авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     | 1 |   ...   | 8 | 9 || 11 | 12 |   ...   | 44 |

«Сергей Орлов Англо-русский словарь по вычислительной технике и информационным технологиям - 4-е изд. Предлагаемый словарь представляет собой переработанное и дополненное издание ...»

-- [ Страница 10 ] --

2. динамическое размещение рекламы (в Web) dab легкий мазок (в графических пакетах) DAB плата сбора данных DAC 1. дискретное управление доступом;

избирательное управление доступом;

3. цифро аналоговый преобразователь;

ЦАП;

4. код аутентификации данных;

5. концентратор с двойным подключением к магистральной сети DA conversion преобразование из цифровой формы в аналоговую D/A converter цифроаналоговый преобразователь DACS система цифрового доступа и коммутации DAD 1. цифровой диск для звукозаписи;

2. директор прикладных программ рабочей области;

3.

дескриптор доступа к базе данных DA&D сбор и распределение данных DAE 1. аппаратура доступа к данным;

2. среда распределенных приложений daemon демон (служебный процесс UNIX) DAF файл дисплейных атрибутов dagger function функция Пирса;

инвертированная дизъюнкция dagger operatorинвертированная дизъюнкция;

операция ИЛИ-НЕ daily allocation распределение по дням daily backup суточное резервное копирование daily schedule план с разбивкой по дням daily tasks повседневные задачи;

ежедневно выполняемые операции daisy chain 1. цепь приоритета;

2. подключение устройств цепочкой;

шлейф;

подключение шлейфом;

шлейфовое подключение;

последовательная цепочка;

гирляндная цепь daisy-chain bus шина с последовательным опросом daisy-chaining 1. шлейфовое подключение устройств;

2. организация опроса по шлейфу daisy-chain logic гирляндные логические схемы;

логические схемы последовательного опроса daisy-chain topology топология типа "цепочка" daisy wheel лепестковый шрифтоноситель;

"ромашка" daisy wheel printer печатающее устройство с головкой типа "ромашка";

принтер с лепестковым литероносителем;

лепестковый принтер DAL язык доступа к данным D-algorithm D-алгоритм DAM 1. метод доступа к данным;

2. метод прямого доступа;

3. программа управления доступом к данным;

администратор данных;

4. ассоциативная память;

5. проект поправки (к стандарту) DAMA множественный доступ с предоставлением канала по требованию;

множественный доступ с выделением каналов по требованию damage 1. повреждение;

разрушение;

2. дефект;

3. повреждать;

разрушать;

портить damage assessment routines программы восстановления damaged areas поврежденные области damaged file запорченный файл;

испорченный файл;

поврежденный файл damaged network сеть с неисправными элементами DAML технология мультиплексирования и передачи трафика нескольких голосовых каналов по одной медной паре damp затухать;

демпфировать damped function затухающая функция damper 1. демпферная обмотка;

2. демпферный диод;

3. вентиляционная решетка;

4. гасить колебания damping 1. затухание;

ослабление;

2. демпфирование;

гашение (колебаний);

3. звукоизоляция damping resistor гасящий резистор damping winding демпфирующая обмотка DAMPS1. мультипрограммная система сбора данных;

2. цифровая мобильная телефонная связь DAM system система управления цифровыми архивами dangling повисший;

ссылающийся на несуществующий объект dangling pointerповисшая ссылка;

повисший указатель dangling reference повисшая ссылка;

ссылка на несуществующий объект dangling T-node повисший узел (Token Ring) dangling vertex висячая вершина 3D animation technology технология трехмерной анимации DANS распределенное управление сетевым программным обеспечением DAO объекты доступа к данным;

объекты для доступа к данным DAP 1. протокол доступа к данным;

2. протокол доступа к справочнику;

протокол доступа к каталогу;

3. распределенный матричный процессор;

4. место доступа к базе данных (в сети) DAQ board плата сбора данных 3D area chart объемная диаграмма с областями;

трехмерная площадная диаграмма;

трехмерный закрашенный график dark current темный ток (в светодиодах);

ток, возникающий без воздействия света darkening затемнение dark fiber темное волокно;

резервное оптоволокно;

физическая инфраструктура волоконно оптических сетей dark-spot method метод темного пятна DARPA Управление перспективных исследований и разработок Министерства обороны 2D array 1. двухмерная матрица;

плоская матрица;

2. двухмерный массив DART экспертная система поиска неисправностей по эталону;

экспертная диагностическая система для поиска неисправностей по эталону 2D art двухмерная графика;

2D-графика DAS 1. имитация приложения базы данных;

эмулятор базы данных;

2. станция сети FDDI с двойным подключением к магистральному кольцу (или концентратору);

станция класса A;

3. служба агентов документации;

4. программное обеспечение для сбора данных;

5. система сбора данных;

6.

сервисные средства поддержки распределенных приложений;

7. непосредственно подключаемое устройство хранения DASD ЗУ с прямым доступом;

устройство памяти с прямым доступом dash тире dash attributes атрибуты штрихов dashboard interface "приборный" интерфейс dashed line пунктирная линия dashes & stripes прерывистые и сплошные линии dashpotдроссель DASK цифровое кодирование со сдвигом амплитуды DAT цифровая аудиокассета;

цифровая лента для звукозаписи data данные;

информация;

сведения data above voice система передачи цифровых данных на частотах, выше речевых;

"данные над голосом" data abstractionабстрактное представление данных;

абстракция данных data acceptance ввод данных;

запись данных data access 1. выборка данных;

2. доступ к данным data access arrangement механизм доступа к данным;

средства доступа к данным data access equipment аппаратура доступа к данным data accessibility доступность данных data access language язык доступа к данным data access manager программа управления доступом к данным;

администратор данных data access mechanismмеханизм доступа к данным data access method метод доступа к данным Data Access Protocol протокол доступа к данным data-access technology технология доступа к данным data access tools инструментальные средства доступа к данным data acquisition сбор данных;

сбор информации;

извлечение данных data acquisition and distribution сбор и распределение данных data acquisition board плата сбора данных data acquisition device устройство сбора данных data acquisition location место сбора данных data acquisition multiprogramming system мультипрограммная система сбора данных data acquisition program программа сбора данных data acquisition software программное обеспечение для сбора данных data acquisition system система сбора данных data acquisition unit устройство сбора данных data activity активность данных data actuality актуальность данных data adapter unit адаптер данных data address адрес данных data addressed memoryассоциативная память data addressing modification переадресация данных data adequacy адекватность информации;

достоверность данных data administration администрирование данных;

организация управление данными data administrator администратор данных data aggregate группировка данных;

совокупность данных;

агрегат данных;

составной тип данных data aligner блок перегруппировки (элементов) данных data analysis анализ данных data analysis language язык анализа данных data and carrier detect детектирование данных и несущей data area область данных;

зона данных data array массив данных data asset analysis анализ информационных ресурсов data association идентификация данных;

определение источника данных data attribute атрибут элемента данных;

атрибут данных;

описатель данных data authentication code код аутентификации данных data authorization авторизация данных data available доступные данные;

имеющиеся данные databank банк данных;

информационный банк databank administrator администратор банка данных databank architecture архитектура банка данных databank of program evaluation банк данных по оценкам программного обеспечения database база данных;

БД database access point место доступа к базе данных в сети database administrator администратор базы данных database application приложение базы данных;

прикладная программа, работающая с базой данных;

приложение для работы с базой данных;

программа базы данных database application simulation имитация приложения базы данных database approach подход с использованием базы данных;

подход, основанный на использовании базы данных database area область базы данных;

фрагмент базы данных database audit ревизия базы данных database back-ends "внутренности" базы данных;

внутренние модули базы данных;

серверные компоненты БД database block access поблочный доступ к базе данных database computer компьютер для работы с базами данных;

