珞襁褞瑣 蒻褞璋韜 チナムマヒタメヘタ゚ チネチヒネホメナハタ ミホムムネネ

ホヘヤナミナヘヨネネ, ハヘネテネ, マホムホチネ゚, ヘタモラヘロナ ネヌトタヘネ゚

<< テヒタツヘタ゚
テミホネヘニナヘナミネ゚
ムメミホヘホフネ゚
ナヌホマタムヘホムメワ
ネホヒホテネ゚
ナフピ
ヘヤホミフタメネハタ
ムハモムムメツホツナトナヘネナ
ムメホミネ゚
モヒワメモミホヒホテネ゚
タリネヘホムメミホナヘネナ
ナトネヨネヘタ
ナメタヒヒモミテネ゚
ナユタヘネハタ
ナトタテホテネハタ
ホヒネメネハタ
ミネチホミホムメミホナヘネナ
ミホトホツホヒワムメツネナ
ムネユホヒホテネ゚
タトネホメナユヘネハタ
ナヒワムハホナ ユホヌ゚ノムメツホ
ホヨネホヒホテネ゚
メミホネメナヒワムメツホ
ナユヘネラナムハネナ ヘタモハネ
ミタヘムマホミメ
タミフタヨナツメネハタ
ネヌネハタ
ネヌネホヒホテネ゚
ネヒホヒホテネ゚
ネヒホムホヤネ゚
ネフネ゚
ハホヘホフネハタ
ヒナハメミホメナユヘネハタ
ヘナミテナメネハタ
ミネムマミモトナヘヨネ゚
ヌロハホヌヘタヘネナ
タヌヘホナ
ハホヘメタハメロ


Pages:     | 1 |   ...   | 12 | 13 || 15 | 16 |   ...   | 33 |

ォツナムメヘネハ マナミフムハホテホ モヘネツナミムネメナメタ 末末末末末末末末末末末末末末末末末末末末末末末末末末末末末末末末末末 ミホムムネノムハタ゚ ネ ヌタミモチナニヘタ゚ ヤネヒホヒホテネ゚ ...サ

-- [ ム瑙頽 14 ] --

ネ聿 頌 趺 碣粽 籵, 糺鈔瑙 瑟裲韃:

胛粽... 頷蒻 胛粽齏 / 蒻 (:) (...) 蒻 趺(:) 褥 珸 ... 瑟 / 5) 頷 / *マ ... 胚 蒡胛粽 韭瑕 / (-) 韭瑕 頸 (ホミト).

ラ瑰 裼瑣 鈞竟, 鈞 頌 肭璢 瑟裝瑕頏籵, 糺琲籵 襃珞齏 胙瑟瑣顆褥韃 韋 (6)-(7):

蔘 砒蓖 珞竟 / 趺 粽 糅褌 ... 頷 糅褌褊 / 趺 瑟 赳齏 6) 珞褞 裹 糂裙 (ムタメ);

/ - 裙- / 裙- / 裙- 鈞齏 褻 // 瑕 瑕齏 / 7) 瑟 // 璞琿 / 瑟 / - / 瑕 裙 // - 辣 / 諷 / 赳褊 粨竟 // 鈿璞頸 / // 璞琿 瑣瑣 籵 // 瑣瑣 籵 (ムタメ).

ツ 韲褞 (7) 頌 肭璢 璞竟瑯 褞裝竟 珞胛 珸褌胛.

マ韈褥 糂聰褄 珸糺 肭璢 (璞琿), 竟瑙 裼頸頏褪 頌瑾 磅裲胛 竟竟頸鞣, 琺 ( 蒻, 珸 葢), 璞琿 粽鈔瓊瑯 褞粽 璢褊 聰 瑰珸籵褪, 褌 韲褊 瑕齏 , 鈞褌 糘褪 糂 珞 肭璢 珸褌, 璞竟 蓁褂瓊裙.

褌 趺 / 裝褊裹-裝褊裹 / 瑟 褸 褌 - [] タ裲瑙蓿 8) ネ籵粨 裙 鉋糒 / 瑕 / 裙 糺 / 胛粽頸 / 碚頸褥 / 瑕 糂 鈿 (ムタメ);

(:) () 瑟... 粢跖 鈞籵 / 粽 瑟 蓿胚 @ (...) 琺韭...

9) *マ 瑟 - 琿 / 萵 ? (ホミト);

鞴 瑟 / 褄褊 // @ 琿 / ユ ? (ホミト).

10) ツ鞴, 竟聿 ツユ 琺蒟 裼瑣 頌 肭璢 珸蒟褪 蒡粽 磅褌 璢褊 裲 (8), 糂裙 蓖-葢 籵 (9)-(10).

ト粽 瑰 肭璢 裼瑣 頌 珸籵褪 瑕 琺蒟. ヤ瑕 胛, 頌 糂 趺 韈粽蒻, 蔗粢趾瑯 琿顆韃 ツユ, 糂裨 胙瑟瑣顆褥 璢褊 聰 瑜韲褞, 頌粨褌 褌 蓁褂瓊裙 齏 糘襃褊 褊, 鈞頷 籵褊 糒裙 肭璢 ( 韲褞瑾 糂 褌褊 蔔褞):

*ヘ / 瑕- 赳 // () 瑟 趺 / *マ 糯褞 / ... 糺 韈 鈞 鈞裝瑙 // *マ 11) 胛粽頸... *マ 胛粽 / ハ / 裔 褥 (ホミト);

瑕 磊 瑟 (ホミト);

12) 糺 粨 瑟 胛- / 萵 ? 璢 / 萵 萵 萵 萵 // 頸 / 蒟 瑕 // 13) / 瑕 裙 / ト 琿 粽 / 胚 (ホミト).

ツ 韲褞 (12) 頌銛褪 頽瑣褄 裼頸璋韶 瑟, 粨蒟褄糒, 胛粽韜 頌琿 肭璢 韲褊 頽瑙韃. ヘ琿顆韃 瑰頽 粢 瑕趺 蔗粢趾瑯, 頌 肭璢 胛粽韲 蒟鴦粨褄 韈粽蒻.

2. マ頌 琲褊籵 (瓊 韲褊 褥粨褄胛), , 瑕 趺 瑕 肭璢-珸褌, 趺 裝籵 珸 ツユ 齏 蒻瑙, 趺 裝籵 粽糂. マ 瑯 ツユ 瑟 瑕 裙 (裹, 頷) 珮萵褪 鞦 聰 韋 琺蒟胛 韲褊 (14)-(20), 鞦 蒻聰 (21) (23). ミ瑰韲 蓿硼裹 糂 頸璋韋.

胙瑶 褄 / 瑟 //-// 瑕 磊 糺褪褄 韈 瑟 韈 璧竟 聿 14) 粽 褪-瑾 珞褞 璧竟 / 褂頸 褄 (ムタメ);

褊 @ *ヘ @ 瑟 / 頌(?) 襌 褥 (ホミト);

15) / 糂 褊 萵... ... 萵 / 瑕 裙 / ト瑯 (ホミト);

16) 粽 粽 / 瑕 裙 ? 粽 珞瑣 / 粽 瑕 珸 瑕 / 璞琿韭 褪裙 17) 蒟褊 珞瑣肛 (ホミト);

瑟 蓖 趺竟 珮... 跖糘 鈿璞頸 / 齏顆 ... 齏顆 褊 糂 / @ 胚 // @ 18) 裨 瑟 蒟琿 / 鈿瑯 粽 頏顆 (-) ... 鈞碚 / 瑟 糂 (ホミト).

テ瑩 ツユ 琺蒟胛 韲褊 (粽褪瑙) 粨蓖 粽 糂襄 鞣裝褊 韲褞瑾, 珞 瑕 珸碣珸韃 瑟頷 ツユ. ツ 裲瑾 (14), (16) 粨蓖 瑕趺, 裝 瑟瑾 裝跫-琅褂 糘褪 葢琥蕘 蒡 ツユ , 趺 蒡 琺蒟 褥粨褄. ム鈕瑯 糀褶瑣褊韃, 胙瑟瑣韭 瑙頏褌 韋 蓁 胛粽裙 韈璞琿 糺趾褊 頌瑣 裹 裲顆褥 瑜褊韃 (. 糺 頌 肭璢 頽瑙韃 齏 韲褊 瑰 珞胛 珸褌胛).

ネ 裝頷 韲褞 粨蓖, 胙瑟瑣顆褥 聰 珸瑯 萵趺 瑯 蒡粽 碚 蒻瑙韋 褂蔘 ツユ 頌 琲褊籵韃:

襌 褥 / ... 瑕 磊 粽 瑟 / ... 瑕 胛粽頸 / 萵 / 粽 / *マ 瑕(?) (...) 19) 珸籵褪 ? *マ 糂 蒡褊 (ホミト);

碯... 胛蒻 / ト 蒻 瑣頸 碯蔘 / 裔 胛粽 蒻 / 20) 砒 (...) / 瑟 / 珞齏 瑕 珸琿 / 褞 / 蒻 粢蓴韜 (ホミト).

ト頌聰 胙瑟瑣顆褥頷 裼頸瑣鞣 琺蒟胛 裼瑣 頌 韲褊, 瑕 趺 瑕 聰 裝蔘褌 硴 韲褞, 粨蓖 萵趺 褥褻鞨頌:

! 襌 趺 [] 蕈矜 瑕! 趺 褞糒 褶褊 瑟瑙 / 襌 韲 21) 瑟 粡蒡 萵 琿 // 趁 (ムタメ);

瑰 襌 粢鉈 / 瑕 磊 瑟 蒟 趾褊 (ムタメ);

22) 粽 ト瑙齏裘胛 - 褄 趺 / 聿- // 胛蔘 / 珞褞 / 瑣 23) 褥 ネ褞褪 褥 裔 竟褞褥 瑩顆褥 瑕 裹 / 胛萵粽 瑰 褥 ネ褞褪 (ホミト).

ム瑟 瑕 頌鉋籵 鈞頸褄 瑪鍄 裼頸璋韋 琲碚裹 韵顆 ォ瑰顆褥鮟 ツユ 瑟 粨蒟褄糒褪 , 頌 胛粽韲 蒟鴦粨褄 韈粽蒻, 裼瑣 裙 琿 褪 韲褊, 裲 碼 裲 韈韲胛 裲.

ヘ褥 竟璞 碵頸 蒟 襄 , 聿 胛粽韜 頌銛褪 ォ瑰顆褥サ 萵胛 ツユ 瑟. ホ粨 胙瑟瑣顆褥 聰韋 裼頸璋韋 (瑕, 瑕, 瑜韲褞, 裲 (15) 瑟 / 頌), 趺 粨蒟褄粽籵 銛 蓿胛 竟褞褪璋韋 萵 韲褞: 頷 琿頽 頌 韲褊, 鈞竟 褶 碼裙 瑩瑕褞, 砒 粹 鞣璋韋:

胛粽 粽籵 / 胛粽頸 / 褥 糂 蓿 / 胛粽 / 萵趺 瑟 萵趺 24) 瑩褪 籵 (ムタメ);

... @ 頏跫 @ 頏跫 / ... 瑟... @ 頏琿肛 (ホミト).

25) マ鞣裝褊 韲褞 鈔 蒟瑣 襌 竟褞褥 珮蒟韜. メ瑕, 裲 (24) 粨蒻 糘 齏頸褄 瑰頽 萵趺: 裔褊 璞琿 蒡 ツユ 葢 韈顆褥頷 瑪 裼頸璋韋, 粨蒟褄糒頷 褄 蓁頸褄 裔瑙韋 胛粽裙, 鈞褌 襌 ツユ, 褞裝 琺蒟 褥粨褄. マ-粨蒻, 褥 珸頽 褂蔘 珞瑣顆褥韲 粽韈粽蓴粽 瑙 褶 珸顆 琿 裝竟頽 裲 (裝肛, 瑰頽) 蒡褌韲, 趺 頌, 韈粽蓴粽 鈿璞韲.

ネ聿 韲 裼瑣 頌 瑕 琺蒟:

璧 碚趺! 鬻襃齏 瑟 糂褌 齏瑟 - 蔘 瑟 砒蓖 [] 26) 韵頸 襌 蔘瑯 / 裨瑰 籵頸 (ムタメ);

ヘ瑰 / 蒡瑙 瑟 @ *ヘ @ 糺竟 / 萵籵 (ホミト);

27) 珞萵 蒡硼 瑟 ? (ホミト)3.

28) ツ鞴, 瑯 ツユ 粢 珸碣珸, 顏韜 珸 蒡珸籵褪, 頌 褥粨褄胛 胛粽韲 蒟鴦粨褄 韈粽蒻. ツ 蒟 韲褞 褥 萵趺 裝褄褊 瑕 琺蒟 韲褊: 瑟 砒蓖;

蒡硼 瑟.

タ琿韈 瑰 瑣褞鞨 鈔褪 蒟瑣 襌 碚 珮蒟韜.

メ瑕, 蒡粽 瑰, 琺 蔟裙 韲褊, 胛粽韜 糂珞褪 粮褥 裙 粽褓碣珸 頌瑣褄 碚 ( 韲褞瑾 蔔褞), 聰 瑣褄 裘珸瑙 齏 糺珸瑙 :

瑟 粢裹 / 粽 瑟 / 褞裝 / 瑕 ? (ホミト);

29) ... 褊 鈞粨頸 / 磊 蓴琅齏 *ヘ # 萵 蓴琅齏 蒟 瑟 / 30) 鈿瑯 / 萵 ? 鈞粨韲 粨瑰 (ホミト).

ツ 韲褞 (30) 粮褥 頌瑣褄胛 碚 胛粽韜 頌銛褪 韃 碣瓊褊 褌, 裝璢, 鈿瑯, 褌 鞴褪 褶.

ツ 蒟 裲 ツユ 瑟 糢蒻 珞 珞頸褄胛 碚 瑯 瑾趾褊韃 韲褊 裝璢瑯:

粽 // ヒ璧褊 鞴褄 瑟 瑕 瑟 鈿璞頸 糂 糺粢鞣琿 瑟 璢瑟 韲 31) (ムタメ);

琥頸 / 瑕 鴃? 胛粽頸 / 璧 瑕 硴蒡 碼褌 / 褊 竟褞褥 / 鈞 32) 鴃 ? 鈞 硴... 硴蒡 瑕 鴃 ? 鴃 聿 / 鈿璞頸 / 瑕 磊 鴕 / 鴕 粮褥 硴竟 赳褊 / 粽 瑕 粽 / 韵 瑟 韵 瑕胛 裙- [] 褓磊 / 硴竟! 硴竟 鴕 (ムタメ).

