авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     | 1 |   ...   | 5 | 6 || 8 |

«ИЗ ФОНДОВ РОССИЙСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ БИБЛИОТЕКИ Чупанов, Андрей Сергеевич Государственный строй Китайской Народной Республики ...»

-- [ Страница 7 ] --

Введение в Конституцию КНР в 1982 г. раздела о Центральном военном со вете без определения «Коммунистической партии» "^'^ не привело к созданию ново го органа, а лишь закрепило конституционный статус ЦВС ЕЛК. Вывод о сущест вовании двух ЦВС был сделан, по-видимому, из-за трудностей и шаблонности пе ревода, когда ^'^Й^^кЩ-Ш-Ш^"^ (zhonggong zhongyang junshi weiyuanhui) пере водилось на русский язык как «Центральный военный совет (комитет) КПК», а Ф (zhonghua renmin gongheguo zh5ngyang junshi ^^Х^^$^Ш^ ^"Щ-ШШ Ш"^ weiyuanhui) - как «Центральный военный совет (комитет) КНР». Из чего был сде лан вывод о существовании двух разных ЦВС. Однако во всех контекстах употреб ления этих терминов последние шесть иероглифов являются значимыми, а предше ствующие обозначают лишь притяжательную принадлежность. Так ни в одной ра боте китайских учёных не уноминается о существовании двух отдельных ЦВС. Па оборот уточняется, что ЦВС КНР и КНК является единым органом"^'^.

Исторически сложилось так, что Народно-освободительная армия (ПОА) бы ла создана и фактически являлась партийной армией КПК, в отличие от Пародно революционной армии (ИРА), партийной армии Гоминьдана. Отметим, что, обос новывая необходимость конституционного закрепления статуса органа для руково дства вооруженными силами страны, председатель ПК ВСНП Пэн Чжэнь в докладе «О проекте исправленной конституции» (26 ноября 1982 г.) напомнил, что ПОАК была создана КПК, но со дня образования КПР стала государственной армией. По его словам, в Конституции (1982 г.) место армии в государственной структуре оп ределено «на основе исторического опыта, накопленного со времени образования КНР, и с 5^ieT0M нынешней реальной обстановки и нужд страны». Таким образом.

^'^ См., например: Государственный строй Китайской Народной Реснублики / Отв. ред.

Л. М. Гудошников - М.: Главная редакция восточной литературы изд-ва «Наука» АН СССР, 1988.

412 i:]:ii± (zhonggong) - китайская аббревиатура «Коммунистической партии Китая», соответ ствующая русской - КНК, в то же время, находясь перед определяемым, по правилам китайского языка, является притяжательным определением с семантическим значением «относящийся к КПК». Деление сплошного китайского текста на слова является в известной мере достаточно ус ловным.

'^^^ Спецтемы. Нолитическая система Китая // Китайский информационный Интернет-центр, http://www.chma.org.cn. 2002.

конституционное закрепление статуса Центрального военного совета «не изменяет руководящей роли КПК в отношении apMnn»"^'"^.

Обратим внимание на полное взаимное дополнение Конституции КНР и Ус тава КПК в этом вопросе.

В соответствие с частью 5 статьи 22 Устава КПК состав ЦВС определяется ЦК КПК. При этом в уставе КПК нет более никаких упоминаний об избрании либо назначении на должности членов ЦВС, как и положений об ответственности ЦВС неред КПК или его ЦК. Согласно же пункту 6 статьи 62 Конституции КНР ВСНП избирает председателя Центрального военного совета;

по представлению председа теля Центрального военного совета утверждает кандидатуры других членов Цеп трального военного совета. При этом порядок выдвижения кандидатур на этот пост конституционно не закреплён, что компенсируется Уставом КПК.

Таким образом, ЦК КПК определяет состав ЦВС, подлежащий избранию на сессии ВСПП, случай неизбрания ВСНН лиц, определённых ЦК КПК не рассмат ривается вовсе, поскольку голосование по кандидатурам членов ЦВС проводится безальтернативное.

Конституционный статус ЦВС, занимающего самостоятельное место среди центральных органов государства, закреплён в разделе 4 Конституции КНР, со стоящем всего из 2-х статей.

Конституцией КНР закреплено, что ЦВС состоит из следующих лиц: нредсе 415 ^^ 416 417 тл дателя ;

заместителей председателя ;

членов. Как и остальные исполнитель ные органы ЦВС осуществляет систему ответственности председателя.

Срок полномочий ЦВС соответствует сроку полномочий избравшего его ВСНП. Статья 94 Конституции КНР устанавливает, что Председатель ЦВС ответ ствен перед ВСНП и ПК ВСНН.

Согласно статье 93 Конституции КНР ЦВС руководит всеми вооруженными силами государства. ЦВС представляет собой верховное военное командование всех Вооруженных сил страны.

Китайские учёные признают наравне с ЦВС право верховного командования вооружёнными силами за КПК. Коммунистическая партия Китая последовательно ' См.:АйSffi (renmin ribao). Народный ежедневник. 06.12.1982.

(zhuxi) - «председатель», дословно: «главное место» или «главный пост».

(fu zhuxi) - «заместитель председателя», «вице-председатель». В настоящий мо мент в КНР существует три должности заместителя председателя ЦВС.

"^'^ Ши^ (weiyuan)-дословно: «член комитета (советник)».

осуществляет руководство в отношении Народно-освободительной армии и других народных вооруженных сил. Во взводах образованы партгруппы, в ротах - парт ячейки, в полках и выше - парткомы. «Нарткомы всех ступеней в Вооруженных силах являются ядром, осуществляющим в армии единое руководство и сплачи вающим всю армию, под единым руководством парткомов паходятся все организа ции, все ведомства, весь состав войск и все области работы в воинских частях, парткомы принимают решения по любым важным вопросам в армии, за исключе нием чрезвычайньгх случаев, когда в срочном порядке решепие принимает воена чальник. Партийные организации Народно-освободительной армии Китая проводят работу согласно указаниям ЦК Коммунистической партии Китая»'^'^ Указаниями КПК запрещено любым политическим организациям, кроме Комсомола вести свою деятельность в вооружённых силах, «члены других органи заций и груипировок при вступлении в армию должны порвать с прежними органи зациями;

без разрешения нартийной организации КПК в армии не разрешается соз давать в какой бы то ни было форме группки или секции любого характера;

только Коммунистическая партия Китая может назначать людей на руководящие посты всех ступеней в армии, никаким другим организациям или отдельным лицам этого не разрешается».

д в е, во исполнение Закона КНР о воинской обязанности''^^^, призван зани маться упорядочением системы призыва на воинскую службу, разработкой системы воинских званий, установлением видов наказаний и поощрений военнослужащих, находящихся на действительной воинской службе. Одним из первьгх установлений, выработанных и опубликованных ЦВС, явился Устав внутренней службы НОАК (от 4 октября 1984 г./^'.

Согласно статье 29 Конституции КНР, Вооруженные силы принадлежат на роду, а их конституционной задачей является укрепление обороны страны, отраже ние агрессии, защита Родины, охрана мирного труда парода, участие в деле строи тельства государства, всеми силами служение народу.

"^'^ Цит. по: Спецтемы. Политическая система Китая // Китайский информационный Интер нет-центр, http://www.china.org.cn. 2002.

"*'' Цит. по: Спецтемы. Политическая система Китая // Китайский информационный Интер нет-центр, http://www.china.org.cn. 2002.

420 ф 1^Х ЙЙ1П И тШ (1998 jlliE) // л й в ж о 1999 ^ 1 j ! 9 0 о (zhonghua renmin gongheguo bmgyi fa (1998 xiQding). renmin ribao). Закон КНР о воинской обязанности (в редакции 1998 г.) // Народный ежедневник. 09.01.1999.

^^' (renminribao). Народный ежедневник. 07.10.1984.

Вооруженные силы состоят из Народно-освободительной армии Китая "^^^ (НОАК), Войск народной вооруженной полиции Китая'^^'^ и народного ополчения'*^'^.

Войска действительной службы Народно-освободительной армии Китая яв ляются регулярной армией Китая, они выполняют главным образом задачу военно оборонительных действий, а в случае необходимости могут на основании закона содействовать поддержанию общественного порядка;

войска запаса в соответствии с постановлением обычно занимаются боевой подготовкой, в случае необходимо сти могут согласно закону содействовать поддержанию общественного порядка, а в военное время согласно государственному приказу о мобилизации переводятся на действительную службу.

Войска народной вооруженной полиции выполняют ноставленные государ ством задания по обеспечению безопасности и охраны, поддерживают обществен ный порядок.

Народное ополчение представляет собой массовую вооруженную организа цию, в которой ополченцы проходят службу без отрыва от производства под ко мандованием военных органов. Они несут военно-подготовительную и тыловую службу, вынолняют военные задания по обороне страны, содействуют ноддержа нию общественного порядка.

Подводя итог, приходим к заключению о том, что в Китайской Народной Республике существует единый Центральный военный совет Китайской Народной Республики и Коммунистической партии Китая, персональный состав которого оп ределяется Центральным Комитетом Коммунистической нартии Китая, а избрание определённьгх лиц, представляющее собой безальтернативное утверждение, проис ходит на сессии Всекитайского собрания народных представителей. Нраво верхов ного командования и управления в отношении вооружённых сил осуществляется Центральным военным советом и Центральным Комитетом Коммунистической партии Китая.

К конституционным формам деятельности государства в КНР относятся:

осуществление государственной власти, государственного управления, судопроиз (zhongguo renmin jiefang jun) - «Народная освободительная армия Ки тая».

'^^^ ^^-'ШХ^ЖШШШШи. (zhongguo renmm wuzhuang jingcha budui) - «Войска народной вооружённой полиции Китая» (иначе - «войска вооружённой милиции Китая»), аналог Внутрен них войск МВД в России '^^'^ ^ (min bmg) - «ополчение», «народные воины».

водства, надзора за соблюдением законности. Первые две формы деятельности го сударства и соответствующие им конституционные виды государственных органов рассмотрены в предыдущих частях работы.

Двум последним конституционным формам и соответствующим им подсис темам народньк судов и народной прокураторы посвящен общий седьмой раздел Конституции.

Проанализируем последовательно конституционный статус народных судов, народной прокуратуры КНР и правовой статус их работников.

Основными актами, онределяющими состав, правовой положение и формы деятельности народного суда и народной прокуратуры КНР являются, кроме собст венно самой Конституции КНР, Закон КНР об организации народных судов"^^^ и За кон КНР об организации народной прокуратуры'^^^.

Согласно статье 123 Конституции КНР народные суды КНР"^^^ являются го сударственными судебными органами'^^^ Однако в ней не оговорено, что они явля ются единственными органами, правомочными осуществлять правосудие в КНР.

