авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     | 1 |   ...   | 8 | 9 || 11 | 12 |   ...   | 13 |

«Федеральное агентство по образованию Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Сибирский федеральный университет» ...»

-- [ Страница 10 ] --

80% иностранцев учатся в Японии за свой счет. Остальным вы плачиваются различные виды стипендий. Они могут претендовать на правительственную стипендию (Japanese Government Scholarship), стипен дию Японской ассоциации международного образования, стипендии в рамках программы "Международного взаимопонимания", стипендии Ми нистерства образования в рамках программ стажировок и др. Можно получить и стипендии частных фондов - например, фонда Такаку, кото рый в конце 80-х основал фабрикант Такаку Тайкен. Стипендии для студентов-иностранцев составляют около 30-40 тыс. иен ежемесячно.

Аспиранты могут рассчитывать на 90-100 тыс. иен в месяц.

Японский язык считается одним из самых сложных в мире. Одна ко, не изучив его, вы не сможете ни понять обычаи и культуру Япо нии, ни проникнуть в суть менеджмента по-японски, ни учиться в японских университетах. Существует возможность выучить японский язык непосредственно в Японии.

В последние годы Министерство высшего образования Японии "Мом бусё" стало уделять особое внимание краткосрочным формам получения специального образования для студентов-иностранцев. Предусмотренные сроки пребывания в стране при этом могут составлять от 1-го семестра до 1 го года. Около 20 частных университетов Японии предоставляют в настоя щее время возможности для получения такого образования. Однако их коли чество быстро растет, в том числе за счет подключения и государственных cccxlv вузов. При этом государство и частные фонды выделяют стипендии и иные виды материальной помощи на условиях, предусмотренных для студентов полного цикла обучения.

Краткосрочные варианты получения образования в Японии ориентиро ваны на такие области знаний, как японский язык, японская культура, эконо мика, обществоведение. Поскольку программа подготовки по этим направле ниям предусматривает ограниченный временной отрезок (до 1 года), то она ведется на английском языке в цепях получения максимума знаний за мини мальное время. В случае хорошего знания японского языка студенты 'краткосрочники" могут посещать лекции, читаемые для японских студентов данного вуза. Гарантом приглашения студентов-краткосрочников выступает вуз, имеющий соглашение по приему студентов-иностранцев. Однако в ряде случаев гарантом могут выступать и преподаватели вуза как частные лица.

Студект-краткосрочник, выезжая на стажировку е Японию, может не преры вать своего обучения в вузах России.

6.1.4. Знаменитые университеты Японии.

Токийский университет ( Токё Дайгаку, или Тодай) – старейший и крупнейший университет Японии, основанный в 1877 г. и до 1949 г. носил статус Императорского университета. Со дня своего основания и по сей день он является государственным учебным заведением и пользует ся поддержкой японского правительства.

Сейчас в составе университета 10 факультетов и 12 аспирантур. На ка ждом из 4 курсов учится около 1600 студентов. Вместе со слушателями ма гистратур и докторантур общая численность учащихся достигает 10 000 че ловек. Среди них около 2000 — иностранцы, в том числе и несколько рус ских студентов, изучающих главным образом математику. Преподают и за нимаются разного рода вспомогательной деятельностью в университете преподавателей и административных работников.

Вся эта немалая организация занимает площадь в 30 га в центре Токио и разделена на два больших кампуса. Сейчас строится еще один кампус, но уже не в центре столицы, а в префектуре Тиба. Он будет введен в строй с на ступлением XXI в., и тогда университет обогатится тремя новыми факульте тами — окружающей среды, информационным и основ жизнедеятельности.

Около 90% выпускников находят себе достойное место в самых разных областях деятельности и часто занимают потом высокое положение в обще стве. Среди них известные политики, экономисты, два выпускника литера турного факультета — лауреаты Нобелевской премии (писатели Кавабата Ясунари и Оэ Кэндзабуро).

cccxlvi Университет Васэда ( Васэда Дайгаку;

или Содай в сокр. форме) широко известен как один из двух наиболее престижных част ных университетов Японии (второй - Университет Кэйо). Территориально он расположен в северной части токийского района Синдзюку.

Университет Васэда был основан в 1882 году учёным и политиком пе риода Мэйдзи, происходившим из касты самураев, Окума Сигенобу. В он получил статус университета. Большая часть строений была разрушена в ходе бомбардировок Токио в заключительный период 2 Мировой войны, но университет был восстановлен и снова открыл свои двери в 1949.

В числе наиболее знаменитых факультетов Университета Васэда - фи лологический. К числу его выпускников принадлежат знаменитые авторы Харуки Мураками и Тавара Мати. Библиотека Университета также распола гает уникальной коллекцией, успешно пережившей бомбардировки и лише ния военного периода, в отличие от многих других. В силу этого библиотека служит ценным ресурсом для изучающих предвоенный период развития Японской истории, культуры и литературного творчества.

Университет Васэда также известен как своего рода "стартовая пло щадка" для японских политиков, по своему статусу это учебное заведение условно напоминает российский МГИМО советского периода. Пять япон ских премьер-министров послевоенного периода закончили именно Универ ситет Васэда: Исибаси Танзан (1956–1957), Такесита Нобору (1987–1989), Кайфу Тосики (1989–1991), Обути Кейдзо (1998–2000), and Мори Иосиро (2000–2001). Среди последних десяти премьер-министров, трое окончили Университет Васэда, двое - Университет Кэйо и лишь один - Токийский Университет. Даже руководитель японской социалистической партии Судзу ки Мосабуро - выпускник Университета Васэда.

Университет Кэйо ( Кэйо Гидзюку Дайгаку) - японский частный университет. Часто его сравнивают с Университетом Васэда. Лишь Токийский Университет превосходит Кэйо и Васэда по параметру престиж ности, однако он одновременно недостаточно элитарен в плане социального статуса студентов.

Основной кампус Университета Кэйо расположен в Мита-тё, Минато ку, Токио. Дополнительные кампусы включают Хиёси, Синаномати, Сёнан Фудзисава Кампус (SFC) и Ягами. Университет также управляет пятью под готовительными школами, включая Академию Кэйо в Нью-Йорке, располо женную в Пёрчесе, штат Нью-Йорк, США.

Университет Кэйо известен тем, что выпустил значительное число по литиков и людей, причисляемых к элите японского общества, в этом он кон курирует лишь с Университетом Васэда. В числе известных выпускников бывший премьер-министр Японии Дзюнъитиро Коидзуми.

cccxlvii Дополнительное чтение:

Н. П. Дронишинец. Проблемы управления системой высшего образова ния в Японии, 2002.

О.Хованчук. Юноши бледные со взорами горящими...

Т. Л. Павлова. Современная японская школа.

Вопросы и задания для самоконтроля:

А.

Перечислите самые знаменитые университеты Японии.

1.

Перечислите основные этапы развития системы образования в 2.

Японии.

Расскажите о процедуре поступления в японский вуз.

3.

Раскройте содержание слов кокоро и дзюку.

4.

Б.

Тодай – это...

1.

Дзюку – это...

2.

Харуки Мураками – выпускник...

3.

Частные вузы обеспечивают подготовку... японских специали 4.

стов.

Первый университет был учрежден в...

5.

Кэйо – это...

6.

Дайте определения следующим понятиям:

Дайгаку Котогакко cccxlviii Гакусэй Дзюку Хакуси Сюси Темы докладов:

1. Школьное образование в Японии 2. Идзимэ: социальные проблемы в японской школе.

6.2. Наука и техника.

6.2.1. Робототехника - одна из ключевых отраслей национальной про мышленности Японии, наряду с таким ее столпом, как автомобилестроение.

Первые роботы применялись только в промышленном производстве.

Роботы следующего поколения вошли в жизненное пространство человека и вступили с ним в общение. В дополнение к машинам-производителям мир получил персональные механические устройства, строящие особые отноше ния с людьми и тем самым поднимающие технологии на новый уровень. Се годня их можно увидеть в офисах, магазинах и в домах: они общаются с людьми, помогают им и даже спасают их в случае катастрофы. Новое поко ление, пришедшее на смену промышленным роботам, не попало ни в одну из существующих «полезных» категорий. Их назначением стало просто «жить»

среди людей.

Подобные достижения стали возможны благодаря кибернике, академи ческой дисциплине, нацеленной на расширение функциональных возможно стей человеческого тела и оказание физической поддержки человеку. Кибер ника объединяет различные науки, прежде всего, кибернетику, мехатронику и информатику, и, кроме того, включает неврологию, науку о поведении че ловека, роботику, психологию, физиологию и информационные технологии.

Киберника привела к возникновению новой технической области, выходящей cccxlix за рамки предшествующих технологий создания роботов и опирающейся на изучение личности человека, его повседневной жизни, человеческого обще ства в целом, а также связи всех этих аспектов с информационными система ми в робототехнике.

На Всемирной выставке в Аити в 2005 г. Япония представила около роботов, предназначенных для практического использования или для развле чения. Среди них были прямоходящие гуманоиды, а также механические му зыканты, гиды, уборщицы и служащие патрульной охраны.

Мой ласковый и нежный зверь АЙБО (яп. айбо означает «любовь», «привязанность», а также может значить «това рищ»;

ещё существует аббревиатура англ. Artificial Intelligence RoBOt) — собака-робот, разработанная компанией Sony. Она имеет множество модифика ций, первая модель была выпущена в 1999 году.

AIBO умеет ходить, «видеть» окружающие его предметы с помощью видеокамеры и инфракрасных датчиков расстояния, распознавать команды и лица. Робот является полно стью автономным: он может учиться и развиваться, основываясь на побуж дениях своего хозяина, обстановки, или другого AIBO. Несмотря на это, он поддаётся настройкам с помощью специальных программ.

