авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     | 1 |   ...   | 23 | 24 || 26 | 27 |   ...   | 30 |

«М.С. ВыСокоВ коММентарий к книге а.П. ЧехоВа «оСтроВ Сахалин» Антон Павлович Чехов. 1900 г. агентство по культуре Сахалинской области Сахалинский государственный ...»

-- [ Страница 25 ] --

управлений ссыльнокаторжными Приморской области и острова Сахалин (Ф.1556, 35 дел, 1869-1883 гг.), ссыльнокаторжными При морской области (Ф.540, 249 дел, 1869-1905 гг.) и ссыльнокаторжными остро ва Сахалин (Ф.1134, 726 дел, 1869-1885 гг.);

смотрителей дуйской (Ф.1153, 28 дел, 1870-1879 гг.) и александровской ферм (Ф.1165, 5 дел, 1878-1879 гг.);

александровской (Ф.1160, 13 дел, 1880-1917 гг.), дербинской (Ф.1170, 2 дела, 1885-1905 гг.), дуйской (Ф.1151, 47 дел, 1873-1904 гг.), корсаковской (Ф.1138, 22 дела, 1880-1892 гг.), рыковской (Ф.1171, 2 дела, 1888-1899 гг.) и тымовской тюрем (Ф.1186, 4 дела, 1881-1893 гг.);

заведующего медицинской частью и метеостанциями острова Сахалин (Ф.1145, 201 дело, 1884-1909 гг.);

горного инженера Сахалинского горного округа (Ф.1136, 123 дела, 1895-1917 гг.) и др.

(Костанов-2001. С.65-68, 74-77).

В государственном историческом архиве Сахалинской области выше названные документы хранятся в фонде канцелярии военного губернатора острова Сахалина (Ф.20-и, 29 дел, 1889-1914 гг.) и объединенном фонде церк вей острова Сахалина (Ф.23и, 214 дел, 1869-1917 гг.) (ГАСО-1995. С.16, 18-19).

(54) В 1890 г. на Сахалине не было ни одного населенного пункта, кото рый бы официально считался городом. В данном случае а.П. Чехов имеет в виду посты александровский (административный центр острова Сахалина и александровского округа) и корсаковский (административный центр корса М.С. ВыСокоВ. коММентарий к книге а.П. ЧехоВа «оСтроВ Сахалин»

ковского округа), а также селение рыковское (административный центр ты мовского округа).

(55) «Женитьба, или Совершенно невероятное событие в двух действи ях», пьеса н.В. гоголя. написана в 1833-1835 гг. Впервые опубликована в 1842 г. В том же году впервые поставлена в александринском театре в Санкт Петербурге, в 1843 г. – в Малом театре в Москве. В дальнейшем неоднократно ставилась в провинции как профессиональными, так и любительскими теа тральными коллективами.

о постановке пьесы «Женитьба» на Сахалине а.П. Чехов мог прочесть в газете «Владивосток»:

«не одни только дикие, ужасные вещи творятся на Сахалине… Спек такль прошел очень порядочно, доставив искреннее удовольствие жителям поста александровского. В результате получилось чисты 166 рублей, которые, согласно желанию любителей, распределились поровну на три мест ные школы: александровскую, дуэскую и рыковскую, в коих обучаются на чальной грамоте дети ссыльных». (Цит. по: Краев-2004. С.8-9).

(56) исправник, в рассматриваемое время назначаемый и увольняемый губернатором глава полицейской власти в уезде, власть которого распростра нялась на весь уезд, за исключением губернских и некоторых других городов, имевших свою особую полицию. наблюдал за охранением общественной без опасности, исполнял распоряжения вышестоящих властей, решения судов, проводил предварительное следствие по уголовным преступлениям, следил за уплатой податей и исполнением натуральных повинностей, наблюдал за порядком на рынках, состоянием путей сообщения, правильностью вновь возводимых строений, противоэпидемическими и противопожарными мера ми, следил за исправным исполнением становыми приставами своих обязан ностей. Являлся председателем уездного распорядительного комитета, ди ректором уездного отделения попечительного о тюрьмах комитета, членом уездного по воинской повинности присутствия и других уездных комиссий и комитетов, членом уездного по крестьянским делам присутствия.

(57) Становой пристав, глава полицейской власти в стане (входящем в состав уезда административно-полицейском округе из нескольких воло стей). назначался, переводился и увольнялся губернским начальством. В своей деятельности подчинялся исправнику. на территории стана вел все дела исполнительные, следственные, судебно-полицейские и хозяйственно распорядительные.

(58) Бухгалтер (от немецкого Buch – книга и Halter – держатель), специа лист, ведущий денежную и коммерческую отчетность.

(59) казначей, в данном случае лицо, заведующее местным казначей ством. непосредственно подчинялся казенной палате, являвшейся губерн ским органом министерства финансов по департаменту государственного казначейства. хранил печать и ключи от казначейства, отвечал за целость вверенных ему сумм, принимал государственные доходы, хранил их, произ водил платежи, следил за своевременным поступлением доходов, податей и налогов, продавал гербовую бумагу, марки и бланки, выдавал свидетельства на право торговли и промыслов и др.

коММентарий к дВадЦатой глаВе (60) архитектор (от греческого – начальник и – строитель), специалист по проектированию и сооружению зданий, зодчий.

(61) к штаб-офицерским чинам относились чины от 8-го до 5-го классов «табели о рангах» включительно. Чины военные от капитана и ротмистра до полковника в армии, и от капитана второго ранга до капитана первого ранга на флоте, и чины гражданские от коллежского асессора до статского советни ка.

(62) к обер-офицерским чинам относились чины от 14-го до 9-го классов «табели о рангах» включительно. Чины военные от прапорщика до штабс капитана и штабс-ротмистра в армии, и от мичмана до лейтенанта на флоте, и чины гражданские от коллежского регистратора до титулярного советника.

(63) аудитор, должностное лицо, заседавшее в военном суде, совмещая при этом обязанности делопроизводителя, секретаря и прокурора. Вел допро сы подсудимых и свидетелей по заранее составленным вопросным пунктам, составлял журналы и решения, которые предлагал на утверждение суда, со бирал необходимые по делу справки и доказательства, готовил исходящие бу маги и выписки из дел, а также проект приговора. однако сам при вынесении приговора права голоса не имел. Был обязан следить за точным соблюдением законов. В 1867 г. должность аудиторов была упразднена по всей российской империи за исключением Сибири и туркестана.

(64) английский и американский путешественник Бенджамин ховард, по сетивший Сахалин в том же году, что и а.П. Чехов, оставил подробное описа ние местного гостеприимства. Вот что вспоминал он о первых часах пребыва ния в посту корсаковском:

«В доме начальника округа и его добродетельной супруги… уже дожида лись подчиненные – военные и штатские. они приветствовали его приход с присущей всем русским во всех частях страны избыточной аффектацией и восторгом...

Вместе с нами в дом начальника приехали и гости с “Байкала”, в том числе капитан л. (Павел густавович лемашевский – МВ), считавшийся здесь масте ром по организации всяческих застолий. о его манере знакомить людей еще предстоит рассказать отдельно. В любой компании он сразу же берет на себя роль распорядителя. “Сейчас, господа, пока “Байкал” никого не ждет, у нас есть только один час времени, и провести его надобно наилучшим образом.

Жизнь, как говорится, коротка, поэтому давайте не будем даром терять вре мя. Я поднимаю бокал за ваше здоровье, дамы и господа! Будем счастливы!” думаю, что техник на хлопкопрядильной фабрике Манчестера вряд ли смог бы произвести столько шума, сколько это удалось лихому капитану. он летал по зале, наливая всем и каждому горячительные и прохладительные напитки и трещал без умолку, мешая русские, немецкие и французские слова.

Слушая его, я начал сомневаться, а слышит ли он сам, что говорит. Я мало по нимал из его трескотни, но счел для себя уместным одобрительно улыбаться и вставлять время от времени односложные русские слова в те редкие мгно вения, когда я мог быть услышанным. Я изумился, когда узнал позднее, что капитан тогда называл меня “прелестным собеседником” и “невероятно ин теллигентным человеком”.

М.С. ВыСокоВ. коММентарий к книге а.П. ЧехоВа «оСтроВ Сахалин»

на отдельном боковом столике с неизменным самоваром выстроилось множество бутылок с разными, не поддающимися подсчету этикетками. а по соседству – целый полк рюмок, стаканов и фужеров. Слуги в комнате не по являлись, каждый наливал себе сам что хотел и угощал соседа. количество выпитого уже превзошло все мои самые тревожные ожидания… …двери гостиной широко распахнулись, и я увидел компанию восседав ших за длинным столом гостей, из чего сделал вывод, что обед возобновился, а гости, видимо, снова успели проголодаться.

Пассажиры “Байкала”, с которыми я отлично отобедал на борту парохода, казалось, не разделяли моего недоумения на сей счет. Пустых стульев за сто лом почти не осталось, уселись и мы с доктором. он явно был рад встретить коллегу из столь далеких мест… наше третье подряд застолье длилось до одиннадцати часов ночи...

С «Байкала» прозвучал пронзительный свисток, которым лукавый капи тан уведомлял об отходе судна после полуночи вместо десяти вечера, как ра нее было объявлено. Услышав свисток, гости несколько забеспокоились, но вместо того, чтобы поторопить пассажиров, свисток стал сигналом для но вых тостов за здоровье. Через десять минут после первого прозвучал второй свисток, а еще через пять минут – сразу три подряд, причем последний был самым длинным. Это было последним предупреждением о готовности судна сняться с якоря. гости заторопились, заняли места в дрожках и помчались вниз в сопровождении хозяина дома, который решил проводить их до при чала.

теперь я впервые смог побеседовать с моей будущей хозяйкой, уделявшей до того все свое внимание уезжающим в александровск. По правде говоря, у нее почти не было времени для разговоров с ними, поскольку, судя по моим наблюдениям, это внезапное нашествие гостей стало для хозяйки дома пол ной неожиданностью и прибавило ей миллион хлопот. оказывается, ее даже не уведомили о времени прибытия “Байкала”. и тем не менее импровизация ей полностью удалась: она не только успела накрыть стол, обласкать и раз влечь каждого из гостей, но даже потанцевать с капитаном, поиграть на фор тепьяно вальсы и сонаты и никому не дала заскучать ни на минуту». (Ховард 2007а. С.-9195).

