авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     | 1 |   ...   | 4 | 5 || 7 | 8 |   ...   | 30 |

«М.С. ВыСокоВ коММентарий к книге а.П. ЧехоВа «оСтроВ Сахалин» Антон Павлович Чехов. 1900 г. агентство по культуре Сахалинской области Сахалинский государственный ...»

-- [ Страница 6 ] --

при столь удачном сочетании, по-видимому, нельзя было и сомневаться в успешном исходе предпринятого опыта колонизации. но на деле оказалось, что поселенцы не могли восполь зоваться этими условиями. Прежде всего замечу, что из 8 человек, высланных с этой целью на Сахалин в 1862 году, только четыре поселились около реки дуйки и то не раньше 1864 года, а остальные предпочли заниматься ремесла ми и добычею каменного угля за попудную плату. При помощи огня и топора коММентарий к ЧетВертой глаВе – этих могучих орудий – поселенцы проложили себе путь на новом месте и, подготовив таким образом небольшие участки, вскопали тучную землю ло патами и засеяли их…» (Мицуль-1873. С.91).

(24) кирка, ручной инструмент, состоящий из ручки с перпендикулярно насаженной на нее железной полосой, заостренной с одной или двух сторон. В основном использовалась для производства земляных и горных работ.

(25) Заступ, металлическая штыковая лопата. использовался для земля ных работ.

(26) М.С. Мицуль следующим образом объясняет причины неудачи первой попытки сельскохозяйственной колонизации александровской долины (См.:

Мицуль-1873. С.92-94):

«В 1870 году урожай яровых был плох, но озимая рожь дала сам 10.

для следующего года осенью поселенцы посеяли 22 пуда озимой ржи в пол ной уверенности, что счастье им не изменит, но, к сожалению, надежды их не осуществились, потому что озимая рожь, между прочим, вследствие не удовлетворительной обработки земли, в общем дала урожай сам 1, но яч меня получили сам 6, а картофеля сам 10. Эта неожиданная неудача после столь благоприятных годов отразилась вредно на хозяйство оторопевших по селенцев, у которых притом же не оказалось лишних семян для следующих посевов, вследствие чего они и перестали высевать озимую рожь. Вовремя оказанное содействие со стороны местной власти могло бы значительно под держать охоту поселенцев продолжать хлебопашество с прежнею энергиею, но, по неимению для этого средств, подобной поддержки не от кого было и ожидать… В 1871 и 1872 годах поселенцы ограничились посевом ячменя и картофе ля, а также и разведением огородных растений… Вглядываясь ближе в быт этих обывателей, невольно возникает вопрос, каким образом, при отсутствии инвентаря рабочего скота и даже необхо димых земледельческих орудий, возможно ведение хозяйства. очевидно, что это могло случиться при особенно благоприятных климатических и по чвенных условиях, а также при некотором содействии со стороны властей и личной энергии самих поселенцев, которые в первые годы вынуждены были расчищать и обрабатывать землю ручным способом, – что сопряжено с чрезвычайно большими затруднениями. При этом надо еще заметить, что разводить один и тот же хлеб на одном участке в течение целого ряда годов, при плохой обработке, безнаказанно нельзя, и потому неминуемо должно наступить истощение почвы;

для устранения же неурожайности представ ляются только два пути: или удобрение полей, или замена старых полей но выми расчисткою из-под лесу. для удовлетворения первому требованию не обходимо содержать достаточное количество скота, которого у поселенцев в настоящее время вовсе нет, а для подготовки полей требуются рабочие руки на расчистку новых мест, но таковая борьба с природою решительно не по силам одинокой семье, особенно если она еще состоит из слабосильных ра ботников.

некоторые из поселенцев уходили на работы на сортунайские каменноу гольные копи, где от американцев, заведывавших этими копями, они полу чали не менее 30 руб. в месяц;

но, по случаю прекращения разработки угля М.С. ВыСокоВ. коММентарий к книге а.П. ЧехоВа «оСтроВ Сахалин»

частными лицами, и источник заработков для них прекратился. Это серьез ное обстоятельство побудило трех поселенцев обратиться к губернатору При морской области о переводе их на материк для водворения в восточной Сиби ри…»

(27) как отмечал М.С. Мицуль, «в начале 1868 года возникла мысль устро ить на острове Сахалине земледельческие фермы, с целью убедиться, в какой степени возможно рассчитывать на успешное применение к сельскому хозяй ству труда ссыльных преступников. для этого бывший генерал-губернатор восточной Сибири сделал распоряжение – сосредоточить на Сахалине, соб ственно в дуэ и окрестностях, до 400 человек ссыльнокаторжных, употребляя на работы при каменноугольных копях и по сельскохозяйственному водворе нию… на сельскохозяйственные работы с принудительным характером, в ви дах исполнения над преступниками карательного закона, было употреблено до 100 человек.

…изложенное предположение оказалось возможным осуществить снача ла в александровской или дуйской долине, отстоящей от поста дуи в 10 вер стах;

здесь в 1869 году основана александровская ферма. лучшего выбора, по местным условиям, нельзя было и требовать… к устройству земледельческой фермы было приступлено в сентябре года. для необходимых фермерских построек было отведено возвышенное сухое место на правом берегу р. александровки почти в 2 верстах от устья;

место для огорода – несколько дальше на левом берегу той же реки, а для хлебопашества и сенокосов – по правому берегу, на расстоянии 4-7 верст от устья.

Само собой разумеется, что сначала предстояли общие работы, которые могли бы подготовить все благоприятные условия для дальнейшего сельско хозяйственного дела. наиболее серьезная работа состояла в возведении по строек, в расчистке земель из-под лесу, в осушении полей и проведении дорог.

Все эти работы производились в течение трех лет постепенно по мере средств и действительной надобности, так что александровская долина, под напором коллективной силы рабочих, совершенно изменила свой прежний характер, и из дикой непроходимой местности образовались луга и поля – эти первые следы культуры, которая среди окружающей природы делает дуйскую доли ну еще более живописною». (См.: Мицуль-1873. С.94-96).

(28) В то время генерал-губернатором Восточной Сибири был Михаил Се менович корсаков.

(29) августинович Фома Матвеевич (1809, селение кокишки Виленской гу бернии – 1891, уездный город Свенцяны Виленской губернии), врач, ботаник и путешественник. В 1830 г. после завершения обучения в гимназии местечка Свислочь гродненской губернии поступил на медицинский факультет Вилен ского университета. однако учиться в данном учебном заведении ему не при шлось. дело в том, что Виленский университет в 20-е гг. XIX в. являлся одним из наиболее влиятельных центров польского освободительного движения, и с началом польского восстания 1830-1831 гг. практически все преподаватели и студенты университета оказались на стороне повстанцев. Это обстоятельство и послужило главной причиной закрытия Виленского университета (Высочай ший указ от 1 мая 1832 г.). одновременно принимается решение о преобразова коММентарий к ЧетВертой глаВе нии медицинского факультета в Виленскую медико-хирургическую академию.

Закончив в 1835 г. это учебное заведение, Ф.М. августинович получает степень лекаря (низшая учено-практическая медицинская степень). В 1840-1842 гг.

служил в качестве штаб-лекаря в Брянском егерском полку и старшего врача в 7-й артиллерийской бригаде. В 1842 г. вышел в отставку. Занимался частной медицинской практикой, а также исследованиями в области ботаники. С г. вернулся на государственную службу (служил в Полтавской губернии). Во время крымской войны вновь находился на военной службе (служил врачом в артиллерийской бригаде). После войны – губернский врач курского управ ления государственных имуществ, врач в Петербурге, санитарный инспектор в Перми. В 1871 г. принят на работу в медицинский департамент Министер ства внутренних дел и в качестве врача включен в комиссию для исследования условий каторжных работ на Сахалине. Выехав из Санкт-Петербурга 15 июня, прибыл на Сахалин 7 сентября 1871 г. Провел здесь более девяти месяцев (по кинул остров 9 июня 1872 г.). Во время пребывания на Сахалине исследовал состояние гигиены и продовольственного снабжения, положение ссыльнока торжных, занятия и быт коренного населения, а также занимался изучением сахалинской флоры (на острове им была собрана крупная коллекция расте ний). Посещал Сахалин также в 1879 и 1880 гг. (в качестве врача сопровождал партии ссыльнокаторжных, отправлявшихся на пароходе добровольного флота «нижний новгород» на Сахалинскую каторгу). (Августинович-1896, Августи нович-2007, Латышев-2007). Сахалинские материалы легли в основу целого ряда публикаций, среди которых особенно выделяется очерк «Жизнь русских и инородцев на острове Сахалине» (Августинович-1874). а.П. Чехов при рабо те над текстом книги «остров Сахалин» использовал следующие статьи Ф.М.

августиновича: «несколько сведений о Сахалине» (Августинович-1880а), «Пре бывание на о. Сахалине в августе 1879 года» (Августинович-1879а) и «Заметки об острове Сахалине» (Августинович-1880-б).

(30) В черновом варианте рукописи а.П. Чехов цитирует и пересказывает фрагмент одной из статей Ф.М. августиновича (Августинович-1879а): «ком наты в домах были просторные, светлые, опрятные, и в некоторых домах было даже по 4 комнаты... Во дворах находились амбары и очень хорошие хлевы для коров… доктора в одной из поселенческих изб угостили густым, как слив ки, молоком, сметаной, яйцами, редькой из своего огорода и превосходным ржаным хлебом. Вообще он вынес, как пишет, самое приятное впечатление».

(Варианты. С.411).

(31) «Современность», политическая, общественная и литературная газе та. Приложение к ежемесячному духовному журналу «Странник». Выходила в Санкт-Петербурге два раза в неделю в 1871-1881 гг. Публиковавшиеся на стра ницах «Современности» материалы в основном отражали интересы русской Православной Церкви и православного духовенства.

(32) «Правительственный вестник», ежедневная газета, издававшаяся главным управлением по делам печати Министерства внутренних дел. Выхо дила в Санкт-Петербурге с 1 января 1869 по 26 февраля 1917 гг. Публиковала распоряжения, сообщения и разъяснения правительства, отчёты о заседани ях правительства и государственного совета, телеграммы о событиях в рос сии и за границей, статьи, рецензии, биржевой указатель, метеосводки и т.п.

