авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     | 1 |   ...   | 4 | 5 ||

«ИЗ ФОНДОВ РОССИЙСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ БИБЛИОТЕКИ Луценко, Регина Сергеевна Концепт "пейзаж" в структуре англоязычного прозаического текста ...»

-- [ Страница 6 ] --

Как показано исследование, концепт «пейзаж» в текстах произведений английской литературы XIX-XX вв. является текстовым явлением и взаимодей I ствует с концептом-идеей. Это взаимодействие структурно воплощается в фор мировании в границах текста его особого пейзажного блока, используемого ав тором для актуализации различных содержательных линий текста. Диахрони ческие моменты в развитии пейзажного концепта в текстах произведений XIX и XX вв. не имеют четкого выражения. Единственным моментом, свидетельст вующим о диахроническом движении в развитии концепта «пейзаж» в пределах этих двух веков, следует считать особенность конструирования урбанистиче ского пейзажа.

В заключение необходимо отметить, что основными чертами концептуа "^ лизации пейзажа в художественном текстопостроении произведений крупной формы Великобритании XIX-XX вв. являются следующие моменты: наследует ся старая хронотопическая функция, которая сохраняется лишь в пейзажных штрихах трех видов. Данная функция подавляется антропоцентрической функ цией, которая наблюдается во всех остальных типах пейзажей, а именно в пей зажных вкраплениях, зарисовках и сюжетах. Данные типы пейзажа определяют текстопостроение, в частности, в том плане, что содержательно большие участ ки текста проанализированных произведений посвящаются описанию природы.

Природа дана в них в тесной связи с человеком, она может быть активна или пассивна. Первое проявление антропоцентричности дается через образ автора.

Его чувство природы самым непосредственным образом отражается в тексте и переходит на героев, которые сами начинают развивать авторское мироощуще ние, воплощаемое в тексте в строгой зависимости от его концепта-идеи.

t• Библиографический список •v 1. Абилова, Ф.А. Концепция трагического в романе Э. Бронте «Грозовой перевал» / Ф.А. Абилова // Жанр романа в классической и современной литера туре. - Махачкала, 1983. - С. 113-119.

2. Авдеева, О. Природа и характер лирического героя в современной по эзии русского севера / О. Авдеева // Наш современник. - М.: Литературная газе та, 1981.-№3.-С. 159-169.

3. Агаева, З.А. Пейзаж как атрибут национального мировосприятия и ху * дожественного своеобразия в творчестве Расула Гамзатова: дис.... канд. филол.

наук: 10.01.02 / З.А. Агаева. - Махачкала, 2004. - 196 с.

4. Азначеева, Е.Н. Интрасемиотические связи между литературно художественным и музыкальным текстами (на материале немецкоязычной ху дожественной прозы): автореф. дис.... д-ра филол. наук / Е.Н. Азначеева. - Че лябинск, 1996. - 37 с.

5. Алексеев, М.П. Литература средневековой Англии и Шотландии: Учеб.

пособие для филол. спец. ун-тов / М.Н. Алексеев. - М.: Высшая школа, 1984. V^ 351 с.

6. Алпатов, В.М. Проблема речевых жанров в работах М.М. Бахтина / В.М. Алпатов // Жанры речи. - Саратов, 2002. - Вып. 3. - С. 92-104.

7. Аникин, Г.В. Эстетика Джона Рескина и английская литература XIX века / Г.В. Аникин. - М.: Наука, 1986. - 418 с.

8. Аникст, А. История английской литературы / А. Аникст. - М.: Государ ственное учебно-педагогическое изд-во мин-ва просвещения РСФСР, 1956. 483 с.

9. Антюхов, Л.В. Истоки русской фенологии в дворянских записках восем надцатого столетия / Л.В. Антюхов // Филологические науки. - М.: МГИМО, 2003.-№1.-С. 88-97.

i 10. Аскольдов, С.A. Концепт и слово / С.А. Аскольдов // Русская словес ность. От теории словесности к структуре текста. Антология. - М.: Academia, 1997.-С. 267-279.

11. Бабенкова, Е.А. Тендерная парадигма англоязычного поэтического тек ста: автореф.... к-та филол. наук / Е.А. Бабенкова. - М, 2002. - 19 с.

12. Бабина, Л.В. Две реальности концепта как основной фактор вторичной репрезентации / Л.В. Бабина // Единицы языка и их функционирование. - Сара тов, 2003. - Вып. 9. - С. 97-104.

• 13. Бабушкин, А.П. Типы концептов в лексико-фразеологической семан тике языка / А.П. Бабушкин. - Воронеж: Изд-во Воронеж, гос. ун-та, 1996. 104 с.

14. Багдасарян, Т.О. Тональность как компонент модели речевого жанра (на материале речевого жанра «угроза») / Т.О. Багдасарян // Жанры речи. - Са ратов, 2002. - Вып. 3. - С. 240-245.

15. Балли, Ш. Общая лингвистика и вопросы французского языка / Ш. Бал ли. - М.: Эдиториал УРСС, 2001. - 416 с.

16. Бахтин, М.М. Проблема речевых жанров / М.М. Бахтин // Эстетика сло весного творчества. - 2-е изд. - М.: Искусство, 1979. - С. 237-280.

/17. Бенуа, А.П. История живописи всех времен и народов. Часть 1 / А.П. Бенуа. - СПб. / изд. 1912-1913. - 542 с.

18. Бертова, Т.С. Концепты пространства в сознании носителей английско го языка: Па материале англо-шотландских народных баллад / Т.С. Бертова // V Житниковские чтения: Межкульт, коммуникации в когнитив. аспекте. - Челя бинск, 2001. - С. 122-127.