(65) а.П. Чехов был знаком со статьей российского географа, океанографа и метеоролога иосифа Бернардовича Шпиндлера (1848-1919) «Пути тайфунов в китайском и Японском морях», опубликованной в «Морском сборнике» в 1881 г.

В данной статье был прослежен путь некоторых ураганов «в китайском и Японском морях». («так называемых тайфунов, из которых иные, обладая не менее, если не более страшною силою, чем ураганы Вест-индии или циклоны Бенгальского моря, производят на берегах китая и Японии ужасные опусто шения и бывают причиной гибели многих судов». См.: Шпиндлер-1881. С.67).

опираясь на явно далеко не полные данные, и.Б. Шпиндлер сумел отследить только один тайфун, дошедший за три дня от Шанхая до берегов Сахалина в сентябре 1861 г. (Шпиндлер-1881. С.73-75).

(66) Циклон (от греческого kyklon – вращающийся), область пониженного атмосферного давления с минимумом в центре, достигающая в поперечни коММентарий к дВадЦатой глаВе ке несколько тысяч километров. характеризуется системой ветров, дующих против часовой стрелки в Северном и по часовой – в Южном полушарии. Со провождается сильными ветрами и обильными осадками.

(67) В рассматриваемый период «китайскими морями» называли моря тихого океана, омывающие восточное прибрежье азии от Малакки до ко рейского пролива. данные морские бассейны делятся тайваньским (Формоз ским) проливом на две части, или два моря: Южно-китайское и Восточно китайское. Последнее через Цусимский пролив соединено с Японским морем.

(68) В материалах чеховской переписи имеются материалы на двух Золо таревых, проживавших в своих домах на острове вместе с женами.

Во-первых, в селении корсаковском александровского округа проживали крестьянин из ссыльных Владимир дмитриевич Золотарев, 55 лет, грамот ный, и его жена, женщина свободного состояния анна Фоминична Золота рева, 41 года, неграмотная. оба православного вероисповедания, уроженцы калужской губернии, на Сахалине с 1876 г., женаты на родине. (Материа лы-2005. С.115).

Во-вторых, в посту корсаковском проживали поселенец григорий Федото вич Золотарев, 30 лет, грамотный, и его жена, женщина свободного состоя ния елена Прохоровна Золотарева, 30 лет, неграмотная. оба православного вероисповедания, уроженцы донской области, на Сахалине с 1887 г., женаты на родине. (Материалы-2005. С.417).

(69) В черновом варианте: «мелкими чиновниками». (Варианты. С.660).

(70) В черновом варианте: «говорила ему с укоризной: “ну, как тебе не стыдно водить компанию с этой сволочью?”». (Варианты. С.660).

(71) «Приказы начальника острова Сахалина. ноября 16 дня 1888 года. № 314.

Возвратившемуся из командировки, по ревизии тымовского окружного полицейского управления, начальнику александровского округа, коллеж скому асессору таскину, по окончании порученной ему ревизии типографии, предлагаю вступить в исполнение обязанностей по управлению округом и произвести по документам поверку наличия людей, имущества и денежных сумм, находящихся на ответственности и отчете у чинов, подведомственных окружному начальнику. Прием делопроизводства полицейского управления должен быть произведен ревизионным порядком, все неправильности, какие могли бы оказаться в рассмотрении и решении дел составом присутствия, должны быть замечены и постепенно исправлены;

канцелярия, во всех ее ча стях, основательно обревизована, начиная с формальностей и кончая суще ством производящихся переписок, причем следует обращать особое внима ние на такие упущения, от которых могут потерпеть лица, заинтересованные в скором и правильном удовлетворении их по обстоятельствам, требующим ближайшего участия и разбора полиции.

из поступавших ко мне и лично разобранных жалоб, я имею основания предполагать, что имущественные отношения ссыльного населения до край ности перепутаны и что оно вовсе не знает тех простых оснований, которы ми закон определяет условное право каторжного и поселенца на пользование домом и отведенным участком. Статьи Устава о ссыльных 773, 774, 775, М.С. ВыСокоВ. коММентарий к книге а.П. ЧехоВа «оСтроВ Сахалин»

и 788 по продолжению 1886 года обходятся и нарушаются постоянно: ка торжные смотрят на отведенные им для постройки домов участки как на свою личную собственность, которую они продают, закладывают и распоряжаются ею по произволу. Полицейское управление терпит эти сделки, а иногда даже освящает их своим разрешением, производя смуту в понятиях и порождая претензии, в которых часто нет возможности разобраться.

Следственные дела начинаются без достаточных поводов, ведутся вяло и неумело, а прикосновенные арестанты содержатся без всяких оснований.

В местных операциях по приварочному довольствию каторжных есть об стоятельства, невольно набрасывающие на это дело сомнительную тень.

В тюрьмах нет тюремного порядка и надлежащего надзора, хотя есть мно го надзирателей.

Вообще положение дел в александровском округе, по всем отраслям управления, оставляет тяжелое впечатление и требует многих серьезных улучшений;

что же касается собственно делопроизводства, то оно слишком уже было предоставлено на волю писарей, которые за отсутствием должного наблюдения со стороны правительственных чиновников распоряжались бес контрольно, судя по некоторым случайно обнаружившимся подлогам.

Указывая в общих чертах на существующие беспорядки, я рассчитываю, что мне больше не придется с ними встречаться и что новый начальник окру га, служа сам примером серьезных отношений к службе, сумеет установить такие же отношения среди своих подчиненных.

Подписал: начальник острова Сахалина, генерал-майор кононович».

(РГИАДВ. Ф.702. оп.1. д.101. л.18).

(72) В отделе рукописей российской государственной библиотеки хранит ся копия резолюции начальника Сахалинской почтово-телеграфной конторы П.е. ноитаки, наложенной им на жалобу по поводу искаженной телеграммы, присланная а.П. Чехову и.и. Павловским: «если господин Чехов сомневается в верности своей телеграммы, то могут справиться в Суммы сами и на свой счет». (ОРРГБ. Ф.331 (Чехов а.П.) к.55. ед.хр.5. л.8).

(73) держиморда, один из персонажей комедии н.В. гоголя «ревизор», ту пой и грубый полицейский, слепо, не раздумывая исполняющий любые при казы вышестоящего начальства. как отмечает один из главных героев коме дии городничий, держиморда «для порядка всем ставит фонари под глазами, и правому, и виноватому».

(74) Яго (Iago), один из центральных персонажей трагедии Уильяма Шек спира «отелло, венецианский мавр». характерные черты Яго – хитрость, зло ба, стремление к разрушению, умение найти в каждом слабое место и исполь зовать это в своих целях, коварство и готовность на любую низость. Будучи поручиком на службе у отелло, он страшно завидует ему и задумывает омер зительную интригу, которая удается благодаря доверчивости главного героя трагедии.

д.а. Булгаревич, в значительной степени определивший отношение а.П.

Чехова к отдельным сахалинским чиновникам, дал прозвище Яго начальнику Сахалинской почтово-телеграфной конторы Петру егоровичу ноитаки, ко торого небезосновательно считал злобным интриганом. Это видно из писем д.а. Булгаревича а.П. Чехову.

коММентарий к дВадЦатой глаВе В частности, в своем письме от 20 августа 1891 г. д.а. Булгаревич отмеча ет: «Яго-ноитаки уж и при Вас был кощей, а теперь право смахивает на худую гиляцкую юколу». (Теплинский-1959а. С.202). а в своем послании а.П. Чехо ву от 23 апреля 1892 г. д.а. Булгаревич пишет: «Писем, кроме отправленных мною, на Ваше имя больше не поступало. разве Яго-наитаки прикарманил что-либо? – да нет... кстати, Яго уезжает в Шанхай. извелся он, проклятый, на подлостях на нитку, и все-таки пакости не оставляет. Вот уже, скажу Вам, мер завец, несмотря на всю симпатию к нему кононовича». (Теплинский-1959а.

С.207).

(75) В данном случае речь идет о повести Фёдора Михайловича достоев ского «Записки из Мёртвого дома», написанной в 1860-1862 гг. на основании впечатлений, полученных во время четырехлетнего пребывания писателя в омском остроге. (Достоевский-1881). трагическая исповедальная книга про извела огромное впечатление на российскую читающую публику, и после ее публикации уже никто не мог писать о тюрьме и ссылке, не опираясь в той или иной степени на опыт автора «Записок из Мёртвого дома». не стал исклю чением и а.П. Чехов, который время от времени обращался к повести Ф.М.

достоевского.

(76) речь идет о реакции общества на гибель сахалинского политического ссыльного Петра карловича домбровского (29 июля 1860 – 21 ноября 1891), члена польской революционной партии «Пролетариат». В 1885 г. пригово рен к шестнадцати годам каторги. В 1887 г. привезен на Сахалин. находясь на Сахалине, по разным причинам подвергался преследованиям со стороны местной администрации. Покончил жизнь самоубийством в 1891 г. (Гостке вич-1926;

Штернберг-1928;

Сенченко-1963).

информация о смерти политического борца, доведенного до самоубий ства бесчеловечным обращением со стороны царских сатрапов, очень быстро распространилась как в россии, так и за ее пределами. В частности, в лондо не уже в 1893 г. в виде отдельной брошюры была опубликована написанная политическим ссыльным львом Яковлевичем Штернбергом биография П.к.

домбровского. (Штернберг-1893).

(77) одной из важнейших задач, которые ста вила перед собой администрация В.о. кононовича, было соединение северной и южной частей Сахали на хорошей дорогой, вдоль которой планировалось основать новые поселения.

Возглавить работы по сооружению дороги на юг со стороны тымовского округа было поручено над зирателю рыковской тюрьмы В.и. ханову.