ヤ瑕顆褥 鈕褥 韲裹 蒟 裲韲 鴒鞣 碚, 粽鴦粢 珸胛粽 褶 糺琥韲 珸 裲瑾 珸, 鈞瑰 蓖裝褄韲, 鈿璞褊韃. ツ 韲褞 (32) ツユ 糢蒻 蒡粽 趺 ォ頌糒 サ, 瑕趺 韲 瑩瑕褞 珞頸褄胛 碚, 裝璢 糂 趺 ( 糂裙萵 褸) 瑾趾褊韃 跫胛 籵.

ネ 鞣裝褊 韲褞 粨蓖 瑕趺, 韋 ツユ 砒 頌胛 韲褊 褥粨褄胛 蔔褞 珸胛粽 瑩瑕褞.

マ韲褞 瑕胛 萵, 粢, 琅 珸瑣, 褌胛頌褊 瑣褞鞨 頌裝籵, 胚 磊, 褌 褊裹, 糺蒟褊 磊 珸, 瑕 瑕 裝珞 裹 肛褥, 蒻琿肛褥 褶, 粨 韲褊 趺 磊 粽褊, 瑜韲褞, 趺 齏 碼裨 頸璋韃 珸胛粽.

2. マ頌 裝褄褊 メ瑕韃 韲褞 瑣褞鞨 頌裝籵 珸琿頌 褌胛頌褊, 頷 萵 裲 碣珸 頌褌瑣韈頏籵. メ瑕, 韲褞瑾 (33)-(36) 裝褄褊韃 瑾蒻 蒡粽 磊 裝褪 珸 ツユ:

鈕褥 琺 / *マ 琥褌 瑕 瑟 (ホミト);

33) 磊 蒻 珸 () 瑰碚鳰 粽 モ琲 // 萵 ? ト褻 () 萵 裼蒻 // 粽鉅 褌褶 34) 碆褊 瑰 瑕 鈿瑯 () 瑩瑣 (ホミト);

趺 蔘琿 / 趺 珞頸 頷 蓖頷 // *マ 糂-瑕 裔 / 瑟 瑕 35) 鈿瑯 (...) 瑰 (ホミト);

萵 襄琿 蒻 韈 / 砒裙 / ハ瑰韜胛 / // / - 褶 瑟 36) 韭琿 / 頏萵 / 粽 / - 粢褊 褪 / ハ瑰韜 / (ムタメ).

ツ 韲褞 (36) 籵 粨蒻 蒻聰 ツユ 琺蒟胛 裝褄褊 (珞 瑕 裝褄褌胛): 頏萵 / 粽 / - 粢褊 褪.

褞紆 聿 襄琿 - 蔘 聿- 裔 瑕 褞紆 粽 瑕 37) 粽 粲瑟 - 鈔裼蒡瑟 (ムタメ).

ツ 顆韃 裝蔘頷 韲褞, 裝褄褊韃 裲 (37) 琺蒟 褥肭瑰籵, 趺 頌瑣褄 碚, 瑩瑕褞 蓁 頸璋韋 褫萵胛 頌, .:

褪 / 蔘 鈿瑯 ? // 粽 粽 蒡 / ... 粽 糂 / 跫 趺 瑕韲 // 38) 瑕 裙 / 瑕 碣... 碣... 碣粹 / 瑕 () ? 蒡 // 粽 ... 碯蒟 褌跛 / 褌裹 / 褊 (ホミト).

ツ 萵 韲褞 (38) 胛粽韜 瑯 珸籵 粢, 裝褪 瑰頸 蒡, , 琺 跫胛 籵, 籵 萵褪 珞頸褄 碚 ( 裲 蔔褞).

マ頌 碵褄籵:

3.

胛粽頸 萵 琅 *ヘ 粽 鈿瑯 胛粽 / 褊 趺 砒裝籵韃 胛粽 / 鈿瑯 瑕 *ヘ 39) 頸顆褥 瑕 @ 胚 (ホミト).

マ蒡硼 裲 瑣褞鞨 頌裝籵 珸琿 蒻, 褌 裝珞褊 ォ頌糺鮟 ツユ 鈿瑯 瑕, 鈞 珸 裝褪 琺蒟 碵褄粽.

4. マ頌 裝韭瑣 ( 蒟鴦粨), 趺 鞦 裝籵 ツユ (珸 齏 蒻瑙), 鞦 裝籵 粽糂.

粢粢 鈿璞頸 糂 ホ韲鞨萵 璧 [] 砒 裲顆褥籵 瑕 碯蔘?

40) 褥褥粢 褊 瑟 跫 碯蒟 (ムタメ);

韲 蒟琿 / 瑟 糅蒟 琿 / 萵 ? 籵 ? // 萵 / 瑟 (:) / 瑕 裙 41) ? 硴韆 褥籵 (ホミト);

瑰 裨瑰 () 瑕 蒟鴦糒褪 / 鞴 蒟 褊 礪硴韶裲 // 褥 籵 42) 瑯 瑕 磊 () 瑕 琥褌 砒瑣 碚 (ホミト).

ツ 韲褞 (40) 胛粽韜 褥粱褪 頌 糂裙 裝韭瑣 (跫 碯蒟), 糅褌 瑕 韲褞 (42) 頌 璞竟瑯 褞裝 韲褊 瑰 珸褌胛, 籵 粨蒟褄糒褪 珸 襄瑙韈瑾 粽韈粽蓴籵 跖粽 褶 胙瑟瑣顆褥 竟瑕顆褥頷 裝竟頽 韈粽蓴籵 頷 裲顆褥胛 瑜褊.

粽 韲 韲 瑟 褶 趺 糂 / 粽蔘 / 趺 43) 瑟 メ瑣- 蒟 褥 砒褌褊 (ムタメ);

ヘ瑰 / *マ (-) // 糂 / 糂 瑟 / 糂 瑙韲 (ホミト).

44) ト頌瑙 褂蔘 ツユ 裝韭瑣 碚頷 韲褞瑾 鈞褊 糘褊韃 ( 褞粽 瑯 珞-鈞褊) 蓁褂瓊裙 (メ瑣-, 糂). ツ 韲褊 瑰 珸褌胛 糺 瑣 齏璢瑣褄 (瑙韲) 齏 珸粢 韲褊 ( 蒟 褥 砒褌褊). ツ 裲 (43), 顆韃 (44), 褪 琿 聰韋 褂蔘 ツユ 琺蒟 粽.

5. マ頌 裝韭瑣鞣 裝竟頽 (蔔褞). ヤ瑕顆褥 鈕褥 頌蒻 頌 蓖 裲顆褥 裝竟頽, 褄胛 裝韭瑣鞣胛 璢褊, 鈞胛, 褌 褊裹, 褪 粽 裝蔘裨 瑰 聰:

褥 / 粢 瑕韃 / 粽 / / 蒟 矣 瑜韲褞 / 萵 ? *マ *ツ (:) / 瑟 琥褌 / *マ / 45) 鈿 / 褪 - (ホミト);

-趺 褞褪 / 粽碼 裘銕跫 / 瑕 礪 跖鈿 / 裙 趺 粽 46) 粽 糂 / 琿 粢鈕 褪 // 聿 襌 鈿瑕齏頌 (ムタメ);

裙 趺 褊竟肛 / 裙(:) 瑟 / *マ 裝褊 胛粽頸 / (-) / 蒡胛 褌 琅 47) 蔘... 砌籵 糂 ... # 蓁竟 裄 粨蒻 (ホミト);

... 瑟... # 裨瑰 糂 瑕 / 璢 / 裨瑰 // 瑟 @ @ 48) (-)... 砒 / 褌 珸琿 / 裨瑰 砒 褥 鞴 (ホミト).

ネ 韲褞 粨蓖, 琺蒟 蒟 裼頸瑣鞣胛 頌 裝韭瑣鞣 璢褊 頸 裝蔘裨 瑰 裲 瑕 鈿 裝 (聿, 胛), 瑕 砒鈿. ツ 褄 頸璋 琥瑯 瑟 瑙胛 褶襃韈粽蓴籵, 聿 碚 葢韆褊韃 聰 糀褞裝 趺 糺鈔瑣 裼頸璋韶 鈞竟, 蒟 胛粽韜 砌籵褪 粽 褶, 蓊頏瑯 齏 竟 褪 鍄糒 裝竟頽, - 裲頏褪 齏 褊褪 韭褌. マ頌籵 粢矜 裼頸瑣鞣 珸籵褪 瑕顆褥 褓蒟韲 碵粢 褶裘胛 裔瑙, 褸瑯 襌 蓿肛 鈞萵.

ト瑯, 糂 竟璋 瑕胛 萵 蒡跫 琺 粽 褥 籵 瑣 褪 裝竟頽 ム籵 粢矜 裼頸瑣鞣, 趺 鞴瑣 褌, 瑕 趺 頷蒻 褶瑣, 粢 褻頡顆褥 : 趺 瑣 粽裙 萵 碣瑙韃 頌裝籵褄頷 琥蒡 ツユ. チ裹 胛, 瑕 瑣 蒡跫 珞瑣 蓁 粲褊 裹 糺 萵 齏 蓁 裲韋 韲頷, ヌ糒粽 胛 鍄, 珞韜 粹 頌韭 瑣褞鞨 蓁 糂襄 鞣裝褊 鈕褥 珮蒟韜, 蒡赳褪 , 珞 瑕 蒡赳褪 珮 裙 頌瑙.

ム頌 頸褞瑣 チ瑩 ミ. テ 鍄 // ミ. チ瑩. ネ釿瑙 珮. ム褌韶韭. マ韭 / ム., 碼. 裝. 糂.

1.

瑣 テ. ハ. ハ韭籵. フ., 1989. ム. 541-544.

チ聿瑙籵 ヘ. ツ. ホ 蓖 韈 裨 褊 胛 裲韭 ( 頏籵 裔 2.

瑣褞鞨 粽胛 韵) // ミ褶裘 韭璋 糅褌褊 ミ韋: フ瑣褞鞨 I 褂蔘瑩蓖 瑪 褞褊韋 (ホ, 27-29 瑜褄 2009 .) / マ 裝. ホ. ム. ネ褞, ヘ. タ. ハ錮竟. ホ, 2009. ム. 36-42.

チ聿瑙籵 ヘ. ツ. ト裨粨褄 璧 褶 裝籵? // ゚鍄 褶裘 3.

蒟褄. 2010-2011. メ10-11. ツ 褥 ヘ. ト. ム粢鈞粽. ムマ., 2011. ム. 33-44.

チ聿瑙籵 ヘ. ツ. ホ 裲 籵 蒻鞣 裝竟頽 褶 ( 瑣褞鞨) 4.

// ハ褞 竟聹頌韭 竟褄裲琿 襄肛. マ 瑣褞鞨瑟 褂裙蓖 フ褂蔘瑩蓖 褞褊韋 ォト鞨羹 (チ裲瑰粽, 30 3 2012 .). ツ 11 (18) / テ.

裝. タ. ナ. ハ鞦韭. フ., 2012. ム. 71-83.

チ聿瑙籵 ヘ. ツ., ム襃瑙籵 ム. チ., リ褞竟籵 メ. ゙. ヌ糒粽 胛 鍄: 糺 5.

蔟 頌裝籵 褶 // メ蕘 褂蔘瑩蓖 褞褊韋 ォハ 竟聹頌韭 2011サ. 27-29 2011 ., ム瑙-マ褪褞碯. ムマ., 2011. ム. 98-103.

6. Frei H. La Grammaire des Fautes. Paris, 1929. 317 p.

Bibliography 1. Bart, R. (1989) Drone of the Language. [Gul jazyka] R. Bart. Izbrannye raboty. Semiotika, Poetika (Selecta. Semiotics. Poetics). Moskva: 541-544.

2. Bogdanova, N. V. (2009) About One of the Ways of Russian Vocabulary Update (Creating New Learning Materials) [Ob odnom iz putej popolnenija russkogo leksikona (k formiorovaniju uchebnyx materialov novogo tipa)]. Rechevaja kommunikacyja v sovremennoj Rossii. Materialy I Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii (Speech Communication in Modern Russia: Material of the First International Scientific Conference). Omsk: 36-42.

Bogdanova, N. V. (2011) Is Our speech Really Prudent in Use of Resources? [Dejstvitel地o li nasha ustnaja 3.

rech ekonomna v sredstvax?]. Jazyk i rechevaja dejatel地ost. Tom 10-11. V chest N. D. Svetozarovoj (The Language and Speech Activity. Vol. 10-11. In Honour of N. D. Svetozarova). Saint-Petersburg:

33-44.

4. Bogdanova, N. V. (2012) Dictionary of Discours Elements of Russian Speech;

Project Description (based on Corpora Material) [O proekte slovar誕 diskursivnyx edinic russkoj rechi (na korpusnom materiale)].

Komp段uternaia Lingvistika i Intellektual地ye Tekhnologii: Trudy Mezhdunarodnoj Konferentsii ォDialog 2012サ (11/18) (Computational Linguistics and Intelligent Technologies: Proceedings of the International Conference ォDialog 2012サ). Moskva: 71-83.

5. Bogdanova, N. V., Stepanova, S. B. & Sherstinova, T. Iu. (2011). The Russian Speech Corpus: the New Approach to Speech Research [Zvukovoj Korpus Russkogo Iazyka: Novyj Podkhod k Issledovaniiu Rechi].

Trudy Mezhdunarodnoj Konferentsii ォKorpusnaia Lingvistika-2011サ (Proceedings of the International Conference ォCorpora Linguistics-2011サ. Saint-Petersburg: 98-103.

6. Frei, H. (1929) La Grammaire des Fautes. Paris : 317 p.

ホテヒタツヒナヘネナ ツツナトナヘネナ.............................................................................................................. テヒタツタ 1. ミナメミホムマナハメネツタ ホマネムタヘネ゚ ミモムムハホテホ ヒネメナミタメモミヘホテホ マミホネヌヘホリナヘネ゚............................................................................................... 1.1. ム瑙粱褊韃 蒻韭璋韋 韈頸褄 胛 鍄 ( 瑣褞鞨瑟 籵裨 XVII帽XI 粐.)......................................................... メ糺 籵 XVII帽XI 粐...................................................................................... 1.1.1.