19. Богатова, СМ. Концепт house в английской лингвокультуре на примере романа В. Вульф «Миссил Дэллоуэй» / СМ. Богатова // Вопросы лингвистики и лингводидактики: концепт, культура, компетенция. - Омск, 2004. - С 28-37.

20. Богданова, Е. Реализация культурного концепта «человек» в произве дениях В.Токаревой / Е. Богданова // Международная конференция: Языковая семантика и образ мира / Семантика русской литературы XX века. Тезисы и доклады: В 2. т. - Т 2. - Казань: Изд-во КГУ, 1997 - С.191-193.

21. Болдырев, Н.Н. Когнитивная семантика: курс лекций по английской филологии / Н.Н. Болдырев. - Тамбов: Изд-во Тамб. ун-та, 2000. - 123 с.

22. Вакуров, В.Н. Стилистика газетных жанров: [Учеб. пособие для вузов] / В.Н. Вакуров, Н.Н. Кохтев, Т.Я. Солганик. - М.: Высш. шк., 1978. - 183 с.

f/23. Ванслов, В.В. Эстетика романтизма / В.В. Ванслов. - М.: Искусство, 1966.-121 с.

24. Васильев, В. Пейзаж с человеком на переднем плане / В. Васильев // Наш современник. - 1984. - Х» 12. - С. 150-167.

25. Васюк, В.В. Концепт «женш;

ина» в статике и динамике фразеологии английского языка: автореф. дис.... канд. филол. наук / В.В. Васюк. - М.:

Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова, 2002. - 21 с.

26. Вежбицка, А. Толкование эмоциональных концептов / А. Вежбицка // Язык. Культура. Нознание. - М.: Русские словари, 1997. - С. 326-375.

V 27. Вежбицка, А. Язык. Культура. Познание / А. Вежбицка. - М.: Русские / словари, 1996. - 411с.

28. Веселовский, А.Н. Историческая поэтика / А.П. Веселовский. - М.:

Высшая школа, 1989. - 406 с.

29. Ветрова, Н.А. О концепте «пространство» в языковой картине мира / Н.А, Ветрова // Вестн. Тамбов, ун-та. Сер.: Гуманит. науки. - Тамбов, 2001. VI Державинские чтения. Филология. - С. 122-124.

1 30. Визе, А. Историческое развитие чувства природы. Перевод с нем. / ^ А. Визе.-СПб., 1991.-391 с.

31. Вильмс, Л.Е. Лингвокультурологическая специфика понятия «любовь»

(на материале немецкого и русского языков): автореф. дис.... канд. филол. наук / Л.Е. Вильмс. - Волгоград, 1997. - 24 с.

32. Виноградов, В.В. Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика / В.В. Виноградов. - М.: Изд-во Акад. наук СССР, 1963. - 255 с.

33. Вишаренко, С В. Принципы структурирования концепта «honour» и текстовая реализация его ядерных компонентов (на материале ранненовоанг лийского периода): автореф. дис.... канд. филол. наук / С В. Вишаренко. - СПб, 1999.-23 с.

V 34. Воркачев, С.Г. Лингвокультурология, языковая личность, концепт: ста новление антропоцентрической парадигмы в языкознании / С.Г. Воркачев // Филологические науки. - М.: МГИМО, 2001. - №1. - С. 64-72.

у35. Воркачев, С.Г. Методологические основания лингвоконцептологии / С.Г. Воркачев // Теоретическая и прикладная лингвистика. Межвуз. сборник науч. трудов. - Вып.МЗ. - Воронеж: Изд-во Воронеж, гос. ун-та, 2002. - С.45 56.

36. Воркачев, С.Г. Семантизация концепта любви в русской и испанской лексикографии (сопоставительный анализ) / С.Г. Воркачев // Язык и эмоции:

Сб. науч. тр. - Волгоград: Перемена, 1995. - С. 125-132.

37. Воркачев, С.Г. Сопоставительная этносемантика телеономных концеп тов «любовь» и «счастье»: (Русско-английские параллели) / С.Г. Воркачев. Волгоград, 2003.-163 с.

' 38. Воробьев, В.В. Лингвокультурология (теория и методы) / В.В. Воробь ев. - М.: Изд-во Рос. ун-та дружбы народов, 1997. - 331 с.

V 39. Восточная поэтика. Специфика художественного образа / Сб. статей / отв. ред. П.А. Гринцер - М.: Наука, 1983. - 264 с.

40. Гавранек, Б. Задачи литературного языка и его культуры / Б. Гавранек // Пражский лингвистический кружок. - М., 1967. - С. 355.

V 41. Галанов, Б.Е. Живопись словом / Б.Е. Галанов. - М.: Советский писа тель, 1974.-344 с.

^М2. Гальперин, И.Р. Текст как объект лингвистического исследования / И.Р. Гальперин. - М.: Изд-во «Паука», 1981. - 139 с.

43. Гашаров, Г.Г. Певцы обновленного края / Г.Г. Гашаров. - Махачкала.:

Даг. кн. изд-во, 1987. - 173 с.

44. Гвенцадзе, М.А. Коммуникативная лингвистика и типология текста / М.А. Гвенцадзе. - Тбилиси: Изд-во Тбил. ун-та, 1986. - 315 с.

45. Гойман, А,А. Некоторые аспекты картины мира человека древней Руси:

автореф. дис.... канд. ист. наук / А.А. Гойман. - Ярославль, 2001. - 25 с.

