авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     | 1 |   ...   | 12 | 13 || 15 | 16 |   ...   | 44 |

«Сергей Орлов Англо-русский словарь по вычислительной технике и информационным технологиям - 4-е изд. Предлагаемый словарь представляет собой переработанное и дополненное издание ...»

-- [ Страница 14 ] --

система управления электронным документооборотом electronic document processing электронная обработка документов electronic document viewer средство просмотра электронных документов electronic editing электронное редактирование;

редактирование на экране Electronic Equipment Committee Комитет по электронной аппаратуре electronic file cabinet электронная картотека electronic filing электронная картотека electronic folder электронная папка electronic form электронная форма electronic forms software программное обеспечение для работы с электронными формами electronic full-page makeup system электронная система верстки полос electronic funds transfer передача электронных денег;

электронные платежи;

электронный денежный перевод;

электронная пересылка фондов;

электронная передача средств и платежной информации между банками electronic funds transfer/point of sale электронный денежный перевод/место продажи electronic funds transfer system автоматизированная система электронных платежей electronic ID number электронный идентифицирующий номер electronic imaging электронная обработка изображений;

сканирование и электронная обработка документов Electronic Industries AssociationАссоциация производителей электронного оборудования (США) electronic information delivery system система электронной доставки информации electronic information exchange system электронная система обмена информацией electronic information system электронная информационная система electronic information technology электронная информационная технология electronic interpreter электронный переводчик electronic journal электронный журнал electronic mail электронная почта Electronic Mail Association Ассоциация разработчиков систем электронной почты electronic-mail encryption шифрование в системах электронной почты electronic mail service служба электронной почты Electronic Manufacturers Association Ассоциация производителей электронного оборудования electronic matrix switch электронный матричный коммутатор electronic message system электронная система передачи, приема и обработки сообщений electronic messaging электронный обмен сообщениями;

электронная передача сообщений Electronic Messaging Association Ассоциация провайдеров и пользователей сетей электронного обмена данными (США);

Ассоциация электронной промышленности по передаче сообщений electronic messaging server сервер электронных сообщений electronic messaging service служба электронных сообщений electronic messaging system электронная система обмена сообщениями electronic newspaper электронная газета electronic office электронное учреждение electronic office equipment электронное офисное оборудование electronic packet-switched data transmission электронная система передачи данных с коммутацией пакетов electronic pagination электронное разбиение на страницы electronic paperэлектронный документ electronic payment электронные платежи electronic payment system система электронных платежей electronic prepress system электронная система подготовки печатных форм electronic program guide электронный путеводитель по телепрограммам electronic programme guides электронное расписание телепрограмм electronic publication электронное издание electronic publishing 1.

электронные издательские системы;

2. электронная издательская деятельность;

3. электронное редактирование и оформление документов;

4. электронные публикации;

публикации электронных документов;

подготовка изданий с применением электронной техники electronic reengineering перестройка в организации для перехода к электронной обработке документов electronic relay электронное реле electronic reminder file электронная картотека electronics 1. электроника;

2. электронная аппаратура;

электронные схемы electronic serial number электронный порядковый номер (устройства) electronic-sharing capabilities электронные средства коллективного доступа;

функции совместного использования electronic sheet электронный бланк electronic signature электронная подпись;

цифровая подпись electronics industry электронная промышленность electronic software distribution автоматическое распространение программ;

электронное распространение программного обеспечения;

электронная рассылка программного обеспечения electronic software licensing электронное лицензирование программного обеспечения electronic spreadsheet электронная таблица electronic standard стандарт в области электроники electronic store электронный универмаг;

электронные "торговые ряды" electronic support электронная поддержка;

поддержка с помощью электронных онлайновых служб electronic switching system электронная система коммутации electronic systems design automation автоматизация системных этапов проектирования электронных изделий electronic tandem switching электронная последовательная коммутация electronic technology 1. электронная технология;

2. электронная техника electronic teleaccounting system электронная дистанционная система учета и отчетности electronic teleprinter электронный телетайп electronic timer электронные часы electronic transaction электронная система платежей electronic transfer of funds электронная система платежей electronic typesetting электронный набор electronic typewriter электронная пишущая машинка electronic video exchange электронный коммутатор видеосигналов electronic video recording электронная видеозапись electronic video reproduction электронные средства воспроизведения видеозаписи electronic voice annotated mail электронная почта, дополненная дикторскими сообщениями electronic voice mail электронная голосовая почта electronic walletэлектронный кошелек electronic whiteboard электронная "лекционная доска" electronic worksheet электронная таблица electronization электронизация electron trapped optical memory оптическая память на захваченных электронах electronvolt электронвольт;

эВ electrophotographic printer электрографическое печатающее устройство electro-photography электрофотография electrosensitive print электрографическая печать electrosensitive printer электрографический принтер electrostatical электростатический electrostatical printer электростатический принтер electrostatic copying электростатическое копирование electrostatic field электростатическое поле electrostatic plotter электростатический графопостроитель electrostatic printer электростатический принтер electrostatic protection защита от статического электричества electrothermal printer устройство термопечати elementэлемент;

компонент;

звено;

составная часть;

схема;

деталь element address designation обозначение адреса элемента elemental 1. основной;

2. элементарный elemental form элементарная форма elementary элементарный elementary action элементарное действие elementary diagram принципиальная схема;

схематическое представление elementary itemпростейший элемент elementary mathematical function элементарная математическая функция elementary operation элементарная операция elementary request элементарный запрос elementary stream элементарный поток;

неупакованный поток (данных MPEG) elementary system subprogram элементарная системная подпрограмма element density плотность расположения элементов element evaluation вычисление выходных реакций и состояний элементов element expression элементарное выражение element management layer уровень управления элементами element of integration подынтегральное выражение element relations diagram схема взаимосвязи элементов element system система элементов element type тип элемента elementwise 1. поэлементный;

2. поэлементно elevate поднимать;

повышать elevation 1. вид;

фасад;

2. возвышение (объекта) elevation dimension отметка высоты (в САПР) ELF электронная форма для лазерного принтера ELFEXT приведенное переходное затухание на дальнем конце;

величина FEXT, нормализованная по затуханию;

отношение затухания к однонаправленным наводкам;

переходное затухание на дальнем конце (линии) с учетом затухания в кабельной системе elimination factor коэффициент неполноты выборки elimination ratio коэффициент исключения elite шрифт "элите" elite face печать с плотностью 12 символов на дюйм;

шрифт "элите" elite type тип печати "элите" ellipse эллипс ellipse tool инструмент "эллипс" ellipsis многоточие ellipsis argument параметр "многоточие" ellipsoid эллипсоид elliptical cone эллиптический конус elliptical dot растровая точка эллиптической формы elliptical dots связываемые в цепочки (эллипсоидные) точки elliptical equation эллиптическое уравнение elliptical marquee инструмент "выделение эллипсом" elliptic function эллиптическая функция ellipticity эллиптичность;

коэффициент эллиптичности elongation относительное удлинение ELP лицензия предприятия ELS 1. библиотечная служба масштаба предприятия;

2. вводный уровень системы;

система начального уровня;

минимальная версия системы ELSI 1. степень интеграции выше сверхвысокой;

ультравысокая степень интеграции;

2.

ультрабольшая ИС;

УБИС ELT электронная пишущая машинка eluding game игра на ускользание Em круглая шпация;

максимальный пробел EM 1. электронная почта;

2. электронная передача сообщений;

3. конец носителя;

4. стираемая память EMA 1. Ассоциация провайдеров и пользователей сетей электронного обмена данными (США);

2.

