авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     | 1 |   ...   | 8 | 9 || 11 | 12 |   ...   | 27 |

«WHА32/1979/REC/3 ВСЕМИРНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ TPИДЦATЬ BTOPA51 CECCИЯ BCEMИPHO41 ACCAMБЛEИ ЗДPABOOXPAHEHИЯ ...»

-- [ Страница 10 ] --

получить возможность учреждений, имели субсидии на обучение;

выражается надежда, ПРЕДСЕДАТЕЛЬ Комитету говорит, что чтб учреждения, расположенные в соседних предстоит еще обсудить проекты резолюций развивающихся странах, смогут принять сти- по оспе, желтой лихорадке, малярии и острым пендиатов. респираторным инфекциям, и это будет про Делегат Индии интересуется суммой ассиг- ведено на одном из следующих заcеданий'.

и развивающихся для развитых нований стран. Такой анализ провести трудно, но из Общее руководство, коордиЕ :ация разви и общей суммы в 11,5 млн. ам. долл., выделен программы (раздел ассигнований тие 2;

ной на все виды исследовательской деятель Официальные документы 803,.N 250, c. 124 ности в 1978 r., 5,9 млн. ам. долл. предназна - (продолжение дискуссии) чалось учреждениям и ученым в развиваю 144) сумма остальная щихся уч странах, Стимулирование и развитие научных исследо Одна странах.

развитых реждениям в программы 2.4) раздел ваний (основной ко это не включает поставок в развиваю (продолжение дискуссии) щиеся страны, например, антрипола, меен материа изотопами, ного радиоактивными Проф. ТАТОЧЕНКО (Союз Советских Со лов, используемых в клинических исследова представляет циалистических Республик) ниях филяриоза, или мефлокина, который следующий пересмотренный проект резолю выпускают в развитых странах для развива ции, подготовленный редакционной группой:

государств. Некоторые субсидии, вы ющихся деленные ученым из развитых стран, пред Всемирной Тридцать вторая сессия ас в развивающихся назначaлись для работы самблеи здравоохранения, странах, например, для полевых испытаний биологичecких агентов..

Некоторые из указанных видов деятельно- См. семнадцатое заседание Комитета A, ЗАCЕДАНИЕ КОМИТЕТ A: ОДИг-НАДЦАТОЕ и изучения служб резолюциях ИНА25.60, o исследований, напоминая ских ИНА27.61, ИНА28.70, ИНА29.64, ИНА30.40, здравоохранения, которые представляют общий интерес;

ИНА31.35 и о решении исполнительного на его Шестьдесят принятом комитета, 3) еще в большей степени использовать третьей сессии в январе 1979 г. и совпада- осуществляемые в ВОЗ мероприятия по ющем c выводами Программного комитета развитию и обеспечению научных иссле Исполком а по вопросу o развитии и коор- дований и региональные и глобальные динации медико -биологических исследова- механизмы -ВОЗ па координации научных ний и изучении служб здравоохранения1;

исследований;

учитывая, что медико -биологические ис 4) способствовать непрерывному расши следования и изучение служб здравоохране- рению участия и сотрудничества нацио ния, a также практическое использование нальных экспертов и институтов в коор являются результатов этих исследований динируемых ВOЗ усилиях в области на решающими факторами в деле достижения учных исследований;

здоровье для всех" к 2000 r.

цели ПРИЗЬВАЕТ государства -члены, учреж 2.

отмечая;

действующие на двусторонней дения, и в деле укрепления национального многосторонней основе, и добровольные уч что а) реждения оказaть -в качeстве важной части научно -исследователь регионального и ского потенциала и в создании механиз- здоровье для стратегии достижения цели научных исследований всех к 2000 г. поддержку этим мерам пу мов координации на региональном и глобальном уровнях в координируемые тем внесения вкладов ВОЗ научные исследования;

достигнут прогресс;

b) что iперВоочередньге задачи ВОЗ в об ПРЕДЛАГАЕТ Генеральному директору 3.

ласти научных исследований в настоя ускорить процесс дальнейшего развития.и щее время определяются, исходя из ука- практического применения результатов де заний руководящих органов относитель ятельности,.коТорая будет способствовать:

но основных направлений политики, груп 1) увеличению национального научно пами национальных ученых, такими, как потенциала путем исследовательского Глобальный и региональные консульта укрепления организационной структуры и тивные комитеты по медицинским науч подготовки национальных ученых, в том ны м исследованиям и с помощью других числе в важной области изучения служб механизмов:

здравоохранения;

что Генеральный директор подготав c) ВОЗ по ливает доклад o деятельности 2) оказанию поддержки национальным проведению научных исследований, в том центрам научных исследований в разра числе и o методах руководства ими;

ботке методологии изучения служб здра часть регулярного d) что значительная воокранения и в определении принципов бюджета Органиации, выделяемая на и методов управления научными исследо• научные исследования, вкладывается в ваниями, включая планирование, коор научные исследованиц в развивающихся динацию, оценку и их практическое при странах или с пользой для них, менение;

НАСТОЯТЕЛЬНО ПРИЗЫВАЕТ 3) использованию в максимальной степе госу 1.

ни национальных научно-исследователь дарства- члeны:

ских центров, особенно в развивающихся 1) определить направления г-гауцных ис странах, для проведения совместной c следований и при необходимости прово В О3 научно -исследовательской деятель дить в сотрудничестве с В03 такие на ности c целью обеспечения справедливого учные исследования, которые более всего географического распределения сотруд отвечают их основным задачам в области ничающих центров и экспертов, принима здравоохранения, и создать эффективные ющих участие в этой деятельности;

центры координации таких исследований 4) проведению совместных научных ис на национальном уровне;

следований по проблемам здравоохране 2) активизировать техническое сотрудни ния, значение которых выходит за рамки чество между собой на взаимовыгодной национальных и региональных границ;

основе в тех областях медико- биоггогиче окончательной разработке 5) всеобъем лющей Среднесрочной программы, ЕВ63/49, приложение Докумeнт ЕВ63 /4$, c. 42, и 2. каса 22* ТРИДЦАТЬ ВТОРАЯ СEССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ющейся GILBERT деятельности Организации по Г -н (Соединенное Королевство укреплению развитию научных иссле и Великoбритании и Северной Ирландии) под дований;

тверждает свое мнение o том, что эта фраза 6) укреплению является излишней.

координирующей роли глобального ККМИ и оказанию админи Д -р KLIVAROVA (Чехословакии) пол ага' стративной поддержки этому органу;

нужно yпоминуть o необходимости что ет, 7) ьпринятию мер, направленных на то, справедливого географического распределе чтобы политика в области научных ис ния.

следований, проводимая региональными комитетами, Исполнительным комитетом Д GABRAL (Мозамбик) отмечает, что во р и Всемирной ассамблеей здравоохране- время тематических дискуссий подчеркива ния, получала действенное воплощение в лась необходимость достижения сбалансиро национальных, региональных и глобаль- ванного географического распределения со ных стратегиях научных исследований по трудничающих центров. ВОЗ предпринимает достижению цели здоровье для всех к значительные усилия к тому, чтобы скоррек..

2000 r.;

неравновесие. Он тировать существующее согласен на компромиссное решение, но ПРЕДЛАГАЕТ ДАЛЕЕ Генеральному не 4.

может поддержать утверждения o том, что директору обеспечить активное участие научные исследования должны проводиться в ВОЗ в Конференции ООН, посвященной центрах, где уже имекУгся ресурсы;

существу роли науки и техники в процессе развития, ет необходимость в создании новых центров.

в Вене в 1979 г., для которая состоится обеспечения включения вопросов здравоох ПОМОЩНИК ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕК ранения в число первоочередных направле ТОРА предлагает заменить слова «справед ний осуществления научного и технического ливое географическое распределение» слова развития.

ми «соответствующее географическое рас B проект резолюции практически внесены все пределение». Секретариат в течение несколь поправки, предложенные делегатами. B нем ких лет предпринимает усилия к тому, чтобы сохранена основа первоначального проекта, обеспечить справедливое географическое рас a также включено несколько пунктов, уточня- пределение центров и предоставить экcпертам ющих текст. из развивающихся стран возможность занять свое место в различных учреждениях.

Г -н GILBERT (Соединенное Королевство Д р KLIVAROVA (Чехословакия) говорит, Великобритании и Северной Ирландии) под что непонятно, для кого распределение долж держивает проект резолюции в целом, но он но быть «соответcтвующим».

считает, что последняя часть подпункта 3(3) постановляющей чаcти мало что вносит в ПОМОЩНИК ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕК проект рeзолюции. Очевидно, что научные ис ТОРА предлагает воспользоваться словом следования должны проводиться в центрах, «равная », которое будет соответствовать пред располагающих необходимыми специалиста ложению делегата Великобритании.

ми. Он поэтому предлагает исключить фразу «с целью обеспечения справедливого геогра Д-р KLIVAROVA (Чехословакия) говорит, фического распределения сотрудничающих «справедливое термин что географическое принимающих участие центров и экспертов, в распределение» используется и понимается в этой деятельности», системе учреждений Организации Объединен ных Наций;

бессмысленно было бы заменять Проф. ТАТОЧЕНКО (Союз Советских Со- его неясным выражением.

циалистических Республик) отмечает, что ПОМОЩНИК ГЕНЕРАЛЬНОГО слова «cправедливое географическое распре- ДИРЕК деление» содержались в первом варианте про- ТОРА говорит, что независимо от того, какое екта резолюции;

они просто были добавлены будет использовано слово, Секретариат будет к предыдущему подпункту. Эта фраза прида- выполнять рекомендации государств -членов.