Несмотря на то, что в действующей Конституции отсутствует имевшееся в двух предыдущих основных законах положение о возможности организации «судов масс» по «особо крупным контрреволюционным» и другим «важным делам», чтобы «преподать массам урок» с вынесением не подлежащих обжалованию приговоров.

С опорой на Совместное постановление ЦК КПК и Госсовета КНР от 13 апреля 1982 г."^^^, проводились и после введение в действие Конституции КНР 1982 г., так называемые «суды масс», а также судебные митинги, которые применялись по осо бо крупным и важным делам.

Отметим таюке, что отсутствие ограничений на создание судебных органов позволило без изменения Конституции КНР создать автономные судебные системы в Сянганском и Аомэньском ОАР, обладающие полным официальным судебным (zhonghua renmin gongheguo renmin fayuan zuzhi fa. renmin ribao). Закон КНР об организации на родных судов // Народный ежедневник. 06.07.1979, 03.09.1983.

'^'Си.: Л^^-^к^ШШкЮйШиШт^^ II ЛйНШо 1979 тПе'д., 1983 ^-9^30 о (zhonghua renmin gongheguo гenmin jianchayuan zuzhT fa. renmin ribao). Закон КНР об организации народной прокуратуры // Народный ежедневник. 06.07.1979, 03.09.1983.

427 n J 3 i : ^ ^ | ^ ^ ^ p | l l ^ ^ ^ ) | j | ^ (zhonghua renmin gongheguo renmin fayuan) - «народные суды КНР», дословно: «законные (правовые) палаты КНР».

''•^^Il^&\J$|^lJ|)l^ (guojiade shenpan jTguan) - государственные судебные органы (государст венный судебный механизм) ^^' См.: Л й 0 Л х (renmin ribao). Народный ежедневник, 14.04.1982.

суверенитетом. Судебные системы ОАР не входят в судебную систему K D и не BP являются конституционными судебными органами. Их статус регулируется соот ветствующими положения Основных законов и внутреннего законодательства Сян ганского и Аомэньского ОАР, в связи с чем - не входят в объект исследования и нами не рассматриваются.

Государственную систему судебных органов, согласно статье 124 Конститу ции, составляют Верховный народный суд (ШШ\^ШШ, zuigao renmin fayuan), местные народные суды всех стуненей ( Й к ^ ^ Ш А й Й Р л, difang ge jl renmin fayuan), военные суды (Щ-ЩШШ, junshi fayuan) и другие специализированные на родные суды ("^ПУКШШЛ, zhuanmen renmin fayuan). Законодательством не уста новлено никаких ограничений в отношении видов специальных судов.

В соответствие с положениями ст. 124 Конституции, Верховный народный суд (далее - ВНС) является высшим судебным органом, несуш;

им ответственность непосредственно перед ВСНП и его ПК. Председатель ВНС назначается и освобо ждается от должности ВСНП, а но его предложениям ПК ВСНП назначает и сме п];

ает заместителей нредседателя, судей и членов судебного комитета ВНС. Срок нолномочий Председателя ВНС, который не может занимать эту должность более двух сроков нодряд, соответствует сроку нолномочий ВСНН.

Судебный комитет {'^Щ^и^.^, shenpan weiyuanhui) является руководяп],ей группой ВНС. По своему составу и функциональному нредназначению Судебный комитет фактически выполняет функции Пленума ВНС КНР. Его заседания прово дятся под началом Председателя ВНС, а основные полномочия заключаются в обобщении судебной практики, обсуждении дел, представляющих особую важ ность или сложность, а также нроблем судебной практики.

В состав Верховного народного суда входят Председатель, заместители Председателя, начальники палат, их заместители и судьи. Согласно статье 31 Зако на КНР об организации народных судов в составе ВНС учреждаются различные су дебные налаты. В настоящее время существуют:

1) Первая палата по уголовным делам^^^^, рассматривающая по первой ин станции крупные уголовные дела;

Ш (di уТ xingshi shenpan ting) - дословно: «первый наказательный (уголов ный) судебный двор (суд)».

2) Вторая палата по уголовным делам'^'^', рассматриваюш;

ая дела в качестве суда второй инстанции, по не вступившим в силу судебным решениям. Кроме того, к её компетенции отнесено осуш,ествление судебного надзора;

3) Палата по гражданским делам"^^^, рассматривающая гражданские дела все китайского масштаба;

4) Палата но хозяйственным (экономическим) делам"^^^5 рассматриваюпдая крупные хозяйственные сноры;

5) Палата по административным делам'^'^'^, рассматриваюш,ая административ ные дела, касаюш;

иеся центральных органов государства;

6) Палата по делам о заш,ите интеллектуальной собственности''^'^^, рассматри ваюш;

ая наиболее сложные и громкие дела в этой сфере.

Кроме собственно судебньгх нодразделений в структуру ВНС входят также канцелярия, денартамент кадров, департамент юстиции, административный депар тамент, управление делами, управление по делам кадров-ветеранов, управление по иностранным делам, департамент образования и т.д.

С точки зрения нроцессуального нрава, в КНР сугцествует двухзвенная сис тема судебных инстанций (первая, решаюш,ая дело по существу и вторая, рассмат ривающая дело в порядке кассации) с возможностью пересмотра вступившего в за конную силу решения суда в порядке надзора.

С соответствие с главой 2 Закона КНР об организации народньгх судов, их структура представлена тремя ступенями:

1) низовой ступени (суды уездов, автономных уездов, городов без районного деления и городских районов);

2) средней ступени (суды округов и автономных округов в провинциях и го родах центрального подчинения, городов прямого подчинения провинциям и авто номным районам);

3) высшей ступени (суды провинций, автономных районов и городов цен трального подчинения).

'^l^lJjM (di ёг xingshi shenpan ting) - дословно: «второй наказательный (уголов ный) судебный двор (суд)».

^^'^ ^Щ'^ЩЩ. (minshi shenpan ting) - дословно: «судебный двор (суд) гражданских дел».

"'^ gji shenpan ting) - «хозяйственный (экономический) судебный двор (суд)».

, (xingzheng shenpan ting) - дословно: «административный судебный двор (суд)».

^'^^'Щ\/{Т^Ш.'^ЩШ.(zhTshi chanquan shenpan ting) - дословно: «судебный двор (суд) по ин теллектуальной собственности».

Статьёй 128 Конституции КНР установлена ответственность местных народ ных судов перед СНН и их ШС. Нредседатели местных народных судов различных ступеней избираются соответствующими СНП. Конкретный формы ответственно сти сводятся к отчетам о работе судебных органов на сессиях СНН, а также дости гается путем назначения и смещения СНН или их ШС судебных работников'^'^'^.

Законом КНР об организации народных судов определяется централизован ная форма руководства судебной работой. Для осуществления демократического централизма в народных судах всех ступеней создаются судебные комитеты, анало гичные Судебному комитету ВНС. Согласно статье 127 Верховный народный суд осуществляет надзор за деятельностью местных народньк судов, а также специаль ных народных судов. Выщестоящие суды осуществляют надзор за деятельностью нижестоящих. В результате местные народные суды частично оказываются органа ми «двойного контроля». Значимым представляются положения статьи 33 Закона КНР об организации народных судов, согласно которым «ВНС дает разъяснения по вопросам конкретного применения законов и указов в процессе судопроизводства».

Следует отметить, что, несмотря на выщеперечисленное, статья 126 Консти туции КНР, закрепляет, что народные суды в пределах, установленных законом, осуществляют правосудие самостоятельно, без вмешательства со стороны админи стративных органов, общественных организаций и отдельных лиц. Эти положения продублированы и в статье 4 Закона КНР об организации народных судов.

Разбирательство дел ведётся во всех народных судах открыто, согласно ста тье 125 Конституции и статье 7 Закона КНР об организации народных судов, за ис ключением дел содержащих государственную тайну, связанных с интимными сто ронами жизни и преступлениями, соверщенными несоверщеннолетними лицами.

Однако отметим, что военные суды не являются народными, поэтому выщеозна ченные положения к ним не применяются.

Согласно статье 134 Конституции КНР, продублированной статьёй 6 Закона КНР об организации народных судов, граждане имеют право использовать в про цессе судопроизводства свой родной язык и свою письменность. Сторонам, не вла деющим распространенным в данной местности языком и письменностью, суд должен обеспечить перевод. В районах, компактно населенных национальными меньшинствами, а также в районах, где совместно проживают несколько нацио '^^^ Государственный строй Китайской Народной Республики / Отв. ред. Л. М. Гудошников М.: Главная редакция восточной литературы изд-ва «Наука» АН СССР, 1988.

нальностей, народный суд должен вести судопроизводство на распространенном в данной местности языке и использовать распространенную в данной местности письменность при составлении решений, определений и других документов.

Обвиняемый имеет конституционное нраво на заш;

иту, которое он может осуществлять лично, либо вправе поручить заш:иту адвокату, другим гражданам, допуш;

енным судом, а также родственникам и опекунам. Суд может назначить за ш;

итника по собственной инициативе, если сочтёт необходимым.

Одной из дополнительных гарантий прав человека и гуманности судебной системы, являются ноложения статьи 13 Законом КНР об организации народных судов и главы 4 Уголовно-нроцессуального закона КНР'^'^^, в соответствие с кото рыми приговоры к смертной казни, кроме приговоров, выносимых ВНС, должны передаваться на его утверждение. Исключение составляют дела, по которым суд средней инстанции вынес приговор с отсрочкой исполнения приговора па 2 года. В последнем случае требуется санкция суда высшей ступени. Так же в законе преду смотрена возможность в необходимых случаях передачи ВНС права утверждения приговоров к смертной казни по делам об убийствах, изнасилованиях, грабежах, взрывах, а также связанных с иными преступлениями, серьезпо подрываюгцими обш;

ественную безонасность и обществепный порядок, народным судам высшей ступени.

Необходимо отметить и такой немаловажный элемент судебной системы, как военные и специализированные народные суды, которые являются составной ча стью единой судебной системы и вместе с местными народными судами различных уровней осуш:ествляют судебную власть государства.

Но нашему мнению, можно выделить следующие основные отличия снециа лизированных судов от местных народных судов:

1) специализированные суды являются судебными органами, созданными для рассмотрения дел в определенной сфере либо связанных с определенными ведом ствами;

местные народные суды учреждаются по административно территориальному делению;

2) в компетенцию специализированных народных судов входят особые дела, требующие от судей специальных юридических или технических знаний;

'"См.: ^^^^-^А^^ШШШШтЖ (1996 Ш}Е) II А Й В Ж. 1996 ^ З Л 2 7 В о (zhonghua renmin gongheguo xingshi susong fa (1996 xiuding). renmin ribao). Уголовно-процессуальный закон (кодекс) КНР (в редакции 1996 г.) // Народный ежедневник. 27.03.1996.