Ассоциация разработчиков систем электронной почты;

3. Ассоциация производителей электронного оборудования EMAA Австралийская ассоциация провайдеров и пользователей сетей электронного обмена данными e-mail электронная почта e-mail address адрес электронной почты e-mail address database база адресов электронной почты e-mail protocol протокол электронной почты e-mail response system система ответа по электронной почте e-mail system система электронной почты e-mail telephone телефон с функциями электронной почты e-mail type тип электронной почты e-marketing интернет-маркетинг e-marketplace виртуальная торговая площадка;

электронная торговая площадка EMB блоки расширенной памяти embarrassinghly parallel test тест "усложненного параллелизма" embed 1. внедрять (объект);

встраивать;

2. внедренный embeddability вложимость embedded вложенный;

встроенный embedded advanced sampling environment встроенная среда опроса с дополнительными возможностями embedded command встроенная команда embedded computer встроенный компьютер embedded computer system система со встроенным компьютером;

встроенная вычислительная система embedded control channel встроенный канал управления embedded diagnostics встроенные системы диагностики embedded interpreter встроенный интерпретатор embedded Java platform встроенная платформа Java embedded launch запуск с внедрением embedded memory встроенная память embedded message внедренное сообщение embedded microprocessor встроенный микропроцессор embedded multivalued dependence встроенная многозначная зависимость embedded network system встроенная сетевая система;

встроенные средства поддержки сети embedded object внедренный объект embedded operations channel встроенный операционный канал embedded pointer встроенный указатель embedded procedures вложенные процедуры embedded processor встроенный процессор embedded scopes вложенные контексты;

вложенные области действия embedded servo встроенная сервосистема embedded software программное обеспечение, "зашитое" в ПЗУ;

программы в ПЗУ;

встроенное программное обеспечение embedded testing вложенное тестирование embedding 1. вложение;

вставка;

включение;

встраивание;

внедрение (OLE);

2. объемлющий embedding watermarks внедрение водяных знаков emboss 1. выдавливание;

2. выдавливать рельеф embosse filter фильтр для придания изображению рельефности;

фильтр "рельеф" embossing выдавливание рельефа;

тиснение EMC 1. расширенный математический сопроцессор;

2. электромагнитная совместимость EMCA архитектура расширенного аппаратного контроля EMD равномерное распределение мод (в волоконной оптике) em dash длинное тире;

максимальное тире emergency аварийная ситуация;

авария;

выход из строя emergency analyzer анализатор аварийного состояния emergency button аварийная кнопка emergency diagnostics диагностика аварийных ситуаций emergency diskette дискета для экстренных случаев;

дискета для восстановления системы в случае ее порчи emergency kill-switch system система экстренного аварийного отключения emergency maintenance аварийное обслуживание;

экстренное обслуживание emergency power off аварийное отключение питания emergency power supply аварийный источник питания emergency repair disk дискета для восстановления системы в экстренных случаях emergency shutdown аварийное выключение emergency startup disk аварийный загрузочный диск emergency state аварийный режим EMF 1. расширенный формат метафайла;

2. электромагнитное поле EMF format EMF-формат;

улучшенный метафайл EMI электромагнитные шумы;

электромагнитные наводки;

электромагнитные помехи;

электромагнитное излучение;

электронные шумы из-за работы электрических машин emission color цвет люминесценции emit порождать;

генерировать;

испускать;

выпускать emitter-coupled logic эмиттерно-связанная логика EML уровень управления элементами EMM 1. менеджер дополнительной памяти;

программа-администратор дополнительной памяти;

2.

сообщение условного доступа EMMI усовершенствованный интерфейс мультимедиа E-modem внешний модем emoticons символы эмоций (в системе обмена сообщениями) emphasis 1. визуальное выделение;

2. предыскажение emphasized mode режим выделения emphasizing detail акцентирование деталей (в изображении) empirical эмпирический empirical dependence эмпирическая зависимость empirical observation эмпирические данные empirical value эмпирическая величина empiric function generator генератор эмпирической функции employ 1. служба;

занятие;

2. нанимать;

3. применять;

употреблять employee-appraisal software программы оценки персонала;

программные средства составления характеристик и резюме на сотрудников employees сотрудники;

служащие employees database база данных с информацией о сотрудниках;

БД "кадры" empty 1. незаполненный;

пустой;

незанятый;

2. опорожнять;

опустошать;

очищать;

2. освобождать (канал) empty argument пустой аргумент empty band свободное поле empty class пустой класс empty clause пустое выражение emptying освобождение;

очистка empty list пустой список empty location пустая ячейка;

незаполненная ячейка empty loop пустой цикл empty medium пустой носитель;

незаполненный носитель;

свободный носитель empty memory пустая память;

память, не содержащая информации empty password пустой пароль empty sector пустой сектор empty set пустое множество empty slot пустой слот;

пустая ячейка empty slot ring кольцо с пустыми сегментами empty statement пустой оператор empty string пустая строка empty tape пустая лента empty variable пустая переменная EMS 1. служба электронной почты;

2. электронная система передачи, приема и обработки сообщений;

служба электронных сообщений;

3. отображаемая память;

память EMS;

4. сервер электронных сообщений;

сервер сообщений в сети масштаба предприятия;

5. система управления сетью масштаба предприятия EMS board плата EMS-памяти EMS driver драйвер EMS-памяти em space максимальный пробел emulateэмулировать emulated LAN эмулируемая локальная сеть emulation эмуляция emulation sensing processor точный процессор эмуляции 3270 emulator эмулятор терминала emulator эмулятор emulator context контекст эмулятора emulator generation генерация эмулятора emulsion эмульсия EMX автоматический обмен сообщениями в сети масштаба предприятия En половинный пробел;

полукруглая шпация (в полиграфии) EN 1. конечный узел;

2. Европейская норма enable разблокировать;

снимать запрет;

разрешать;

давать возможность;

включать;

активизировать enable autojoin разрешить автоматическое объединение enable close button разрешить применение кнопки закрытия enabledразблокированный;

разрешенный enabled interrupt разрешенное прерывание;

доступное прерывание;

немаскированное прерывание enabled page fault разрешенное страничное прерывание enable line разрешающая шина enable phrase searching включить поиск фраз enable pulse импульс разрешения enabling включающий;

разрешающий;

отпускающий enabling a line включение линии связи ENAC Европейский центр сетевой обработки и прикладных программ encapsulate 1. инкапсулировать;

2. формировать пакет данных encapsulated инкапсулированный encapsulated error скрытая ошибка Encapsulated PostScript инкапсулированный PostScript encapsulated programming модульное программирование encapsulated routing маршрутизация с инкапсуляцией encapsulated type скрытый тип;

инкапсулированный тип encapsulation инкапсуляция;

оформление пакета;

упаковка;

пакетирование encipher 1. цифровать;

2. кодировать;

шифровать enciphering кодирование;

шифрование encipherment шифрование encipherment equipment средства шифрования;

аппаратура кодирования enclose заключать;

охватывать;

вмещать;

содержать в себе enclosed вложенный;

заключенный enclosing объемлющий;

включающий в себя enclosing scopeобъемлющий контекст enclosure 1. корпус;

кожух;

оболочка;

2. камера;

полость;

3. вложение;

текст, включаемый в сообщение encode кодировать;

шифровать encoded data кодированные данные;

закодированные данные encoded keyboard клавиатура с кодированием функций клавиш encoder 1. кодер;

кодирующее устройство;

шифратор;

2. кодировщик;

шифровальщик encoder/decoder кодек;

схема кодирования/декодирования encoder matrix кодирующая матрица;

шифраторная матрица encoding кодирование;

шифрование encoding device кодирующее устройство;

шифратор;

кодер encoding formatформат кодирования encoding model модель кодирования encoding system система кодирования encounter встречаться;

сталкиваться encrypt зашифровать;

шифровать encrypt database as шифрование базы данных под именем encrypt/decrypt database база данных для шифрования/дешифрования encrypted шифрованный;

зашифрованный encrypted connection шифрованное соединение encrypted data зашифрованные данные encrypted file зашифрованный файл;

кодированный файл encrypted password шифрованный пароль encrypted tunneling шифрованное туннелирование encrypted virus шифрованный вирус encryption шифрование encryption engine блок шифрования;

устройство шифрования encryption fingerpint identification шифрование, предназначенное для идентификации отпечатков пальцев encryption key ключ шифрования;

ключ кодирования encryption modem модем с шифрованием encryption program программа шифрования encryption protocol протокол с шифрованием;

протокол с защитой данных методом шифрования encryption scheme схема шифрования encryption software программное обеспечения шифрования (данных) encryptor блок шифрования;

схема шифрования end 1. конец;

окончание;

завершение;

2. конечный;

3. кончать;

заканчивать;

завершать end address конечный адрес end-around циклический end-around borrow круговой заем;

циклический перенос;

круговой перенос end-around carry круговой перенос;