«Настроение» AIBO может меняться в зависимости от окружающей обстановки, и влиять на поведе ние. Инстинкты позволяют AIBO двигаться, иг рать с его игрушками, удовлетворять своё лю бопытство, играть и общаться с хозяином, самостоятельно под заряжаться и просыпаться после сна. Разработчики утвержда ют, что у AIBO есть шесть чувств: счастье, грусть, страх, антипатия, удивле ние и гнев.

Робот состоит из семи съёмных деталей (туловище, голова, хвост, 4 ла пы), имеет 20 степеней свободы. Также он оснащён различными датчиками (температуры, расстояния, ускорения, сенсорными датчиками и датчиком вибрации), видеокамерой, микрофонами и громкоговорителем. Aibo постро ен на архитектуре OPEN-R, внутри находится 64-разрядный RISC процессор, управляемый ОСРВ Aperios. В качестве запоминающего устройства исполь зуется Memory Stick.

Приветливый коллега в офисе cccl Гуманоид EMIEW поднял руку в друже любном радостном приветствии. Его руки двига ются так же свободно, как человеческие. На своих двух колесах он способен передвигаться со скоро стью 6 км/ч, примерно равной скорости бодрого шага. Помимо этого, он может поворачивать кор пус, находясь в довольно узком пространстве.

Разработки продолжа ются, желаемая цель – создание робота, спо собного предоставлять посетителям информа цию за приемной стой кой и выполнять про стую офисную работу. Высота 130 см, вес около 70 кг.

Милые, сообразительные и дружелюбные ПаПэРо – персональный ро бот, глаза которого оснащены CCD-камерами, позволяющими ему узнавать людей. Это маленькое очаровательное создание танцует, чтобы показать, что оно счастливо. Но это не просто милый забавный робот – он обладает спо собностью говорить и подключаться к Интернету, чтобы сообщить вам све жие новости или гороскоп на текущий день. ПаПэРо находится в процессе усовершенствования, конечная цель разработок – создание робота, полно стью участвующего в вашей домашней жизни. Высота 38,5 см.

Элегантный партнер по танцам Хорошие новости для тех, кому не с кем танцевать, - теперь можно вес ти танец в паре с девушкой-роботом PBDR (Partner Ballroom Dance Robot), отзывающейся на прикосновения к ее кисти, руке и талии. Она услужливо cccli выводит танцевальные фигуры, следуя за шагами партнера. Высота 165 см, вес около 100 кг. Исследователи поставили перед собой конечную задачу создания машины, которая сможет работать в паре с человеком.

Спокойствие в доме Робориор (Roborior, сокращение от «Robot Interior»), следит за вторжением непрошеных гостей, когда вы уходите из дома, и посылает вам изображе ние с видом помещений дома по мобильному телефо ну. Вы, в свою очередь, тоже можете общаться с Робо риором. Несколько нажатий на кнопки телефона - и вы даете роботу команду обернуться вокруг и проехать по дому, чтобы убедиться, что все в порядке. По размеру он примерно равен баскетбольному мячу, а весит 3, кг.

Большая высота – не помеха Этот робот забирается на балкон, не досягаемый для пожарной лестницы, и приносит с собой канатную лестницу и емкость с водой, чтобы помочь людям вы браться из пожара или спастись в другой ситуации, угро жающей жизни. Расстояние в 30 этажей и обратно он преодолевает за 10 мин. Высота 4 м, вес 36 кг.

Бесстрашие в эпицентре опасности Робот FRIGO-DD проникает в здание, где могут скрываться террори сты, или на горящую химическую фабрику. Его датчики распознают нервно паралитический газ типа зарина или газа VX, воспламеняемый газ или радио активные лучи. Беспроводной передатчик отправляет данные в службу безо пасности. Датчик легко заменяется. Высота 22 см, длина 37,5 см, ширина см, вес 14,5 кг.

ccclii Фантастический робот-спасатель Большой и сильный, робот Энрю («Дракон-спасатель») приходит на помощь в случае бедствия. Он работает на месте по жара или землетрясе ния. Действия Энрю регулируются при помощи пульта управления либо не посредственно оператором, находящимся внутри робота и манипулирующим им, почти как в мультфильмах анимэ. Ширина 2,4 м, высота и длина 3,5 м, вес около 5 т.

Грация кибер-манекена cccliii Палетт демонстрирует новинки моды подобно обычным манекенам.

Но, в отличие от других манекенов, она начнет менять позы и поворачивать ся в разные стороны, демонстрируя одежду, если сенсоры в основании ее подставки зафиксируют проходящего мимо человека. Все позы запрограм мированы устройством, смоделировавшем движения реальной манекенщицы.

Высота с подставкой 180 см, вес 40 кг. Дизайнер Мацуи Тацуя.

Вы ленивы? Тогда это для вас!

Когда этот робот передвигается, его сенсоры составляют карту помеще ния, используя при этом датчики звука, света, температуры и пройденного cccliv расстояния, постоянно обновляя предыдущую карту. В его задачу входит чи стка пола пылесосом. За 10 минут робот вычищает площадь в 10 м. Выпол нив работу, он возвращается к устройству подзарядки (фото вверху) и раз гружает собранный мусор. Диаметр 25 см, вес 4 кг.

В экстренной ситуации робот-патрульный свяжется с охранными службами Робот Guard Robo D1 патрулирует офисы, заводы, товарные склады, вращая свою камеру вправо-влево и вперед-назад и посылая изображение со трудникам охранного центра. Имеющиеся у него оптические сенсоры и дру гие устройства готовы в любой момент передать сигнал тревоги, если робот обнаружит непрошеного гостя, возгорание или утечку воды. Он способен даже потушить небольшой пожар, если снарядить его огнетушителем (фото справа). Высота около 110 см, вес 80 кг.

(Фото: Сакай Нобухико) Приятная улыбка кибер-служащей за приемной стойкой Служащая Сая встречает пришедших в приемную комиссию Токийско го Научного Университета и предоставляет им нужную информацию. Под вижной у нее является лишь центральная часть лица, но, кроме того, Сая мо жет наклонять голову в сторону, и когда она делает это, одновременно глядя на вас с выражением радости, грусти, неудовольствия, гнева или изумления, то кажется невероятно живой. На фотографии она изображает удивление.

ccclv (Фото: Сакай Нобухико) Поразительная точность Микрохирургический аппарат MM- помогает врачам удалять опухоли мозга, восстанавливать строение капилляров, а также производить другие операции, тре бующие предельной точности. Управляя устройством, хирург смотрит на экран мо нитора. Расстояние в 5 мм, проделываемое хирургическим скальпелем-роботом, соот ветствует 100 мм, на которые продвигается рука врача. MM-1 уже был успешно при менен в операции шунтирования сосудов диаметром 0,8 мм, расположенных на глу бине 60 мм.

Роботы-гуманоиды продолжают развиваться Они способны подниматься по лестнице, бегать, вставать, если упали.

В своем умении двигаться роботы-гуманоиды все более и более приближа ются к людям. Они уже умеют управлять тяжелым оборудованием, возить инвалидное кресло, подавать чай. День, когда человек будет общаться с ро ботами в повседневной жизни, не так далек.

ccclvi Демонстрация робота ASIMO всегда доставляет удовольствие посетителям Национально го музея науки и инноваций (Мирайкан) на Одайбе, Токио.

(Фото: «Хонда Мотор») Разработка роботов-гуманоидов в Японии совершила значительный шаг вперед в декабре 1996 г., когда компания «Хонда Мотор» провела пре зентацию своего ходящего робота. P2, двуногий прототип робота ASIMO, уверенно стоял на земле и этим привел в изумление многих исследователей.

В то время многие были убеждены, что создать робота, ходящего на двух ногах, практически невозможно. После демонстрации P2 потенциал ро ботов-гуманоидов стал очевиден.

Заниматься ходящими на двух ногах роботами «Хонда» начала в г. Разработчики изучали движение человека и животных, обращались к ме дицинским пособиям, чтобы почерпнуть сведения о суставах человека, в ча стности, об их форме и роли, которую они играют в движении. Для этих ис следователей было важно изучить человеческое тело. В итоге они разработа ли технологии, позволяющие машинам ходить на двух ногах, и создали ряд образцов роботов, способных воспроизводить движения нижней части тела человека.

ASIMO последней модели способен «бежать» со скоростью 6 км/ч, ид ти за руку с тем, кому нужна помощь, и толкать тележку, его высота состав ляет 120 см, а вес 52 кг.

По материалам журнала «Ниппония» http://web japan.org/nipponia/nipponia38/ru/index.html ccclvii 6.2.2. Современные технологии в повседневной жизни японцев.

По данным Всемирной организации интеллектуальной собственности, среди стран, запатентовавших изобретения в 2005 году, Япония занимает второе место после США. Количество патентов, полученных гражданами различных стран в 2005 году, составило приблизительно 134 000, это самое большое число за всю историю ВОИС. Рекорд был достигнут в основном за счет увеличившегося количества заявок от граждан Японии, Южной Кореи и Китая.

Далеко отстающим от прочих стран лидером рейтинга вот уже много лет является США, в 2005 году гражданам этой страны удалось запатенто вать 34 300 изобретений. Япония, оказавшаяся на втором месте, стремитель но увеличивает отрыв от третьего места, на котором находится Германия.

На четвертом месте расположилась Франция, которая в этом году обо гнала следующую следом за ней Великобританию. Неожиданный стреми тельный прогресс также показала Южная Корея, поднявшаяся с восьмого места на шестое. За ней идут Нидерланды, Швеция, Швейцария и Китай. До ля остальных стран от общего числа патентов составляет 5 процентов.