^. ^ 46. Гражданская, 3. Эмилия Бронте и ее роман «Грозовой перевал» / 3.

Гражданская // Э. Бронте Грозовой перевал. - М.: Изд-во «Правда», 1988. - С. 8.

^ 47. Григорьян, К.Н. Пейзаж в русской живописи и поэзии / К.П. Григорьян // Литература и живопись. Сб. статей. - Л.: Наука, 1982. - С. 128-146.

48. Гритчук, М. Эмилия Бронте и ее роман «Грозовой перевал» / М. Грит чук // Bronte Е. Wuthering Heights. - М.: Foreign Languages Publishing House, 1963.-P. 4-15.

V 49. Гуляев, H.A. Теория литературы / H.A. Гуляев. - М.: Высшая школа, 1977.

-278 с.

50. Данилова, О.А. Цвет как элемент сенсорного образа в структуре анг лоязычного поэтического текста: автореф. дис.... канд. филол. наук / О.А. Данилова. - М., 2000. - 26 с.

51. Дворецкий, И.Х. Латинско-русский словарь / И.Х. Дворецкий. - М.:

Рус. яз., 1976.-1096 с.

52. Демина, Е.А. Взаимодействие концептов пространства и времени в соз нании героев художественного текста / Е.А. Демина // Интерпретация комму никационного процесса: межпредметный подход: Сб. докл. на межвуз. науч.

конф., (25-26 июня 2001 г.). - Барнаул, 2001. - С. 130-137.

53. Димитрова, Е.В. Трансляция эмотивных смыслов русского концепта «тоска» во французскую лингвокультуру: автореф. дис... канд. филол. наук / Е.В. Димитрова. - Волгоград, 2001. - 16 с.

54. Долинин, А.А. Пушкин и Англия / А.А. Долинин // Всемирное слово. Л.,2001.-Хо14.-С.49.

55. Домашнев, А.И. Интерпретация художественного текста: учеб. пособие для пед. ин-тов / А.И. Домашнев, И.П. Шишкина, С.А. Гончарова. - Изд. 2-е, дораб. - М.: Просвещение, 1989. - 204 с.

I 56. Дорофеева, Н.В. Удивление как эмоциональный концепт: (на материале рус. и англ. яз): автореф. дис.... канд. филол. наук / Н.В. Дорофеева. - Волго град: Волгогр. гос. пед. ун-т, 2002. - 19 с.

57. Дубашинский, И.А. «Сага о Форсайтах» Дж. Голсуорси / И.А. Дуба.^^ шинский. - М.: Высш. шк., 1978. - 111 с.

58. Дьяконова, Н.Я. Пушкин и Вордсворт / Н.Я. Дьяконова // Филологиче ские науки. - М.: МГИМО, 2003. - ^22. - С. 25-34.

59. Жидкевич, А.А. Основные тины нейзажа в лирике конца 18-нервой но ловины 19 веков / А.А. Жидкевич // Образование в современной школе. - М.:

Полярная звезда, 2002. - №6. - С. 30-40.

60. Жужанна, П. Жанровые характеристики письменных документов в сфере предпринимательской деятельности / П. Жужанна // http://www.maprval.org/vestnik/vestnik39/problems.htm.

61. Жуков, К.А. Языковое воплош,ение концепта «труд» в пословичной картине мира: (на материале рус. и англ. паремиологии): автореф. дис.... канд.

филол. наук / К.А. Жуков. - Великий Повгород: Повгород. гос. ун-т им.

Я. Мудрого, 2004. - 26 с.

62. Журавлева, Е.И. Языковые средства создания образности поэтического текста. Сенсорные образы и их значение (на материале стихотворения Р.М.Рильке «Spanische Taenzerin») / Е.И. Журавлева // Проблемы культуры, языка, воспитания. - Вып. 2. - Архангельск, 1996. - С. 143.

^63. Ионкис, Г. Магическое искусство Эмили Бронте / Г. Ионкис // Э. Брон те. Грозовой перевал. - Харьков: «Фолио», 1995. - С. 5-20.

64. Карасик, В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс / В.И. Кара сик. - М.: Гнозис, 2004. - 390 с.

I 65. Карасик, В.И. Лингвокультурный концепт как единица исследования / В.И. Карасик, Г.Г. Слышкин;

под ред. И.А. Стернина // Методологические проблемы когнитивной лингвистики: Сб. науч. тр. - Воронеж: ВГУ, 2001. - С.

75-80.

v66. Караулов, Ю.П. Взгляд на мир / Ю.П. Караулов // Русский язык и язы L ковая личность. - М. : Едиториал УРССС, 2003. - С. 165-211.

67. Каримова, Р.Х. Концепт «труд/лень» в паремиологии неродственных ^ языков: (на примере нем., англ., башк. и татар, яз): автореф. дис.... канд. фи ЛОЛ. наук / Р.Х. Каримова. - Уфа: Башк. гос. ун-т, 2004. - 23 с.

68. Карпов, А.С. Природа в художественном мире О. Мандельштама / А.С. Карпов // Филологические науки. - М.: МГИМО, 2001. - №1. - С. 22-28.

69. Катарский, И.М. Диккенс (критико-биографический очерк) / И.М. Ка тарский. - М.: Государственное изд-во художественной литературы, 1960. - с.

70. Каштанова, Е.Е. Лингвокультурологические основания русского кон цепта любовь (аспектный анализ): автореф. дис... канд. филол. наук / Е.Е. Каш танова. - Екатеринбург, 1997. - 23 с.