циклический круговой перенос end-around connection обходное соединение end-around shift циклический сдвиг endcaps концевые элементы end carry конечный перенос end correction поправка на крайнее значение end delimiter конечный ограничитель end device оконечное устройство end distortion 1. результирующее искажение;

2. концевое искажение endec кодек;

схема кодирования/декодирования end effect концевой эффект end equipment оконечное оборудование (сети) end formula конечная формула ending 1. окончание;

2. конечный;

в конечной точке ending character метка конца;

завершающий символ ending dictionary словарь окончаний ending event конечное событие ending-frame delimiter конечный ограничитель кадра endless loop зацикливание;

бесконечный цикл endlessly looped process зациклившийся процесс end line последняя строка end mark метка конца;

маркер конца end node конечный узел endnote концевая сноска end of address конец адреса;

нижняя граница адресов end of block конец блока end of communication конец связи end of conversion конец преобразования end-of-data statement оператор конца данных end of DMA конец операции DMA end-of-document marker маркер конца документа end of extent конец области end of file конец файла end-of-file indicator индикатор конца файла;

признак конца файла end-of-file macro макрокоманда "признак конца файла" end-of-file mark метка конца файла;

маркер конца файла end of frame конец кадра end of heap конец динамически распределяемой области end of job конец задания end of life of the satelliteресурс спутника;

расчетный период времени работоспособности спутника end-of-line indicator индикатор конца строки end of medium конец носителя end-of-medium character символ конца носителя;

признак конца носителя end of messageконец сообщения end of output конец вывода end-of-procedures конец процедур end-of-procedure statement оператор конца процедуры end of program конец программы end of record конец записи end of run конец прогона end-of-tape label метка конца ленты end-of-text символ конца текста end-of-text character символ конца текста;

признак конца текста end of transmission конец передачи end-of-transmission block character символ конца блока данных end-of-transmission character символ конца обмена данными;

символ конца передачи end-of-type marker маркер конца ленты end of volume конец тома;

признак конца тома;

конец носителя данных end-of-volume label метка конца тома end-of-word character признак конца слова endogenous эндогенный endogenous event внутреннее событие endogenous priority discipline дисциплина с приоритетами, определяемыми состоянием системы endogenous variable эндогенная переменная endomorphism эндоморфизм end open system открытая оконечная система endorsement аттестация;

подтверждение качества endpoint оконечная точка;

конечная точка end-point awareс ориентацией на пункт назначения end-point determination обнаружение конца фразы end product конечный продукт end product orientation ориентация на конечный продукт end routine программа окончания end station оконечная станция (в сети) end system оконечная система end system-to-entermediate system оконечная система - транзитная система;

оконечная система промежуточная система end-to-end комплексный;

сквозной end-to-end analysis сквозной анализ end-to-end communication сквозная передача end-to-end encipherment оконечное шифрование;

сквозное шифрование end-to-end encryption сквозное шифрование;

оконечное шифрование;

абонентское шифрование end-to-end exchange сквозной обмен end-to-end-flow control сквозное управление (потоком данных) end to end management сквозное управление end-to-end path маршрут, обозначенный только конечными точками end-to-end security 1. защита тракта;

2. комплексное обеспечение безопасности end-to-end solution комплексное решение endurance срок службы;

долговечность end user конечный пользователь end-user authentication scheme схема аутентификации конечного пользователя end-user computing вычисления для конечного пользователя;

вычисления конечного пользователя end-user language язык конечного пользователя end-user programming средства программирования для конечного пользователя end-user tool инструментальное средство для конечного пользователя end vertex концевая вершина;

висячая вершина energization подача питания energize возбуждать;

включать energizer активатор energizing coil обмотка возбуждения energy энергия;

запас энергии energy control system 1. система управления электропитанием;

2. система управления энергопотреблением energy load динамическая нагрузка energy-saving technology технология энергосбережения energy supply источник питания enexpected condition error непредвиденная ошибка engine 1. процессор;

2. механизм;

3. сервер;

4. подсистема;

5. библиотека методов доступа;

6. ядро;

7. движок (в игровых программах) engineer 1. инженер;

техник;

специалист;

инженерно-технический персонал;

2. разрабатывать;

проектировать;

конструировать engineer computations automation автоматизация инженерных расчетов engineering 1. техника;

технология;

2. разработка;

проектирование;

конструирование;

3.

машиностроение engineering and design эргономические характеристики и дизайн engineering approach инженерный подход;

инженерный метод engineering automation автоматизация конструкторских работ engineering change техническая доработка;

конструкторское изменение;

техническое изменение engineering characterization составление спецификации;

составление технических характеристик engineering constraints технические ограничения engineering cybernetics техническая кибернетика;

инженерная кибернетика engineering data 1. технические данных;

технические параметры;

2. техническая документация engineering data-base management system система управления базами данных САПР engineering design инженерное проектирование;

конструкторские расчеты engineering development доводка опытного образца engineering documentation рабочая документация engineering document image transmission system система передачи изображений технических документов engineering evaluation инженерная оценка engineering factors технические условия engineering instruction правило технической эксплуатации;

инструкция по техническому обслуживанию engineering logic diagram логическая схема с техническими пояснениями engineering man-hours рабочее время технического персонала (в человеко-часах) engineering method of cost estimating технический метод оценки издержек;

технический метод оценки затрат engineering order wire служебная линия для инженерных работ engineering philosophy технические принципы engineering system техническая система engineering testтехнические испытания engineering time время технического обслуживания;

инженерное время engineering users инженеры;

пользователи-инженеры engineering workstation инженерная рабочая станция;

автоматизированное рабочее место разработчика engineer-to-orger проектирование изделий на заказ;

разработка на заказ engine file файл модуля проверки (в MS Office) engine-less printer страничный принтер без встроенного растризатора English measurement system английская система мер enhance улучшать;

увеличивать;

усиливать;

совершенствовать;

расширять enhanced улучшенный;

усовершенствованный;

расширенный enhanced capability port порт с расширенными возможностями enhanced cellular control усовершенствованное управление сотовой сетью enhanced data replication усовершенствованная технология тиражирования данных enhanced diversity routing option улучшенный метод многовариантной маршрутизации;

метод EDRO enhanced dynamic random access memory усовершенствованная динамическая память с произвольным доступом enhance-definition television телевидение повышенной четкости enhanced EMS усовершенствованная спецификация EMS enhanced expanded memory specification усовершенствованная спецификация расширенной памяти;

улучшенная спецификация отображаемой памяти enhanced graphics adapter 1. улучшенный графический адаптер;

усовершенствованный графический адаптер;

графический адаптер с повышенной разрешающей способностью;

2.

видеографический стандарт EGA enhanced keyboard расширенная клавиатура enhanced local area network локальная сеть с улучшенными характеристиками enhanced metafile format расширенный формат метафайла enhanced modeрасширенный режим Enhanced Multimedia Interface усовершенствованный интерфейс мультимедиа enhanced parallel port усовершенствованный параллельный порт enhanced parallel port technology технология улучшенного параллельного порта;

технология EPP enhanced RGB monitor RGB-монитор с расширенными возможностями enhanced security усиленная защита от несанкционированного доступа enhanced small-device interfaceулучшенный интерфейс для малых устройств;

усовершенствованный интерфейс малых (дисковых) накопителей;

расширенный интерфейс малых дисковых накопителей;

стандартный интерфейс ESDI enhanced small-disk interface расширенный интерфейс малых дисковых накопительных устройств Enhanced Throughput Cellular усовершенствованная сотовая связь;

протокол модема для сотовой связи;

протокол ETC enhanced view качественный просмотр enhancement 1. усиление;

2. расширение технических возможностей;

расширение функциональных возможностей;

совершенствование;

3. повышение качества (изображения);

4. модернизация;

совершенствование;

улучшение;

5. апертурная коррекция (в мониторе) enhancement region область обогащения (в полупроводнике) enhancer 1. усилитель;

2. апертурный корректор;

3. селективный фильтр enlanged dot pitch увеличенный вертикальный шаг точки (монитора) enlarge window to full size развертывание окна до предельного размера;

развертывание окна на его полный размер ENMS система управления сетью масштаба предприятия ENOB эффективное число битов ENQ запросная система;