マ褞裘蓖 籵 XVIII 粢...................................................................................... 1.1.2.

ム籵 蓖裨 襃珞齏裨 XIX帽X 粢................................................. 1.1.3.

ム籵 萵褊韜 XX .................................................................................................... 1.1.4.

ム粽蓖 籵 XX ..................................................................................................... 1.1.5.

ハ裲 籵 XXI ............................................................................................ 1.1.6.

ム籵 顆褥胛 韵 XX-XXI ....................................................................... 1.1.7.

1.2. ム籵 裝頏籵 褶...................................... テヒタツタ 2. モムメヘタ゚ ミナラワ ネ ナナ ヤホヘナメネラナムハタ゚ ムマナヨネヤネハタ............. 2.1. ミ 褶 跖鈿 褄粢.......................................................... 2.2. モ 褶 頌褊 褶................................................................. 2.3. モ 褶, 珸胛粽 褶, 瑙 褶.................................... 2.4. ヤ褪顆褥 褻頡韭 瑙 褶............................................. 2.5. ヘ 裲韭胙瑶顆褥 蒻韭璋............................................. 2.6. ネ銕褊褊韃 . ヘ 籵鞨...................................................... 2.7. ォム粢蓿サ 裲顆褥 頌褌 胛 鍄............................. 2.8. ミ裝頏籵 粢瑰 ..................................... テヒタツタ 3. ヌツモハホツホノ ネ ヘタヨネホヘタヒワヘロノ ハホミマモムロ ミモムムハホテホ ゚ヌロハタ ハタハ ネムメホラヘネハネ フタメナミネタヒタ トピ ムヒホツタミ゚ ミモムムハネユ ミナトモヨネミホツタヘヘロユ ヤホミフ............................................................................. 3.1. ハ 蔟 竟聹頌韭............................................................. 3.2. ヌ糒粽 胛 鍄 瑕 瑣褞鞨 蓁 籵 裝頏籵 褶............................................................... 3.3. ミ裝頏籵 瑰裲 頷 頌褊 韭璋韋 裲瑾 ( 瑣褞鞨 ヘ璋韶琿胛 胛 鍄)............................... テヒタツタ 4. ムメミモハメモミタ ムヒホツタミヘホノ ムメタメワネ ムヒホツタミ゚ ミモムムハネユ ミナトモヨネミホツタヘヘロユ ヤホミフ............................................................................. 4.1. マ竟韵 褊 籵 裝頏籵 褶....................................................................................................... 4.1.1. ネ蓖 籵 裲褌.................................................................................................. 4.1.2. ラ瑰褞褶 瑩瑕褞頌韭.................................................................................................. 4.1.3. ム褻頡韭 韶頏籵 裝頏籵 ...................................................... 4.1.4. ツ瑩鞨 瑜頌瑙 裝頏籵 ..................................................................... 4.1.5. ラ瑰 ヘ璋韶琿 胛 鍄................................................. 4.1.6. ツ瑩鞨 韈褊 裝頏籵 .............................................................. 4.1.7. マ韲褶瑙............................................................................................................................ 4.1.7.1. フ肛鈞 琿裙粽 .................................................. 4.1.7.2. ト頡褞褊鞨 鈿璞褊韜 琿裙粽 籵........ 4.1.7.3. ォホ胙瑶韈璋サ, 齏 胙瑶韭-胙瑶顆褥 糺珞鞣瑙韃, 琿裙糺 ........................................................................................................... 4.1.7.4. ン瑜 瑙粱褊 頌褊胛 硴韭 琿裙糺 ..... 4.1.7.5. ン瑜 胙瑶顆褥胛 瓊褊.......................................................... マ韲褞........................................................................................................................... 1.1.8.

1.2. ヌ珞褞褊韃 褥 裲韭琿韈璋韋 裝頏籵 ......... ヌタハビラナヘネナ................................................................................................... ムマネムホハ マミネペメロユ ツ ミタチホメナ ムホハミタルナヘネノ..................................... ムマネムホハ ネムマホヒワヌホツタヘヘホノ ヒネメナミタメモミロ........................................... ムマネムホハ ネムマホヒワヌホツタヘヘロユ ムヒホツタミナノ................................................ マミネヒホニナヘネナ........................................... ホ鞦! ヌ瑕琅 裝褄褊.

ツツナトナヘネナ ヘ璞珞韜 韲褞 褞裝竟 60- 胛蒡 XX 粢 竟褞褥 韈褊 , 頌 瑙, 褶 糅褌褊 竟聹頌韭 珮裘瑯 裨 蒟. ツ 胛 鈞 粱褊韃 粢褊粽籵韃 襄顆褥頷 粽銕跫裨 蓁 韭璋韋 瑙琿韈 韈褊褊韜, 頌頷 褶.

゚鍄 粽韶頏褪, 跖粢, 粱褪, 瑰, 褊裨 韈頸褄 . ヒ裲韭胙瑶顆褥 瑕韭 韭璋韋 韈褊 肬瑣 鈞 鍄粽 蒻瑟韭, 裲褊萵韋, 萵 籵褌, 瑰 瑩裘 碯籵 肭珸瑾 蓖胛 褊 頸褄裨 鍄1. メ瑕, 頌頸褄 褥蒟 韲裹 碚竟粢 顆褥頷 籵裨 糂裙 蓖 褪:

裲褊萵 韈頸 鈔粽 裲 褥 碯粽褪瑙 ムメ 瑕 /迺苒/ (., 瑜韲褞: ホ顆褥韜 籵 胛 鍄 2000: 626;

ネ籵籵 2007: 863), 顆裙 胛粽頸 蒡瑣 瑰瑙褊 籵鞨 韈褊 /js誕@t/2. ゚鍄籵 蒻瑟韭, 鈞褶 萵趺 琲粹 頸褄 鍄, 蒡跫, 瑕 裝珞褪, 褌胚 褊 糲韃 裲韭胙瑶顆褥韃 琅頽韋.

マ 襃裝粢 珮蒟韋 琅 褥 粽韋 鍄 砒胛 粹韲瑙 鈞跖籵 粢瑰 籵, 褥糒韃 ツ褌, 瑕 碵頸 蒟 碚 蓿胛 鍄粽 : ネ鈔褥, 粢 碚 蒻韭璋韋 褂頸 竟韵 琅裲籵 糅褌褊 , 蓖瑕 瑕韭 竟韵 瑩瑯, 蒻韭璋 蒡 瑯 , 琥 裹 糯褞璧韜, 褌 裙蓖韜 蒟 璧裙 鍄 (., 瑜.: チ萵 蓿. 1991: 141). ム.: ォ蒻頽頏籵 琥瑯 褪 竟 裼 頌褌 瑕- (蒡 糺萵 裝裙 珞胛 韈萵) 瑯 瑣顆, 裘瓊瑯 粽 糂 碚裹 琅頽韶. タ竟 胛 葢韆褊 磅裲鞣 褞韶蒻褥 珮齏 蒻頽頏籵 褂頸 粢 竟韵鞨 裘銕跫 頷 胛 粢粨サ (チ裘 1996: 73). マ 褊 肛 頌裝籵褄裨, ォ蒻瑙 褂蔘 裄 裹 蒻韭璋韃 碯蒟 褌 褊, 褌 裝籵褄裹 碯蒟 頸籵 銛 琿韈璋韋 褌 琅裲籵裹 碯蔘 籵頡頽頏籵 褥糒韃 褶裘 瑕韭 籵鞨サ (., 瑜韲褞: チ聿瑙籵 2002: 64).

ツ褌, ォム籵 蓖裨 胛 韈褊サ フ. ヒ. ハ琿褊 ミ. ヤ. ハ瑰瑣竟 珸瑙 ( 璞褥粢 ォ蒡. 珸.サ) 籵鞨 [鐓、 (ハ琿褊, ハ瑰瑣竟 2006: 475).

璧裨 褶 粽頷 鞴裄 褪顆褥頷 硴韭瑾, 裝頏籵, 胚碚 褶裘, 褊 鞣 鈿珞瑯 琿裙糺 瑾 (タヤ). ネ褊 瑙 褶 (ムミ), 糂裝粨 蒟鴦粨 鈞 韋 褶裘 齏韜, 肛 粢瑰 籵 糺琥褊 褪褞褄 褥粢 韈褊褊: 瑰 チ 裘瑣齏 瑰鞦, 粨蒻 粨, 粨 . . ム裙蓖 肛 琿裙糺 褶 鈕瑰, , 瑰, , , 跖 蓿肛 瑾 瑕 趺 ォ韈 褶 鍄サ, 趺 鈞頸 頷 裲韭琿韈璋韃 褊韃 裲韭胙瑶顆褥胛 頌瑙, 韈, 瑜韲褞, タヤ (裔): ツ 珸! ツ 褥! ツ 赳鴦! (ホ趺胛, リ粢蒡籵 2006: 791);

ラ褞- (モ瑕, ハ 2007: 248).

メ瑕韲 碣珸, 褄 瑰裨 珮 萵 褪裲鞣 蒻韭璋韋 胛 韈褊 裹 珸珮瑣 竟韵 鈕瑣 褻鞨 籵 裝頏籵 粢瑰 褶, 瑕韲琿 頌瑙韃 琥蒡 裝竟頽 頌褊 裹 磊籵韋.

ン 褄 碯粨 褸褊韃 裝頷 褪 鈞萵:

萵 頌顆褥韜 褞 瑙粱褊 顆褥 1) 蒻韭璋韋 ( 瑣褞鞨瑟 籵裨 XVII帽XI 粐.):

珞褊韃 頌 籵裨, 瑕 齏 竟璞 琥頷 韈褊韃;

頌瑙韃 韈頸褄 裲褊萵韜, 裝珞褊 頷 籵;

碣瑙韃 胛 (瑰 粽銕跫) 琿裙糺 2) (韈 硴韭籵 裲 瑙 褶, 琥瑯 韈褊韃;

韈 珮 萵 褌;

韈 褶裘 瑕韭;

韈 ヘ璋韶琿胛 胛 鍄 ヘハミ゚);

糺粱褊韃 糂襄 籵鞨 瑜頌瑙 タヤ 珸瑙韃 瑰 3) 糂褶瑯 琥蒡胛;

頌瑙韃 砒裨 韶頏籵 タヤ 頌褊 4) 裲瑾;

頌瑙韃 瑜 褥 瑙粱褊 頌褊胛 硴韭 5) (裲韭琿韈璋韋) タヤ;

珸珮 籵 瑣 籵 頷 タヤ;

6) 瑙琿韈 瑣褞鞨 ヌ糒粽胛 胛 鍄 (ヌハミ゚) 7) 褄 鈞褊 胙瑶 裄胛 韈褊 タヤ.

メ瑕韲 碣珸, 磅裲 瑰裨 珮 粱褪 韈褊韃 裙 頌褊 韭璋, 裝褪 韈褊韃 瑜頌瑙韃 琿裙糺 .

ツ 蒟 頌裝籵 磊 頌鉋籵 裝韃 瑪 褪蕘:

- 頌瑣褄;

- 珞頸褄;

- 褪 竟聹頌顆褥胛 褞韲褊;

- 粽 瑙琿韈;

- 竟褊琿 (齏胙瑶顆褥韜) 瑙琿韈;

瑕趺 瑣頌顆褥韃 蓴褪.

蓁 頌裝籵 跖 碣瑙 フ瑣褞鞨 琿裙糺 , 粲韜 110 裝竟頽, 裲 韈 ヘ璋韶琿胛 ヌ糒粽胛 胛 鍄, 韶頏 萵 タヤ.

タ琿 珮 裝褄褪 裝韲 瑕瑟: 粽 褞糺, 琿裙糺 粢瑰 褶 鈿瑕 裙蓖 碚 胛粽褌 頸褌 鍄. タヤ 萵粹 粢 籵褄 鈞 粽 褥 璧裨 褶 頌褊 裲瑾 (瑕韭 頷 頌褊 韭璋韋 瑰頸籵褪 趺 碚裹 150 褪), 裝裹 糅褌 タヤ 糂 瓊 糂褶 糅褌褊 頸褞瑣, 竟褞褪-褞襃頌, 琺瑾 ネ褞褪. ツ-糘, 裲韭琿韈璋韋 琿裙糺 璞琿 萵粹, 瑕 磊 褶褊 糺, 瑕鞣 蒡赳褪 璧頷 肭珸瑾, 裝珞 粽銕跫 鈞粨蒟褄粽籵 趾褊韃 糺 , 褌 磅褪 竟褞褥 頌裝籵 褥 褞襄萵 裝頏籵 ォ韈 褶 鍄サ.

ヘ瑪 粨鈿 珮 鈞瑯 珞褊韋 琿裙糺 , 裙 頌褌瑣韈璋韋 鈕瑙韋 褻鞨胛 籵 タヤ 褶. ハ 胛, タヤ 糀褞糺 頌籵 銜褊 頷 胙瑶顆褥胛 裝珞褊 裲瑾, 糀褞糺 瑙琿韈頏褪 頷 韈褊韃 瑣褞鞨 瑙 褶 韈 ヌハミ゚.

メ褓褪顆褥 鈿璞韲 頌裝籵 頸, 粽-褞糺, 頌瑙韋 頌韋 籵裨 XVII-XXI 粐., 琥頷 韈褊韃. ツ 糘, 頌瑙韋 瑜 褥 瑙粱褊 粽胛 籵, 裙 褊 裲韭胙瑶顆褥 韭璋韋. ミ裼瑣 頌裝籵 胚 珸瑣 裼 蓁 褻鞨頌 瑙 褶 碚 竟聹頌顆褥 瑙琿韈 頷 裲 褄 蓁 萵裨頷 頌裝籵韜 ムミ.

マ瑕顆褥 鈿璞韲 頌裝籵 裝褄褪 褌, 琿顆韃 褻鞨胛 籵 裝頏籵 , 瑕韲琿 頌瑙韃 琥蒡 裝竟頽 頌褊 裹 磊籵韋, 趺 珸瑣 粢 裼 襃萵籵韋 胛 鍄 竟鍄 瑪蒻韋. ツ褊韃 瑕頷 瑣褞鞨 蓁 碯褊 竟瑙裘 趺 襃萵籵褄 褪韭 瑪頸 竟鍄胛 瓊裙 粽竟韲瑣 琿裙糺 粨銛琿 珞齏 頸 頷 粢糒韲 .