71. Кирилина, А.В. Гендер: лингвистические аспекты / А.В. Кирилина. М.: Институт социологии РАН, 1999. - 180 с.

72. Кирнозе, З.И. Французское / З.И. Кирнозе // Межкультурная коммуни кация: Учеб. пособие. - Н. Новгород: Деком, 2001. - С. 197-212.

73. Клоков, В.Т. О проблемах лингвокультурологии как самостоятельного направления в науке о языке / В.Т. Клоков // Филология (межвузовский сб. на уч. тр.). - Саратов, 1998. - Вып. 3. - С. 142-153.

74. Кожин, А.Н. Функциональные типы русской речи: Учеб. пособие для филол. спец. ун-тов / А.Н. Кожин, О.А. Крылова, В.В. Одинцов. - М.: Высш.

шк., 1982.-223 с.

75. Кожина, М.Н. О речевой системности научного стиля сравнительно с некоторыми другими. Учебное пособие / М.Н. Кожина. - Пермь: ПГУ, 1972. 395 с 76. Кожинов, В.В. Виды искусства / В.В. Кожинов. - М.: Искусство, 1960. 128 с 77. Колесов, В.В. О логике логоса в сфере ментальности / В.В. Колесов // L Мир русского слова. - М.;

СПб, 2000. - №2. - С. 56.

78. Комова, Т.А. Концепты языка в контексте истории и культуры: Курс лекций / Т.А. Комова. - М.: МАКС Пресс, 2003. - 119 с 79. Косицына, И.Б. Лексико-семантическое поле «положительные эмоции»

^^ в английском языке (текстоцентрический подход): автореф. дис.... канд. фи лол. наук / И.Б. Косицына. - М.: Моск. пед. гос. ун-т, 2004. - 17 с.

80. Кочетова, Л.А. Культурные концепты в английском рекламном дискур се / Л.А. Кочетова // Лингвистическая мозаика: Наблюдения, поиски, открытия.

- Волгоград, 2001. - Вып. 2. - С. 106-115.

'^ 81. Краткая литературная энциклопедия / гл. ред. А.А Сурков. - М.: Совет ская энциклопедия, 1973. - Т.9. - 969 с.

, 82. Краткий словарь по эстетике / под общ. ред. М.Ф. Овсянникова, В.А. Разумного. - М.: Политиздат, 1963. - 543 с.

V 83. Кубрякова, Е.С. О современном понимании термина «концепт» в лин гвистике и культурологи / Е.С. Кубрякова // Реальность, язык и сознание.

Междунар. межвуз. сб. науч. тр. - Вып.2. - Тамбов: ТГУ, 2002. - С. 5-14.

84. Кубрякова, Е.С. Об одном фрагменте концептуального анализа слова память / Е.С. Кубрякова // Логический анализ языка. Культурные концепты. М., 1991.-Вып. 4. - С. 85-91.

85. Кудряшова, О.М. Культурный концепт «гордость» в романе Д. Остин «Гордость и предубеждение» / О.М. Кудряшова // VIII Нижегородская сессия молодых ученых: Гуманит. науки, Н. Новгород, 20-24 окт. 2003. - Тез. докл. Н. Новгород, 2003. - С. 143-144.

86. Кузнецова, Л.Э. Любовь как лингвокультурный концепт: ассоциатив ный и гендерный аспекты: автореф. дис.... канд. филол. наук / Л.Э. Кузнецова.

- Волгоград: Волгогр. гос. пед. ун-т, 2005. - 22 с.

87. Кулаева, СМ. Культурный концепт как своеобразие национальной кар тины мира: (На примере концепта «цвет-цветок») / С М. Кулаева, М. Бархатова // Вест. Оренбург, гос. пед. ун-та. - Оренбург, 2003. - JSTol. - С. 170-191.

i* '788. Кухаренко, В.А. Интерпретация текста: Учеб. пособие для студентов пед. ин-тов / В.А. Кухаренко. - 2. изд., перераб. - М.: Просвещение, 1988. 188 с.

89. Лебедева, Н.Л. Языковая структура концепта «будущее» в политиче ском дис1сурсе ГДР / Н.Л. Лебедева // Лингвистическая реальность и меж1суль турная коммуникация: матер, межд. науч. конф. (Иркутск, 19-21 апреля 2000 г.). - Иркутск, 2000. - С. 85-87.

90. Лебедько, М.Г. Время как когнитивная доминанта культурного сопос тавления американской и русской темпоральных концептосфер / М.Г. Лебедь ко. - Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 2002. - 240 с.

91. Левицкий, Л.А. Очерк творчества / Л.А. Левицкий, К. Паустовский. М.: Советский писатель, 1963. - 407 с.

92. Леонтьев, В.В. Эмоциональный концепт "flattery" в структуре англий ской языковой личности / В.В. Леонтьев // Вестн. Волгоград, гос. ун-та. Сер. 2., Филология. - Волгоград, 2000. - Вып. 5. - С. 27-32.

93. Лихачев, Д.С. Концептосфера русского языка / Д.С. Лихачев // Известия РАН. Сер. лит. и яз. - М., 1993. - Т. 52. - J^oi. _ с. 3-9.

(;

94. Лихачев, Д.С. Концептосфера русского языка / Д.С. Лихачев;

под общ.

ред. д.ф.н., проф. В.П. Нерознака // Русская словесность. От теории словесности к структуре текста. Антология. - М.: Academia, 1997. - С. 280-287.

95. Лихачев, С.Д. Диалог в природе как признак жизни и одухотворения в литературе / С.Д. Лихачев // Русская литература. - Л.: Наука, 1997. - №.3. С. 3-5.

