РАН, 1999. - 39 с.

43. Королева, Н.Н. Смысловые образования в картине мира [Текст] : дисс.

... к. ПС. н. / Н.П. Королева. - Спб, 1998. - 148 с.

44. Котова, Р.И. Образные символы китайской классической поэзии [Текст] / Р.И..Котова // Социальные и гуманитарные науки. Заруб, лит-ра Серия Китаеведение РЖ / РАН. М., 1998. К» 4. - С 104-109.

45. Коул М., Скрибнер С Культура и мышление Психологический очерк.

Под ред. А.Р. Лурия. [Текст] / М. Коул, С Скрибнер. - М.: Прогресс, 1977. 432 с.

46. Кравцова, М.Е. История культуры Китая [Текст] / М.Е Кравцова. Снб.: Издательство «Лань», 1999. - 416 с.

47. Кригер, Г.Н. Особенности структурно-содержательных характеристик этнического самосознания коренных малочисленных народов Сибири (на примере телеутского этноса) [Текст] : автореф.... к.пс.наук // Г.Н.. Кригер.

Белово.: «Беловский полиграфист», 2005. - 18 с.

48. Крылова, Н.В. Философские основы культуры и цивилизации Китая.Учебно-методическое пособие [Текст] / Н.В Крылова. - Хабаровск.:

ДВГУПС, 1998.-38С.

49. Крысько, В.Г., Саракуев, Э.А. Введение в этнопсихологию. Учебно методическое пособие для студентов [Текст] / В.Г. Крысько, Э.А. Саракуев. М.: Институт практической психологии, 1996. - 344 с.

50. Крюков, М.В., Малявин, В.В, Софронов, М.В. Китайский этнос на пороге средних веков [Текст] / М.В. Крюков, В.В. Малявин, М.В. Софронов. М.: Наука, 1979. - 327 с.

51. Крюков, М.В., Малявин, В.В, Софронов, М.В., Чебоксаров, Н.Н.

Этническая история китайцев в IX - начала XX века [Текст] / М.В. Крюков, В.В. Малявин, М.В Софронов, Н.Н. Чебоксаров. - М.: Наука, Издательская фирма «Восточная литература», 1993. - 413 с.

52. Левкович, В.П., Мин, Л.В. Особенности сохранения этнического самосознания корейских переселенцев Казахстана [Текст] / В.Н Левкович., Л.В. Мин // Нсихологический журнал. 1996. Я« 6. С. 72-81.

53. Леонтьев, А.А. Мир человека, мир языка [Текст] / А.А. Леонтьев. М.: Дет. лит., 1984.-127 с.

54. Леонтьев, А.А. Языковое сознание и образ мира [Текст] / А.Н. Леонтьев // Язык и речевая деятельность в общей и педагогической психологии:

Избранные психологические труды. - М.: Моск. псих.-социальный институт, Воронеж НПО «Модэк», 2001.-448 с.

55. Леонтьев, А.Н. Национальная психология и этпопсихология [Текст] / А.Н. Леонтьев // Язык и речевая деятельность в общей и педагогической психологии: Избранные психологические труды [Текст] / А.А Леонтьев. - М.:

Моск. псих.- социальный институт, Воронеж ННО «Модэк», 2001. - 448 с.

56. Леонтьев, А.Н. Образ мира [Текст] / А.Н. Леонтьев // Избранные психол. произв: В 2-х т. т. П.-М.: Недагогика, 1983.-С. 251-261.

57. Лурия, А.Р. Высшие корковые функции человека и их иарушения при локальном норажении мозга [Текст] / А.Р Лурия. - М.: «Акад. нроект», 2000, 504 с.

58. Лурия, А.Р. Язык и сознание [Текст] / А.Р Лурия / Под редакцией Е.Д.

Хомской. - Ростов н / Д.: Изд-во «Феникс», 1998. - 416 с.

59. Лурье, С В. Историческая этнология. Учебное нособие для вузов [Текст] / С.В.Лурье. - М.: Аскет Пресса, 1997. - 448 с.

60. Малявин, В. Конфуций [Текст] / В. Малявин. - М.: Мол. гвардия, 1992.

-335 с.

61. Меняшев, А.В. Мифологическое в структуре этнического сознания коренных народов о. Сахалин [Текст] : автореф. дисс.... канд. не. Паук / А.В.

Меняшев. - Хабаровск.: Изд-во ДВГУПС, 2005. - с. 62. Мартыненко, П.П. Методологические особенности семиотического изучения нонятий философии Древнего Китая [Текст] : дисс.... к. филос. наук / П.П. Мартыненко. - М., 1998. - 134 с.

63. Мухина, B.C. Личность и этносы в условиях столкновения цивилизаций // Мир психологии, 2001. № 4 - С. 114-127.

64. Повейший философский словарь [Текст] / 2-е изд., нереребот. и дополи.