Вероятнее всего, летом 1890 г. а.П. Чехов встре чался с хановым. По крайней мере, в материалах его переписи сохранилась карточка на проживав шего в селении рыковском крестьянина из ссыль ных Василия ивановича ханова, 57 лет, православ ного вероисповедания, уроженца Забайкальской области, на Сахалине с 1879 г., грамотного, холо стого. (Материалы-2005. С.298). Василий Иванович Ханов М.С. ВыСокоВ. коММентарий к книге а.П. ЧехоВа «оСтроВ Сахалин»

Сведения из переписной карточки дополняются протоколом, составлен ным смотрителем Мало-тымовской тюрьмы д.С. климовым, которому было поручено вести следствие по онорскому делу:

«1892 года декабря 18 дня, в помещении тымовского окружного полицей ского управления в присутствии товарища Приморского областного прокуро ра по острову Сахалину г. Баумгартен, врача тымовского окружного лаза рета г. тропина, следователь – смотритель Мало-тымовской тюрьмы климов составил сей протокол на предмет сличения особых примет обвиняемого по настоящему делу крестьянина из ссыльных Василия ивановича ханова с осо быми приметами, значащимися в его статейном списке, имеющемся при деле на листе. Причем оказалось: роста 2 аршина 7,5 вершков. лета от роду - 60 будет, по его словам, на днях. Волосы на голове, бороде, усах, бровях и бакенбардах – темно-русые с проседью. глаза серые, нос, рот обыкновенные.

Подбородок умеренный. лицо чистое. Слегка смуглый цвет лица. лоб прямой.

из особых примет: 1. на левой руке, на наружной стороне предплечья имеется не ясный вытравленный знак старого клейма или буквы «Б» или «Ж», по сло вам самого Василия ханова, буквы «С II», каковые буквы поставлены Василию ханову, по его словам, в 1856 году в городе Витебск: «в том же 1856, когда я судился и осужден Витебскою Уголовною Палатою»;

2. на правой руке не имеет третьего пальца, вылущенного из пястно-фалангового сочленения, по словам Василия ханова, он лишился этого пальца в 1866 году в городе николаевске-на-амуре, палец этот оторван машиною (раздроблен машиною, а после отнят).

Подлинный подписал следователь смотритель Мало-тымовской тюрьмы климов. Врач тымовского окружного лазарета, надворный советник н. тро пин». (РГИАДВ. Ф. 702. оп. 1. д. 192. л. 201-201об.) В черновом варианте рукописи чеховского «Сахалина» имеется фрагмент, который по какой-то причине не был включен автором в окончательный текст.

В нем а.П. Чехов выражает свое недоумение по поводу той власти, которая была дана бывшему каторжнику над его бывшими товарищами: «В известном онорском деле, обнаруженном после моего отъезда… окружной начальник… писал надзирателю ханову, оказавшемуся потом главным убийцей: “Пусть дубинка не прогуливается по плечам ссыльных, взамен ее даю тебе право на казывать людей 30-ю ударами розог”. и это право так хладнокровно дается надзирателю из ссыльных, убийце!» (Варианты. С.685).

Яркий портрет В.и. ханова оставил знавший его и.П. Ювачев:

«Этот высокий и очень сильный старик, вышедший в старшие надзирате ли из их (каторжной – МВ) же среды, носил еще следы прежнего варварского обычая – клейма на теле. ханов выдержал суровую трудную школу, но зато и сам зачерствел душою. Умный от природы и талантливый на различные ма стерства, он быль строг и требователен к другим. арестанты очень боялись его сурового взгляда из-под нависших бровей. Мне лично никогда не случи лось замечать, улыбается ли он;

и я понимаю, с каким страхом шла за ним партия каторжных в тайгу, за 60 верст от рыковского селения…» (Миролю бов-1901. С.182).

итак, в мае 1892 г. группа ссыльнокаторжных во главе с В.и. хановым при ступила к работам в районе селения онор. а вскоре до селения рыковского стали доходить страшные слухи о том, что происходит в отряде ханова. Про коММентарий к дВадЦатой глаВе веденное расследование показало, что «за период с конца мая по 1 сентября из приблизительно 450 человек каторжных, бывших одновременно на просеке, умерло 49 человек, убито товарищами и при поимке из бегов 9 человек и без вести пропало 40 человек». (Финнов-1995. С.145).

За пределами Сахалина одним из первых о том, что происходило в райо не селения онор, узнал а.П. Чехов. 3 октября 1892 г. д.а. Булгаревич послал ему письмо, в котором сообщил о том, что на смотрителя Мало-тымовской тюрьмы д.С. климова «возложено очень интересное следственное дело, спо лошившее весь Сахалин». (Теплинский-1959а. С.209). и далее д.а. Булгаревич поведал своему корреспонденту о том, что именно происходило на Сахалине летом 1892 г. «Умоляю Вас живым Богом и душами всех убитых, – взывает самый преданный сахалинский корреспондент а.П. Чехова, – сообщить по средством печати публике о вышеприведенных зверствах и убийствах. Это, по-моему, единственное средство хотя бы несколько обуздать расходивших ся убийц… еще раз прошу об оноре проклятом. на сердце скверно». (Фин нов-1995. С.141).

однако а.П. Чехов не стал писать о «зверствах и убийствах». он ограни чился тем, что передал несколько страниц из письма д.а. Булгаревича а.С.

Суворину. По крайней мере, именно в фонде а.С. Суворина, хранящемся в российском государственном архиве литературы и искусства, сахалинскому писателю Михаилу Михайловичу Финнову посчастливилось найти считав шиеся утерянными страницы.

Первым внимание к онорским ужасам привлечет посетивший Сахалин в 1892 г. русский путешественник андрей николаевич краснов. Вот что смогли в августе 1893 г. прочесть читатели журнала «книжки недели»:

«если каторжный работает не в тюрьме, а где-нибудь вдали, на расчистке дороги…, бесправное его положение проявляется не только в моральных, но и в физических страданиях. не далее, как в нынешнем году, при проведении дороги на селение онор, обнаружены были вопиющие злоупотребления безграмотного надзирателя, которому было поручено ведение дорожных ра бот, как человеку, хорошо знающему дорогу. Система действия этого челове ка состояла в том, что всех запоздавших с работой он сажал на следующий день на половинное и даже на третное продовольствие. когда же рабочий, изнуренный истинно каторжным трудом, падал от изнурения, он его просто пристреливал как собаку и хоронил без медицинского освидетельствования, давая свои собственные определения болезни». (Краснов-1893. №8. С.161).

«как бы в подтверждение… рассказов» а.н. краснова «время от времени стали появляться корреспонденции с Сахалина во “Владивостоке”. наконец об онорском деле заговорили и за границею… корреспонденты, правда ска зать, немного пересаливали. наряду с описанием онорских происшествий, они затрагивали интимную жизнь чиновников, не брезгали и мелкими скан дальными историями среди поселенцев. По характеру статей сразу можно было догадаться, что писала их не рука интеллигентного человека, а какого нибудь малообразованного писаря». (Миролюбов-1901. С.205-206).

Следствие по делу «о беспорядках и злоупотреблениях, производимых надзирателями на просеке в тымовском округе» продолжалось восемь лет и завершилось полным оправданием В.и. ханова и его подчиненных. (Фин нов-1995. С.141-142, 160).

М.С. ВыСокоВ. коММентарий к книге а.П. ЧехоВа «оСтроВ Сахалин»

(78) речь идет о фельдшерице и повивальной бабке (акушерке) тымовско го лазарета М.а. кржижевской.

Мария антоновна кржижевская (23 января 1854 – 8 июня 1892, селение рыковское) приехала на Сахалин в 1885 г. она провела на острове семь лет и оставила по себе самую добрую память. Вот что вспоминал о М.а. кржижев ской искренне любивший ее и.П. Ювачев:

«М.а. кржижевская… известна была на Сахалине, как удивительно добрая женщина, отдававшая весь свой заработок бедным ссыльным. Вся жизнь ее была сплошная жертва для ближнего. После неудачного замужества она ста ла искать места или случая для самопожертвования. ей указали на Сахалин.

отказавшись от своей части наследственного имения и порвав всякую связь с европейскою россиею, Мария антоновна приехала в рыковское селение, чтобы “умереть с каторжными”. Здесь ее деятельность была изумительна.

кроме ежедневных работ в аптеке и в лазарете в качестве фельдшерицы, она, как акушерка, неустанно ходила из одного угла селения в другой по рожени цам. к своим обязанностям она относилась свято, как солдат на войне. ее ни что не могло остановить, если она знала, что люди нуждаются в ее помощи.

там, где осенью или весною во время разлива реки не может проехать телега, она идет вброд по воде. когда страшные бураны буквально засыпают снегом, она с большими усилиями ползет по сугробам;

вся перемерзнет, измучится, но не отступить от намеченной цели. конечно, это даром не могло пройти, и на другой год по приезде на Сахалин она сильно простудилась и заболела чахоткою.

если не считать небольшую группу (около 10 человек) чиновников и офицеров, первое время в рыковском селении не было интеллигентных лю дей, а потому, когда нужен был для чего-нибудь образованный человек, об ращались к Марии антоновне. Устраивается ли метеорологическая станция – ее приглашают заведовать ею и делать наблюдения, нужна ли учительница для детей чиновников – обращаются к ней же, собираются ли зоологические коллекции, гербарии или составляется инородческий словарь – опять к ней.

Ввиду частых отлучек на роды, Мария антоновна не всегда могла сама де лать метеорологические наблюдения...

При встрече со мною Мария антоновна очень обрадовалась, узнав, что в былое время я тоже заведовал метеорологической станцией в одном из при морских городов на юге россии. оказалось, что метеорология также близка ее сердцу, как и лазарет. она с большим увлечением рассказывала о результатах своих наблюдений и об отчетах о них для главной физической обсерватории в Петербурге. такие инструменты, как барометр, анероид, запасный дождемер и другие, находились у нее в квартире, и потому мне пришлось бывать у нее три раза в сутки, в часы наблюдений – утром, среди дня и вечером. так часто встречаясь, волей-неволей я узнавал малейшие подробности ее жизни.

наше знакомство началось уже в то время, когда у нее обнаружились яв ные признаки чахотки. Бледная, с впалыми щеками, с горящими темными глазами, она постоянно покашливала. Военный врач тымовской команды давно сосчитал ее минуты, но она все еще крепилась и, пересиливая свое не домогание, продолжала работать с прежнею энергиею.

надо было посмотреть на нее в аптеке, где ее осаждала масса приходящих больных, мужчин и женщин.