М.С. ВыСокоВ. коММентарий к книге а.П. ЧехоВа «оСтроВ Сахалин»

(33) далее в черновом варианте рукописи: «причем один из хозяев име ет две усадьбы. В сравнении с другими сахалинскими селениями Слободка производит впечатление богатой, вполне благоустроенной и притом старой, крепко севшей, надежной деревни». (Варианты. С.411).

(34) В черновом варианте рукописи далее говорится:

«Многие жители производят впечатление настоящих богатеев. Вот дан ные, взятые мною из подворных росписей, касающиеся некоторых хозяев:

рачков, крестьянин из ссыльных, имеет под пашней 5 [десятины] и под картофелем 1 десятину, 2 лошади, 2 коровы, посеял в этом (1890 году) 35 пудов пшеницы, 5 пудов ячменя, 15 пудов овса, 50 пудов кар тофеля и 18 гряд капусты.

Шустов, поселенец: [4 десятины] под пашней 4 десятины, под картофелем десятины, 3 лошади, 4 коровы;

посеял… пшеницы 30 пудов, овса 12 пудов и картофеля 100 пудов.

Замоитис, крестьянин: [имеет] два дома, под пашней 4 десятины, под картофелем десятины, 2 лошади, 2 коровы;

посеял пшеницы пудов, овса 10 пудов, картофеля 40 пудов.

Петровский, крестьянин из ссыльных: 3 дома, под пашней 5 десятин, под картофелем 1 десятина, 2 лошади, 3 коровы, 4 телки;

посеял пшеницы 35 пудов, овса 20 пудов, картофеля 50 пудов».

(35) 39 десятины = 43,43 гектара.

(36) 24 десятины = 23,49 гектара.

(37) к крупному рогатому скоту относятся коровы и быки (подвид Bos taurus taurus, домашний бык).

(38) к мелкому рогатому скоту относятся домашние овцы и бараны (Ovis aries), а также домашние козы (Capra aegagrus hircus).

(39) надворный советник, по табели о рангах чин 7 класса, соответствую щий чинам подполковника в армии и капитана 2-го ранга в военно-морском флоте.

(40) По мнению М.л. Семановой, речь идет о служившем на Сахалине с 1880 г. землемере и.С. карауловском. (См.: Семанова-1978. С.812). В материа лах чеховской переписи имеются карточки на и.С. карауловского и членов его семьи: карауловский иван Семенович, 52 года, уроженец Пензенской гу бернии, образован;

его жена карауловская дарья ивановна, дочь поселенца, 26 лет, уроженка Полтавской губернии, грамотная;

их родившиеся на Саха лине сыновья андрей 8 лет, Марк 3 лет и дочь галина 1,5 лет, все православ ного вероисповедания. (Материалы-2005. С.31). Во время своего пребыва ния на Сахалине а.П. Чехов попросил и.С. карауловского составить планы александровского поста и корсаковской слободы: «Прошу Вас, сообщите мне, нужно ли на планах поста александровска и слободы корсаковской на носить все угодья, т.е. луга, огороды, пашни, выгоны, леса, или же, может быть, для Вас достаточно иметь эти планы с одними дворовыми участками, улицами и постройками..?» (См.: Семанова-1978. С.812).

коММентарий к ЧетВертой глаВе (41) В материалах чеховской переписи имеются карточки на работавшего надзирателем человека свободного состояния Петра ивановича лопатина, лет, грамотного, и его мать ссыльнокаторжную анну николаевну лопатину, 50 лет, неграмотную, оба уроженцы Самарской губернии, православного ве роисповедания, на Сахалине с 1888 г. (Материалы-2005. С.27-28).

(42) Землемер, государственный служащий, обязанностью которого явля ется топографическая съемка и межевание земель.

(43) к.х. ландсберг.

(44) Спирт (винный спирт, этиловый спирт, этанол), бесцветная летучая, легко воспламеняющаяся и опьяняющая жидкость с характерным запахом и жгучим вкусом, производимая путем перегонки перебродивших сырых ве ществ, содержащих сахар или крахмал.

(45) Жестянка, коробка или ящичек, изготовленный из жести.

(46) Форма сахарной головы = форма конуса.

(47) Бочка, в рассматриваемый период вязаная, обручная деревянная по судина с двумя днищами и несколько выгнутыми боками для постоянного или временного хранения различных жидких и сыпучих веществ, а также для упаковки различных товаров, при перевозке их на больших расстояниях.

Сообразно со своим назначением имеют в разных местностях определенные размеры и емкость. так, мерная или сороковая бочка вмещала 40 ведер, или 491,976 л, винная рижская бочка – 12 ведер (155,28 л);

пивная рижская бочка – 10 ведер (122,9941 л), польская бочка – 8 ведер и (почти) 14 чарок (около 100 л).

(48) Бутылка (от польского butelka, которое в свою очередь происходит от французского bouteille), узкогорлый преимущественно стеклянный сосуд для долговременного хранения жидкостей. По наружному виду и по вместимо сти в рассматриваемый период различали столовые или простые бутылки;

рейнские, шампанские, мадерные, круглые или раздутые, для сладких вин;

портерные, с крутым оплечьем и пр. Мерная бутылка содержала 16 ведра или 0,7686875 л. Водочная бутылка, она же пивная, или торговая бутылка, полу штоф – 0 ведра или 0, 61495 л.

(49) В 1890 г. в россии оптовые цены на спирт крепостью 40 (водку) без учета акциза в зависимости от места производства и качества продукта коле бались между 24,8 и 62,9 копейки за ведро (12,29941 л) (См.: СТЦ-1897. С.36 38) и составляли:

В одессе оптовая цена ведра лучшего паточного рафинированного спирта с посудой составляла 55 копеек, худшего – 45,1 копейки.

В харькове сырого хлебного спирта с посудой – 62,9 копейки, паточного – 56,8 копейки.

В Москве сырого картофельного и хлебного спирта без посуды – 60 копеек.

В ревеле сырого картофельного и хлебного спирта для вывоза без посуды – 32,5 копейки.

В либаве сырого хлебного спирта для вывоза без посуды – 28,8 копейки, паточного – 24,8 копейки.

М.С. ВыСокоВ. коММентарий к книге а.П. ЧехоВа «оСтроВ Сахалин»

В Варшаве сырого картофельного спирта с посудой – 39,5 копейки.

При действовавшей в рассматриваемый период акцизной ставке, которая составляла 9,25 копейки с 1° спирта за ведро, акцизный сбор с одного ведра 40° спирта составлял 3 рубля 70 копеек.

таким образом, оптовая цена на спирт крепостью 40 (водку) с учетом ак циза колебалась между 3 рублями 94,8 копейками и 4 рублями 32,9 копейка мии за ведро. При данной оптовой цене за ведро оптовая цена одной бутылки должна была составлять от 19,74 до 21,645 копейки.

к названным ценам необходимо прибавить расходы на транспортировку и хранение, торговую наценку для розничной торговли, и другие расходы. но и в этом случае цена одной бутылки плохой водки в 6 и даже 10 рублей пред ставляется завышенной, по крайней мере, раз в десять.

(50) Запой, периодически повторяющееся продолжительное пьянство вследствие болезненно-непреодолимого влечения к алкоголю.

(51) По мнению М.л. Семановой, речь идет о Сальникове. При этом она опирается исключительно на фрагмент письма сахалинского корреспондента а.П. Чехова д.а. Булгаревича от 20 августа 1891 г., где говорилось: «кстати, о Сальникове, живет он в николаевске в крайней бедности, чтобы не сказать в нищете. Пьянствует также и тоскует». (Семанова-1978. С.812).

(52) Барахло, негодная вещь, хлам, дрянь, подержанные старые вещи.

(53) Полушубок, сделанная из овчины короткая до колен верхняя одежда.

(54) В своих «Примечаниях» М.л. Семанова приводит выдержку из письма а.П. Чехову от ссыльнокаторжного М. дмитриева от 27 сентября 1890 г.: «Экс плуататоры ссыльных – это мелочные торговцы, вольно приезжие, примерно сейчас в посту александровском некто тимофеев контрабандным порядком скупает у голодных ссыльных одежду и обувь и привозит в город Влади восток в закрытых ящиках, а там сбывает манзам по сходной цене». (Семано ва-1978. С.812).

(55) на территории российской империи могли действовать ссудные кас сы – частные учреждения, занимавшиеся выдачей преимущественно мелких ссуд под залог движимого имущества. однако их деятельность была жестко ограничена и находилась под постоянным контролем властей. В соответствии с российским законодательством лицо, желающее заниматься выдачей ссуд под заклады, должно было получить на это разрешение у главы местной ад министрации (губернатора или градоначальника), приобрести торговое сви детельство 2-й гильдии и внести залог в сумме от 1 до 7 тысяч рублей. Ссуд ная касса должна была иметь собственное помещение. При этом с наружной стороны здания, в котором она находилась, должна была располагаться вы веска. Во внутреннем помещении на видном месте должен был выставляться печатный экземпляр правил о ссудных кассах и явственно обозначался раз мер взимаемых помесячного роста по ссудам и платежа за хранение закла дов. Содержатели ссудных касс были обязаны вести по установленной фор ме книгу закладов и книгу продаж. данные книги не реже одного раза в год проверялись комиссиями, направляемыми местными администрациями. В рассматриваемый период максимальный процент, под который могли выда коММентарий к ЧетВертой глаВе ваться ссуды, не был оговорен в российском законодательстве, и вплоть до 1893 г. заемщики был вынуждены брать ссуды под ростовщический процент, который хозяева ссудных касс могли устанавливать самостоятельно. Во время пребывания на Сахалине а.П. Чехова здесь не было ссудных касс, имевших официальное разрешение, и те, кто крайне нуждался в ссуде, были вынужде ны обращаться к действовавшим нелегально ростовщикам.

(56) Париж, столица Франции. В данном случае речь идет не столько о конкретном городе, с которым сравнивать столицу Сахалинской катор ги довольно сложно, сколько о широко растиражированном образе Пари жа как месте средоточия всех мыслимых страстей, пороков и страданий.