ム 珮: 粐裝褊韃, 4 肭珞 (2 肭珞 褓褪顆褥 瑰, 2 瑕顆褥), 鈞褊韃, 頌 竟 珮 瓊褊韜, 頌 頌鉋籵 頸褞瑣, 頌 頌鉋籵 籵裨, 齏趺韃 (籵, 蒟赳韜 タヤ 褶, 裝珞褊 粨蒟 褞韋 珮頽).

ツ 褞粽 肭珞 珮 萵 褪裲鞣 頌瑙 胛 頸褞瑣胛 韈褊, 砠 珸顆 籵裨, 琥頷 韈褊韃, 顆褥頷 裲褊萵韜 頌籵褌 籵.

ツ 肭珞 蒟跖 頌瑙韃 褪顆褥 褻頡韭 粹胛 頌韭 粽鈿韭粢 琿裙糺 褶, 瑕趺 瑟頷 タヤ 粢瑰 褶.

ツ 褪裨 肭珞 頌籵褪 蔟 竟聹頌韭 琥瑯 韲褊褊韃 瑕胛 蔟萵 瑕韭: 瑙琿韈 タヤ 瑣褞鞨 ヘ璋韶琿胛 ヌ糒粽胛 胛 鍄.

ラ褪粢 肭珞 頌瑙韃 籵 瑣 籵 頷 琿裙糺 .

粹 趺 裼瑣 珮 磊 タ矜:

碵趾褊 蒟 蒡琅 碼褊韜 瑪 褞褊 珸胛 瑙聰:

XII, XIII XIV 褂糒鉋糂韃 瑪 褞褊韋 蒟 齏胛 ムマ眦モ (ム瑙-マ褪褞碯, 瑜褄 2009, 瑜褄 2010, 瑜褄 2011 聽.), 糂褞韜 瑪 褞褊 ミテマモ 韲. タ. ネ. テ褞褊 ォム粽.

ム籵. ム粢: メ裲 籵 裲 裲韭胙瑶韋サ

(ム瑙-マ褪褞碯, 碣 2009 .), 褂蔘瑩蓖 褞褊 蒟, 瑰頏瑙 蕘 褊 ォヒ篏 (フ籵, フテモ, 瑜褄 2010 .), 褂蔘瑩蓖 褞褊 蕘 齏胛 メ瑩 鞣褞頸褪 (メ瑩, ン;

瑜褄 2010 .), 褞褊 AATSEEL American Association of Teachers of Slavic and Eastern European Languages (マ瑰琅褊 (ヒ-タ蓙褄褥), ハ琿頡, ムリタ;

籵 2011 .), 褂蔘瑩蓖 粨琿 褞褊 頌韭, 頸褞瑣 襄肛 粨琿 ォホ碣珸籵褄 竟聹韭瑣鞣 瑙粢サ (フ鞴砒, ツ褞, ムリタ;

瑩 2011 .), 褞褊 ヘ裘 竟頸 鍄 ォXIII ヘ裘韃 褊サ (ム瑙-マ褪褞碯, 瑜褄 2011 .).

ホ粹 趺 裼瑣 珮 琥褊 裝頷 硴韭璋 珞:

1. ミ裝頏籵 褶 ( 裲韭胙瑶顆褥胛 頌瑙) // フ瑣褞鞨 XII 褂糒鉋糂 瑪 褞褊韋 蒟-齏胛. メ裼頌. ラ瑰 4. ヤ褪韭. 1318 瑜褄 2009 胛萵 / ホ. 裝. ヘ. タ. ホ竟竟. ムマ., 2009. ム. 47.

2. ゚鍄籵 蒻瑟韭 裲韭胙瑶顆褥 瑕韭 ( 裲 粽胛 籵) // フ瑣褞鞨 XIII 褂糒鉋糂 瑪 褞褊韋 蒟-齏胛. メ裼頌. ラ瑰 2. ヒ裲韭肛 齏頌韭 胛 鍄. 5-10 瑜褄 2010 胛萵 / ホ. 裝. ヘ. タ. ホ竟竟.

ムマ., 2010. ム. 29.

3. ヒ珮瑣 褶 VS. ム瑙 褶 ( 瑣褞鞨 頷 頌頸褄) // フ瑣褞鞨 XIII 褂糒鉋糂 瑪 褞褊韋 蒟-齏胛. メ裼頌. ラ瑰 4. ヤ褪韭. 瑜褄 5- 2010 胛萵 / ホ. 裝. ヘ. タ. ホ竟竟. ムマ., 2010. ム. 37-38.

4. ト頡褞褊鞨 鈿璞褊韜 ムラタムメワナ ルタムメワナ 褊琿 裲韭 頸褄裨 鍄 // フ瑣褞鞨 XIV 褂蔘瑩蓖 瑪 褞褊韋 蒟-齏胛. メ裼頌. ラ瑰 3. ヒ裲韭肛 齏頌韭 胛 鍄. 4-8 瑜褄 2011 胛萵. ムマ., 2011. ム. 5-6.

5. ミ裝頏籵 褶 ( 裲韭胙瑶顆褥胛 頌瑙) // ム粽. ム籵. ム粢: メ裲 籵 裲 裲韭胙瑶韋. フ瑣褞鞨 ツ褞韜 瑪 褞褊韋.

ム瑙-マ褪褞碯, ミテマモ 韲. タ. ネ. テ褞褊, 1-13 碣 2009 胛萵.

ムマ., 2010. ム. 491497 ( 珞粢 ヘ. ツ. チ聿瑙粽).

6. ホ 裝韋 褶 裲韭琿韈璋韋 鍄 ( 裝竟頽瑾 裲顆褥 頌褌) // フ瑣褞鞨 ォ粢蓿狃

フ褂蔘瑩蓖胛 蒟跫胛 瑪胛 ォヒ-2010サ.

ム裲 ォヤ齏肛サ. マ蓴裲 ォミ韜 鍄. ヒ裲韭肛, 裲韭胙瑶, 肬頸鞣 褌瑙韭狃 / ホ. 裝. ネ. タ. タ褸糂韜, マ. ヘ. ハ裘, タ. ネ. タ蓿裹, タ. ツ. タ蓿 [ン裲 褥].

フ., 2010.

7. ヌ糒粽 胛 鍄 瑕 瑣褞鞨 蓁 籵 裝頏籵 褶 // ミ 齏肛. 22. ム碚韭 瑪 珮 蕘 齏胛. メ瑩, 2011. ム. 183-186.

8. ホ 籵 裝頏籵 褶 // AATSEEL. American Association of Teachers of Slavic and Eastern European Languages.

Program of the 2011 ANNUAL CONFERENCE. Russian Phonology.

January 69 / Ed. A. Burry, L. de Benedette, D. Murphy. Pasadena, California, 2011. P. 134135 ( 珞粢 ヘ. ツ. チ聿瑙粽).

9. ツ瑩鞨鞣 裝珞褊 琿裙糺 褶 頌褊 瑾 // タ琿 硴褌 糅褌褊 瑪. フ瑣褞鞨 褂蔘瑩. 瑪.-瑕. . 瑪. 褥韋 ォXIII ヘ裘韃 褊サ, 瑜褄 2011 胛萵 / マ 碼. 裝.

20- ヘ. ネ. ホ鈑粽. ムマ., 2011. ム. 172-176.

蒻褞褊鞨韋 鈿璞褊韜 ニロムワ:

10.ニネヌヘワ 裝頏籵 籵 褂蔘瑩蓖 粨琿 // IV 褞褊 頌韭, 頸褞瑣 ォホ碣珸籵褄 襄肛 粨琿 竟聹韭瑣鞣 瑙粢サ. 2- 瑩 2011 . ムリタ, ツ褞, フ鞴砒 裝 ( 褶瑣) ( 珞粢 ヘ. ツ. チ聿瑙粽).

テヒタツタ ミナメミホムマナハメネツタ ホマネムタヘネ゚ ミモムムハホテホ ヒネメナミタメモミヘホテホ マミホネヌヘホリナヘネ゚ マ褂蒟 褌 胛粽頸 裝頏籵 瑾 褶 褞裲鞣瑾 頷 裲韭胙瑶顆褥胛 頌瑙, 裼 裝頸 頌 韭璋韋 籵 韈頸褄 褪, 璞竟 竟韲琿 顆褥 瑩瑕褞頌韭 籵 (萵褊韃) 籵 趺 XVII 粢 鈞瑙鞣 裲 珸碣珸 裲褊萵韜 韈褊 籵 瑟 裝頷 褪 韈萵.

ム瑙粱褊韃 蒻韭璋韋 韈頸褄 胛 1.1.

鍄 ( 瑣褞鞨瑟 籵裨 XVII帽XI 粐.) ヘ 韈褊 裝頌籵 褻鞨 顆褥韲 籵. ム碵粢 顆褥韃 籵 粨頌 粽 糘 粨 XX 粢. マ褞糺 瑕胛 萵 粱褪 ォミ 頸褞瑣 韈褊韃 萵褊韃. ホ 籵-珞韭狃 裝瑕韃 ミ. ネ. タ籵褥籵 ム. ネ. ホ趺胛籵 頸褞瑣 (ミ 韈褊韃 ヘ 鈿璞瑯, 蒻韭瑣 1955).

蒟褄 硴瑰 韋 璞琿瑰 萵胛 褊.

ミ韃 顆褥韃 琅籵頌 XVII 粢, 褥 瑙粱褊 珸粨 胛 璋韶琿胛 鍄. ネ褊 糅褌褊 頸 褞籵 韭璋 籵 珸瑙韜 珞齏 萵褊韃.

XVIII 粢 瑰 裝褄 瑕 璞琿 褞韶 粽胛 糅褌褊 頌韋 裲韭胙瑶韋 (. 砠 胛 褞韶萵: ハ糘 1998). ミ瑰頏褪 裝珞褊 籵 竟璋 粢 (砒 褞裘蓖 裲韭胙瑶韋, 鞣裨 褞韶 琲碚裹 葢韆褊韃). ツ 碚 粹韲瑙 蒟褪 瑕褊肛, 裝瑣 籵 頸瑯 粨 褌 萵褊韜.

ミ裲頏籵 褶 (モミ) 胛 粱褪 跫 鈞萵裨, 鉅 襄籵 頌韭, モミ 磊 磊 琥褊.

XIX 粢 粱褪 琲碚裹 蒡粽: 瑣 ォハ 硴褌 韈褊 頌韋 珸胛粽 褶霆 フ. ヘ. マ韃裘 糺蒟褪 葢 韵 頌韭, 粽銕跫 磊 瑰 裲頏籵 褶 (マ韃裘 2010: 66). ツ 褞糺, 韵 籵裨, 粨糲韜 韲褊 XIX 粢, 籵 襃珞齏裨 褶, , 粽-糘, 頌 鈞頌 モミ, 裝竟顆 韭璋韋 硼瑩跖籵 裴褥粢 瑩鞣 萵. タ糘 瑣 鈞褶瑯, ォ褞糺 韵 頌韭 鈔褪 瑟 鈿瑕頸 鈞韭頏籵 瑕瑟 褶 XIX ., 粨蒟, 粽 裹 縄 難珞齏阡 珮 鈔 糅褌褊サ (瑟 趺: 66).

ツ 瑰裹 糅褌 蒡赳 糺蒻 粢 籵 珸瑙胛 齏 籵 襃珞齏裨 褶, 籵 萵褊韜, 顆褥韃 籵.

ホ頌瑙韃 籵裨 XVII帽XI 粐. 粽蒻 瑰裨 珮 粢 頌 韈 38 籵裨, 珞褊胛 タ. テ. ツ褞礪 (ツ褞礪 1996, 1997), 韈 頌 粡 籵, 韲 珸瑙 韈褊韃 (34 籵). ン 頌蓖 頌 褊 襌 19- 籵, 裴褥糒 裝頷 褪 韈萵. ツ 頌 粽 籵 褥 韵:

1) 糺;

2) 蓖裨 襃珞齏裨;

3) 萵褊韜;

4) 顆褥韃;

5) 粽蓖 籵;

6) 裲 籵.

ツ 珮 頸籵 韵 籵裨, 瑕 瑕 裝珞褪, 韲褊 頷 褥糒褪 琲碚 粢 琺 珸瑙 韈褊韃. ヘ韆 鞣蒻 頌 頌裝籵 籵裨 頷 瑰頡韭璋韃 粢瑟 韵瑟.

ム頌 籵裨 XVII .

メ糺 籵 1. チ褞萵 マ瑟籵. ヒ裲韭 珞褊韜 韲褊 籵韃.

ハ韃, 1627.

XVIII .

マ褞裘蓖 籵 2. マ韭瑩 ヤ. ヒ裲韭 鍄, 頏褶 褶褊韜 珞褊頷, 褄竟胙褶褥頷 瑣竟頷 粨 韈 珸顆 蓿裘頷 糺 鞳 碣瑙 珞褊 琿珞頸 竟 瑰趺. フ., 1704.

3. ツ裨瑙 ン. ヘ褌褻-瑣竟韜 韜 裲韭 褞糺 璞琿瑟 胛 鍄. ムマ., 1731.

メ糺 籵 4. ム籵 タ琅褌韋 ミ韜. ムマ., 1789.

XIX .

メ糺 籵 5. ム籵 タ琅褌韋 ミ韜, 珸碯 蓐 瑰趺. ムマ., 1806.

6. ム マ. ネ. ホ碼韜 褞粹-珞-韜韜 籵 ムマ., 1834.

7. ム籵 褞粹珞胛 胛 鍄, 珞褊 ツ 蒟褊韃 韲褞瑣 タ琅褌韋 瑪. ムマ., 1847.

8. ム籵 胛 鍄, 珞褊 ツ 蒟褊韃 タ琅褌韋 瑪. ムマ., 1891.

マ 珸籵韃 籵 鞣裝褊 . 21 瑰裨 珮.

ム籵 蓖裨 襃珞齏裨 9. テ褶 タ. ヘ. ム珞 褥 胛 籵. ラ褪褥 珞.