машина баз данных database concept концепция базы данных database connection подключение базы данных database connectivity software программное обеспечение для связи с базами данных database consistency согласованность базы данных;

непротиворечивость базы данных database control language язык управления базами данных database controls элементы управления базой данных database coverage покрывающая способность базы данных database creation создание базы данных database data данные БД;

информация, хранимая в базе данных;

информация базы данных database declaration описание базы данных database definition block блок определения базы данных database description описание базы данных database design 1. структура базы данных;

2. проектирование базы данных database design methodology методология проектирования базы данных database design technology технология проектирования баз данных database dictionary словарь базы данных database directory справочник базы данных;

каталог базы данных database driver драйвер базы данных database editor редактор баз данных database elaboration конструирование базы данных database engine ядро базы данных;

процессор базы данных;

машина базы данных database event событие базы данных database event alerter сигнализатор событий в базе данных database facilities средства базы данных database field поле базы данных database file файл базы данных database generation генерация баз данных database handler манипулятор базы данных database inquiry запрос к базе данных database integration интеграция баз данных database integrity целостность базы данных database key ключ базы данных database language язык базы данных;

язык, ориентированный на работу с базами данных database link ссылка базы данных;

запись в базе данных, указывающая на удаленную БД database load загрузка базы данных database machine машина базы данных;

процессор базы данных database maintenance ведение базы данных;

поддержка базы данных database management управление базой данных;

ведение базы данных database management system система управления базами данных;

СУБД database manager 1. СУБД;

2. администратор баз данных database modification модификация базы данных database name имя базы данных database navigation перемещение в базе данных database object объект базы данных database of code программная база данных;

база данных для хранения программного кода database organization организация базы данных database pipe программный канал базы данных database procedure процедура базы данных database processing center центр доступа к базам данных database processor процессор базы данных database properties свойства базы данных database protection защита базы данных database query запрос к базе данных database recovery восстановление базы данных database reorganizationреорганизация базы данных database replication тиражирование базы данных;

репликация БД database request запрос к базе данных database role роль в базе данных;

именованная группа привилегий database scheme схема базы данных database search поиск в базе данных database serverсервер базы данных database sharing совместное использование базы данных database-smart applications приложение, эффективное использующее средства базы данных database snapshot "моментальный снимок" базы данных database software программные средства базы данных database sublanguage подмножество языка базы данных database support ведение базы данных;

сопровождение БД database system система базы данных Database Task Group Рабочая группа по базам данных database technology технология баз данных database to compact from база данных для сжатия database to convert from база данных для преобразования database to enable fromбаза данных для подключения database translation конвертирование базы данных database trigger триггер базы данных database type тип базы данных database view представление базы данных database window окно базы данных data binding привязка данных data bit бит данных;

информационный двоичный разряд;

информационный бит data bit-level coding поэлементное кодирование со стробом данных data block блок данных data block address адрес блока данных data blocking упаковка данных;

объединение данных в блоки data-bound control элемент управления, имеющий связь с данными;

элемент управления, связанный с данными data break информационное прерывание;

прерывание для обмена данными data breakpoint точка прерывания по данным data buffer буфер данных data bug ошибка при работе с данными;

ошибка в данных data bulk большой массив данных data bundling пакетирование данных data bus шина данных;

информационная шина data bus architecture архитектура шины данных data bus control unit блок управления шиной данных data bus line шина данных data byte байт данных data cache кэш данных data capacity емкость данных data capture выделение данных;

захват данных data card плата передачи данных data cardinality мощность данных data carrier носитель информации data carrier contents таблица содержания тома;

оглавление тома data carrier detection обнаружение информационного сигнала data carrier mounting установка тома data carrier output вывод на носитель данных data carrier status состояние тома data-carrier storage перемещаемая память data cartridge 1. кассета данных;

кассета с данными;

информационная кассета;

2. программный компонент для поддержки (конкретного типа) данных (в БД);

картридж data cell 1. зона данных;

2. ячейка данных;

3. элемент данных data center 1. крупный центр коммутации данных;

2. информационный центр;

центр обработки данных datacentre цент обработки данных data chain цепочка данных data chaining формирование цепочки данных;

сцепление данных;

цепочечная организация данных data channel канал передачи данных;

информационный канал;

канал связи data channel attachment вспомогательное устройство информационного канала;

вспомогательное устройство канала данных data channel selection выбор канала данных;

подключение канала данных data chart диаграмма data check контроль данных data check indicator индикатор контроля данных data checking program программа контроля данных data check verification проверка достоверности данных data circuit-terminating equipment оконечное оборудование канала передачи данных data classification классификация данных;

категоризация данных data clause предложение описания данных data cleaning очистка данных;

фильтрация данных data cleaning function функция фильтрации данных data cleansing очистка данных;

обеспечение согласованности и корректности значений в наборе данных data cluster кластер данных data code кодовый набор data coding кодирование данных data coding system система кодирования данных data coherency control обеспечение непротиворечивости данных data collecting system система сбора данных data collection 1. совокупность данных;

2. информационный фонд;

3. сбор данных data collection form форма для сбора данных data collection system система сбора данных data collector средство сбора данных data collision конфликт из-за данных;

конфликт по данным;

конфликт на уровне данных data commonality унифицированность данных datacomms channel канал передачи данных data communication обмен данными;

передача данных;

передача информации data communication adapter адаптер передачи данных data communication channel канал обмена данными;

канал передачи данных data communication equipment аппаратура передачи данных;

аппаратура канала данных data communication group equipment групповая аппаратура передачи данных data communication interface интерфейс канала передачи данных data communication processor процессор передачи данных data communications передача данных data communication system система передачи данных data communication terminal оконечное устройство в системе передачи данных;

терминал;

терминал для передачи данных data communication unit блок передачи данных;

устройство передачи данных data compaction уплотнение данных data comparator блок сравнения данных data comparison сравнение данных data compatibility 1. совместимость данных;

2. совместимость по данным data compatible совместимый по данным data compendum компендум данных data component1. компонент данных;

2. информационный компонент data compression сжатие информации;

сжатие данных;

уплотнение данных data compression technology технология сжатия данных data concentration 1. концентрация данных;

2. сбор данных data concentrator концентратор данных data condensation сжатие данных;

уплотнение данных data conferencing организация конференций с передачей данных data confidentiality секретность данных data connector коммуникационный разъем data consolidation 1. консолидация данных;

2. усиление целостности данных data construct конструкция данных data contamination порча данных data content содержание данных;

смысл данных data contention конфликт по данным;

конфликтная ситуация на уровне данных data control элемент управления данными data control block блок управления данными data-controlled управляемый данными data control program программа управления данными data control system система управления данными data control unitустройство управления данными;

блок управления данными data convention соглашение о представлении данных;

соглашение о формате данных data conversion преобразование данных data conversion code код преобразования данных data conversion control управление преобразованием данных data conversion equipment преобразователь данных data conversion system система преобразования данных data converter преобразователь данных data converter adapter сопряжение преобразователя данных data corrupt порча данных;

искажение данных data corruption нарушение целостности данных;

повреждение данных;

искажение данных;

порча данных data country code код страны data couple информационная связь data-crunching unit блок обработки данных data decentralization децентрализация данных data declarationобъявление данных;

описание данных data declaration error ошибка описания данных data decoding декодирование данных;

расшифровка данных data decomposition декомпозиция данных;

разбиение данных на подмножества data definition определение данных;

описание данных data definition form бланк описания данных Data Definition Language язык описания данных;

язык определения данных data definition name имя описания данных data definition query управляющий запрос data definition statement оператор описания набора данных;

предложение определения данных;

оператор определения данных data delimiter 1. ограничитель данных;

2. разделитель данных;

разграничитель данных data delivery доставка данных data density плотность данных;

плотность записи data dependence 1. зависимость по данным;

2. зависимость данных data-dependent routing маршрутизация в зависимости от данных data description описание данных data description language язык описания данных;