- М.: Интерпрессервис;

Книжный дом, 2001. - 1280 с.

65. Певилл, Р. Китайская философия в современном мире [Текст] / Р.

Певилл // Проблемы Дальнего Востока. 1996. № 4. - С. 49-55.

66. Петренко, В.Ф. (1) Лекции но психосемантике [Текст] / В.Ф. Петренко / Под ред. П.М. Магомедова [Текст] /.- Самара.: ПО Сам Вен, 1997. - 237 с.

67. Петренко, В.Ф. Введение в экснериментальную нсихосемантику.

Исследование форм репрезентации в обыденном сознании [Текст] / В.Ф.

Петренко. - М. : Изд-во Моск. ун-та, 1983. -177 с.

68. Петренко, В.Ф. Психосемантика сознания [Текст] / В.Ф. Петренко. М.: Изд-во Моск. Ун - та 1988. - 208 с.

69. Петренко, В.Ф.(2) Основы нсихосемантики: Учебное пособие [Текст] / В.Ф. Петренко. - Смоленск.: Изд-во СГУ, 1997. - 400 с.

70. Постовалова, В.И. Картина мира в жизнедеятельности человека [Текст] / В.И. Постовалова В.И. // Б.А Серебренников, Е.С Купрякова, В.И Постовалова, В.И. Телия, А.А Уфимцева. Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира. - М., 1988. - С. 8-69.

71. Потанов, А.С. Методы исследования физиологических и психологических особенностей восприятия информации. Методическое пособие. Тесты выявления латеральной асимметрии полушарий головного мозга [Текст] / А.С. Потапов / Под ред. Р.Ю. Ильюченка, В.Г. Леонтьева. Новосибирск, 2000. -130 с.

72. Психологический словарь [Текст] / Под общ. ред. А.В. Петровского, М.Г. Ярошевского. - М. : Политиздат, 1990.-е. 494.

73. Саракуев, Э.А., Крысько, В.Г. Введение в этнонсихологию: учебно метод. нособие для студентов [Текст] / Э.А. Саракуев, В.Г. Крысько. - М.: Ин т практической психологии, 1996. - 343 с.

74. Серебренников, Б.А., Купрякова, Е.С, Постовалова. В.И., Телия, В.Н., Уфимцева, А.А. Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира [Текст] / Б.А. Серебренников, Е.С. Кунрякова, В.И Постовалова, В.И Телия, А.А. Уфимцева. - М., 1988. - 210 с.

75. Сердюков, Ю.М. Иерефлексивные формы познания и проблема разделения всех вещей на phenomena и noumena [Текст]: дисс.... доктора филос. наук. / Ю.М. Сердюков. - М.: 1998.

76. Сидихменов, В.Я. Китай, страницы прошлого. 3-е изд. испр. и доп.

[Текст] / В.Я. Сидихменов. - М.: Иаука, 1987. - 448 с.

77. Сикевич, З.В. Иациональное самосознание русских: социологический очерк [Текст] / З.В. Сикевич. - М.: Механик, 1996. - 208 с.

78. Солдатова, Г.У. Психология межэтнической напряженности [Текст] / Г.У. Солдатова. - М.: Смысл, 1998.-389 с.

79. Соловьев, В.М. Тайны русской души. Вонросы. Ответы. Версии / [Текст] / В.М. Соловьев. - М.: Рус. яз. Курсы, 2002. - 200 с.

80. Сорокин П.А. Основные черты русской нации в двадцатом столетии [Текст] / П.А. Сорокин // О России и русской философской культуре.

Философы русского нослеоктябрьского зарубежья / Отв. редактор Е.М.

Чехарин. - М. : Паука, 1999. - 528 с.

81. Сорокин, Ю.А. Метод установления лакун как один из способов выявления специфики локальных культур (Худ. лит-ра в культурологическом аспекте) [Текст] / Ю.А. Сорокин // Пационально-культурная специфика речевого поведения. - М. : Паука, 1977, с.124 - 125.

82. Спрингер. С, Дейч. Г. Левый мозг, правый мозга: асимметрия мозга [Текст] / С. Спрингер, Г. Дейч.- М.: Мир, 1988, 256 с.

83. Степанянц, М.Т. Восточная философия. Вводный курс. Пзбранные тексты [Текст] / М.Т. Степанянц. - М.: Изд. фирма «Восточная литература».

РАП, 1997.-503 с.

84. Степин, B.C. Картина мира [Текст] / B.C. Степин. Философский словарь. Под ред. П.Т. Фролова. - М. : Республика, 2001. - С. 234-235.

85. Стефаненко Т.Г. Этнопсихология: Учеб для студентов вузов по спец.

«Психология» [Текст] / Т.Г Стефаненко. - Екатеринбург;

М.: Деловая кн.;

Институт психологии РАП «Акад. проект», 2000. - 320 с.