огромный вклад в формирование и широчайшее распространения этого образа внесла французская литература XIX в. и давно привыкший верить печатному слову российский читатель, знавший о Париже в основном по книгам таких популярных в его стране писателей, как оноре де Бальзак, альфред де Мюссе, Эжен Сю, альфонс доде, ги де Мопассан, Эмиль Золя, был абсолютно уверен в том, что этот литературный образ соответствует действительности.

(57) нечистый, дьявол, сатана, бес, черт.

(58) Перевоз, место на берегу реки, где производилась организованная пе реправа людей и грузов. обычно имел пристань, а также перевозочные сред ства (лодки, паромы и т.п.) (59) Паром, в рассматриваемый период плоскодонное судно или плот, предназначенные для постоянной переправы людей, экипажей и грузов через незначительную водную преграду (реку или озеро), передвигались посред ством каната, протянутого от одного берега к другому.

(60) В материалах сахалинской переписи а.П. Чехова имеются сведения о живущем у перевоза через реку александровку ссыльнокаторжном Василии игнатьеве (красивом), православного вероисповедания, перевозчике, негра мотном. (См.: Материалы-2005. С.35).

(61) В переписной карточке на В. игнатьева (красивого) в графе «лета» за писано «65». (См.: Материалы-2005. С.35).

(62) Плети, одна из существовавших в россии форм телесного наказания, орудием которого являлись ременные витые в палец толщиной и заканчивав шиеся тремя хвостами плети на рукояти. наказание плетьми совершалось рукой палача и было публичным. до 1863 г. назначалось как самостоятельное наказание или сопровождалось ссылкой в Сибирь. С 1863 г. плетьми наказы вались только ссыльнокаторжные и ссыльнопоселенцы. По Уставу о ссыльных 1890 г. наказанию плетьми подвергались: преступники, осужденные на ка торжные работы и к ссылке на поселение, за новые преступления (до 100 уда ров);

каторжные за маловажные преступления и проступки, по усмотрению местного начальства (до 20 ударов), бродяги, не помнящие родства (от 20 до 80 ударов). (Жбанков-1899. С.30).

(63) Шпицрутены, одна из существовавших в россии форм телесного на казания, орудием которого являлись гибкие прутья диаметром около вершка М.С. ВыСокоВ. коММентарий к книге а.П. ЧехоВа «оСтроВ Сахалин»

(4,45 см) и длиной около сажени (2,13 м). Появились в россии в начале XVIII в. в качестве специального военного наказания. Применялись по приговорам военных судов, а затем в соответствии с уставом о ссыльных. Порядок при ведения приговора в исполнение определялся «Уставом военно-уголовным».

В соответствии с ним «обряд наказания шпицрутенами, или прогнание сквозь строй, есть следующий: 1) Присужденный к наказанию шпицрутена ми выводится на место экзекуции за конвоем одного унтер-офицера и четы рех рядовых с ружьями, из коих два идут за арестантом и два позади его, а унтер-офицер впереди конвойных. 2) коль скоро все к экзекуции готово, то по скомандовании на караул, аудитор прочитывает приговор военного суда, или конфирмацию начальства;

по прочтении, люди строят по команде шеренож ную улицу;

арестант же, который во время чтения должен находиться про тив средины батальона, отводится на правый фланг;

засим, когда батальон устроен, профосы или фурлейты, проходя между шеренгами, раздают пру тья, которые рядовые и берут по одному на каждого человека, назначенного к наказанию. 3) По раздаче прутьев, приказывается барабанщикам ударить дробь, и потом бой к экзекуции;

по дроби арестант должен идти сквозь строй, а перед ним унтер-офицер с ружьем, обратя оное штыком к арестанту;

причем штаб-офицеру, которому поручено произвести экзекуцию, и всем офицерам и унтер-офицерам смотреть как за порядком, так и за тем, чтобы арестанту было учинено неослабно заслуженное им по суду наказание. 4) По оконча нии всей экзекуции, барабанщики бьют отбой, по которому рядовые бросают прутья и строятся в прежний порядок и отводятся на квартиры;

арестант же отправляется, буде нужно, в госпиталь для пользования. 5) ежели назначено экзекуцию произвести разводом и число людей будет недостаточно для вы полнения приговора: то оное пополняется нарочно для сего наряженным до бавком, которому не смешиваясь с караульными, пристраиваться на левом фланге оных, а по окончании экзекуции вступающим в караул делается раз вод;

прочие же отводятся на квартиры». (УВУ-1855-2. Ст.551).

(64) т.е. во время крымской войны.

(65) Забайкалье, территория, расположенная к югу и востоку от озера Бай кал. С 1851 г. на данной территории была образована Забайкальская область, административный центр которой находился в городе Чита. Забайкальская область сначала являлось частью Восточной Сибири, а 1884 г. входила в со став Приамурского генерал-губернаторства. Забайкалье граничило на се вере и западе с иркутской губернией, от которой отделялось почти на всем протяжении озером Байкал, на севере – с Якутской областью, на востоке – с амурской областью, на востоке и юге – с китайской империей (Маньчжурия и Монголия).

(66) казаки, особое воинское сословие, имевшее привилегии за несение обязательной службы. В 1851 г. было создано Забайкальское казачье войско.

от других казачьих войск российской империи Забайкальское казачье войско отличалось чрезвычайно пестрым национальным составом.

(67) тюмень, уездный город тобольской губернии.

(68) камышлов, уездный город Пермской губернии.

коММентарий к ЧетВертой глаВе (69) кара, или карийская каторга, группа каторжных тюрем, расположен ных на золотоносной реке кара (левый приток Шилки). Входила в систему нерчинской каторги.

(70) Правильно – дуэ.

(71) Благовещенск, губернский город, административный центр амур ской области. основан в 1856 г. как Усть-Зейский военный пост. В 1858 г. пре образован в город и получил свое нынешнее название. расположен на левом берегу реки амур в районе впадения в нее реки Зеи.

(72) Побег с военной службы всегда относился к числу наиболее тяжких воинских преступлений. В соответствии с действовавшим во время крым ской войны «Уставом военно-уголовным» 1839 г. (в редакции 1855 г.) для нижних чинов в мирное время побегом считалось самовольное отсутствие на месте службы свыше трех суток (УВУ-1855-1. Ст.248). За это преступление для нижних чинов, не изъятых «по состояниям своим от телесного наказа ния» за первый побег из службы (в том случае если они не «учинили особого преступления»), «по допросе их и по учинении справки о поведении их» на казывали шпицрутенами без суда. В зависимости от степени вины дезерти ра его прогоняли от одного до трех раз через пятьсот человек. (УВУ-1855-1.

Ст.250). За второй побег количество шпицрутенов вырастало до шести раз че рез пятьсот человек (УВУ-1855-1. Ст.253). За неоднократные побеги дезерти ров вновь наказывали шпицрутенами (до пяти раз сквозь тысячу человек), с последующим обращением в арестантские роты на срок от трех до десяти лет (УВУ-1855-1. Ст.254-257). В военное время побегом считались: 1) самоволь ное оставление места сражения не получившим ранения военнослужащим (УВУ-1855-1. Ст.583);

2) «отсутствие без особенного приказания, либо пись менного дозволения, во время переклички, от захождения до восхождения солнца» (УВУ-1855-1. Ст.589). За побег с места сражения «смотря по важности лиц, обстоятельств и особливо последствий оных» дезертиры наказывались:

1) смертью;

2) гражданскою смертью;

3) лишением всех чинов и изгнанием из армии;

4) заточением;

5) прогнанием сквозь строй. (УВУ-1855-1. Ст.582).

(73) Скопинский уезд, уезд рязанской губернии. расположен в зоне водо раздела между бассейнами рек ока и дон. всей территории уезда занимал чернозем. В рассматриваемый период главным занятием населения являлось хлебопашество.

(74) карцер, помещение для одиночного заключения в тюрьмах, куда по решению администрации на определенное время (до одного месяца) поме щали заключенных, совершивших какие-либо проступки против тюремной дисциплины. Существовало разделение карцеров на светлые и темные. За ключение в темном карцере сопровождалось существенными ограничения ми в пище, а также тем, что арестованные спали на голых нарах.

(75) Юрта (от тюркского yurt, yurta), переносное жилище кочевых наро дов, круглое в плане с куполообразной крышей или имеющее форму конуса.

Вместе с тем в рассматриваемый период в россии юртами часто называли жи лища большинства инородцев (в том числе и те, которые не были предназна чены для переноса с места на место).

М.С. ВыСокоВ. коММентарий к книге а.П. ЧехоВа «оСтроВ Сахалин»

(76) каравай, или коровай, большой хлеб круглой формы.