Россия в 2005 году оформила всего 425 патентных заявок, это почти на 100 меньше чем в прошлом году. Таким образом, мы даже не попали в пер вую двадцатку, в которую, помимо европейских стран входят также Индия, Канада и Австралия. В этом году резко увеличилось количество заявок, оформленных через интернет. Их число составило почти 27% от общего ко личества.

Разработки японских ученых весьма разнообразны, однако не все име ют практическое значение. Некоторые изобретения можно отнести к катего рии «бесполезных».

Японцы изобрели очки-будильник По материалам: Лента.ru от 31 января Японская компания Vision Optic предста вила свою новую разработку - вибрирующие очки, которые не дадут пользователю уснуть.

Новинка под названием MyDo Bururu сможет распознать ситуацию, при которой голова пользователя находится в склоненном состоя нии продолжительное время и разбудит его с ccclviii помощью вибрации, сообщается на сайте Engadget.

Раздражать пользователя Bururu будет до тех пор, пока голова облада теля чудо-очков не вернется в вертикальное положение (либо пока желаю щий уснуть владелец гаджета не отложит очки в сторону или не разобьет их о стену). Защита от сна обойдется людьми с дефектами зрения в 45 тысяч йен (около 370 долларов США).

Японец пересечет океан при помощи энергии волн По материалам: Membrana от 01 июня 68-летний путешественник и изобретатель Японии Кеничи Хори скон струировал катамаран, который приводится в движение с помощью энергии волн. На таком оригинальном плавательном средстве японец собирается пе ресечь океан.

Судно построено на верфи крупной судостроительной компании Tsuneishi и называется Suntory Mermaid II. В передней части катамарана смонтированы два параллельных плавника, которые преобразуют движение волн в движения, похожие на движения дельфина. И таким образом катама ран плывет.

На борту лодки установлены также солнечные батареи для питания ра диосвязи, печки-микроволновки и компьютера. Здесь же присутствует запас ной небольшой мотор и парус - на случай непредвиденных обстоятельств.

Однако К.Хори намерен переплыть Тихий океан именно за счёт волнового двигателя.

Японец планирует начать необычное путешествие в марте 2008 года и проплыть 3750 морских миль от Гаваев до японского полуострова Кии со средней скоростью 3 узла (5,6 километра в час). Так что рейс займёт более 2,5 месяцев. А пока катамаран прошел успешные испытания во Внутреннем японском море.

Напомним, что Кеничи Хори стал известен ещё в 1962 году, когда он в одиночку за 94 дня пересёк Tихий океан на борту яхты Mermaid, без паспор та и денег. Он был арестован в Сан-Франциско, но мэр освободил его, дал ему 30-дневную визу и сделал его почётным гражданином. Хори также со вершил безостановочное кругосветное плавание с Востока на Запад в году и с Севера на Юг в 1978-м. А в 1996-м он установил мировой рекорд по пересечению Tихого океана на судне на солнечной энергии, когда он прошёл 10 тысяч миль без остановки от Соляных озёр в Эквадоре до Токио за дней.

Японцы научились делать пиво из молока ccclix По материалам: РИА "Новости" от 31 января На прилавках магазинов японского города Накасибэцу (остров Хоккай до) в четверг, 31 января, появится необычный напиток - пиво, сделанное на основе обычного коровьего молока.

Идея использовать молоко в таком качестве пришла в голову одному местному фермеру после того, как ему пришлось избавиться от большого ко личества молока из-за перепроизводства и невозможности сбыта. Фермер предложил свою идею одной из пивоваренной компаний, которая разработа ла технологию производства.

Молоко нагревают не на огне, так как температура кипения у него не высокая и при обычном нагреве оно может просто выкипеть, а горячим воз духом, регулируя его подачу. Это единственная сложность в процессе изго товления алкогольного напитка.

В подогретое молоко добавляют пивные дрожжи и хмель, после чего выдерживают какое-то время. Когда начинается процесс ферментации, жид кость цветом и запахом начинает напоминать чай с молоком. После остыва ния цвет меняется, и напиток уже выглядит, как обычное фильтрованное пи во.

Изготовитель утверждает, что новый продукт обладает фруктовым привкусом и необычным послевкусием.

"Молочное" пиво назвали "Билк", соединив английские слова beer (пи во) и milk (молоко). Новый напиток будут продавать в небольших бутылоч ках объемом 0,33 литра. Приблизительная стоимость такой бутылки в Япо нии составит 380 иен.

В Японии построят дом, выдерживающий ядерный взрыв По материалам: РИА "Новости" от 12 ноября После проведения Северной Кореей запусков баллистических ракет средней и большой давности, а также недавнего ядерного испытания, прове денного этой страной, в Японии становятся популярны новые дома, выдер живающие близкий ядерный взрыв.

Как пишет газета "Майнити", одна из строительных компаний со штаб квартирой в городе Кобэ уже демонстрирует всем желающим "дом-модель", заглубленный бетонным основанием в землю, обнесенный специальным за бором, гасящим взрывную волну, и оснащенный бронированными изоли рующими дверьми и устройством для очистки поступающего извне воздуха.

Стоимость подобной конструкции, рассчитанной на одну семью, со ставляет около 10 миллионов иен (около 80 тысяч долларов). С запасами пи щи и воды в полной изоляции в нем можно находиться до двух недель.

ccclx Конструкторы утверждают, что такой дом может выдержать взрыв атомной бомбы, мощностью сравнимой с той, что разрушила Хиросиму, если эпицентр будет находиться не ближе 660 метров к нему.

Ученые смоделировали голос Джоконды По материалам: Рокфеллер от 03 мая Ученым из Японской акустической лаборатории удалось воссоздать голос женщины, изображенной на картине Леонардо да Винчи "Джоконда".

Как сообщает японский телевизионный канал NHK, у Моны Лизы был низкий спокойный голос. "Меня зовут Мона Лиза. Правда окутана тайной", сказала Джоконда с экранов японских телевизоров на итальянском языке.

Для того, чтобы смоделировать голос, ученым пришлось тщательным образом изучить строение костей лица женщины по ее всемирно известному портрету. Затем эти данные были оцифрованы и помещены в компьютер.

Следующим этапом стало создание голоса. Для этого, была использована ги гантская база данных, в которой хранится более 100 тысяч обработанных фо тографий лиц и голосов их обладателей.

"Можно многое сказать по голосу человека. Мы полагаем, что Мона Лиза была спокойной, приветливой женщиной и очень рассудительной", сообщил в интервью японскому каналу руководитель лаборатории Мацуми Судзуки.

Японцы создали автомобиль, который сам останавливается перед препятствием По материалам: телеканал NHK от 6 октября 2007 г.

Японская корпорация Fuji Heavy Industries Ltd., которая известна в мире своим брендом Subaru, создала первый в мире авто мобиль, оснащенный системой автоматической остановки перед препятствием. Об этом сообщает сегодня телеканал NHK.

В салоне автомобиля установлены две специальные видеокамеры, ко торые фиксируют все появляющиеся впереди объекты и расстояние до них. В случае опасного сближения система самостоятельно принимает решение об остановке машины.

При этом если по ошибке водитель нажмет педаль газа, а не тормоза, устройство не обратит на это внимание и поступит в соответствии с ситуаци ей. Попытка сдвинуться с места, если перед колесами находится какое-либо препятствие, например, бордюр, тоже не увенчается успехом - педаль газа не будет действовать.

ccclxi По мнению японских разработчиков новой системы безопасности для автомобилей, она поступит в продажу уже в следующем году. Корпорация рассчитывает, что устройство поможет сократить смертность на дорогах, а также снизить ущерб, причиняемый при ДТП.

Японские изобретения, которые не перевернули мир http://64.233.183.104/search • Собиратель дождевой воды • Складной инструмент для сада • Держатель для зонтика • Слезовпитывательные очки • 360-ти градусная камера • Телескопические тапочки для убий ства тараканов • Дополнительные зубы для кусания твердой еды • Податчик салфеток • Поджигатель для сигарет • Маска со свежим воздухом • Галстук с набором для ухода за со бой (см. рис) • Защита от попадания волос в еду Вопросы и задания для самоконтроля:

Для чего еще используются роботы?

1.

Почему робототехника получила такое широкое развитие в Япо 2.

нии?

Подготовьте презентацию на тему «Современные роботы Япо 3.

нии».

Какие еще изобретения японцев вы знаете?

4.

Какие изобретения получили международные награды?

5.

Подготовьте доклад на тему «Современные изобретения япон 6.

цев».

ccclxii 6.3. СМИ в Японии.

В Японии наиболее распространенными средствами массовой инфор мации являются телевидение и газетные издания. Как правило, японцы чер пают информацию о текущих событиях из телевизионных новостей, а затем узнают подробности из газет. Они проводят в среднем 3,5 часа в день перед экраном телевизора и около 40 минут за чтением прессы. Такая разница во времени отражает различия в природе двух средств массовой информации, несмотря на то, что в действительности население считает их примерно оди наковыми по своей значимости.

6.3.1. Газеты.

Япония занимает одно из ведущих мест в мире по общему тиражу еже дневных газет, который превышает 70 млн. экземпляров, составляя 548 эк земпляров газет на 1000 человек.

Современная японская газетная индустрия отражает характер японско го бизнеса в целом: на вершине пирамиды располагаются колоссальные об щенациональные газетные организации, являющиеся на самом деле медиа корпорациями в широчайшем значении этого слова и публикующие либо ут ренние, либо вечерние выпуски своих газет, либо и те, и другие. В дополне ние к продукции ведущих медиа - корпораций, ориентированных на озна комление публики с новостями так называемого "общего интереса", в стране имеется множество локальных и специализированных газет, которые "об служивают" диверсифицированные интересы самого грамотного в мире об щества.