ет большую точность проекту резолюции, по скольку вопрос o географическом распреде- Г -н GILBERT (Соединенное Королевство лении часто упоминался во время дискуссии. Великобритании и Северной Ирландии) гово Возможно, компромиссным решением будет рит, что он согласен на принятие слова «со замена слов «c тем чтобы» на «inter alia ». ответствующее».

ЬиliнДцАтОЕ зАсЁдАнЙ j А:

Ком1-fт WHA27.51, Проф. RENGER ских районов и o резолюциях Демократи (Германская WHA27.58, WHA28.58, WHA31. ческая Республика), выступая в качестве од- и других, также o !посвященном борьбе c инфек резолюции, на ного из соавторов проекта a циoнными болезнями разделе Шестой об стоятельно IприЭывает Комитет принять текст щей программы работы, эффективное осу в том виде, в каком он предложен редакцион ществление которых требует поддержки со ной группой.

стороны лабораторий здравоохранения;

HADJ- LAKEHAL (Алжир) поддержи- подчеркивая необходимость наличия ин Д-р выражает тегрированной лабораторной службы здра представлеi-iный текст и по вает «справедливое» было желание, чтобы слово воохранения;

помятуя o том, что во многих странах сохранено.

лабораторным мало внимания уделяется ПРЕДСЕДАТЕЛЬ службам здравоохранения и что они часто поставить предлагает не получают развития по достаточного вопрос на голосование.

сравнению c другими компонентами нацио Г -жа B,RUGGEMANN (секретарь) говорит, нальных служб здравоохранения, a также о том, что лабораторные работники, про что сначала следует проголосовать по вопро шедшие основную подготовку и располага су o том, заменить ли слово «аправедливое» в подпункте 3 (3) постановляющей части про- ющие необходимым оборудованием, могут обеспечить предельную минимальную кли «соответствующее».

екта резолюции словом ническую, медико -санитарную помощь, В результате второго голосования будет оп ределено, согласен ли Комитет сохранить пер НАСТОЯТЕЛЬНО ПРИЗЫВАЕТ госу 1.

воначальный текст.

еще не cделали дарства-члены, которые это, уделить должное внимание развитию Решение:

лабораторных служб здравoохранения;

слово «спра (1) Предложение заменить на слово «соответствующее» в под - ПРЕДЛАГАЕТ ведливое» Генеральному директору:

2.

пункте 3 (3) постановляющей части проекта 1) усилить техническое сотрудничество c резолюции было отвергнуто большинством в государствами -членами и между ними в 12 воздержав 67 голосов, против 13, при области создания и развития простых ла шихся.

бораторных служб для нужд обществен (2) Проект резолюции принимается'. ного здравоохранения и клинического об оказания помощи служивания c целью Развитие служб здравоохранения (основ при лечении больных, профилактике за ной раздел программы 3.1 (продолжение дис болеваний и борьбы c ними, в том числе куосии) для выявления и контроля вредных фак Соответствующая технология здравоохране- торов в окружающей среде, особенно в ния (программа 3.1.5) ;

обсуждение проекта воде;

резолюции (:продолжение дискуссии) разработать соответствующую техно 2) логию иопользования лабораторий здра Д-р POU.DAYL (Непал) представляет сле- воохранения в развивающихся странах, в дующий проект резолюции по лабораторной поддержки чaстнoсти для обеспечения технологии здравоохранения от лица группы первичной медико -санитарной помощи;

составителей:

3) усилить диалог c фирмами-изготовите Всемирной ас- лями лабораторного оборудования и ре Тридцать вторая сесcия агентов, с тем чтобы эти материалы по самблеи здравоохранения, ставлялись нуждающимся в них странам напоминая o Международной конферен ции по первичной медико -санитарнoй помо- по низкой цене и гарантированного каче щи, состоявшейся в Алма -Ате в 1978 г.;

ства;

и напоминая o резолюции WHA29.74.по во- отразить более адекватно в програм 4) просу о развитии технологии здравоохране- мном бюджете ВОЗ значение лаборатор ния в связи c обеспечением первичной ме- ных служб здравоoхранения.

дико-санитарной помощи и развитием сель- Решение: Проект резолюции принимается'.

Передан на рассмотрение Ассамблее здравоохране Передан на рассмотрение Ассамблее здравоохра ния в первом докладе Комитета и принят в качестве в первом докладе Комитета и принят в качестве нения резолюции ИНАз2.1б.

резолюции WHA32.15.

ТРЙДЦАТЬ ВТОРАЯ СЕССИЯ вСЕьiИ,Н0Й АССАМВЛ.И зДРАвООХРАйЁЙјI$ј t Профилактика неинфекционнык болезней и в 1978 г. при Генеральном директоре Коорди национного комитета.

програм борьба c ними (основной раздел В отношении сердечно-сосудистых болез мы 4.2) ней (программа 4.2.2) исполком подчеркнул Председатель обращает внимание на соот- необходимость проведения научных исследо ветствующие документы, а именно Офици- ваний в первую очередь в области первичной альные документы ВОЗ, Ns 250, c. 231 -248 профилактики. Сотрудничающие центры в ря де стран Африки и Азии проводят мероприя и доклад Исполнительного комитета (доку мент ЕВ63/49), глава 2, пункты 176 -199. тия по борьбе c сердечно -соcудистыми болез нями как часть первичной медико-санитарной Д р VIOLAKI- PARASKEVA помощи, что является также целью Между (представитель народного общества и Федерации кардиоло Исполнительного комитета) говорит, что Ис гов. Требуется проведение дальнейших науч озабоченность глубокую полком выразил ных исследований в области эпидемиологии серьезными последствиями неинфекционных заболеваний, которые имеют место не только гипертонии и других сердечно сосудистых бо в развитых, но и во все большей степени в лезней, особенно в развитых странах, и Ис развивающиxcя странах. Меры по их профи- полком с удовлетворением принял к сведению доклад Комитета экспертов ВОЗ по артери лактике и борьбе c ними в развивающиxся исполком предложил, странах не всегда аналогичны таковым в раз- альной гипертонии'.

чтобы та значительная информация, которой витых странах. Отмечалось c удовлетворени располагает ВО3 в отношении реабилитации, ем то -обстоятельство, что применяемый в на особенно в Европейском регионе, получила стоящее время стратегический подход к осу Он ббльшую программы постепенно ществлению данной гласность. отметил, что заболе ваемость ревматическими болезнями сердца принимает форму деятельности, ориентиро снижается при улучшении социально-эконо ванной на население 'с особым акцентом на существующей базы служб мических условий. Необходимо умножить уси использование лия по разработке системы контроля за ча здравоохранения.

Отмечалось, что последние научные дости- стотой случаев различных сердечно- сосуди жения в некоторых странах расширили воз- стых болезней..

B связи с программами борьбы против ра можность разработки эффективных социаль ных, медицинских и санитарных мер, касаю- была ка и сердечно -сосудистых болезней поднята проблема курения;

Исполком вновь щихся наиболее распространенных неинфек ционны х болезней. Требуется дальнейшая ко- получил свидетельства того, что сотрудниче ординация и укрепление научных исследова- ство в интересах развития мероприятий по ний, направленных непосредственно на изуче- борьбе c курением и соответствующих науч ных исследований,проводится в рамках про ние вопросов, связанных с неинфекционными граммы борьбы неинфекционными болез болезнями, с тем чтобы облегчить применение c научных достижений в интересах развиваю- нями.

Относительно гигиены полости рта щихся стран. (про грамма 4.2.3) исполком подчеркнул, что пер цели !программы поддержал Исполком (программа 4.2.1);

он воочередное внимание следует обратить на борьбы против рака согласился с тем, что ВО3 следует разраба- профилак'гическую, a не лечебную деятель ность. Фторирование воды в источниках ком тывать общие рекомендации по националь мунального водоснабжения все еще остается ной политике в области рака в рамках об одним из важных практических щих служб здравоохранения, как об этом го- методов.

B районах, где отсутствует коммунальное во ворится-в Шестой общей программе работы.

При осуществлении своей программы ВО3 доснабжение, применяются другие виды про филактики. Была предложена целая система сотрудничает с другими учреждениями и не мер, которую следует адаптировать к мест правительственны ми организациями (включая ным потребностям. Была подчеркнута особая Международный союз борьбы против рака, роль отдельных лиц, семьи и школьных учи Международную ассоциацию регистров рака, обеспечении первичной профилакти по координации телей в Европейскую организацию Ощущается недостаток исследований в области лечения рака и Онко- в специалистах в ки.

области гигиены полости рта, что делает не группу Совета экономической логическую обходимым подготовку вспомогательного пер осуществлялась Активно взаимопомощи).

связь между деятельностью Международного сонала.

агентства по изучению рака и мероприятиями программы ВО3, особенно после учреждения Серия технических докладов В О3, 628, 1979.

оДИииАДЦАТОЕ ЗАСЕДАни КОМИТЕТ l6ј А:

бюджета программного Однако в проекте Программа 4.2.4 (Другие неинфекционные обозначено мало конкретных мероприятий в болезни) занимается главным образом разра на глобальные и межрегио этой области;

боткой комплексных программ борьбы, ин нальные виды деятельности, касающиеся ку тегрированных в общие службы здравоохра рения выделяется немногим более 130 000 ам.

нения. Например, сахарный диабет представ незначительную долю долл., что составляет как для развитых, ляет важную проблему общего бюджета. Этот вопрос имеет весьма так и для развивающихся стран;

в некоторых Тридцать первая сес актуальное значение.

районах Африки заболеваемoсть была такой сия Всемирной ассамблеи здравоохранения в же высокой, как и в развитых странах. Ис WHA31. своей резолюции настоятельно полком отметил, что разрабатывается про призывала ВОЗ активизировать усилия в грамма борьбы c такими болезнями среди этой области. Далее, только что получен док населения.