3) порядок образования специализированных народных судов, а также назна чение и смещение их кадров отличается от местньк народных судов. Например, председатели военных судов не избираются ВСНП, а назначаются ПК ВСНП, по представлению ВНС, согласованному с ЦВС;

Специализированные народные суды включают по разным данным"^^^: воен ные суды, морские суды, суды железнодорожного транснорта, суды лесного хозяй ства, суды сельского хозяйства и целинных земель, суды нефтяной отрасли и др.

На конституционном уровне из специализированных судов закрепляется лишь существование военных судов, в компетенцию которых входят уголовные де ла военнослужащих действительной службы, штатньгк работников армии;

а также любые виды дел но уполномочию ВНС и связанные с задачами военных судов.

Существует трехзвенная система военньгк судов: 1) Военный суд НОАК;

2) Воен ные суды военных округов, родов и видов войск;

3) Военные суды войсковых со единений и единиц, цриравненных армии.

Ностановлением ПК ВСНП об учреждении морских судов в прибрежньгх портовых городах учреждены морские суды, в компетенцию которых входит расследование в первой инстанции дел, связанных с морскими делами и морской торговлей. В соответствие с этим Постановлением, морские суды не принимают к производству иные уголовные и гражданские дела, однако кассации на решения морских судов рассматриваются в соответствующем народном суде.

Ещё одной конституционной формой деятельности государства, которую во исполнение раздела 7 главы 3 Конституции осуществляют органы народной проку ратуры, является надзор за соблюдением законности.

'^^^ Точных доступных сведений о существовании конкретных видов специализированных судов в открытой печати нет. При этом в различных источниках содержаться различные, зачастую противоречащие друг другу данные. Например, на официальном государственном сайте Китай ского информационного Интернет-центра сообщается о существовании всех перечисленных судов.

В коллективной монографии «Как управляется Китай», вышедшей под эгидой Института Дальне го Востока РАН, сообщается лишь о существовании военных и морских судов, при этом указыва ется, что «судов железнодорожного транспорта сейчас нет». - См.: Спецтемы. Организационная структура народных судов Китая. Государственная структура // Китайский информационный Ин тернет-центр, http://www.china.org.cn. 2004.;

Как управляется Китай: Эволюция властных структур Китая в конце XX - начале XXI в. / Под ред. М. Л. Титаренко - М.: «Памятники исторической мысли»,2004.-С. 365.

llxo 1984 ^ 1 1 ^ 1 7 0 0 (quanguo renmin daibiao dahui changwu weiyuanhui guanyii zai yanhai gangkou chengshi shell hai shi fayuan de jueding. renmin ribao). Постановление ПК ВСНП об учреж дении морских судов (судов морских дел) в прибрежных портовых городах // Народный ежеднев ник. 17.11.1984.

Согласно статье 129 Конституции КНР Народные нрокуратуры Китайской Народной Республики ° являются государственными органами надзора за законно стью.

прокуратура в КНР, как и подавляющем большинстве социалистических го сударств, создавалась и организовывалась в соответствии с доктриной В. И. Ленина о законности в социалистическом государстве. Согласно ему, прокуратура в социа листической стране должна осуществлять надзор над точным исполнением законов государственными и общественными учреждениями, предприятиями, организация ми, должностными лицами, всеми гражданами, привлекать к уголовной ответст венности за совершенные преступления, поддерживать государственное обвинение в суде, осуществлять надзор за своевременным и нравильным исполнением приго воров, выполнять ряд других функций. Одним из важнейших принципов организа ции прокуратуры выдвинутых и последовательно воплощённым В. И. Лениным в нашей стране, являлась независимость прокуратуры от местньвс органов государст венной власти и управления: «Прокурор имеет право и обязан делать только одно:

следить за установлением действительно единообразного понимания законности во всей республике, несмотря ни на какие местные различия и вопреки каким бы то ни было местным влияниям»'^'''^.

Эти нринципы в неизменном виде были воплощены в Конституции КНР 1954 г. Однако органы прокуратуры затем были ностепенно ликвидированы и воз рождены лишь в Конституции 1978 г. Где были закреплены ноложения, согласно которым прокуратура оказалась подчинена местным органам власти - СНП соот ветствующей ступени. Затем эти положения были восприняты и ныне действующей Конституцией. Причём введение двойной ответственности нрокураты объяснялась необходимостью учёта «китайской специфики». В связи с этим прокурорские орга ны КНР фактически не имеют аналогов в мире.

В соответствии с Конституцией, в КНР учреждаются Верховная народная прокуратура (ШМХ^ШШШ^ zuigao renmin jianchayuan), местные народные проку ратуры различных уровней {ШТ^^ШК^ШШШ, difang ge ji renmin jianchayuan).

440 i:]:ii^^g;

i±^n|ll^_^:j^^P;

^ (zhonghua renmin gongheguo renmin jiancha yuan) - «Народ ные прокуратуры КНР», дословно: «контрольные (проверочные) палаты КНР».

'ШШ^ (guojiade Шй jiandu jTguan) - государственные органы надзора за за конностью (государственный юридический контрольный механизм) "^^ Цит. по: Ленин В. И. О «двойном» подчинении и законности. — Полное собрание сочи нений. Т. 45.-С. 198.

военные прокуратуры (ЩЩШШШ, junshi jianchayuan) и другие специальные на родные прокуратуры {'^ПАЫ^ШШ^л, zhuanmen renmin jianchayuan). Такле как и в отношении судов, законодательством не установлено никаких ограничений в отно шении видов специальных прокуратур.

Система народной прокураторы в КНР, согласно статье 2 Закона КНР об ор ганизации народной прокуратуры, включает 4 звена:

1) Верховная народная прокуратура (далее - ВНН);

2) народные прокуратуры провинций, автономных районов и городов цен трального нодчинения;

3) отделения народньгк прокуратур провинций, автономных районов и горо дов центрального подчинения, народные прокуратуры автономных окру гов и городов провинциального подчинения;

4) народные прокуратуры уездов, автономных уездов, городов и городских районов.

Законом КНР об организации народной прокуратуры в статье 3 закрепляется состав народньк прокуратур различных ступеней. Согласно закону, в него входят:

главный прокурор, заместители главного прокурора и прокуроры. Главные проку роры единолично руководят работой народных нрокуратур.

Срок полномочий Генерального прокурора ВНН, соответствует сроку пол номочий ВСНН, как и другие высшие лица в государстве, он может занимать эту должность не более чем два срока подряд.

Конституционно устанавливается порядок, согласно которому Генеральный прокурор ВНН избирается ВСНН, а его заместители и члены коллегии Верховной народной прокуратуры - назначаются НК ВСНН.

Закон КНР об организации народной прокуратуры предусматривает, что главные прокуроры провинций, автономных районов, городов центрального под чинения избираются и освобождаются от должности соответствующими местными СНН, а заместители главных прокуроров, прокуроры и члены коллегий прокурату ры назначаются и освобождаются от должности НК СЕИ соответствующей ступени по представлению главных прокуроров. Главные прокуроры автономных округов, городов провинциального подчинения, уездов, городских районов с соответствии со статьёй 22 Закона назначаются и освобождаются от должности СНП соответст вующей ступени, а их заместители — НК последнего. Назначение и смещение главных прокуроров местньк народных прокуратур всех уровней должны быть в обязательном порядке утверждены ПК СНП вышестоящей ступени.

Принцип двойного подчинения прокуратуры закрепляется также в статье Конституции КНР, согласно которой ВНП ответственна перед ВСПП и ПК ВСНП.

Местные народные прокуратуры ответственны перед местными органами государ ственной власти и вышестоящими народными прокуратурами.

ВНП является высшим органом прокурорского надзора, ответственным лишь перед ВСНП и его ПК. Она согласно Конституции руководит работой местных на родных прокуратур и специальных народньгх прокуратур;

вышестоящие народные прокуратуры руководят работой нижестоящих народных прокуратур, то есть все местные органы прокуратуры являются органами «двойного» подчинения.

Выделим основные полномочия и обязанности ВНП:

1) надзирать за ведением дел о тяжких преступлениях, связанных с государ ственной изменой, расколом страны, а также с серьезным подрывом единообразно го проведения не только законов, указов, административных актов государства, но политических установок, с тем, чтобы обеспечивать «успешное осуществление со циалистической модернизации»;

2) рассматривать заявления и вести следствие по делам, отнесенным непо средственно к компетенции прокуратуры, среди которых дела по фактам присвое ния и растраты государственных средств, хищения социалистической собственно сти, взяточничества, нарушения прав граждан, халатности, а также других дел, ко торые принимаются к производству прокуратурой по собственной инициативе;

3) возбуждать и поддерживать публичное обвинение по любым уголовным делам;

4) надзирать за соответствием закону судебной деятельности народных судов, исполнения решений и определений народных судов по уголовным делам, а также в соответствии с Законом КНР о тюрьмах'^'^'^ контролировать соблюдение законно сти в тюрьмах, местах предварительного заключения и исправительно-трудовых учреждениях;

5) руководить оперативно-розыскной работой местных народных прокуратур различного уровня и специализированных народных прокуратур. Обратим особое 1 9 9 4 ^ 1 2 ^ 3 0 0 0 (zhonghua renmin gongheguo jianyu fa. renmin ribao). Закон КНР о тюрьмах (Тюремный кодекс) // Народный ежедневник.

30.12.1994.

внимание, на возможность проведения прокуратурой оперативно-разыскных меро приятий, которая является существенной особенностью прокурорских органов Ки тая;

6) проверять дела, по которым проводилось следствие органами обществен ной безопасности;

7) принимать решения о необходимости производства арестов, возбуждения и отказа в возбуждении дел, надзор за соответствием закону следственной деятель ности органов общественной безопасности, руководить местными народными про куратурами различных уровней и специализированными народными прокуратура ми в работе по расследованию, аресту и возбуждению дела по уголовным преступ лениям;

8) руководить местными народными прокуратурами различных уровней и специализированными народными прокуратурами в работе по надзору за граждан скими и хозяйственными процессами, а также административными делами;

9) в соответствии с законом приносить в ВНС протесты на вступившие в силу приговоры и решения народных судов различных уровней в случае, если доказана их ошибочность;

8) пересматривать решения местных народных прокуратур различных уров ней и специализированньк народных прокуратур, принятым в ходе исполнения ими прокурорских полномочий, исправлять ошибочные решения;

9) рассматривать обвинения, жалобы и разоблачения со стороны граждан;

И) представлять мнения по планированию структурной перестройки органов прокуратуры всей страны, организовывать реализацию этих предложений с санк ции руководящих органов;

планировать и направлять работу органов прокуратуры всей страны по технике прокурорской работы, изучению доказательств, экспертизе и надзору;

12) давать разъяснения порядка исполнения в прокурорской практике. Изда вать соответствующие инструкции, правила и постановления по прокурорской ра боте;

13) управлять кадрами органов прокуратуры и руководящими работниками непосредственно подчиненных ведомств;

рассматривать и утверждать рабочие пла ны и планы развития ведомств непосредственного подчинения ВНП. Организовы вать и направлять профессиональную подготовку кадров системы органов прокура туры, планировать и руководить работой по созданию баз подготовки и преподава тельского состава в системе оргапов прокуратуры;

14) планировать и направлять планово-финансовую работу и работу по тех ническому оснащению всекитайской системы органов прокуратуры;

15) организовывать международный обмен, развертывать соответствующую международную правовую помощь;

санкционировать содействие в оперативно розыскной работе но особым делам Сянгана, Аомэня и Тайваня.