язык определения данных data description table таблица описания данных data descriptor описатель данных data design проектирование структуры данных data deskewing выравнивание данных;

устранение временных сдвигов data deterioration устаревание данных data dictionary словарь данных;

словарь базы данных data direction направление передачи данных data-direction bit разряд направления передачи данных data directory справочник данных;

каталог данных;

словарь базы данных data display 1. вывод данных на устройство отображения;

2. данные на экране data display panel панель отображения данных data display unit устройство отображения данных data distribution дистрибутирование данных (в информационном хранилище);

распределение данных data distributor распределитель данных data division раздел данных data document источник данных (при слиянии) data domain область определения данных;

предметная область data-driven управляемый данными data-driven event событие, управляемое данными data-driven input-output ввод-вывод, управляемый данными data-driven program программа, управляемая данными data duplication дублирование данных data editing редактирование данных data element элемент данных data encapsulation инкапсуляция данных data encipherment equipment средства шифрования данных;

аппаратура кодирования данных data encoder устройство кодирования данных data encoding кодирование данных data encryption algorithm алгоритм шифрования данных data encryption equipment средства шифрования данных;

аппаратура кодирования данных data encryption standard стандарт шифрования данных data entity информационный объект;

объект данных data entry 1. ввод данных;

2. информационный вход;

3. элемент данных;

информационный элемент data entry and validation equipment оборудование для ввода и проверки данных data-entry field поле ввода данных data entry form формуляр ввода данных;

экранная форма пользователя data entry model модель ввода данных data entry screen экран ввода данных;

трафарет ввода данных data entry virtual terminal виртуальный терминал ввода данных data-entry window окно ввода данных data erasing разрушение информации data error ошибка в данных data evaluation анализ данных data event control block блок управления событиями данных data exchange обмен данными;

информационный обмен data exchange format формат обмена данными Data Exchange Interface интерфейс обмена данными data exchange session сеанс обмена данными data exchange system система обмена данными data exposure незащищенность данных data extension block блок расширения данных data extent block блок расширения данных;

блок экстентов данных data extraction извлечение данных data/fax auto answer автоматический режим данные/факс data feedback информационная обратная связь data field поле данных data file массив данных;

файл данных data filter информационный фильтр data final device оконечное устройства ввода-вывода данных data-flow потоковый;

управляемый потоком данных data flow поток данных;

информационный поток data flow architecture потоковая архитектура data flowchart блок-схема обработки данных;

блок-схема обработки информации;

диаграмма потоков данных data flow computer компьютер с потоковой архитектурой;

потоковая вычислительная машина;

компьютер, управляемый потоком данных data-flow computing потоковые вычисления;

потоковая обработка data-flow control управление потоком данных data-flow diagram схема потоков данных;

блок-схема обработки информации;

схема информационных потоков;

диаграмма последовательности операций;

диаграмма потока данных data-flow diagrammer модуль построения диаграмм потоков данных data-flow graph граф информационных потоков;

граф потоков данных data-flow machine машина, управляемая потоком данных;

потоковая машина data-flow rate скорость передачи данных data-flow unit блок потока данных data fork ветвь данных;

вилка данных data formalization формализация данных data format формат данных data formatting форматирование данных data frame порция данных;

кадр данных data garbling искажение данных data gathering сбор данных data gathering system система сбора данных data general programming language общий язык программирования data generation формирование данных;

генерация данных data generation macro-instruction макрокоманда генерации данных data generator генератор данных data glove цифровая перчатка data-grade cable кабель категории передачи данных datagram дейтаграмма;

датаграмма datagram header заголовок дейтаграммы datagram mode дейтаграммный режим datagram packet switching коммутация дейтаграмм пакетов data graph language язык графов данных data group группа данных data group class класс группы данных;

категория группы данных;

категория группы информационных объектов data handle дескриптор данных data handling обработка данных;

манипулирование данными;

работа с данными data handling error ошибка в операциях с данными data handling system система обработки данных data handling unit устройство обработки данных data hiding сокрытие данных;

ограничение доступа к данным data hierarchy иерархия данных data hold-off отказ от данных;

приостановка передачи данных data house хранилище данных;

"склад данных" data identifier идентификатор данных data-in 1. информационный вход;

2. данные на входе;

входные данные data inconsistency противоречивость данных;

несовместимость данных data independence 1. независимость от данных;

2. независимость данных data-independent информационно-независимый;

не зависящий от данных data-independent pattern информационно-независимая схема data informationинформация в виде данных data-initiated control управление с внешним запуском data input 1. ввод данных;

операция чтения данных с источника;

2. информационный вход data input check контроль ввода данных data input management system система управления вводом данных data input method метод ввода данных data input programming программирование ввода данных data input rate скорость ввода данных data input station устройство ввода данных data input voice answerback ввод данных с речевым автоответчиком data integration интеграция данных data integrity целостность данных;

сохранность данных;

неискаженность данных data-intensive application приложение, работающее с большими объемами данных data interblock блокировка данных;

защита данных data-interchange adapter адаптер обмена данными data interchange format формат обмена данными Data Interchange Standards Association Ассоциация по стандартам обмена данными data interface интерфейс по данным;

информационное сопряжение data interface buffer интерфейсный буфер данных data interlock блокировка данных data interpretation system система интерпретации данных data interrupt прерывание по данным data in voice "данные в голосе";

система передачи цифровых данных на частотах, выделенных для речевых сигналов data item элемент данных data label метка данных data language 1. язык управления данными;

2. язык описания данных data layer уровень данных data layout 1. формат данных;

2. макет данных data level уровень данных;

информационный уровень data library библиотека данных data-light format упрощенный формат data limiter ограничитель данных data-limit registers регистры защиты памяти data line 1. линия данных;

линия передачи данных;

информационный канал;

информационная линия;

2. строка данных data line multiplexer мультиплексор линий передачи данных data line terminal оконечное устройство линии передачи данных data link 1. звено данных;

2. канал связи;

канал передачи данных;

3. связь по данным;

4.

канальный data link centralized operation централизованное управление звена данных data link channel информационный канал связи;

канал передачи данных data link collection identifier идентификатор поля связи с источником данных (в сетях Frame Relay) data link combined station комбинированная станция данных data link connection identifier идентификатор канала передачи данных data link contention mode режим соперничества звена данных data link control управление каналом передачи данных;

управление линией передачи данных data link control identifier управляющий идентификатор канала передачи данных Data Link Control Protocol протокол управления каналом передачи данных data link control station управляющая станция data link escape переключение;

смена канала данных;

смена активного канала передачи данных data link layer уровень канала передачи данных;

канальный уровень;

уровень звена данных data link layer analysis анализ на уровне канала передачи данных data link noncentralized operation нецентрализованное управление звена данных data link primary station первичная станция сетевой обработки данных data link protocol протокол канального уровня;

канальный протокол data link secondary station вторичная станция сетевой обработки данных data link slave mode режим подчинения звена данных data link slave station зависимая станция данных data link station канальная станция data link switching коммутация каналов передачи данных;

технология коммутации каналов data list список данных data logger регистрирующее устройство;

устройство регистрации данных;

регистратор данных data logging регистрация данных datalogical информационно-логический data loss потеря данных data management управление обработкой данных;

управление данными;

организация хранения и обработки данных data management software программные средства управления обработкой данных data management system система управления базой данных;

система управления данными data management task задача по обслуживанию данных data manager администратор данных;

СУБД data manager repository хранилище администратора данных;

библиотека администратора данных data manipulation манипуляции с данными;

манипулирование данными data manipulation language язык управления данными;

язык манипулирования данными data manipulation logic 1. логические схемы манипулирования данными;

2. логика обработки данных data mapping отображение данных data mark метка данных data marker маркер данных datamart информационная витрина;

киоск данных;

подмножество хранилища данных;