Последних она знала каждую по имени, знала коММентарий к дВадЦатой глаВе их семейное положение, их болезни и нужды. казалось бы, Мария антоновна очень занята приготовлением и отпусканием лекарств. она быстро расхажи вает от одного шкафа к другому, отвешивает, мешает, завертывает, быстро пишет красивым и твердым почерком сигнатурки, но уши ее настороже среди баб. и какого только горя она не наслышится за это время? но не для праздно го любопытства она внимательно прислушивается к их говору. Сегодня или завтра “сахалинская ходатаица”, как ее называли, будет просить начальника округа, чтобы он от катерины принял в казну на мясо пораненную корову, а Марье дал бы рабочего в помощь ее мужу и т.п. Все это делается секретно, так что бедные катерины и Марьи и не знают, отчего вдруг так добр оказался к ним начальник.

дает она им и свои деньги, но тоже тайно, чрез какого-нибудь посредника, и только в крайнем случае позволяет себе благотворить открыто, но и тут, из бегая шума слезливых благодарений, прибегает к маленькой уловке.

– Федосья! – кличет она строгим голосом, подавая завернутый пузырек с каплями. – Вот тебе лекарство. Принимай утром и вечером по десяти капель с водой. Смотри, не потеряй: лекарство дорогое.

– Что ты! Что ты, дорогая матушка! христос с тобой! Получить капельки из твоих золотых рученек да потерять их! Я скорее себя потеряю... – начинает причитывать больная, но Мария антоновна не слушает ее и подает лекарство уже другому больному.

Федосья бережно приносит домой пузырек, развертывает его и, к своему удивлению, находит под бумажкой кредитный билет.

особенным вниманием Марии антоновны пользовались дети ссыльных.

если она зазвала к себе девочку с улицы, это значит, сегодня к вечеру или зав тра утром будет для нее готово новое платье.

отдавая так много внимания, времени и своих заработанных денег дру гим, эта удивительная труженица мало занималась собою. ее скромные ко стюмы обличали свою ветхость зачиненными прорехами. В небольшой квар тире стояла простая некрашеная мебель. она имела обед, по выражению ее подруги, хуже, чем у каторжных. только для гостей позволялась некоторая роскошь… Вообще в ее доме царило удивительно тихое, мирное настроение, которое сообщалось и мне, когда я приходил сюда к наблюдениям». (Миролюбов-1901.

С.67-71).

(79) В.В. Шелькинг.

(80) до ошаления, до одурения, до потери сознания, до временной потери памяти.

(81) кровавый понос, дизентерия.

(82) Благодаря хлопотам начальника острова Сахалина В.о. кононовича и его приемника Владимира дмитриевича Мерказина сахалинская админи страция в 1894-1895 гг. получит новые штаты (ПСЗРИ-3. т. 14. № 10695):

«Высочайше утвержденное мнение государственного Совета об утвержде нии штата управления островом Сахалином. 30 мая 1894 года.

государственный Совет в соединенных департаментах законов и государ ственной экономии и в общем Собрании, рассмотрев представление мини М.С. ВыСокоВ. коММентарий к книге а.П. ЧехоВа «оСтроВ Сахалин»

стра внутренних дел об изменении действующего штата управления остро вом Сахалином, мнением положил:

I. Проект штата управления островом Сахалином поднести к высочайше му его императорского величества утверждению.

II. означенный (отделением I) штат привести в исполнение с 1 июля 1894 года, с тем, однако, чтобы положенные по оному должности: горного инженера, штейгера и мастера по бурению были замещены не ранее 1 января 1895 года.

III. В изменение и дополнение подлежащих узаконений постановить:

1) горный инженер острова Сахалина определяется в должность и уволь няется от нее министром земледелия и государственных имуществ, по пред ставлению Приамурского генерал-губернатора.

2) Старшим и младшим тюремным надзирателям присваиваются оклады жалованья в год: первым – по 480 рублей, а вторым – по 216 рублей.

3) Число старших и младших надзирателей, полагая одного старшего на пятьдесят человек и одного младшего на двадцать пять человек каторжных, определяется ежегодно главным тюремным управлением, которое руковод ствуется при этом донесением военного губернатора острова Сахалина о на личном числе каторжных, находившихся в местах отбывания наказания к июня предшествующего сметному года, и о предполагаемой в течение года убыли их за окончанием сроков отбытия наказания, равно как сведениями о числе каторжных, предназначаемых к отправлению на остров в том году.

определенная, на основании сего расчета, сумма отпускается в распоряже ние военного губернатора острова полностью, хотя бы состав каторжных и изменился против имевшихся в виду данных.

4) командируемым временно – для исполнения обязанностей тюремных надзирателей - нижним чинам местных воинских команд производится, сверх содержания по воинскому положению, добавочное жалованье, из ассиг нованного на наем надзирателей кредита, в размере половины положенного надзирателям оклада.

5) Все остатки от сумм, отпускаемых в распоряжение военного губернато ра острова Сахалина на наем надзирателей, обращаются: а) на добавочное, по усмотрению губернатора, вознаграждение тех, занимающих должности над зирателей, лиц, которые знают техническое производство, мастерства, сель скохозяйственную или строительную часть, и б) на пособия, в виде прогонов и порционов, лицам, назначаемым на должности надзирателей из других гу берний и областей империи. размер сих пособий определяется действующи ми узаконениями о лицах, поступающих на низшие должности государствен ной службы.

IV. Вносить ежегодно, начиная с 1 января 1895 года, в подлежа щие подразделения расходных смет: а) Министерства внутренних дел – 172600 рублей, исчисленные по штату управления островом Сахалином (отделение I) на содержание учреждений и должностных лиц означенного ведомства и, сверх того, сумму на содержание тюремного на сем острове над зора в размере действительной в каждом году потребности, определяемой на основаниях, указанных в статьях 2 и 3 отделения III настоящего уза конения;

б) Министерства юстиции – 5200 рублей – на содержание одно го товарища областного прокурора и одного землемера с канцелярскими и коММентарий к дВадЦатой глаВе разъездными деньгами по сим должностям, и в) Министерства земледелия и государственных имуществ - 8600 рублей на содержание одного инспекто ра сельского хозяйства и одного горного инженера с производством им разъ ездных денег, а также на содержание одного штейгера и одного мастера по бурению.

V. на покрытие расхода по содержанию управления островом Сахалином и тюремного на оном надзора в текущем 1894 году обратить кредиты, внесенные на означенные потребности по сметам министерств внутренних дел, юстиции и государственных имуществ, а равно сумму в 12175 рублей, ассигнованную по дополнительной на 1894 год смете тюремной части к условному отпуску по статье 3 § 2 оной.

VI. тех из числа служащих на острове Сахалине должностных лиц, кото рые, при введении в действие означенного в отделе I штата, не получат новых назначений, оставить за штатом с производством им заштатного жалованья на счет сумм, состоящих в распоряжении Министерства внутренних дел (отд.

V).

резолюция. его императорское величество воспоследовавшее мнение в общем Собрании государственного совета по проекту штата управления островом Сахалином высочайше утвердить соизволил и повелел исполнить на подлинном собственной его императорского величества рукой написано: «Быть по сему»

Штат управления островом Сахалином Содержание в год классы и разряды Число чинов Жалованья По долж-ности Столовых По шитью на одному По пенсии Всего мундире рубли I. Общее управление Военный губернатор 1 5000 3000 8000 8000 IV IV II ему на разъезды – – – – Правитель канцелярии 1 1500 1500 3000 3000 VI VI III ст. делопроизводителей 2 900 900 1800 3600 VIII VIII VI Помощников их 2 600 600 1200 2400 Iх Iх VII Бухгалтеров (один из них 2 900 900 1800 3600 VIII VIII VI приходорасходчик и экзекутор) Журналист 1 600 400 1000 1000 х х VIII (он же архивариус) Чиновник особых поручений при 1 1000 500 1500 1500 VII VII V военном губернаторе Переводчик японского, гилякского и 1 600 400 1000 1000 х х VIII айнского языков на вознаграждение писцов – – – – и канцелярские расходы по канцелярии военного губернатора Заведующий медицинской 1 1500 1500 3000 3000 VI VI По ме-диц.

частью, он же старший врач полож александровской окружной лечебницы и заведующий метеорологическими станциями М.С. ВыСокоВ. коММентарий к книге а.П. ЧехоВа «оСтроВ Сахалин»

ему на разъезды и канцелярские – – – – расходы Помощник его, он же окружной 1 1000 500 1500 1500 VIII VIII врач александровского округа По медицинскому положению (содержание показано по штату александровского округа) Фармацевт-провизор (магистр фармации), он же управляющий главной аптекой острова при александровской окружной лечебнице аптекарских помощников 2 400 400 800 1600 х х Ветеринарный врач 1 500 500 1000 1000 VIII VIII ему на разъезды – – – – Ветеринарный фельдшер 1 300 300 600 600 – – инспектор сельского хозяйства 1 1500 1500 3000 3000 VI VI III 2 ст.

ему на разъезды – – – – инженер-архитектор 1 1500 1500 3000 3000 VI VI III 2 ст.

ему на разъезды – – – – ему на чертежные и канцелярские – – – – принадлежности горный инженер 1 1500 1500 3000 3000 VI По горному полож.

ему на разъезды – – – – Штейгер 1 1000 – 1000 Мастер по бурению 1 600 – 600 Землемер 1 1000 1000 2000 2000 VII VII V ему на чертежные и канцелярские – – – – принадлежности ему на разъезды – – – – товарищ областного прокурора 1 1550 650 2200 2200 VII VII V ему на канцелярские расходы – – – – Смотритель центральных складов 1 1000 800 1800 1800 VIII VIII VI ему на канцелярские расходы – – – – Письмоводитель центральных 1 900 – 900 складов ключник при оных 1 600 – 600 на телеграммы и экстраординарные – – – – расходы военного губернатора на выписку книг по сельскому – – – – хозяйству и семян на содержание четырех – – – – метеорологических станций, покупку и ремонт инструментов для них и вознаграждение наблюдателей на содержание школ для – – – – арестантских детей II. Окружные управления Александровский округ окружной начальник 1 1500 1500 3000 3000 VI VI III 2 ст.