86. Стефаненко, Т.Г., Шлягина, Е.И., Еникопов. СП. Методы этнопсихологического исследования [Текст] / Т.Г Стефаненко, Е.И. Шлягина, СП. Еникопов. - М.: Изд-во: МГУ, 1993. - 80 с.

87. Тавадов, Г.Т. Этнология. Словарь - справочник [Текст] / Г.Т. Тавадов.

- М.: Соц.- полит, жури., 1998.- 688 с.

88. Тань, Аошуан. Китайская картина мира: Язык, культура, ментальность [Текст] / Аошуан Тань. - М.: Языки славянской культуры, 2004. - 240 с.

89. Титаренко, М.Л. Китайская философия и будущее китайской цивилизации [Текст] / М.Л. Титаренко // Китайская философия и современная цивилизация. Сб. статей. - М.: «Восточная литература» РАН, 1997. - С. 5-15.

90. Ткаченко, Г.А. Хаос и космос в традиционной китайской космологии и антронологии [Текст] / Г.А.Ткаченко // Бог - человек - общество в традиционных культурах Востока. Отв. ред. М.Т. Стенанянц. - М.: Наука. 1993, С. 30-34.

91. Томахин, Г.Д. Тоионимы как реалии языка и культуры (на материале географических названий США) [Текст] Г.Д. Томахин // Вопросы языкознания, 1984..№ 4. - С. 84-90.

92. Топоров, В.Н. Исследования в области балто-славянской духовной культуры [Текст] /В.Н. Топоров. - М., 1995.

93. Топоров, В.Н. Модель мира [Текст] / В.Н. Тоноров // Мифы народов мира. Т.2, М., 1992. - С. 161-164.

94. Трутнева И.В. Влияние билингвизма на формирование образа мира коренных народов Сахалина (на материале нивхов) [Текст] : дисс.... к.пс.наук / И.В. Трутнева. - Хабаровск, 2004. - 141 с.

95. Уорф, Б.Л. Отнощения норм поведения и мыщления к языку [Текст] / Б.Л. Уорф // Новое в зарубежной лингвистике. - М., 1960, Вып.1.

96. Усенко, О.Г. К определению понятия «менталитет» [Текст] / О.Г.

Усенко // Русская история: Нроблемы менталитета. - М., 1994. - С. 3-7.

97. Феоктистов, В.Ф. Китайская классическая философия и современность [Текст] / В.Ф. Феоктистов // 3 Всероссийская конференция «Китайская философия и современная цивилизация. - М.: 1997. - С. 29-40.

98. Фетисов, Н.В. Особенности национальной психологии испанцев [Текст] / Н.В. Фетисов. - М., 1995. - 18 с.

99. Философский словарь / Под ред. И.Т. Фролова. - 7-изд. перераб. и доп.

- М.: Республика, 2001. - 719 с.

100. Фромм,Э. Иметь или быть? [Текст] / Э.Фромм. - М.: Прогресс, 1990. 330 с.

101. Херсонский, Б.Г. Метод пиктограмм в психодиагностике [Текст] / Б.Г.

Херсонский. Изд. 3-е, переработанное и дополненное. - Спб: Речь, 2003. - с.

102. Холодная, М.А Когнитивные стили: О природе индивидуального ума Учебное пособие [Текст] / М.А. Холодная. - М.: ПЕР СЭ, 2002. - 304 с.

103. Хомская, Е.Д. Нейропсихология: Учебное пособие для вузов по специальности «Психология» [Текст] / Е.Д. Хомская. - М.: Изд-во МГУ, 1987.-288 с.

104. Цивьян, Т.В. Лингвистические основы балканской модели мира. - М, 1999.

105. Шабурова, И. К. Сравнительный анализ семантического нространства национального сознания (на примере нанайского и русского этносов) [Текст] :

авт. дисс.... к. псих, наук / И. К. Шабурова. - Хабаровск, 2005. - С.3-22.

106. Шахворостова, Е.Ю. Иероглифический текст как пересечение визуальных полей [Текст] Е.Ю. Шахворостова // 2 Всероссийская конференция «Китайская философия и современная цивилизация» (Москва 22-24 мая 1996). М., 1996. - С. 106-110.

107. Шибутани, Т. Социальная психология [Текст] / Тамотсу Шибутани. Пер. с англ. В.Б. Ольшанского. - Ростов на - Дону: Феникс, 1998. - 544 с.

108. Энциклопедия нового Китая [Текст] / перевод с английского - М.:

«Прогресс», 1989.-509 с.

109. Этнопсихолингвистика [Текст] / Под ред. Ю.А Сорокина., И.Ю.

Марковиной, A.M. Крюкова. - М.: «Наука», 1988. - 190 с.