Первые японские газеты - каварабан - появились в Осака в начале XVII в.

От газетных изданий европейского типа они отличались тем, что ка ждый выпуск каварабан имел свое название и посвящался какому - либо кон кретному событию. Текст таких газет гравировался на мягкой глине, которую затем обжигали, и печатался с полученной формы как с гравировальной дос ки. С момента появления каварабан до зарождения в Японии в XIX в. газет ного дела в подлинном значении этого слова прошло более двухсот лет. Сна чала в стране издавались просто переводы иностранных газет. Позже ино странцы, проживавшие в Йокогама, перешли на выпуск собственных газет, которые публиковали не только зарубежную информацию, но и местные но вости. Появление этих газет и ввоз в Японию образцов европейской печатной техники способствовали развитию "доморощенной" японской прессы.

ccclxiii Первой современной газетой была "Nagasaki Shipping List and Advertizer", выходившая дважды в неделю с 1861 г. под редакцией англича нина А.У.Хэнсарда в Нагасаки. В 1862 г. сёгунат Токугава приступил к изда нию газеты "Кампан Батабиа Симбун", являвшейся переводным и повтор но отредактированным вариантом газеты "Javasche Courant" - органа гол ландского правительства в Индонезии. Обе эти газеты содержали только за рубежную информацию. Газеты, сообщавшие местные новости, были осно ваны японцами в Эдо (ныне Токио), Осака, Киото и Нагасаки в 1868 г. Газета "Тюгай симбун", основанная Янагава Сюнсан, бывшая типичной для пуб ликаций стартового периода и послужившая моделью для более поздних из даний, помещала на своих страницах как местные новости, так и сокращен ные переводы из зарубежных газет. Первая японская ежедневная газета "Ёкохама Майнити Симбун" - начала выходить в 1871 г. Газеты "Токё ни ти нити симбун" (предшественница "Майнити симбун"), "Юбин хоти сим бун" (предшественница "Хоти симбун") и старейшая из существующих до сих пор местных газет - "Котю симбун" (предшественница "Яманаси нити нити симбун") стали печататься в 1872 г.

К большинству тогдашних газет относились как к "политическим фо румам", поскольку они настаивали на учреждении национального парламента и публиковали политические взгляды участников "Движения за свободу и народные права" (Дзию минкэн ундо). Но после создания парламента газеты, по существу, трансформировались в органы только что сформированных по литических партий. Газеты эти именовались "большими газетами" (осим бун). Наряду с ними имелись "малые газеты" (косимбун) - весьма популяр ные издания, публиковавшие местные новости, истории, представлявшие ин терес для широких кругов общественности, и легкую беллетристику. Типич ным примером в данном случае может служить газета "Ёмиури симбун", начавшая выходить в 1874 г. В конце 70 -х - начале 80 - х годов, частично из за провала "больших газет", обусловленного сильнейшим прессингом со сто роны правительства, в стране одна за другой стали выходить все новые и но вые, неангажированные газеты, публиковавшие беспристрастную информа цию. В 1879 г. в Осака была основана газета "Асахи симбун", а в 1882 г. "Дзидзи симпо" в Токио. Начало 90 - х годов ознаменовалось созданием ин формационных агентств. Резкое увеличение тиражей, сделавшееся в 90 - е годы возможным вследствие широкого использования ротационных машин, а также рост рекламного дела превратили газеты в крупные коммерческие предприятия.

Когда Кантоское землетрясение 1923 г. разрушило большую часть То кио, "Асахи симбун" и "Майнити симбун", базировавшиеся в Осака, букваль но за ночь стали крупнейшими общенациональными газетами, практически ccclxiv господствовавшими над всей газетной индустрией. "Асахи симбун" сохраня ет за собой преимущественное положение и поныне.

Деятельность японских газет по формированию общественного мнения постепенно свертывалась, ибо они все больше интересовались извлечением прибыли и были вынуждены реагировать на запросы куда более широкой ау дитории, чем прежде. Мощное давление со стороны властей и военных кру гов лишало газеты возможностей проведения твердой редакционной полити ки. С началом японо-китайской войны в 1937 г. пресса была поставлена под абсолютный правительственный контроль и находилась в этом незавидном положении вплоть до окончания Второй мировой войны. Снабжение газет ной бумагой подверглось строгому рационированию, и многим газетам при шлось слиться. Число их сократилось с 848 в 1939 г. до 54 в 1942 г.

Свободная конкуренция газет возродилась после отмены регламента ций военного времени, проведенной американской оккупационной админи страцией, и снятия контроля над газетной бумагой в 1951 г. Система утрен них и вечерних выпусков одной и той же газеты, которая была приостанов лена, также восстановилась, и ведущие газеты начали печатать местные из дания, что еще больше обострило конкуренцию между ними. Послевоенная популярность еженедельных журналов, юмористических журналов и телеви дения вынудила большинство ведущих газет сконцентрироваться на ново стях и рекламе. Как это имело место и в других странах, прогресс радио и те левидения лишил японские газеты их преимуществ по части мгновенного от клика на происходящие события и заставил обратиться к аналитическим статьям и комментариям новостей. В конце 70 - х и на протяжении 80 - х го дов японские газеты неуклонно повышали техническую эффективность сво их операций посредством их полной компьютеризации, включая передачу репортажей, редактирование, набор и печатание, и использования спутнико вой коммуникации.

Общий тираж ежедневных японских газет превышает 55 млн. экземп ляров. Почти 600 экземпляров приходится на 1000 человек населения. Обще национальные газеты сосредоточивают в своих руках 88,5% тиража, спор тивные - 11,5%, утренние - 57%, вечерние - 4%, а публикующие утренние и вечерние издания - 39%. Пятью крупнейшими ежедневными газетами (в по рядке убывания тиражей) являются: "Ёмиури симбун", "Асахи симбун", "Майнити симбун", "Нихон кэйдзай симбун" и "Санкэй симбун", входящие в десятку ведущих газет мира. Объем каждой из газет, принадлежащих к пер вой тройке, - 24 полосы утром (до 14 выпусков со сменными полосами) и 8 16 полос вечером (до 4 выпусков со сменными полосами). Поддерживая свои общенациональные сети доставки выпусков на дом читателям, пятерка глав ccclxv ных газет монополизирует более 53% суммарного тиража. Почти десятимил лионные утренние тиражи "Ёмиури симбун" и "Асахи симбун" пользуются особой популярностью в крупных городах типа Токио и Осака и их окрест ностях. Многие префектурные газеты держат под своим контролем более 50% газетного тиража в местах издания.

На первых порах продажа японских газет осуществлялась на основе консигнационной отправки в магазины. Однако редакция газеты "Токё нити нити симбун" инициировала систему доставки выпусков на дом читателям, которая была быстро воспринята и другими газетами. В 1903 г. газета "Хоти симбун" учредила эксклюзивное дилерство для доставки только собственно го издания в масштабах всей страны. При этом дилеры отвечали не только за поступление газеты читателям, но и за подписку на нее. Известия о значи тельном увеличении тиража "Хоти симбун" в результате этого мероприятия побудили и другие газеты к созданию собственных дилерств, и их монополь ная система окончательно сложилась в 1930 г. Нельзя в связи с этим не отме тить, что и в наши дни удельный вес розничной продажи газет ничтожно мал.

93% тиража ежедневных газет (и 99% пяти главных из них) доходит до чита телей не через киоски, а через специальную службу доставки, создаваемую каждой газетной компанией на местах. Таким образом, между газетой и под писчиком никто не стоит - "своя" газета сама приходит на дом, и это укреп ляет у читателя ощущение прямого контакта с ней. Этим же обстоятельством во многом объясняется чрезвычайно сильное влияние газет на массовое соз нание японцев, их важная роль в формировании общественного мнения. Ха рактерно, что основная читательская аудитория "Ёмиури симбун", "Асахи симбун" и "Майнити симбун" (43 - 50%) состоит из самостоятельных хозяев, служащих среднего уровня и высококвалифицированных рабочих. Заметная доля (12 - 25%) приходится на категорию управляющих. Среди читателей этих газет весьма много (30 - 40%) мелких служащих, рабочих средней ква лификации, а также крестьян.

Японские газетные издания можно разделить на три вида: общего ха рактера, спортивные и специализированные. Газеты общего характера быва ют центральными, т.е. охватывающими всю страну, региональными, выпус каемыми в ряде префектур, или префектуральными, распространяемыми в пределах одной префектуры. Центральные газетные издания являются круп нейшими и насчитывают около половины от общего газетного тиража. Круп нейшими газетами считаются «Иомиури», «Асахи», «Майнити», «Никкэй» и «Санкэй» с тиражами свыше 2 млн. экз.

Специализированные газеты объединены в Японскую ассоциацию спе циализированных газет, насчитывающую 117 изданий, посвященных отрас ccclxvi левым проблемам (металлургии, химии, электротехнике, жилищному строи тельству, рыболовству и т.д.).

Почти 90% тиража ежедневных газет доставляется на дом. Чтобы под держать такую систему доставки утренних и вечерних газет, редакции орга низовали по всей стране сеть многочисленных агентств, нанимающих на по часовой оплате разносчиков почты, в основном — из школьников.

В среднем около 40% газетного пространства отдается под размещение рекламы. Доход от рекламы имеет решающее значение для прибыльности га зет.