ムマ., 1839.

10. ヌ褄褊褻韜 ハ. マ. ホ 鍄 ヘ粽韜 瑯. ホ蒟, 1855.

11. トク ツ. ホ 籵 襃珞齏裨 珸胛粽 褶. ホ蒟, 1886.

12. テ褶 タ. ヘ. ヘ襃珞齏 糅褌褊 珸胛粽, 頌褊 韆 鍄. ムマ., 1890.

XX .

メ糺 籵 13. メ糺 籵 胛 鍄 / マ 裝. ト. ヘ. モ瑕籵. フ., 1935.

14. ホ趺胛 ム. ネ. ム籵 胛 鍄 / マ 裝. ム. マ. ホ硼胛.

フ., 1949.

15. ム籵 糅褌褊胛 胛 頸褞瑣胛 鍄, . 1-17. フ.;

ヒ., 1948-1965.

16. ム籵 胛 鍄 / マ 裝. タ. マ. ナ粤褊裘. . 1-4. フ., 1981-1984.

17. ム籵 糅褌褊胛 胛 頸褞瑣胛 鍄. ツ 20- .

/ テ. 裝. ハ. ム. テ矜裘顆. フ., 1991-1994.

ム籵 蓖裨 襃珞齏裨 18. ホ肛褊 ネ. ネ. ム籵 襃珞齏, 蓖 頸褄 , 竟韲 糺琥褊韜 褶. ハ韃, 1915.

19. ハ竟 ヒ. マ., ム粽 ヒ. ネ. マ珞齏 褶. ム籵 珞韭 / マ 裝. ム. ネ. ホ趺胛籵. フ., 1962*4.

20. ツ瑕 ツ. ヘ. ハ瑣韜 籵 蓖裨 胛 鍄 蓁 珮韭 褶瑣. フテモ, 1968.

* 瑕韲 鈿瑕 頌 褶褊 籵, 磊 褊 頌裝籵韋 タ. テ. ツ褞礪.

21. メ蓖 粽裔褊 籵鞨 胛 頸褞瑣胛 鍄 / マ 裝. ハ. ム. テ矜裘顆. ヒ., 1973.

22. メ蓖 胛 鍄. ム籵-珞韭 跿琿頌 / マ 裝. ヒ. ネ. ミ瑾瑙粽. フテモ, 1974.

23. ト. ン. ミ鈑琿, フ. タ. メ褄褊籵. ム籵 蓖裨 胛 鍄. フ., 1976.

24. ム粽 ヒ. ネ. マ珞齏 胛粽韲 -? フ., 1983.

25. ナ籵 ヘ. タ. ハ瑣韜 籵 蓖裨 胛 鍄:

テ瑟瑣顆褥韃 . モ萵褊韃. フ., 1994*.

26. ヒ粽 ツ. ツ. ト珞琺 胛粽頸 珞齏. ハ瑣韜 籵 珞韭 韈褊 萵褊. フ., 1997*.

ム籵 萵褊韜 27. ラ褞裘 ツ. ネ. ミ 萵褊韃. マ礪 裙 韈褊 裔褊. ムマ., 1912.

28. ホ肛褊 ネ. ネ. ミ 頸褞瑣 萵褊韃. ハ韃, 1914.

29. ヌ瑩籵 フ. ツ., テ粨 タ. ネ. ム籵 萵褊韜. ツ 蒻 / マ 裝. ハ. ネ. チ竟胛. フ., 1954.

30. タ肄褊 ヤ. ヒ., ヌ瑩籵 フ. ツ. ム籵 萵褊韜 蓁 珮韭 琅韶 褄裘鞴褊 / マ 裝. ハ. ネ. チ竟胛. フ., 1960.

タ肄褊 ヤ. ヒ., ヌ瑩籵 フ. ツ. ム籵 萵褊韜 胛 鍄 31.

/ マ 裝. フ. タ. リ蒻褞. フ., 1960 (韈. 8- 2000 .)*.

32. タ肄褊 ヤ. ヒ., ヌ瑩籵 フ. ツ. ム籵 萵褊韜 蓁 珮韭 琅韶 褄裘鞴褊 / マ 裝. ト. ン. ミ鈑琿. フ., 1967.

33. ヌ萵裘顆 ネ. ハ. モ萵褊韃 顆瑰. ム籵. テ韜, 1969.

34. ヌ琿韈 タ. タ. テ瑟瑣顆褥韜 籵 胛 鍄. フ., (粢蒟 萵褊韋).

ホ顆褥韃 籵 35. ミ 頸褞瑣 韈褊韃 萵褊韃. ホ 籵 珞韭 / マ 裝. ミ. ネ. タ籵褥籵 ム. ネ. ホ趺胛籵. フ., 1955.

36. ミ 頸褞瑣 韈褊韃 萵褊韃. ム籵 珞韭 / マ 裝. ミ. ネ. タ籵褥籵 ム. ネ. ホ趺胛籵. フ., 1959.

37. ホ顆褥韜 籵 胛 鍄 / マ 裝. ミ. ネ. タ籵褥籵.

フ., 1983 (韈. 8- 2000 .).

38. ツ褞礪 ヒ. タ. ム籵-珞韭. ヒ裲顆褥 蓿 胛 鍄 ( 顆褥韲 顆褥韲 褪瑟) // ヒ. タ. ツ褞礪.

ト珞琺 胛粽頸 珞齏. フ., 1993 (韈. 3- 2003 .). ム. 145-237.

ム粽蓖 籵 39. ム粽蓖 籵 糅褌褊 裲韭 / マ 裝.

ミ. マ. ミ胛跫韭粽. フ., 1991*.

XXI .* メ糺 籵 40. ユ韲韭 ツ. ツ. チ 籵 珸胛粽 褥鞣 褶. ムマ., 2004.

41. メ糺 籵 珸胛粽 褶. マ裲 / ホ. 裝.

ヒ. マ. ハ竟. フ., 2010.

ム籵 蓖裨 襃珞齏裨 42. チ聿瑙籵 ヘ. ツ., ツ褞礪 ヒ. タ., ム裘 テ. ヘ. ト珞琺 胛粽頸 珞齏! メ蓖 糅褌褊胛 胛 韈褊 萵褊. ハ瑣韜 籵-珞韭. ムマ., 2002.

43. テ矜裘顆 ハ. ム. ム籵 蓖裨 糅褌褊胛 胛 鍄.

ムマ., 2003.

44. ハ琿褊 フ. ヒ., ハ瑰瑣竟 ミ. ヤ. ム籵 蓖裨 胛 韈褊. フ., 2006.

45. ム紆裘 ヘ. ツ. ム籵 珞齏 褶. フ., 2006.

ム籵 萵褊韜 46. ヌ瑩籵 フ. ツ. ミ 粢 萵褊韃. ム籵. フ., 2001.

47. ツ粢蒟 ヒ. タ. ム籵 萵褊韜 蓁 蒻 琅韶 褄裘鞴褊. フ., 2003.

48. リ蒻褞 フ. タ. ム籵 碣珸粽胛 胛 萵褊 蓁 珮韭 ムフネ. フ., 2004 (韈. 6- 2009).

49. ミ裼顆褊 ネ. ヒ. ム籵 萵褊韜 胛 鍄. フ., 2008.

ホ顆褥韃 籵 50. ミ裼顆褊 ネ. ヒ. ホ顆褥韜 籵 胛 鍄.

マ韈褊韃, 萵褊韃. フ., 2004.

51. ネ籵籵 メ. ヤ. ヘ糺 顆褥韜 籵 胛 鍄.

マ韈褊韃, 萵褊韃, 胙瑟瑣顆褥韃 . フ., 2007.

ハ琿褊 フ. ヒ, ハ瑰瑣竟 ミ. ヤ, ハ瑰瑣竟 ヒ. ヒ. チ 52.

顆褥韜 籵 胛 鍄. フ. ( 褶瑣).

ハ裲 籵 53. ハ褊瑩韜 裝褞琿 鈞 ォホ 胛萵粢 鍄 ミc韜 ヤ裝褞璋韋サ. ラ瑰 2. ヘ 糅褌褊胛 胛 頸褞瑣胛 鍄 瑕 胛萵粢胛 (ハ裲 瑣鞣 籵 糅褌褊胛 胛 鍄). ハ鞳 褞籵 糘 / マ 裝.

テ. ヘ. ム裘, ナ. ゙. ツ瑪竟. ムマ., 2009.

ホ頌瑙韃 褞褶頌褊 籵裨 褊 珮 裝褌 瑙:

1) 糺 籵 XVII XXI .;

2) 褞裘蓖 籵 XVIII .;

3) 籵 蓖裨 襃珞齏裨 XIX帽X 粐;

4) 籵 萵褊韜 XX .;

5) 粽蓖 籵 XX .;

6) 裲 籵 XXI .;

7) 籵 顆褥胛 韵 XX-XXI 粐.

1.1.1. メ糺 籵 XVII帽XI 粐.

ツ XV帽VII 粢 頌蒻 裲韭胙瑶顆褥 碣珮 珞胛 鍄, 粱 裙 胙瑟瑣顆褥韃 頌瑙. ツ XVI 粢 褸褊 ム肭珞胛 碚 裝竟韲瑯 頌珞褊韃 鞳, 粽趾瑯 粱褊韃 胛頌褊 籵 韲褶瑙韜 裲瑟, 鞣頷 碚 珸籵韃 韈粽韭. マ韈粽韭 XVI-XVII 粢 襌 磊 籵 碵粢 籵, 頷 珸璞褊韃 磊 頌 瑕顆褥韲 (. 蓿硼裹: ハ瑟瑣 2005: 162-164). マ韈粽韭 粨頌 褞襄蓖 瑜 頌韭 珸碯粹韭 XVII 粢. マ裝韃 趺 磊 籵, 珞褊 蒟 裲, 頷 琥萵 瑣 裝珞 碣瑙韃 裔褊韜 籵 珸顆 裲瑾. マ褞褄 褪萵 竟韵瑾 裲韭胙瑶顆褥 珮, 韈褄 XVII 粢, 粽趾琿 鈿璞頸褄 糺褊韃 襄韭 籵胛 蒟: 粐裝褊韃 琿珞頸胛 蓐 瑰趺 籵 瑣裨, 褊韃 瑰頏褊韃 褌瑙顆褥頷 裝褄褊韜, 蒡褊韃 胙瑟瑣顆褥 瑩瑕褞頌韭 籵 .

ハ XVIII 粢 粽蒻 璞琿 珞褊 糺 籵裨. ツ 1627 胛蔘 ハ韃粢 磊 瑜褶瑣瑙 ォヒ裲韭 珞褊韜 韲褊 タ糘 籵 磊 褊, 籵韃サ マ瑟糺 チ褞蕘.

頌裝籵褄褌 珞胛 鍄, 跖 韵胙瑶韲 珞韭 粽 ヒ粽粢, 鈞齏 粽 跖鈿 蒡跫 瑩頸韵胙瑶 ハ韃粽 マ褶褞 珞. ォヒ裲韭サ 粱褪 碵粢 糺 籵褌 顏 蓖 韈 褞糺 鈕瑙 蒡硼胛 籵. ヘ 籵跫, 趺 籵 韲 褞糺 顆褥韃 粢蒟. ツ 籵 珮趺 萵褊韃, 粱褪 珞 ォヒ裲韭狃

顆褥 褪 齏瑣鞣 瑣褞鞨 . 19- (.

瑰裨 珮).

ォム籵 タ琅褌韋 ミ韜鮟 17891794 聽. 琿 褞糺 碵粢 糺 籵褌 胛 鍄. ム籵 頸 韈 6 瑰裨 蒟跖 43 257 . マ韲 萵褊, 鈕褥 鞣 趺 粢蒟 韈褊韋 肛 , 褥 褪顆褥韃 XVIII 粢 襌 頌. ミ褶裘 瑕韭 胛 糅褌褊 磊 韈粢 碚 顆褥粽 籵鞨. ト 褸褊 硴褌 粹 粢蔘韲 ォム籵 タ琅褌韋 ミ韜鮟 韈瑯 韈褊韃 フ糺 マ褪褞碯聰: ォミ珸顆 韈褊韃 萵褊韃 珸 硴瑰裨 タ琅褌 齏瑰 碣琥瑣 糺胛粽 頽瑾 裔褌, 珮萵 萵褊韃 鞳瑾 粢頷 竟, 蒡 碯蔘 韃 珞齏狃 (ム籵 タ琅褌韋 ミ韜 1789: 13). ツ 籵 籵 韲 萵褊韃. ホ碚 粹韲瑙韃 蒟褊 籵, 韲韲 籵鞨 韈褊.

ツ 1806 胛蔘 ム瑙-マ褪褞碯肄 糺蒻 粢 糘 ォム籵 タ琅褌韋 ミ韜, 珸碯 蓐 瑰趺鮟. ヒ裲顆褥韜 瑣褞鞨 籵 蒡褊 8 . . ム籵 糺蒻 6 瑾, 1806 1822 胛. ハ瑕 ォム籵 タ琅褌韋 ミ韜鮟, 糂 籵 鈕褥 韲 萵褊韃.

ヘ 粢 タ琅褌韋 ミ韜鮟 1834 胛蔘 ォム籵 マ. ネ. ム糺 磊 珞褊 褞粹-珞-韜韜 ォホ碼韜 籵, 齏 ム碣瑙韃 褶褊韜 瑕 褶褥粢, 瑕 竟瑙, 褞粹珞 ミ韜 瑩褶 裔褌, 瑕糺 :


珸籵 チ胛糂, ヤ齏, フ瑣褌瑣顆褥, ナ褥粢 頌韋 竟琅褂瓊韃, ゙鞴顆褥韃, ツ褊, 韃 蒡 胛粱, 蒡趺, 褌褥褄, .サ. ム籵 蒟跖 63 432 籵. ム粹韭 籵 瑰頏褊 鈞 褪 韜頷, 珞頷, 硴瑰 瑩裘頷, 竟瑙 鈞韲粽籵韜 韈 胙褶褥胛 鍄.

マ褶 瑩蓖 籵 珮趺 磊 褪瑟, 裙 磊 裝蔘頷 籵. ツ 籵 韲 萵褊韃.