110. Яссман, В.П. «Образ мира» личности: этническая картина мира [Текст] / Виктор Яссман. - Хабаровск: ДВГУПС, 2004. - 119 с.

111. Lin, Li-Chen. The notions of time and position in the «Book of change» and their development [Текст] / Li-Chen Lin // Time and space in Chinese culture. Leiden, T.Y., Koln: E. J.Brill, 1995. P. 89-113.

112. Wu, Kuang-Ming. Spatiotemporal inteфretation in Chinese thinkins [Текст] / Kuang-Ming Wu // Time and space in Chinese culture/ Leiden etc., N.Y.,1995.

P. 17-44.

Приложение 1. Результаты ранэюирования ассоциаций.

Китайцы Русские Стимул Ассоциации Раснространеннос Ассоциации Раснростране ть нность 10 Родители Любовь Работа Счастье Счастье Радость, Дом радостный Семья Существование Деньги Дети Друзья Трудности Солнце Движение и Разнообразная и прогресс разная Родные Еда Путь и дорога Родные Прекрасна Жизиь Учеба Свобода Трудно Человек Машина Образование Одежда Рождение и Радость смерть Грусть Долгая Люди Родители Игра Хорошая штука Здоровье Футбол, 14 Мяч баскетбол Движение 9 Здоровье Фигура 8 Бегать, бег Соревнование 4 Сильный Сиорт Сила 4 Теннис Красота 4 Спортсмен Мускулы 3 Усталость, нот Теннис Волейбол Бег Мяч Стадион 2 Борьба Отдыхать 2 Игра Конкурс 2 Энергия Соревнование 2 Олимпиада Стараться 2 Плавание Бассейн Команда Книги, учебники Знания Преподаватель 12 Книги Учиться, читать.

- Институт, учить 10 университет Русский язык 8 Сессия Трудно 6 Студент Студенты 5 Преподаватель Стараться 5 Интерес Урок 3 Познание Устать Профессия и СП СП Учеба Оценка карьера Экзамен 3 Цель Развитие Скучно 3 Усталость Уснех 3 Обш,ение Интересно Бсконечная 3 Труд Знания Заниматься много Ум Падо Деньги 26 Деньги ш Тяжело и - w Труд устать 8 Радость Директор, - Обязанность начальник. - Коллеги, шеф коллектив Семья 6 Профессионалим Работа Фирма 5 Офис Сотрудник 4 Директор Богатый 3 Успех Стараться 3 Обеспеченность Машина Интерес Трудный Будущее 3 Отдыхать 3 Карьера Родители 3 Самовыражение Завод любовь Учеба Друзья Приятная Карьера Радость Скучная Интерес Дело Рабочий Активно Жизнь Родители 36 Любовь Родные Дети Счастье Родители Дети Дом 7 Дом Забота 6 Бабушка Счастье Дедушка Родные Брат Муж Сестра Уют Тенлый Уважение Скучать Брат Семья Центр и основной Дружба Деньги Близкие Гармония Удачный брак Тепло Взаимопонимание Общение Очаг Взаимопомощь Сестра Достаток Ум, интеллект Экономика, Прогресс, вперед Развитие промышленность Эволюция иВПП - Государство, Совершенствовани Китай 10 е Работа 6 Рост • Город Наука Современный 5 Учеба Рост 4 Способности Наука 4 Беременность Успех 4 Достижения Учеба 4 Жизнь Богатство Ступени 3 Изменять Война Процесс Дерево Дети Техника • Уровень Семья Большой 13 Уют И Красивый Уютный и - Тепло удобный Родители Родители 7 Жильё Жена 5