(77) кулики (Charadrii), подотряд птиц отряда ржанкообразных (Charadriiformes). длина тела от 14 до 62 см. ноги обычно длинные;

основания пальцев иногда соединены перепонкой. объект охоты. на Северном Сахали не встречаются следущие виды куликов: тулес (Pluvialis squatarola Linnaeus, 1758), азиатская бурокрылая ржанка (Pluvialis fulva Gmelin, 1789), малый зуек (Charadrius dubius curonicus Gmelin, 1789), монгольский зуек (Charadrius mongolus Pallas, 1776), чибис (Vanellus vanellus Linnaeus, 1758), камнешар ка (Arenaria interpret oahuensis Bloxham, 1826), ходулочник (Himantopus himantopus himantopus Linnaeus, 1758), кулик-сорока (Haematopus ostralegus osculans Swinhoe, 1871), черныш (Tringa ochropus Linnaeus, 1758), фифи (Tringa glareola Linnaeus, 1758), большой улит (Tringa nebularia Gunnerus, 1767), охотский улит (Tringa guttifer Nordmann, 1835), травник (Tringa totanus ussuriensis Buturlin, 1934), щеголь (Tringa erythropm Pallas, 1764), сибирский пепельный улит (Heteroscelus brevipes Vieillot, 1816), перевозчик (Actitis hypoleucos Linnaeus, 1758), мордунка (Xenus cinereus Giildenstadt, 1775), плосконосый плавунчик (Phalaropus fulicarius Linnaeus, 1758), кругло носый плавунчик (Phalaropus lobatus Linnaeus, 1758), турухтан (Philomachus pugnax Linnaeus, 1758), лопатень (Eurynorhynchus pygmeus Linnaeus, 1758), песочник-красношейка (Calidris ruficollis Pallas, 1776), длиннопалый песоч ник (Calidris subminuta Middendorff, 1851), белохвостый песочник (Calidris temminckii Leisler, 1812), краснозобик (Calidris ferruginea Pontoppidan, 1763), чернозобик (Calidris alpina Linnaeus, 1758), острохвостый песочник (Calidris acuminata Horsfield, 1821), большой песочник Calidris tenuirostris (Horsfield, 1821), исландский песочник (Calidris canutus rogersi Mathews, 1913), песчанка (Calidris alba Pallas, 1764), грязовик (Limicola falcinellus siblrica Dresser, 1876), обыкновенный бекас Gallinago gallinago gallinago (Linnaeus, 1758), япон ский бекас (Gallinago hardwickii Gray, 1831), лесной дупель (Gallinago megala Swinhoe, 1861), азиатский бекас (Gallinago stenura Bonaparte, 1830), горный дупель (Gallinago solitaria japonica Bonaparte, 1856), вальдшнеп (Scolopax rusticola Linnaeus, 1758), кроншнеп-малютка (Numenius minutus Gould, 1841), дальневосточный кроншнеп (Numenius madagascariensis Linnaeus, 1766), средний кроншнеп (Numenius phaloropus variegatus Scopoli, 1786), большой веретенник (Limosa limosa melanuroides Gould, 1846), малый веретенник (Limosa lapponica Linnaeus, 1758), американский бекасовидный веретенник (Limnodromus scolopaceus Say, 1823). (Нечаев-2005. С. 268-276).

(78) дровотаск, рабочий, занятый на заготовке дров и вывозке их из леса.

(79) Панталоны (от итальянского pantalon), в данном случае длинные мужские штаны со штрипками без отворотов и заглаженной складки.

(80) горбуша, или розовый лосось (Oncorhynchus gorbuscha), наиболее распространенный вид миграционных рыб из рода тихоокеанских лососей (Oncorhynchus) семейства лососевых (Salmonidae). Средний вес – 2,2 кг. Самые крупные экземпляры достигают до 76 см в длину и весят до 6,8 кг. нерестится в августе, для чего в июле заходит в реки. именно в это время идет ее самый массовый лов. Во время продвижения к месту нереста у самцов на спине разви вается горб. отсюда происходит название данного вида. Во время нахождения коММентарий к ЧетВертой глаВе в море имеет светло-синий серебристый цвет. По пути к нерестилищу стано вится бледно-серой сзади, а брюшко приобретает желтовато-белый оттенок.

(81) Судаки (Sander), род рыб семейства окунёвых. длина обычно между 30 и 70 см, редко – до 120 см. Вес от 1,2 до 2,8 кг, редко – до 16 кг. распростра нен в пресных и солоноватых водах бассейнов Балтийского, Черного, азовско го, каспийского и аральского морей. Ценный объект промысла.

(82) В черновом варианте рукописи названа фамилия этого чиновника – лукьянов. (Варианты. С.415). По мнению М.л. Семановой, речь идет о за ведующем литейной мастерской в александровске Бонифатии Петровиче лукьянове. (См.: Семанова-1978. С.812). однако в материалах сахалинской переписи а.П. Чехова нет сведений о Б.П. лукьянове. Вместе с тем имеется карточка на проживавшего в посту александровском мещанина свободного состояния Манифатия Петровича лукьянов, 40 лет, православного вероиспо ведания, уроженца Санкт-Петербургской губернии, на Сахалине с 1880 г., механик, грамотный, вдовый. (См.: Материалы-2005. С.110). к 1890 г. М.П.

лукьянов действительно прослужил на Сахалине десять лет.

(83) иеромонах (от греческого hieromonachos), монах в сане священника, имеющий право совершать обряды.

(84) ираклий, иеромонах (около 1860, Забайкальская область – после 1891), в 1882-1890 гг. священник русской Православной Церкви на Сахалине.

В 1882-1886 гг. настоятель александровской, в 1886-1890 – рыковской тюрем ной церкви.

а.П. Чехов познакомился с отцом ираклием летом 1890 г. имеются сведе ния, что он помогал а.П. Чехову во время проведения им сахалинской пере писи. (Материалы-2005. С.8). Целый ряд материалов, использованных а.П.

Чеховым при работе над книгой «остров Сахалин», был получен им от отца ираклия.

о деятельности иеромонаха ираклия на Сахалине в своей книге «Восемь лет на Сахалине» вспоминал бывший народоволец и.П. Ювачев (Миролю бов): «он был из бурят, малограмотный, с голосом страшной интонации, с широким азиатским лицом, в монашеском одеянии… не получив школьного образования, он от природы был наделен быстрым соображением и редкою предприимчивостью. рассказывали про него, что во время сильного наводне ния, затопившего все бурятское селение, молодой, только что поженившийся ираклий дал обет принять христианское крещение, если останется жив. Всё население погибло. остался один ираклий, и он не замедлил пойти в мона стырь. как горячий прозелит, он скоро стал удивлять старых монахов своими подвигами самоизнурения.

– Бывало, – говорил он своим интимным друзьям, – всю ночь напролёт мо люсь на камне (у меня в келье был такой плоский камень) и борюсь со сном.

Устанешь. клонит ко сну. Я прилег бы на свой камень, как на мягкую перину.

но нельзя! Я заранее намечаю срок окончания молитвы. Зато подойдёт это время, как я сладко засыпаю на жестком камне!..

аскетические подвиги о. ираклия не укрылись от игумена монастыря, и он быстро довёл его до сана иеромонаха. Позднее он был назначен миссионе ром на амур, а в восьмидесятых годах переведён на Сахалин. Здешние чинов М.С. ВыСокоВ. коММентарий к книге а.П. ЧехоВа «оСтроВ Сахалин»

ники любили отца ираклия за его веселый нрав, а ссыльным он нравился как доступный батюшка. После священника георгия Сальникова и иеромо наха ираклия за мое время на Сахалине немало было священников, но почти все они отделяли себя от простого народа стеною неприступности, важным начальническим тоном, парадными крыльцами, лакеями и прочим» (Ми ролюбов-1901. С.51-52).

кроме того, отец ираклий занимался на Сахалине миссионерской дея тельностью. По свидетельству а.П. Чехова, каждый год он выезжал в район ныйского залива и на реку Поронай для того, чтобы «крестить, приобщать и венчать инородцев».

В сентябре 1890 г. а.П. Чехов и отец ираклий вместе на пароходе «Байкал»

совершили переход из поста александровского в пост корсаковский, а затем на пароходе «Петербург» – из поста корсаковского в одессу. 7 декабря они по железной дороге прибыли из одессы в Москву, и какое-то время отец ираклий жил в московском доме Чеховых. Брат а.П. Чехова Михаил Павлович описыва ет иеромонаха ираклия как «странного с виду человека-инородца, с плоским широким лицом и узенькими косыми глазками… и без малейшей раститель ности на лице». (См.: Чехов М.П.-1981. С.146-147).

некоторое время отец ираклий и а.П. Чехов переписывались. В отделе рукописей российской государственной библиотеки сохранились два письма отца ираклия а.П. Чехову. одно из них, написанное после путешествия по святым местам, характеризует сахалинского священника как доброго и ис креннего человека.

«георгивский монастырь в крыму 4 мая 1891 года.

добрый антон Павлович, покорнейше благодарю Вас за Ваше внимание ко мне.

Письмо Ваше из Парижа, от 23 апреля, я получил в день моего приезда из заграницы 2 мая Балаклавском монастыре, прочитав подцеловал его как лич но Вас. очень очень благодарю Вас.

Я 28 февраля выехал из Сивастополя чрез оеесу, заграницу, на афон и иерусалим. константинополи посетил храм Святой Софии, и продчая свя тыя и достопремечательные места. Потом поехал на Старый афон. о ужес, разочерование, о святости и подвигах афонских иноков. гората святая, но жители горы, или современные иноки, это ни что иное как скопище жу ликов. Прислаутом русиковском монастыре я с трудом допросился пере ночевать одну ночь. разругался с гостиничником, и сказал ему, что вы по хожи на русских свиней которые живу на мельнице и отъедаются даровым хлебом.

если развернуть на изнанку картину современного афона, тогда волосы на голове станут щетиной. города где я был. дарданелл. Смирно. аликсандрия.

Порт Саид. Яфа. Бируд. родокс. хивост. кавало. хиврон где могила ааврама.

Был на местах стоял библейский ерихон.

картина в иерусалиме. Я приехал в иерусалим на 4 неделе великого поста, поклонился гробу господню. Потом, до Пасхи посетил почти все святые места.

гевсиманию, елион, Вифлием, горния. гордан. Мавриский дуб.

Что делают греки с нашими поклониками в иерусалим. Я не берусь писать!

Потому, что я не в состоянии описать. на каждом шагу обман и шарлатанство.

когда наши поклоники помалу жертвуют гробу господню, или другие места, коММентарий к ЧетВертой глаВе тогда гречиския монахи, поклоникам особенно поклоницам предлагают, пе речинныи ножик, говорят, ты матушка деньги зашила на ножик распори. а поклоница от души верит прозорливости монаха, распарывает зашитые кар маны, отдает ему все деньги.

добрый антон Павлович. Вы незнаете, как мне хочится видить Вас и по говорить с Вами. Вы не предполагаете что я думаю.

Передайте мое почтение Папаше и мамаше Марие Павловне Василию Пав ловичу и Михаилу Павловичу. Что я пишу про афон и иерусалим не говорите папаше.

Ваш усердный Богомолец иеромонах ираклий.

адрес мой г. Симферополь священику о. Петру Цыревскому.

С передачею иеромонаху ираклию ираклий». (орргБ. Ф.331. к.46. ед.хр.34. л.2).