ヌ 瑟瑟 瑕琅褌顆褥頷 籵裨 珞琿瑰 裝籵 粨 糂裙 粢胛 碚聰籵 頸褞瑣胛 鍄 2030- 胛蒡 XIX 粢. ン 頌蒻 糂裝粨 胙瑙顆褊 磅褌 籵裨 裴褥粢 瑟 褞粹-韆胛 鍄, 褊裔褂褊 珸胛粽 褶, 瑙褊 竟瑙 .

ム裝韜 瑕琅褌顆褥韜 籵 ォム籵 褞粹珞胛 胛 鍄, 珞褊 ツ 蒟褊韃 韲褞瑣 タ琅褌韋 瑪サ (ムマ., 1847 .) 粮襌瑯 114 749 , 糺蒻 4 瑾 (2 韈. 1867-1868 聽.). ツ 籵 韲 萵褊韃, 珸籵 粽銕跫 瑕褊 籵鞨. ヘ瑜韲褞: 糺@ 糺@, 竟漾 錙璞.

マ裝韲 糺 籵褌 XIX 粢 琿 ォム籵 胛 鍄, 珞褊 ツ 蒟褊韃 タ琅褌韋 瑪サ (ムマ., 1891 .). ツ褞糺 ォマ裝頌粨霆 籵 碚 胛粽褊 珞齏 瑙粲 萵褊:

ォヘ琅 琥蕘 粽, 瑕 磊 瑰 褶 竟琅褂琿, 珞頸 鈿瑕 萵褊;

褥 粽 裲 萵褊韃 褞襄蒻 蓿胛 , 鈿璞瑯 韈褊褊韃. ナ 粽 韈頸 葢, 瑜韲褞, 糺@ 糺@, 鈿瑕 珞頸 碚頷 萵褌 聰 (糺@@)サ

(ム籵 胛 鍄煥 1891: 7).

メ瑕韲 碣珸, 趺 XIX 粢 珞 籵裨 碣瓊 粹韲瑙韃 韈褊韃 : 珸籵 萵褊韃 韭頏 粽銕跫 瑕褊 籵鞨.

マ褞糺 糺 籵褌 XX 粢 琿 ォメ糺 籵 胛 鍄狃 (メムミ゚) 4- 瑾, 裝瑕韃 ト. ヘ. モ瑕籵. ツ 1935 胛蔘 フ粢 糺 裙 褞粽 韈萵韃. メムミ゚ 粱褪 褞糺 鈞褊 籵褌 粽 裲韭胙瑶韋, , 韲 胙瑶顆褥胛, 瑕褊胛, 胙瑟瑣顆褥胛, 齏頌顆褥胛, 褌瑙顆褥胛 蓿肛 瑩瑟褪 籵, 頌籵褪 顆褥 ォ聿 鈞褪 顆 胙瑶韋サ (ハ糘 1998:

359). マ褞糺 胛 籵 蒟跖 珸蒟 ォハ瑕 鉋籵 籵褌サ, 聿 韈璢 碼韃 頸褞瑣胛 韈褊 (.

齏瑣鞣 瑣褞鞨 . 23-26 瑰裨 珮). ム籵 蒻頽頏褪 糂韜 籵鞨 韈頸褄 . ヘ裲 籵 珮趺 褪瑟, 珸籵韲 珞齏 韈褊韃 蓖胛 瑰 籵: [].

ツ 1949 胛蔘 粱褪 ォム籵 胛 鍄狃, 珞褊 ム. ネ. ホ趺胛糺. ハ瑕 籵 ト. ヘ. モ瑕籵, 鈕褥 鞣 珸瑙 韈褊韃, 瑜韲褞: ヌ蒟瑣.

ホ蓖糅褌褊 ォム籵褌 胛 鍄狃 ム. ネ. ホ趺胛籵 璞竟瑯 韈萵籵 ォム籵 糅褌褊胛 胛 頸褞瑣胛 鍄狃 17 瑾 (1948-1965 聽.). ツ ム籵 鞣 顏 裲 珸瑙 韈褊韃 (. 齏璋 韆), 瑟 珞齏 韈褊 胛籵鞣.

ツ ォム籵 胛 鍄狃 裝瑕韃 タ. マ. ナ粤褊裘 (. 1-4.

フ., 1981-1984) 褶 粽銕跫 瑕褊 籵鞨. ヘ 褞粽 褥 萵褪 裲褊蔘褌 萵褊韃, 糘 蒡韲:

粽@, -漾, (-@) 粽@, -, (-);

竟漾 錙璞.

メ瑕韲 碣珸, 糺 籵 XX 粢, 顆韃 籵裨 XIX 粢, 韲 褻鞨 珸蒟, 褊 瑟 頸褞瑣胛 韈褊.

XXI 粢 粹頸 糲褥籵 硴瑰 裲韭胙瑶韋: 褊 竟韵 頌瑙 籵胛 瑣褞鞨, 磊 萵 竟璋韋 籵. ム瑟 裝褪 蒻韭璋韋 糺 籵 XXI 粢 褪琅頽韶褊: 顆韃 瑰褊 籵裨 XVII帽IX 粐., 裲韭胙瑶顆褥 頌瑙韃 糀褞糺 瑯 珸胛粽 褶.

ム 銜褊 琥褊 韈褊, 籵 萵胛 韵 (糺) 韲 蓖 顆頸褄 褞. ホ磊 韈頸褄 裲褊萵韜 頷 籵 蒟跖, 珸籵 籵鞨 韈褊, 瑩瑕褞 蓁 磊 褶. メ瑕, ォチ 籵 ツ. ツ. ユ韲韭 鞣 珸胛粽 褥鞣 褶霆

籵 瑣 蓁 裝竟頽 瑰 (), ク (), 碯 (碯 蒟瑙) 粢糒韲 褊瑩: 瑰, 褪顆褥 瓊褊, 褊 籵鞨 韈褊 籵 ォ裨瑰サ (ユ韲韭 2004: 747);

ク, 褪顆褥 褊 籵鞨, 韈褊 (瑟 趺: 705).

ネ褞褥 褪頸 鞴 鈕瑙 ォメ粽胛 籵 珸胛粽 褶霆 (メムミミ), 裲 胛, 裝瑕韃 ヒ. マ. ハ竟, 糺褄 2010 胛蔘. ム籵 瑣 メムミミ 褥 顆瑯 籵 瑣裨 琅頽韶 糺 籵: 裨 糺蒟褊 褥 鉋, 瑩頏褌 褻鞨 褪瑟, 琥蒡 韈 鉋 裝珞褊 蒻 韵 裲韭胙瑶顆褥 竟璋韋 (褌瑙顆褥, 胙瑟瑣顆褥, 齏頌顆褥, 璢瑣顆褥). メ瑕 頏籵韃 裲韭胙瑶顆褥頷 粢蒟韜 粢 蒟瑙 褄 璢蓖 珸瑣 珸顆 蓴籵 珸 胙 珸胛粽 裲韭.

ム籵 瑣 メムミミ 頸 韈 裝頷 鉋:

DEF: 籵韃 齏瑣鞣 韲褞;

MORPH: 肛褥韃 粢蒟;

SYNT: 粢蒟 竟瑕顆褥頷 瑩瑕褞頌韭瑾 籵;

STYL: 齏頌顆褥韃 褪;

SYN: 竟韲;

ANT: 瑙韲;

CONV: 粢鞣;

ANALOG: 瑙琿肛;

PHRAS: 珸褓肛銕() 萵 粽, 粲 裙 (頷) 籵韃;

PRAGM: 粨 裲, 頸瑣鞣, 鞨 . . 裔褊 萵 裝竟頽 褶;

鉋 粽銕跫 瑕趺 粢蒟 韭裝顆褥胛 瑩瑕褞 碚鈿璞瑯 粽 裄韋.

マ韲褞 萵 メムミミ . . 30 瑰裙 頌裝籵.

ホ碚胛 粹韲瑙 鈞跖籵褪 鉋 PRAGM, 褶 韈頸褄 砒 , 鈞粨韃 裲 齏 粨 褶. ヘ瑜韲褞:

テトナ-ヘネチモトワ.

PRAGM: 磊 褶 韈頸 瑕 [聿@梯綻 [苒@梯綻. ヌ琺蒻 [聿@@梯綻 [苒@@梯綻 頌 蒟胛.

ムハホヒワハホ.

PRAGM: 瑰 韈頸 瑕 [@]. ヘ [@@] 裔 胛粽頸?!

ラメホ-ヘネチモトワ.

PRAGM: 磊 褶 韈頸 瑕 [@梯綻, [悌@梯綻. ホ琿 [@@梯綻 [悌@@梯綻 .

1.1.2. マ褞裘蓖 籵 XVIII 粢 マ褞裘蓖 籵 XVIII . 瑕趺 韲褄 萵褊韃 琥蒡 粢 瑜韲褞, 鍄, 頏褶 褶褊韜 珞褊頷, ォヒ裲韭 褄竟胙褶褥頷 瑣竟頷 粨 韈 珸顆 蓿裘頷 糺 鞳 碣瑙 珞褊 琿珞頸 竟 瑰趺蟒

ヤ. マ韭瑩籵 (1704 .). ツ 萵 籵 萵褊 珞褊 糂襄 籵, 粲 裲 珞胛 糂褊 瑕籵 磊 瑙褞 頌 璞琿 XVIII . (. 齏璋 韆). ツ 蓿胛 褞裘蓖 籵 ォヘ褌褻-瑣竟韜 韜 裲韭 褞糺 璞琿瑟 胛 (1731 .) 褪 萵褊韜, 蓿肛 鍄狃 ン. ツ裨瑙 韈頸褄 褪, 蓖瑕 籵 珸籵褪 韈褊韃 糂襄 碯 胛 琿珞頸 蓁 磅褊 胛 韈褊 萵褪 裲 蒡礪 褪顆褥 瑙韵韋: ホ 褻 otet.

メ瑕韲 碣珸, 萵趺 褞裘蓖 籵 XVIII 粢 褥 粢蒟 韈褊韋. ツ 褄 XVIII 粢 瑩瑕褞韈褪 瑕 珸籵褌 胛蒡サ, 珮萵褪 裝瑣 ォ籵 砒褶褊 糺褊 裲韭瑟 瑰褪 裔 褊韋 糺 粨蒡 籵裨.

1.1.3. ム籵 蓖裨 襃珞齏裨 XIX帽X 粢 XIX 粢 萵 粽 瑜珞褊韃 裲韭胙瑶韋, 碚 褥 琿 鈞韲瑣 籵 蓖裨 襃珞齏裨. ツ 籵 胛 韵 蒟赳 粢蒟 籵, 蓖 銜褊 瑜頌瑙, 韈褊, 碣珸籵 裔褊 粽褪瑙, 裝趺 齏 裲瑾. テ珞 鈞萵裨 籵 蓖裨 粱褪 糺碚 籵鞨 籵, 褥 銜褊 鈞, 褶裘 頸璋韋 齏頌顆褥頷 砒裨 裲, 瑕趺 裝褂蒟韃 粽銕跫 褶裘 鞦. ネ聿 蒡硼 韈萵 珸籵 籵 珞齏 褶.

ハ 蓖 瑕韃 籵, 裔褊韋 瑰 糂褶 鞦, 瑕韃, 韲 籵鞨 珸 襃褊 蒡韲. メ蓖 瑰 褥 萵褊 (蒡胛糅 蒹粽), 韈褥褊 鈔 ([綻褞竟 []褞竟), 胙瑟瑣顆褥 ( 粢 粢;

粽鴦粢褊 粽鴦粢), 褪瑙韜 蓿肛 籵 (葢 琺 跛 葢 琺 跛). ツ琥 顆頸褄 砒 籵裨 蓖裨 粱褪 , 頷 鞣 瑕 珞齏, 瑕 襃珞齏, 銜褊 胛 頸褞瑣胛 鍄, 籵鞨 .

マ褞糺 糅褌褊 籵褌 蓖裨 襃珞齏裨 裝褪 頸瑣 鞳 タ. ヘ. テ褶 ォム珞 褥 胛 籵. ラ褪褥 珞サ (1839 .), , 籵 珞, ォ碣瑙 頌珞褊 鞦 糺琥褊, 粲珞韃 璧 珸胛粽 頌褊 鍄, 籵, 韈韲 襃珞齏 齏 裔褌 褪 頷 鈿璞褊韋サ;

ォ 鞦 瑩蕈 碣瓊褊 韭瑕胛 粹韲瑙. チ 瑰 裝粽 糺碣瑙 韈 珸胛粽胛 鍄 裙 碼褥籵サ (テ褶 1839: 7). ム籵 蒟跖 400 ( タ粤糂韜 蒡 ヤ), 裔褊韋 韈褊韋 裙 蒡琿頌 鞦. マ 粨 韲裹 珸瑙韃 珞齏 韈褊韃, 粽 褥 萵褊 粢 籵 萵褪 粢 (萵褊韃 籵 珸瑙).

ム粢蒟 瑣鞣 褊瑣鞣, 褊 タ. ヘ. テ褶, 籵鞨瑾 粽趾 裲褊萵褄 鈞褪頸褄 褪瑟 粢粢: ォ蒡跫 韈頸サ 肛瑙萵, 褞, 聰;

ォ裝跫 糺胛籵鞣瑣サ 粢, 碚褥, 蒡, 琅襄瑣 . .

ム裝韲 糅褌褊 籵 蓖裨 襃珞齏裨 磊 瑕韃 韈萵.

ハ. マ. ヌ褄褊褻韜. ホ 鍄 ヘ粽韜 瑯 (ホ蒟, 1855 .).


ト瑙 鞳 粱褪 籵褌 碵粢 籵, 瑣褞鞨 裨 胙頏籵 琿珞頸 蓐, 珸顆 鍄糺 韈瑕瑟. ヘ瑜韲褞, 糺蒟褪 胙 , 瑰瑙褊 襃珞齏 萵褊 (蒡@褊 粮. 蒡蕁, 鈔@顏 粮. 鈔錙) 齏 鞦, 琥韃 裔瑙 蒟, 褊韋. フ瑣褞鞨, 碣瑙 鞳 ハ. マ. ヌ褄褊褻胛, 粽 糀裝粨 籵 蓖裨 ツ. ト裘 ネ. ホ肛褊.

ツ. トク. ホ 籵 襃珞齏裨 珸胛粽 褶 (1886 .).