хранилище данных уровня подразделения;

"ярмарка данных" datamart builder программное обеспечение для построения информационных витрин datamart production suite комплект для разработки "информационных витрин" datamation автоматическая обработка данных;

вычислительная техника data matrix матрица данных data medium носитель данных;

среда для записи данных;

носитель информации data medium protection device устройство защиты носителя данных data member элемент набора данных;

компонент данных data memory память для хранения данных;

память для данных data migration миграция данных;

перенос данных;

подкачка данных (в иерархической памяти) data migration facility средство передачи данных;

средство переноса данных;

средство миграции данных data-migration feature средства переноса данных;

средства миграции данных data migration hardwareаппаратура переноса данных data mining добыча данных;

"добыча знаний";

добыча информации;

анализ, интерпретация и представления данных;

извлечение информации из массивов данных data mining product программное обеспечение анализа данных;

приложение поиска, интерпретации и представления информации хранилищ данных data mining software приложения для интеллектуального анализа бизнес-данных data mining tools средства анализа данных;

инструмент добычи данных;

средства анализа и представления информации хранилищ данных;

интеллектуальные средства анализа, интерпретации и представления данных data mode 1. режим данных;

2. режим обработки данных;

3. режим перемещения данных;

режим передачи данных data model модель данных data modeler 1. разработчик модели данных;

2. средство моделирования данных data model hierarchy иерархия моделей данных data modeling моделирование данных data modeling software программное обеспечение моделирования данных data movement instruction команда пересылки данных;

команда передачи данных data name идентификатор данных;

имя данных data network сеть передачи данных data network identification code код идентификации сети передачи данных data object объект данных;

информационный объект data of problem условия задачи data operation операции над данными data organization структура данных;

организация данных data organization diagram схема организации данных data-oriented информационно-ориентированный data origination подготовка данных data origination device периферийное устройство ввода и преобразования данных data origination facility средство подготовки данных data origination system система подготовки данных data origin authentication аутентификация источника данных data-out 1. информационный выход;

2. данные на выходе;

выходные данные data-out buffer буфер выходных данных data outline схема данных data output 1. выходные данные;

2. вывод данных data output driver формирователь выходных данных data over voice данные вместе с голосом;

данные "поверх" голоса;

передача данных на частотах, выше частот передачи речи DATAP передача и обработка данных data packet buffer буфер пакета данных data packet network сеть передачи пакетов данных data packing упаковка данных data partitioningдекомпозиция данных;

разбиение данных на разделы data path путь данных;

путь прохождения данных;

тракт передачи данных;

информационный канал data path delay задержка тракта передачи data phase фаза данных dataphone дейтафон dataphone adapter дейтафонный адаптер;

адаптер телефонных каналов data-phone digital service цифровая служба передачи данных и речи data pipe конвейер данных data pipeline линия передачи данных;

конвейер данных dataplex с мультиплексированием данных data plotter графопостроитель data plotting routine программа вывода данных в виде графика data point точка на графике data polling опрос data polling signal сигнал вызова данных data port порт данных data preparation подготовка данных data preparation systemсистема подготовки данных data pre-processing подготовка данных;

предварительная обработка данных data presentation представление данных data presentation layer уровень представления данных data presentation modelмодель представления данных data presentation protocol протокол уровня представления данных data presentation service служба представления данных data privacy приватность данных;

секретность данных;

конфиденциальность данных data privacy lawзакон о неприкосновенности данных data process процесс обработки данных data processing обработка данных;

подготовка данных data processing automation автоматизация обработки данных data processing center центр обработки данных;

вычислительный центр;

ВЦ data processing department служба обработки информации;

отдел обработки данных data processing engineer специалист в области обработки данных data processing equipment аппаратура обработки данных;

оборудование для обработки данных data processing industry промышленность средств обработки данных data processing machine машина для обработки данных data processing manager 1. руководитель отдела обработки данных;

2. программа управления обработкой данных data processing mode режим обработки данных data processing model модель обработки данных data processing problem проблема обработки данных;

задача обработки данных data processing program программа обработки данных data processing rate скорость обработки данных data processing standard стандарт на обработку данных data processing system система обработка данных data processing theory теория обработки данных data processing time время обработки данных data processing validity достоверность обработки информации data processor процессор для обработки данных;

процессор данных;

устройство обработки данных data program программа обработки данных data protection защита данных Data Protection Directive Директива о защите данных data protocol протокол передачи данных data-pump ядро модема;

функциональный блок приема-передачи данных;

"насос" данных data purification исправление ошибок в данных;

выверка данных data qualification 1. классификация данных;

2. уточнение данных data quality management управление качеством данных data-query language язык запросов data rate 1. скорость передачи данных;

2. частота передачи данных data rate speed скорость передачи данных data reader устройство считывания данных data reading чтение данных;

считывание данных data reads считываемые данные data received полученные данные;

принятые данные data receiver приемник данных;

отправитель данных data recognitionраспознавание данных data record 1. запись данных;

2. информационная запись data recorder прибор регистрации данных;

прибор для записи данных data record extension расширение записи data recording регистрация данных;

запись данных data recording device устройство записи данных data recording system система регистрации данных;

система записи данных data record skipпропуск записи data-recovery services средства восстановления данных data reduction 1. сжатие данных;

уплотнение данных;

2. предварительная обработка данных;

предварительное преобразование данных;

3. приведение данных;

редукция данных data reduction center 1. центр уплотнения данных;

2. центр предварительной обработки информации data reduction system система уплотнения данных;

система сжатия данных data redundancy избыточность данных data regeneration code код восстановления данных data register регистр данных data remote transfer дистанционная передача данных data replication тиражирование данных;

репликация data representation представление данных data representation system система представления данных data reproducing apparatus устройство для копирования носителей данных data request запрос на получение данных data requester запросчик данных data resource management управление информационными ресурсами data retention сохранение данных;

хранение данных data retrieval 1. выборка данных;

2. обращение к данным;

3. поиск данных data retrieval structure структура считывания данных;

схема считывания данных data retrieval system информационно-поисковая система data sample выборка данных data scan сканирование трактов данных;

сканирующая тест-последовательность трактов данных;

сканирование данных data scanning просмотр данных;

сканирование данных data scanning and routing сканирование и маршрутизация данных data scattering and gathering разбрасывание и собирание данных data scrambler скремблер данных data screen экран представления данных;

окно представления данных data search поиск данных data sector сектор данных data security 1. безопасность данных;

защита данных;

2. секретность данных;

3. надежность хранения данных data security officer офицер безопасности;

ответственный за защиту данных data segment сегмент данных data segment sequence последовательность сегментов данных data selection выборка;

выбор данных;

отбор данных data selector/multiplexer селектор/мультиплексор данных data semantics семантика данных data sender источник данных data-sensitive чувствительный к данным data-sensitive fault дефект, чувствительный к данным data separation разбивка данных;

разметка данных data sequence последовательность данных data series серии данных data server сервер базы данных data services агенты доступа к данным data service unit 1. модуль обслуживания данных;

2. сервисный блок данных;

3. устройство обслуживания данных;

устройство обработки данных data setнабор данных;

совокупность данных data set allocation распределение наборов данных data set archive архив наборов данных data set busy lock блокировка набора данных по занятости data set catalog каталог набора данных data set control block блок управления набором данных data set creation формирование набора данных data set deletion удаление набора данных data set disposition диспозиция набора данных data set extension расширение набора данных data set generation поколение набора данных data set group группа наборов данных data set identifier идентификатор набора данных data set information map информационная карта набора данных data set label метка набора данных data set name имя набора данных data set organization организация набора данных data-set problem задача обработки наборов данных data set ready источник данных готов data set security защита набора данных data set state состояние набора данных data-set trailer label метка конца массива данных data-set utility program программа обслуживания наборов данных data sharing совместное использование данных;