(85) Соболь (Martes zibellina), ценный пушной зверь семейства куньих рода куниц. длина тела соболя — до 56 см. Вес самцов до 1,9 кг, самок – до 1,5 кг. окрас шкурки от коричневато-желтой до темнобурой или почти чер ной. обитает по всей таежной части россии от бассейна Северной двины до крайнего Востока евразии, по островам северной части тихого океана (кара гинский остров, Большой Шантар, курильские острова, Сахалин, хоккайдо).

кроме того, встречается в северных районах кореи, китая и Монголии. хищ ник. Ведет наземный образ жизни. на протяжении нескольких столетий яв лялся объектом интенсивного промысла. образует ряд подвидов. В их числе Сахалинский соболь (Martes zibellina sahalinensis Ogn.) отличается средним размером и менее пышным и более коротким, чем у материковых соболей, ме хом. окрас шкурки в основном светлый с развитием интенсивных рыжевато буроватых тонов.

(86) обедница, или Последование изобразительных, православная церков ная служба, совершаемая взамен литургии, главнейшего христианского богос лужения, в ходе которого совершается таинство Святого Причастия, при кото ром верующие под видом хлеба и вина вкушают тело и кровь иисуса христа.

(87) «Слава Святей, единосущной», начало вечерни, прославляющей Пре святую троицу: «Слава Святей, единосущной и Животворящей, и нераздель ней троице!»

(88) «растакую твою», завуалированная форма передачи грязной матер шинной брани.

(89) Положение о преобразовании управления островом Сахалин было Вы сочайше утверждено 15 мая 1884 г. данное положение (См.: Положение-1884) предусматривало:

I. остров Сахалин изъять из ведения военного губернатора Приморской области, преобразовав существующее на сем острове общее управление и за ведывание каторжными тюрьмами на основании особых Положения и штата.

II. Проекты Положения об управлении островом Сахалином и штата сего управления поднести к высочайшему его императорского величества утверж дению и, по воспоследовании оного, привести в действие во второй полови не 1884 года, в срок, который имеет быть определен для сего министром М.С. ВыСокоВ. коММентарий к книге а.П. ЧехоВа «оСтроВ Сахалин»

внутренних дел, по соглашению с министрами юстиции, финансов и государ ственных имуществ.

III. Вносить ежегодно, начиная с 1 января 1885 года, в подлежащие под разделения расходных смет: а) министерства внутренних дел – девяносто девять тысяч пятьсот рублей, исчисленные по штату управления островом Сахалином на содержание учреждений и должностных лиц означенного ве домства, и, сверх того, сумму на содержание тюремного на сем острове над зора, в размере действительной в каждом году потребности, определяемой на указанных в примечании 3 к штату управления основаниях;

б) министерства юстиции – четыре тысячи пятьсот рублей на содержание одному товарищу областного прокурора и одному землемеру, с расходами по сим должностям, и в) министерства государственных имуществ – три тысячи пятьсот рублей на содержание одному инспектору сельского хозяйства и на производство ему разъездных денег.

IV. на покрытие расхода по содержанию управления островом Сахалином и тюремного на оном надзора во второй половине текущего 1884 года об ратить кредит, внесенный на означенные потребности в действующую смету министерства внутренних дел, а равно на сумму, ассигнованную по той же смете к условному отпуску, в виду предстоявшего преобразования управле ния означенным островом. При этом из сей последней суммы перенести в подлежащие подразделения расходных смет: а) министерства юстиции – две тысячи двести пятьдесят рублей и б) министерства государственных иму ществ – одну тысячу семьсот пятьдесят рублей, причитающиеся на содержа ние должностным лицам названных ведомств во второй половине настояще го года.

V. тех из числа служащих на острове Сахалин должностных лиц, ко торые, при преобразовании его управления, не получат нового назначения, оставить за штатом на общем основании, с производством им заштатного жа лованья на счет сумм, состоящих в распоряжении министерства внутренних дел (статья IV).

VI. Предоставить министру внутренних дел, по соглашению с министром финансов и государственным контролером, составить инструкцию, опреде ляющую порядок счетоводства и отчетности по материальному и денежно му имуществам казны, а также приема, хранения и отпуска сумм казначеем и приходорасходчиками Сахалинских учреждений. Впредь до составления этой инструкции поручить генерал-губернатору Восточной Сибири, по со глашению с управляющим иркутскими казенною и контрольною Палатами, дать подлежащим учреждениям временное по этой части руководство, при менительно к действующим кассовым и бухгалтерским правилам.

VII. Предоставить ему же, министру внутренних дел, безотлагательно войти в обсуждение вопросов об устройстве быта каторжных, отбывших на острове Сахалин сроки наказания, и добровольно пришедших туда за каторж ными их семейств, равно как о наделении земельными, лесными и другими угодьями водворяющихся на сем острове свободных поселенцев, и затем, по сношении с подлежащими ведомствами, внести предложения свои по озна ченным предметам на уважение государственного Совета. Впредь до издания сего узаконения, местным властям руководствоваться: по отношению к ка торжным и их семействам – соответствующими постановлениями Устава о коММентарий к ЧетВертой глаВе ссыльных, а относительно свободных поселенцев – инструкциею министра внутренних дел.

резолюция. его императорское Величество воспоследовавшее мнение в общем Собрании государственного Совета, о преобразовании управления островом Сахалином Высочайше утвердить соизволил и повелел исполнить.

на подлинном Собственною его императорского Величества рукою на чертано: «Быть по сему».

Положение.

1. главное управление островом Сахалином принадлежит генерал губернатору Восточной Сибири, а местное вверяется начальнику острова, на значаемому из военных генералов.

2. При начальнике острова состоят: канцелярия, заведующий медицин скою частью. инспектор сельского хозяйства, инженер-архитектор и земле мер.

Примечание. начальнику острова предоставляется, в случае надобности, причислять к своей канцелярии чиновников сверх штата, не более двух, с тем:

1) чтобы на сих чиновников распространялись, при определении их, те же са мые правила относительно пособий, которые установлены вообще для граж данских чинов, назначаемых на службу в Приморскую область, и 2) чтобы в действительную службу зачиталось им не более двух лет пребывания сверх штата при канцелярии начальника острова.

3. остров Сахалин разделяется на три округа: александровский, тымов ский и корсаковский. определение границ сих округов и разделение послед них на участки производятся генерал-губернатором Восточной Сибири.

4. Управление каждого округа составляют: окружной начальник и окруж ное полицейское управление.

5. начальник острова Сахалина определяется и увольняется, по представ лению министра внутренних дел, Высочайшим указом Правительствующему Сенату и Высочайшим приказом по военному ведомству. По гражданскому управлению острова, начальник оного соединяет в лице своем определенные Сибирскими Учреждениями права и обязанности губернаторов, губернских советов и всех прочих губернских учреждений, с теми изменениями и допол нениями, которые определены в нижеследующих статьях.

6. В случае болезни или отсутствия начальника, обязанности его по граж данскому управлению островом исполняются лицом, которое будет для сего назначено генерал-губернатором.

7. начальнику острова предоставляется: а) определять и увольнять всех служащих на острове, за исключением заведующего медицинскою частью, инспектора сельского хозяйства, инженер-архитектора, землемера и товари ща областного прокурора;

б) разрешать отпуски всем служащим: на шесть ме сяцев – с сохранением содержания и на год – с сохранением должности без со держания, если чиновник увольняется в отпуск в местности, отстоящие далее тысячи пятьсот верст от места его службы;

в) входить к генерал-губернатору с представлениями о наградах по всем частям управления;

г) распределять в награду классным чинам остатки от штатных сумм, за исключением однако остатков, образующихся от содержания чинов медицинских и надзирателей, с тем, чтобы о каждом таком распоряжении было доводимо им до сведения генерал-губернатора.

М.С. ВыСокоВ. коММентарий к книге а.П. ЧехоВа «оСтроВ Сахалин»

Примечание. Заведующий медицинской частью, инспектор сельского хозяйства, инженер-архитектор и товарищ областного прокурора определя ются в должности и увольняются от них подлежащими министрами: первые трое – по представлениям генерал-губернатора, а последний – по представле нию прокурора Приморской области. Землемер определяется и увольняется генерал-губернатором.

8. начальник острова утверждает окончательно проекты и сметы на те казенные дороги, сооружения и постройки, сметная стоимость которых, по исчислению требующихся на них покупного материала или денег, не превы шает десяти тысяч рублей, по каждому сооружению отдельно.

9. В случае замеченного вредного влияния на каторжных или ссыльно поселенцев со стороны кого-либо из проживающих на острове частных лиц, начальник острова имеет право воспретить такому лицу дальнейшее пребы вание на острове, с доведением о сем распоряжении безотлагательно до све дения генерал-губернатора.

10. Заведующий медицинской частью ведает предметы, указанные в зако не для врачебных отделений губернских правлений, и пользуется, по отноше нию к сим предметам, правами губернского врачебного инспектора.

11. обязанности окружного врача исполняются в каждом округе одним из врачей местного лазарета, назначенным к тому распоряжением заведующего медицинской частью, с утверждения начальника острова.

Примечание. действие правил, постановленных в статье 525 устава Врачебного (Свода законов тома хIII) и в примечании 4 к сей статье (по Продолжению 1876 года), на остров Сахалин не распространя ется.

12. Заведование почтовой частью на острове возлагается: в северной его половине – на одного из чиновников канцелярии начальника острова по назначению последнего, а в южной половине – на секретаря корсаковского окружного полицейского управления.

13. каторжные тюрьмы и поселения ссыльных, находящиеся в пределах каждого округа, состоят в единоличном заведывании окружных начальни ков, по принадлежности. делопроизводство и счетоводство окружных на чальников по сей части сосредотачивается в канцеляриях окружных поли цейских управлений.

14. окружные полицейские управления состоят под председательством местного окружного начальника: а) александровское – из смотрителя алек сандровской и Жонкьерской тюрем и его помощника;

б) тымовское – из смотрителя рыковской тюрьмы и его помощника, и в) корсаковское – из смотрителя тюрьмы того же наименования и помощника сего должностно го лица.

15. окружные полицейские управления на острове Сахалине пользуются правами и исполняют обязанности таких же управлений в Сибири вообще.