ему на разъезды – – – – коММентарий к дВадЦатой глаВе Помощник его 1 900 900 1800 1800 VII VII V Секретарь полицейского управления 1 600 600 1200 1200 Iх Iх VII Бухгалтер 1 600 600 1200 1200 Iх Iх VII Столоначальник 1 500 500 1000 1000 х х VIII на вознаграждение писцов и – – – – канцелярские расходы окружного начальника и полицейского управления Смотрителей поселений 2 750 750 1500 3000 VIII VIII VI окружной врач, он же помощник 1 1000 1000 2000 2000 VIII VIII заведующего медицинской частью Врачей старший Заведующий медицинской частью на По медицинскому при острове положению окружной младший 1 1000 1000 2000 2000 VIII VIII лечеб нице Фельдшеров 6 300 300 600 3600 – – (или фельдшериц) при лечебнице и в околотках Повивальная бабка 1 400 400 800 800 – – Священников при тюремных и 3 1000 – 1000 сельских церквах на жалованье псаломщикам и – – – – содержание церквей (по 600 р. на каждое селение) VI начальник дуэсской тюрьмы 1 750 750 1500 1500 VIII По особой Помощник его 1 600 600 1200 1200 х VIII форме начальник александровской 1 1000 800 1800 1800 VIII VI тюрьмы Помощников его 2 600 600 1200 2400 х VIII на вознаграждение писцов, – – – – канцелярские расходы и разъезды начальников тюрем и смотрителей поселений (первым по 1000 р., вторым по 500 р.) Тымовский округ окружной начальник 1 1500 1500 3000 3000 VI VI III 2 ст.

ему на разъезды – – – – Помощник его 1 900 900 1800 1800 VII VII V Секретарь полицейского управления 1 600 600 1200 1200 Iх Iх VII Бухгалтер 1 600 600 1200 1200 Iх Iх VII Столоначальник 1 500 500 1000 1000 х х VIII на вознаграждение писцов и – – – – канцелярские расходы окружного начальника и полицейского управления Смотрителей поселений 2 750 750 1500 3000 VIII VIII VI окружной врач 1 1000 1000 2000 2000 VIII VIII По медицинско му положению Врач при окружной лечебнице 1 1000 1000 2000 2000 VIII VIII Повивальная бабка 1 400 400 800 800 – – Фельдшеров (или фельдшериц) при 6 300 300 600 3600 – – лечебнице и в околотках М.С. ВыСокоВ. коММентарий к книге а.П. ЧехоВа «оСтроВ Сахалин»

Священников при тюремных и 3 1000 – 1000 сельских церквах на жалованье псаломщикам и – – – – содержание церквей (по 600 р. на каждое селение) начальник рыковской тюрьмы 1 1000 800 1800 1800 VIII VI По особой Помощников его 2 600 600 1200 2400 х VIII форме начальник онорской тюрьмы 1 750 750 1500 1500 VIII VI По особой Помощник его 1 600 600 1200 1200 х VIII форме начальник дербинской тюрьмы 1 750 750 1500 1500 VIII VI Помощник его 1 600 600 1200 1200 х VIII на вознаграждение писцов, – – – – канцелярские расходы и разъезды начальников тюрем и смотрителей поселений (первым по 1000 р., вторым по 500 р.) Корсаковский округ окружной начальник 1 1500 1500 3000 3000 VI VI III 2 ст ему на разъезды – – – – Помощник его 1 900 900 1800 1800 VII VII V Секретарь полицейского управления 1 600 600 1200 1200 Iх Iх VII Бухгалтер 1 600 600 1200 1200 Iх Iх VII Столоначальник 1 500 500 1000 1000 х х VIII на вознаграждение писцов и – – – – канцелярские расходы окружного начальника и полицейского управления Смотрителей поселений 2 750 750 1500 3000 VIII VIII VI окружной врач 1 1000 1000 2000 2000 VIII VIII По медицинскому Врачей при окружной лечебнице и 2 1000 1000 2000 4000 VIII VIII положению при тарайской тюрьме Фельдшеров (или фельдшериц) при 6 300 300 600 3600 – – лечебнице и в околотках Повивальная бабка 1 400 400 800 800 – – Ветеринарный фельдшер 1 300 300 600 600 – – Священников при тюремных и 4 1000 – 1000 сельских церквах на жалованье псаломщикам и – – – – содержание церквей (по 600 р. на каждое селение) VI начальник корсаковской тюрьмы 1 1000 800 1800 1800 VIII По особой По особой форме Помощников его 2 600 600 1200 2400 х VIII начальник тарайской тюрьмы 1 750 750 1500 1500 VIII VI форме Помощников его 1 600 600 1200 1200 х VIII коММентарий к дВадЦатой глаВе на вознаграждение писцов, – – – – канцелярские расходы и разъезды начальников тюрем и смотрителей поселений (первым по 1000 р., вторым по 500 р.) итого Примечания. 1) должность переводчика при общем управлении может быть замещена по вольному найму. 2) должности штейгера, мастера по буре нию, письмоводителя центральных складов и ключника при них замещаются вольнонаемными лицами… (83) Преферанс (от французского Preference – «предпочтение, преиму щество»), карточная игра между тремя или четырьмя игроками. Возможна также игра вдвоем или числом более четырех человек. известен также как «пулька». Получил широкое распространение в россии в 40-50-е гг. XIX в. Яв ляется коммерческой игрой, результат в которой определяется не столько ве зением, сколько умением игроков, что принципиально отличает данную игру от игр азартных (штосс и другие).

(84) Северное телеграфное агентство, частное предприятие, одно из пер вых информационных агентств в россии. Создано в 1882 г. распространяло по подписке телеграммы с информацией как среди провинциальных газет, так и частных лиц.

(85) рояль (от французского royal – королевский), струнный ударно клавишный музыкальный инструмент, одна из разновидностей фортепьяно, металлические струны, дека и механика которого расположены горизонталь но. Звук извлекается при ударе по струнам молоточками, которые приводятся в движение клавишами.

(86) а.П. Чехов познакомился на Сахалине с двумя местными поэтами:

почтово-телеграфным чиновником Э. дучинским и ссыльнокаторжным М.

дмитриевым. (Семанова-1978. С.876).

(87) Э. дучинский.

(88) «Приказы начальника острова Сахалина… августа 5 дня 1889 года.

№ 302.

Согласно ходатайства смотрителя поселений коллежского секретаря Яр цева, о выдаче ему, за прослужение пяти лет на о. Сахалине, пособия из по лугодового оклада жалованья и прогонов по положению до того места, от куда он приехал на Сахалин, т.е. до города Санкт-Петербурга, поручаю канцелярии моей, по бухгалтерской части, сделать распоряжение о выдаче г. Ярцеву прогонов от поста корсаковского на острове Сахалине до города Санкт-Петербурга по числу 10981 версты на две лошади вдвое 1123 рублей 12 копеек и пособия в размере 300 рублей, а за удер жанием из них 30 рублей в пользу инвалидов, всего одну тысячу триста де вяносто три рубля двенадцать с половиной копеек (1393 рубля копеек), выписав эти деньги в расход по денежному журналу из свободных сумм заимообразно впредь до получения ассигнованного на этот предмет кредита.

М.С. ВыСокоВ. коММентарий к книге а.П. ЧехоВа «оСтроВ Сахалин»

расчет деньгам, причитающимся смотрителю поселений корсаковско го Ярцеву, от поста корсаковского на острове Сахалине до города Санкт-Петербурга по чину коллежского секретаря.

По почтовому дорожнику Всего причитается на четыре лошади №№ название станций Число Прогоны руб- копе ля ек Маршрутов верст на версту и лошадь – от поста корсаковского 980 – По тарифу до города Владивостока парохода «Байкал»

42 – 67 от города Владивостока 3 487 до города иркутска 67 от города иркутска до 3 187 города томска 67 от города томска до 1524 91 города тюмени 67 от города тюмени до 772 77 города Перми 67 от города Перми до 4 28 города дебесы 67 от города дебесы до 3 113 города костромы 352 2 309 от города костромы до города Москвы 7 от города Москвы 604 60 до города Санкт Петербурга итого 10981 – В пособие – – 300 – Всего – – Подписал: начальник о. Сахалина, генерал-майор кононович». (РГИАДВ.

Ф.702. оп.1. д.101. л.96).

(89) «Приказы начальника острова Сахалина… августа 5 дня 1889 года.

№ 305.

Согласно рапорта помощника смотрителя дуйской тюрьмы канцелярского служителя Швиттау о выдаче ему, на основании 99 статьи и приложения к статье 225 III тома Устава о службе по определению от Правитель ства издания 1876 года, за прослужение пяти лет на острове Сахалине пособия из полуторного оклада жалования и прогонов по положению до того места откуда он приехал на Сахалин, т.е. до города Санкт-Петербурга, я, на основании разъяснения Правительствующего Сената изложенного в приказе от 3-го ноября 1886 года за № 22892, поручаю канцелярии моей, по коММентарий к дВадЦатой глаВе бухгалтерской части, сделать распоряжение о выдаче г. Швиттау прогонов от поста александровского на острове Сахалине до города Санкт Петербурга по числу 11244 верст на три лошади вдвое 1675 рублей копейки и пособия в размере 300 рублей, а за удержанием из них рублей в пользу инвалидов, 270 рублей, а всего одну тысячу девятьсот сорок пять рублей шестьдесят восемь три четверти копейки.

расчет деньгам, причитающимся помощнику смотрителя дуйской тюрь мы, не имеющего чина г. Швиттау по должности смотрителя поселений от п.

александровского до г. Санкт-Петербурга.

По почтовому дорожнику Всего причитается на четыре лошади №№ название станций Число Прогоны руб- копей на версту и лей ки Маршрутов верст лошадь – от поста 1243 – По тарифу александровского до парохода города Владивостока «Байкал»

54 – от города Владивостока 4060 67 730 до городаиркутска 1563 3 67 от города иркутска до города томска 67 от города томска до 1524 137 города тюмени 67 от города тюмени до 772 115 города Перми 67 от города Перми до 4 42 города дебесы 948 67 от города дебесы до 170 города костромы от города костромы до 352 2 309 города Москвы 7 от города Москвы 604 90 до города Санкт Петербурга 1675 итого 11244 – В пособие – – 270 – 1945 Всего – – Подписал: начальник острова Сахалина, генерал-майор кононович».

(РГИАДВ. Ф.702. оп.1. д.101. л.97).