Характерной чертой японских газет являются их взаимоотношения со средствами телерадиовещания, газетные и радиовещательные компании ус танавливают тесные деловые отношения, приобретая друг у друга акции или делясь персоналом. Поэтому нередко газетчики устраиваются на работу ве дущими телевизионных программ новостей или комментаторами.

6.3.2. Телевидение.

Телепередачи в Японии начала в 1953 г. государственная телерадиове щательная корпорация "Ниппон хосо кёкай" (NHK).Телевизоры с черно белым изображением быстро распространились в стране в 1959 г., причем этот процесс подстегнула свадьба нынешних императора и императрицы.

Сбыт телевизоров с цветным изображением резко увеличился во время То кийских олимпийских игр в 1964 г., и к середине 70 - х годов они практиче ски вытеснили телевизоры с черно - белым изображением. На первых порах телевизору принадлежало почетное место в домах японцев. Они служили своего рода магнитами, вокруг которых собирались все члены семьи. Однако по мере диверсификации жизненных стилей и увеличения числа телевизоров в расчете на одно домашнее хозяйство до двух и трех просмотр телепро грамм стал все больше приобретать индивидуальный характер. Реагируя на этот сдвиг, авторы телепрограмм постарались приспосабливать их к интере сам и вкусам специфических возрастных групп зрителей. Так, учет потребно стей молодежи привел к организации послеполуночных передач с включени ем не только информационно ориентированных программ, но и кинофильмов, дебатов на различные темы и т.п.

В настоящее время средний японец проводит у домашнего телевизора по 3 часа 32 минуты в рабочие дни и до четырех часов в выходные. Чем старше человек, тем больше времени проводит он у телевизора, а 36% япон цев ежедневно смотрят телевизор по четыре и более часов. При этом 20% чувствуют себя одиноко и неуютно без включенного телевизора, 37% зрите лей смотрят телевизор в одиночестве, 79% предпочитают определенные те лепередачи в определенное время, а при выборе программ 60% руководству ются информацией, почерпнутой из газет. Телепередачи в районе Токио ве ccclxvii дутся по семи обычным и десяткам спутниковых каналов. В любой точке страны можно принимать как минимум три программы. Сегодня в Японии насчитывается около 800 телевизионных сетей с 33,5 млн. подписчиков.

Система японского телерадиовещания состоит из упоминавшейся кор порации NHK и коммерческих компаний. Если единственный источник фи нансирования NHK - ежемесячная плата абонентов, то коммерческие теле компании существуют за счет доходов от рекламы (кстати, японское телеви дение - мощное средство рекламы, на него приходится примерно 30% общих рекламных расходов в стране). NHK принадлежат 2 телевизионных канала (один из них образовательный), 2 канала спутниковой связи, 2 средневолно вых радиоканала (один из них также образовательный), один УКВ (FM) ка нал. Кроме того, NHK обслуживает разветвленную сеть зарубежного телера диовещания.

По состоянию на начало XXI в., в Японии имелось 132 коммерческих телекомпании. Пятерка ведущих находится в Токио. Она осуществляет ве щание на всю страну и руководит деятельностью других компаний. В состав пятерки входят: NTV (первая коммерческая студия, начавшая работу в авгу сте 1953 г.;

с ней сотрудничают 30 телестанций;

имеет филиал в Москве;

ос новной владелец акций - концерн "Ёмиури");

TBS (ведет радиопередачи с 1951 г. и телепередачи - с 1965 г.;

в ее сеть входят 28 телевещательных ком паний);

TV Tokyo (функционирует с 1959 г., объединяя 5 телестанций);

FT (основана в 1959 г., является крупнейшей коммерческой телерадиовещатель ной компанией Японии;

в системе ее вещания - 37 радиостанций с ежеднев ной аудиторией, превышающей 96 млн. человек, 27 телевизионных каналов в Японии и 20 за границей;

начиная с 1997 г. это один из лидеров в производ стве и развитии цифрового вещания;

в 1998 и 1999 гг. FT начала телевешание по двум новым спутниковым каналам. В FT входит компания "Fuji Pony", специализирующаяся на видеопродукции);

TV Asahi (появилась в 1959 г.;

в ее сеть входят 22 телестанции местного и 20 - зарубежного вещания;

профи лирующим видом деятельности TV Asahi является предоставление информа ционных программ).

Структура программ NHK и коммерческих телерадиовещательных компаний несколько отличаются друг от друга. Так, еженедельное распреде ление эфирного времени на телевизионных каналах NHK выглядит следую щим образом : информационные программы - 44,1%, развлекательные про граммы - 20,1%, культурные программы - 24,9% и образовательные про граммы - 10,9%. А вот соответствующие показатели для коммерческих теле каналов : развлекательные программы - 38,8%, культурные программы 25,1%, информационные программы - 20,6%, образовательные программы 12,1%, реклама - 2,3% и прочие - 1,1%.

Судя по итогам опросов телезрителей, самыми популярными у них те лепрограммами являются следующие (каждый респондент мог называть не ccclxviii сколько полюбившихся ему программ): информационные программы (72%), прогноз погоды (56%), телеспектакли (48%), спортивные программы (38%), музыкальные программы (36%), культурные программы - природа, история, путешествия (30%), эстрадные концерты (29%), политические, экономиче ские и социальные программы (24%), ток - шоу (22%), кинофильмы (20%), программы типа "Сделай сам" (19%), шуточные викторины (17%), юмори стические программы (14%), образовательные программы (12%) и мульт фильмы (9%).

В системе коммерческого вещания активно работают, порознь или во взаимодействии, более 150 компаний в диапазонах СВ, КВ и УКВ радиове щания и на ВЧ и УВЧ телевидении.

В Японии коммерческое телерадиовещание, по существу, не является общегосударственным, т.к. каждой из телерадиовещательных компаний раз решено работать только в том районе, где она расположена. На практике, од нако, тот факт, что средства, необходимые для создания программ, особенно новых, имеются только в Токио, означает, что любому владельцу местной те лерадиовещательной компании приходится подписывать контракт на приоб ретение программ у одной из токийских ТВ и радиокорпораций. Таким обра зом формируются трансляционные сети, через которые жители всей страны ежедневно подключаются к токийским программам. В общих чертах система японского телерадиовещания состоит из двух слагаемых: Эн-эйч-кэй и ком мерческих компаний, различающихся по источнику финансирования.

Программы NHK и частных телерадиовещательных компаний значи тельно отличаются по содержанию. Образовательное радиовещание NHK яв ляется на 70% чисто учебным, а телевещание — на 80%. Радио NHK предос тавляет около 50% своего эфирного времени информационным программам, около 30% — культурным и 20% — развлекательным передачам. Телеканал NHK отдает почти 50% времени информпрограммам, чуть более 20% — те мам культуры и около 20% — развлекательным программам. С другой сто роны, по своему содержанию радиопередачи коммерческих телерадиовеща тельных компаний в среднем на 60% являются развлекательными, около 17% вещания отдано передачам культурно-просветительного и 14% — информа ционного характера. В рамках коммерческого телевидения эфирное время делится следующим образом: более 40% занимают развлекательные передачи, около 24% — культурно-просветительные и приблизительно 19% — инфор мационные. Согласно «Закону о вещании», NHK запрещено передавать ин формацию рекламного характера, вместе с тем другие компании отдают большое количество своего эфира под размещение рекламы.

Технологический прогресс непосредственно влияет на развитие веща ния. Внедрение новых технологий влечет за собой возможность создания но вых форм телерадиовещания. В настоящее время все внимание сосредоточе но на «Hi-Vision» — телевизионной технологии нового поколения, разрабо ccclxix танной NHK и широко известной в Соединенных Штатах и Европе под об щим названием «ТВ высокой четкости» (ТВВЧ). Плотность строк на экране Hi-Vision несравненно выше, чем у обычных телевизоров, а значит, четкость изображения сохраняется даже на сверхбольшом экране.

Спутниковая система телерадиовещания передает зарубежные новости по мере их поступления.

Кабельное телевидение, или КТВ, также может рассматриваться как одна из форм вещания. Первоначально КТВ было введено главным образом в помощь жителям ряда районов страны, где в силу топографических причин прием телесигналов оказывался невозможным. Однако затем был внедрен новый вид кабельной связи, известный как городское КТВ, которое распола гается преимущественно в крупных городах и, в отличие от старых видов, способно предоставлять 30 и более каналов.

6.3.3. Текстовое телевещание и журналы.

В Японии широко распространено еще одно средство массовой ин формации, имеющее от ношение к телерадиове щанию, — текстовое теле вещание. Оно предполага ет использование уже су ществующих ТВ волн для передачи информации на экран в виде текста, напо миная доску для объявле ний.

Ежегодно издается свыше 3000 журналов и газет общим тиражом млрд. экземпляров (!).

Около 60% от общего числа журналов составляют ежемесячные изда ния и 40% — еженедельные. Ежемесячные журналы в основном содержат разнообразные материалы из области гуманитарных наук, причем как серь езного, так и развлекательного характера. В дополнение к ним существуют журналы и более общего направления. Данные неспециализированные жур налы по своему содержанию охватывают сферы политики, экономики, во просы международной жизни, общественные проблемы. Еженедельники также бывают общего характера, в дополнение к которым издаются разнооб разные журналы для женщин, журналы, публикующие сплетни и слухи, фо тожурналы, знакомящие с сенсационными событиями.

ccclxx Ежегодно выходят в свет свыше 3300 комиксов тиражом около 30% от общего количества издаваемой печатной продукции.

Токийская телевизионная башня По материалам журнала «Япония сегодня» http://www.japantoday.ru Вопросы и задания для самоконтроля:

Назовите крупнейшие еженедельные газеты Японии.

1.

Опишите три вида японских газетных изданий.

2.

Что является характерной чертой японских газет?