Сверх того, ведению названных учреждений подлежат: а) гражданские иски и тяжбы, цена коих не превышает тридцати рублей;


при чем полицейские управления решают сии дела окончательно, руководствуясь правилами судо производства для окружных судов в Сибири, и б) обязанности маклеров и но тариусов – по правилам, определенным в Уставе торговом (Свод Законов.

том хI часть II).

коММентарий к ЧетВертой глаВе Примечание. Постановления, содержащиеся в пунктах а и б настоящей статьи, действуют временно, впредь до окончательного устройства судебной части в Сибири.

16. Все возникающие на Сахалине судебные дела, которые на основании правил, установленных для судебных учреждений Приморской области, под лежат ведению окружного Суда, за исключением исков и тяжб, указанных в статье 15 настоящего Положения, начинаются и производятся в Приморском окружном суде.

17. Установленные законом книги для записи являемых актов выдаются окружным полицейским управлением из канцелярии начальника острова, в которую они и отсылаются, по истечении года, для хранения. ревизия сих книг производится правителем канцелярии начальника острова.

18. Смотрители тюрем и поселений несут, в назначенных им участках, обязанности, указанные для участковых заседателей в округах Сибирских губерний и областей, пользуясь при этом правами означенных должностных лиц.

19. тюремный надзор образуют старшие и младшие надзиратели. Стар шие надзиратели тюрем, независимо от наблюдения за порученными им ка торжными, исполняют обязанности полицейских служителей в пределах тех участков, в которых состоят на службе.

20. В случае неполноты определенного установленным порядком ком плектования тюремных надзирателей (штат управления островом Сахалином, примечание 3) и совершенной невозможности безотлагатель но пополнить его вполне благонадежными лицами, для временного исполне ния обязанностей сих надзирателей могут быть назначаемы нижние чины расположенных на острове местных воинских команд, с тем, чтобы продол жительность такой командировки ограничивалась пределами крайней необ ходимости.

21. Подробное определение обязанностей служащих на острове лиц ве домства министерства внутренних дел и взаимных их отношений излагаются в особой инструкции, составляемой генерал-губернатором Восточной Сиби ри и утверждаемой министром внутренних дел.

22. находящиеся на острове каторжные распределяются по тюрьмам и употребляются в работы по распоряжению начальника острова, который в действиях своих по сему предмету соображается с существующими потреб ностями и местными условиями.

23. относительно наложения взысканий на каторжных и поселенцев, а равно в других распоряжениях относительно этих лиц, местные власти ру ководствуются Уставом о ссыльных, причем: а) права, предоставленные сим Уставом горному правлению, казенной палате и губернатору, присваиваются начальнику острова;

б) права местного заводского или рудничного управле ния – окружному начальнику;

в) права заседателей и смотрителей поселений – смотрителям тюрем и поселений, и г) формальная полицейская расправа принадлежит окружным полицейским управлениям, приговоры которых представляются, в надлежащих случаях, на утверждение начальника остро ва.

(90) одновременно с «Положением об управлении островом Сахалином»

был утвержден «Штат управления островом Сахалином» (Положение-1884).

М.С. ВыСокоВ. коММентарий к книге а.П. ЧехоВа «оСтроВ Сахалин»

классы и Содержание в год разряды По шитью на мундире Число чинов Жалованья По должности столовых одному По пенсии всего рубли I. Общее управление начальник острова 1 3000 3000 6000 6000 IV - II ему на разъезды - - - - Правитель канцелярии 1 1200 1200 2400 2400 VII VII VI делопроизводитель 1 750 750 1500 1500 VIII VIII VII Бухгалтер 1 1000 1000 2000 2000 VIII VIII VII Помощник его 1 500 500 1000 1000 X X IX казначей 1 750 750 1500 1500 VIII VIII VII Переводчик японского, гилякского и 1 500 500 1000 1000 X X Iх айнского языков на вознаграждение писцов и канцелярские расходы по - - - - канцелярии начальника острова Заведующий медицинской По мед. положен.

частью, он же старший врач александровской окружной 1 1500 1500 3000 3000 VI VI лечебницы и заведующий метеорологическим станциями ему на разъезды и канцелярские - - - - расходы III инспектор сельского хозяйства 1 1500 1500 3000 3000 VI VI 2 ст.

ему на разъезды - - - - III инженер-архитектор 1 1500 1500 3000 3000 VI VI 2 ст.

ему на чертежные и канцелярские - - - - принадлежности товарищ областного прокурора 1 1300 700 2000 2000 VII VII VI ему на канцелярские расходы - - - - Землемер 1 1000 1000 2000 2000 VII VII VI ему на чертежные и канцелярские - - - - принадлежности Смотритель центральных складов 1 750 750 1500 1500 VIII VIII VII коММентарий к ЧетВертой глаВе ему на канцелярские расходы - - - - Письмоводитель центральных 1 - - 900 По найму складов ключник оных 1 - - 600 акушерок 2 400 400 800 на телеграммы и экстраординарные - - - - расходы начальника острова на выписку книг по сельскому - - - - хозяйству и семян на содержание четырех метеорологических станций, - - - - покупку и ремонт инструментов для них и вознаграждение наблюдателей II. Окружные управления Александровский округ окружной начальник 1 1500 1500 3000 3000 VII VII VI ему на разъезды - - - - Секретарь полицейского управления 1 600 600 1200 1200 IX IX VIII Бухгалтер 1 600 600 1200 1200 IX IX VIII на вознаграждение писцов и канцелярские расходы окружного - - - - начальника и полицейского управления Врачей при окружном лазарете: По званию заведующего старший медицинской частью на острове Младший 1 1000 1000 2000 2000 VIII VIII Фельдшеров при лазарете 3 250 250 500 Повивальная бабка 1 400 400 800 800 - Священников при церквах в селениях дуэском и 2 1000 - 1000 александровском на жалованье псаломщикам и содержание церквей (по 600 руб. на - - - - каждое селение) Смотритель дуэской тюрьмы 1 1000 1000 2000 2000 VIII VIII VII Помощник его 1 500 500 1000 1000 х х Iх Смотритель александровской и Жонкьерской тюрем и 1 750 750 1500 1500 VIII VIII VII корсаковского выселка Помощник его 1 500 500 1000 1000 х х IX Смотрителей поселений Верхнего 2 600 600 1200 2400 VIII VIII VII Урочища и Ведерниковского По мед.

Фельдшеров в околотках дуэской полож.

тюрьмы, а также поселений Верхнего 4 250 250 500 2000 - Урочища и Ведерниковского М.С. ВыСокоВ. коММентарий к книге а.П. ЧехоВа «оСтроВ Сахалин»

на вознаграждение писцов, канце лярские расходы и разъезды смотри телей тюрем и поселений (первым - - - - по 1000 руб. и последним по 500 руб.

каждому) Тымовский округ окружной начальник 1 1500 1500 3000 3000 VII VII VI ему на разъезды - - - - Секретарь полицейского управления 1 600 600 1200 1200 IX IX VIII Бухгалтер 1 600 600 1200 1200 IX IX VIII на вознаграждение писцов и канцелярские расходы окружного - - - - начальника и полицейского управления Врачей при окружном лазарете 2 1000 1000 2000 4000 VIII VIII.полож.

По мед Фельдшеров при нем 3 250 250 500 1500 - Священников при церкви в с.

1 1000 - 1000 рыковском на жалованье псаломщику и - - - - содержание церкви Смотритель рыковской тюрьмы 1 750 750 1500 1500 VIII VIII VII Помощник его 1 500 500 1000 1000 х х Iх Смотритель Малотымовской тюрьмы 1 750 750 1500 1500 VIII VIII VII Помощник его 1 500 500 1000 1000 х х IX Смотритель дербинской тюрьмы 1 750 750 1500 1500 VIII VIII VII Помощник его 1 500 500 1000 1000 х х Iх По мед.

полож Фельдшеров в околотках тюрем 2 250 250 500 Малотымовской и дербинской на вознаграждение писцов, канце лярские расходы и разъезды смотри- - - - - телей тюрем (по 1000 руб. каждому) корсаковский округ окружной начальник 1 1500 1500 3000 3000 VII VII VI ему на разъезды - - - - Секретарь полицейского управления 1 600 600 1200 1200 IX IX VIII на вознаграждение писцов и канце лярские расходы окружных началь- - - - - ника и полицейского управления Врач при окружном лазарете 1 1000 1000 2000 2000 VIII VIII По мед.

полож.

Фельдшеров при нем 2 250 250 500 Священник при церкви в с.

1 1000 - 1000 корсаковском коММентарий к ЧетВертой глаВе на жалование псаломщику и - - - - содержание церкви Смотритель корсаковской тюрьмы 1 750 750 1500 1500 VIII VIII VII Помощник его 1 500 500 1000 1000 х х IX на вознаграждение писцов, канце лярские расходы и разъезды смотри- - - - - теля тюрьмы III. тюремный надзор Старших надзирателей - 480 - - Младших надзирателей - 216 - - итого Примечания. 1) Все означенные в сем штате лица пользуются преиму ществами, установленными для служащих в Восточной Сибири вообще и в Приморской области в частности, за исключением священников, тюремных надзирателей и вольнонаемных чинов, которым предоставляются преимуще ства только в денежном отношении. 2) должность переводчика при общем управлении может быть замещаема по вольному найму. 3) Число старших и младших надзирателей, полагая одного старшего на сорок человек и одного младшего на 20 человек каторжных, определяется ежегодно главным тюрем ным Управлением, которое руководствуется при этом получаемым к 1 дека бря каждого года донесением начальника острова о наличном там числе ка торжных и о предполагаемой в течение года убыли их за окончанием сроков, равно как сведениями о числе каторжных, предназначаемых к отправке на остров в том году. определенная на основании сего расчета сумма отпускает ся в распоряжение начальника острова полностью, хотя бы состав каторжных и изменился против имевшихся в виду данных. 4) командируемым временно, для исполнёния обязанностей тюремных надзирателей, нижним чинам мест ных воинских команд, производится, сверх содержания по военному положе нию, добавочное жалованье из ассигнованного на наем надзирателей креди та, в размере половины оклада, положенного надзирателям по штату. 5) Все остатки от сумм, отпускаемых в распоряжение начальника острова на наем надзирателей, обращаются: а) на добавочное, по усмотрению сего начальни ка, вознаграждение тех занимающих должности надзирателей лиц, которые знают технические производства, мастерства, сельскохозяйственную или строительную часть, и б) на пособие, в виде прогонов и порционов, лицам, назначаемым на должности надзирателей из других губерний и областей им перии. размер сих пособий определяется действующими узаконениями о ли цах, поступающих на низшие должности государственной службы.