коллективное использование данных datasheet 1. таблица;

таблица данных;

2. режим таблицы;

3. формуляр с данными;

бланк данных;

4. техническое описание datasheet view режим таблицы data signal сигнал передачи данных;

сигнал данных;

информационный сигнал data signaling rate скорость передачи сигналов data sink приемник данных data sorting сортировка данных;

упорядочение данных data source 1. передатчик данных;

2. источник данных data span диапазон (значений) данных data specification определение данных;

описание данных;

спецификация данных data specification error ошибка спецификации данных data spread разброс данных data staging перемещение данных data station 1. пункт сбора и обработки данных (в сети);

2. станция данных;

сетевая станция передачи данных data storage 1. хранение данных;

2. память для хранения данных;

система хранения данных data storage area область хранения данных data storage cupboard стойка запоминающего устройства Data Storage Description Language язык описания хранения данных;

язык описания физической структуры базы данных data storage equipment оборудование для хранения данных data store 1. массив данных;

хранилище данных;

информационный массив;

2. устройство для хранения данных data storm постоянная циркуляция пакетов данных;

зацикливание пакетов (между сегментами сети) data stream поток данных;

информационный поток data stream trailer концевик потока данных data striping чередование данных;

расслоение данных data striping array дисковый массив с чередованием данных;

дисковый массив с интерливингом данных на дисках data structure структура данных data structure definition определение структуры данных data-structure diagram диаграмма структуры данных data structure language язык описания структуры данных data subject субъект данных data sublanguage подъязык данных data surveillance контроль данных data switching center коммутационный центр;

коммутационная станция;

центр коммутации сообщений data switching exchange устройства коммутации данных data synchronization синхронизация данных data synchronization unit блок синхронизации данных data-sync line линия синхронизации данных data system информационная система;

система обработки данных data system specification спецификация системы обработки данных data table таблицы данных data tablet графический планшет;

планшет data tape reader устройство считывания данных с ленты data technique техника сбора и обработки данных data terminal оконечное устройство ввода данных data terminal equipmentоконечное оборудование данных;

терминальное оборудование;

оконечное оборудование data terminal reader устройство ввода данных цифрового терминала data terminal ready готовность терминала;

сигнал готовности терминала data test equipment оборудование для проверки систем передачи и обработки данных data text file текстовый файл данных data theory теория данных data throughput пропускная способность data time время обмена данными data token маркер, передаваемый с данными data track информационная дорожка;

дорожка данных;

дорожка для записи данных;

трек данных data tracking отслеживание изменений данных data traffic трафик данных;

поток данных;

информационная нагрузка data transceiverприемопередатчик данных data transfer пересылка данных;

передача данных data transfer address адрес буфера дисковых операций data transfer channel канал передачи данных data transfer interface интерфейс передачи данных data transfer operation операция по передаче данных data transfer path 1. канал передачи данных;

2. путь передачи данных;

маршрут передачи данных data transfer protocol протокол передачи данных data transfer rate скорость передачи данных data transfer sequence последовательность передачи данных data transfer system система передачи данных data transfer unit блок передачи данных data transformation unit блок преобразования данных data translation конвертирование данных;

преобразование данных;

трансляция данных data transmission передача данных data transmission analyzer анализатор передаваемых цифровых данных data transmission and control system система передачи и управления данными data transmission and processing передача и обработка данных data transmission and switching передача и коммутация данных data transmission block блок передачи данных data transmission channel канал передачи данных data transmission controller контроллер передачи данных data transmission costs стоимость передачи данных data transmission equipment оборудование для передачи данных data transmission feature 1. средство передачи данных;

2. характеристика системы передачи данных data transmission interface интерфейс передачи данных data transmission line линия передачи данных data transmission network сеть передачи данных data transmission path тракт передачи информации data transmission rate скорость передачи данных data transmission system система передачи данных data transmission terminal unit терминальный блок передачи данных data transmission time время передачи данных data transmission unit устройство передачи данных data transmission unit adapter устройство сопряжения для передачи данных;

адаптер устройства передачи данных data transmission validity достоверность передачи информации data transmit channel канал передачи данных data transmitter передатчик данных data transparency 1. независимость от данных;

2. прозрачность данных data two-way alternate transmission двухсторонний поочередный обмен данными data two-way simultaneous transmissionдвухсторонний одновременный обмен данными data type тип данных data-type check контроль типов данных data under voice передача данных на частотах ниже речевых;

передача цифровых данных на частотах, ниже выделенных для звуковых сигналов;

"данные под голосом" data unit блок данных;

блок обработки данных;

единица данных;

элемент данных data updating актуализация данных;

обновление данных data utilization обслуживание данных data validation проверка достоверности данных;

проверка корректности данных;

подтверждение правильности данных;

проверка допустимости данных data validity достоверность данных data vector информационный вектор data verification верификация данных;

контроль данных data/video conferencing организация телеконференций с передачей данных и видео data visualization визуализация данных dataware информационное обеспечение data warehouseинформационное хранилище;

хранилище данных data warehousing организация хранилищ данных большого объема;

технология информационных хранилищ data-warehousing system система хранилищ данных;

система управления хранилищем данных;

хранилище данных data warehousing tools инструменты построения хранилищ данных;

инструментальные средства информационных хранилищ dataway информационная шина;

магистраль данных;

информационный канал dataway processor процессор информационного канала;

процессор магистрального канала data window окно данных data-window painter средство построения окна данных data word слово данных;

информационное слово data word format формат информационного слова data word length длина слова данных data write register регистр записи данных data writes записываемые данные date 1. дата;

срок;

2. датировать date and time дата и время date and time header объект-заголовок даты и времени dated старый;

устаревший;

давно известный date field поле даты date grouping группирование по датам date label метка даты;

отметка даты dateline выходные данные (полигр.) date of paymentдата платежа date of record дата регистрации date separator разделитель компонентов даты date stamp отметка даты;


дата изменения файла date/time дата/время DATS система передачи данных datum 1. начало отсчета;

2. база;

3. исходное положение;

исходный уровень;

4. элемент данных;

единица данных;

данная величина datuming 1. установка в исходное положение;

2. выверка по базе;

проверка по эталону datum-limit registers регистры защиты памяти datum line базовая линия;

база;

ось координат datum plane базовая плоскость DAU адаптер данных 3D audio средства объемного звучания daughter дочерний;

порожденный daughter board дочерняя плата;

плата более низкого уровня daughter card дочерняя плата daughter node дочерний узел;

порожденный узел;

узел-потомок DAV 1. передача данных на полосе частот, выше речевых;

система передачи цифровых данных на частотах выше речевых;

"данные над голосом";

2. данные действительны;

сигнал DAV day день;

сутки day clock датчик истинного времени;

часы истинного времени daylight дневной свет (эффект освещенности) daylight savings time летнее время daylight time поясное время day order заказ, имеющий силу только один день day saving time летнее время day trading дневная операция;

установление и ликвидация позиции в течение рабочего дня DB 1. база данных;

2. цифровой блок dB децибел DBA 1. администратор базы данных;

2. динамическое распределение полосы пропускания 3D bar graph трехмерная столбчатая диаграмма;

трехмерный столбчатый график;

объемная линейчатая диаграмма DBC машина базы данных dBc "децибелов ниже несущей" DB-CES эмуляция каналов с динамическим распределением пропускной способности DBCL язык управления базами данных DBCS набор двухбайтовых символов DBCU блок управления шиной данных D-benchmark эталонная тестовая программа оценки производительности DBF технология динамического формирования луча ЭЛТ DBFA двухполосный усилитель 2D bitmap special effects двухмерные растровые эффекты DBL загрузка базы данных dBm децибел-милливатт;

логарифмическая единица измерения мощности сигнала по отношению к 1 милливату DBMS система управления базами данных;

СУБД dBmV децибел-микровольт 3D box параллелепипед DBP процессор базы данных DBPSK дифференциальное двоичное переключение со сдвигом фазы DBR мост/маршрутизатор (устанавливаемый на коммутируемых линиях) 3D browser трехмерный браузер;

3D-браузер;

браузер для просмотра трехмерной графики;

пространственный браузер;

трехмерная система просмотра DBS 1. прямое спутниковое вещание;

спутниковые системы непосредственного (прямого) телевизионного вещания;

2. сервер базы данных DBS provider поставщик услуг доступа с помощью прямой спутниковой связи D-bus D-шина DC 1. контекст устройства;

2. символ управления устройством;

3. постоянный ток;

4. канал передачи данных;

5. сбор данных;

6. передача данных;

7. конференц-связь настольных систем DCA 1. адаптер передачи данных;

2. архитектура содержания документов DC/AC преобразование постоянного напряжения в переменное D-cache D-кэш;

кэш данных DC amplifier 1. усилитель постоянного тока;

2. усилитель с обратной связью DCB 1. блок описания устройства;

2. блок управления данными;

3. плата контроллера диска;

4.