Кроме того ВНП может исполнять и другие полномочия, находящиеся в её компетенции.

В соответствие с Законом КНР об организации народной прокуратуры, в структуре народньгх прокуратур образуются отделы, отделения и другие рабочие подразделения, которые, в свою очередь, также являются органами «двойной» от ветственности.

Верховная народная прокуратура в своём составе имеет функциональные управления, вспомогательные правления, и организации непосредственного подчи нения.

Народные прокуратуры различньгх ступеней создают прокурорские коллегии, которые, осуществляя принцип демократического централизма, под руководством главного прокурора обсуждают и рещают сложные дела и другие важные вопросы.

Если главный прокурор при решении важных вонросов не согласен с решением, вынесенным большинством голосов, он может, обратиться для решения данного вопроса в ПК СНН той же ступени.

Особо отметим, что статьёй 135 Конституции КБОР, установлено, что народ ные суды, народные прокуратуры и органы общественной безопаспости, рассмат ривая уголовные дела, должны нести раздельную ответственность за осуществле ние своих функций, взаимно координировать работу действовать согласованно с тем, чтобы обеспечить точное и эффективное проведепие в жизнь законов.

Важными шагами по обеспечению выполнения органами суда и прокуратуры явилось ПК ВСПП одновременное нринятие 28 февраля 1995 г. Закона КНР о судь ях и Закона КНР о прокурорах. Они явились первыми законодательными актами в которьк специально определяется статус судей и прокуроров. Отметим, что оба за кона построены по единой схеме, в них совпадают требования к судьям и прокуро рам, объем предоставляемых им прав и гарантий, а также предъявляются повышен ные требования в отношении профессиональных качеств и образовательного уров ня судей и прокуроров. Рассмотрение этих вопросов не входит в предмет исследо вания, однако отметим, что завершённый облик статус судей и прокуроров нолучил в 2005 году с принятием Закона КНР о государственных служащих'^'^'^.

Подводя итог вышеизложенному можно сделать ряд следующих выводов и обобщений.

В КПР создана эффективная система государственной власти, строящаяся по принципу демократического централизма, и системе съезд - постоянный комитет, обладающая безусловным представительпым характером и авторитетом, позво ляющая сочетать широкую представительность с оперативностью и эффективно стью работы.

Всекитайский народный съезд (Всекитайское собрание народных представи телей), система местных народных съездов (собраний народных представителей) и формируемые ими Постоянные комитеты являются единственными органами, об ладающими высшей легитимацией и единственными органами, обладающими всей полнотой государственной власти в стране.

Порядок формирования представительньк органов обеснечивает представи тельство интересов всего населения, общественных организаций, национальньгх меньшинств, а также отдельньгх регионов страны в форме делегаций, денутатских групп.

Сбалансированность статуса депутатов представительных органов, который, с одной стороны гарантирует высокие стандарты беспренятственного осуществле ния депутатских полномочий, а с другой, предъявляет высокие требования к лич ным качествам представителя народа и не позволяет извлекать личную выгоду из депутатского статуса и утрачивать связь с избравшими его органами и населением.

Председатель КНР является высшим единоличным представительным и ис полнительным органом высшего органа государственной власти - Всекитайского собрания народных представителей и его Постоянного комитета, осуществляющим совместно с ПК ВСНН часть нолномочий главы государства.

Система иснолнительных органов государственной власти, возглавляемая высшим административным органом - Государственным советом, включающая в себя местные народные правительства всех уровней формируется органами госу "^'^ См.: Ф ^ Л й ^ ? Р i 1^ ^ ^ Й // Л й 0 Ш о 2005 ^ 4 j ^ 30 5 о (zhonghua renmin gongheguo gongwuyuan fa. renmin ribao). Закон КНР о государственных служащих // Народный ежедневник. 30.04.2005.

дарственной власти - собраниями народных представителей соответствующего уровня. Система административньк органов представляет собой высокоорганизо ванную систему, соответствующую основным принципам демократического цен трализма.

В Китайской Народной Республике существует единый Центральный воен ный совет Китайской Народной Республики и Коммунистической партии Китая, персональный состав которого определяется Центральным Комитетом Коммуни стической партии Китая, а избрание определённых лиц, представляющее собой без альтернативное утверждение, происходит на сессии Всекитайского собрания на родных представителей. Право верховного командования и управления в отноше нии вооружённых сил осуществляется Центральным военным советом и Централь ным Комитетом Коммунистической партии Китая.

Народные суды и народные прокуратуры не являются единственными орга нами осуществления судебной власти и надзора за законностью, что является, как недостатком системы государственных органов, так и достоинством, позволяющим проявлять значительную гибкость в рещении общегосударственных задач.

Система организации и функционирования народных прокуратур, основой которой является принцип двойной ответственности, позволяет прокуратуре оста ваться относительно независимым органом в системе государственной власти, эф фективно решая стоящие перед ней задачи, в то же время позволяет учитывать на циональные и местные особенности отдельных регионов страны и внутриполитиче скую обстановку.

Основной задачей народньк судов и народной прокуратуры является обеспе чение точного и эффективного проведение в жизнь законов, которая подчинена ин тересам укрепления единства государственной власти, целостности государства и реализации политических установок.

Заключение Подводя итог нашему исследованию, отметим, что сложное наименование работы - «Государственный строй Китайской Народной Республики (конституци онно правовой аспект)», было избрано не случайно. Попытка обозначить нредмет исследования как Конституционный строй КНР заранее значительно его обеднило.

Поскольку Конституционный строй существует лишь в ограниченном количестве государств, не являясь универсальным понятием. Поскольку на протяжепии всей истории человечества существовали, существуют, и будут существовать государст ва, к которым термин «конституционный строй» неприменим вовсе. Пзучение же конституционного права зарубежных стран заранее сужает количество таких стан исключительно до тех, которые имеют конституцию, как основной закон. Государ ственный строй является универсальным понятием, которое нрименимо к любому государству вне зависимости от его государственного и общественного устройства, правовой и социальной системы, что особенно важно при изучении такого государ ства, как Китайская Народная Республика.

Государственный строй - это система общественного и государственного устройства, состоящая из следующих основных элементов: экономическая основа государства, важнейшими из характеристик которой являются отношения собст венности и экономические уклады, структура публичной власти (система государ ственных органов), национально-государственное устройство, политическая и со циальная структура общества и различных форм его организации, основы правово го статуса личности и реальное состояние гражданских прав и свобод, включающая в себя систему социальньгх, экономических и политико-правовых отношений, уста навливаемых и закрепляемых законом, а также способ её функционирования.

Поэлементный конституционно-правовой анализ с учётом выделенных со ставных частей государственного строя, как такового, позволяет создать целостную комнлексную картину современного государственного строя страны КНР.

В результате исследования современного состояния конституционного регу лирования, несмотря на существенные изменения последних лет (1999 и 2004), мы пришли к выводу, что Конституция КНР принадлежит к переходной модели социа листической правовой семьи, основанной на полновластии представительных орга нов, а также значительной роли правящей коммунистической партии. В то же время она отражает высокие стандарты закрепления и гарантирования нрав и свобод че ловека и гражданина, но имеет свои особенности связанные с особой национальной спецификой построения социалистического правового государства и социалистиче ской рыночной экономикой.

Теоретическими основами государственного строя Китайской Народной Рес публики является творчески развитое, применённое к условиям конкретной исто рической обстановки и конкретного государства марксистско-ленинское учение о государстве и праве. Руководство КНР подчеркивает свое теоретическое новатор ство в выполнении исторической миссии переосмысления социализма. Китайское руководство пытается разрешить эту задачу на путях интегрирования социалисти ческих идеалов и целей и рыночных законов, своеобразной конвергенции опыта социализма и капитализма, рассматривая рынок не как экономическую систему, а как метод решения социально-экономических задач.

Конституция закрепляет в качестве теоретической основы государства мар ксизм-ленинизм, идеи Мао Цзэдуна и теорию Дэн. Сяопина, а также концепцию «трех представительств», обходящую стороной ортодоксальный марксистский классовый подход, открывает свободу для их интерпретации. Нынешняя официаль ная их трактовка провозглашает гармоничность интересов всех слоев населения Китая, в том числе и тех, которые выступают в качестве эксплуататоров и имеют обоснованные законом нетрудовые доходы, но деятельность которых рассматрива ется как полезная для развития страны. В правовом плане они уравниваются и объ единяются с трудовыми слоями населения в одно понятие «строитель социализма».

Исследование конституционно-правового регулирования экономической сис темы современного Китая, позволят подтвердить выводы экономистов, о том, что она представляет собой неоднородную картину в связи с существованием в рамках социалистического способа производства различных общественно-экономических укладов: социалистического государственно-капиталистического, капиталистиче ского мелкотоварного и различных смешанных форм, которые в целом сформиро вали новую экономическую систему или «открытого социализма». Экономическая система «открытого социализма» способна в условиях открытого рынка и рамок Всемирной торговой организации успешно конкурировать с режимом транснацио нальных корпораций и развитыми капиталистическими странами, благодаря соеди нению рыночньгх механизмов и государственного макрорегулирования, когда сила социалистических корпораций оказывается соединённой с силой социалистическо го государства. Всё это позволит в обозримой перспективе с использованием срав нительных преимуществ Китая достичь в этой области небывалых успехов.

Китаю нет необходимости добиваться своего развития и подъема путем воо руженного захвата ресурсов других стран, как это делают империалистические страны, поскольку конституционно-правовые механизмы и механизмы ВТО пре доставили стране «каркас систем, с помощью которого он может, осуществляя стратегию «выхода за рубеж», пользоваться изменением мировых рыночных фак торов и участвовать в мировой рыночной конкуренции. Китай может мирными формами и через рыночные каналы снискать новый выбор международного разде ления труда и новое размещение стратегических ресурсов.

Исследование конституционно-правовых актов КНР позволяет прийти к вы воду, о том, что в Китае складывается модернизированная социальная структура, характерная для постиндустриального общества, политические интересы слоев ко торого находят отражение в основных законодательных актах государства и обще ственньгх организаций.