3.

Из каких компаний состоит система японского телерадиовещания?

4.

Какие телепрограммы являются самыми популярными?

5.

Чем отличаются программы NHK и частных телерадиовещатель 6.

ных компаний?

В чем заключается особенность текстового вещания?


7.

6.4. Городская и сельская жизнь в Японии.

6.4.1. Японские мегаполисы.

Основное средство передвижения в больших городах — общественный транспорт (метро и автобусы). Тем не менее, двое из каждых трех японцев имеют водительские права и собственную автомашину. Права на вождение мотоцикла можно получить с 16 лет, автомобиля — с 18 лет. Между города ми японцы предпочитают перемещаться по железной дороге системы скоро стных поездов — Синкансэн.

Большая часть улиц в Японии не имеет названий. Адрес дома в таких случаях указывается описательно («третий дом от развилки после супермар кета») или в соответствии с нумерацией внутри квартала. Нумеруются дома по порядку постройки, так что проблема ориентирования в городе и нахож ccclxxi дения нужного здания стоит очень остро. В современные автомашины для этого ставят специальные спутниковые навигационные системы.

Значительная часть линий Токийского метрополитена очень неглубо кого залегания. В отличие, скажем, от Москвы, местные строители метро не ставили перед собой тройную задачу — создать новую систему городского транспорта, сделать ее «восьмым чудом света» и одновременно обеспечить горожан доступными бомбоубежищами на случай войны. В Токио во главу угла были поставлены принципы функциональности и рационализма, а зна чит, и дешевизны. Прокладывали первые линии подземки не проходческими щитами, а экскаваторами, сверху, по возможности прямо под дорожным по лотном, чтобы не затрагивать соседние дома. А потом закрыли туннели свер ху железными щитами, по которым и пошел наземный поток автотранспорта.

Так, например, произошло на токийской Гиндзе. В случае необходимости с помощью кранов и лебедок можно без всяких проблем вскрыть «потолок»

метрополитена и добраться до места неисправности или аварии. Соответст венно, и попасть на платформу станции метро можно довольно быстро — сбежав два-три лестничных пролета вниз. Без всяких эскалаторов. Впрочем, далеко не везде. Рельеф японской столицы достаточно сложен. Соответст венно, и рельсы метро то уходят на несколько десятков метров вглубь, то подходят к самой поверхности, а то и выскакивают наружу. Так, например, на станции «Сибуя», зажатой между двумя холмами, вагоны метро останав ливаются на четвертом этаже здания местного универмага.

Начало работы первого участка столичного метрополитена относят к декабрю 1927 г., когда 2,2-километровый туннель соединил станции «Уэно»

и «Асакуса». Ныне в Токио функционирует 12 линий метро общей протя женностью более 230 км.

Линии токийской подземки довольно разветвленные и замысловатой сеткой покрывают карту столицы. Но проблема не только в огромном коли честве станций, линий и переходов. Дело в том, что одни линии принадлежат муниципалитету Токио, а владельцами других являются частные компании.

А частники прокладывали линии, сообразуясь не столько с нуждами города, сколько с планируемой выгодой. В результате бывает, что на достаточно больших отрезках линии идут почти параллельно друг другу.

Метрополитен довольно плотно интегрирован в общую транспортную сеть столицы. В пределах одной станции, лишь перейдя на другую платфор му, можно пересесть на городскую электричку или даже на дальний поезд.

Метрополитен, помимо столицы, работает в Осаке, Нагое, Кобе, Сап поро, Иокогаме, Киото, Фукуоке и Сэндае. В 1991 г. в стране существовало 34 линии метро общей протяженностью 523, 6 км.

6.4.2. Японские деревни.

ccclxxii Считается, что история сельского хозяйства Японии насчитывает более 2 тыс. лет. Методика возделывания риса и других зерновых, а также ряда овощных культур была ввезена в страну из Китая через Корею. С тех древних времен в Японии выращивают рис, пшеницу, ячмень, просо, соевые бобы, редьку, огурцы.

Древнейшие крестьянские орудия труда изготовлялись из дерева или камня. Когда в страну из-за рубежа проникла технология обработки железа, производительность труда в сельском хозяйстве резко возросла. В аграрный оборот были вовлечены заболоченные участки и освобожденные от камней горные террасы. А в XVII в. появились первые книги о методах возделыва ния урожая.

С появлением городов начался отток населения из сельских районов.

Более половины урожая изымалось в качестве налогов, поэтому кре стьяне постоянно жили на грани голода. Крестьянский труд пришлось интен сифицировать, прежде всего за счет освоения новых земель, применения удобрений. В период Эдо крестьяне получили право продавать часть урожая на рынке, что позволило придать аграрному производству товарный харак тер.

До Реставрации Мэйдзи (1868) в сельском хозяйстве было занято около 80% населения страны. Из-за крайней ограниченности сельскохозяйственных угодий животноводство было развито сравнительно слабо. Рис оставался ос новной сельскохозяйственной культурой, к тому же весьма трудоемкой, что сказалось на формировании национального характера.

После открытия страны для международных контактов японцы про явили огромный интерес к европейской и американской аграрной практике.

Однако ситуация с землей в Японии значительно отличалась от ситуации в странах Запада, и поэтому перенос зарубежных технологий на японскую почву не давал результатов. В итоге основой сельскохозяйственного произ водства в Японии так и осталось рисоводство. Довольно долго в аграрном секторе Японии из-за миниатюрности крестьянских наделов не могла при виться механизация.

Лишь после земельной реформы 1946 г., когда значительные участки плодородной земли были изъяты у помещиков и по низкой цене распределе ны между фермерами, сельское хозяйство стало приобретать современные черты. Государство поддержало процесс формирования сельскохозяйствен ных кооперативов, обеспечивших кредитование крестьянских хозяйств и применение на полях сельхозтехники, удобрений, новых интенсивных техно логий.

С конца 50-х гг. начался процесс ускоренной урбанизации страны, со провождавшийся массовым оттоком рабочих рук из деревни. На фермах ос тавались в основном лишь пожилые люди и дети. Обработка земли вблизи ccclxxiii городов приобрела повременный характер, когда работники приезжали в де ревню лишь в период очередной страды — посева, уборки урожая.

Благодаря внедрению механизации — тракторов, культиваторов, ком байнов — урожайность риса за 25 лет (с 1950 г. по 1975 г.) увеличилась с 9, млн. до 13 млн. метрических тонн. Однако потребление риса (в пересчете на 1 человека) за эти годы уменьшилось. Преимущественно рисовая диета усту пила место более сбалансированной мясо-молочной, овощной, фруктовой, и государству пришлось решать проблему перепроизводства риса. Крестьянам стали платить деньги за то, чтобы они на своих рисовых полях выращивали другие культуры.

Сейчас Япония сама обеспечивает свои нужды в рисе на 102%, в кар тофеле — на 85%, в овощах — на 86%, во фруктах — на 47%, в мясе — на 56%, в молочных продуктах — на 72%, в пшенице — на 7%. По ситуации на 1997 г. аграрный сектор Японии (включающий охоту, лесное дело и рыбо ловство) составляет 1,9% в ВНП страны (499,86 трлн. иен).

6.4.3. Современное жилье и традиционный японский дом.

Традиционное японское жилье строится из дерева и бамбука. Окон в таком доме нет, их заменяют раздвижные стены - сёдзи. На деревянный или бамбуковый каркас такой стены прикрепляется плотная японская бумага.

В летнее время, когда в Японии очень жарко и влажно, стены раздви гаются, чтобы дом проветривался. Зимой же, когда становится холоднее, сте ны сдвигаются так, чтобы создать небольшие внутренние комнаты, которые легко обогревать жаровнями.

Пол традиционного японского дома покрывается татами — квадратны ми соломенными матами. Площадь одного татами — около 1,5 кв. м. Пло щадь комнаты измеряется количеством помещающихся в ней татами. Перио дически татами чистят и заменяют.

Чтобы не пачкать пол, в традиционных японских домах не носят обуви — только белые носки - таби. Обувь же оставляют при входе в дом на спе циальной приступочке - гэнкан (она делается ниже уровня пола).

Спят в традиционных японских домах на матрацах - футонах, которые утром убирают в шкаф - оси-ирэ. Также в комплект спальных принадлежно стей входит подушка (раньше в качестве таковой часто использовалось не большое полено) и одеяло.

Едят в таких домах, сидя на футонах. Маленький столик с едой ставит ся перед каждым из едоков.

В одной из комнат дома обязательно должен быть альков - токонома.

В этом углублении помещаются предметы искусства, которые есть в доме ccclxxiv (графика, каллиграфия, икэбана), а также принадлежности культа — статуи богов, фотографии умерших родителей и так далее.

Около 60% японцев живут в собственных домах. Остальные либо сни мают жилплощадь, либо живут в домах, которые им предоставляет фирма, в которой они работают, или правительство.

Средний размер городского дома или квартиры в Японии — 5 комнат.

Это три спальни, гостиная и кухня/столовая. Жилая площадь такого дома — около 90 кв. м. Для частных домов это, соответственно, 6 комнат и около кв. м жилплощади. В Токио, где цены на жилье существенно выше, квартиры и дома меньше в среднем на одну комнату.

Абсолютное большинство японских детей имеет собственную комнату (для каждого ребенка).

В современных японских домах практически всегда есть, как минимум, одна комната в традиционном стиле. Остальные же комнаты обычно делают ся в европейском стиле, с деревянными полами, коврами, кроватями, стола ми, стульями и так далее.

В современных японских домах ходить в таби холодно (пол не обогре вается), поэтому японцы носят тапочки. Для туалета есть специальные та почки, чтобы не разносить грязь. Вообще, японцы очень скрупулезно отно сятся к личной и домашней гигиене.