лад Комитета экспертов ВОЗ по борьбе c ку B области генетики человека, созданы кон рением', содержащий много рекомендаций сультативные генетические службы, измене относительно укрепления деятельности Орга на ориентация деятельности c учетом потреб Ожидается, что дополнительным низации.

стран, продолжается ностей развивающихся стимулом явится Всемирная конференция по изучение генетической предрасположенности вопросу o курении и здоровье, которая состо определенным инфекционным тропическим и к ится в июне 1979 г., a также решение Гене болезням. Международный детский центр со трудничает c В03 в области рального директора выбрать курение и здо генетическoго дня здоровья в темой Всемирного ровье консультирования и охраны здоровья матери 1980 r. Он спрашивает, в состоянии ли ВОЗ и ребенка.

оправдать общие ожидания и сыграть веду исполком отметил факт сотрудничества щую роль в действиях по борьбе c курением (программа 4.2.5) программы иммунизации во всемирном масштабе, скоординировать другими программами, в частности со Спе c свои собственные программы и эффективно циальной программой научных исследований сотрудничать c другими учреждениями систе и подготовки специалистов по тропическим мы ООН и государствами -членами.

болезням и Специальной программой науч Выступающий спрашивает, какие средства, ных исследований, разработок и подготовки т. e. людские ресурсы и фонды, выделены в научных кадров в области воспроизводства программном бюджете населения. поскольку знания в области им- iiа деятельность по мунологии могут быть применены к решению борьбе c курением;

какие предприняты орга низационные меры для обеспечения того, что многих проблем общественного здравоохране бы ВОЗ была в состoянии осуществлять под ния, для их решения признано необходимым линное руководство в проведении междуна осуществлять подготовку кадров по иммуно родной политики по борьбе c курением, и этой связи отмечалось, что в раз логии;

в считается ли, что выделенных ресурсов до личных районах мира создана сеть научно -ис следовательских и учебных центров по и м- статочно для осуществления действительно эффективной программы мунологии. этой области.

в Исполком подчеркнул значение проблемы Г -н HEID Е (Норвегия) приветствует пред общественного здравоохранения, связанной c ложенные виды деятельности в области сер оказанием помощи жертвам змеиных укусов. дечно- сосудистых болезней. Однако оказа Д р LEPPO (финляндия) c удовлетворени- цифры, приведенные в бюджете, не лось, что совпадают c теми, которые содержатся в по ем отмечает пост ассигнований по регулярно му бюджету на программу неинфекционных яснительной записке к программе. Не толь но и развивающиеся ко развитые страны, болезней, несмотря на экономические затруд нения. Это не вызывает удивления, посколь- страны, где проблемы, связанныe c сердечно ку, помимо того, что эти болезни вызывают сосудистыми болезнями, постоянно углубля ются, нуждаются в помощи в области профи озабоченность в развитых странах, они ста лактики этих болезней и борьбы c ними. ВОЗ новятся все более распространенными и в раз вивающихся государствах. Вопрос o борьбе следует принять более прагматический под ход к оказанию помощи государствам-членам, c курением не получил должного отражения в программном бюджете. B докладе Испол- например, путем предоставлении. большей ин (глава II, пункт 177) формации по эпидемиологии сердечно -сосуди нительного комитета что проблема справедливо подчеркивается, курения затрагивает многие области програм- Series, WHO Technical Report No. 636, ' мы борьбы с неинфекционными болезнями. (Controlling the smoking epidemic).

РйгiцАть sfip&51 Ёcz,иs1 Сслмsлйl# ЗjдрлвбоSгРлнЁнйя $сЁЛ41'P-161"t стык болезней и указания методов, которые особенно в отношении эпидемиологических и профилактических аспектов. Ассигнования на при определении могут быть использованы риска для отдельных лиц. B этой связи он об- программу полости рта также oказались не ращает внимание на подход к определению достаточными.

риска, разработанный для служб охраны ма Проф. PACCAGNELLA теринства и детства'. Он спрашивает, сможет (Италия) привет ли ВО3 осуществлять такие виды деятельно- ствует применение концепции,первичной про сти и достаточны ли бюджетные ассигнования филактики c целью предотвращения развития для того, чтобы продолжать работу согласно,привычки курения и вредных навыков, кото рые повышают риск заболеваемости сердеч резoлюции WHA29.49.

но- cосудистыми и другими болезнями, таки Проф. JAKOVLJEVIC (Югославия) говорит, ми как хронические бронхиты и эмфизема.

в области что информация o деятельности B докладе Комитета экcпертов В03 по борь борьбы c сердечно -сосудистыми болезнями в бе c курением, который был недавно опубли различных документах представлена по -раз- кован, приводятся последние данные o мас ному, поэтому трудно составить общее впе- штабах проблемы в развитых и в развиваю чатление o том, какие результаты достигну- щихся странах'. Нет сомнения, что требуются ты в данной программе или в какой степени более эффективные действия как на нацио резолюции положения осуществляются нальном, так и на международном уровнях.

WHA29.49, призывающей к введению долго- Курение табака превращается во все более срочной программы. Он обращается c прось- серьезную эпидемию, за которую приходится бой к Секретариату суммировать данные o жизнями и расплачиваться человеческими текущем состоянии долгосрочной программы болезнями. Значительные усилия по улучше c указанием подробных результатов, достиг- нию окружающей среды уменьшению и воз нутых в 1978 r., первом году осуществления действия токсичных веществ в производст среднесрочной программы. B докладе Гене- венных условиях были сведены на нет куре рального директора Программному комитету нием табака. Он поддерживает идею o стиму об осуществлении политики и стратегии ука- лировании привлечения добровольных взно зывается, что опытные районы по организа- сов в целях содействия осуществлению конк борьбы c сердечно- сосуди ции комплексной ретной программы в этой области.

стыми болезнями на уровне населения охва- (програм Касаясь гигиены полости рта тывают б млн. человек в 23 странах2. Однако ма 4.2.3), выступающий выражает призна были представлены недостаточно подробные тельность за техническую поддержку со сто данные. Судя по его опыту, такие программы роны ВОЗ в проведении эпидемиологических перспективными;

представляются наиболее кариесом на заболеваемость обследований они основываются на реалистическом подхо- зубов в некоторых районах Италии как ос де, проводятся функционирующими служба- новы для рационального развития местных ми здравоохранения в рамках имеющихся ре- программ гигиены полости рта. Выступающий сурсов и при полном участии населения. Са- полностью поддерживает программы научных мым главным является то, что в этик про- исследований, направленные на более четкое граммах основное внимание обращено на дол- определение воздействия на состояние гигие госрочную цель изменить образ жизни, с тем ны полости рта различных факторов окружа чтобы устранить факторы риска и улучшить ющей среды и питания, и на проведение оцен ки iпроилактического значения -в отноше сoстояние здоровья отдельных лиц и населе ния в целом. Первые результаты осуществле- деятельности в области нии кариеса зубов ния таких программных мер в Финляндии но- на основанной санитарного просвещения, сят обнадеживающий характер. разъяснении принципов гигиены полости рта и модификации рациона питания семьи, в ча KOINANGE KARUGA пола (Кении) д-р стности детей. Программы фторирования во большие бюджетные ассигновании гает, что ды не воспринимаются c готовностью населе должны быть выделены на борьбу c гиперто нием в его стране, поэтому изыскиваются нией и ревматической болезнью сердца, кото альтернативные выходы из положения.

рые весьма распространены в Африканском регионе. C учетом того места, которое зани МОТТА Проф. CAYOLLA DA (Португалия) мают эти заболевания, бюджетные ассигно говорит, что его делегация полностью поддер недостаточными вания являются весьма 636, Series, No.

WHO Technical of Report WHO Offset Publication, No. 39, 1978.

' (Controlling the smoking epidemic).

Документ ЕВ63/49, приложение 5.

оцинзкАДцАтоЁ зАсЁцАниЁ кдмИтн т А:

диотерапия с помощью быстрых частијд, оме= живает программу борьбы против рака (про грамма 4.2.1). Он подчеркивает важную роль, кованная на развитой медицинской физике (хотя отношение к этой деятельности может которую играет Международное агентство по быть негативным в связи c неизбежными фи= изучению рака и, в частности, его исследова нансовыми затратами). Помимо видов де ния по эпидемиологии рака, идентификации ВО3 в тесном канцерогенных агентов в окружающей среде ятельности, осуществляемых сотрудничестве c другими учреждениями профилакти и в промышленности и оценке и неправительственн ыми организациями, следу= ческих мер. B последние годы Агентство мно ет уделять больше внимания предоставлению гое сделало для того, чтобы обеспечить со государствам- членам соответствующих здание и распространение регистров рака, и ре, комендаций относительно правильных радио особенно ощутимую в этой связи оказало п оддержку странам, иcпользующим француз- процедур терапевтических и необходимого оборудования;

это окажет техническую ский язык в качестве международного языка. по мощь странам, стремящимся к опоре на соб Он выражает надежду, что деятельность, осо бенно касающаяся стран, испытывающих фи- ственные силы в области лечения рака, и по может избежать напрасной траты ресурсов.

будет трудности, и технические нансовые будущем.

расширена продолжена в и д-р MAFIAMBA (Объединенная Республи Д РОЗОВ ка Камерун), говоря o программе борьбы про (Союз Советских Социалисти р тив рака, отмечает c удовлетворением прове ческих Республик) говорит, что неинфекцион дение Международным агентством по изуче ные болезни представляют собой серьезную нию рака научных исследований различных проблему не только в развитых, но и во все в большей мере в развивающихся странах. Он районах мира. Он обращается c просьбой, чтобы ВО3 предоставила напоминает резолюцию WHA30.41 по вопро- в распоряжение су о раке и выражает надежду, что ВОЗ бу- участников доклад o последнем совещании, организованном в Бельгии ВО3 и Европей дет продолжать расширять свою работу в со ВО3 может cкой организацией по координации научных ответствии с этой резолюцией.