(91) резиденция (от латинского resideo – остаюсь на месте, пребываю), ме стопребывание правительства, главы государства или других лиц, занимаю щих высшие административные должности.

(92) 2-2 аршина = 1,42-1,78 м.

(93) около 2 верст. = около 2,28 км.

М.С. ВыСокоВ. коММентарий к книге а.П. ЧехоВа «оСтроВ Сахалин»

(94) корсаковское, селение, расположено в александровской долине к югу от поста александровского. основано в 1881 г. названо в честь бывшего генерал-губернатора Восточной Сибири Михаила Семеновича корсакова. В настоящее время село корсаковка александровского района.

(95) данного слияния так и не произошло.

(96) Пейсы, длинные нестриженные пряди волос у висков. традиционный элемент прически ортодоксальных последователей иудаизма. В соответствии с иудейской традицией настоящий еврей обязательно должен иметь пейсы, носить бороду и даже внутри помещения находиться в головном уборе.

(97) Во время сахалинского путешествия а.П. Чехова остров был соединен с внешним миром почтовой и телеграфной связью. В период навигации почто вая корреспонденция доставлялась на судах «добровольного флота»

и пароходства М.г. Шеве лева. Поздней осенью и ранней весной почтовая связь острова с внешним миром прерывалась. Зи мой, после замерзания амурского лимана, про лива невельского и се верной части татарского пролива, между Сахали ном и материком уста Сахалинская почтово-телеграфная контора. Пост навливалась связь по Александровский. Почтовая открытка. 90-е гг. XIX в.

зимнему тракту нико лаевск – пост александровский. для перевозки почты по зимнему тракту ис пользовались запряженные собачьими упряжками нарты. С 1881 г. пост алек сандровский был соединен с общеимперской телеграфной сетью. кроме того, к 1890 г. административный центр Сахалина имел телеграфное сообщение с постом дуэ и селением рыковским. телеграфная связь с постом корсаков ским будет установлена в 1892 г. (Высоков-2004.

С.49-50, 54-57, 69).

главным учреждением связи на острове была Сахалинская почтово телеграфная контора, расположенная в посту александровском.

(98) Сахалинский ко лонизационный фонд, торговое и кредитное учреждение, главной це лью которого являлось Закладка здания экономического фонда коММентарий к ЧетВертой глаВе создание условий для успешной колонизации Сахалина. основан в 1882 г.

М.С. Мицулем. По его замыслу, фонд был должен снабжать население острова предметами первой необходимости и регулировать цены на них в розничной торговле. на прибыли от торговли планировалось выдавать населению ссуды и пособия, открывать школы, создать типографию и библиотеку, приобретать племенной скот, семена и земледельческие орудия для поселенцев, создавать условия для образования новых производств, проводить научные исследова ния. После перевода управления Сахалина в пост александровский там была открыта лавка колонизационного фонда, в которой все желающие могли при обретать товары. После смерти М.С. Мицуля главной задачей фонда стано вится извлечение максимально возможной прибыли, основным источником которой являлась монопольная торговля спиртом. Все товары продавались с высокой, доходящей до 35 %, наценкой. При этом большая часть полученной фондом прибыли расходовалась на нужды сахалинских чиновников (разноо бразные пособия, награды, ссуды, возмещение растрат и т.п.) В 1896 г. коло низационный фонд был преобразован в Сахалинский экономический фонд.

После того как в 1907 г. на Северном Сахалине была разрешена свободная продажа спиртных напитков, существование фонда стало экономически не целесообразным. В 1909 г. Сахалинский экономический фонд был ликвиди рован. (Гридяева-2009б).

(99) После учреждения Сахалинской каторги на острове оказались сотни как подданных российской империи, так и иностранцев, исповедовавших ис лам. на 31 декабря 1890 г. на Сахалине из 10687 представителей различных категорий ссыльного населения к магометанскому вероисповеданию принад лежали 660 человек. (ГТУ-1890. С.325). В 1889 г. турецкий подданный Сеид ибрагим оглы приобрел у проживавшего в посту александровском поселен ца оглы хатим Магомета дом и пожертвовал его «для устройства в нём для ма гометан, проживающих в александровском округе, и их детей молитвенного дома и школы». В 1890 г. на средства Вассы (Васы) хасан Мамета в посту алек сандровском была построена деревянная мечеть. он же исполнял обязанно сти муллы. (Потапова-2005. С.21). В материалах сахалинской переписи а.П.

Чехова имеется карточка на проживавшего в посту александровском муллу Васу хасан Мамета, поселенца, магометанского вероисповедания, уроженца дагестанской области, на Сахалине с 1879 г., грамотного, женатого на Саха лине. (Материалы-2005. С.43) (100) Мечеть (от арабского масджид – место поклонения), мусульманское культовое сооружение. Представляет собой отдельно стоящее здание с купо лом. В молитвенном зале отсутствуют какие-либо изображения. на стенах обычно начертаны строки из корана. рядом с мечетью возводили минарет (от арабского манара – маяк), круглую, квадратную или многогранную в сечении башню, служащую для призыва мусульман на молитву.

(101) Месторождения известняка и строительного камня будут открыты на Сахалине позднее.

(102) См.: УС-1890. Ст.305.

(103) В соответствии с Уставом о ссыльных все осужденные на каторгу де лились на три разряда. В число каторжных 1-го разряда входили осужденные М.С. ВыСокоВ. коММентарий к книге а.П. ЧехоВа «оСтроВ Сахалин»

без срока и на срок от 12 до 20 лет;

каторжных 2-го разряда – осужденные на срок от 8 до 12 лет;

каторжных 3-го разряда – осужденные на срок от 4 до лет. (УС-1890. Ст.283). разные отделения каторжных должны были различать ся знаками на одежде. При этом знаки бессрочных каторжных должны были отличаться «от всех прочих». (УС-1890. Ст.284).

каторжные всех отделений при поступлении на каторгу причислялись к отряду испытуемых и содержались в острогах. При этом «для удержания от побегов» им один раз в месяц брили половину головы. (УС-1890. Ст.285). Бес срочные каторжные должны были содержаться в ручных и ножных кандалах, прочие – только в ножных. (УС-1890. Ст.286). кроме того, бессрочные каторж ные должны были жить и работать отдельно от других. (УС-1890. Ст.287).

Срок пребывания каторжан в разряде испытуемых зависел от срока нака зания. для каторжных 1-го разряда этот срок устанавливался в следующем размере: 1) бессрочным – 8 лет;

2) присужденным к работам на время от 15 до 20 лет – 4 года;

3) присужденным к работам на время от 12 до 15 лет – 2 года.

для каторжных 2-го разряда, присужденных к работам на время от 8 до 12 лет, – 1,5 года. для каторжных 3-го разряда: 1) присужденным к работам на время от 6 до 8 лет – 1,5 года;

2) присужденным к работам на время от 4 до 6 лет – год. (УС-1890. Ст.299).

«Показавшие в течение сего времени надежду на исправление, доказа тельствами покорности начальству, воздержанности, опрятности и трудо любия» перечислялись в отряд исправляющихся. (УС-1890. Ст.300). При этом перечисление в отряд исправляющихся производилось управлениями, заве довавшими каторжными, «по строгом рассмотрении сведений, содержащих ся в списках о каторжных». (УС-1890. Ст.301). исправляющиеся содержались без оков и при возможности должны были употребляться в работы отдельно от испытуемых. (УС-1890. Ст.302).

каторжные 1-го разряда через 3 года, 2-го разряда – через 2 года, 3-го раз ряда – через 1 год после поступления в отряд исправляющихся могли с раз решения управлений, заведовавших каторжными, «получать дозволение жить не в остроге, а в комнатах заводских мастеровых, или же построить для себя дом» (УС-1890. Ст.305), для чего им отпускается лес (УС-1890. Ст.307) и возвращаются отобранные при ссылке деньги (УС-1890. Ст.306). тогда же ка торжные получали разрешение вступать в брак. (УС-1890. Ст.305).

Устав о ссыльных, установивший единые правила содержания каторжных для всей территории российской империи, одновременно предусматривал возможность некоторых исключений для Сахалина. так, статья 291 позволяла начальникам острова самостоятельно принимать решение о распределении сахалинских каторжников по тюрьмам и округам, а также об их употребле нии в работы, соображаясь при этом только «с существующими потребностя ми и местными условиями». (УС-1890. Ст.291). именно эта статья породила ту ситуацию, которую наблюдал на острове Сахалине а.П. Чехов.

(104) Посту александровском.

(105) 100-200 сажен = 455-910 м.

(106) 500 сажен = 2276 м.

(107) 12 сажен = 55 м.

коММентарий к ЧетВертой глаВе (108) 9 сажен = 41 м.

(109) 8 сажен = 36 м.

(110) 20 сажен = 91 м.

(111) дорога, соединявшая пост александровский и селение корсаковское.

(112) 300 сажен = 1366 м.

(113) 1 десятина = 1,09254 га.

(114) картофель (Solanum tuberosum), многолетнее травянистое растение рода паслен (Solanum) семейства пасленовых (Solanaceae). клубни картофеля являются важным продуктом питания. родиной картофеля является Южная америка, где к моменту прихода европейцев он уже на протяжении несколь ких тысячелетий являлся культурным растением. В европе известен с XVI в.

С XVIII в. выращивается в россии. В XIX в. превращается в один из основных продуктов питания русского крестьянства.

(115) В те времена, когда а.П. Чехов учился в гимназии, любой россий ский интеллигент прекрасно знал, что «ирландцы питаются одним картофе лем». и вплоть до середины XIX в. это утверждение соответствовало истине.