96. Логический анализ языка: языки эстетики: Концептуальные поля пре красного и безобразного / отв. ред. Н.Д. Арутюнова и др. - М.: Индрик, 2004. 717 с.

97. Лотман, Ю.М. Анализ поэтического текста / Ю.М. Лотман. - Л.: Про свещение, 1972.-271 с.

98. Ляпин, С.Х. Концептология: к становлению подхода / С.Х. Ляпин // Концепты. - Архангельск, 1997. - Вып. 1. - С. 2.

99. Малахова, О.В. Актуализация концепта «продавец» в русском и анг X, лийском языках / О.В. Малахова // Наука и образование. - Белово, 2003. - Ч. 3.

- С. 423-425.

100. Маляр, Т.Н. Пространственные концепты в семантике английских предложно-наречных слов и сочетаний IN FRONT (OF), AHEAD (OF),, BEtTOsTO, DEYOND / Т.Н. Маляр // Исследования по семантике предлогов. - М., 2000.-С. 263-296.

101. Мандельштам, О.Э. Сочинения: В 2 т. / О.Э. Мандельштам. - М.: Ху дожественная литература, 1990. - Т.1. - 637 с.

102. Маркина, М.В. Специфика эмоционального концепта «гнев» в рамках лингвокультурологической концепции / М.В. Маркина // Вопр. филол. наук. М., 2003.-№4.-С. 62-63.

103. Маслова, В.А. Лингвокультурология / В.А. Маслова. - М.: Академия, 2001.-208 с.

104. Москальская, О.И. Грамматика текста / О.И. Москальская. - М.:

Высш. шк., 1981.-183 с.

^, 105. Никольский, В.А. Нрирода и человек в русской литературе XIX века (50-60-е годы) / В.А. Никольский. - Калинин, 1973. - 224 с.

106. Нильсен, Е.А. Реализация концепта «время» в английском языке / Е.А. Нильсен // Современные образовательные технологии в гуманитарной сфере. - СПб., 2004. - С. 240-242.

107. Новикова, Т.Б. Типы культурных концептов / Т.Б. Новикова // Лингво дидактичекие проблемы межкультурной коммуникации. - Волгоград, 2003. С. 185-188.

108. Новый энциклопедический словарь / гл. ред. А.П. Горкин. - М.: Боль шая Российская энциклопедия, 2000. - 1456 с : ил.

109. Павиленис, Р.И. Нроблема смысла / Р.И. Павиленис. - М.: Мысль, 1983.-286 с.

I 110. Нигарев, К.В. Русская литература и изобразительное искусство / К.В. Пигарев. - М. : Наука, 1966. - 166 с.

i •'111. Пигарев, К.В. Русская литература и изобразительное искусство.

Очерки о русском национальном пейзаже середины XIX века / К.В. Пигарев. М.: Наука, 1 9 7 2. - 122 с.

112. Пименов, Е.А. Лексическое значение и концепт / Е.А. Пименов // Mentalitat. Konzept. Gender / Reihe "Ethnohermneutik und Ethnorhetorik." - Lan dau: Verlag Empirische Padagogik, 2000. - Bd. 7. - S. 154-158.

113. Попова, З.Д. Понятие «концепт» в лингвистических исследованиях / З.Д. Попова, И.А. Стернин. - Воронеж: Изд-во ВГУ, 1999. - 30 с.

( 114. Поспелов, Г.П. Лирика среди литературных родов / Г.Н. Поспелов..

М.: Изд-во МГУ, 1976. - 208 с.

115. Поспелов, Г.П. Теория литературы / Г.П. Поспелов. - М.: Высшая школа, 1978.-351 с.

- 16. Потебня, А.А. Теоретическая поэтика / А.А. Потебня. - М.: Высшая Л школа, 1990. - 342 с.

117. Пришвин, М. М. О творческом поведении / М.М. Пришвин. - М.:

«Сов. Россия», 1969. - 150 с.

118. Пришвин М.М. Пезабудки / М.М. Пришвин. - Вологда: Кн. Изд., 1960.

-343 с.

119. Пришвин М.М. Собрание сочинений: В 6 т. / М.М. Пришвин. - М.:

Художественная литература, 1957. - Т. 5. - 735 с.

120. Пудалова, Г.И. Пейзажная лексика - номинация и контекст: Сборник научных трудов / Г.И. Пудалова. - Кемерово, 1985. - С. 110-116.

121. Рахилина, Е.В. Когнитивная семантика: история, персоналии, идеи, результаты / Е.В. Рахилина // Семиотика и информатика. Вып. 36. - М.: Рус.

словари. Языки рус. культ., 1998. - С. 274-323.

122. Рахилина, Е.В. О тенденциях в развитии когнитивной семантике / Е.В. Рахилина // Изв. РАП. Сер. лит. и яз. - 2000. - №3. - Т. 59. - С. 3-15.

123. Ревенко, Е.С. Этноспецифичность концепта freedom в текстах афроа мериканских авторов / Е.С. Ревенко // Вестн. Амур. гос. ун-та. Сер.: Гуманит.

науки. - Благовещенск, 2001. - Вып. 12. - С. 63-64.

124. Рогачева, Ю.П. Репрезентация фрейма «память» в современном анг лийском языке: (на материале глагол, лексики): автореф. дис.... канд. филол.

наук / Ю.Н. Рогачева. - Белгород: Белгор. гос. ун-т, 2003. - 17 с.