играть важную роль в планировании, созда- исследований в области лечения рака. Он по' лагает, что полученные выводы перевернули нии и функционировании международной си традиционные концепции лечения рака, и они стемы информации. Следует продолжать на поэтому должны быть доведены до сведения учные исследования по этиологии, патогенезу и эффективным методам лечения неинфекци- организаторов национального здравоохране кия. В готовом отчете МАИР 1978 r. обраща онных болезней. Его делегация c интересом лось внимание на множество регистров для следит за работой в области иммунологии и всех форм этой болезни. Есть необходимость генетики человека и выражает удовлетворе ние тем, что программы данных об ограниченных создать регистры oсуществляются c случаях рака. В этом отношении ВО3 может учетом потребностей развивающихся стран.

Требуется новый комплексный подход к фак- играть роль основного координатора. Регист ры должны существовать по меньшей мере тoрам риска в связи с неинфекционны ми бо лезнями. Он полагает вполне оправданным c французском на английском, и испанском языках. B 1978 r. поступило сообщение, что технической точки зрения включение радиа они имеются только на английском языке. Он посвященный ционной медицины в раздел, хотел бы знать, что делается в отношении их Диагностиче соответствующей технологии.

перевода на французский язык, особенно c ские и терапевтические аспекты подобной де ятельности имеют важное значение, и ВО3 учетом важности эпидемиологических иссле дований рака в Африке.

следует уделить им больше внимания.

д-р PLIANBANGCHANG (Таиланд) одоб д-р BULLA (Румыния), касаясь програм ряет то внимание, которое ВО3 уделяет сти м ы борьбы против рака, подчеркивает, что цепь мероприятий в этой области должна мулированию видов деятельности, ориентиро ванных на население и использование мате включать профилактику, раннее выявление, лечение и реабилитацию и что каждому ком- существующих базы риально-технической служб здравоохранения поненту следует уделить должное внимание. для профилактики, Помимо определения иричинны х факторов, выявления и лечения неинфекцион раннего ных болезней, a также обеспечения реабили позволяющих совершенствовать профилакти тации. В его стране разрабатываются ческую часть программы, исключительно важ- про граммы профилактики рака и сердечно -сосу ную роль играет работа, касающаяся лечеб дистых болезней и борьбы c ними c акцен ных аспектов, в частности, современная ра Х2 23 Заказ РЙдЦАТь вfiOpAЯ снССИц всвмИРнои АССАМвлЕи зДРА$obxPАHЁ-IйSf том сердце. Он спрашивает, том на интеграцию практической деятельно- проводятся ли.

какие -либо региональные исследования.по во сти в общие службы здравоохранения и в первичную медико -санитарную помощь. Про- просу об эндомиок.ардиальных фиброзах, за все большую болевании которое вызывает грамма имеет также целью создание эффек озабоченность в некоторых странах Региона.

тивных механизмов координации мёроприя B связи c иммунологией он говорит, что по тий.различных заинтересованных учреждений следние достижения в области лепры, маля уровне. Его и институтов на национальном рии и репродуктивной делёгация целиком поддерживает предложен- биологии, веpоятно, требуют ббльших бюджетных ассигнований, ные программы. Неинфекционные болезни уже чем јто сейчас предусматривается, особенно, стали прёдставлять собой одну из основных.

если предстоит популяризировать недавно раз проблем здравоохранения в развивающихся работанные методики c использованием ан странах. Выделенные средства во много раз на другие тигенов.

меньше средств, ассигнованных программьI, и недостаточны для проведенин д-р AL- HOSSAINI (Ирак) говорит, что за запланированной деятельности. Он призыва болеваемость раком в его стране увеличива ет ВОЗ использовать другие ресурсы, в част ется, причем если раньше превалировал -рак ности внебюджетные средства, для оказания мочевого пузыря, то теперь чаще встречаются поддержки.программе в ближайший двухлет такие локализации как рак ротовой полости ний период. Существует особая необходи- возможно, это являет и глотки, рак легкого национальных кадров мость в укреплении ся результатом успешного лечения шистосо неинфекци специалистов по эпидемиологии моза и борьбы c ним, a также воздействия ку онных болезней. рения. Требуется принять серьезные меры.по и предотвращению его борьбе c курением д-р SANIARAN (ИНДИЯ) говорит, ЧТО не вредного воздействия на здоровье, и он на следует преувеличивать важность профилак- деется, что в этой связи ВОЗ сможет играть тики неинфекционных болезней в развиваю- руководящую роль.

щихся странах и борьбы c ними, хотя бы по д-р EL GAMAL (Египет) обращает внима тому, что на борьбу c инфекционными болез нями. выделяется весьма значительная часть ние на ссылку, содержащуюся в пояснитель национальных бюджетов, особенно в странах ной записке к программе, касающейся рака, Региона Юго- Восточной Азии. Он одобряет относительно «переоценки систем стандарти по регулярному зированной регистрации и информации ассигнований yвeл-имение и бюджету и надеется, что будут изысканы до- классификации опухолей и предраковых со тпблнительные внебюджетные средства. стояний». Он напоминает делегатам, что еще В отношении рака он говорит, что наблю- на Двадцать седьмой сессии Всемирной ас дается увеличение заболеваемости раком ро- самблеи здравоохранения делегация Египта товой полости, глотки и пищевода y мужчин подчеркивала важность сбора соответствую и раком шейки матки y женщин в Регионе щей информации o распространенности рака Югo -Восточной Азии. В ряде районов вызы- и определения относительной частоты различ ных типов рака, особенно в развивающихся вает озабоченность постепенный рост забо леваемости раком молочной железы. Возра- странах. Он сожалеет, что в документации не стает также заболеваемость раком детей, в содержится такой информации. Ни одна стра частности лейкозами и лимфомами. B про- на не может планировать деятельность по граммном бюджете нет конкретного упомина- борьбе против рака, не определив предвари ния об этом аспекте, ион спрашивает, пред- тельно объема работы.

полагается ли проводить исследование рака y д-р CLAVERA (Иcпания) предлагает, что детей.

бы в программе по неинфекционным болезням Что часается сердечно- сосудистых болезней, параллельно осуществлялись проекты iпо са то он подчеркивает важность профилактиче.

нитарному просвещению, без которого нель ских и лечебных мер в отношении ревматиче зя достичь успеха в этой области. Во-вторых, представляет ской болезни сердца, кoторая поскольку большинство таких болезней но собой одну из основных проблем в Регионе лечение должно Юго -Восточной Азии. Для этой цели необхо- сят хронический характер, проводиться на постоянной основе и техно димо выделить соответствующие бюджетные логии, ресурсы и профилактические действия ассигнования. B результате проведения соот должны,сконцентрироваться, 'главным обра ветствующих профилактических мер можно зом на оказании первичной медiко-савитар будет ицбежать многих недопустимо дорогих Таким 'программы помощи. обра4ом, ной процедур, связанных с операцией на откры зАсёАнЙЁ 1номйгг оjдиiннА,ццАтоЁ л,:

должны основываться на упрощенных мето-.щими эффективность программы, являются дах и сопровождаться санитарным просвеще- борьба c переносчиками, раннее выявление и нием населения. лечение и успехи иммунологии., Действия в B отношении программы борьбы против этих направлениях могут продлить жизнь, рака (программа 4.2.1) отмечается, что, не- многим людям.

смотря на огромные глобальные капитало- Д-р CABRAL (МОЗамбиК) говорит, что 'ЕГО вложения, этиология рака все еще остается страна занимает.первое место в мире по за Выступающий предполагает, неизвeстной. болеваемости первичным раком печени. Этио что в действительности уже известен ряд этио- логические и эпидемиологические исследова логических факторов. Он высоко оценивает ния выявили причинную связь между этой деятельность Координационного комитета по болезнью и потреблением микотоксинов c пи программной политике при Генеральном ди- щей. Накоплено достаточно знaний для того, ректоре. Регистры рака имеют очень важное чтобы приступить к осуществлению профи районов значение, особенно для различных лактических мер или массивному скринингу.

внутри стран. Он одобряет.включение про- Следует проводить лабораторные, клиниче граммы Международного агентства по изуче- екие и полевые исследования, с тем чтобы нию рака в основной том o программном бюд- усовершенствовать простые методы скринин жете, что дает более четкую картину деятель- га, например метод использования a- фeтoпpo ности ВОЗ в целом. теина, который еще нельзя считать надежным.

Необходимо также разработать упрощен- На это в 1978 -1979 гг. были выделеиы не ную технологию борьбы с сердечно-сосуди большие бюджетные ассигнования, но ничего стыми болезнями, которые все больше стано- не выделено на период 1980 -1981 гг. Высту вятся полем деятельности общепрактикующе- пающий спрашивает, означает ли эта, что ра странах врачам го врача;

в развивающихся боты прекращены или что ассигнования пока знаниями необходимо обладать хорошими замы по другим разделам.