Защита Крепость Снать Телевизор 5 Отдых Семья 4 Комфорт Дом Еда 4 Красивый Хороший 4 Любовь Тёнлый 3 Чистый 3 Квартира Светлый девушка 3 Деревянный, сунруг 3 Убежище Счастье 3 Спокойствие Деньги Отдыхать Друзья Радость Семья И Улыбки и смех Родители Любовь Деньги Друзья 9 Солнце Счастье Работа Семья 7 Любовь 7 Уснех Весёлый 6 Здоровье Девушка 5 Праздник Жена 5 Теплота Родные Здоровье 3 Дети Успех 3 Мир Жизнь 3 Эмоции Дети 3 Деньги Чувства Еда Учёба Страдание Плохое Врач 13 самочувствие. Больница 12 виды болезни Больно 8 Боль Плохо 7 Смерть Горе 6 Кровать Виды болезни - Горе (гринп, рак) 6 Лекарство олсзпь Смерть 5 Больница Грусть 5 Скука Нездоровье 4 Температура Кровать 3 Страх Здоровье 2 Страдание Слезы Вместе, собраться - Друзья вместе 14 Веселье Вкусный обед. Алкоголь ужин 13 Еда Радость 10 Торт Друзья 6 Танцы Красивая одежда 5 Смех. Приятно 5 Повый год Родители 4 Вечеринка Веселый Покупки 4 Шарики праздник Играть Улыбки Каникулы 3 Подарки Развлекаться Снать Салют Гулять Шум Новый год Пиво Литературное - Картина творчество 14 Художник Деньги, богатство 7 Искусство Создание и труд 6 Талант Известность и - Красота слава 4 Литература Талант 4 Театр Художник, - Музыка Творчество картина 4 Идеи, творение Автор 4 Самовыражение Уснех и удача 3 Уснех Музыка 2 Увлечение, хобби 32 Взаимопонимание Друг, друзья Помощь 9 Друзья Вместе 5 Доверие Весёлый 5 Верность Любовь 3 Взаимопомощь 2 Любовь Понимание Дружба Уважение Сердце Близкие 2 Поддержка Человек 2 Сила Хороший 8 Слёзы Одинокий 8 Печаль Скука Родители 7 Тоска Семья 5 Грусть Горе 4 Расставание Телефон 4 Боль Друзья 4 Одиночество Разлука Подруга 4 Ссора Денрессия 2 Горечь Пустота Время Компьютер Веселье Веселье Азарт Баскетбол Дети Футбол Смех Радость Развлечение 3 Дети Мяч 3 Карты Интерес 3 Игра Приятно Выигрыш 3 Путешествовать Парк Гулять Петь Девушка 11 Счастье Цветы Чувство Родственник Верность Человек Взаимопонимание Сердце Доверие Муж Парень Деньги Сердце Целовать Романтика Жизнь Двое Любовь Друзья Самоотдача Зависимость Секс Цветы Родители Свадьба Страдание Жизнь Вкусно Вкусно Мясо 9 Пища Семья 8 Картошка Фрукты 7 Курица Мама 6 Мясо Продукты 5 Родители Китай 4 Голод Лакомство 4 Торт Голод 4 Сытость Овощи 3 Удовольствие Вкусный ужин Сытый 3 День рождения Кушать Торт Рис Ресторан Кухня китайская Блюда Сладкий Спать 25 Море и пляж Гулять 9 Релаксация или Играть 8 расслабление Развлекаться 7 Лес и природа Удобный 6 Круиз и пальмы Море 5 Сон Путешествовать 5 Веселье Читать 4 Друзья Природа 4 Солнце Музыка 4 Дача Кушать 3 Курорт Отдых Лёгкий 3 Знакомства Дом 3 Безделье Кровать 3 Радость Лето Девушки Ка1шкулы Кино Санаторий Люди, народ Земля 10 Война 9 Голубь Дружба 7 Глобус Земля 6 Огромный Природа 4 Дружба Китай 4 Спокойствие Большой Люди Вселенная Вселенная 3 Мир Мечта 2 Нет войне Страна 2 Небо США и Америка Деньги 28 Деньги Знания 17 Золото Стараться Обеспеченность Семья 4 Духовное Друзья 4 богатство Машина 3 Достаток Родители 3 Независимость Власть Счастье Богатство Золото 2 Наслаждения, Положение 2 удовольствия Природа 2 Беззаботность Бедняк Отвага, смелость Награда Уснех 10 Герой Честь 7 Рыцарь Работа 6 Героизм Герой 5 Геракл Умирать 4 Поступок Уважать 3 Честь Победа 2 Жертва Подвиг Стараться 2 Самоотвержен- Человек 2 ность Мужество Война Генерал Рождение-смерть 1 Встречи - Молодость - расставания ш старость Веселый ( • грустный Большой- маленький Война-дружба Скучная интересная Бинарные Веселье-горе опнознцнн Счастье-мука Большой- маленький Новый-старый ш Хорошо-плохо Нриятная усталая Скучно- интересно Мир-война Горе-веселье Приложение 2. Сводная таблица ассоциативного эксперимента (русские) о з| 24 9 0 10 0 0 3 Жизнь (русские) 2 С 7| 2| 3 0 0 2 0 Спорт(русские) 33 0 0 0 0 9 7 С с 14 15 4 4 7 Учеба(русские) 3 0 0 0 26 7 12 18 0 0 5 Работа(русские) 9 0 0 0 0 0 0 0 0 с Отдых (русские) 23 33 5 2 0 0 0 0 3 с 4 0 0 0 Мир (русские) 12 0 0 0 10 0 е Развитие(русские) 15 0 0 0 0 2 0 0 0 33 8 с 8 8 11 6 13 7 0 0 0 Дом (русские) 0 11 е 15 4 0 0 Разлука(русские) 18 0 0 0 0 0 2 с 6 3 6 0 6 0 0 0 8 12 Игра (русские) 0 17 2 12 Любовь(русские) 9 0 0 5 4 0 0 0 14 с 7 29 4 0 0 0 7 ^огатство(русские 0 0 0 28 0 0 24 0 Подвиг(русские) 2 3 0 0 0 6 с Дружба(русские) 7 0 0 0 0 7 0 2 28 12 0 0 6 2 Вкус.ужин (русские) 5 13 7 0 0 0 0 0 С 7 с 15 13 0 7 0 0 3 20 Счастье(русские) 0 0 с Болезнь(русские) 18 8 0 0 0 0 0 8 8 23 0 с 12 9 0 4 0 31 0 0 17 0 0 праздник(русские) с 28 0 0 0 12 5 2 Творчество(русские) 8 16 0 0 А 8 22 19 10 7 3 0 12 0 0 0 Семья(русские) Приложение 3. Сводная таблица ассоциативного эксперимента (китайцы) Жизнь (китайцы) 7 27 3 10 10 0 0 2 10 9 Спорт (китайцы) 42 6 0 0 0 0 0 10 0 4 4 i:

Учеба (китайцы) 11 4 0 0 12 0 29 2 4 36 0 5 Работа (китайцы) 0 6 0 0 13 9 36 0 0 18 0 ^• Отдых(китайцы) 6 0 0 0 0 2 9 13 6 0 2 0 6 0 10 3 ( Мир (китайцы) 9 4 0 0 0 0 0 0 Развитие(китайцы) 9 9 0 2 0 0 0 0 0 33 13 0 ( Дом (китайцы) 9 2 4 5 14 0 10 11 0 2 ( разлука (китайцы) 2 0 4 0 5 6 7 0 0 4 Игра(китайцы) 10 22 0 3 0 0 0 0 0 10 3 0 • Любовь (китайцы) 9 6 0 3 20 0 0 3 2 0 Богатство(китайцы) 2 37 0 17 0 0 4 4 3 0 0 2 ( Подвиг(китайцы) 7 2 0 0 7 0 0 2 0 0 Дружба(китайцы) 2 5 2 2 0 0 0 3 32 Вкус.ужин(китай) 2 31 0 4 14 0 0 0 0 0 5 [ 10 6 0 24 14 16 0 0 0 8 0 Сч астье( кита й цы) 12 ( 14 13 0 Болезнь(китайцы) 23 15 0 0 0 0 0 6 8 ( праздник(китайцы) 16 10 0 4 0 0 2( 26 0 6 0 0 3 2 i;

Творчество(китай) 4 0 3 4 21 24 2 3 0 8 Семья(китайцы) 0 9 0 0 28 36 0 3 11 0 Приложение 4. Корреляция (русские) VAROO VARO VARO VARO VARO VARO VARO VARO VARO VARO VARO VARO VARO VARO 0003 01 0002 0005 0006 0007 0008 0009 0010 0011 0012 ?0 Коэф.кор.

1 -, -,133 -,300 -,122 -,184 -,001,095,284 -,017,022,222, -, значимость,94:

,575,593,198,607,637,437,995,690,225,943,926, N 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2C ^6,505(* Коэф.кор.

-, 1,257 -,227,064 -,223 -, -,133,191 -,337,054 -,316 -, ) значимость,822,345,,420,655,147,273,335,788,175,,575,57C N 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2C f,531 (* Коэф.кор.

,334 -,392 -, 1 -,050,029 -, -,127,191 -,376 -,009,351 -,3ie ) значимость,903,087,129,,593,103,016,970,150,833,,420,17-:

N 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2C RO Коэф.кор.

-, -,107 -,376 1,272 -,060 -,108,258 -,209 -,302 -, -,300 -,083,32f ) значимость,247,802,650,272,196,,198,655,103,727,921,377,15J N 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2C.531 {*,840(* RO Коэф.кор.


-, 1 -,208 -,143,336 -, -,122 -,337 -,083 -,190,145 -,15f ) )5 *) значимость,547,,147,016,727,380,000,422,542,,607,629,5i:

• N 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2C RO Коэф.кор.

-, 1 -,156 -, -,112,257 -,009 -,208 -,118 -,095 -,157 -,285,19:

, значимость,,621,508,511,224,,637,273,970,247,380,690,41 f N 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2C.840(* RO Коэф.кор.

,334 -,176 -,157,192,170 -, -,184 -,227 -,118 -, -,060 1,02:

D7 *) значимость,459,509,474,,000,621,656,,437,335,150,802,92^ N 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2C f•,783Г Коэф.кор.

-, -,,054 -,050 -,115 -,095 1,427, -,001 -,024 -,106,36:

*) значимость,717,,822,833,921,629,690,000,061,,995,656,11' N 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2C •783(* Коэф.кор.

iRO 1 -, -,,095,064 -,157 -,143,,029 -,108 -,190 -,176,20' •) значимость,,094,,690,788,422,508,,903,650,459,000,38J N 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2C kRO Коэф.кор.