В то же время происходит трансформация правящей Коммунистической пар тии Китая из партии выразителя интересов рабочего класса, крестьянства и трудо вой интеллигенции в партию, одновременно представляющую требования развития передовьгх производительных сил Китая, прогрессивное направление китайской передовой культуры, коренные интересы самых широких слоев китайского народа.

Выводы, полученные в исследовании, позволили обосновать тезис, согласно которому в КНР сформировалась модернизированная система нрав и обязанностей, эффективно сочетающая баланс прав личности, общества, народов и государства, имеющая как черты общечеловеческих ценностей, так и социалистических прав и свобод человека при высоком уровне гарантий, который может быть достигнут ис ключительно в социалистическом обществе. Таюке с конституционно-правовой точки зрения институт гражданства КНР является в целом нрогрессивным, соответ ствующим принципам, отраженным в международно-правовых документах о граж данстве и правах человека, и в тоже время имеющий много общих черт с аналогич ными институтами большинства развитых стран. Институт гражданства КНР в не которьк случаях является гуманным и демократичным, вместе с тем отвечая инте ресам обеспечения национальной безопасности и ноддержки соотечественников, проживающих в других государствах.

Комплексное исследование национально-государственного устройства стра ны позволило прийти к однозначному выводу, о том, что, несмотря на возвращение иод суверенитет бывших колоний Сянгана и Аомэня с особым статусом, КНР про должает оставаться унитарным государством, с некоторыми признаками региона лизации, осуществляющим особую форму решения национального вопроса - адми нистративную районную национальную автономию с чертами самоуправления при привилегированном положении национальных меньшинств.

Создание особьгх административных районов является не федерализации или конфедерализацией государства, а способом конституционного решения междуна родно-правовой проблемы постепенного вхождения государств и подопечных тер риторий в состав государства. Статус Сянгана и Аомэня позволяет их сравнивать с «Белыми Доминионами» Британской империи нервой ноловины XX века, а переда чу их под суверенитет КНР с переуступкой доминионов. По своему статусу особые административные районы Сянган и Аомэнь могут быть позиционированы как временные особые подопечные территории КНР, которые по истечении переходно го периода могут войти в состав государства в качестве административно территориальной единицы высшего звена.

Отметим, что проведённый анализ системы публичной власти, как важней шего элемента государственного строя, позволил сделать вывод, о том, что в КНР создана эффективная систему представительной и законодательной власти, строя щаяся не принципах демократического централизма, системе съезд - постоянный комитет, обладающая безусловным представительным характером и авторитетом, позволяющая сочетать широкую представительность с оперативностью и эффек тивностью работы, что обеспечивается порядком его формирования. Всекитайский народный съезд (ВСНП), система местных народных съездов (СНП) и формируе мые ими Постоянные комитеты являются единственными органами, обладающими высшей легитимацией и обладающими всей полнотой государственной власти в стране. Сбалансированность статуса денутатов представительных органов, кото рый, с одной стороны гарантирует высокие стандарты беспрепятственного осуще ствления депутатских полномочий, а с другой, предъявляет высокие требования к личным качествам представителя народа и не позволяет извлекать выгоду из депу татского статуса и утрачивать связь с избравшими его органами и населением.

Предлагается авторская уточнённая номенклатура наименований историче ских и существующих государственных органов КНР и терминов китайского языка.

Анализ, проведённый в работе, позволил прийти к выводу, что с конституци онно-правовой точки зрения Председатель КНР является высшим единоличным представительным и исполнительным органом высшего органа государственной власти - Всекитайского собрания народных представителей и его Постоянного ко митета, осуществляющим совместно с ПК ВСНП полномочия главы государства.


Проведённое исследование и в частности лингвистический анализ, позволили доказать, что в Китайской Пародной Республике не существует двух параллельньгх Центральных военных советов (комитетов) отдельно КПК и отдельно КНР, хотя и совнадающих по персональному составу. В КНР существует единственный и еди ный Центральный военный совет КНР и КПК, персональный состав которого опре деляется ЦК КПК, а избрание онределённых лиц, представляющее собой безаль тернативное утверждение, происходит на сессии ВСНП. При этом право верховно го командования и управления в отношении вооружённых сил осуществляется Центральным военным советом и Центральным Комитетом КПК.

Сделан вывод, что народные суды и народные прокуратуры не являются единственными органами осуществления судебной власти и надзора за законно стью, что является как недостатком системы государственных органов, так и её достоинством, позволяющим проявлять гибкость в решении государственных задач.

Проведённое исследование позволило прийти к выводу, о том, что, несмотря на серьёзные изменения в экономической и политической жизни страны. Китайская Народная Республика относится к особому типу социалистических государств. Ос новными признаками таких стран являются народовластие, руководство со стороны коммунистической или социалистической партии, придерживающейся идеологии научного социализма, наличие в качестве основы экономической системы различ ные формы общенародной и коллективной собственности на средства производства, осуществление на этой базе планомерного роста экономики в интересах народа, на личие развивающейся системы социалистической демократии, равноправия всех наций и народностей и защита социалистических завоеваний от классовых врагов, широкий спектр гарантируемых прав человека и гражданина. При этом Китайская Народная Республика имеет свои существенные особенности, такие как наличие направляемой и регулируемой социалистической рыночной экономики, многообра зие форм собственности, наличие установки на построение социалистического пра вового государства, и особое положение вооружённых сил.

Библиография Нормативно-правовые акты на русском языке 1. Конституция Российской Федерации (иринята на всенародном голосо вании 12 декабря 1993 г.) // «Российская газета» от 25.12.1993. № 237.

2. Федеральный закон от 24 мая 1999 г. № 99-ФЗ «О государственной по литике Российской Федерации в отношении соотечественников за рубежом» (в ре дакции 31 декабря 2005 г.) // Собрание законодательства Российской Федерации от 31.05.1999, №22, ст. 2670.

3. Концепция внешней политики Российской Федерации // «Российская газета». №133. 11.07.2000.

4. Конституция (Основной закон) Союза Советских Социалистических Республик (в редакциях разных лет) // Ведомости Съезда народных депутатов СССР и Верховного Совета СССР от 12.10.1977, № 41, ст. 617.

5. Конституция (Основной закон) Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (в редакциях разных лет) // Ведомости Верховного Совета Российской Федерации от 13.04.1978, № 29, ст. 407.

6. Федеративный договор (Москва, 31 марта 1992 г.) // Официально опуб ликован не был.

7. Конституция (Основной закон) Союза Советских Социалистических Республик (в редакциях разных лет) // Конституция (Основной закон) Союза Совет ских Социалистических Реснублик - М.: Юридическое Издательство НКЮ СССР, 1937.

8. Конституция (Основной Закон) Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (в редакциях разных лет) // «Известия ЦИК Союза ССР и ВЦИК», 22 января 1937, № 20;

Собрание узаконений и распоряжений рабо че-крестьянского Правительства РСФСР, 1 марта 1937, № 2.

9. Конституция (Основной Закон) Союза Советских Социалистических Республик (в редакциях разных лет) // Конституция (Основной Закон) Союза Со ветских Социалистических Республик - М.: Юридическое Издательство Нарком юста, 1924.

10. Конституция (Основной закон) Российской Социалистической Федера тивной Советской Республики (в редакциях разных лет) // «Известия ЦИК СССР и ВЦИК» от 26.05.1925, Хо118;

Собрание узаконений и распоряжений Рабоче крестьянского Правительства РСФСР, 1925 г., № 30, ст. 218.

11. Конституция (Основной закон) Российской Социалистической Федера тивной Советской Республики // Известия Всероссийского Центрального исполни тельного комитета Советов от 19.07.1918 г., № 151;

Собрание узаконений и распо ряжений Рабочего и Крестьянского Правительства РСФСР от 20.07.1918 г. Т о 51.

^ на китайском языке 12. (2004 ^шшш\ЕШ^ // л й н т. i982 ^• r^i^x^mm%m 12 j ! 5 0-2004 ^ 3 j ^ 17 0 о (Zhonghua renmin gongheguo xianfa (2004 nian xianfa xiuzhengan). renmin rihao). Конституция Китайской Народной Республики (с по правками 2004 г.) //Народный ежедневник. 05.12.1982-17.03.2004.

13. Ф ^ ^ Л й й ^ п И ^ Й Ш Ш Ш // Х^иШ^ 2004 ^ 3 Л! 17 0О (zhonghua renmin gongheguo xianfa xiuzhengan. renmin ribao). Поправки к Конститу ции КНР // Народный ежедневник. 17.03.2004.

14. Ф ^ Л Й Л ^ П Н ^ Й ^ Ш ^ // Л и 0 ^ 0 1999 ^ 3 Л 17 0 (zhonghua renmin gongheguo xianfa xiuzhengan. renmin ribao). Поправки к Конститу ции КНР // Народный ежедневник. 17.03.1999.

15. I/ Л й Н т о 1993 ^ 3л 30 0 с ^^4Х^^^Ш%ШШ]ЕШ (zhonghua renmin gongheguo xianfa xiuzhengan. renmin ribao). Поправки к Конститу ции КНР // Народный ежедневник. 30.03.1993.

16. Ф 1 - Й Л Щ ^ ^ П Я ^ Й Ч | 1 Е ^ // А й Е Ш о 1988 ? 4 jl 12 0 1 (zhonghua renmin gongheguo xianfa xiuzhengan. renmin ribao). Поправки к Конститу ции КНР // Народный ежедневник. 12.04.1988.

17. II Л й 0 т с 1982 ^ 12 Л 5 0с (zhonghua ^Щ^КШМШШ^ renmin gongheguo xianfa. renmin ribao). Конституция Китайской Народной Респуб лики // Народный ежедневник. 05.12.1982.

18. ^^^к^ШШ^ШЩШ1'Ш^ШМ^ II ЛййШо 1990 ^ 4 л 0 о (zhonghua renmin gongheguo Xianggang tebie xingzheng qu jTben fa. renmin ribao).

Основной закон Сянганского особого административного района Китайской На родной Республики // Народный ежедневник. 11.04.1990.

19. // ЛЙЕГЙС 1993 ^ 4 л ^^-^х'^мтшп'шшш^ш^ш Н о (zhonghua renmin gongheguo aomen tebie xingzheng qu jiben fa. renmin ribao).

Основной закон Аомэньского особого административного района Китайской На родной Реснублики // Народный ежедневник. 07.04.1993.

20. Ф 1 - ^ Л Й ^ ^ Р Я ^ ^ ^ Г = Й // Л й В Ж с 2002 ^ 7 Л 5 (zh6nghua renmin gongheguo anquan shengchen fa. renmin ribao). Закон КНР о безо пасности на производстве // Народный ежедневник. 05.07.1994.