В японских ваннах и банях не принято мыться. Они предназначены для того, чтобы расслабиться в горячей воде после трудного дня. Залезать в ван ную и идти в баню принято только после предварительного мытья под ду шем. Обычно по вечерам ванну принимает вся семья, причем в одной воде — она в Японии весьма дорогая. Обычно вода в ванне нагревается до 40°.


В целом японское жилье хуже и дороже, чем в большинстве европей ских стран и Америке. Многие современные японские дома дизайном и каче ством постройки напоминают хрущевские пятиэтажки, а по уровню удобств могут даже быть хуже их. Впрочем, в японском климате это ощущается не так сильно, как в российском.

Домашний уют в Японии создает не сам дом, а то, что в нем имеется.

Поэтому японцы любят покупать дорогую технику и электронику, модную одежду и так далее. В результате многие японские квартиры захламлены, от чего японцы очень страдают.

Многие японцы заводят домашних животных — кошек, собак, рыбок, небольших птиц. Бывают и более экзотические питомцы — мыши, лягушки, черепахи. Новая мода в Японии — «виртуальные питомцы»- тамаготи. Они популярны не только у детей, но у многих взрослых (особенно у молодых женщин).

Вопросы и задания для самоконтроля:

ccclxxv Чем отличается фусума от седзи?

1.

Татами – это...

2.

Синкансэн – это...

3.

Расскажите об особенностях традиционного японского дома.

4.

Дополнительное чтение:

В.Овчинников Ветка сакуры. В тени под навесом.

Дзюнъитиро Танидзаки. Похвала тени 6.5. Социальная жизнь в Японии: Иерархия общества.

6.5.1. Старший и младший.

Японское общество строиться на основе жесткой иерархической систе мы «старший — младший» («сэмпай — кохай»).

Сэмпай (яп., букв. «товарищ, стоящий впереди») — японский термин, иногда используемый как именной суффикс, для человека (вне зави симости от пола) в какой-либо организации, обычно школе или колледже, иногда в спортивном или ином клубе, который является старшим по возрасту или просто более опытным.

В будо сэмпаем называется старший ученик любого додзё. Будока достигший Шодана или Нида на (1, 2-го дана) — способами описанными в статье сэнсэй, называется сэмпаем. Выше сэмпая в иерар хии стоят сэнсэй, сихан и канчо.

ccclxxvi Более младший участник организации называется кохай (яп., ко:хай, букв. «товарищ, стоящий позади»). Согласно неписаным правилам, существующим в японском обществе, кохай должен относиться с уважением к сэмпаю, выполнять его мелкие просьбы и поручения, а сэмпай присматри вает за кохаем и несёт за него ответственность перед официальным руково дством организации.

Ближайшим российским эквивалентом таких взаимоотношений являет ся дедовщина. Довольно часто сэмпаи злоупотребляют своим положением, а кохаи ущемляются в правах, например в спортивных клубах новичкам ино гда не разрешают даже присутствовать на тренировках, а основным их заня тием является помощь старшим. Несмотря на это, институт сэмпай/кохай приносит определённую пользу, облегчая работу официальному руководству, и, при отсутствии эксцессов, позволяя новичкам быстрее адаптироваться в новом окружении и перенимать полезный опыт у своих старших товарищей.

Часто кохай не прекращает дружбу со своим сэмпаем даже после завершения обучения или выхода из клуба.

Старшие и младшие определяются как возрастом, так и социальным положением, во взаимосвязи. Дело в том, что подавляющее большинство са мостоятельных японских мужчин — служащие, получающие жалованье (для их обозначения по-японски употребляется англицизм «salary»), размер кото рого, как и должность, зависит от выслуги лет (в Японии наиболее распро странена система «пожизненного найма», то есть вплоть до пенсии). Причем, при общении имеет значение разница в возрасте даже в один год. Согласно общепринятому мнению, человек мудреет с возрастом, способности его по лучают все более разностороннее развитее. Повышение заработной платы в японских фирмах осуществляется ежегодно. При этом учитываются, конеч но, профессиональное мастерство, должность и образование работни ка.Однако, определяющими факторами остаются возраст и выслуга лет в фирме.Например, работник в возрасте 25 лет получает почти в 2,5 раза боль ше двадцатилетнего. Эти же факторы определяют и должностное повышение работника.

Другая основа японского общества — подчине ние личных интересов интересам группы. Поэтому в беседе или в переписке не принято выделять себя;

наоборот, японец старается на словах приуменьшить свой личный вклад, успехи или умения и похвалить успех и знания адресата или собеседника.

Согласно японскому этикету не принято пока зывать окружающим свои эмоции. Также, почти в любых ситуациях японцы сохраняют неизменную вежливость, даже если им что-то не нравится.

ccclxxvii Дополнительное чтение:

В.Овчинников. Ветка Сакуры: Культ поклонов и извинений.

ccclxxviii 6.5.2. Свои и чужие.

У каждого из нас есть свой круг общения: семья, друзья, коллеги по работе, знакомые и т.п. К каждой группе мы предъявляем свои требования и соблюдаем определённые нормы поведения. В каждой группе мы, по сути, надеваем разные маски, при этом оставаясь самими собой. К членам каждой из групп мы относимся по-разному и очень часто (и это вполне закономерно и понятно) членам одной группы позволяется и прощается делать много из того, что запрещено и порицается в другой группе (например, только очень близким людям мы можем позволить подтрунивать над собой или делать нам особо критические замечания, которых бы не потерпели от посторонних).

В Японии такое деление на своих и чужих называется «ути то сото». В связи с таким подходом в настоящее время у японцев очень часто возникают проблемы в общении с окружающими. Подробнее об этом Вы можете прочи тать в нашей статье.

Японцы обычно всех иностранцев называют словом «гайдзин» - «чело век извне», при этом не важно, из какой страны они приехали, сколько вре мени провели в Японии и насколько хорошо знают (если знают) японский язык. Также существуют такие понятия как «ути-но моно» - «внутренний [мой] человек» (так иногда мужья обращаются к жёнам) и «сото-но хито» «люди, находящиеся снаружи», т.е. те, которые не относятся к семейному кругу.

Понятие «ути» включает в себя:

1. внутри;

2. моя семья, мой дом;

3. группа, к которой принадлежит японец;

4. вторая половинка японца/японки, т.е. жена/муж.

Понятие «сото» распространяется на:

1. снаружи;

2. улица, всё за пределами дома;

3. другие группы.

Если сопоставить два этих понятия, то мы увидим, что японцы прово дят очень чёткую границу между «своими» и «чужими» в своей жизни. В ос тальном мире такое деление подчас может рассматриваться как дискримина ция, но в самой Японии понятие «ути то сото» имеет очень глубокие корни и чрезвычайно важно для самих японцев.

«Ути» и «сото» проявляются в построении традиционного японского дома с его высоким и прочным забором, каковым японцы отгораживались от всех, кто принадлежит к группе «сото», и передвижными внутренними пере ccclxxix городками сёдзи, которые оставляли чрезвычайно мало для ведения тайной личной жизни каждого обитателя такого дома. Благодаря сёдзи члены одной семьи практически всё время проводят вместе, вне зависимости от того, чем они занимаются – отдыхают, занимаются или обедают, таким образом проис ходит сплочение семьи, а также её некая изоляция от всего остального мира.

Основой для появления концепции «ути то сото» послужил традицион ный японский семейный уклад – «система иэ», где «иэ» обозначает «дом».

Эта система базировалась на моральных нормах, разработанных в период сё гуната Токугава и укреплённых в период Реставрации Мэйдзи. Такой до машний уклад жизни характеризовали три черты, первой из которых являлся патриархат – глава дома обладал абсолютной властью над членами семьи и его решения не обсуждались ни в коем случае, а члены семьи должны были беспрекословно ему подчиняться. Также глава клана отвечал за семейный бизнес и оплачивал из полученного дохода труд всех остальных членов се мьи. Учитывая патриархальное построение семейного уклада, логично будет предположить, что наследником семьи должен был стать старший сын, по этому он приводил в дом отца и матери свою жену и в дальнейшем учился вести хозяйство – так традиция вести семейные дела передавалась по наслед ству. Если у наследника были сёстры или братья, им также находилось заня тие внутри клана, при этом каждый занимался своим делом и внутри семьи существовало строгое разделение обязанностей. При этом само дело, кото рым занимался каждый человек, считалось куда важнее самого человека и с мнением отдельного человека в пределах семьи не особенно считались, но тем не менее он знал, что его труд важен для семьи и клана, благодаря чему вырабатывалось и укреплялось чувство сплочённости внутри семьи – каждый знал, что делает нужное дело, которое в конечном счёте служит процветанию семьи.

Итак, члены семьи – это «ути», а все остальные люди – это «сото», но такое деление не является жестким и застывшим, границы между этими группами хоть и чёткие, но тем не менее довольно подвижные, в том смысле, что границы между группами могут сдвигаться в зависимости от ситуации, начиная от конкретно взятого дома, школы, сообщества друзей и доходя до границ японской нации. Японцы постоянно испытывают потребность в гар моничных отношениях, но эта потребность распространяется исключительно на группы «ути», а к представителям группы «сото» японцы относятся более чем прохладно.