запрос enqueue 1. блокировка (в SAP R/3);

2. ставить в очередь enquiry 1. запросная система;

2. запрос enquiry character символ запроса enquiry concatenation объединение запросов enquiry message запросное сообщение enquiry report отчет по запросу enrollment внесение в списки;

регистрация ENS 1. сервис уведомления о событиях;

2. сетевые службы масштаба предприятия;

сетевое обеспечение предприятия ensemble 1. совокупность;

статистический ансамбль;

2. множество ensemble average среднее по ансамблю ensemble machine многопроцессорный вычислительный комплекс;

многомашинный вычислительный комплекс ensing вытекающий ensing consequences вытекающие последствия en space нормальный пробел ensure гарантировать;

обеспечивать entail влечь за собой;

вызывать enter 1. исполнение;

2. входить (в систему);

3. поступать;

4. вносить;

5. записывать;

регистрировать;

6. вводить данные;

7. включать enter basic variable вводить переменную в базис enter database password введите пароль базы данных Enter key клавиша Enter Enter key behavior поведение по Enter enter new value введите новое значение enter page редирект-страница (в интернет) enter parameter value введите значение параметра enterprise 1. предметная область (базы данных);

2. предприятие;

3. учрежденческий;

корпоративный enterprise administrator администратор предметной области (в базах данных) enterprise application приложение масштаба предприятия;

приложение для предприятия enterprise application integration интеграция корпоративных приложений enterprise automation комплексная автоматизация производства enterprise backup and restore система резервного копирования и восстановления информации для сети масштаба предприятия enterprise-class корпоративного класса enterprise class application приложение корпоративного класса enterprise-class server сервер корпоративного класса;

сервер предприятия enterprise-class software ПО корпоративного класса enterprise communication service коммуникационная служба предприятия;

служба коммуникаций масштаба предприятия enterprise computing вычислительный процесс в масштабе предприятия;

корпоративные вычисления enterprise content delivery network корпоративная сеть доставки контента enterprise content management управление контентом в корпоративной сети enterprise data access доступ к данным в корпоративной сети enterprise data base база данных предприятия enterprise document management управление документами в сети масштаба предприятия;

управление документами в корпоративной сети enterprise edition издание уровня предприятия;

версия для предприятий;

издание (пакета) для предприятий enterprise information portal информационный портал предприятия enterprise internetwork объединенная корпоративная сеть;

объединенная сеть предприятия enterprise IP telephony корпоративная IP-телефония enterprise Java beans серверные компоненты Java enterprise mail exchange автоматический обмен сообщениями в корпоративной сети enterprise management system система управления сетью масштаба предприятия enterprise messaging server сервер сообщений в корпоративной сети enterprise model модель для применения в сфере бизнеса enterprise nets сети предприятий;

корпоративные сети enterprise network корпоративная сеть;

сеть предприятия enterprise networking организация сетей предприятий;

организация корпоративных сетей;

создание корпоративной сети enterprise network management system система управления корпоративной сетью enterprise performance data manager система управления производительностью обработки данных в корпоративной сети enterprise resource planning планирование ресурсов предприятия;

планирование ресурсов в масштабах предприятия enterprise server учрежденческий сервер;

сервер для предприятий;

корпоративный сервер enterprise software корпоративное программное обеспечение enterprise storage manager программа управления внешней памятью в корпоративной сети enterprise storage system система хранения данных корпоративного класса enterprise system система корпоративного класса;

сетевая система масштаба предприятия;

корпоративная система enterprise system connection связь систем в корпоративной сети enterprise voice корпоративная телефония enterprise voice system система корпоративной телефонии;

корпоративная IP-телефонная система enterprise-wide в масштабе предприятия;

масштаба предприятия enterprise-wide application приложение масштаба предприятия enterprise-wide network сеть масштаба предприятия;

корпоративная сеть enterprise-wide system система масштаба предприятия;

корпоративная система enter statement оператор входа enter the system входить в систему;

подключаться к системе entire полный;

целый;

целостный;

взятый в целом entire network вся сеть entire rational function целая рациональная функция entitle называть;

озаглавливать entitlement management message сообщение условного доступа entity 1. объект;

сущность;

сущность-объект;

логический объект;

логическая категория;

логический целостный элемент предметной области;

2. графический примитив;

3. модуль entity generation 1. формирование элемента;

2. формирование объекта entity identifier идентификатор объекта entity-integrity целостность сущностей-объектов entity key объектный ключ;

ключ сущности entity length длина записи об объекте (в БД) entity primary key первичный ключ сущности entity reference ссылка на объект entity-relation model модель "объект-отношение";

ER-модель entity relationship связь сущностей entity-relationship approach модель "объект-отношение" entity-relationship diagram диаграмма "сущность-связь";

диаграмма отношений entity-relationship expert модуль построения концептуальных моделей "сущность-связь" entity-relationship model модель "сущность-связь";

модель сущностей и связей;

модель отношений объектов;

ER-модель;

entity set набор сущностей entity-to-entity function функция, определяющая связи между объектами entity-valued с объектами в качестве значений entity view представление сущности entrance вход (в программу) entrance facility служба ввода;

ввод в здание (кабелей сетевой службы) entrance loss потери на входе entrance point точка ввода (телекоммуникационных кабелей) entrance room помещение ввода телекоммуникаций entropy энтропия entropy forward approach метод внесения неупорядоченности entropy per second энтропия в секунду entropy per symbol энтропия на символ entry 1. вход;

точка входа;

2. ввод;

ввод данных;

3. вводимые данные;

3. входное сообщение;

4.

запись;

5. элемент списка;

статья;

6. компонент;

составляющая entry approval подтверждение ввода entry block входной блок entry conditions условия на входе;

начальные условия;

предусловия entry declaration описание входа entry-defining group группа, определяющая статью entry field поле ввода entry form бланк ввода информации entry format формат ввода entry instruction команда входа;

точка входа entry label имя точки входа entry-level начального уровня;

предварительный;

минимальный;

для начинающих entry-level computer 1. минимальный вариант компьютера;

начальный вариант компьютера;

машина минимальной конфигурации;

2. простой ПК;

компьютер начального уровня;

3. система предварительной обработки entry-level configuration базовая конфигурация;

минимальная конфигурация;

исходная конфигурация entry-level PC дешевый ПК;

простой ПК;

компьютер начального уровня;

ПК минимальной комплектации entry-level system система начального уровня;

минимальная версия системы entry linkage установление связи при входе entry name имя точки входа entry of signal поступление сигнала entry point точка входа entry-point address адрес входа;

адрес точки входа;

начальный адрес entry-point register регистр точки входа entry recognition распознавание ввода entry slot приемный карман entry symbol символ входа entry table таблица входов entry time момент входа;

время входа entry time-sharing system система ввода с разделением времени enumerable set счетное множество enumerated constant константа перечислимого типа enumerated type перечислимый тип enumeration перечисление;

перебор;

перечень;

перечисление;

подсчет;

перечислимый тип enumeration constant константа перечислимого типа enumeration literal перечисляемая константа;

литеральная константа enumeration tag тег типа enum enumerative function перечисляющая функция enumeric literal перечисляемая константа;

числовая константа envelope 1. конверт;

2. кадр;

3. огибающая (кривая);

огибающая поверхность;

4. оболочка;

5.

граница;

6. огибать;

охватывать envelope delay групповая задержка envelope description lines линии обозначения оболочки environmenral science наука о среде обитания environment 1. окружение;

среда;

контекст;

2. режим (работы);

3. конфигурация;

4. окрестность;

5.