21. Ф ^ Й Л Й ^ | Р И 1 ^ Ш * (1998 ШЮ II Л Й В Ш. 1999 ^ 1Л Е о (zhonghua renmin gongheguo blngyi fa. (1998 xiuding). renmin ribao). Закон КНР о воинской обязанности (в редакции 1998 г.) // Народный ежедневник. 09.01.1999.

22. Ф ^ ^ Л й ^ Ш И Й ^ Л 1 ^ Ш 4 // Л Й Н Ш о 1991 ^ 1 Л 14 Но (zhonghua renmin gongheguo canjiren baozhang fa. renmin ribao). Закон КНР о гаран тиях инвалидам // Народный ежедневник. 14.01.1991.

23. Ф^^ЛйЛдаИМИ?)^й^я^ШЯй // ЛЙНШо 1989 ^ 12 л 29 0 о (zhonghua renmin gongheguo chengshi jGmin weiyuanhui zuzhT fa. renmin ribao). Закон КНР об организации комитетов городских жителей // Народный еже дневник. 29.12.1989.

24. Ф^лй^даи1^й^я^шяй // лйвЖо 1998 ^ 11 л и 0 о (zhonghua renmin gongheguo cunmin weiyuanhui zuzhT fa,, renmin ribao). Закон КНР об организации комитетов сельского населения // Народный ежедневник.

11.11.1998.

(2004 # J E ) // ЛйНШо 1982 ^ 12 л 16 0—2004 ^ 10 Л 30 0 о (zhonghua renmin gongheguo difang ge ji renmin daibiao dahui he difang ge ji renmin zhengfu zuzhT fa (2004 xiuding). renmin ribao). Закон КНР об организации местных собраний на родных представителей и местных народных нравительств различных стуненей (в редакции 2004 г.) // Народный ежедневник. 16.12.1982-30.10.2004.

26. Ф ^ й Л й ^ ^ Р И й ^ Й (2001 J!|IE) // Л й 0 Ш с 2001 ^ 7Л 0 о (zhonghua renmin gongheguo faguan fa (2001 xiuding). renmin ribao). Закон КНР о судьях (в редакции 2001 г.) //Народный ежедневник. 06.07.2001.

27. Ф ^ Й Л Й Й ^ П Д - ^ ^ ^ ^ Й // Л й Н т о 2005 ^ 4 J! 30 0.

(zhonghua renmin gongheguo gongwuyuan fa. renmin ribao). Закон КНР о государст венных служащих // Народный ежедневник. 30.04.2005.

28. ф ^ ^ Л й ^ ^ П И ^ Ш Й // Л й Н Ш о 2005 ^ 8 Я 30 Не (zbonghua renmin gongheguo gongzheng fa. renmin ribao). Закон КНР о нотариате // Народный ежедневник. 30.08.2005.

29. // х^иш. 2оо5 ^ з л i5 н.

^рхы.тт&б^шшшш (zh5nghua renmin gongheguo fan fenlie guojia fa. renmin ribao). Закон КНР нротив ce цессии // Народный ежедневник. 15.03.2005.

30. (2оо5 шю // хы:вш. 2оо5 ^ ^^-^хы.тт-^^±ш.шт$ш 9^500 (zhonghua renmin gongheguo funu quanyi baozhang fa (2005 xiuding).

renmin ribao). Закон КНР о гарантиях нрав и интересов женщин (в редакции 2005 г.) //Народный ежедневник. 05.09.2005.

31. Ф^йЛйЛ1пШ1й##:Ш?^ // ЛййШо 1998 i^ 9 м 7 в.

(zhonghua renmin gongheguo gaodeng jiaoyu fa. renmin ribao). Закон КНР о высшем образовании //Народный ежедневник. 07.09.1998.

32. ^^-^х^ттл^АШ'й^ш^ // ^щх^ттш^ш.'Л:Шо •^0 1999 ^ о (zhonghua renmin gongheguo geren du zT qiye fa. zhonghua renmin gongheguo guowuyuan gongbao). Закон КНР об индивидуальных предприятиях на личном канитале (исключительно на средствах частных лиц) // Сообщение (Вест ник) Государственного Совета Китайской Народной Республики. Хо 32. 1999. - С.

1397—1403.

33. (2004 JiiT) // Л й Н т о 1993 ^ 12 J! ^^X^MM^J^n^ 0, 1999 ^ 12 Л 27 0, 2004 ^ 8 Я 30 0 о (zhonghua renmin gongheguo gongsT fa (2004 xiuding). renmin ribao). Закон КНР о комнаниях (в редакции 2004 г.) // На родный ежедневник. 30.12.1993, 27.12.1999, 30.08.2004.

34. (1999 шю // АЙ0ШО 1 9 ^ ^ipxwmm^-xmmm л 15 0 о (zhonghua renmin gongheguo geren suodeshui fa (1999 xiuding). renmin ribao). Закон КНР о личном подоходном налоге (в редакции 1999 г.) // Народный ежедневник. 15.09.1999.


35. ^щх^тт\)^ш^гтяштт // Ай0т. i99o ^ 9 л и 0 о (zhonghua renmin gongheguo guTqiao qiaojuan quanyi baohu fa. renmin ribao). 3a кон КНР о защите прав и интересов, возвратившихся из эмиграции китайцев, и род ственников лиц, проживающих за границей // Народный ежедневник. 14.09.1990.

36. 11 Л й Н Ш о 1997 ^ 3 л 23 Не (zhonghua ^ФХ^МШШШШ renmin gongheguo guofang fa. renmin ribao). Закон КНР об обороне // Народный еже дневник. 23.03.1997.

37. Ф^Лй^^ПШИШЙ- // Л й Н Ш о 1980 ^ 9 j ! 10 Е|„ (zhonghua renmin gongheguo guoji fa. renmin ribao). Закон КНР о гражданстве // Народный ежедневник. 16.04.1988.

38. Ф ^ Л й ^ д а Ш И Ж ^ ^ ) ' * // Л Й Н Ш о 1993 ^ 2 j ! 25 Но (zhonghua renmin gongheguo guojia anquan fa. renmin ribao). Закон КНР о государст венной безопасности // Народный ежедневник. 25.02.1993.

39. II АЙНШо 1994 ^ 5 л и So ^^^К^тШШШШШ^.

(zhonghua renmin gongheguo guojia peichang fa. renmin ribao). Закон КБПР о государ ственпьгх компенсациях // Народный ежедневник. 14.05.1994.

40. Ф ^ Л й ^ ^ И Я Ш # | 5 л Ш Я Й // Л й Н Ш о 1982 ^ 12 л 15 0.

(zhonghua renmin gongheguo guowuyuan ziizhi fa. renmin ribao). Закон КНР об орга низации Государственного совета // Народный ежедневник. 15.12.1982.

41. ф 1 Й Л й Л д а И ^ й 4 ^ 4 к й // Л Й Н Ж о 1997 ^ 2 л 24 0 (zhonghua renmin gongheguo hehuo qiye fa. renmin ribao). Закон КНР о предприятиях товариществ // Народный ежедневник. 24.02.1997.

42. (2001 flllE) // Л й 0 Ж о 1980 ^ 9 Л ^^-^Ш:МтШШ^ 0, 2001 ^ 5 Л 1 0 0 (zhonghua renmin gongheguo hunym fa (2001 xiuding).

renmin ribao). Закон КНР о браке (в редакции 2001 г.) // Народный ежедневник.

16.09.1980,01.05.2001.

43. (2001 #1Е) // А й 0 Й с 2001 ^ 7 л ^^^КММШШМШ^ 0 о (zhonghua renmin gongheguo jianchaguan fa (2001 xiiiding). renmin ribao). Закон КНР о прокурорах (в редакции 2001 г.) // Народный ежедневник. 06.07.2001.

44. ti^AK^^Piil^mti // Л й 0 Й о 1994 ^ 12 Л 30 0 о (zhonghua renmin gongheguo jianyu fa. renmin ribao). Закон КНР о тюрьмах (Тюрем ный кодекс) // Народный ежедневник. 30.12.1994.

45. // Л й Н Ж о 1995 ^ 3 j ! 25 So (zhonghua ^^4Х^-МШШ~йШ renmin gongheguo jiaoyu fa. renmin ribao). Закон КНР об образовании // Народный ежедневник. 25.03.1995.

46. ^^4х^ттшжш // ^Фхы^ттш^^т^. п ц. i ^о (zhonghua renmin gongheguo jicheng fa. zhonghua renmin gongheguo guowuyuan gonghao). Закон КНР о наследовании // Сообщение (Вестник) Государственного Совета Китайской Народной Республики. Ш 12. 1985. - С. 339-344.

47. // Л й Н Ш о 1996 ^ 3 Я 4 So (zhonghua ^^4^к^МШШ^'& renmin gongheguo jieyan fa. renmin ribao). Закон КНР о военном ноложении // На родный ежедневник. 04.03.1996.

48. Ф ^ - ^ Л Й ^ ^ П Щ ^ 4 ^ Й * ^ ^ Й // Л й Н Ш о 2002 ^ 7 Я 5 So (zhonghua renmin gongheguo кёхиё jishu puji fa. renmin ribao). Закон КНР о популя ризации научно-технических знаний // Народный елседневник. 05.07.2002.

49. ^ i - ^ A K ^ ^ P i ^ s j j ^ i // ф1-ЙЛйЛ^П|1Ш#Р:^^4^с 16 ^ о ^8^200 (zhonghua renmin gongheguo laodong fa. zhonghua renmin gongheguo guowuyuan gongbao). Трудовой закон (кодекс) КНР // Сообщение (Вестник) Госу дарственного Совета Китайской Народной Республики. № 16. 02.08.1994.

50. ^^-^К^%МЩ^ЧК\'1Ш.ШП-'И. II AKHt^o 1996 ^ 9 Л S о (zhonghua renmin gongheguo laonianren quanyi baozhang fa. renmin ribao). Закон КНР о гарантиях прав и интересов престарелых // Народный ежедневник.

11.09.1996.

51. // Л й Н Ш с 2000 ^ 3 j ! 19 So (zhonghua Ф1-^ЛЙЛ^0ШАШ* renmin gongheguo lifa fa. renmin ribao). Закон КНР о законодательстве // Народный ежедневник. 19.03.2000.

52. ф 1 ^ Л й ^ д а Ш ! М Й // A K S m o 1996 ^ 5 J! 18 S, 2001 Ч ^ 30 0 о (zhonghua renmin gongheguo lushT fa. renmin ribao). Закон КНР об адво катах//Народный ежедневник. 18.05.1996, 30.12.2001.

53. ЛЙН^ЙО 2 О ^^ l ^^-^к^щт^тш{иш^ и ОЗ Я S.

(zhonghua renmin gongheguo minban jiaoyu cujin fa. renmin ribao). Закон КНР о со действии образованию за счёт негосударственных средств // Народный ежедневник.