В определённом смысле такое дискриминационное отношение к окру жающим порой порождает весьма ощутимые проблемы, как внутри Японии, так и за её пределами. Различие между ути и сото ясно проявляется в япон ском чувстве превосходства по отношению к другим народам и дискримина ции малочисленных групп в роде буракумин, айну, этнических корейцев. Это чувство дл сих пор широко распространено среди японцев.

ccclxxx От такого разделения людей на ути и сото в Японии прежде всего стра дает корейское меньшинство. Около 2 миллионов корейцев впервые прие хали на острова не по доброй воле, а были принудительно доставлены в Япо нию после 1910 года для тяжелейшей работы на угольных шахтах. Во время Второй мировой войны они трудились на военных заводах. Многие погибли при атомной бомбардировке Хиросимы 6 августа 1945 года. После корейской войны 1950—1953 годов корейцы в Японии разделились на две группы — в зависимости от симпатий к Южной или Северной Корее. Часть из них верну лась на родину вскоре после 1945 года, еще 350 000 человек уехали двадцать лет спустя, после подписания ряда соглашений о нормализации отношений между Японией и Южной Кореей. Но до сих пор в стране проживает более 600 000 корейцев, многие из них не имеют ни корейского, ни японского гра жданства. Некоторые корейцы пытаются полностью ассимилироваться в Японии, надеясь получить, таким образом, возможность карьерного роста.

Даже были выиграны некоторые судебные процессы, возбужденные по пово ду увольнения сотрудников, когда выяснялось, что они - корейцы. Большая часть корейцев живет в гетто, таких как, например, квартал Икуно на востоке Осаки, здесь обрели свою вторую родину 180 000 человек. Многие находят работу в индустрии развлечений и попадают в сети гангстерских группиро вок (якудза).

Северная и Южная Корея в определенной степени помогают своим со племенникам. Так, южнокорейская организация «Миндан» и северокорей ская «Сорэн» открыли в Японии собственные детские сады, школы, универ ситеты и больницы для японских корейцев, от которых требуется только но сить корейскую школьную форму и ни в коем случае не интегрироваться в японское общество. Около трети проживающих в Японии корейцев пользу ются услугами этих организаций, и на улицах японских городов часто можно увидеть такую униформу.

Другое дискриминируемое меньшинство - эта (буквально: отбросы), официально называется буракумин. Эта - чистокровные японцы, но их пред ки выполняли работу, которая в буддийско-синтоистской Японии считалась грязной и недостойной: убойщики скота, кожевники, могильщики, обмыва тели трупов. Они селились за пределами городов по берегам рек, частенько служили доносчиками для господ из сёгуната Токугава и в те времена не бед ствовали благодаря своей монополии на подобные услуги, хотя и были отме чены позорным клеймом. Это была самая нижняя ступень общества. Прави тельство Токугавы имело право ссылать неугодных крестьян в поселения бу ракумин, переводя их в нижайший слой населения. Таким образом, наличие эта служило действенным инструментом управления.

Официальное «освобождение» в 1871 году не принесло буракумин ни каких выгод: напротив, они потеряли свою монополию на определенные за нятия и лишились традиционно гарантированного заработка. К тому же мно ccclxxxi гие фирмы все равно интересуются происхождением претендентов на работу:

если человек родом из особого поселения - бураку, значит он - эта и шансы других соискателей всегда будут предпочтительней.

Сегодня на окраинах больших городов существует около 6000 бураку, в которых живет от двух до трех миллионов эта. Как и корейцы, они занима ются мелким предпринимательством, работают уличными торговцами, уборщиками мусора, мясниками, разнорабочими. Несмотря на усилия Лиги освобождения бураку, интеграция буракумин в общество пока нереальна.

Свадьба между эта и «нормальным» японцем - позор для «нормальной» се мьи, поэтому по сей день буракумин вынужденно остаются в своем замкну том обществе. Неудовлетворительные социально-экономические условия плохое школьное образование, высокий процент хронических заболеваний, бедность (число буракумин, получающих социальное пособие, в семь раз выше, чем в среднем по стране) и т. д. - не дают возможности буракумин ус пешно конкурировать с другими японцами.

Еще одно национальное меньшинство, которое следует упомянуть, это айны - исконное население северной Японии, к которому себя причис ляют около 20 000 жителей Хоккайдо. Сегодня все они уже в той или иной степени смешались с этническими японцами.

Раньше их дискриминировали как неяпонцев, многие и сейчас живут в искусственных резервациях (котан) подвизаясь на ниве туристического бизнеса. Айны обладают определенными внешними признаками кавказских народностей (усиленный рост бороды) и находятся в дальнем родстве с на родами Сибири и индийцами. Язык айнов практически утрачен.

Стабильное положение иены с 1980-х годов привлекало в Японию сотни тысяч легальных и нелегальных рабочих-иммигрантов - гастарбай теров, прежде всего с Филиппин, из Китая, Пакистана, Ирана, Бангладеш для так называемых работ 3-К (кицуй - тяжелый, китанай - грязный, кикэн — опасный). Девушки, получая визу и разрешение на работу в шоу-бизнесе, на самом деле попадали в сферу секс-индустрии. Все это, конечно, шло на пользу японской экономике, но вызывало недовольство многих, если не большинства, японцев, так как подобная иммиграция несла угрозу общест венным устоям. Последнее время в среде организованной преступности растет число и влияние китайцев.

Данные опроса Associated Press относительно того, хорошо или плохо влияют иностранцы-иммигранты на японское общество, показали, что мне ние японцев резко разделилось. 44% респондентов считают, что иммигранты оказывают положительное влияние на их страну, однако такое же количество убеждено, что приезжие только ухудшают и без того трудное положение.

В опросе приняли участие более 1 тыс. человек. Почти три четверти респондентов (74%) считают, что иностранцы выполняют работу, от которой ccclxxxii отказываются граждане Японии. 58% заявили, что в стране должно быть больше людей различных национальностей, принадлежащих к различным религиям, но 37% уверены, что для страны желательнее, чтобы население придерживалось одинаковых обычаев и традиций. Иностранцы, особенно те, кто приезжает из стран Азии или других развивающихся стран, подвергаются в Японии различным формам дискриминации. Это прежде всего касается их занятости и режима проживания. В Японии имеют место случаи, когда ино странцам запрещают заходить в определенные магазины, бани, рестораны или бары.

Что касается европейцев, то в данном случае картина несколько иная. В современном японском обществе выглядеть как европеец – стильно и пре стижно, это вопрос статуса, поэтому многие японцы красят волосы в кашта новый цвет и носят голубые контактные линзы – дабы быть как можно боль ше похожими на европейцев. Тем не менее, все желания «выделиться» ка ким-то образом укладываются в ограничительные рамки «не выделяться», ибо в японском обществе культивируется скромность и почтительность, осо бенно по отношению к старшим и/или вышестоящим лицам. Однако, как на туры увлекающиеся, японцы зачастую перегибают палку, в данном случае скатываясь до самоуничижения. В наши дни японцы все чаще вступают в контакт с иностранцами и вынуждены общаться с теми, кто привержен куль турным ценностям, совершенно отличным от японских. В межкультурном общении японцам приходится разбираться в обычаях и поведении иностран цев, но они также вынуждены в первую очередь и в большей степени осо знавать свои собственные культурные ценности, многие из которых прояв ляются на уровне подсознания, инстинктивно.

Вопросы и задания для самоконтроля:

А.

1.Что такое японская вежливость?

2. Кто такой сэмпай?

3. Кто такой кохай?

4. Охарактеризуйте основные принципы системы пожизненного найма.

5. Какие национальные меньшинства населяют Японию?

6. Как вы считаете, каковы причины некоторой изоляции Японии даже в настоящее время?

Б.

1. Ути включает в себя … 2. Сото – это...

3. Когда японец кланяется тому, кто равен ему по положению, то...

ccclxxxiii 4. Когда японец кланяется тому, кто выше его по положению, то...

5. Гайдзин – это...

6. Гайкоку – это...

7. Система иэ – это...

8. Рэйги – это … 9. Одзиги переводится как … 10. Сарариман – это … Темы докладов:

1. Японские поклоны.

2. Поклонение предкам.

3. День пожилого человека и японские долгожители.

6.6. Устройство японской фирмы: традиции и современность.

Стремительный выход Японии на лидирующие позиции в мировой экономике, ее несомненные успехи в этой области породили не бывалый интерес к особенностям устройства японских фирм, японской системе менеджмента. Этой теме посвящено огромное множество моно графий. Звучали самые разные мнения – от воспевания японской системы менеджмента до откровенной критики. Нам хотелось бы, чтобы уча щиеся взглянули на это явление с разных сторон, познакомились с работами разных авторов, отражающими как преимущества японской систе ccclxxxiv мы менеджмента и организации труда, так и ее недостатки. Поэтому мы представляем здесь отрывки из нескольких книг, статей, оставляя уча щимся право делать свои собственные выводы.

По материалам Энциклопедии «Япония от А до Я»:

МЕНЕДЖМЕНТ японских компаний во многом способствовал бурному эко номическому росту страны.

Согласно оценкам американцев, эффективность организации производ ства и управления в Японии выше, чем в США. Япония признается сегодня мировым лидером в вопросах качества выпускаемых товаров.

Весомые достижения японской экономики, эффективная деятельность промышленных компаний страны, высокое качество их продукции, укрепле ние их позиций на мировых рынках — все это создало славу японскому ме неджменту, вызвало серьезный интерес к нему, желание заимствовать его опыт. В 70–80-е гг. японские методы управления были признаны передовыми и универсальными.

Японская промышленность добилась высокого уровня производитель ности труда и качества продукции, делая все то же, что и западная, в области технического оснащения производства, механизации, автоматизации, роботи зации и т.п. Однако помимо этого японцы выработали практику управления человеческими ресурсами, резко отличающуюся от традиционной практики западного менеджмента.



Pages:     | 1 |   ...   | 8 | 9 || 11 | 12 |   ...   | 13 |
 





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.