мер профилактики, длительного лечения и Д р KLISINSKА (Югославия). одобряет В этом отношении последующего надзора. замечания Исполнительного комитета и выра важное значение имеет проект резoлюции o жает согласие с тем, что необходимо ;

пред лабораторной технологии здравоохранения. принять широкие действия для обеспечения Что касается гигиены полости рта, то он профилактики рака и борьбы против этoй бо одобряет предложенную деятельность в обла- лезни, включая координацию научных- иссле сти развития кадров и организации совеща- дований. Учитывая тот факт, что невозможно ния по вопросу o подготовке и использованию осуществлять глобальную программу борьбы вспомогательного стоматологического персо- и научных исследований в этой области, она использование такого нала;

по его мнению, выражает полную поддержку предпринимае вспомогательного персонала является единст- мым действиям по разработке общей страте венным решением проблемы гигиены полости гии, которая обеспечит обмен информацией и рта. ее использование. B этой связи она выступа ет за создание международной информацион д-р ALBORNOZ выражает (Венесуэла) ной службы, которая предоставила бы стра особую заинтересованность в разработке про- нам возмoжноcть отбирать те мерoприятия, граммы по сердечно -сосудистым болезням. которые больше подходят к конкретным ус Эта проблема приобретает важность в связи ловиям. Укрепление сотрудничества c други c изменяющейся возрастной структурой насе ми международными и неправительственными являющейся ления развивающихся стран, научными организациями будут содейство про cоциально- экономического следствием вать мобилизации всех имеющихся ресурсов улyчшения медико- санитаpного об гресса и и позволит избежать дублирования действий.

служивания, c одной стороны, и в связи c ро д-р KLIVAROVA (Чехословакия) говорит, стом наследственных болезней, c другой.

сравнению с другими разделами ас что по Другим важным фактором в некоторых странах Южной Америки сигнования на профилактику неинфекционных является болезнь Ш с ними в программном болезней и борьбы агаса, которая оказывает серьезное воз бюджете представляются незначительными действие на сoстояние сельскохозяйственной на них приходится менее 5% всех ассигнова армии труда в эндемических районах. B пред ний, что не соответствует важности этих бо может сыграть отвращении этой болезни лезней как причины смертности. Как уже ее важную роль улучшения жилищного строи делегация подчеркивала в предыдущие годы.

общего развития.

тельства как отражение ВОЗ продолжает уделять незначительное Другими важными элементами, определяю « Iii ТРнАДЦАтЬ втоРАЯ СЁССий $СЁМиРНО1г АС°САгцБЛЕЙ ЗДРАВООХРАНЁНЯу которая будет приносить пользу все больше внимание раннему выявлению рака. Лечение му числу стран.

рака можно проводить на любой стадии, но надеяться на успех можно лишь в том слу Д LOEMBE чае, если оно начато на ранних стадиях. Раз- (Конго) отмечает, что разви р работка среднесрочной программы ;

по борьбе тые страны продолжают проявлять интерес к против рака была бы весьма своевременной. научным исследованиям в области рака. Эти В 1976 t. Ассамблея здравоохранения приняла страны располагают структурами для прове резолюцию, предлагающую Генеральному ди- дения таких научных исследований;

однако ректору подготовить среднесрочную програм- развивающиеся страны следует постоянно ин му по сердечно -сocудистым болезням. B док- формировать o достигнутых успехах. В тро Исполнительного комитета указывает- пических странах, подобных его собственной, ладе ся, что такая программа была завершена в возрастает заболеваемость сердечно- сосуди (пункт 44)1. Она интересуется подроб- стыми болезнями, которые наблюдаются как 1978 r.

ными данными относительно принципиальных y детей школьного вoзраста, так и y взросло положений, положенных в основу данной про- работающего населения. Органы здравоох го граммы и числа участвующих в ней госу- ранения весьма обеспокоены этим. Выступаю дарств-членов. Борьба против рака и борьба щие выражают надежду, что успехи сердеч c сердечно -сосудистыми болезнями являются ной хирургии умножатся во избежание ча наиболее важной деятельностью в деле до- стых нежелательных последствий, возникаю щих во время и после операции. ВОЗ следу стижения здоровья для всех к 2000 году.

ет выделить соответствующие бюджетные ас Проф. SYLLA (Сенегал) говорит, что важ- сигнования на исследования гемоглобинопа но, чтобы программы по гигиене полости рта тий, частота которых растет. B его стране подготавливались c учетом конкретных по- выявлена высокая заболеваемость детей сер требностей и наличия ресурсов в отдельных повидно клеточной анемией.

странах. B ряде стран, включая его собствен ную, увеличение содержания фтора в питье- A [Документ Первый доклад Комитета 2.

изменения, в вой воде вызвало различные (проект) А32/ эмали зубов и десневых том числе измeнение в Дакаре, стоматологии тканей. Институт AZZUZ (Ливийская Арабская Джама Д р поддерживаемый ВОЗ, изучает профилакти- хирия), докладчик, зачитывает проект перво ческие, клиничeские и биологические аспекты го доклада Комитета.

данной проблемы. Выступающий надеется, Решение: Первый доклад Комитета прини что ВОЗ будет содействовать укреплению ис WHA 32/1979/REC 2).

мается (см. документ Института, деятельности следовательской Заседание заканчивается в 17 часов 5б минут документ ЕВ63 /49.

I ДВЕНАДЦАТОЕ ЗАСЕДАНИЕ минут 11 часов Вторник, 22 мая 1979 г., SENAULT (Франция) Председатель: проф. R.

1;

документы ЕВ63 /49, главы I, II, III Согг.

Контроль за осуществлением политики и (продолжение) стратегии в области программного Пункт 2.3.1 повестки дня бюджета (документ ЕВ63 /49, глава I, Профилактика болезней и борьба c ними пункт 6 и дополнение 1) (продолжение) (раздел ассигнований 4, Официальные документы, Ne 250, c. 197 -247) Пункт 2.2 повестки дня (продолжение) Профилактика неинфекционнык болезней Проект программного бюджета и доклад u борьба c ними (основной раздел про Исполнительного комитета по этому граммы 4.2) (продолжение) вопросу (Официальные документы, Ns ДВЕНАдЦАТОЕ зАСЕДАНИЕ.

КОМИТЕТ At большой ущерб здоровью населения. Ограни VIOLAKI- PARASKEVA (представи д-р ченные средства регулярного бюджета не мо говорит, комитета) тель исполнительного гут охватить всю эту область деятельности;

то, как отмечали многие делегаты, подход к тем не менее, судя по результатам и эффек ВОЗ по профи осуществлению программы тивности ее программ, Организация должна лактике неинфекционных болезней и борьбы гордиться многим.

c ними постепенно принимает форму ориенти который Финляндии, Отвечая делегату рованных на население мероприятий при ис считает, что Генеральный директор, по -види пользовании имеющихся учреждений общест мому, -не уделил достаточно внимания прог венного здравоохранения, занимающихся про рамме действий по борьбе c курением и кото филактикой, ранним выявлением случаев за рый упомянул, что на эту программу было болевания, лечением и реабилитацией. Деле выделено только 25 000 ам. долл., он. говорит, гаты упоминали об эффективном осуществле что эта сумма была ассигнована из фонда нии совместной деятельности в области рака, Программы развития, находящейся в ведении проводимой Международным агентством по Генерального директора, в качестве основно изучению рака (МАИР) и ВОЗ, и говорили го капитала, c тем чтобы в дальнейшем полу o важности распространения информации, по средства.из внешних чить дополнительные осуществления этой про лучаемой в ходе источников. В ВОЗ имеются многопрофиль граммы. Также отмечалось, что хотя профи занимаются данной которые ные группы, лактика неинфекционных болезней и борьба программой;

кроме того, Организация прини c ними в развивающихся странах часто рас мает участие в Четвертой всемирной конфе сматривается как проблема будущего, факти ренции по проблеме курения и здоровья, ко чeски она уже существует в этих странах.

торая состоится в Швеции и на которой, Ге Знания в области иммунoлогии могут быть неральный директор лично изложит позицию использованы во многих программах общест ВОЗ и доведет ее до сведения всего мира.

венного здравоохранения, и в этой связи де Доклад Комитета экспертов в борьбе c куре легаты отметили, что привлечение доброволь нием, совещание которого состоялось в ок -.

ных фондов имеет важное значение для рас тябре 1978 r., был опубликован' и будет по мунологических служб. Предла ширения при разработке лезен государствам -членам выделять больше бюджетных галось также их собственных программ. Организация не средств для развития мероприятий по борьбе однократно обращалась к частным и общест связанных c этой c курением и проведения венны м организациям с призывом об оказа проблемой научных исследований.

нии помощи данной программе, и не далее как.. накануне Немецкое онкологическое ЗАМЕСТИТЕЛЬ ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИ- об щество в Бонне предложило сделать взнос в РЕКТОРА благодарит делегатов, которые сумме около 200 тыс. ам. долл. в Доброволь подчеркнули важность проблемы неинфекци-.

ный фонд укрепления здоровья на финанси онных болезней и внесли предложения относи рование совещания, которое будет прово тельно способов получения дополнительных диться в штаб -квартире ВОЗ в мае 1980 r.

фондов для данной программы Генеральным Таким образом, данная программа активно директором. Генеральный директор стремился развивается и Генеральный директор прида добиться вoзможно более равномерного рас ет ей большое значение.

пределения ассигнований с учетом наиболее острых потребностей, однако средства регу Д ПУСТОВ011 (директор отдела неин р лярного бюджета весьма ограничены.

фекционных болезней), отвечая делегатам Делегат Чехословакии обратил внимание Индии, Испании и Югославии и других деле на то, что рак и сердечно -сосудистые заболе гатов, говоривших o необходимости разрабo -.

вания являются наиболее важными аспекта тать более доступные методы диагностики, ми проблемы достижения здорoвья для всех лечения и профилактики наиболее важных к 2000 году. Однако он считает, что Африка неэпидемических заболеваний, говорит, что или Азия должны обратиться к Генерально Организация предпринимает все возможные му директору c просьбой сосредоточить ре меры для того,.чтобы, руководствуясь прин сурсы, направленные на достижение данной ципами, предложенными на Алма-Атинской цели, на совершенно иных аспектах програм конференции, строить свои программы как мной деятельности. B то время как развива компоненты деятельности по первичной меди ющиеся страны направляют свои усилия на Примерами могут ко- санитарной помощи.

ликвидацию инфекционных заболеваний, в этих странах получают широкое распростра WHO Technical Report Series, No.