-,292,,284 -,392 -,143 -,156 -,143 -, -,223,258 -,157 -,086 -,07C значимость,,087,362,,225,345,547,717,,272,,511,74$ N 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2C ^RO Коэф.кор. 1 -,, -,316 -,285,192,427,385 -, -,017 -,153 -,209,145,33:

значимость,,224,,175,520,542,417,061,094,,943,377,15:

N 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2( о Коэф.кор.,022 -,404,,351 -,302 -,292,170,058 -,082 -,292,108 1 -,301, значимость,926,077,148,474,,129,196,211,,732,651,197, ЩN 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2С :0 Коэф.кор.,505(j -,277 -,,222 -,034 -,132 -,180 -,254,103 -,397 -,218 -,301 -,, значимость,347,023,887,356,238,580,448,517,666,,279,063, : N 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2С !0 Коэф.кор. «,017 -,155,193,023,362,204 -,076,333,138 -, -,135 -,316, • значимость,513,924,749,,943,570,174,158,415,117,388,561, N 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2С р0, р0, Приложение 5. Корреляция (китайцы) VARO VARO VARO VARO VARO VARO VARO VARO VARO VARO VARO VARO VARO VARO 0002 0003 0004 0006 0007 0008 0009 0010 0011 0013 0001 0005,578(* Коэф. Кор. 1 -,098 -, -,086,265 -,340 -,225 -,262,108 -,068 -,173,194,16:


11 *) Значимость,720,682,008,479,,258,143,341,265,651,774,414, N 20 20 20 20 19 20 2C 20 20 20 20 20 R0 Коэф. Кор.,237 -,367, -,016,043 -,279 -,201,359, -,086 1,423,433 -, ) Значимость,314,122,,720,947,857,396,056,194,120,55E,063, N 20 20 20 20 19 20 20 20 20 20 2C 20 R0 Коэф. Кор. 1 -,087 -,186 -,172 -,114,026,,265 -,016 -,232 -,117,189 -,, Значимость,432,,716,624,426,401,481,633,,258,947,325, N 20 20 19 20 20 2C 20 20 20 20 20 • 20 яо Коэф. Кор.

ш -, -,232 1 -,097 -,168,066,094 -,022 -,03J -,340,423 -,052 -,085, Значимость,667,,143,684,478,722,784,88:

,063,325,827,695, N 20 19 2C 20 20 20 20 20 20 20 20 20.738(* ^RO Коэф. Кор. 1 -,280 -,296 -,107 -,391 -,101 -,34:

-,225 -,087 -,097,074 -,, 05 *) Значимость,,000,232,205,,341,716,684,758,506,,857, N 20 20 20 19 20 20 20 20 20 20 20 2C Коэф. Кор.

\RQ,199,074,196,007 -, -,262 -,279 -,052 1 -,272 -,214 -,149 -,088 -,15" Значимость,758,408,365,977,541,073,,265,233,400,827,247, N 20 20 20 20 20 19 20 20 20 20 2C Коэф. Кор.,738(* ^RO 1 -, -,110 -,099 -, -,117,196 -,266 -, -,098 -,201 -,168 -,3i:

) Значимость,,624,000,257,,682,478,408,364,688,,396,18( N 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2(,527{* ^RO Коэф. Кор.

-,203 -,239,,108,433,189 -,158 -,272 1, -,085 -,266, ) Значимость,017,,722,506,257,422,391,,651,056,426,247,54( N 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2(,673(* ARO Коэф. Кор.,578(*^ -,214 1,107 -,,237 -,186 -,214,190 -,,066 -,280,34, ) *) m Значимость,422,001,,008,314,784,653,,432,232,365,364,13f N 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2(,474(* Коэф. Кор.

'ARO -, -,203,094,007,107, -,068 -,303 -,296 -, -,199 -,19:

) Значимость,,836,,391,,774,194,401,695,977,644,,205, N 20 19 20 20 20 20 20 20 20 20 2i fARO Коэф. Кор.,149 1,119, -,367 -,172 -,106 -,149 -,239 -, -,173 -,107 -,099 -, Ю Значимость,627,,324,,122,667,664,,481,541,,479, N 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19,673(* /ARO Коэф. Кор.,527Г,495^ -,049 -,,017, -,114 -,391 -,409 -,,194, ) 3012 *) Значимость,,017,836,,120,944,089,073,102,,414,633, N 20 19 20 20 20 20 20 20 20 ^/ARO Коэф. Кор..474С -,, -,022 -,088 -,004,198 -,, -,101,026 -,101 -, ) Значимость,697 i,,672,758,928,671,986,402,430,,712, N 2С 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 i Коэф. Кор.,176 -,312 -, -,035 -,343 -,157,146,345 -,,163,139 4^5(;