05.01.2003.

54. Ф^йЛй^^рнй^^жш // ^^-"йх^мтш^ш'лш. 1986 ^ 0 (zhonghua renmin gongheguo min fa tong ze. zhonghua renmin gongheguo guowuyuan gongbao). Общие положения гражданского права КНР // Сообщение (Вестник) Государственного Совета Китайской Народной Республики. Хо 12. 1986.

- С. 371-392.

55. (2ooi шю // лкнто 2ooi ^i^ ^ipx^mmmшшшшi 3 л 15 0 о (zhonghua renmin gongheguo minzu quyu zizhi fa (2001 xiuding). renmin rihao). Закон КНР о национальной районной автономии (в редакции 2001 г.) // На родный ежедневник. 15.03.2001.

56. (2002шт) // лйвто тз ^7 j^ 2 в, ^^^х^тт^^ш 2002 ^ 12 Л 29 0 о (zhonghua renmin gongheguo nongye fa (2002 xiuding). renmin rihao). Закон КНР о сельском хозяйстве (в редакции 2002 г.) // Народный ежеднев ник. 02.07.1993,29.12.2002.

57. ^^-^х^тт^шй.'г'Ш II Ф^лйдапиш^^141^о зз ^о 1986 ^ 0 (zhonghua renmin gongheguo qiye pochan fa. zhonghua renmin gongheguo guowuyuan gongbao). Закон КНР о банкротстве предприятий // Сообщение (Вестник) Государственного Совета Китайской Народной Республики. ЖУЬ. 1986. - С. 979 985.

58. Ф^ЛйЛ1пШ1^аЛЖ«^^^РЙ17Т#^1Лй^Ш:^;

^1Ш^* // ЛйВЖо 1 9 9 2 ^ 4 j l 7 0o (zhonghua renmin gongheguo quanguo renmin daibiao dahui he difang ge ji renmin daibiao dahui daibiao fa,, renmin ribao). Закон КНР о Депу татах Всекитайского собрания народных представителей и местных собраний на родных представителей различньгх ступеней // Народный ежедневник. 07.04.1992.

59. ^^^к'^шт±шк^\\м^^^шю^^ш.к^\\^1к^^шт^ (2004 ШШ) // Л й Н Ш. 1982 : ^ 12 j ! 16 0—2004 ^ 10 Л1 30 0 с (zhonghua renmin gongheguo quanguo renmin daibiao dahui he difang ge ji renmin daibiao dahui xuanju fa (2004 xiuding). renmin ribao). Закон КНР о выборах во всекитайское собра ние народных представителей и в местные собрания народных представителей (в редакции 2004 г.) // Народный ежедневник. 16.12.1982-30.10.2004.

60. Ф ^ Л Й Й ^ П Ш ^ Ш Л Ж Ш ^ ^ Ш Я Й // Л й 0 Ш с 1982 Щ- л 15 0 о (zhonghua renmin gongheguo quanguo renmin daibiao dahui zuzhi fa. renmin ribao). Закон КНР об организации Всекитайского собрания народных представите лей // Народный ежедневник. 15.12.1982.

61. // Л Й Э Й С 1988 ^ 4 Л ^^^ХЫ:-тт±^^МШИ±±Ш^:

0 о (zhonghua reninin gongheguo quanmin suoyou zhi gongye qiye fa. renmin ribao).

Закон КНР о промышленном нредприятии общенародной собственности // Народ ный ежедневник. 16.04.1988.

62. // л й н т о 2002^ l Л18 Но ^if^A^-Mmxnmm^w-^ (zhonghua renmin gongheguo renkou уй jihua shengyu fa. renmin ribao). Закон КНР о народонаселении и планировании рождаемости // Народный ежедневник.

08.01.2002.

63. ^^-^Х^ттХШШл^т^^ // Х^ИШо гш ^ 7 л е Н, 1983 ^ 9 ^ 3 0 0 (zhonghua renmin gongheguo renmin fayuan zuzhT fa. renmin ribao).

Закон КНР об организации народных судов // Народный ежедневник. 06.07.1979, 03.09.1983.

64. ^^-^А^ттх^шшшкыш // А^нто 1979 ^ 7 л 6 н, 1983 ^ 9 Л 3 |Е1с (zhonghua renmin gongheguo renmin jianchayuan zuzhT fa. renmin ribao). Закон КНР об организации народной прокуратуры // Народный ежедневник.

06.07.1979, 03.09.1983.

65. II АР^НШо 1995 ^ 3 я 5 Во ^^-$А^т\\ША^ЩШШ (zhonghua renmin gongheguo renmin jmgcha fa. renmin ribao). Закон КНР о милиции (народной полиции) // Народный ежедневник. 05.03.1995.

66. (2001 ШШ) // Л й Н Ж о 2001 ^ 11 л ^^^к^ШШШШ^ 13 о (zhonghua renmin gongheguo shangbiao fa (2001 xiuding). renmin ribao). Закон КНР о торговых знаках (в редакции 2001 г.) // Народный ежедневник. 04.11.2001.

67. ^^^к^ш^щщ^т^ (1998 шш) // л й в т о 1992 ^ l л 0, 1998 ^ И Л 10 0 о (zhonghua renmin gongheguo shouyang fa (2005 xiuding).

renmin ribao). Закон КНР об усыновлении (в редакции 2005 г.) // Народный еже дневник. 05.01.1991,10.11.1998.

68. (2001 шю // л^нто 1 9 щ ^^-^Kwmmm:mjtim^ 9 л 15 0 о (zhonghua renmin gongheguo shuishou zhengshou guanli fa (1999 xiuding).

renmin ribao). Закон КНР о регулировании налогообложения (в редакции 1999 г.) // Народный ежедневник. 15.09. 69. ^^^х^тт±шшт 27 0-2004 ^ 8 Я 29 0 о (zbonghua renmin gongheguo tudi guanli fa. renmin ribao).

Закон КНР об управлении землей (в редакции 2004 г.) // Народный ежедневник.

27.06.1986, 30.12.1988, 30.08.1998, 29.08.2004.

70. ф ^ Л й Л ^ Р И я ^ 1 ^ ^ ! ± ± М ^ ^ Й / / ^^ШВШо 2002 ^ 8 л 30 0 (zhonghua renmin gongheguo nongcun tudi chengbao fa. jmgji ribao). Закон КНР о зе мельном подряде в деревне // Экономический ежедневник. 30.08.2002.

71. (2000 ШТ) // А^ЫШО ^ ^ФАЫ:тт^т±±Ш 2ООО л 2 0. (zhonghua renmin gongheguo waizT qiye fa (2000 xiuding). renmin ribao). За кон КНР о предприятиях иностранного капитала (в редакции 2000 г.) // Народный ежедневник. 02.11.2000.

72. ^^-^A^mm^mitmi: // й^^-^х^ттштл'^^ш^ п "%.

1986 ^о (zhonghua renmin gongheguo waizT qiye fa. zhonghua renmin gongheguo guowuyuan gongbao). Закон КНР о предприятиях ипострапного капитала // Сообще ние (Вестник) Государственного Совета Китайской Народной Республики. № 12.

1986.-С. 411-413.

73. Ф^^Лй^^Р1*;

5й^ЛШЯ^* // ЛйН^йс 1991 ^ 4 л 16 0с (zhonghua renmin gongheguo wei chengnianren baohu fa. renmin ribao). Закон КНР о защите несовершеннолетних // Народный ежедневник. 16.04.1991.

74. ^^-^k^mm^w^'^Mi. // A^smc 1 9 ^ 1 л 3 0 96 0 (zhonghua renmin gongheguo xiang zhen qiye fa. renmin ribao). Закон КНР о поселко во-волостных предприятиях // Народный ежедневник. 30.10.1996.

75. II A ^ H t R o 1997 ^ 3 Л 14 0 0 (zhonghua ^^^Х^'МШШШ renmin gongheguo xing fa. renmin ribao). Уголовный кодекс (дословно: Наказатель ный закон) Китайской Народной Республики // Народный ежедневник. 21.03.1997.

76. ^^-$к^ттшщ-шкш (i996 #1Е) // л^0Ш. i996 ^ з л 27 0 о (zhonghua renmin gongheguo xingshi susong fa (1996 xiuding). renmin ribao).

Уголовно-процессуальный закон (кодекс) КНР (в редакции 1996 г.) // Народный ежедневник. 27.03.1996.

77. Ф^Лй^^ПШ^т^^й // Ф И Ш * ^ о — :1ЬЖс 1997 ^.

(zh5nghua renmin gongheguo xingzheng chufa fa. zhongguo falu nianjian. beijTng). 3a кон КНР об административных наказаниях // Юридический ежегодник КНР. - Пе кин. 1997. - С. 236-240.

78. II Ф^^лй^^пии^р^^^йо i8 (945) ^ФА^мттш^хш -^ о 1999 ^ о (zhonghua renmin gongheguo xingzheng fuyi fa. zhonghua renmin gongheguo guowuyuan gongbao). Закон КНР о иересмотре административных реше ний // Сообщение (Вестник) Государственного Совета Китайской Народной Рес иублики. №18 (945). 1999. - С. 725-734.

79. ^^^к^т^ш^^ж'й.т^ II лйнЖо 1997 ^ 5 j ! i2 н.

(zhonghua renmin gongheguo xingzheng jiancha fa. renmin ribao). Закон КНР об адми нистративном контроле // Народный ежедневник. 12.05.1997.

80. ф 1 # Л й Л ^ П Ш ^ Т Й г ;

? й Ч * // Л Й Н Ш с 1989 ^ 4 Л 11 Но (zhonghua renmin gongheguo xingzheng susong fa. renmin ribao). Административно процессуальный закон (кодекс) КНР (дословно: Закон КНР об административных спорах но жалобам) // Народный ежедневник. 11.04.1989.

81. ^^^Kwm^^^i^mwii, II лш;

0то 2ооз ^ ^ п зо Но (zhonghua renmin gongheguo xingzheng xuke fa. renmin ribao). Закон КНР об админи стративном лицензировании // Народный ежедневник. 30.8.2003.

82. ф ^ А й ^ ^ п ! 1 ;

с # Й ~ # й - // А Й Н Же 1986 ^ 4л 19 Е|с (zhonghua renmin gongheguo yiwu jiaoyu fa. renmin ribao). Закон КНР об обязатель ном образовании // Народный ежедневник. 19.04.1986.

83. II Л й Н т. 1994 ^ З Jl 26 Но (zhonghua ^^^КЖШтШ^ renmin gongheguo yusuan fa. renmin ribao). Закон КНР о бюджете // Народный еже дневник. 26.3.1994.

84. ti#AK*ipffl^^^ta^^ti // Л й в т с 2005 ^ 8 л 30 в.