636, 1979, нение неинфекционные болезни, наносящие I ТРИДЦАТЬ ВТОРАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНои АССАМБлЕИ Зд-РАВООХРАНЕНИЯ 1' служить программы по раку, сердечно-сосу- ются среднесрочные программы в области дистым заболеваниям рака и в области сердечно -сoсудистых болез и стоматологической помощи. ней, предусматривающие изучение этиологи Многие делегаты, в том числe делегаты ческих и профилактических аспектов, прове дение научных исследований и обмен инфор Kении, Объединенной Республики Камерун, данных Таиланда, Ирака, Египта и Мозамбика, го- мацией. Подробности относительно программ могут быть сообщены всем делега ворили о необходимости укрепления про там. Делегат Чехословакии также спросил грамм борьбы против рака. Он рад сооб o том, сколько стран участвуют в осуществле щить, что создание при Генеральном дирек нии среднесрочной iпрограм мы по сердечно торе координационного комитета по борьбе сосудистым болезням. B этой работе принима против рака имёло очень важное значение ют активное участие и сотрудничают 87 стран для развития этой деятельности. Этот коми вместе c региональными бюро.

тет унсе провел "ряд совещаний и в настоящее тремя занят разработкой методологии нацио Д-р SOBIN (секция рака), отвечая делега нальных iпротиВораковых программ. Кроме ту Индии, говорит, что поскольку проблема того, Шри Лавка, Судан и Финляндия при рака у детей имеет ряд интересных аспектов поддержкё региональных бюро и Директо от этиологии до лечения, она изучается в ря рата региональных бюро решили пpинять де проектов. Однако в штаб -квартире и Ев участие в разработке экспериментальных на ропейском региональном бюро было проведе ционaльных противораковых программ, c ко но несколько совещаний, посвященных толь ьгми могут ознакомиться заинтересо все тор ко проблеме рака y детей. МАИР имеет по ваЙньге страны.

стоянно действующий проект, в рамках кото Отвечая делегатам Югославии и СССР, рого изучается связь между дородовой пато от сообщает, что Организация предпринима логией и раком y детей и который использу ет меры' по дальнейшему совершенствованию ет данные перспективных исследований, име координации научных исследований, осуще ющих целью оценку влияния дородовой пато ствляемых, например, в рамках программы по раком и распрост логии на заболеваемость программы по иммунологии и ряда раненность врожденных аномалий. B докла других программ, н с новой ориентацией на де Комитета экспертов ВОЗ по химиотерапии изучение этиолОгии и 'патегенеза важнейших солидных опухолей' имеется раздел, посвя неэпидемических заболеваний и на примене щенный опухолям y детей.

ние полученных результатов в практикe на Отвечая на вопросы относительно регист циональных служб здравоохранения.

ров рака, д-р Sobiп говорит, что при разра Италии, Румынии и Отвечая делегатам ботке методологии учитывался принцип соот СССР, он говорит, что в настоящее время ветствующей технологии, a потому имеются предпринимаются меры для разработки новых технической степени различной системы подходов к проблеме нёинфекционных забо имеются системы, регистри сложности. Так, леваний, исходя из того, что профилактика и рyющие основные данные и факультативные устранение факторов риска, общих для всей данные;

данные больниц и данные;

отража группы хронических неифекционных болез ющие состояние заболеваемости среди насе ней, явлйется более перспективны м методом, ления. Международная классификация болез чем борьба c факторами риска, характерны ней (Девятый пересмотр) и Международная ми для отдельных болезней. Делегат Норве опухолей классификация гистологическая гии говорил o необходимости провести оцен c различнoй использоваться также могут ку риска факторов в связи с важнейшими не B информационной детализации.

степенью эпидемическими болезнями, аналогично то системе ВО3 публикуются данные заболевае му, как этo было сделано в других програм МАИР Заболеваемость мах 103. Это мости (публикация интересное и важное пред раком на пяти континентах2 и данные смерт ложение, и д-р Пустовой заверяет, что оно бу санитарной в "Ежегоднике мировой ности) дет реализовано. " Руководство ВО3 по стандарти статистикиз.

делегат Югославии просил дать дополни зованным раковым регистрам4 было переве тельную информацию o программе сердечно дено на французский, испанский, португаль сосудистых болезней. Накануне сессии Ас самблеп здравоохранения секция сердеч Серия технических докладов ВОЗ, Ns 605, 1979.

' но-сосудистых болезней подготовила отчет о IARC Scientific PuЫications, No. 15, 1976.

работе, проделанной до 1978 r., и желающие Том 1: 1977, Санитарная статистика u причины s могут ознакомиться c ним. Отвечая делегату смерти.

Офсетные публикации ВОЗ, Ns 25, 1976.

л Чехословакии, д-р Пустовой говорит, что име ДВЕНАДЦАТОЕ ЗАСЕДАНИЕ КОМИТЕТ А:

штаб -квартирой ВОЗ и региональными бюро, B публикации ский и ряд других языков.

МАИР профилактике.

придавая должное значение Регистрагия рака и ее методы1 име Однако исследователи, занимающиеся проб ется специальная глава, посвященная регист лемами онкологии, с большой осторожностью рации рака в развивающихся странах. Со судят o возможностях профилактики при со вещание экспертов по статистике рака в раз временном состоянии знаний. Так, рацион пи вивающихся странах будет проведено в пе риод 1980 -1981 гг. в рамках программы по- видимому, тания населения Финляндии, са обусловливает весьма малую распространен нитарной статистики, которая будет рассмат кишечника, однако по риваться Комитетом позднее. ность рака толстого Д р Sobin был рад услышать мнение от- сердеч- но- сосудистых за распространенности болеваний Финляндия стоит на одном из пер носительно недавно состоявшегося в Брюссе вых мест в мире;

поэтому попытки внести -ре ле совещания по стандартизации отчетности комендации по использованию в рационе тех B результате o результатах лечения рака.

или иных продуктов в настоящее время были этого совещания подготовлено для публика бы по меньшей мере неосторожными.

ции руководство, которое позволит проводить проблеме Большое значение придается эффективное сопоставление результатoв, по взаимосвязи образа жизни и заболеваемости лученных в различных больницах. Ряд деле раком. Этой важной проблеме будет посвя гатов выразили мнение, что больше внимания щено большое число научных исследований в следует уделять раннему выявлению, диагно все появляется следующем стике и лечению рака. Восьми сотрудничаю- десятилетии:

щим центрам в настоящее время поручена больше данных o том, что различия в распро странах рака, в отдельных миссия изучить и произвести оценку диагно- страненности обусловленного факторами окружающей сре стичеcким и терапевтическим методам. Один ды, зависят не от действия малых доз кан сотрудничающий центр в настоящее время церoгенов, как полагали до недавнего вре занимается разработкой методологии раннего мени, a от других факторов, связанных c об выявления рака. Вопросы планирования ра разом жизни. B настоящее же время необхо диотерапевтических служб в развивающихся димо особое внимание уделять вопросам ди на одном совещании, странах обсуждались прошлом которое состоялось году, результа- агностики и лечения рака.

в ты этого совещания найдут отражение в на д-р PISA (секция сердечно -сосудистых бо циональных программах.

лезней) в ответ на просьбу делегата Югосла Касаясь бюджетных ассигнований на борь вии описывает деятельность ВОЗ в области бу c первичным раком печени в 1978 г., д -р Sobin говорит, что результаты ряда осуще- сердечно -сосудистых болезней, проводившую ся в 1978 г. Была завершена работа над сред ствляем ых сейчас проектов свидетельствуют o возможности предупреждения этой формы несрочной программой в области сердечно -со судистых болезней;

вышел из печати доклад рака. Так, изучение микотоксинов будет про Комитета экспертов ВОЗ по артериальной ги водиться в рамках межучрежденческого про екта по контролю за пищевыми продуктами, пертонии, совещание которого состоялось в 1978 г.1. Всемирный день здоровья который начнется в 1980 г.;

печатается пуб- марте 1978 r. был посвящен борьбе c гипертонией и ликация, озаглавленная Гигиенические крите проводился под лозунгом «Снизим высокое среды, 11 вы рии состояния окружающей давление». Восемнадцать центров во всех ше Постоянный Микотоксины. интерес пуск:

МАИР к данному вопросу нашел отражение сти регионах ВОЗ сотрудничают в осуществле в совместном исследовании МАИР /ВОЗ /ФАО/ нии проекта по борьбе c гипертонией среди населения;

30 000 больных гипертонией были fЮНЕР, проводимого в Свазиленде и имею щего целью улучшение практики сбора и хра- зарегистрированы и находятся под наблюде нием уже в течение нескольких лет. Оценка нения урожая и оценку влияния предлагае мых методов на заболеваемость первичным этого проекта началась в 1978 г. и будет про должена в 1979 r.;

предварительные данные раком печени.

оценки говорят o снижении заболеваемости и Д р HIGGINSON (директор Международ- смертности в связи c осложнениями гиперто нии в этой группе больных. B сотрудничестве ного агентства по изучению рака) говорит, что с отчетом o деятельности МАИР за 1978 г. c рядом центров осуществляется терапевтиче ское испытание, имеющее целью оценку лекар могут ознакомиться все делегаты. Агентство ственной терапии в случаях легкой формы ги продолжает работать в сотрудничестве c Серия технических докладов ВОЗ, Ne IARC Scientific Publications, No. 21, 1978. 1980.