ホ磅 褓磆蒻 鈕瑙 瑕胛 ォホ狃, ツ. ト裘 褶瑯: ォツ 褶 褪 砌瑙, 碣珮, , 珞齏, 胛蓴糒褪 韈粽, 粽蒻 褌 鍄 粲, 襃 琥瑯 蔘 韈褊韃, 韈粽 襃珞齏 瑙粲 萵褊. ヘ琲碚裹 胙褸瑣 鞣 頌 鍄 趺竟 蒟 顆竟 粢胛 韈褊 褶褥粢胛 鍄, 裝瑣 褊韋 瑰胛 碣瓊褊 頌胛, 鈞韲糒 硴瑰 籵, 襃珞齏 碚 褶 韈褊韃サ

(ト裘 1886: 2). ツ 籵 粽 襃珞齏 琲 韈褊, 萵褊, 珞褊, 粽裔褊, 粽鴦粢 珸胛粽 褶.

フ瑙褞 萵 瑣褞鞨 籵 褓磊: 璞琿 跖 頡 萵褪 襃珞齏 , 鈞褌 珞齏. ヘ瑜韲褞: 鉅, , 裼頌, 褌, 裲.

タ. ヘ. テ褶. ヘ襃珞齏 糅褌褊 珸胛粽, 頌褊 韆 鍄 (1890 .).

ツ 鞳 蒟跖 糂裙 110 鞦 糺琥褊韜, 琿珞頸 蓐, 頌珞褊韃 鞦. ォン 鞦 籵 糺琥褊 鞣裝褊, 褶, 萵裲 糂, 鞦 頷 粢韭 趺粽, , 琲碚裹 琥 粽 鞦サ (テ褶 1890: 7).

ヘ襃珞齏 韈褊韋 珸籵 瑕韲 碣珸:

リユネマナミ 襃珞齏;

珞齏裹 リハネマナミ, 瑙肭韜胛 胛瑙蓴胛 SKEEPER.

ネ. ネ. ホ肛褊. ム籵 襃珞齏, 蓖 頸褄 , 竟韲 糺琥褊韜 褶 (1915 .).

ツ裙 籵 600 . ネ裹 齏趺韃 ォヘ褥 鈞褶瑙韜 韈褊韋 鍄蟒 瑣韜 粽 粹 珞齏 韋 (. 齏瑣鞣 瑣褞鞨 裝裨 瑙頽 瑰裨 珮).

ミ裲褊萵韋 韈褊 籵 鞣 瑕韲 碣珸:

ハホヘムメタメネミホツタメワ, 瑙頏籵;

タヒハホテホヒワ 韈頸 タヒハホ/h/ホヒワ, タヒハホ/g/ホヒワ;

タハモリィミレ, タハモリィミハタ, タハモリナミレ, タハモリナミハタ.

ヘ 裲 糅褌 籵 蓖裨 襃珞齏裨 褞褥琿 糺蒻. ヘ糺 籵 蓖裨 璞竟 粱 60- 胛蒡 XX 粢 (. 頷 頌瑙韃 珸蒟 1.1.8 瑰裨 珮).

1.1.4. ム籵 萵褊韜 XX .

ヘ琲碚韃 韈頸褄 蓖 胛 鍄 鈞, 瑕 韈粢, 萵褊韃, 璞琿 XX . 糺 褻鞨 籵 萵褊韜.

ホ蓖韲 韈 褞糺 瑕頷 韈萵韜 琿 鞳 ツ. ネ. ラ褞裘 ォミ 萵褊韃. マ礪 裙 韈褊 裔褊サ (1912 .), 蒟赳 褓褪顆褥韃 粢蒟 萵褊韋 碵粢 籵. ツ 粹韭 籵 粽 韲褞 韈 褓褪顆褥 瑰 鞳, 粽銕跫 葢 萵褊韃.

ム裝 頷 籵裨 萵褊韜 XX 粢, 褥褊 瑰裨 珮 籵 顆褥胛 韵, 糺蒟 葢 鞳, 蒟赳韃 竟璋 萵褊韋 籵 裙 韈褊褊韋 ( 褊韋 趺韋): ネ. ネ. ホ肛褊 ォミ 頸褞瑣 萵褊韃サ

(1914 .) タ. タ. ヌ琿韈 ォテ瑟瑣顆褥韜 籵 胛 鍄狃5.

(1977 ). ツ 籵 ネ. ネ. ホ肛褊 琥蒡 粽 韲裹 裔 褞, 韜 裝褄褊 瑩璢瑶, 聿 萵褪 蓿硼 磅褊韃 萵褊 萵胛 籵, 籵 タ. タ. ヌ琿韈 琥蒡 粽 韲裹 裝褄褊 竟蒟, 韜 萵 粽 跫 褌 萵褊.

1.1.5. ム粽蓖 籵 XX .

ツ ォム粽蓖 籵 糅褌褊 裲韭霆 裝瑕韃 ミ. マ. ミ胛跫韭粽 粽 碚裹 170 . ツ 籵 磅裝竟褊 粹韭 14 琲碚裹 糅褌褊 籵裨 (ォメ糺 籵 胛 鍄狃 裝. ト. ヘ. モ瑕籵 (1935 .);

ォム籵 胛 鍄狃 ム. ネ. ホ趺胛籵 (1973 .);

糅褌褊胛 胛 ォム籵 頸褞瑣胛 鍄狃 17- 瑾 (1948-1965 聽.);

ォム籵 胛 鍄狃 4- 瑾 (1957-1961 聽.);

ォホ顆褥韜 籵 胛 鍄狃

(1983 .);

蓿.), 蒟瑯 籵サ 粽褓碣珸 ォム粽蓖 ォ裘蒻褄褌サ 籵.

ツ 籵 褶 籵鞨 萵褊 (鈞@ 鈞@). ト肛 韈頸褄 褪 韲裹.

1.1.6. ハ裲 籵 XXI .

ヘ珸璞褊韃 ォハ裲胛 瑣鞣胛 籵 糅褌褊胛 胛 鍄狃 (ハヘム) 萵 頸瑣褄 粢蒟 珞齏 鈿璞褊韋 裔褊韋 粢鵁頷 鞣頷 頏 瑰瑙褊韃 褞竟 糅褌褊 韜.

ム籵 瑣 ハヘム, 萵褊 琥蒡 粢, 琥 襌 韈頸褄 砒裨:

ム籵 タ. タ. ヌ琿韈 粱褪 籵褌 萵褊韜: 粢蒟 萵褊韋 蓖 韈 裙 珞 瑰裨.

葢 萵褊 跫 籵: 瑕鞣-瑰鞣, 聰 裝珞褊韃;

矜 萵褊 粹, 鈿瑕 碚胛 萵褊 [ $] 頌銛褪;

褊 瑙韵 蓖胛 瑰 籵 - 籵蓿瑣 碎瑾: 粨蓴ク[蘊, 蓙珸[], []韭, [碯濔[蘊;

籵鞨 韈褊:

- 粢蕘/肚韜 肭瑰 褞裝 ナ: [] [蘊;

- 蓿肛 砒: 珞韈[] 珞韈[濔;

- 琿顆韋 褥頷 蓖 瑰 蓖 粢 粽銕跫 胛 籵鞨 韈褊: 畆]-[]蓙褞 畆]-[褊]蓙褞;

[蒟][蘊, [蒟][], [][蘊 [][];

韈褊韃 珮碣裘鞨瑾 鞣蒻 : ネメヒ [頸@];

瑙韵 , 顏 瑣竟頽裨: flamenco [瑟蕁].

1.1.7. ム籵 顆褥胛 韵 XX-XXI .

ツ 瑰裨 珮, 糂裝 鈞 ネ. タ. ツ襌韭粽, 珞 胙瑶韋 ォホ: 糺 褓韋 韭琅 瑰裲サ, 竟 珸籵 顆褥韃 籵, 籵 萵褊韜, 籵 蓖裨 襃珞齏裨 褶 / 珞齏 褶 籵 顆褥胛 韵 (ツ襌韭籵 2007: 44-61). ツ 珮. 1 鞣蒻 礪硴韶胙瑶顆褥 頌瑙韃 頷 籵裨6.

ツ 鞳 ネ. タ. ツ襌韭粽 籵 顆褥胛 韵 裝珞褊 12- 韈萵, 瑰裨 珮 瑰褊 28 籵裨 珸瑙胛 韵.

メ珮頽 ム籵 顆褥胛 韵 ケ ヘ珸籵韃 タ糘, 珞頸褄, テ 褥 裝瑕 韈萵 ケ ミ 頸褞瑣 マ 裝. ミ. ネ. タ籵褥籵 フ., 1.

韈褊韃 萵褊韃. ム. ネ. ホ趺胛籵 ホ 籵-珞韭 ミ 頸褞瑣 マ 裝. ミ. ネ. タ籵褥籵 フ., 2.

韈褊韃 萵褊韃. ム. ネ. ホ趺胛籵 ム籵-珞韭 ホ顆褥韜 籵 タ糘: ム. ヘ. チ籵, フ., 1983, 3.

胛 鍄. ツ. ヒ. ツ籵, 6- 韈. マ韈褊韃, 萵褊韃, ヘ. タ. ナ籵. 1997, 8- 胙瑟瑣顆褥韃 マ 裝. ミ. ネ. タ籵褥籵 韈. ム籵-珞韭. ヒ. タ. ツ褞礪 フ., 1993, 4.

ヒ裲顆褥 蓿 胛 3- 韈. 鍄 ( 顆褥韲 顆褥韲 褪瑟) ム籵 萵褊韜. ツ フ. ツ. ヌ瑩籵, フ., 5.

蒻 タ. ネ. テ粨 マ 裝. ハ. ネ. チ竟胛 ム籵 萵褊韜 蓁 ム. ヤ. ヒ. タ肄褊 フ., 6.

珮韭 琅韶 フ. ツ. ヌ瑩籵.

褄裘鞴褊 マ 裝. ハ. ネ. チ竟胛 ム籵 萵褊韜 胛 ヤ. ヒ. タ肄褊, フ. ツ. ヌ瑩籵 フ., 1960, 7.

鍄 マ 裝. フ. タ. リ蒻褞 8- 韈. ム籵 萵褊韜 蓁 ヤ. ヒ. タ肄褊, フ. ツ. ヌ瑩籵 フ., 1967, 8.

珮韭 琅韶 マ 裝. ト. ン. ミ鈑琿 6- 韈. 褄裘鞴褊 モ萵褊韃 顆瑰. ム. ネ. ハ. ヌ萵裘顆 テ韜, 9.

ム籵 ミ 粢 萵褊韃. フ. ツ. ヌ瑩籵 フ., 10.

ム籵 ム籵 萵褊韜 蓁 ヒ. タ. ツ粢蒟 フ., 11.

蒻 琅韶 褄裘鞴褊 ム籵 碣珸粽胛 胛 フ. タ. リ蒻褞 フ., 2004, 12.

萵褊 蓁 珮韭 6- 韈. ムフネ ム籵 萵褊韜 胛 ネ. ヒ. ミ裼顆褊 フ., 13.

鍄 14. マ珞齏 褶. ム. ヒ. マ. ハ竟, フ., ム籵-珞韭 ヒ. ネ. ム粽.

マ 裝. ム. ネ. ホ趺胛籵 15. ハ瑣韜 籵 蓖裨 ツ. ヘ. ツ瑕 フテモ, 胛 鍄 蓁 珮韭 褶瑣 16. メ蓖 粽裔褊 マ 裝. ハ. ム. テ矜裘顆 ヒ., 籵鞨 胛 頸褞瑣胛 鍄 17. メ蓖 胛 鍄. マ 裝. ヒ. ネ. ミ瑾瑙粽 フテモ, ム籵-珞韭 跿琿頌 18. ム籵 蓖裨 胛 ト. ン. ミ鈑琿, フ., 鍄 フ. タ. メ褄褊籵 19. マ珞齏 胛粽韲 - ヒ. ネ. ム粽 フ., ?

20. ハ瑣韜 籵 蓖裨 ヘ. タ. ナ籵 フ., 胛 鍄:

テ瑟瑣顆褥韃 .

モ萵褊韃 21. ト珞琺 胛粽頸 珞齏. ツ. ツ. ヒ粽 フ., ハ瑣韜 籵 珞韭 韈褊 萵褊 22. ム籵 蓖裨 胛 フ. ヒ. ハ琿褊, フ., 1997, 韈褊 ミ. ヤ. ハ瑰瑣竟 2- 韈. 23. ト珞琺 胛粽頸 珞齏! ヘ. ツ. チ聿瑙籵, ムマ., メ蓖 糅褌褊胛 ヒ. タ. ツ褞礪, 2002, 4- 胛 韈褊 テ. ヘ. ム裘 韈. 萵褊. ハ瑣韜 籵- 珞韭 24. ム籵 蓖裨 ハ. ム. テ矜裘顆 ムマ., 糅褌褊胛 胛 鍄 25. ム籵 珞齏 ヘ. ツ. ム紆裘 フ., 褶 26. ホ顆褥韜 籵 ネ. ヒ. ミ裼顆褊 フ., 胛 鍄.

マ韈褊韃, 萵褊韃 27. ヘ糺 顆褥韜 メ. ヤ. ネ籵籵 フ., 籵 胛 鍄.

マ韈褊韃, 萵褊韃, 胙瑟瑣顆褥韃 28. チ 顆褥韜 フ. ヒ. ハ琿褊, フ. ( 籵 胛 鍄 ミ. ヤ. ハ瑰瑣竟, 褶瑣) ヒ. ヒ. ハ瑰瑣竟 モ褥褊 粽, 粢 韲裹 鞳 ネ. タ. ツ襌韭粽:

萵褪 珞 頸 籵 珸 珸籵 籵 蓖胛 韵 顆褥胛? ト褄 , 褄, 鈞萵, 韵 裲韭胙瑶顆褥 竟璋韋 粽 糂襄 頷 珸籵 跖.