(90) В рассматриваемое время в российской империи было два города, ко торые были названы в честь апостолов Петра и Павла: окружный город Петро павловск Приморской области, расположенный на полуострове камчатка, и уездный город Петропавловск акмолинской области, расположенный на реке ишим (в настоящее время казахстан).

М.С. ВыСокоВ. коММентарий к книге а.П. ЧехоВа «оСтроВ Сахалин»


однако и первый, и второй находились гораздо ближе тех 13 тысяч верст, о которых идет речь в книге. Чтобы получить прогоны именно на это расстоя ние, нужно было отправиться на крайний запад российской империи, в При висленский край (Царство Польское), например, в губернский город Петро ков (Piotrkow, Петроковская губерния, в настоящее время Польша).

(91) 13 тысяч верст = 13868 км.

(92) холмогорский уезд, один из внутренних уездов архангельской губер нии. расположен вдоль течения реки Северная двина. Площадь 14731 верст.

до 60% площади уезда покрыто лесами. основа экономики земледелие, рыбо ловство, охота, лесной промысел. Уездный город – холмогоры.

(93) 11 тысяч верст = 11735 км.

(94) как отмечала М.л. Семанова, «Чехов знал о психическом заболева нии дочери врача Б.а. Перлина, смерти от чахотки двух сыновей и дочери а.С. Фельдмана. После его возвращения, через несколько лет, умерли от ча хотки д.С. климов, н.н. Ярцев, в психиатрической больнице скончался и.и.

Белый». (Семанова-1978. С.877).».

Комментарий К главе XXI (1) По мнению М.л. Семановой, речь идет об о.Ф. Витберге. (См.: Семано ва-1978. С.873, 877).

на последнем листе своей тетради со списком литературы о Сахалине а.П.

Чехов сделал следующую запись: «Витберг, начальник шайки поджигателей, говорил мне, что очень рад, что попал на каторгу, так как тут только он “Бога узнал”». (Список-1978. С.887).

Среди составленных а.П. Чеховым переписных карточек сохранились за писи на проживавшего в посту александровском ссыльнокаторжного отто Фердинандовича Вильберга (по мнению членов редколлегии, в материалах чеховской переписи в данном случае допущена ошибка и речь идет о Вит берге), 43 лет, слесаря. Вместе с ним проживала его жена, ссыльнокаторжная Вильгельмина Югановна Вильберг, 43 лет. оба лютеранского вероисповеда ния, уроженцы Великого княжества Финляндского, на Сахалине с 1886 г., гра мотные, женатые на родине. (Материалы-2005. С.101, 504).

(2) речь идет о ссыльнокаторжном Федоре терехове, с которым а.П. Чехов познакомился во время посещения карцера дуйской тюрьмы.

(3) Правильно – коморский дмитрий Федорович.

(4) Саранча, общее название для стадных насекомых семейства настоящих саранчовых (Acridoidea), способных осуществлять массовые миграции. В стаю саранчи может собраться более ста миллионов особей, которая, поедая на своём пути всю растительность, способна за сутки преодолевать расстояние, превышающее сто двадцать километров. распространена в Южной европе, Южной и Восточной азии, африке, Южной и Северной америке, австралии.

(5) Виртуозный, технически совершенный, свойственный виртуозу (от ла тинского virtus – талант), человек, в совершенстве владеющий техникой свое го дела, достигший в нем высшей степени мастерства.

(6) кадка, кадь, деревянная цилиндрическая посудина, сделанная из дере вянных досок, стянутых обручами.

(7) квашня, деревянная кадка, кадушка для теста.

(8) «Приказы начальника острова Сахалина. Января 28 дня 1890 года… №45.

Представленное александровским окружным полицейским управлением, при донесении от 13-го сего января за №238, постановление об отдаче во вре менную заводскую работу ссыльнопоселенца Прохора Петрова, за леность и нерадение к устройству своего домообзаводства и за умышленное уклонение от платежа состоящего за ним в казну долга, сроком на один год, я утверждаю М.С. ВыСокоВ. коММентарий к книге а.П. ЧехоВа «оСтроВ Сахалин»

с тем, чтобы Петров был отдан предварительно для заработков на пополнение долга, в работу в “общество Сахалин”.

о чем и уведомить названное полицейское управление, с возвращением постановления.

Подписал: начальник острова Сахалина, генерал-майор кононович».

(РГИАДВ. Ф.702. оп.1. д.135. л.8).

(9) отваливать, уходить, не окончив кражу (тюремный жаргон).

(10) два с боку, тюремный надзиратель (тюремный жаргон).

(11) Сифилис в третичной форме, стадия болезни, для которой характерны появление на коже и в тканях больного специфических инфекционных эле ментов округлой формы (бугорки и гуммы), которые могут изъязвляться и оставлять после себя рубцы, а также поражение внутренних органов (мозг, нервная ткань, глаза, сердце, кровеносные сосуды, печень, кости, суставы), нарушение координации движений, паралич, снижение чувствительности, слепота и слабоумие.

(12) окружной суд, судебный орган, учрежденный в российской империи в соответствии с судебными уставами 1864 г. рассматривал как уголовные, так и гражданские дела, неподсудные мировым судьям. Включал председа теля, товарищей председателя, стоящих во главе отделений, и членов. При окружном суде состояли судебные следователи, чины прокурорского надзо ра, частные поверенные, судебные приставы, рассыльные и нотариат. Уголов ные дела, как правило, рассматривались с участием присяжных заседателей.

однако дела о преступлениях, не влекущих за собою по закону лишения всех прав состояния или всех особенных прав и преимуществ, рассматривались без них.

В рассматриваемый период не существовало учреждения, которое носило название хабаровский окружной суд.

В соответствии с Высочайше утвержденными 25 февраля 1885 г. времен ными правилами о некоторых изменениях по судоустройству и судопроизвод ству в губерниях тобольской и томской Восточной Сибири и Приамурского края на территории Приамурского генерал-губернаторства были образова ны следующие окружные суды: Забайкальский (Чита), амурский (Благо вещенск), Приморский (хабаровка), Владивостокский (Владивосток). (ВП 1885).

(13) В соответствии с примечанием к статье 18 «ведомству Приморского окружного суда, сверх уголовных дел сей области, подлежат дела, возникаю щие на острове Сахалине». (ВП-1885).

(14) колосовский Филипп, он же Подгородецкий. (РГИАДВ. Ф.702. оп.4.

д.148. л.32). В «Ведомости о состоявших под следствием и судом в течение ми нувшего 1889 года ссыльнокаторжных, ссыльнопоселенцев и крестьян из ссыльных по александровскому округу» имеется запись о том, что 10 июля 1887 г. Филипп колосовский (Погорецкий) совершил побег. (РГИАДВ. Ф.1133.

оп.1. д.429. л.102об.-103). а.П. Чехов в черновом варианте рукописи описал свою встречу с Ф. колосовским в «кандальной» александровской ссыльнока торжной тюрьмы. (См.: Варианты. С.422).

коММентарий к дВадЦать ПерВой глаВе (15) В фонде а.П. Чехова отдела рукописей российской государственной библиотеки хранятся присланные ему с Сахалина копии двух документов ссыльнокаторжного а.Ф. лесникова.

1. «распоряжение главного тюремного управления о наказании ссыльно каторжного артемия Федорова лесникова. 1882 марта 11.

на основании распоряжения главного тюремного управления от 20 фев раля … ccыльнокаторжный артемия Федоров лесников (он же Михаил иванов) отправляется из харькова в одессу для дальнейшего следования мор ским путем на остров Сахалин, где и должно быть приведено над ним в ис полнение определенное судебных приговором наказание плетьми». (ОРРГБ.

Ф.331. к.26. ед.хр.3е/8).

2. Статейный список, составленный в Пермской экспедиции о ссыльных ноября 12 дня 1890 года на ccыльнокаторжного артемия Федорова лес никова (он же Михаил иванов) Бежал 18 августа 1890 года.

имя и прозвание артемий Федоров лесников (он же Михаил иванов и Мурашкин александр) из какого звания неизвестного звания Приметы лета 28.

рост 2 аршина 6 вершка.

лицо чистое продолговатое.

глаза серые.

Волосы на голове бровях усах бороде темнорусые.

лоб круглый.

нос рот подбородок обыкновенные.

Зубы: одного коренного на правой стороне, внизу, нет.

особые приметы: Подвижные рубцы;

линейные, травматического происхождения… где судился В екатеринбургском окружном суде, за скрытие своего звания, за побег из Сибири, за проживание с чужими [документами – ?] в доме, за три кражи, за убийство восьми человек и за нанесение одному тяжких ран.

род приговора и решением суда, состоявшегося 25-27 июля и вошедшего в наказания законную силу 18 августа 1880 года лесников приговорен: в случае открытия его звания к лишению всех прав состояния наказанию плетьми сорока пятью ударами и ссылке в каторжные работы в рудники без срока. ныне лесников, согласно распоряжения начальника главного тюремного управления подлежит высылке для отбытия заключения в харьковскую каторжную тюрьму, где над ним и должно быть приведено в исполнение определенное ему судом наказание.

когда, кем и куда Пермским губернским правлением в таковое же харьковское.

уведомление ноября… послано Чем снабжен при об одежде и обуви имеется особая записка.

отправлении и число собственных денег М.С. ВыСокоВ. коММентарий к книге а.П. ЧехоВа «оСтроВ Сахалин»

какую исповедует Православную.

веру и какое знает не знает.

ремесло Семейство с холост.

преступником отправляемое как должен В ножных кандалах и под строжайшим присмотром должен следовать в дороге, следовать в ножных и наручных кандалах с выбритою правой закованным или половиной головы и за строгим конвоем. июля дня 1881 года. г.

без оков харьков.

«Ссыльнокаторжный лесников поступил в ново-Белгородскую централь ную каторжную тюрьму 1 июля 1881 года.

Во время содержания в тюрьме он, лесников, ни в чем предосудительном не замечен.

отправлен на остров Сахалин и выключен из тюрьмы 8 марта года… Приговором Приморского окружного суда, состоявшегося 25 октября 1888 года и утвержденного г. начальником о. Сахалина 21 января 1889 года, определено: ссыльнокаторжного лесникова артемия виновного в побеге из дуйской тюрьмы со взломом двери, но без насилия против стражи нака зать плетьми не свыше девяносто ударов по заключению врача, приковать к тележке на один год и содержать в отряде испытуемых восемь [лет], приговор объявлен и телесное наказание по свидетельству врача в размере семидесяти ударов приведено в исполнение при александровской тюрьме 3 февраля года». (ОРРГБ. Ф.331. к.26. ед.хр.3д. л.9-10об.).