оборудование;

6. вычислительная среда;

операционная среда;

7. условия environmental audio звук, соответствующей окружающей среде environmental engineering техника моделирования эксплуатационных условий environmental file файл среды environmental limits ограничения среды environmental monitoring мониторинг окружающей среды Environmental Protection Agency Агентство по защите окружающей среды environmental regulation природоохранительное законодательство environmental stadard стандарт защиты environmental string строка операционной среды;

строка описания конфигурации environmental subsystem подсистема операционной среды environmental table таблица переменных среды environmental test климатические испытания environment block блок переменных окружения environment considerations характеристики среды environment control table управляющая таблица внешних условий environment division раздел оборудования;

раздел окружения environment functions функции вычислительной среды environment simulation моделирование внешней среды environment variable переменная среды EO 1. электронное учреждение;

электронный офис;

2. стираемый оптический диск EOA нижняя граница адресов;

конец адреса EOB конец блока EOC 1. встроенный операционный канал;

2. конец преобразования;

2. край области обслуживания спутника EOD конец операции DMA EOF 1. конец кадра;

2. признак конца файла;

конец файла EOF-bit бит конца файла EOI 1. конец идентификации;

сигнал EOI;

2. конец прерывания EOM 1. моделирование, ориентированное на события;

2. конец сообщения EOP 1. конец вывода;

2. конец процедуры EOR 1. конец записи;

2. конец прогона EOR bitбит конца записи EOS RAM память с контролем ошибок и реализацией логики контроля в самом модуле EOT 1. конец ленты;

2. конец передачи;

символ конца передачи EOV признак конца тома;

конец тома EOW служебная линия для инженерных работ EP 1. программа-редактор;

2. конец программы;

3. электронные издательские системы;

4.

электронная издательская деятельность;

издание электронными средствами;

5. программа оценки EPA Агентство по защите окружающей среды (США) e-payment system система электронных платежей EPD ранняя отмена передачи пакета;

раннее отбрасывание пакетов EPDM система управления производительностью обработки данных в сети масштаба предприятия E-peripherals внешние периферийные устройства EPG электронное расписание телепрограмм EPIC архитектура с явным параллелизмом на уровне команд;

вычисления с явным параллелизмом epilogue эпилог;

завершающий код программы epilogue code код выхода;

код "эпилога" EPIM интерфейсный модуль порта Ethernet epimorphizm эпиморфизм epitomeрезюме EPL 1. европейская библиотека программ;

2. эффективный уровень привилегий;

действующий уровень полномочий;

3. результаты тестирования компьютерных систем;

список оцененных продуктов EPMI Европейская ассоциация производителей и импортеров принтеров;

Комитет европейский производителей и импортеров принтеров ePN электронные производственные сети epoch 1. начало отсчета времени;

2. период дискретизации EPON пассивная оптическая сеть на базе Ethernet EPOS электронный кассовый аппарат EPP усовершенствованный параллельный порт EPPT европейский тест проверки характеристик принтеров e-procurement электронные поставки;

электронное снабжение;

управления закупками и поставками с помощью интернета EPROM программируемое постоянное запоминающее устройство;

ППЗУ;

стираемое программируемое ПЗУ;

СППЗУ EPS 1. инкапсулированный PostScript;

2. прибыль на акцию;

3. аварийный источник питания ePS электронные коммунальные услуги epsilon squared эпсилон-квадрат;

пренебрежимо малое количество Epson-mode режим работы по стандарту Epson Epson standard code for printers стандартный код для принтеров Epson EPSS электронная система передачи данных с коммутацией пакетов EP test тест "усложненного параллелизма" EPU блок электропитания EQ равно EQP аппаратура;

оборудование;

приборы equal 1. равняться;

быть равным;

2. уравнивать;

3. равный equality равенство;

тождество equality circuit схема равенства equality matching сопоставление на равенство equalization 1. компенсация;

уравнивание;

выравнивание;

коррекция с помощью выравнивающего фильтра;

2. стабилизация;

коррекция equalize filter фильтр "эквалайзер" equalize horizontal space выровнять интервалы по горизонтали equalizer 1. выравниватель;

уравниватель;

2. компенсатор;

эквалайзер;

корректор;

стабилизирующее звено equalize vertical space выровнять интервалы по вертикали equalizing 1. выравнивание;

уравнивание;

2. компенсация;

3. поправочный;

корректирующий equal level far end crosstalk отношение затухания к однонаправленным наводкам;

приведенное переходное затухание на дальнем конце equal level FEXT отношение затухания к однонаправленным наводкам;

приведенное переходное затухание на дальнем конце equally равно;

в равной степени;

одинаково equally possible events равновероятные события;

равновозможные события equal-sign operator знак операции равенства equals module модуль сравнения equals operator знак операции в списке присваивания equals sign знак равенства equate 1. равнять;

уравнивать;

приравнивать;

2. устанавливать равенство;

составлять уравнение equation уравнение;

равенство equation determinant определитель системы уравнений equation editor редактор формул и уравнений equation of continuity уравнение непрерывности equation of form уравнение вида equation of halfperiods уравнение полупериодов equation of state уравнение состояния equation of the first kind уравнение первого рода equation of the second kind уравнение второго рода equation root корень уравнения equation system система уравнений equation with degenerate kernel уравнение с вырожденным ядром equidistant равноотстоящие;

равноудаленные;

эквидистантные;

расположенные на одинаковом расстоянии equidistant linesэквидистантные линии equifinality эквифинальность equijoin эквисоединение;

объединение по эквивалентности equilibrium равновесие equilibrium approach равновесный подход equip оборудовать;

снабжать;

оснащать equipment аппаратура;

оборудование;

приборы;

оснащение equipment cable сетевой кабель;

соединительный кабель для подключения сетевого оборудования к разъемам кабелей или к промежуточным панелям equipment compatibility аппаратная совместимость;

совместимость технических средств equipment error сбой оборудования equipment list список подключенного оборудования equipment manufacturing failure отказ из-за плохого качества изготовления equipment rack стойка с оборудованием equipment reliability надежность оборудования equipment room аппаратная комната;

аппаратное помещение;

комната для оборудования;

помещение для телекоммуникационного оборудования equipotent равномощность equipped оборудованный;

оснащенный equipping введение в рабочую конфигурацию;

подготовка к работе equipping level уровень укомлектованности equiprobable possible events равновероятные события;

равновозможные события equitable sharing равноправное разделение equity обыкновенные акции;

акции без фиксированного дивиденда equity instruments долевой (финансовый) инструмент equity method метод участия equity securitiesдолевые ценные бумаги equivalence 1. эквивалентность;

2. равносильность equivalence conversion эквивалентное преобразование equivalence database эквивалентная база данных equivalence dependency зависимость по эквивалентности equivalence gate схема функции эквивалентности equivalence grammar эквивалентная грамматика equivalence relation отношение эквивалентности equivalence request эквивалентный запрос equivalence statement оператор эквивалентности equivalent 1. эквивалент;

2. эквивалентная схема;

3. эквивалентный;

равносильный equivalent binary digit эквивалентное число двоичных цифр equivalent binary error rate эквивалентная интенсивность двоичных ошибок equivalent circuit эквивалентная схема equivalent error эквивалентная ошибка equivalent four-wire system система, эквивалентная четырехпроводной equivalent games стратегически эквивалентные игры equivalent gate complexity сложность в условных логических вентилях;

сложность в расчетных логических вентилях equivalent set эквивалентное множество equivalent table таблица пересчета;

таблица перевода equivalent term эквивалентный термин equivalent trees эквивалентные деревья equivocation неопределенность ER аппаратная комната;

аппаратное помещение;

комната для оборудования ERA символ стирания erasable очищаемый;

стираемый;

допускающий стирание erasable CD стираемый компакт-диск erasable digital optical disc стираемый оптический диск с цифровой информацией erasable memory стираемая память erasable programmable read-only memory стираемая программируемая постоянная память;

стираемое программируемое ПЗУ;

программируемое постоянное запоминающее устройство;

ППЗУ;

стираемое программируемое постоянное запоминающее устройство;

СППЗУ erasable read-only memory стираемое ПЗУ erasable storage стираемое запоминающее устройство erase очищать;

стирать;

удалять;

уничтожать;

разрушать;

аннулировать erase all key клавиша общего стирания erase anomalies аномалии удаления erase character символ стирания;

символ удаления erase head стирающая головка;

головка стирания erase key клавиша стирания;

кнопка стирания erase pass цикл стирания eraser 1. стирающее устройство;

2. инструмент стирания изображения;

инструмент "ластик" (в графических программах) erase right право удаления erase signal сигнал стирания erasing стирание;

разрушение erasing head стирающая головка erasing track дорожка стирания erasure стирание;


разрушение информации erasure channelканал со стиранием erasure mode способ стирания erasure system система стирания erasure track дорожка стирания Eratosthnenes sieve решето Эратосфена erbium doped fiber amplifier оптический усилитель на волокне, легированном эрбием ERC 1. электронная конференц-связь;

2. управляющая запись обмена ERCC код с коррекцией ошибок ERD диаграмма отношений логических объектов-сущностей;

схема взаимосвязи элементов;

диаграмма "сущность-связь" ER diagram диаграмма отношений;

ER-диаграмма;

диаграмма "сущность-связь" eReadiness готовность к жизни в информационном обществе erect 1. собирать;

монтировать;

устанавливать;

восстанавливать;

2. перпендикулярный EREP программа редактирования и печати записей об ошибках erfc integral дополнительный интеграл ошибок;

интеграл Френеля erf integral интеграл ошибок;

интеграл вероятности;

интеграл Френеля ergodic source эргодический источник ergomonics эргономика ergonomic эргономичный ergonomic keyboard эргономичная клавиатура ER model модель "сущность-связь";

модель "объект-отношение";

ER-модель EROM стираемое ПЗУ;

СПЗУ ERP 1. управление ресурсами предприятия;

планирование ресурсов в масштабе предприятия;

2.