картофель, попавший в ирландию еще в конце XVI в., действительно играл там огромную роль. данная сельскохозяйственная культура к началу 40-х гг.

XIX в. не просто стала основой ирландской кухни, она составляла практиче ски весь ежедневный рацион среднего ирландца. однако в 1845, 1846, 1848 и 1849 гг. из-за катастрофического распространения фитофтороза в ирландии четырежды почти полностью погибал урожай картофеля. В результате неви данного ранее по своим масштабам голода и сопровождавших его эпидемий в ирландии в 1845-1850 гг. погибло от 0,5 до 1,5 миллионов человек. кроме того, около 1,5 миллионов ирландцев были вынуждены покинуть родину.

После голода 1845-1849 гг. в ирландии произошло существенное изменение структуры посевов, и картофель перестал играть в ирландии роль монокуль туры.

(116) «на чай», чаевые, вознаграждение за мелкие услуги, а также допол нительная выплата сверх положенного вознаграждения.

(117) В черновой рукописи: «за 20 копеек в день?» (Варианты. С.420) (118) харч, еда, пища, продовольствие, съестной припас.

(119) Чай, напиток, получаемый в результате заваривания, варки или на стаивания листа чайного куста или камелии китайской (Camellia sinensis), растения рода камелия (Camellia) семейства чайные (Theaceae). его появ ление в россии относится к 1638 г., когда к царскому двору был впервые до ставлен китайский чай. к концу XVII в. этот напиток становится весьма по пулярен сначала в Москве, а затем и по всей Великороссии. Потребление чая быстро растет, и к XIX в. он превращается в любимый русский национальный напиток, без которого было просто невозможно представить жизнь всех слоев российского общества. «Великоросская привычка к чаю была занесена рус скими первопроходцами в Сибирь и нашла там массу приверженцев среди местного, а не только русского населения. При сибирских морозах, при тех М.С. ВыСокоВ. коММентарий к книге а.П. ЧехоВа «оСтроВ Сахалин»

стрессах, которые приходилось испытывать сибирякам в борьбе и с природой, и с погодой, и с другими жизненными невзгодами, нельзя было обойтись без чая. Поэтому чай распространился как любимый напиток сибиряков… Чай, начав свой путь по россии из Москвы… дошёл в конце концов и до крайних восточных границ российской империи, и его как обыденный, непременный и необходимейший продукт можно было в начале XX века встретить … в лю бой великорусской крестьянской избе». (Похлёбкин-1995).

(120) турецкий табак, группа табаков, выращиваемых в основном на тер ритории греции, а также в турции и других странах Восточного Средизем номорья. Сушится под солнцем, отчего становится очень сухим. отличается сладким вкусом и очень приятным пряным ароматом. используется в англий ских и шотландских классических табачных смесях.

(121) кулак, лицо, занимавшееся мелким ростовщичеством;

перекупщик, задешево скупавший у крестьян в деревнях, на базарах и на пристанях сель скохозяйственную продукцию для дальнейшей перепродажи.

(122) куш (от французского couche – класть, ложиться), в картежной игре кон, ставка, выигрыш и проигрыш в один удар, а также – большая сумма де нег, добыча, неожиданный доход, прибыль.

Комментарий К главе V (1) Барак, (от ита льянского baracca и французского baraque), здание легкой построй ки, предназначенное в основном для времен ного жилья. как прави ло, одноэтажное и дере вянное. использовалось в качестве солдатских казарм, жилья для воен Александровская ссыльнокаторжная тюрьма нопленных, больничных строений, жилья для беднейших рабочих, а также арестантов.

(2) Часовой, солдат, поставленный от караула на пост с ружьем или с об наженным холодным оружием. ни под каким предлогом не мог отвлекаться от неослабного надзора за постом и выпускать из рук свое оружие. Часовому было запрещено садиться, спать, есть, пить, курить, петь, разговаривать, при нимать деньги и т.п. В том случае, если у него нет другого выбора, имел право применить оружие для защиты поста, самого себя, а также против соверша ющего побег арестанта. Сменялся через два часа, а в сильные морозы и при жаре – через час. За нарушение своих обязанностей привлекался к уголовной ответственности (за умышленное упущение арестантов была предусмотре на ссылка в каторжные работы). По российскому законодательству являлся неприкосновенным лицом: оскорбление его, неисполнение его требований, сопротивление ему и нападение на него являлись серьезным уголовным пре ступлением. не имел права оставлять свой пост до тех пор, пока не будет сме нен или снят. В случае возникновения беспорядков был обязан потребовать их прекращения или сообщить о них караульному начальнику через проходя щих людей, свистком или другим способом. исполнял приказания исключи тельно караульного начальника, караульного унтер-офицера и своего разво дящего. только названные лица имели право сменить его или снять с поста.

(3) каморка (от латинского camera – сводчатый потолок, свод), очень ма ленькое помещение, комнатка, покойчик, чулан, кладовая.

(4) таскин Сергей николаевич (1863 – ?), во время пребывания а.П. Чехова на Сахалине начальник александровского округа. Православного вероиспо ведания. из дворян. После окончания в 1883 г. императорского александров ского (до 1844 г. носившего название Царскосельского) лицея был с чином ти тулярного советника принят на службу в Министерство финансов. В сентябре М.С. ВыСокоВ. коММентарий к книге а.П. ЧехоВа «оСтроВ Сахалин»

1884 г. назначен помощником столоначальника хозяйственного департамен та Министерства внутренних дел. В 1886 г. произведен в коллежские асессоры и назначен младшим столоначальником хозяйственного департамента МВд.

9 июня 1888 г. приказом управляющего островом Сахалином назначен алек сандровским окружным начальником. Прибыл к месту службы 19 октября 1888 г. С 1889 г. отвечал за порядок на морской пристани и александровском рейде во время стоянки судов, а также за прием и освидетельствование при везенных на остров грузов. С 1890 г. надворный советник, с 1895 – коллеж ский советник, с 1898 – статский советник. на время отъездов начальника острова Сахалина неоднократно исполнял его обязанности по гражданскому управлению. В 1898 г. назначен на пост вице-губернатора амурской области.

(РГИАДВ. Ф.704. оп.8. д.602. л.21-30, 160-161). 26 января 1909 г. «согласно про шению, по болезни» уволен от службы. (РГИАДВ. Ф.704. оп.8. д.602. л.296).

(5) Статус ссыльнокаторжных и ссыльнопоселенцев, осужденных за го сударственные преступления, был существенно выше, чем статус их товари щей, осужденных за преступления уголовные. Политические видели это, едва вступив на сахалинскую землю. так, политический ссыльный и.л. Мануча ров, оказавшийся на Сахалине через пять с половиной лет после завершения чеховского путешествия, вспоминал, что на следующий день после прибытия его на остров он был принят начальником александровского округа, который «держал ко мне речь, сущность которой заключалась в том, что... полити ческие на острове вовсе не подвергаются гонению, напротив, здесь ценят и знание, и честность политических. Многие из политических заслужили глу бокую благодарность и уважение администрации, так что здесь даже каторж ным политическим чиновники подают руку, не говорят ты». (Манучаров-1907.

С.41). данная информация дополняется воспоминаниями политкаторжанина а.и. ермакова о том, что сразу же после прибытия в селение рыковское он был принят начальником тымовского округа Соболевым, который «встретил нас очень любезно, обменялся рукопожатием, предложил сесть и курить папиро сы…» (Ермаков-1926. С.162).

Самой существенной из всех льгот, которые имели политические на Саха лине, была возможность жить вне тюрьмы. и они этой льготой широко поль зовались. так, из шестнадцати государственных преступников, проживавших в посту александровском летом 1890 г., по крайней мере четырнадцать про живали в собственных домах или снимали частные квартиры и углы. Подоб ная ситуация была характерна и для других населенных пунктов Сахалина.

(Сенченко-1963;

Материалы-2005).

(6) данный эпизод уже давно привлекает внимание исследователей. так, М.В. теплинский видит в этом очередное доказательство высоких моральных качеств политических, «демонстративно отказавшихся от льгот, недоступных для других заключенных». (Теплинский-1990. С.40).

однако при анализе всех доступных нам материалов сложно не заметить некоторые противоречия. Во-первых, следует обратить внимание на то, что начальник александровского округа С.н. таскин, только что получивший недвусмысленное предписание начальника острова В.о. кононовича «иметь неослабное наблюдение за тем, чтобы г. Чехов не имел никаких сношений с ссыльнокаторжными, сосланными за государственные преступления, и коММентарий к ПЯтой глаВе административно-ссыльными, состоящими под надзором полиции» (См.:

РГИАДВ. Ф.1133. оп.1. д.522. л.1), сам, без каких-либо просьб со стороны а.П.

Чехова, ведет его в небольшое изолированное помещение, где в данный мо мент находились исключительно политические преступники. Это демонстра тивное игнорирование только что полученного недвусмысленного распоря жения вышестоящего начальства совершенно не вяжется со всем тем, что нам известно о С.н. таскине, дисциплинированном и исполнительном чиновни ке, который всего за два года перед этим оставил ради более быстрого продви жения по служебной лестнице жизнь в столице. Во-вторых, практически все политические преступники, заброшенные судьбой на каторжный Сахалин, не видели ничего плохого в том, чтобы покинуть стены тюрьмы и жить в услови ях относительной свободы. так, как указывалось выше, из шестнадцати госу дарственных преступников, находившихся летом 1890 г. на территории поста александровского, шестеро проживали в собственных домах (В.и. Вольнов, н.Ф. крыжановский, Э.а. Плоский, а.а. Словик, а.-В.С. Форминский, и.С.

Шмаус), а восемь – снимали частные квартиры и углы (В.П. Бражников, С.П.

Бугайский, Я.Ф. гельшер, г.-Б.В. госткевич, л.л. дегурский, а.В.Поплавский, С.Ф. хроновский, В.В. Чернов). (Сенченко-1963;

Материалы-2005).



Pages:     | 1 |   ...   | 4 | 5 || 7 | 8 |   ...   | 30 |
 





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.