плата сопроцессора диска;

5. управляющая база данных домена DCC 1. канал обмена данными;

канал передачи данных;

2. цифровая сотовая радиосвязь;

3.

цифровая компакт-кассета;

4. создание цифрового контента;

5. код страны DCD 1. детектирование данных и несущей;

2. "обнаружен информационный сигнал";

3. устройство компенсации дисперсии DCE 1. аппаратура передачи данных;

2. оконечное оборудование канала передачи данных;

3.

распределенная вычислительная система;

распределенная вычислительная среда;

среда распределенных вычислений;

4. оборудование для преобразования данных;

5. узел коммутации пакетов (в X.25) DC erasing стирание постоянным током DC erasing head головка стирания постоянным током DCF волокно с компенсацией дисперсии DC-frames DC-кадры;

независимо сжатые кадры с большой потерей качества D channel D-канал;

канал данных;

канал для передачи служебных сообщений 3D chip set набор микросхем трехмерной графики DCI 1. интерфейс канала передачи данных;

2. интерфейс управления дисплеем DC integrator интегратор постоянного тока DCL язык управления данными DC loop resistance cопротивление шлейфа постоянному току DCME оборудование мультиплексирования для цифровых линий DCN 1. распределенная компьютерная сеть;

распределенная вычислительная сеть;

2.

разъединить 3D column chart объемная гистограмма DCOM модель распределенных объектных компонентов;

модель распределенных объектов;

распределенная компонентная объектная модель 3D command команда трехмерного черчения (САПР) DCP 1. платформа распределенных компонентов;

2. программа управления дисплеем;

3.

процессор передачи данных DCR динамическая калибровка цвета DCS 1. компьютерное цветоделение;

цифровое цветоделение;

2. распределенная система управления;

3. система передачи данных;

4. цифровая система коммутации DCSA цифровое криптографическое средство защиты d.c. signaling сигнализация посылками постоянного тока DCSS динамический выбор линейной скорости DCT 1. терминал для передачи данных;

2. дискретное косинусоидальное преобразование;

дискретное косинусное преобразование DCU 1. устройство управления данными;

2. блок управления данными 3D cube параллелепипед DCV цифровое кодирование речи DD 1. цифровой дисплей;

индикатор данных;

2. двойная плотность DDA цифровой дифференциальный анализатор DDAS система сбора цифровой информации 3D data visualization визуализация трехмерных данных DDB 1. блок данных устройства;

2. блок дескриптора устройства;

3. распределенная база данных;

4. распределенная магистраль DDBMS система управления распределенными базами данных DDC 1. цифровой канал данных;

2. прямое цифровое управление DDCB блок управления устройством DOS DDCE цифровой преобразователь данных DDCMP протокол цифровой передачи сообщений;

протокол цифровой передачи данных DDCS сервер связи с распределенными данными DDD 1. диск с двойной плотностью;

2. автоматический вызов удаленного абонента DD/D словарь базы данных DDDLU динамическое определение зависимых логических блоков DDE 1. прямой ввод данных;

2. динамический обмен данными DDE links связи DDE;

DDE-связи DDE operations операции DDE DDI интерфейс драйверов внешних устройств DDK комплект средств для разработки драйверов;

средства создания драйверов DDL 1. язык описания данных;

язык определения данных;

2. язык словаря данных DDLCN распределенная сеть компьютеров на основе двойного кольца DDL query управляющий запрос DDM система управления распределенными данными;

распределенное управление данными DDMA прямой доступ к дисковой памяти;

прямой доступ к памяти на дисках DDMF динамически вызываемые функции-элементы DDMS система управления распределенными БД DDN цифровая сеть передачи данных DDNS динамическая система доменных имен;

динамическая система именования доменов DDoS распределенная DoS-атака DDP 1. процессор для обработки цифровых данных;

2. распределенная обработка данных;

децентрализованная обработка данных DDR 1. динамическая реконфигурация устройств;

2. удвоение тактовой частоты шины данных;

3.

двойная скорость передачи данных 2D drawing 1. двухмерное черчение;

черчение на плоскости;

2. двухмерный чертеж;

плоский чертеж;

чертеж на плоскости 3D drawing трехмерное черчение DDRM справочное руководство по интерфейсу драйверов устройств/интерфейсу ядра DDR SDRAM синхронное динамическое ОЗУ с удвоением тактовой частоты шины данных DDS 1. выделенная линия связи;

2. прямой цифровой синтез;

3. накопитель цифровых данных;

4.

служба передачи цифровых данных;

цифровая служба передачи данных;

5. система передачи цифровых сигналов DDSN цифровая наложенная сеть DD-statement оператор определения данных DDT устройство передачи цифровых данных DDVT виртуальная таблица динамической диспетчеризации;

таблица динамического вызова DEA алгоритм шифрования данных deactivate 1. деактивировать;

деактивизировать;

2. отменять;

3. выключать deactivating отключение;

деактивация;

деактивизация;

вывод из работы deactivation 1. деактивизация;

2. прекращение работы dead пассивный;

заблокированный;

мертвый dead band мертвая зона;

зона нечувствительности deadbanding обход мертвой зоны dead block пассивный блок dead-character диакритический знак dead code невыполняемый участок программы;

"мертвый" код;

неиспользуемый код dead code elimination исключение неиспользуемого кода;

устранение нерабочих участков кода dead embrace мертвый захват dead enable останов без возможности повторного пуска dead-end тупиковый dead end тупик;

останов без возможности перезапуска deadener поглотитель шума dead file 1. неиспользуемый файл;

2. потерянный файл dead halt останов без возможности повторного пуска dead key "слепая" клавиша;

немаркированная клавиша dead letter queue очередь отвергаемых сообщений;

очередь зависших сообщений deadline крайний срок deadlock 1. взаимоблокировка;

взаимная блокировка;

2. блокировка;

зависание;

3. тупик;

тупиковая ситуация;

4. блокировать deadlock condition тупиковая ситуация deadlock correction устранение тупиковой ситуации deadlock handling обработка тупиковых ситуаций deadly embraceтупиковая ситуация;

"мертвая хватка" dead-on-arrival integrated circuitотбракованная интегральная схема;


интегральная микросхема, отбракованная на входном контроле dead point мертвая точка deadstart неудачный запуск dead station alarm уведомление о нефункционирующей рабочей станции dead time время простоя;

время работы вхолостую;

нерабочее время dead zone 1. мертвая зона;

зона молчания;

2. зона нечувствительности (устройства) deafening звукоизоляция deaf node "глухой" узел dealer агент по продаже;

посредник;

дилер dealer information system система информационного обеспечения дилеров dealing securities спекулятивные ценные бумаги dealing with complexity борьба со сложностью;

обуздание сложности deallocate освободить;

освобождать deallocate heap space освобождение памяти в динамически распределяемой области deallocation освобождение;