процедура восстановления после ошибок;

3. предполагаемая розничная цена ERP system система управления предприятием;

система управления ресурсами предприятия err ошибка errant ошибочный;

содержащий ошибку;

вызвавший ошибку errant application сбойное приложение;

сбойная программа;

программа с ошибкой erratic 1. неуправляемый;

2. ошибочный erratic behavior неустойчивое поведение errating band поле ошибок erratum ошибка;

опечатка errno value macros макрокоманды значений для errno erroneous ошибочный;

неправильный erroneous bit бит с ошибкой erroneous blockблок с ошибкой error 1. ошибка;

2. погрешность;

отклонение error-adaptive control computer управляющий компьютер, устойчивый к ошибкам error amplifier усилитель сигнала ошибки;

усилитель рассогласования error analysis анализ ошибок error bars планки погрешностей error bit флаг ошибки error boundary граница ошибок error breakpoint прерывание по сигналу об ошибке error burst пакет ошибок error byte 1. ошибочный байт;

2. байт ошибки;

байт неисправности error-catching code 1. код с ошибкой;

2. код, выявляющий ошибку error character 1. ошибочный символ;

2. символ ошибки;

признак ошибки;

символ наличия ошибки error check контроль ошибок;

проверка на ошибки error checking контроль ошибок;

проверка на наличие ошибок error checking and control обнаружение и контроль ошибок error checking and correction обнаружение и коррекция ошибок error-checking capability возможность контроля ошибок error-checking code код с обнаружением ошибок error-checking facility средства выявления ошибок;

средства контроля ошибок error-checking logic логические схемы контроля ошибок error code 1. код с ошибкой;

2. код ошибки error concealment скрытая ошибка error condition сбойная ситуация;

состояние ошибки;

ошибочное условие;

условие возникновения ошибок error configuration ошибка в конфигурации error containment ограничение распространения ошибки error control защита данных от ошибок;

уменьшение влияния ошибок;

контроль ошибок error-control code код с обнаружением ошибок error-control mode режим обнаружения ошибок error-control unit устройство проверки на наличие ошибок error-correcting с исправление ошибок error-correcting capability возможности исправления ошибок;

исправляющая способность error-correcting code код с исправлением ошибок error-correcting compiler транслятор с автоматическим исправлением ошибок error correcting memory память с исправлением ошибок error-correcting mode режим исправления ошибок error-correcting program программа исправления ошибок error correction исправление ошибок;

коррекция ошибок error correction mode режим коррекции ошибок error data информация об ошибках error detecting code код с обнаружением ошибок error detecting facility средство обнаружения ошибок error detection обнаружение ошибок error detection and correction обнаружение и исправление ошибок error detection and correction code код с обнаружением и исправлением ошибок error detector средство обнаружение ошибок error diagnosis диагностика ошибок;

обнаружение ошибок;

выявление ошибок error diagnostics диагностика ошибок;

диагностические сообщения об ошибках;

сообщения об ошибках error-diffusion dither случайное псевдосмешение цветов error equation уравнение ошибок;

формула погрешности error estimate оценка ошибки;

оценка погрешности error estimation оценка ошибки;

оценка погрешности error extracting files ошибка распаковки файлов error flag признак ошибки;

флаг ошибки error footprint след ошибки в программе;

симптом ошибки error-free безошибочный;

свободный от ошибок error-free communication безошибочная передача error free seconds время, свободное от ошибок error-free transmission безошибочная передача данных;

передача данных, свободная от ошибок error frequency limit максимальная (допустимая) частота однобитовых ошибок;

предельная частота ошибок;

наибольшая допустимая частота ошибок error handler обработчик ошибок error handling обработка ошибок error handling function функции обработки ошибок error indication индикация ошибок error indicator индикатор ошибки error in font initialization ошибка инициализации шрифта error in query ошибка в запросе error in search ошибка в условиях поиска error integral интеграл ошибок;

интеграл вероятности error interrupt прерывание обработки ошибки;

прерывание по сигналу об ошибке;

прерывание в результате ошибки error latency задержка проявления ошибки error level 1. уровень ошибок;

2. код завершения error library библиотека ошибок error-limited code код с ограниченным количеством ошибок error localization локализация ошибок error localization program программа локализации ошибок error log журнал ошибок;

файл регистрации ошибок;

протокол регистрации ошибок error log file файл журнала ошибок error logger программа регистрации ошибок error logging регистрация ошибок error log window окно регистрации ошибок error management управление обработкой ошибок error matrix матрица ошибок error message сообщение об ошибке error of behavior ошибочное поведение error of calculations ошибка в вычислениях error of estimation ошибка оценки error of first king ошибка первого рода error of measurement ошибка измерения error of observation ошибка наблюдения error of solution погрешность решения error opening file ошибка открытия файла error option действие по ошибке error portal портал ошибки error procedure процедура обработки ошибок error program 1. программа с ошибками;

ошибочная программа;

2. программа обработки ошибок error-prone способствующий ошибкам;

склонный к ошибкам;

подверженный ошибкам error propagation распространение ошибок error protection защита от ошибок error protection procedure метод защиты от ошибок error range диапазон ошибок error rate интенсивность ошибок;

частота повторения ошибок;

частота появления ошибок;

коэффициент ошибок error ratio частота появления ошибок;

коэффициент ошибок error recovery устранение ошибок;

восстановление при ошибках error recovery procedure процедура восстановления после ошибок;

процедура исправления ошибок error removing routine программа устранения ошибок error repair исправление ошибки error report отчет об ошибках error return возврат по ошибке error routine программа обработки ошибок error saving file ошибка сохранения файла error search program программа поиска ошибок;

диагностическая программа error seconds длительность поражения сигнала ошибками error seconds % относительная длительность поражения сигнала ошибками error seeding подсев ошибок error sensing device детектор ошибок error signal 1. сигнал ошибки;

2. сигнал рассогласования error simulator имитатор ошибок error situation ситуация ошибки error source источник ошибки error-squared criterion квадратичный критерий ошибок error statistics статистика ошибок;

статистическая информация об ошибках error statistics by volume статистика ошибок по томам error statistics routine программа статистики ошибок error status code код неисправности;

код ошибки error status flag флаг состояния ошибки error stream поток сообщений об ошибках;

поток вывода сообщений об ошибках error table таблица ошибок error trapping перехват ошибок error value код ошибки error variance дисперсия ошибки error verifying trust ошибка проверки подлинности error volume analysis анализ сбоев на томе error warning message предупреждение об ошибке;

предупреждающее сообщение об ошибке ERX модуль построения концептуальных моделей "сущность-связь" ES 1. стандарт в области электроники;

2. разъем расширения;

3. экспертная система;

4.

оконечная система;

5. регистр дополнительного сегмента;

6. система масштаба предприятия;

7.

оконечная система (в ATM);

8. элементарный поток;

неупакованный поток MPEG-данных;

9.