125. Розина, Р.И. Человек и личность в языке / Р.И. Розина // Логический. анализ языка: Культурные концепты. - М., 1991. - С. 52-56.


126. Ромашко, С.А. Язык: структура концепта и возможности развертыва ния лингвистических концепций / С.А. Ромашко // Логический анализ языка:

Культурные концепты. - М., 1991. - С. 161-163.

127. Рудницкий, М. Русские мотивы в «Книге Часов» Рильке P.M. / М.

Рудницкий // Вопросы литературы. - М.: Известия, 1968. - №7. - С. 135-149.

128. Рябцева, Н.К. Вопрос: прототипическое значение концепта / Н.К. Ряб цева // Логический анализ языка: Культурные концепты. - М., 1991. - С. 72-77.

129. Савостьянов, Е.И. Изобразительность и выразительность в искусстве / Е.И. Савостьянов. - М.: Изобразительное искусство, 1970. - 224 с.

130. Сафонова, Н.В. Концепты «добро» и «зло» в культурологическом и лингводидактическом аспектах / Н.В. Сафонова // Вестн. Пятигор. гос. лингв, ун-та. - Пятигорск, 2003. - №1. - С. 88-90.

(у 131. Себина, Е.Н. Пейзаж / Е.П. Себина // Введение в литературоведение. М.: Высшая школа, 1999. - 228-239 с.

132. Селиверстова, О.Н. «Когнитивная» и «концептуальная» лингвистика:

их соотношение / О.Н. Селиверстова;

отв. ред. Е.С. Кубрякова, Т.Е. Янко //Язык и культура: факты и ценности: к 70-летию Ю.С. Степанова. - М.: Яз-и славян ской культ., 2001. - С. 203-209.

t' 133. Сильман, Т.И. Заметки о лирике / Т.И. Сильман. - М.: Советский пи сатель, 1977.-224 с.

134. Симашко, Т.В. Проблема референции и смысла в семантическом ана лизе высказывания / Т.В. Симашко // Проблемы культуры, языка, воспитания.

Вып. 2. -Архангельск, 1996. - С. 12-29.

'^ 135. Сквозников, В.Д. Лирика / В.Д. Сквозников // Теория литературы: Основ ные проблемы в историческом освещении. Роды и жанры литературы. - М.:

I Наука, 1964.-С. 173-237.

136. Сквозников, В.Д. Реализм лирической поэзии: Становление реализма в русской лирике / В.Д. Сквозников. - М.: Наука, 1975. - 368 с.

I/137. Словарь литературоведческих терминов / ред.-сост. Л.И. Тимофеев, СВ. Тураев - М,: Просвещение, 1974. - 509 с.

138. Слышкин, Г.Г. Концепт чести в американской и русской культурах (на материале толковых словарей) / Г.Г. Слышкин // Языковая личность: культур ные концепты. - Волгоград;

Архангельск: Перемена, 1996. - С. 54-60.

139. Смирнова, А.И. Актуальные проблемы изучения современной натур философской прозы / А.И. Смирнова // Природа и человек в художественной литературе. - Волгоград: Изд-во Волгогр. гос. ун-та, 2001. - С. 5-13.

140. Солохина, А.С. Пекоторые характеристики концепта «свобода» в рус ской и английской лингвокультурах / А.С. Солохина // Основное высшее и до полнительное образование: проблемы дидактики и лингвистики. - Волгоград, 2002.-Вып. 2. - С. 181-186.

141. Сохряков, Ю.И. Природа и человек в русской прозе XIX века / Ю.И. Сохряков // Литература в школе. - М.: Просвещение, 1992. - №5,6. С. 41-47.

142. Старкова, З.С. Литература и живопись / З.С. Старкова. - М.: Просве щение, 1985. - 112 с.

143. Стародубцева, А.В. Исследование концептуального пространства «эмоция» в тексте: (на материале англ. яз.): автореф. дис.... канд. филол. наук / А.В. Стародубцева. - Барнаул: Барнаул, гос. пед. ун-т, 2004. - 19 с.

144. Степанов, Ю.С. Концепт / Ю.С. Степанов // Константы: Словарь рус ской культуры. Издание 2-е, испр. и доп. - М.: Академический проект, 2001. С. 43-85.

145. Стернин, И.А. Методика исследования структуры концепта / И.А. Стернин // Методологические проблемы когнитивной лингвистики. - Во ронеж: ВГУ, 2001. - С. 58-65.

146. Токарев, Г.В. Концепт как объект лингвокультурологии: (на материале репрезентаций концепта «труд» в рус. яз.) / Г.В. Токарев / Волгогр. гос. пед. ун т. - Волгоград: Перемена, 2003. - 232 с.

147. Тугаринов В.П. Природа, цивилизация, человек / В.П. Тугаринов. - Л.:

Изд-воЛГУ, 1978.-128С.

148. Тугушева, М.П. В надежде правды и добра: Портреты писательниц / М.П. Тугушева. - М.: Художественная литература, 1989. - 271 с.

149. Тураева, З.Я. Лингвистика текста / З.Я. Тураева. - М.: Просвещение, 1986. -127 с.

150. Урнов, М. Предисловие / М. Урнов // Aldridge James. The Hunter. - М.:

Foreign Languages Publishing House, 1958. - P. 4.

151. Фрилинг, Г. Человек - цвет - пространство (Прикладная цветопси хология). Пер. с нем. / Г. Фрилинг, К. Ауэр. - М.: Стройиздат, 1973. - 141с.