(16) В «Ведомости о состоявших под следствием и судом в течение минув шего 1889 года сcыльнокаторжных, сcыльнопоселенцев и крестьян из ссыльных по александровскому округу» имеется запись: «Пласкин андрей.

За убийство поселенца Усова. 13 августа 1888 года». (РГИАДВ. Ф.1133.

оп.1. д.429. л.112об.-113).

о приметах арестованного убийцы сахалинская администрация сообщила в хабаровку: «Плаксин андрей (он же данилов онуфрий). рост 2 аршина 7 вершка, телосложения крепкого, волосы на голове черные, бровях, усах темнорусые, бороду бреет, глаза карие, нос, рот обыкновенные, зубы все, под бородок обыкновенный, лицо чистое, лоб невысокий. особые приметы: име ет знаки от наказания плетьми». (РГИАДВ. Ф.1133. оп.1. д.260. л.36об.) (17) а.П. Чехов прочитал об этой истории в опубликованном 27 октя бря 1885 г. на страницах газеты «Владивосток» «письме в редакцию». автор письма рассказал читателям о целой серии «бессмысленных и беспощадных зверств, от которых мороз подирает по коже», совершенных беглыми саха линскими каторжниками летом 1885 г.

как отмечал автор письма, пользуясь отсутствием надзора, «каторжные… начали уходить целыми шайками. одна из таких шаек, пробравшихся на вос точный берег Сахалина, навела такой ужас на айнов, что почти все население бросило свои жилища и промыслы и бежало в леса. арестанты разграбили их убогое имущество и истребили запасы, заготовлявшиеся на долгую, суровую коММентарий к дВадЦать ПерВой глаВе зиму. добравшись до самого южного поселения очехпоко, где айны еще не были предупреждены, разбойники перевязали всех мужчин и женщин. на чалось истязание и изнасилование… В заключение всего каторжные повеси ли детей на перекладинах. к счастью, какой-то шум в лесу заставил шайку бежать из селения, и она скрылась на захваченном ею в с. тунайчи кунга се. одной из связанных женщин, чистившей перед приходом каторжных не большим ножом кожу, удалось поднять последний зубами, разрезать на сво ем плече веревку и освободиться после бегства грабителей. Благодаря этому дети были еще вовремя вынуты из петель, а также освободились и остальные.

Четверо мужчин сейчас же уведомили начальство корсаковского поста, про ся защиты. туда были посланы 8 человек солдат, но когда они прибыли на восточный берег, то арестанты были уже в море». (ЮС-1885. С.7).

некоторое время спустя беглые вновь напали на айнов. на этот раз их жертвами стали жители селения тунайча, «откуда в первое путешествие был взят кунгас, арестанты набросились на айнов и зверски изрезали одиннад цать мужчин и женщин, не пощадив даже четырехлетнего ребенка, из жите лей тунайчи остались в живых только мужчина и женщина: первый ездил за дровами на лодке, а последняя была в гостях в соседнем селении. Впечатле ние кровавой бойни было потрясающее;

между убитыми находился и страш но изуродованный старшина восточных айнов, Мазахранки, 85 лет от роду.

После этого кровавого дела, разбившись на партии по одному, по два челове ка каторжные начали заявляться сами в тюрьму и отдаваться добровольно.

так явилось человек девять, и все они отрицают свое участие в рассказанном убийстве, свидетелем которого только один Бог». (ЮС-1885. С.7-8).

(18) речь идет о бывшем сахалинском ссыльнокаторжном л. Юровском.

Воспоминания о встречах с лейбой Юровским оставил политический ссыльный лев Яковлевич Штернберг, рассказавший о них в серии очерков «Сахалинские евреи», увидевшем свет летом 1909 г. на страницах журнала «еврейский мир». Правда, Штернберг не стал называть подлинную фамилию своего героя, который фигурирует в очерке как лейба Полтавский.

Бывший ссыльнокаторжный и местный богач Полтавский был первым че ловеком, которого автор очерков встретил сразу же по прибытии в 1889 г. на Сахалин на пристани поста александровского.

«Благообразный субъект средних лет купеческого вида, в высоких сапогах и короткой куртке на лисьем меху» сразу же направился к Штернбергу: «Вы еврей, политический? Ваша фамилия такая-то? Мы знали о Вашем приезде, целых четыре месяца о Вас говорили. С тех пор как Сахалин стоит, на нём еврея-политического не было. Вы первый и единственный, бен-иохид, можно сказать».

л.Я. Штернберга поразил облик Полтавского: ни внешность, ни манеры, ни речь совершенно не выдавали в нём еврея.

В очерке упомянута и история, о которой писал и а.П. Чехов. В то самое время, когда л.Я. Штернберг общался с героем своего очерка на пристани, из дома Полтавского (Юровского) были похищены пятьдесят тысяч рублей.

«Через год после истории с 50-ю тысячами, Полтавский... ликви дировал дело... и устроился в николаевске-на-амуре. Здесь дела его пошли ещё луч ше прежнего, и когда он через несколько лет получил право возвращения на родину, он съездил туда только на короткое время для свидания с родствен М.С. ВыСокоВ. коММентарий к книге а.П. ЧехоВа «оСтроВ Сахалин»

никами, и, забрав с собою в качестве будущего наследника одного из них, он вернулся назад в николаевск, чтобы среди привычной обстановки новой ро дины закончить свою не совсем обыкновенную карьеру».

несколько лет спустя л.Я. Штернберг, которого судьба забросила в нико лаевск, снова встретился с героем своего очерка. «Большая перемена произо шла с этим человеком, – отмечает он. – теперь среди большой еврейской ко лонии он снова приобрёл старый еврейский облик. исчезли высокие сапоги, вместо короткой куртки на нём хорошо сидел длиннополый сюртук, удлини лись и пучки волос на висках, вернулись к нему даже родной акцент и интона ции, появившаяся седина смягчала прежнее суровое выражение, придав его лицу более мягкие, почтенные тона». на празднике в местной синагоге лейба Полтавский (он же Юровский) «отплясывал “весёлую” с хасидскими ужимка ми, которые делали бы честь любому хасиду в Меджибоже. Временами только некоторые чисто “российские” коленца и возгласы обличали полузабытое им каторжное прошлое». (Латышев-2003. С.35-36).

(19) Цейхгауз (от немецкого Zeug – вещь, инструмент и Haus – дом, зда ние), воинский склад, в котором хранятся запасы обмундирования, снаряже ния, вооружения и провианта.

(20) а.П. Чехов цитирует фрагмент приказа начальника острова Сахалина от 16 ноября 1888 г. № 314. (РГИАДВ. Ф.702. оп.1. д.101. л.18).

(21) Упомянутая в главе 13 проживавшая в селении Владимировка женщи на свободного состояния настасья гаранина.

(22) и.и. Белый.

(23) В.В. Шелькинг.

(24) В соответствии с введенным в 1884 г. «Штатом управления островом Сахалином» на Сахалине должен был постоянно находиться товарищ област ного (Приморской области) прокурора. (Положение-1884). В своей деятельно сти он не подчинялся сахалинской администрации и являлся относительно самостоятельной фигурой. По данным М.л. Семановой, во время пребывания а.П. Чехова на Сахалине данную должность занимал афанасий константино вич Жегочев. (Семанова-1978. С.879).

(25) «для взятия ссыльного под стражу начальство не стесняется прави лами, изложенными в законах судопроизводства;

ссыльный может быть за держан во всяком случае, коль скоро есть подозрение. распорядившийся о его задержании ответствует по закону только тогда, когда из дела ясно обна ружится его пристрастие или явная неправильность действий». (УС-1890. Ст.

484).

(26) а.П. Чехов имел возможность познакомиться с «Ведомостью о проис шествиях по александровскому округу за 1889 год»:

«10 марта сего (1889 – МВ) года в 6 часов по полудни старший надзиратель александровской тюрьмы рядовой александровской местной команды Воро бьев доложил заведывающему полицейской частью в посту александров ском, что в доме ссыльнокаторжного александровской тюрьмы Максимова николая обнаружено убийство ссыльнокаторжной той же тюрьмы Яковлевой коММентарий к дВадЦать ПерВой глаВе Зиновии с похищением 170 рублей из замкнутого сундука. дознанием обна ружено, что Максимов ушел из дому около 12 часов по полудни, оставив дома Яковлеву, 14-летнего своего сына Максимова и проживающего в соседстве по селенца тихона Бычатина, которые тоже ушли вскоре после ухода Максимо ва. Возвратившись домой в 6 часов по полудни, Максимов нашел Яковлеву ле жащей на полу без признаков жизни и сундук, в котором находились деньги, открытым. Произведенным осмотром квартиры обнаружено, что убийство совершено с целью грабежа с предварительным покушением на изнасилова ние, на что указывает сдвинутая на кровати постель и свежие царапины и отпечатки гвоздей от каблуков на задней стенке кровати. Убитая оказалась лежащей головой к печке ногами к переднему углу, на правом боку, лицом вниз с откинутыми в левую сторону руками. на правом виске головы видна зияющая рана, на шее же туго затянутая и завязанная мертвым узлом креп кая пеньковая тесьма. Смерть последовала от сильного удара по голове тупым орудием… и затем от крепко затянутой на шее петли». (РГИАДВ. Ф.1133. оп.1.

д.429. л.144-144об.) (27) УС-1890. Ст.469.

(28) Приморский окружной суд находился в хабаровке.

(29) а.П. Чехов цитирует фрагмент корреспонденции «Пост корсаковский на Сахалине», опубликованной в газете «Владивосток» 16 ноября 1886 года (№ 46):

«Вероятно, читатель помнит «жулановское» дело, случившееся два года тому назад вблизи корсакова в третьей Пади, где совершено было убийство крестьян артемьевых – старика и старухи. Это дело не кончено по загадочной причине». (ПК-1886. С.6).

(30) В названном а.П. Чеховым номере газеты «Владивосток» (1885 г., № 43) опубликовано «письмо в редакцию», рассказывающее о «массе зверских убийств» на Южном Сахалине. (ЮС-1885). однако там ничего не говорится об исчезнувших делах.