открепление dearchive загружать из архива;

разархивировать DEB 1. блок расширения данных;

блок экстентов данных;

2. настольное устройство расширения debatable time время простоя по невыясненной причине debet 1. дебет;

долг;

2. дебетовать;

вносить в дебет debet card дебетовая карта DE bit бит разрешения сброса deblock 1. распаковать блок записей;

2. разблокировать;

3. разделять блоки deblocking 1. разблокирование;

2. распаковка блоков информации;

деблокирование;

разделение блоков;

распаковка debouncing устранение дребезга контактов de Bruijn diagram диаграмма де Бруина debt-to-total-capital ratioдоля долговых выплат в отношении ко всему капиталу;

отношение суммарных обязательств корпорации к ее суммарному капиталу debug 1. отлаживать;

2. налаживать;

3. дорабатывать;

4. устранять неполадки;

устранять неисправности;

выявлять и устранять ошибки debug aids средства отладки debug command команда отладки;

отладочная команда debuggee отлаживаемая программа debugger отладчик;

программа отладки debugger firmware программно-аппаратные средства отладки debugging 1. отладка;

2. наладка;

3. доработка;

4. устранение неполадок;

устранение неисправностей debugging aids средства отладки;

вспомогательные средства отладки debugging compiler отладочный компилятор debugging condition режим отладки debugging data отладочные данные;

отладочная информация debugging facility средство отладки debugging facility outputвывод результатов отладки debugging information отладочная информация;

информация для отладки debugging packet пакет отладки debugging session сеанс отладки debugging stateотладочное состояние debugging statement оператор отладки;

отладочный оператор debugging system система отладки debugging time время отладки debugging utility отладочная программа debug information информация для отладки;

отладочная информация debug macrocommand макрокоманда отладки debug monitor отладчик debug register регистр отладки debug stimulus тест-вектор (для отладки) debug time время отладки debug tool средства отладки;

отладчик debug version отладочная версия debug window окно отладки debug with arbitrary record format отладка в формате с произвольными записями dec представленный в десятичной системе decade 1. декада;

2. десятичный разряд;

3. декадный;

4. десятичный decade counter десятичный счетчик decahedron десятигранник;

декаэдр decal переводные картинки (в графике) decapsulation 1. расформирование;

разборка;

декапсуляция;

извлечение данных из сообщения;

2.

разгерметизация decatenation декатенация;

разъединение decay 1. спад;

затухание;

ослабление;

снижение;

2. послесвечение;

3. ухудшение изображения;

4.

срез (импульса);

5. разрушение;

распад;

6. спадать;

затухать;

ослабляться;

7. распадаться decay coefficient коэффициент затухания decay constant коэффициент затухания;

постоянная затухания;

постоянная времени затухания decay time время спада импульса decelerate замедлять;

замедляться deceleration замедление;

торможение deceleration time время останова;

время торможения decentralization децентрализация decentralized децентрализованный decentralized computer network децентрализованная вычислительная сеть decentralized control децентрализованное управление decentralized data bank децентрализованный банк данных decentralized data processing децентрализованная обработка данных decentralized system децентрализованная система decibel децибел;

дБ decibel-log frequency characteristic логарифмическая частотная характеристика decibel meter измеритель относительного уровня мощности в децибелах decibel-microvolt децибел-микровольт decibel-milliwatt децибел-милливатт decidable разрешимый decimal 1. десятичное число;

2. десятичная дробь;

3. десятичный decimal addition десятичное сложение;

сложение в десятичной системе decimal adjust десятичная коррекция decimal adjust bit разряд десятичной коррекции decimal alignment десятичное выравнивание;

выравнивание десятичных чисел decimal arithmetic десятичная арифметика decimal arithmetic instruction команда десятичной арифметики decimal base десятичное основание decimal-binary двоично-десятичный decimal carry десятичный перенос decimal classification десятичная классификация decimal code десятичный код decimal computer десятичный компьютер decimal constant десятичная константа decimal data десятичные данные decimal exponent десятичный порядок;

десятичный показатель степени decimal index десятичный индекс decimal instruction десятичная команда decimal key 1. клавиша десятичных цифр;

2. десятичный ключ поиска decimal locationместоположение разряда десятичного числа decimal matrix adder десятичный матричный сумматор decimal notation десятичное представление;

десятичная система счисления decimal numberдесятичное число decimal number system десятичная система счисления decimal overflow десятичное переполнение decimal place десятичный разряд;

десятичных знак decimal places число десятичных знаков decimal point десятичная точка (запятая) decimal point alignment настройка десятичной точки (запятой) decimal point setting установка десятичной точки (запятой) decimal subtraction десятичное вычитание decimal system десятичная система decimation децимация;

прореживание decipher дешифровать;

декодировать;

расшифровывать;

дешифровывать decipherable разборчивый;

поддающийся расшифровке decipherer дешифратор;

устройство для расшифровывания deciphering декодирование;

расшифровывание decipherment расшифровывание;

дешифровывание decision 1. решение;

2. принятие решение;

3. выбор decision algorithm алгоритм принятия решения;

алгоритм выбора решения decision alternative альтернатива возможного решения decision analysis анализ выработки решений decision assessment оценка решения decision box блок ветвления;

блок проверки условия;

блок принятия решения decision contents решение decision element решающий элемент decision feedback equalizer блок коррекции с адаптивной решающей обратной связью decision function функция выбора решения;

решающая функция decision gate схема принятия решений decision instruction команда выбора решения;

команда ветвления decision integrator решающий интегратор decision maker ответственный за принятие решений;

лицо, принимающее решения decision makingпринятие решений decision-making device схема выбора решения decision making support system система поддержки принятия решений decision-making system система принятия решений decision-making under uncertainty принятие решений в условиях неопределенности decision mechanism механизм принятия решений decision-oriented information информация, ориентированная на решение decision problem 1. задача принятия решения;

2. проблема разрешимости decision procedure 1. метод решения;

2. разрешающая процедура decision-relevant information информация, важная для принятия решения decision space пространство решений decision support поддержка принятия решений;

средства поддержки принятия решений decision-support application приложение поддержки принятия решений decision support database база данных системы принятия решений decision support/making system система поддержки принятия решений decision support query запрос в системе поддержке принятия решений decision-support replication тиражирование в система поддержки принятия решений decision support systemсистема поддержки принятия решений decision table решающая таблица;

таблица решений decision theory теория принятия решений decision tree дерево решений decision-tree drafting конструирование дерева решений decision-tree model модель дерева принятия решений decision variable переменная решения;

условная переменная deck 1. лентопротяжный механизм;

лентопротяжное устройство;

2. пачка;

колода;

3. подзаголовок;

строка с дополнительной информацией о статье declaim отказываться declaration объявление;

описание declaration by name объявление по имени declaration information информация об описании declaration macroinstruction описательная макрокоманда declaration order порядок объявления declaration part раздел описаний declaration specifiers спецификаторы объявлений declarative 1. описатель;

2. декларативный;

описательный;

объявляющий declarative instruction команда объявления;

декларативная команда declarative item сегмент объявления declarative knowledge декларативные знания declarative language декларативный язык declarative macroinstruction описательная макроинструкция;

описательная макрокоманда declarative part раздел описаний declarative representation декларативное представление declarative sentence описание процедуры declarative statement оператор описания;

декларативный оператор;

описатель declarator оператор объявления;

декларатор;

описатель declare описывать;

объявлять declared описанный;

объявленный declared length объявленная длина declared symbol описанный символ declared variable описанная переменная declarer описатель declaring procedure объявляющая процедура declination 1. склонение;

2. спад;

снижение;

уменьшение;

3. отклонение decline an event отклонить событие decode декодировать;

дешифрировать decoded address расшифрованный адрес decoder 1. декодер;

декодирующее устройство;

дешифратор;

2. демодулятор;

3.