628, ТРИДЦАТЬ ВТОРАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИя Проходят испытание различные методы про пеpтонии. Кроме того, Европейское региональ ное бюро ВО3 в тесном сотрудничестве c филактики, выявления случаев лечения, реа штаб -квартирой подготавливает крупный про- билитации и последующего наблюдения. Су ект по научным исследованиям в области ги- ществуют 23 опытно -показательных района пертонии в Европе. (11 из них находятся в развивающихся стра Отвечая делегату Индии, он обращает вни- нах), охватывающих 7 млн. человек, в том мание на проект по борьбе c ревматической числе в тропических странах. B 1978 r. было лихорадкой и ревматической болезнью серд- проведено два совещания руководящиx иссле ца;


который осуществляется при сотрудниче- дователей в Тромсё, Норвегия, и Эдмонтоне, стве 6 стран Африки, Южной Америки и Азии;

Канада. Осуществляется подготовка персона скоро к ним присоединятся еще 4 страны. Ру- ла здравоохранения на различных уровнях.

сотрудничающих Данный проект связан c мероприятиями по ководящие исследователи центров обменяются опытом на межрегиональ- первичной медико -санитарной помощи, прово димыми в некоторых районах. Оперативная ном совещании, которое состоится в ноябре 1979 г. в Дели, и вынесут решение o лучших группа по классификации аритмии Междуна подходах к решению данной проблемы на родного общества и Федерации кардиологов и Группа по номенклатуре ишемической болез уровне населения.

В рамках проекта по первичной профилак- ни сердца завершили свою работу и опублико тике ишемической болезни сердца (ИБС) бы- вали доклады. B настоящее время изучается ли завершены доклад Оперативной группы по классификации испытания c использованием двойного слепого метода по первичной про- кардиомиопатий.

филактике ИБС c помощью клофибрата (ле- Программа по борьбе c кардиомиопатиями, карственный препарат, снижающий содержа- которые широко распространены в Африке, Азии и Южной Америке, изучается в сотруд ние липидов в крови), и результаты были опу ничестве c Советом по кардиомиопатиям Меж бликованы';

в испытаниях принимали участие мужчин среднего более 15 000 добровольцев дународного общества в Федерации кардиоло возраста. Что касается исследований в обла- гов, a специальная группа из Региона стран Америки изучает болезнь Шагаса сти выявления факторов риска в развиваю- основную причину кардиомиопатий в Южной Америке.

щихся странах, o которых говорили делегаты СССР, Кении, Таиланда и Испании, то уже Впервые в истории проведения Всемирных начато осуществление проекта по первичной конгрессов кардиологов в сентябре 1978 r. в профилактике сердечно-сосудистых болезней в Японии во время Конгресса был проведен Сим - позиум ВО3 по борьбе c сердечно-сосудисты развивающихся странах. Цель проекта изу чение возможности борьбы с вредными при- ми болезнями, который ознакомил кардиоло вычками, такими, как курение, нерациональ- гов мира с программой ВО3.

ное питание и малоподвижный образ жизни, Отвечая на вопрос делегата Таиланда, д-р Pisa говорит, что большое внимание уделяет которые сопутствуют повышению жизненного уровня во всех индустриальных странах, a ся подготовке персонала здравоохранения по также улучшением социально -экономического методам борьбы c сердечно -сосудистыми бо положения в развивающихся странах. Еще од- лезнями на уровне населения. Кроме курсов, но направление исследований по проблеме регулярно организуемых в Европе, Региональ этнологии и патогенеза ИБС и гипертонии ное бюро для Западной части Тихого океана изучение атеросклероза и факторов, обусло- организовало в Новой Зеландии в октябре вливающих развитие гипертонии y детей раз- 1978 г. трехнедельные курсы, в работе кото ных возрастов (проект CVD 037). рых приняли участие 19 представителей из Отвечая на вопрос Делегатов Норвегии, Кон- стран. Осуществляется подготовка руководств го, Испании и Таиланда, он обращает внима- для работников периферийного уровня по ние на проект CVD 032 (Комплексные про - борьбе c гипертонией, реабилитации больных граммы борьбы c сердечно -сосудистыми болез- после инфаркта миокарда и подготовке персо нями среди населения), целью нала здравоохранения по методам профилак которого осуществление профилактических является тики и борьбы c сердечно -сосудистыми болез мероприятий и мероприятий по борьбе c этими нями. Совместно c сотрудничающими центра ми ВО3 осуществляет научно- исследователь болезнями силами существующих служб меди цинской помощи в каждом населенном пункте. ские проекты, в ходе которых изуча ются привычная физическая активность, микроэле British Heart Journal, Vol. XL, No. 1069 10, pp.

менты в связи c патогенезом сердечно- сосуди (Резюме этой статьи опубликовано 1118, October стых болезней, тромбозом и гемостазом (осо Bulletin of the World Health Organization, Vol. 57, в бенно c точки зрения возможности предсказа No. 5, 1979;

также Vol. 57, No. 3).

см.

ДВЕНАДЦАТОЕ ЗАСЕДАНИЕ кОМИтЕТ А:

ВОЗ очень ограничены по сравне Ресурсы ни развития инфаркта миокарда и внезапной нию c общей суммой международных средств, смерти), проблемы, связанные c предупрежде выделяемых на программы по оздоровлению нием внезапной смерти, и распространенность координация и пеэтому окружающей среды, липопротеинемии в группах населения c про особенно необходима, для того чтобы обеспе тивоположными тенденциями в частоте воз чить эффективное сотрудничество различных никновения ишемической болезни сердца. За секторов и учреждений, a также заинтересо меститель Генерального директора уже упоми ванных национальных министерств. Что каса нал об опубликовании доклада Комитета то ассигнуемые ется научных исследований, совещание экспертов по борьбе c курением, фонды незначительны и ориентация на соот которого состоялось в 1978 г.

ветствующую технологию (например, простые установки для очистки воды и удаления нечи Оздоровление окружающей среды (Раздел стот) и оценка влияния условий окружающей ассигнований 5) (Официальные документы ВОЗ, Ns 250, c. 248 -262) среды на здоровье имеют поэтому важное зна чение.

Для развивающихся стран снижение заболе Оздоровление окружающей среды (основной ваемости и смертности от паразитарных и ди раздел программы 5.1) арейных болезней будет являться одним из VIOLAKI- PARASKEVA наиболее важных результатов улучшения во Д (представитель р доснабжения и санитарии, планируемого в Исполнительного комитета) что говорит, целью программы оздоровления окружающей рамках Международного десятилетия питьево (1981 среды является содействие улучшению здо- водоснабжения и санитарии го 1990 гг.). ВОЗ будет содействовать организа ровья посредством контроля и изменения не благоприятных условий окружающей человека ции национальных программ, основанных на реалистичных стандартах качества и количе среды. Существуют четыре программы, имею щих целью развитие национальной политики в ства, и будет осуществлять контроль за их вы области гигиены окружающей среды, a также полнением, что будет полезным для достиже ния общей цели здоровья для всех к 2000 r.

планирование и руководство программами;

Организация должна обеспечить применение осуществление основных санитарных мер и со трудничество c другими международными дву- в программах основных санитарных мер прин ципа первичной медико -санитарной помощи, сторонними учреждениями для стимулирова ния притока внешних ресурсов в националь- уделяя особое внимание санитарному просве щению, участию населения и применению соот ные программы;

выявление, оценка и контроль за состоянием окружающей среды и фактора- ветствующей технологии.

ми, которые могут оказать влияние на здо- Будет значительно активизирована деятель ность по оценке влияния химических агентов ровье человека, и осуществление националь на здоровье. Она охватит все виды химическо ных программ по безопасности пищевых про гo воздействия -в промышленности, сельском дуктов.

Рассматривая этот пункт, Исполнительный хозяйстве и быту, в пищевой технологии и об щественном здравоохранении. Особенно важ комитет отметил, что недавно завершенная ное значение будут иметь научные исследова среднесрочная программа по гигиене окружа ющей среды наметила пути сотрудничества c ния в области воздействия химичeских агентов, государствами -членами и метод, в соответст- используемых в борьбе c переносчиками, и вии c которым можно будет периодически вно- биологические исследования в области влия сить изменения в программу c учетом измене- ния на человека всех видов загрязнения, со трудничество c ФАО и Содех Alimentarius мо ний первоочередности задач в странах'.

Исполнительный комитет отметил, что не- жет способствовать более быстрому примене новейших благоприятное влияние на здоровье условий нию в развивающихся странах окружающей среды продолжает оставаться стандартов. Поскольку данный вопрос пред растущей проблемой в развивающихся стра- ставляет интерес как для сектора здравоохра нах, где координация социально- экономическо- нения, так и для сектора торговли, предлага го развития нередко не осуществляется, что ется установить тесное сотрудничество c аппа приводит к появлению новых вредных факто- ратом Генерального соглашения по таможен ров окружающей среды и к повышению вос- ным тарифам и торговле.

приимчивости к инфекционным и хроническим Д-р DLAMINI болезням. поддерживает (Свазиленд) бюджетные ассигнования на эту программу.

Cu. протокол семнадцатого заседания Комитета A. осуществляет Однако, поскольку его страна ' Њ 24 Заказ ТРИДЦАТЬ ВТОРАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИя Г -н CI-IARUCHANDR сотрудничество c В О3 в борьбе против рака (Таиланд) говорит, печени посредством улучшения методов хра- поддерживает принципы что его делегация нения пищевых продуктов, он спрашивает, по- программы 5.1.2 по основным санитарным ме чему в бюджете не предусмотрены ассигнова- рам, но выражает сомнение по поводу значи ния для Африканского региона, хотя он пони- тельного сокращения ассигнований на дея мает, что руководство проектом фактически тельность в области научных исследований и осуществляет штаб -квартира ВОЗ. подготовку персонала, которая имеет важное значение для развития национальных про Д LISBOA RAMOS (Острова Зеленого грамм по обеспечению безопасного водоснаб р Мыса) важно обеспечить участие жения говорит, что и адекватных санитарных условий для всех к 1990 г.