(zhonghua renmin gongheguo zhian guanli chufa fa. renmin ribao). Закон КНР о наказа нии за нарушение общественного норядка // Народный ежедневник. 30.08.2005.

85. ^^AK^^nim^tW^^i // АйНтс 1996 ^ 5 я 22 0 (zhonghua renmin gongheguo zhiye jiaoyu fa. renmin ribao). Закон КНР о профессио нальном образовании //Народный ежедневник. 22.05.1996.

86. ^i^AK^^Offlt^h^tMtdfeikfe (2001 iiiT) // АйНто 1979 ^ 7 Я 9 0, 1990 ^ 4 Л И 0. 2001 ^ 3 Л 23 0 о (zhonghua renmin gongheguo zhong wai he zl jTngying qiye fa (2001 xiuding). remnin ribao). Закон КНР о Предприятиях с китайским и иностранным каниталом // Народный ежедневник.

09.07.1979,11.04.1990,23.03.2001.

1988 ^ 4 Л 16 0, 2000 ^ И Л 2 0 о (zhonghua renmin gongheguo zhong wai hezuo jTngying qiye fa (2002 xiuding). renmin ribao). Закон КНР о предприятиях ки тайского и иностранного производственного сотрудничества (в редакции 2000 г.) // Народный ежедневник. 16.04.1988, 02.11.2000.

88. ^i^A^^^nH^/hdfcikfJSiEti // Ф^'^Айй^РД Я#Рл^Шо Ц о 2002 ^ о (zhonghua renmin gongheguo zhong xiao qiye cujin fa. zhonghua renmin gongheguo guowuyuan gongbao). Закон КВОР о содействии средним и малым пред приятиям // Сообщение (Вестник) Государственного Совета Китайской Народной Республики. № 21. 2002. - С. 12-14.

2004 ^ 1 Л 4 0 о (zhonghua renmin gongheguo zhongguo renmin yinhang fa. renmin ribao). Закон КНР о Народном банке Китая // Народный ежедневник. 21.03.1995, 04.01.2004.

90. ф4^АйЛ^ПИ^^УЙ (1992 #1Е) // А й 0 Ш о 1992 ^ 9 Л 0 о (zhonghua renmin gongheguo zhuanli fa (1992 xiuding). renmin ribao). Закон КНР о патентах (в редакции 1992 г.) // Народный ежедневник. 12.09.1992.

91. (2001 ШЮ II Ай0Жо 2001 '^г-п и '^ФХ^МЩ'Щ^ШШ 0 о (zhonghua renmin gongheguo zhuzuoquan fa (2001 xiuding). renmin ribao). Закон KEP об авторском праве (в редакции 2001 г.) // Народный ежедневник. 05.11.2001.

4 0 о (quanguo renmin daibiao dahui guan yu sheli hainan sheng de jueyi. renmin ribao).

Постановление ВСНП об учреждении провинции Хайнань // Народный ежедневник.

17.04.1988.

^ 17 Л 4 0 о (quanguo renmin daibiao dahui guan yu jianli hainan jTngji te qu de jueyi.

renmin ribao). Постановление ВСНП о создании экономического особого района (особой экономической зоны) Хайнань // Народный ежедневник. 17.04.1988.

Й // А й 0 Ш о 1984 ^ И Л 17 0 0 (quanguo renmin daibiao dahui changwu weiyuanhui guanyu zai yanhai gangkou chengshi shell hai shi fayuan de jueding. renmin ribao). Постановление ПК ВСНП об учреждении морских судов (судов морских дел) в нрибрежных нортовых городах // Народный ежедневник. 17.11.1984.

95. ^ШАШШЩШ^±ШХШХ^-Х^^иШ:Ш1:).±Ш71^ШАШХ^ I/ ЛйВ^йо 1996 ^ 11 л 6 00 (zhongguo renmin jiefang jun -X^iX^i^'Jr^ xuanjii quanguo renmin daibiao dahui he xian ji yishang difang ge ji renmin daibiao dahui daibiao de banfa. renmin ribao). Сиособы (нравила) выборов депутатов от Народно освободительной армии во Всекитайское собрание народных представителей и ме стные собрания народных представителей различных ступеней с уездной ступени и выше // Народный ежедневник. 06.11.1996.

Ш I/ Лй051'1ко 1981 ^ 6 ^ И Но (quanguo renmin daibiao dahui he difang ge ji renmin daibiao dahui de renmin jiefangjun daibiao xuanju banfa. renmin ribao). Правила выборов депутатов Народно-освободительной армии во Всекитайское собрание на родных представителей и в местные собрания народньгх представителей // Народ ный ежедневник. 11.06.1981.

97. (2ooi шю ^^-^к^шт^ук'кт^$кшшщ // Л Й Н Ш О 1990 ^ 12 j ! 17 0, 2001 ^ 4 Л 16 Н о (zhonghua renmin gongheguo waizT qiye fa shishT xize (2001 xiuding). renmin ribao). Подробная инструкция о применении за кона KbiP о нреднриятиях иностранного капитала (в редакции 2001 г.) // Народный ежедневник. 17.12.1990,16.04.2001.

98. ^^^Ш:мт^^\^\^-'^^т^т^%шшщ\ // A K S ^ O 1995 ^р 4 л 11 0 0 (zhonghua renmin gongheguo zhong wai hezuo jTngying qiye fa shishT xize.

renmin ribao). Подробная инструкция о применении Закона КНР о предприятиях ки тайского и иностранного производственного сотрудничества // Народный ежеднев ник. 11.04.1995.

99. (2ooi ш т ) // Ф ^ ^^-^к^тт'^'^\^%шт^т^'зкШ%^щ Л Й ^ ^ П Ш Ш # Р : Й 1 Ч & о 21 -^0 1983 Щ-, 1986 ^, 1987 ^, 2001 ^о (zhonghua renmin gongheguo zhong wai he zT jmgying qiye fa shishT tiaoli ( xiuding). zhonghua renmin gongheguo guowuyuan gongbao). Положение о применении закона КНР о совместных предприятиях с китайским и иностранным капиталом (в редакции 2001 г.) // Сообщение (Вестник) Государственного Совета Китайской На родной Республики. № 21. 1983. - С. 969-987.

100. ^"^-ШШ^ЛШ-^ШШ^ II А й Н т. 1986 ^ и л 12 Но (guanyu gull wai shang touzT de guiding, renmin ribao). Постановление Государственного Со вета о поощрении иностранных инвестиций // Пародный ежедневник. 12.11.1986.

101. II AKiHmo 1987 ^ И я 25 El о (quan ±ЩкХ%^^\%Щ-ШМ\ guo renda changweihui yishi guTze. renmin ribao). Регламент (правила работы по об суждению) ПК ВСИП // Народный ежедневник. 25.11.1987.

102. II А й В ^ о 1993 ^ 8 Я 19 13 о (guojia mU'k^Wn\l%:\n gongwuyuan zanxing tiaoli. renmin ribao). Временное положение о государственных служащих // Народный ежедневник. 19.08.1993 (утратило силу).

103. ir^li. 2002 ^ 11 j ^ 19 Во (zhongguo ^Щ%Г%%%.

gongchandang dangzhang. xmhuashe). Устав Коммунистической партии Китая.

14.11.2002. Материалы агентства Синьхуа «Новый Китай». 19.11.2002.

http://www.xinhua.cn.

104. %'^шщм%щ^ш^-г%%ж^^^%^тт:1^\^'Ш%шшшж и А й Н Ж о 1990 ^ 2 ^ 8 0 с (guanyu jianchi he wanshan zh5nggu6 gongchandang lmgdaode doudang hezuo he zhengzhi xieshang zhidu yijia.n. renmin ribao). Соображе ния (мнение) об отстаивании и соверщенствовании руководимой КПК системы многопартийного сотрудничества и политических консультаций // Народный еже дневник. 08.02.1990.

105. АйША^то i989 ^ и л ю ^"^г^йьм^^'шмщтш^^о 0 о (guanyu zhengzhi xieshang minzhu jiandu de zan xing guiding, renmin zhengxie bao). Временные положения о политических консультациях и демократическом контроле. Народная газета НПКСК. 10.11.1989.

106. ^ S A K t t ^ № ^ ^ i X * I M // А й Н т. 2004 ^ 3 Л 14 Но (zhongguo renmin zhengzhi xieshang huiyi zhangcheng. renmin ribao). Устав Народно го политического консультативного совета Китая // Народный ежедневник.

14.3.2004.

107. ф^ф^^-ТйпШпе5(#:я:х^х^Л#ай1^х#^1^^й«^п // ф ^ Н — J i H ^ ^ ^ l i i, 7 | t A ^ i B = — :1ЬЖо 1998 Чо (zhonggong zhongyang guanyu jiaqiang he gaishan dang dui gonghui gongqmgtuan fulian gongzuo lingdao de tongzhi zhonggong shiyT jie san zhong quanhui yilai dashi ji. beijmg). Уведомление ЦК КПК об усилении и соверщенствовании работы по руководству профсоюзами, молодежны ми и женскими организациями // Хроника крупных событий после 3-го пленума ЦК КПК 11-го созыва / Гл. ред. Чжан Сяопин. - Пекин, 1998. - С. 311.

Монографии, учебная и научная литература на русском языке 108. 40 лет КНР. - М.: Наука. Главная редакция восточной литературы. 1989.

-565 с.

109. Автономов А. С. Конституционное (государственное) зарубежных стран: Учебник. - М.: ТК «Велби», Изд-во Нроснект, 2006. - 560 с.

110. Алебастрова И. А. Конституционное право зарубежньгх стран: Пособие для сдачи экзамена - 2 изд. - М.: «Юрайт-издат», 2006. — 262 с.

111. Александрова М. В. Экономическое взаимодействие регионов России и Китая в период реформ. Российско-китайские приграничные экономические отно шения. - М.: Издательство «ОГНИ», 2005. - 260 с.

112. Андреева Г. Н. Конституционное право зарубежных стран: Учебник. М.:Эксмо,2005.-656с.

113. Арбузкин А. М. Конституционное право зарубежных стран: Учебное пособие. - М.: Юрист, 2004. - 666 с.

114. Артуров О. А. Государственный строй Китайской Народной Республи ки.-М., 1951.

115. Асланов Р. - М., Гудошников Л. - М., Степанова Г. А. Политическая система Китайской Народной Республики: Структура основных институтов власти.

-М., 1996.

116. Ахметшин К X. История Уголовного Нрава КНР. - М.: Институт госу дарства и права РАН: Щербинская типография, 2004 г. - 343 с.

117. Ахметшин Н. X. Тайны шёлкового пути. Записки историка и путешест венника. - М.: «Вече», 2002 - 416 с.



Pages:     | 1 |   ...   | 5 | 6 || 8 |
 





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.