152. Фрумкина, P.M. Концепт, категория, прототип / P.M. Фрумкина // Лингвистическая и экстралингвистическая семантика: Сб. обзоров. - М.:


ИНИОН, 1992.-С. 28-44.

153. Хайбуллаев, СМ. Наследие и открытия / СМ. Хайбуллаев. - Махач кала.: Даг. кн. изд-во, 1983. - 190 с.

154. Хайбуллаев, СМ. Поэзия высокого накала / СМ. Хайбуллаев. - Ма хачкала.: Даг. кн. изд-во, 1990. - 152 с.

155. Хорват, К. Романтические воззрения на природу / К. Хорват // Евро пейский романтизм. - М.: Наука, 1973. - С. 204-253.

156. Худяков, А.А. Концепт и значение / А.А. Худяков // Языковая лич ность: культурные концепты. - Волгоград - Архангельск: Перемена, 1996. С 97-103.

157. Чейф, У. Память и вербализация прошлого опыта / У. Чейф // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 12. -М.: Радуга, 1983. - С. 35-73.

158. Шайтанов, И.О. Мыслящая муза. «Открытие природы» в поэзии XVIII века / И.О. Шайтанов. - М.: «Прометей» МГПИ им. В.И.Ленина, 1989. - 260 с.

' 159. Эпштейн, М.Н. Природа, мир, тайники Вселенной / М.Н. Эпштейн. М.: Высшая школа, 1990. - 302 с.

' 160. Эстетика. Словарь / под общ. ред. А.А.Беляева. - М.: Политиздат, 1989.-445 с.

161. Юровицкая, Л.Н. Языковая объективация концепта сомнение в функ ционально-семантическом поле doubt / Л.Н. Юровицкая // Вопросы полевого описания языка: Сб. науч. тр. - Уфа, 2003. - С. 199-206.

162. Юсупова, Ч.С. Три десятилетия аварской поэзии / Ч.С. Юсупова. Махачкала.: Изд-во ДНЦ РАН, «Ире», 1998. - 247 с.

163. Яковенко, Е.Б. Реконструкция элементов концептуальной области «духовная жизнь человека»: дис.... канд. филол. наук: / Е.Б. Яковенко. - М.:

Педгос. ун-т, 1995. - 220 с.

164. Янова, О.В. Языковая репрезентация концепта belief/trust/faith / О.В. Янова // Перспективные направления современной лингвистики. - СНб., 2003.-С. 549-552.

165. Ярхо, Б.И. Методология точного литературоведения / Б.И. Ярхо // Труды по знаковым системам. IV. - Тарту, 1969. - С. 515-526.

166. Bieliska, М. Verben des Sterbens und des Totens im Deutschen und Polnis chen / M. Bieliska // Linguistica silesiana. - W-wa, 1997. - Vol. 18. - S. 111-125.

167. Bierwiaczonek, B. Love in frames scripts / B. Bierwiaczonek // New trends in semantics and lexicography. - Umea, 1995. - P. 1-15.

168. Bierwiaczonek, B. On the concept of "Love" / B. Bierwiaczonek // Lin guistica silesiana. - W-wa, 1997. - Vol. 18. - P. 93-110.

169. Bouchard, D. Psych constructions and linking to conceptual structures / D.Bouchard // Romance languages and modem linguistic theory... - Amsterdam;

Philadelphia, 1992.-P. 25-44.

170. Drabble, M. A writer's Britain Landscape in Literature / M. Drabble. - L.:

Thames & Hudson Ltd, 1979. - 324 p.

171. Engstr0m, A. The Contemporary theory of metaphor revisited / A. Eng strom // Metaphor a symbol. - Mahwah (N.Y.);

L., 1999. - Vol. 14, No\. - P. 53-61.

' 172. Kanady, V.R. Nature in Modem English Poetry / V.R. Kanady. - New Delhi: Sterling publishers Limited, 1985. - 348 p.

173. Lakoff, G. Cognitive Semantics / G. Lakoff// Meaning and mental repre sentations/Ed. By Eco u et al. - Bloomington;

Indianapolis: Indiana University Press, 1988.-p. 119-154.

174. Lakoff, G. Conceptual Metaphor in Everyday Language / G. Lakoff, M. Johnson // Journal of Philosophy. - N.Y.: The Journal of Philosophy, Inc., 1980. Vol. 7 7. - # 8. - P. 453-486.

175. Langacker, R.W. The contextual basis of cognitive semantics / R.W. Lan gacker // Language and conceptualization. - N.Y.: Cambridge univ. press, 1997. P. 229-252.

176. Leezenberg, M. Metaphor and literacy / M. Leezenberg // Lexical structures and language use. - Tubingen, 1996. - Vol. 2. - P. 179-189.

177. Lovejoy, A.O. The Gothic Revival and the Return to Nature / A.O. Lovejoy // Modem Language Notes, 1932. - XLVIIl. - P. 419-446.

I 178. Luzon Marco, M.J. Procedural vocabulary: lexical signaling of conceptual relations in discourse / M.J. Luzon Marco // Appl. linguistics. - Oxford, 1999. - Vol.

20, № 1. - P. 1-21.

179. Majapuro, A. Zur Tradiemng von Sprichwortem zum Thema "Frau" einige deutsche und finnische Biespiele / A. Majapuro // Zur RoUe der Sprache in Wandel der Gesellschaft = The role of language in changes of society. - Helsinki, 2002. - S. 295-305.

' 180. Manlove, C.N. Literature and reality: 1660-1800 / C.N. Manlove. - L.:

Basingstoke, 1978.-397 p.