длительность поражения сигнала ошибками ESA 1. архитектура систем масштаба предприятия;

2. анализатор электрического спектра ESC 1. символ начала управляющей последовательности;

спецсимвол;

2. команда выхода из программы escape 1. переход;

2. уход;

3. потеря;

4. смена;

5. выход;

6. управляющий (символ);

7. экранировать;

изолировать escape character знак перехода;

знак переключения кода;

управляющий символ escape code управляющий код escape command управляющая команда escaped character переключенный символ;


экранированный символ escape instruction команда ESCAPE escape key клавиша перехода;

клавиша выхода escape language язык, допускающий внешние обращения escape sequence управляющая последовательность;

ESC-последовательность escape structure структура обусловленного выхода escaping экранирование;

изолирование;

сокрытие Esc-command Esc-операция ESCD расширенная информация по конфигурации системы;

расширенные данные о системной конфигурации ESCONсредства соединения учрежденческих систем;

средства связи учрежденческих систем;

связь систем в сети масштаба предприятия ESC/P стандартный код для принтеров Epson Esc-sequence Esc-последовательность;

управляющая последовательность ESD 1. автоматическое распространение программ;

электронное распространение программного обеспечения;

электронная рассылка программного обеспечения;

2. электростатический разряд;

3.

электронное обслуживание;

электронный сервис ESDA автоматизация системных этапов проектирования электронных изделий ESD bonding point клемма заземления для снятия электростатического заряда ESDE служба обеспечения развития экспертной системы ESDI усовершенствованный интерфейс малых (дисковых) накопителей;

расширенный интерфейс малых (дисковых) накопителей;

стандартный интерфейс ESDI ESDL электронное распространение и лицензирование программного обеспечения ESDP развивающаяся система обработки данных ESD wrist strap браслет для снятия электростатического заряда;

антистатическая манжета ESF расширенный суперфрейм ES-IS оконечная система - транзитная система;

оконечная система - промежуточная система ESL электронное лицензирование программного обеспечения ESM 1. программа управления внешней памятью в сети масштаба предприятия;

2.

коммутационный модуль сети Ethernet ESMA Европейская ассоциация изготовителей компьютеров ESN электронный порядковый номер устройства ESP 1. защита от статического электричества;

2. точный процессор эмуляции;

3. протокол экспертных систем;

4. поставщик услуг для предприятий ESPRIT Европейская стратегическая программа исследований в области информационных технологий ESR программа обработки события ESRC Европейский совет по научным исследованиям ESS электронная система коммутации essential важный;

существенный essential association существенная ассоциация essential data существенные данные essential functions жизненно-важные функции essential model сущностная модель;

базовая модель essentials основы establishment 1. учреждение;

предприятие;

2. создание;

образование estimate 1. оценка;

2. оценивать;

приблизительно подсчитывать estimate at completion оценка при выполнении estimated предполагаемый;

примерный;

расчетный;

проектируемый estimated duration оценка продолжительности estimated error оцениваемая ошибка estimated likelihood оценка функции правдоподобия estimated performance расчетная характеристика;

расчетная производительность estimating device устройство обработки;

анализатор estimation 1. оценка;

2. оценивание;

подсчет оценки;

вычисление оценки;

3. формула оценки;

estimation error ошибка оценки estimation of error оценка погрешности estimation of order оценка порядка estimation problem задача оценивания estimator 1. оценка;

2. алгоритм оценивания;

формула оценки;

оценочная функция eSubmission электронное предложение e-tailer компания, занимающаяся электронной коммерцией в интернете ETANN электрически обучаемая аналоговая нейронная сеть eTaxes электронные налоги ETB конец передачи блока;

управляющий символ конца передачи блока ETC 1. усовершенствованный протокол передачи данных с коррекцией ошибок;

2.

усовершенствованная сотовая связь;

протокол модема для сотовой связи etched вдавленный etching 1. травление;

2. гравирование;

3. клише etching-out вытравливание ETF электронная система платежей Ethernet сеть Ethernet;

технология Ethernet Ethernet configuration конфигурация Ethernet Ethernet in First Mile Ethernet на первой миле Ethernet switch коммутатор Ethernet Ethernet switching коммутация Ethernet Ethernet switching company компания, специализирующаяся в области коммутируемых сетей Ethernet Ethernet switching module коммутационный модуль сети Ethernet e-ticketing покупка/продажа билетов электронным путем ETL извлечение, преобразование и загрузка данных ETOM оптическая память на захваченных электронах ETOX оксидный слой с туннельным эффектом ETS 1. европейский телекоммуникационный стандарт;

2. электронная последовательная коммутация ETSI 1. система ввода с разделением времени;

2. экспериментальная система с разделением времени;

3. Европейский институт стандартов по телекоммуникациям;

Европейский институт телекоммуникационных стандартов ETX символ конца текста;

конец текста EU 1. операционный блок;

2. исполнительное устройство Euclidean norm евклидова норма Euclid's algorithm алгоритм Евклида euid действующий идентификатор пользователя eurocard европлата Euro-CASE Европейский совет по прикладным наукам и инженерии euroclear клиринговая система расчетов между банками на вторичном рынке еврооблигаций euroconnector евросоединитель eurocrate еврокрейт;

еврокаркас European Academic Research Network Европейская исследовательская академическая сеть European Article Number Европейский международный номер European Broadcasting Union Европейский союз радиовещания European Committee for Electrotechnical Standardization Европейский комитет по стандартизации в электротехнике European Communication Security Agency Европейское агентство по обеспечению секретности и безопасности European Computer Manufacturers Association Европейская ассоциация производителей вычислительной техники;

Европейская ассоциация производителей компьютеров European Electronic Mail Association Европейская ассоциация электронной почты European Federation of Data Processing Association Европейская федерация ассоциаций по обработке данных European Laser Disk Association Европейская ассоциация производителей лазерных дисков European Norm Европейская норма European Research Council Европейский совет по научным исследованиям European Telecommunications Standards Institute Европейский институт по телекоммуникационным стандартам;

Европейский институт стандартов по телекоммуникациям;

Европейский институт по стандартам в области телекоммуникаций European UNIX networkЕвропейская сеть пользователей UNIX European UNIX Systems User Group Европейская ассоциация пользователей ОС UNIX EUUG Европейская ассоциация пользователей ОС UNIX EUVL рентгеновская литография EV математическое ожидание evaluate 1. оценивать;

2. вычислять evaluated products list список апробированных продуктов;

список оцененных продуктов;

результаты тестирования компьютерных систем evaluate the expression определить значения выражения evaluation 1. оценивание;

оценка (выражения, условия);

2. вычисление;

3. определение величины;

4. оценка;

5. оценочная функция;

6. формула оценки evaluation board макет платы;

оценочная плата evaluation copy пробная копия (программы);

копия для оценки evaluation data оценочные данные;

оценочная информация evaluation database оценочная база данных evaluation function оценочная функция evaluation period 1. период определения и опроса;

2. период оценки evaluation program программа оценки;

программа анализа evaluation software программное обеспечение для оценки evaluation test аттестационные испытания;

оценочные испытания evaluation version оценочная версия (продукта);

версия для оценки evaluator 1. блок оценки;

2. блок вычислений evaporated fill напыленная пленка EVC экономическая ценность для потребителя;

концепция EVC EVE 1. электронный коммутатор видеосигналов;

2. оборудование для ввода и проверки данных even 1. четный;

2. равный;

одинаковый;

равномерный even address четный адрес even harmonic четная гармоника evenly равномерно evenness четность even number четное число even-odd check контроль по четности even/odd lines flag флаг четной/нечетной строки even parity контроль по четности;

четность;

проверка на четность even-parity check контроль по четности even register четный регистр event событие;

исход;

результат event adaptor адаптер событий event algebra алгебра событий event-based communications коммуникации на основе событий event broker брокер событий event code код события event constant константа события event control block блок управления событиями event corellator коррелятор событий event counter счетчик событий;

счетчик числа событий event-cue-driven с управлением по событиям/сигналам event data данные о событии;

информация о событии event definition language язык описания событий event-dispatching mechanism механизм диспетчеризации событий event-driven управляемый событиями event-driven backup архивирование при наступлении заданного события event-driven programming событийно-управляемое программирование;

событийно ориентированное программирование;

программирование, управляемое событиями event-driven replication тиражирование по событиям;

тиражирование при наступлении события event-driven structure событийная структура event-driven system система, управляемая событиями event-driven technology технология написания программ, управляемых событиями event flag признак события;

флаг наступления события;