| -, Значимость,459,683,138,180,540,136,,492,558,509,415,026 !, N 2С 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 i р0, р0, Приложение 6. Полная объясненная дисперсия факторного анализа (русских и китайских респондентов) Полная объясненная дисперсия факторного анализа для русских респондентов Полная объясненная дисперсия Суммы квадратов нагрузок Начальные собственные значения извлечения Суммы квадратов нагрузок вращения Кумуляти Кумуляти Кумуляти Компонента % дисперсии Всего вный % % дисперсии вный % % дисперсии вный % Всего Всего 1 21, 2,966 21,183 2,576 18, 21,183 2,966 21,183 18, 2 18, 2,567 18,335 2,557 18, 39,518 2,567 39,518 36, 3 1,958 13,984 16, 53,502 1,958 13,984 53,502 2,357 53, 4 1,739 12,423 65, 5 1,092 7,793 73, 6,896 6,402 80, 7,847 6,053 86, 8,751 5,364 91, 9,365 2,609 94, 10,288 2,057 96, 11,222 1,586 97, 12,207 1,478 99, 13,066,475 99, 14,036,254 100, Метод выделения: Анализ главных компонент.

Полная объясненная дисперсия факторного анализа для китайских респондентов Полная объясненная дисперсия Суммы квадратов нагрузок извлечения Начальные собственные значения Суммы квадратов нагрузок вращения Кумуляти Кумуляти Кумуляти % дисперсии вный % % дисперсии вный % вный % Всего Всего Всего % дисперсии Компонента 1 24,818 3,474 24,818 24,818 3,391 24, 3,474 24,818 24, 2 2,049 14,638 2,049 14,638 39,455 39, 39,455 2,120 15, 3 52, 1,824 13,030 1,824 13,030 52, 52,485 1,837 13, 4 10, 1,500 63, 5 1,244 8,889 72, 6 1,115 7,967 80, 7,791 5,650 85, 8 4,,643 90, 9 3,,472 93, 10 2,458 96,, 11,265 1,891 98, 12 1,005 99,, 13,112,801 99, 14,025,179 100, Метод выделения: Анализ главных компонент.

' 11 ' Приложение 7. История развития иероглифической Щ1 лисьменности.

Так постепеыно менялась Ьна форма рисунка фсиг-.ш Слон Олень Лошадь Корова f Овца л/.

Собака Рыба fji Жаба Черепаха t Умея Птица Воробей Ласточка Иероглифический этап развития, прошли все существуюшие когда-то языковые системы, сформировавшись впоследствии в алфавитные. Но именно китайская цивилизация сумела сохранить иероглифику на протяжении четырех тысячелетий. М.В Крюков, В.В Малявин, М.В. Софронов, Н.Н.

Чебоксаров «Этническая история китайцев в начале XXI - XX века». М.:

Наука, (1993), С. Приложение 8. Пример двух видов японского письма Канзи и Кана дерево деревья И -^7 L лес t белый м птица Ml лебедь - Р1Р ® - ^ номер телефона президентские выборы в японском языке употребляется две формы письменности Кандзи (слева) использует символы почти пиктографического характера. Капа (справа) использует символы, означающие комбинации звуков или слоги.

Предполагается, что зрительно-пространственное восприятие иероглифов осуществляется правым полушарием (в связи с тем, что в отличие от левого полушария, осуществляющего переработку информации аналитически и последовательно, нравое полущарие делает тоже самое целостпо и одновременно). Поражение левого полушария вызывает у больных дизлексию, т.е. нарушение способности к чтению. Но это наблюдается не всегда и зависит от языка на котором человек учился читать. Грамотные японцы пользуются одповременно иероглификой - понятийным словесным письмом, и азбукой, записываюш,ими, не значение, а звучание слов (особенно собственных имён и слов иностранного происхождения) и их составпых морфологических частей (морфем, в частности грамматических окончаний). Поэтому, при поражении речевых зон левого полушария страдает слоговое письмо, но не иероглифика.

Дизлексиков в Японии в 10 раз меньше, чем странах Запада (Е.П. Ильин, 2001, с. 274).

Приложение 9. Символ Инь и Ян.

Из легких, светлых частиц, получавших название Ян, образовалось небо;

из тяжелых, темных частиц, названных Инь - земля. Вся природа создавалась из хаоса постепенно: вначале завершилось формирование неба, затем - земли, только после этого появился человек. Все предметы и явления, бесконечное разнообразие нрироды обуславливается борьбой светлого начала Ян и темного Ииь. Космические силы графически изображались как две неотделимые половины белого Ян и черного Инь.

В.Я. Сидихменов «Китай, страницы прошлого», М., 1987.

II-г Приложение 10. Конфуций (с картины художника Даоцзы) (7 век).

Щ В.В. Малявин «Конфуций», М., 1992.



Pages:     | 1 |   ...   | 2 | 3 ||
 





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.