181. Matsumoto, Yo. Subjective motion and English and Japanese verbs / Yo. Matsumoto // Cognitive linguistics. - Berlin;

N.Y., 1996. - Vol. 7, №2. P. 183-226.

182. Moore, С Background of English literature 1700-1760 / С Moore. Minneapolis, 1953. - 428 p.

'/183. Moorman, F.W. The interpretation of nature in English poetry from Beo ;

. wulf to Shakespeare / F.W. Moorman. - Strassburg, 1905. - 355 p.

184. Nicolson, H. Mountains Gloom and Mountains Glory: The Development of the Aesthetics of the Infmite / H. Nicolson. - New York: Cornell Univ. Press, 1959. 422 p.

185. Palgrave, F.T. Landscape in poetry from Homer to Tennison / F.T. Pal grave. - L, 1897. - 353 p.

186. Pederson, E. Overview on the relationship between language and conceptu alization / E. Pederson, J. Nyuts // Language and conceptualization. - N.Y.: Cam bridge univ. Press, 1997. - P. 1-12.

187. Prosser, H. Metaphor and thought / H. Prosser // Philosophy today. - Chi cago, 2000. - Vol. 44, Xo2. - P. 137-151.

188. Riffaterre, M. Strukturale Stilistik / M. Riffaterre. - Munchen: List Verlag, 1973.-256 p.

, 189. Rosch, E.H. Principles of Categorization / E.H. Rosch // Cognition and Categorization/Eds. Rosch E., Lloyd B. - Hillsdale, New Jersey: Lawrence Ertbaum Associates, Publishers, 1978. -#Vin. - P. 27-48.

190. Schmitt, Ch. Sprachvergleich als Textvergleich / Ch. Schmitt // Contrastive lexical semantics. - Amsterdam;

Philadelphia, 1998. - P. 67-94.

191. Seskauskeine, L The semantics of a preposition space conceptualization / L Seskauskeine // Germanic and Baltic linguistic studies and translation. - Vilnius, 1998.-S. 102-108.

192. Sherbume, G. Pope and "The great show of nature" / G. Sherbume // The seventeenth century: Studies in the history of English thought and literature from Ba con to Pope/ed. By R.F. Jones. - L.: Thames & Hudson Ltd., 1965. - P. 288-356.

193. Skog-Sodersved, M. "Der Arbeit aus dem wege gehen" zur Beschreibung und Bewertung der Faulheit im Deutschen und Schwedischen / M. Skog-Sodersved, A. Stedje // Ethnische Konzepte und mentale Kulturen. - Umea, 1997. - #1. S. 127-162.

194. The treatment of Nature in English poetry between Pope and Wordsworth by Myra Reynolds. - New York: Gordian Press, 1966. - 359 p.

195. The works of the English poets from Chaucer to Cowper. - V. 8. - L., 1812.-442 p.

196. Ungerer, F. An Introduction to Cognitive Linguistics / F. Ungerer, H.J. Schmid. - London and N.Y.: Longman, 1996. - #XIV. - 320 p.

197. Wamke, I.H. Vergeben/Vergebung - Analyse eines sprachlichen Konzepts / I.H. Wamke // Sprachstil - Zugange und Anwendungen: Ulla Fix zum. 60. Geburt stag. - Heidelberg, 2003. - S. 331-344.

198. Weigand, E. The vocabulary of emotion. A contrastive analysis of anger in German, English, and Italian / E. Weigand // Contrastive lexical semantics. - Am sterdam;

Philadelphia, 1998. - P. 45-66.

199. Weise, H. Semantische und Konzeptuelle Strukturen von Numeralkon struktione / H. Weise // Ztschr. fur Sprachwiss. - Gottingen, 1995. - Bd. 14, H. 2. S. 181-235.

200. Wierzbicka, A. Boys will be boys: "Radical semantics" vs. "Radical prag matics" / A. Wierzbicka // Language. - Vol. 63. #1. - 1987. - P. 95-114.

201. Wierzbicka, A. Semantic Primes and Universals / A. Wierzbicka. - Oxford.

-N.Y.: Oxford Univ. Press, 1996. - 500 p.

Список источников примеров 202. Aldridge, James. The Hunter / J. Aldridge. - M.: Foreign Languages Pub lishing House, 1958. - 247 p.

203. Bronte, Ch. Jane Eyre / Ch. Bronte. - M.: Jupiter-Inter, 2004. - 432 p.

204. Bronte, E. Wuthering Heights / E. Bronte. - M.: Foreign Languages Pub lishing House, 1963. - 366 p.

205. Dickens, Ch. The Old Curiosity Shop / Ch. Dickens. - M.: Foreign Lan guages Publishing House, 1952. - 671 p.

206. Du Maurier, D. Frenchman's Creek / D. Du Maurier. - M.: Изд-во «Ме неджер», 2005. - 288 с.

207. Du Maurier, D. Rebecca / D. Du Maurier. - M.: Foreign Languages Pub lishing House, 1956. - 447 p.

208. Galsworthy, John. The White Monkey / J. Galsworthy. - M.: Foreign Lan guages Publishing House, 1953. - 299 p.

209. Maugham, W.S. Cakes and Ale: or The Skeleton in The Cupboard / W.S. Maugham. - M.: Progress Publishers, 1980. - 237 p.

210. Maugham, W.S. Theatre / W.S. Maugham. - M., 1979. - 288 p.

211. Priestley, J.B. Angel Pavement / J.B. Priestley. - M.: Progress Publishers, 1974.-504 p.



Pages:     | 1 |   ...   | 4 | 5 ||
 





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.