флаг события event flag cluster группа флагов событий event handler обработчик событий event ID идентификатор события event input mode ввод с буферизацией;

ввод с очередями event instance реализация события event listener приемник событий event log протокол событий;

журнал событий;

журнал регистрации событий (в системе) event logger регистратор событий event loop цикл событий event macro макрокоманда обработки события;

событийная макрокоманда event mamager диспетчер событий event matching сопоставление событий event module модуль обработки событий event name имя события event notification уведомление о событии event-oriented modelingмоделирование, ориентированное на события event procedure процедура обработки события;

событийная процедура event property свойство события;

характеристика события event queue очередь событий;

системная очередь event record запись события event-routing mechanism механизм маршрутизации событий event-scheduling algorithm алгоритм планирования событий event semaphore семафор события event sequence последовательность событий event service routine программа обработки события event sink map карта стоков событий events service служба событий event synchronization синхронизация событий event tag тег события event trigger триггер, срабатывающий по событию eventual возможный eventual user непрофессиональный пользователь event variable переменная типа "событие" evergreen credit вечный кредит;

неограниченно возобновляемый кредит ever-increasing error строго возрастающая ошибка EVF электронный видоискатель (цифровой фотокамеры) eviction замещение;

откачка;

вытеснение evidence 1. очевидность;

2. основание;

довод;

доказательство evidential vector вектор достоверности evironment table таблица переменных режима;

таблица переменных среды evoke вызывать;

побуждать evolable database расширяемая база данных evolute language развивающийся язык evolutionary architecture 1. развивающаяся архитектура;

развиваемая архитектура;

2.

архитектура, допускающая развитие evolutionary system развивающаяся система evolutionary system for data processing развивающаяся система обработки данных eVoting электронное голосование EVR 1. электронная видеозапись;

2. электронные средства воспроизведения видеозаписи EVSB расширяемая шина VSB EWS инженерная рабочая станция exabyte эксабайт;

квадриллион килобайт;

1152921504606846976 байт exact copy точная копия exact figures точные цифры exact integrand подынтегральное выражение, являющееся точным дифференциалом exactly точно;

именно exact matching точное соответствие examination проверка;

исследование;

рассмотрение examine рассматривать;

исследовать;

изучать;

проверять examine statement оператор проверки example пример ExCA архитектура сменных системных плат;

расширяемая архитектура плат exceed превышать;

превосходить exceed capacityизбыточная емкость except 1. исключать;

2. кроме;

исключая except function функция запрета по некоторым переменным exception 1. исключение;

2. исключительная ситуация;

особая ситуация;

3. исключительное состояние;

ненормальное состояние;

4. ошибка (в сообщениях об ошибках) exceptional исключительный exceptional condition 1. исключительное состояние;

2. исключающее условие exception case исключительная ситуация exception code код исключительного условия exception condition 1. особая ситуация;

исключительная ситуация;

2. условие возникновения исключительной ситуации exception condition code код исключительного условия exception day исключенный день exception declaration описание исключительной ситуации exception dictionary словарь исключений;

список неделимых на слоги слов exception handler обработчик исключительной ситуации;

обработчик особой ситуации exception handling обработка исключительных ситуаций;

обработка ошибок excess 1. излишек;

избыток;

2. эксцесс;

3. остаток excess burst size дополнительный объем передачи информации excess current избыточный ток excess current detection обнаружение опасных токов (в телефонных линиях) excess factor избыточный множитель;

смещение excess inventory дополнительное аппаратное обеспечение excessive deferral чрезмерная задержка excess-three code код с избытком три excess-three coding кодирование с избытком три EXCH 1. обмен;

2. автоматический коммутатор каналов exchange 1. обмен;

передача;

2. замена;

3. перестановка;

4. коммутатор;

автоматическая телефонная станция;

5. производить обмен;

обмениваться;

обменивать;

заменять exchangeable сменный;

заменяемый exchangeable control bar заменяемая управляющая шина exchangeable disk сменный диск exchangeable disk storage накопитель со сменными дисками exchangeable disk storeсменный дисковый блок exchange algorithm перестановочный алгоритм exchange bufferбуфер обмена exchange buffering буферизация обмена;

обменная буферизация Exchange Carriers Standards Association Ассоциация по стандартизации средств связи exchange control recordуправляющая запись обмена exchange device устройство обмена данными exchange disk store сменный диск exchange instruction команда обмена exchange line линия обмена exchange method метод перестановок exchange of the ribbon замена красящей ленты exchange operation операция обмена exchanger actorобменный актор exchange selection выборка с обменом excitation 1. возбуждение;

2. накачка;

3. намагничивание током;

4. намагничивающая сила;

5.

управляющий сигнал exclamation point восклицательный знак exclude directory pattern шаблон исключения каталогов exclude directory trustee исключить опекуна каталога exclusion address адрес исключаемого узла exclusion address countсчетчик адресов исключаемых узлов exclusion list список исключений exclusive монопольный;

исключающий exclusive access монопольный доступ exclusive application монопольная программа exclusive control монопольное управление exclusive disk access монопольный доступ к диску exclusive event несовместные события;

взаимоисключающие события exclusive lock блокировка с монополизацией;

полная блокировка;

блокировка взаимоисключающего доступа;

исключающая блокировка;

монопольная блокировка exclusive lockout исключающая блокировка;

монопольная блокировка exclusive mode режим эксклюзивного использования;

режим исключительного использования ресурсов компьютера;

исключительный режим exclusive-NOR gate схема функции "исключающее НЕ-ИЛИ" exclusive OR исключающее ИЛИ exclusive-OR gate схема функции "исключающее ИЛИ" exclusive read монопольное чтение exclusive reading монопольное чтение exclusive reference исключающая ссылка exclusive retrieval монопольное чтение exclusive search исключающий поиск exclusive segment монопольный сегмент;

исключающий сегмент exclusive updating монопольное обновление exclusive usage mode монопольный режим использования exclusive volume locking монопольная блокировка тома exclusive write исключительная запись EXCP-supervisor супервизор ввода-вывода excursion отклонение;

сдвиг EXD внешнее устройство executable 1. выполняемый файл;

2. выполняемый;

исполняемый;

исполнимый;

выполнимый executable and linkable format формат выполняемого и компонуемого модуля executable binary исполняемый двоичный код;

загрузочный двоичный код executable code рабочая программа;

исполняемый код;

выполняемая программа executable file выполняемый файл executable module выполняемый модуль executable program выполняемая программа executable statement выполняемый оператор executable test suite выполняемая тестовая последовательность execute выполнять;

исполнять execute environment условия выполнения программы;

среда выполнения execute form исполнительная форма execute only attribute атрибут "только исполнимый" execute only program программа без исходных текстов execute permission полномочия на выполнения execute phase исполнительная фаза;

этап выполнения execute step шаг исполнения execution выполнение;

исполнение;

режим выполнения execution bar указатель выполняемой команды;

строка выполнения;

подсветка выполнения execution behavior динамическое поведение execution control 1. контроль исполнения (работы);

2. контроль выполнения (программы) execution efficiency эффективность выполнения execution environment среда выполнения программы;

условия выполнения программы execution error ошибка в ходе выполнения execution history протокол выполнения execution interrupt прерывание выполнения execution manager диспетчер (программа) execution option режим работы execution order порядок выполнения execution plan план выполнения execution profile профиль выполнения (программы) execution profiler подпрограмма протоколирования выполнения (операторов) основной программы execution sequence последовательность действий execution state 1. состояние выполнения;

2. режим исполнения;

режим супервизора execution testing контрольный прогон execution thread поток исполнения;

выполняемый поток (подпроцесс) execution time время прогона;

время выполнения;

время прохождения задания execution time binding связывание модулей на этапе выполнения execution unit 1. исполнительное устройство;

2. функциональный модуль executive 1. диспетчер;

управляющая программа;

исполнительная система;

супервизор;

диспетчер;

организующая программа;

2. операционная система;

3. администратор-исполнитель;

ответственное лицо;

должностное лицо;

руководитель;

4. исполнительный;

исполняющий executive address действительный адрес;

исполнительный адрес executive control управление выполнением executive control language язык управления вычислительным процессом;



Pages:     | 1 |   ...   | 12 | 13 || 15 | 16 |   ...   | 44 |
 





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.