ム 銜褊 鈞萵, 褸瑯 籵褌, 碚竟粽 褞褶頌褊 韈萵韜 裝 琅頽韋, 鈞趺 褞糺 籵 蒡硼胛 萵: 萵 粢 褪 粽 珞齏 韈褊韋 蒟 糺琥褊韜, 赳 礪 碼韲 粽瑟 胛 頸褞瑣胛 韈褊 萵褊, 蒟赳 裝裝頸褄 珸瑙 蓁 襄 瑯, 聿 韈褊韃 齏 萵褊韃 籵 粢糒褪 瑟 糅褌褊胛 胛 頸褞瑣胛 鍄, 頏 瑰瑙褊 褶 胛粽頷. メ瑕韲 碣珸, 糂 瑰瑣鞣瑯 籵 韲 裝竟 褄 韭璋 頸褞瑣 韈頸褄 .

ツ瑯 粽 裝珞褊韋 籵 頸褞瑣 韈頸褄 粽 籵鞨鞣. ム籵 顆褥胛 韵 瑣鞣 籵. ホ蓖瑕 瑣鞣 頌瑯 琿顆 籵鞨: 韈瑙 ォ籵鞨鞣 鈞褞 粱褊韃 頸褞瑣胛 鍄狃 (ナ籵 1997: 307). ム籵 褸 硴褌 葢 矜.

マ褞糺 蔟 褸褊 粽 韈頸褄 籵鞨瑾 琥瑯 ォム籵 萵褊韜 蓁 珮韭 琅韶 褄裘鞴褊サ (タ肄褊, ヌ瑩籵 1960) 蒡赳韃 鈞趺 褌 琅頽韋 籵 1967)7.

ヤ. ヒ. タ肄褊 フ. ツ. ヌ瑩糺 ヌ瑩籵 ネ (タ肄褊, 1960;

ォム籵 萵褊韜 蓁 珮韭 琅韶 褄裘鞴褊サ (1960 .) 磊 鈕瑙 粢 韈萵 1951 胛蔘 碣 ォツ 蒻サ, 裝瑕韃 ハ. ネ. チ竟胛 (蒡 ツ褄韭 ホ褶褥粢 粽鳫 蒻 糂胛 琅韶 鈞頌籵 瑩瑾 籵, 糺鍄籵韃 蓖 韈褊韋;

碣 韲褄 糂裙 50 瑙頽). ヘ璞竟 糘胛 韈萵, 裝瑕 胛 籵 磊 . ト. ン. ミ鈑琿. マ 裙 裝瑕韃 1985 胛蔘 糺 裝裹, 褥 韈萵韃, 蒟赳裹 褥糒頷 鍄 珞珞 韈頸褄 籵鞨 籵 裲褊蔘褪 蒻, 磊 粽頏籵 珸碚 頏.

ム 蓖 , 瑕 褸褊韃 聰褪 珞頸 硴褌 糺碚 韈 葢 珞珞 籵鞨, 蓿胛 , 粽 , ォ瑕韃 韈 軟珞頷 籵鞨 韲 瑣 頸褞瑣, 瑕韃 瑕 褞 褪頏 褶 胛, 頷 裔褪サ (ツ襌韭籵 2007: 54), 瑯 .

ツ 褸褊 硴褌 鈞瑯 , 籵 蒡趺 琥瑣 糂 褥糒韃 萵 瑜 珸粨 鍄 籵鞨 粽銕跫 頷 籵頡頽頏籵. マ蒡硼 銜褊 糺珸籵 ヒ. ツ. ル褞矜: ォホ褊 瑰 蒡瑯 葢 矜 糺琥褊, 頸 矜 珞齏. ヘ瑣鞣 籵 齏 磊 糺裨 襃褊 褓跫, 褥 磊 鈞碣瑕籵 蓖 韈 頷, 粽蓴糒 頌裨韲 韈粽 齏 顆 粲 裝瑕:

琅 鈞磊籵, 竟韲韭 粱褪 碚聰粽 鍄, 鈔褪 褌 珸粨籵, 裝珞 胛粽褌 齏 顏褌 頏韃 粽銕跫 蓁 碚裹 瑙頏粲 頷 裨 ( 趺 頸, 褶, 琅籵韲 頸褞瑣 鍄瑟, 聿 褞糺 粡肭 竟聿 萵趺 琥褪, 粽糂 褪, 硴韆琺褌 瑰褊韋 珸籵褪, 褊 頏)サ (ル褞矜 1974:

277). メ瑕 蔟 琥褊 粽 糂襄 籵 顆褥胛 韵. マ 籵 ハ. ム. テ矜裘顆, ォ迩鞳 瑙 頸褄 裔瑙韜 籵鞨 裝籵 碵糒褪 瑪 聰韈籵 鍄粽 頸韭, 瑕 瑕 顏瑯 裹 粹胛 褊 蒻琿裲顆褥胛 蔟萵 襃褞粹 粽韶頏褌 (鞣 . ト. マ.) 磅裲.

メ裔籵 珮 竟籵鞨 粢糒 75 . . ム 裝胛 韈萵 (1993 .) 籵 糺蒻 珸籵韃 ォム籵 萵褊韜 胛 鍄狃. ミ裝瑕 粽胛 韈萵 (2000 .) 琿 フ. タ. リ蒻褞.

糅褌褊 胛 頸褞瑣胛 鍄狃 (テ矜裘顆 1978:

3).

゚鍄 珸粨籵褪, 瑙頸 裴銕褊 裘銕跫, 褌 碚裹 裘銕跫 糂 胛碣珸韃 鍄糺 瑕 粢 鞣珞褊 . ム褥糒褪 褻鞨 琿 瑣鞣, 琅裲籵 琥 裄 趺韃 粢裨, . . 籵頡頽頏褪 籵鞨, 瑾韃 裝褄瑾 , 銜褊 頷 蒡韲, 齏頌顆褥 瑰, 褌 褶 蓿.

マ竟 褞粽 顆褥 籵 (ホ顆褥韜 籵 1983) 頌褌 籵頡韭璋韋 籵鞨 蒿褞赳 碚竟粽 籵裨 顆褥胛 韵, 珞 褪 糅褌褊 籵裨 鈿璞頸褄 襃褊 頏瑯 鞴裴 ミ. ネ. タ籵褥籵 ム. ネ. ホ趺胛籵. ォハ籵頡韭璋 籵鞨, 韈珞瑯 瑾韲頌 裝褄瑾 , 粽蒻 褌 : ) ツ瑩鞨 韈 珞珞 (裝竟 鉋 );

韲褞: 錙褄 [ ] ;

) ホ蒻 韈 籵鞨 韈瑯 褊裹 趺瑣褄 ( 褊鞣瑯 褪 謎韲 蒡.);

韲褞: 蒡. ) ホ蒻 韈 籵鞨, 粽@ 粽@ ;

韈珞瑯 褊裹 趺瑣褄, 蒡頸褄 瑩瑕褞韈褪 瑕 碚裹 瑩, 瑾韜 頌裼粢 (褪 謎韲 瑩裘韜 蒡. 瑩.);

韲褞: 漾趺粽 蒡. 瑩.

瑙趺粽@サ (ナ籵 2005: 24). ツ 籵 韭頏 珸顆 韵 韈頸褄 瑕褊肛褥頷 籵鞨: 籵鞨, 韲韃 褊韃 琿 糅褌褊, 籵鞨, 鈞 齏頌顆褥韲 韈褞褊韃, 籵鞨, 韵顆 蓁 齏 竟 褞 韶頏籵 頸褞瑣胛 鍄 (褪 ォ 頽鞨 褶霆, ォ 顆褥 褶霆, 褥韶琿 褶霆, ォ ォ珸胛粽蟒, ォ 褶韋サ 蓿.).

ヤ韭璋 籵鞨 籵 顆褥胛 韵 韲裹 襌 蓖 砒 頷 褶瑯 籵頏籵韃 裝褄瑾 頸褞瑣 , 琲碚裹 瑰瑙褊 褊 .

ム粢蒟 褊瑣鞣 籵鞨瑾 粽趾 褻鞨 鈞褪頸褄 褪瑟:

(褻裝蕁 褻褊蒟@;

鈑 [ ]);

襃珞齏 (褶, 褶ク 襃珞齏 裲ク;

ク鈿 襃珞齏 ク鈿;

蒟@ 襃珞齏 [@]);

鞦 (齏蕁 鞦. [齏@褪]);

褄 (瑜頸琿錙銕 [銕], 褄 瑜頸琿錙[迺]);

裲褊蔘褪 (ク, 瑣. . 襃@ 裲褊蔘褪 ク);

裔褪 (蒟鉅, 1 . 裝. .);

褸鞣瑣 (竟蒻鴕. ハ褊 瑰褄褊韃 ネ蒻. ヘ 褸鞣瑣 竟蒟鴕);

! 竟聿 珸瑙韋 鞦 籵鞨 頌銛褪 粽頽瑣褄 鈿瑕 (竟褌瑣胙漾 ! 裲. 竟褌瑣胙瑶錙;

ホホヘ, ホ聰韈璋 ホ磅裝竟褊 ヘ璋韜. ホホヘ 糺褥 褸褊韃. 襃珞齏!

ホホヘ 糺褥 褸褊韃;

瑣褞鞨錙銕 ! 襃珞. 瑣褞鞨錙[錮]).

メ瑕韲 碣珸, 褥 珸 珸籵 籵 頌瑙韜, 硼瑩跖籵褌 籵 顆褥胛 韵, 跫 粢趾瑣, 糂 珞 裝竟 竟 珸粨, 褥糀琅褊 齏 珸顆 褂蔘 韲 粱 . ツ 瑕韃 籵 褸 蓖 趺 肭珞 鈞萵 瑰 頸褞瑣 韈頸褄 , 瑕 蒡韃, 瑕 蒡韃 籵鞨.

ヘ韆 裝珞褊 砒 珸顆 籵裨 顆褥胛 韵.

マ褞糺 裝褪 碵粢 顆褥韜 籵 珞韭 ォミ 頸褞瑣 韈褊韃 萵褊韃サ 裝瑕韃 ミ. ネ. タ籵褥籵 ム. ネ. ホ趺胛籵 (1959 .). マ裝籵 籵 韈萵韃 ォホ 籵-珞韭狃 1955 胛萵. ユ瑩瑕褞韈 裙, ヒ. ハ. テ瑪蒻 顏褪: ォチ蔘 褞糺 瑰糺 籵褌, 碣瑙 韭琿 裲 籵鞨 韈褊 萵褊, 瑣齏 粽裙 糺萵裙 鈿璞褊 璧 蓖霆 (テ瑪蒻 1980: 47).

ヘ 粢 籵 1959 . 糀裝粨 磊 鈕瑙 ォホ顆褥韜 籵 胛 鍄. マ韈褊韃, 萵褊韃, 胙瑟瑣顆褥韃 サ

ム. ヘ. チ粽, ツ. ヒ. ツ粽 ヘ. タ. ナ粽 裝.

( ミ. ネ. タ籵褥籵), 粲瑯 65 000 裙 褞裴鈕瑯 竟韲琿 蒡褊 頌珞褊 ( 2000 胛蔘 糺 8- 韈萵韃 籵). ホ顆褥韜 籵 珞頸 粽裨 鈞萵裨 琥褊韃 , 裄韈頷 褶 褞糒 褞裝 韈褊 萵褊.

ホ粹 粱褊, 琥瑯 韈頸褄 褪瑾, 裝韃:

胱褊韃 肭瑰 (褻蕁鉅 [錮]), 韈褊褊 胙瑾 肭瑰 (蕁 []), 韈褊韃 蓖胛 肭瑰胛 鈔 褥 葢 蒻瑕糺 碯 (瑜瑩漾 []), 粢蒡 韈褊韃 肭瑰 褥 褪瑙韜 籵 竟鍄胛 頌趾褊 (蕁 []), 粨 裝韋 籵 竟鍄胛 頌趾褊 (碚@ [碚]), 砒 韈褊韋 肭瑰, 鈞 胛珸蒟 籵 碚 萵褊韃 (蝗赳@ [蝗/漾]).

ツ 韈頸褄 褪瑾 萵 褄 籵, 頷 瑰, 聿 珮萵 褊 珞齏 褊. モ珸籵 蒡頸褄 籵鞨 韈褊: 蒟漾 [蒡. ], 鈑@ [ 蒡 鈑].

ツ 籵 頌鉋籵 鈞褪頸褄 褪 ォ 裲褊蔘褪サ

( 裲.), ォ襃珞齏サ (襃珞.) ォ胙碚 襃珞齏サ (胙碚 襃珞.).

籵 胛 鍄狃 裝瑕韃 ォホ顆褥韜 ミ. ネ. タ籵褥籵 瑰裹 糅褌 瑯 蓖韲 韈 瑟 珞頸褪 籵裨 硴瑰.

ム籵 萵褊韜 ( 珮頽 褞瑟 5-8) 跖 蓿 蓿聰:

蒻 珞 珞 籵 裝頌粨, 蓖 珞 粹韭, 裲褊萵韋, 萵 籵, 褊 褶褊韃 糅褌褊. ツ 糂襄 籵 珸籵褪 裝竟粢 籵鞨 韈褊, 裲褊蔘褌 蓁 頏 (瑙褥裼錙 [, ]). ネ銛 鈞褪頸褄 褪:

鈑 [ ].

ツ 顆韃 籵裨 ヤ. ヒ. タ肄褊 フ. ツ. ヌ瑩糺, ォム籵 萵褊韜 蓁 蒻 琅韶 褄裘鞴褊サ ヒ. タ. ツ粢蒟 (ツ粢蒟 2003) 褶瑯 珞齏 韈褊韃 , 瑕趺 頷 粽銕跫 籵鞨 褪瑟, 珸籵韲, 瑕韃 韈 頷 裔 頸褞瑣 鍄, 瑕韃 裝韲. ナ 韈褊韃 籵 韲裹 砒, 粽 糘褪, 韈頸褄 珸籵褪 籵蓿瑣 碎瑾, 瑜韲褞:



Pages:     | 1 |   ...   | 12 | 13 || 15 | 16 |   ...   | 33 |
 





 
ゥ 2013 www.libed.ru - ォチ褥瑣 礪硴韶裲 瑪-瑕顆褥頷 褞褊韜サ

フ瑣褞鞨 胛 琺 珸襌褊 蓁 鈿瑕褊, 糂 珞 竟琅褂瑣 頷 珞瑟.
ナ ツ 肭瑰 褌, ツ璧 瑣褞鞨 珸襌ク 琺, 赳鴦, 瑜顏頸 瑟, 褶褊韋 1-2 珮頷 蓖裨 萵韲 裙.