населения в проведении основных санитарных мероприятий и в поддержании оборудования по водоснабжению, особенно в сельских или SIKKEL (Нидерланды) что говорит, д-р окологородских районах. B этой связи важно его делегация одобряет план действий по оцен организовать санитарное просвещение и соз- ке воздействия химических агентов на здо дать официальную информационную службу. ровье, и конструктивные замечания Исполни Для изыскания необходимых ресурсов для тельного комитета по этому вопросу. П рави решения проблем водоснабжения в развиваю- тельство Нидерландов считает, что эта задача щихся странах существенное значение имеет может быть выполнена только при условии эф международное и двустороннее сотрудниче- фективного национального и международного ство. сотрудничества научных практических работ Выявление и контроль за вредными факто- ников и учреждений. Сеть учреждений, кото рами окружающей среды, особенно теми из рую предлагается создать, необходима, и пра которые связаны c ядерной энергией и них, вительство Нидерландов будет принимать по радиацией, составляют важную часть програм- сильное участие в осуществлении этой про мы. Он поддерживает бюджетные ассигнова- граммы.

ния на эту деятельность.

Д-р KOINANGE KARUGA (Кения), одобряя д-р CHIRIBOGA (Соединенные Штаты план создания центров санитарной техники и Америки) говорит, что его делегация c удов гигиены окружающей среды в Африканском летворением приняла к сведению доклад Ге регионе и Регионе Восточного Средиземно нерального директора, который содержится в морья, спрашивает, сколько таких центров документе по программе безопасности пище предполагается организовать и когда они бу вых продуктов. Его страна является членом Официальных документах, дут созданы. B комиссии по Содех Alimentarius, и Управление N9 250, в разделе 5.1.3 указывается, что отсут по санитарному надзору за качеством пище ствие квалифицированного персонала мешает вых продуктов и медикаментов и Министерст наладить работу по вынвлению вредных фак США принимают уча во сельского хозяйства торов окружающей среды;

тем не менее ассиг стие в ее работе. Эти учреждения активно изу нования на подготовку персонала явно недо чают многие проблемы безопасности пищевых статoчны.

пищевых продуктов продуктов: загрязнение природными канцерогенными веществами, та Д-р SANKARAN (Индия) считает необходи кими, как афлатоксины, вирусная контамина мым подчеркнуть некоторые основные пробле ция пищевых продуктов;

загрязнение пищевых мы развивающихся стран. Эти проблемы сле продуктов веществами, присутствующими в окружающей среде, такими, как свинец, кад- дующие: быстрая урбанизация и миграция мий, й полихлорированные бифенилы, отравле- большого числа рабочих в города, в результа ние моллюсками, вызывающее паралич, и об- те чего в городских трущобах создаются усло щие проблемы безопасности пищевых добавок. вия, неблагоприятные для здоровья человека;

Для укрепления некоторых из этик видов дея- медленное развитие питьевого водоснабжении тельности важное значение имеет междуна- деревнях и заметное увеличение загрязнения в родная программа ВОЗ по безопасности хими- водоемов промышленными отходами, в резуль ческиx веществ. Он подчеркивает, что активи- тате чего создается опасность для водной фло ры и фауны. ВОЗ должна более строго следить зация работы по безопасности пищевых про выполнением рекомендации Конференции в дуктов, особенно по борьбе c бактериальной за Мар -дель -Плата контаминацией, окажет большую помощь но- Регионе Юго- Восточной в Азии, где 70% городов и 19% деревень имеют вой программе по борьбе c диарейными болез нями. удовлетворительные: с1AТgмbх 49дgснабжения..

ДВЕНАДцАтОЕ ВАСЕДАНИЕ КОМИТЕТ А:

ВОЗ и Комиссии Содех Alimentarius в значи B регионе Юго- Восточной Азии повсеместно тельной степени основан на микробиологичес ощущается нехватка основных санитарных них стандартах. Делегация считает, что окон жизнедея удобств. Использование продуктов чательное суждение об эффективности свода энер тельности человека в качестве источника практических правил гигиены определяет не будет иметь.

гии, путем производства биогаза, микробиологическая чистота пищевых продук большое значение для многих развивающихся тов, a тo, насколько успешно он служит целям для стран. Необходимо выделить средства сокращения числа случаев пищевых интокси экспериментального проекта по.

предлагаемого каций и токсикоинфекций. Пищевые продукты изучению санитарного оборудования для стран.

являются только частью окружающей чело жаркого климата.

века среды, a гигиена пищевых продуктов и Безопасности пищевых продуктов посвяще борьба c болезнями, передаваемыми c пище но обширное законодательство, включая Содех выми продуктами, должна рассматриваться однако его нельзя считать в до Alimentarios, как компонент деятельности в области обще статочной мере строгим. д-р Sankaran просит ственного здравоохранения и гигиены окружа сообщить информацию по радиоактивному об ющей среды. Такого рода подход начинает лучению пищевых продуктов, как методу со применяться на международном уровне. Объе хранения пищевых продуктов в развивающих диненные консультативные совещания ФАО и ме ся странах. Насколько он понимает, этот ВОЗ по микробиологическим спецификациям на грибковую тод не оказывает влияния для пищевых продуктов начинают проявлять контаминацию и поэтому не устраняет опасно большую осторожность при рекомендации сти заражения пищевых продуктов микотокси- все микробиологических стандартов. О ни точна нами и афлатоксинами.

предусматривают, где эти стандарты должны применяться и какое они должны получать д-р BEAUSOLELL (Гана) говорит, что, учитывая значение паразитарных и инфекци- толкование, и указывают, что несоответствие спецификациям не всегда может означать, что онных болезней как основной причины заболе ваемости и смертности, особенно в Африке, и. данный пищевой продукт следует забраковать:

иногда бывает достаточно улучшить гигиени связь между такими болезнями и состоянием окружающей среды, вызывает удивление, что ческое состояние выпускающего этот продукт имеет место общее уменьшение бюджетных предприятия. Роль прошедших надлежащую ассигнований на программу гигиены окружаю- подготовку инспекторов по контролю за пи щевыми продуктами, наделенных щей среды. Он интересуется, имеет ли реаль- соответству ющими полномочиями, также ассигнований для получает приз ное значение увеличение Африканского региона. Кроме того, в разделе нание все большего числа стран, и проведен ная в 1977 r. конференция по лабораторным программы безопасности пищевых продуктов отсутствуют ассигнования для Африканского методам контроля качества пищевых продук региона. Соответствует ли это положение то- тов подчеркнула тот факт, что лаборатории должны оказывать поддержку инспектору, a му значению, которое придается данной прр не подменять его.

грам ме? Делегат Ганы просит дать разъясне На первый взгляд контроль за остаточными ние.

количества ми токсических веществ и химиче напомина Д Madiou TOURB cкими загpязнителями пищевых продуктов за (Сенегал) р предложении министра здравоохранения ключается в отборе проб и проведении лабора ет o Сенегала на пленарном заседании o том, что торных исследований. Однако в конечном Ассамблея должна одобрить предложение про- счете защита пищевых продуктов от загрязне вести двухнедельник гигиены и чистоты. O н ния такими веществами может быть обеспече будет удовлетворен, если Комитет примет ре- на только путем санитарного просвещения золюцию по этому вопросу'. фермеров и изготовителей и официального ин спектирования сельскохозяйственного произ д-р FIELD (Соединенное Королевство Вели- водства и практикой обработки пищевых про кобритании и Северной Ирландии), ссылаясь дуктов.

на программу безопасности пищевых продук- Делегация поддерживает программу по без частности на раздел пищевых стан- опасноСти пищевых продуктов, как существен и в тов, дартов и сводов практических правил, выра- ный вклад в улучшение гигиены окружающей жает озабоченность по поводу того, что подход среды, но хотела бы предостеречь против не критического использования микробиологичес ких стандартов. Он выражает надежду, заседания Комите протоко.г восQ.мнадцатого что См.

большее значение будет придаваться инспек та A.

24* тРИДЦАТь ВТОРАЯ СЕССИЯ вснмиРно1г АССАМБЛЕИ зДРАВООХРАНЕНИЯ тированию и особенно, как уже говорил деле- но в контейнерах, o которых, однако, она не нашла упоминания в представленных докумен гат Индии, обеспечению большей эффективно сти законодательств. тах.

Делегат Тринидада и Тобаго согласна c д-р QUAMINA ( Тринидад и мнением делегата Великобритании, относи Тобаго) гово рит, что ее делегация поддерживает програм- тельно микробиологических стандартов, a так же c тем, что необходимо более широко про мный бюджет, особенно ассигнования на ги гиену окружающей среды. водить инспектирование.

Делегат Тринидада и Тобаго одобряет вы д-р FLEUKY (Швейцария) спрашивает, оз деление ассигнований на семинары и симпо начает ли тот факт, что в программном бюд зиумы, проводимые в целях подготовки персо жете на 1980 -1981 гг. не упоминается Объ нала и координации, особенно семинар по ги единенный комитет экспертом ФАО /ВОЗ по гиене и санитарии в авиации, o котором она пищевым добавкам, что этот комитет не вхо хотела бы получить дополнительную информа дит в новую структуру программы ВОЗ по ги цию, a также курсы по борьбе c загрязнением гиене окружающей среды. Деятельност,Ь этого прибрежных вод, в работе которых пpинял Комитета экспертов имеет большое значение участие представитель этой страны. Что каса для токсикологической оценки пищевых про ется затронутого делегатом Индии вопроса o международном законодательстве, она гово- дуктов, и его не смогут заменить предлагае мые национальные опытные учреждения, кото рит, что ее страна импортирует пищевыe про дукты, и поэтому интересуется международны рые будут играть совершенно иную роль.



Pages:     | 1 |   ...   | 8 | 9 || 11 | 12 |   ...   | 27 |
 





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.