преобразователь кода decoder/demultiplexer декодер/демультиплексор decoder/driver дешифратор-формирователь decoder error ошибка декодирования decoder matrix декодирующая матрица;

дешифратор decode time stamp метка времени декодирования decoding декодирование;

дешифрирование decoding algorithm алгоритм декодирования;

декодирующий алгоритм decoding gate декодирующий вентиль decoding machine декодирующая машина decoding matrix декодирующая матрица decoding program декодирующая программа decoding scheme схема декодирования decollate разрывать decollation рассортировка;

разделение на части decollator сортировальное устройство;

раскладочное устройство;

сортировка decommitting physical storage возврат физической памяти decommutation дешифрирование кадра decompaction разуплотнение decompilation декомпиляция decompiler декомпилятор;

детранслятор;

обратный транслятор decomposable разложимый decomposable game разложимая игра decomposable matrix разложимая матрица decompose 1. разбирать на составные части;

разбивать на составные части;

подвергать декомпозиции;

разлагать;

расчленять;

разбивать;

2. разлагать;

3. распадаться decomposer программа разбиения decomposition декомпозиция;

разложение;

разбиение decomposition by the levels of control декомпозиция на основе выделения уровня управления decomposition in space пространственная декомпозиция decomposition of logical function декомпозиция логических функций decomposition operator оператор разложения decompress разворачивать;

распаковывать;

декомпрессировать decompressing распаковка decompression распаковка;

разуплотнение deconvolution деконволюция deconvolve находить обратное преобразование свертки;

обращать свертку decorated name расширенное имя decorative border декоративная рамка;

бордюрная рамка decouple 1. развязывать;

2. нарушать связь decoupled buses изолированные шины;

"развязанные" шины decoupler развязка;

развязывающее устройство decoupling 1. разъединение;

расщепление;

2. нарушение связи;

3. развязка;

развязывание;

4.

разделение decoupling filter развязывающий фильтр decoupling network развязывающая цепь;

цепь развязки decrease уменьшить decrease horizontal space уменьшить интервалы по горизонтали decrease indentуменьшить отступ decrease vertical space уменьшить интервалы по вертикали decreasing function убывающая функция decreasing sequence убывающая последовательность decrement декремент;

отрицательное приращение decremental operation операция уменьшения;

декрементная операция;

операция декремента decrement by one уменьшать на единицу decrement counter вычитающий счетчик decrement field поле декремента decrement operation операция уменьшения;

декрементная операция;

операция декремента decrement operator операция уменьшения на единицу;

знак операции уменьшения на единицу decrypt database as дешифрование базы данных под именем decryption расшифровывание;

расшифровка;

дешифрация;

дешифровывание decryption logic логические схемы расшифровки decryptment расшифровывание;

дешифровывание DECT модифицированная цифровая беспроводная телефония;

цифровые европейские беспроводные коммуникации;

европейский стандарт на цифровую беспроводную связь;

европейская цифровая телефония;

стандарт DECT DECT technology технология цифровой беспроводной телефонной связи DED экранные формы пользователя dedicated выделенный;

назначенный;

специализированный dedicated application специализированное применение dedicated channel выделенный канал;

закрепленный канал;

специализированный канал dedicated channel option средство распределения каналов dedicated circuit закрепленный канал;

выделенный канал dedicated computer специализированный компьютер dedicated device выделенное устройство dedicated file-server network сеть с выделенным сервером dedicated hosting выделенный хостинг;

аренда серверного оборудования у провайдера с частичным управлением dedicated leased digital line выделенная арендуемая цифровая линия dedicated line выделенный канал;

выделенная линия dedicated memory специализированная память dedicated modeвыделенный режим;

специализированный режим;

специальный режим dedicated OS специализированная ОС dedicated register выделенный регистр dedicated router специализированный маршрутизатор dedicated server выделенный сервер;

специализированный сервер dedicated system специализированная система dedicated trap cells ячейки для сохранения данных при прерывании dedicated unit выделенное устройство dedication выделение;

назначение;

закрепление 3D editing трехмерное редактирование;

редактирование объектов в трехмерном пространстве deduce 1. выводить;

заключать;

2. прослеживать deduce from выводить из deducibility выводимость deduction 1. вычитание;

2. дедукция;

вывод;

умозаключение;

заключение;

3. вычитаемое deduction theorem теорема о дедукции deductive дедуктивный deductive chain дедуктивная цепочка deductive database дедуктивная база данных deductive inference дедуктивный вывод deductive machine дедуктивная машина deductive method дедуктивный метод deductive response дедуктивный вывод deductive theory дедуктивная теория DEE средства шифрования данных;

аппаратура кодирования данных deemphasis коррекция предыскажений;

устранение высокочастотных составляющих сигнала deemphasize запрещать выбор;

блокировать выбор deenergization выключение;

отключение питания;

обесточивание deenergize 1. отключать напряжение;

обесточивать;

отключать питание deep binding глубокое связывание deep copy глубокое копирование deep-etch глубокий офсет deep-etched offset глубокий офсет deep structure глубинная структура def определение deface подмена первой страницы сайта (вид атаки в интернете) de facto standard стандарт де факто;

фактический стандарт default 1. значение по умолчанию;

умолчание;

2. оператор умолчания;

3. стандартный;

используемый по умолчанию;

принимаемый по умолчанию;

установленный по умолчанию;

выбранный по умолчанию;

4. принимать значения по умолчанию default argument promotion продвижение параметра по шкале типов, выполняемое по умолчанию default assignment присваивание по умолчанию default attribute стандартный атрибут;

атрибут, используемый по умолчанию default background color цвет фона по умолчанию default button основная кнопка;

кнопка, используемая по умолчанию default cell effect вид сетки по умолчанию default color цвет по умолчанию default column width ширина столбца по умолчанию default condition состояние по умолчанию default configuration типовая конфигурация;

стандартная конфигурация;

поставочная конфигурация;

конфигурация по умолчанию default constructor конструктор по умолчанию default copy-initializer копировщик-инициализатор, используемый по умолчанию default declaration объявление с присваиваемыми по умолчанию значениями;

стандартное описание;

описание по умолчанию default device устройство, используемое по умолчанию default directoryосновной каталог;

каталог по умолчанию default drive дисковод по умолчанию;

текущий диск default editing работа с записями default field sizes размеры полей по умолчанию default field type тип поля по умолчанию default file location каталог по умолчанию default find/replace behavior поиск/замена по умолчанию default font шрифт по умолчанию;

системный шрифт устройства default font color цвет текста по умолчанию default font italic наклонный по умолчанию (о шрифте) default font name шрифт по умолчанию default font size размер шрифта по умолчанию default font underline подчеркивание шрифта по умолчанию default font weight насыщенность шрифта по умолчанию default gridlines линии сетки по умолчанию default gridlines color цвет сетки по умолчанию default handler обработчик, устанавливаемый по умолчанию default holidays выходные дни по умолчанию default library библиотека, используемая по умолчанию default logic логика умолчания default login script процедура регистрации по умолчанию default number field size размер числовых полей по умолчанию default open mode режим открытия по умолчанию default option безусловный выбор;

параметр, используемый по умолчанию;

вариант, выбираемый по умолчанию;

выбор по умолчанию default page size формат страницы по умолчанию default palette палитра по умолчанию default parameter параметр, используемый по умолчанию;

подразумеваемое значение параметра default printer текущий принтер;

принтер по умолчанию default print job configuration конфигурация задания печати по умолчанию default process heap стандартная динамически распределяемая память процесса default queue очередь по умолчанию default reaction реакция по умолчанию default record locking блокировка по умолчанию defaults значения по умолчанию default scope контекст имени по умолчанию default settings значения по умолчания;



Pages:     | 1 |   ...   | 8 | 9 || 11 | 12 |   ...   | 44 |
 





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.