(31) а.П. Чехов вновь обращается к корреспонденции «Пост корсаковский на Сахалине» («Владивосток», 16 ноября 1886 года):

«дело, решенное полевым судом, украли, – каково?! Был запрос нашей ад министрации: где находится дело такое-то? одни отвечали, что отправлено с обер-аудитором полевого суда, другие поговаривают: осталось неотправлен ным. так или иначе, но дело не находится, а преступники, из коих поселенец Жуланов, приговоренный к повешению, и поселенец Биткин, признанный невиновным, содержатся до сих пор (в ноябре будет 2 года) на гауптвахте за кованными в ручные и ножные кандалы». (ПК-1886. С.6).

(32) В.и. Власов, считавший а. Шапиро «средоточием всех беспорядков и злоупотреблений, допускаемых на Сахалинской каторге» (Власов-1873. С.28), на страницах хорошо известного а.П. Чехову исследования «краткий очерк неустройств, существующих на каторге» уделил этому «ловкому мошеннику и закоренелому злодею» большое внимание.

«айзик Шапира, еврей по происхождению, 64 лет, но крепкого сложе ния, выслан киевским губернским правлением обратно в каторжную работу М.С. ВыСокоВ. коММентарий к книге а.П. ЧехоВа «оСтроВ Сахалин»

с наказанием за побег 10 ударами плетей. За что попал Шапира на каторгу первоначально, официально неизвестно, потому что сведений об этом в де лах Приказа о ссыльных не отыскано, но молва утверждает, что прежние его занятия, заставившие предпринять невольное перемещение в Сибирь, были:

скальпирование и контрабанда. для того, чтобы лучше увертываться от пре следования таможенной стражи, он нуждался в частой перемене прически и доставал для этого парики прямо с живых голов. По возвращении в работы, Шапиро вновь совершил несколько важных преступлений. он убил во время карточной игры товарища по наказанию и ограбил у него деньги и вещи, да вал ложные показания и оговоры, ограбил одного поселенца и даже заподо зрен в его убийстве. наказанный за все это 3000 шпицрутенов, с оставлением в работе без срока и тринадцатилетней испытуемостью, он не только вынес ужасное наказание без особого ущерба для здоровья, но тысячи ударов, по видимому, не произвели на него даже должного впечатления, как угроза, и он продолжил свою преступную деятельность.

на Сахалин он прислан в 1861 году из николаевска под скромным наи менованием ссыльного, по отсутствию будто бы о нем сведений, тогда как и теперь достаточно взглянуть на отчетливо сохранившиеся знаки на его ще ках, чтобы отнести его к разряду каторжных. При таких ясных указаниях о принадлежности Шапиры к самой опасной категории преступников, местное Сахалинское начальство, вместо того, чтобы причислить его как бессрочно каторжного к 1-му разряду, нарядить в одежду с отличным от всех прочих знаком, содержать его в остроге весь срок испытуемости, т.е. 13 лет, и толь ко по истечении этого срока при хорошем поведении перечислить в разряд исправляющихся и разрешить жилье вне тюрьмы – что по расчету времени должно было быть в августе 1872 года – давно, еще в 1865 году, предоста вило Шапире полную свободу. По представлению бывшего начальника поста николаева о благонадежности Шапиры, он освобожден бывшим губернато ром казакевичем не только из тюрьмы, но и от работ с 1 июня 1865 года, для водворения в дуэ “впредь до собрания о нем сведений”… Проживая в дуэ, Шапира не занимался хлебопашеством, но обратился к более легкой и при быльной деятельности и стал торговать водкой, на что получал установлен ные билеты. Вскоре он нажил значительный для каторжного капитал в не сколько тысяч рублей и четыре дома в дуэ. на одной из ставень его дома и теперь можно разобрать изображение бутылки с рюмкой, хотя, по-видимому, и было употреблено старание закрасить эту вывеску к нашему приезду. Сме лость Шапиры и уверенность в безнаказанности его действий дошли до того, что в 1867 году он жаловался начальству поста, что один торговец вином, не взявший узаконенного билета на право торговли, делает ему подрыв своим соперничеством». (Власов-1873. С.26-27).

(33) Поличное, найденное у подозреваемого вещественное доказатель ство, изобличающее его в совершении преступления. В рассматриваемый пе риод задержание подозреваемого с поличным давало полиции право на его арест.

(34) «Занимаясь изысканием средств к наживе, Шапиро не мог подавить в себе диких животных инстинктов и заглушить порывы преступной воли. В 1870 году об нем производилось дело по обвинению его в растлении пятилет коММентарий к дВадЦать ПерВой глаВе ней поселенческой девочки. При обыске Шапиры по этому делу и при осмо тре девочки найдены поличные вещи, с признаками, указывавшими на вино вность Шапиры. но эти вещи исчезли из дела. Самое дело так обезображено следствием, что при нем нет ни поличного, ни постановлений, ни акта меди цинского осмотра, и потому начальник острова представил дело на усмотре ние Приморского областного правления». (Власов-1873. С.27).

(35) «офицер постовой команды Повало-Швейковский заложил известно му бессрочно-каторжному Шапире ружье, вошедши с ним в денежную сделку;

он же производил над этим преступником следствие о растлении малолетней девочки, в котором по отобрании от Швейковского не оказалось документов, изобличающих Шапиру в виновности». (Власов-1873. С.37).

(36) «С 13 апреля 1871 года свобода Шапиры прекратилась. новый началь ник романович зачислил его на работы, и когда он хотел откупиться от этого взяткой, которую сулил чрез одного поселенца, то был закован в кандалы и выслан на работы под особым конвоем.

Появление на работах такого зажиточного каторжного, как Шапира, его прежнее положение и отношение к начальству, с которым, по словам этого преступника, он водил знакомство и нередко беседовал, естественно не могло вызвать строгого надзора со стороны конвоя. однажды романович, поверяя работы, спросил конвойного: «где Шапира?» – «они ушли домой чай пить», – был ответ.

отпуск с работ и чересчур вежливый заглазный отзыв о Шапире конвой ного показывает, каким почетом пользуется этот каторжник и какое влияние производит на солдат, которые и о своем начальнике не говорят с такой по чтительностью». (Власов-1873. С.28).

(37) Правитель ствующий сенат, в рас сматриваемый период высший контрольный и судебный орган россий ской империи.

(38) речь идет о По левом военном суде, который в своей дея тельности руковод Сенат. Санкт-Петербург.

ствовался Полевым Почтовая открытка. 90-е гг. XIX в.

уголовным уложением и Уставом полевого судопроизводства. Полевые уголовные законы приме нялись в россии вплоть до Военно-судебной реформы 1867 г. однако в отда ленных округах империи Полевые суды судили по прежним законам вплоть до 1889 г., когда действие военно-судебного устава 1867 г. был распростра нено на всю территорию страны и в Сибири и на территории Приамурского генерал-губернаторства были открыты военно-окружные суды.

одной из особенностей Полевых уголовных законов было то, что в мирное время они могли применяться к ссыльнокаторжным, оказавшим сопротивле ние начальству. (ПУУ).

М.С. ВыСокоВ. коММентарий к книге а.П. ЧехоВа «оСтроВ Сахалин»

В российском государственном историческом архиве дальнего Востока со хранилось дело с перепиской о предании военно-полевому суду группы саха линских ссыльнокаторжных, совершившей налет на дом «торгующей мещан ки никитиной».

Сначала В.о. кононович 16 ноября 1888 г. отправил а.н. корфу телеграм му следующего содержания: «около шести часов вечера 12 ноября в лавке тор гующей мещанки никитиной шайкой бежавших с работ каторжных убит ее муж…» (РГИАДВ. Ф.702. оп.4. д.100. л.17-18).

После того как следствие по делу об убийстве никитина было заверше но, начальник острова Сахалина в письме на имя Приамурского генерал губернатора ставит вопрос о предании убийц полевому военному суду.

«начальник острова Сахалина. 10 января 1889 г. № 1.

Приамурскому генерал-губернатору … дело о разбойничьем нападении шайки из четырех бегло-каторжных на дом и лавку жены поселенца никитина, убийстве самого никитина и на несении ран жене его и находившемуся в то время в лавке постороннему по купателю.

Заявляя о необходимости предать виновных в этом преступлении поле вому военному суду, я докладываю, что других способов ограждения обще ственного порядка и спокойствия у меня не только нет в настоящее время, но и в будущем местные особенности и условия содержания тяжких преступ ников едва ли окажутся благоприятными для более снисходительных форм суда по делам о грабежах, убийствах и покушениях на жизнь представителей местной администрации.

При этих условиях, которые известны Вашему высокопревосходительству, присуждение подобных преступников даже к высшим нормам уголовного на казания не только не может иметь для них никакого устрашающего значе ния, но вызывает даже с их стороны едкие насмешки над непрактичностью приговоров, состоявшихся в обыкновенном порядке суда. Значение таких приговоров чувствует лучшая, более спокойная и трудовая часть населения, в которой они поддерживают, с одной стороны, боязнь новых кровавых поку шений и сознание необеспеченности положения, а с другой, вселяют соблаз нительную уверенность в том, что раз дело миновало военно-полевого суда – все остальное нипочем.

если дерзкие убийства и грабежи, совершаемые в местностях, не находя щихся в столь исключительном, как Сахалин, положении, вызывают принятие чрезвычайных мер, то оные, казалось бы, в штрафной колонии, высшим со ображениям о необходимости поддержания порядка должны уступать всякие другие соображения, а чрезвычайные меры являться на помощь власти всякий раз, когда предметом преступления становится жизнь человека, чья бы она ни была, а виновный рецидивист. В большинстве случаев убийства не вызывают ся здесь мотивами, в которых суд мог бы найти смягчающие обстоятельства, и должны быть рассматриваемы как средство для осуществления преступных планов побега или как совершенно бесцельное зверство;

а приговоры, особен но для каторжных первого разряда, делают иногда то, что простой бродяга, способный к перенесению телесного наказания, присуждается к более тяжко му в этом отношении наказанию, чем убийца;

во всех же прочих отношениях действительное значение для того и другого почти одинаковое, т.е. никакого.



Pages:     | 1 |   ...   | 23 | 24 || 26 | 27 |   ...   | 30 |
 





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.