авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:   || 2 | 3 | 4 | 5 |   ...   | 6 |
-- [ Страница 1 ] --

УКРАИНСКАЯ АССОЦИАЦИЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ

РУССКОГО ЯЗЫКА И ЛИТЕРАТУРЫ

Информационный

бюллетень

УАПРЯЛ

Выпуск 21

Киев

2011

1

Печатный орган

Украинской ассоциации преподавателей

русского языка и литературы

Редакционный совет

Главный редактор – президент Украинской ассоциации преподавателей русского языка и литературы Л.А. Кудрявцева, д-р филол. н., проф. (Киев).

Литературный редактор – В.И. Теркулов, д-р филол.н., проф. (Горловка).

Отв. секретарь – А.Р. Габидуллина, д-р. филол. н., проф. (Горловка).

Редакционная коллегия О.Е. Белинская, д-р филол. н., проф. (Винница);

Л.В. Вознюк, д-р филол. н., проф. (Тернополь);

Е.П. Голобородько, д-р пед. н., проф., чл.-кор. АПН Украины (Киев);

В.В. Дубичинский, д-р филол. н., проф. (Харьков);

И.П. Зайцева, д-р филол. н., проф. (Киев);

Л.И. Иванова, д-р филол. н., проф. (Киев);

В.М. Калинкин, д-р филол. н., проф. (Донецк);

Л.Ф. Мирошниченко, д-р пед. н., проф. (Киев);

Л.А. Петрова, д-р филол. н. (Одесса);

Т.С. Пристайко, д-р филол. н., проф. (Днепропетровск);

Л.В. Давидюк, к. пед. н., доц. (Киев);

И.Е. Дубчак, к. филол. н., н. с. (Киев);

Е.Я. Титаренко, к. филол. н., доц. (Симферополь).

Затраты на реализацию Проекта полностью покрыты за счет Гранта, предоставленного Международным фондом «Русский мир»

(Договор гранта №565 Гр/285-10) Свидетельство о регистрации КВ №6525 от 16.09.2002 г.

© УАПРЯЛ Информационный бюллетень Punctum puncti Л.А. Кудрявцева, И. Дубчак ГОДОВОЙ ОТЧЕТ УАПРЯЛ – Украинская ассоциация преподавателей русского языка и литера туры в 2010 году тесно сотрудничала с Международной ассоциацией преподавателей русского языка и литературы, Международным сове том российских соотечественников, фондом «Русский мир», Мини стерством образования и науки Украины, Представительством Рос сотрудничества в Украине, областными и городскими управлениями образования, Луганским областным советом и Луганской областной госадминистрацией, Харьковским областным советом, Верховным Советом Крыма, «Русской общиной Украины», «Русской общиной Крыма», Всеукраинской общественной организацией «Русская шко ла», Правозащитным общественным движением «Русскоязычная Украина», Русским национальным обществом «Русичъ».

УАПРЯЛ продолжила сотрудничество с национальными ассо циациями преподавателей русского языка и литературы и вузами ближнего и дальнего зарубежья: с Московским государственным университетом, Санкт-Петербургским государственным универси тетом, Омским государственным университетом им. Достоевского, с университетами Варшавы, Мангейма, Гранады.

Члены УАПРЯЛ активно взаимодействовали с телевидением, радио, печатными и электронными СМИ: «Большая политика» на Интере, ТВК «Первый канал», «1+1», Ren-TV (Л.А. Кудрявцева);

Радио «Россия», Эра-FM (Л.А. Кудрявцева);

еженедельник «2000»

(Л.А. Кудрявцева, В.И. Теркулов), «Экономическая газета», журнал «Русский мир», РИА-Новости, «Обозреватель», сайт фонда «Рус ский мир» (Л.А. Кудрявцева), «Крымская правда» (Е.Я. Титаренко), выступление на радио «Голос России»: рассказ о семинаре учите лей в Ялте (Е.Я. Титаренко), ГТРК «Черноморская»: выступление, посвященное годовщине «чеховского новоселья на Белой даче»

и с обсуждением проблем реставрации дома-музея Чехова в Ялте (Л.А. Орехова) и др.

В 2010 году были проведены следующие мероприятия междуна родного и всеукраинского уровня.

01-05. 2010. Всеукраинский конкурс творческих работ, посвя щенных 650-летию Победы в Великой Отечественной войне, «И помнит мир спасенный…» (совместно с Российским центром науки и культуры в Киеве, Федеральным агентством МИД Российской Фе дерации «Россотрудничество», Институтом иностранной филологии Национального университета им. М.Драгоманова).

01-06. 2010. Международный проект-реквием «Летят журавли», посвященный 65-летию Победы. У АПРЯЛ совместно с Международ ной молодежной организацией «Большая перемена», Всеукраинской ассоциацией учителей русского языка и литературы, Всеукраин ской общественной организацией «Русская школа» и Молодежным объединением «Сорок пятая параллель» (КРО У АПРЯЛ (ТНУ им.

В.И Вернадского), отдел гуманитарного образования Донецкого об ластного института последипломного педагогического образования (Л.В. Мельникова);

Полтавский национальный педагогический ун-т, каф. общего и славянского языкознания;

Одесский областной инсти тут усовершенствования учителей).

05.2010. Международная научно-практическая конференция «Восточнославянская филология: от Нестора до наших дней» (Гор ловское отделения УАПРЯЛ).

05.2010. Всеукраинская научно-практическая конференция «А.П. Чехов и мировая культура», посвященная 150-летию со дня рождения А.П. Чехова (кафедра русской филологии Волынского на ционального университета).

05.2010. ІХ Международная научная конференция по вопросам языкознания, лингвокультурологии, этнолингвистики, коммуника тивных технологий, методики преподавания «Межкультурные ком муникации: научные школы и современные направления лингвисти ческих исследований» (КРО УАПРЯЛ (ТНУ им. В.И. Вернадского)).

05.2010. ІІ Всеукраинская научно-практическая конференция «Лингвистические и лингвокультурологические аспекты обучения иностранных студентов в высших учебных заведениях Украины»

(кафедра перевода и лингвистической подготовки иностранцев ДНУ им. Олеся Гончара).

06.2010. XIV Международная научно-практическая конференция «Преподавание языков в высших учебных заведениях на современ ном этапе. Межпредметные связи» (кафедра укр. и рус. языков ХНУ им. В.Н. Каразина).

06.2010. Международная научно-практическая конференция «Русский язык в поликультурном мире» (У АПРЯЛ).

06. Международный фестиваль «Великое русское слово» (со вместно с Русской общиной Крыма, Верховным Советом Крыма).

06.2010. III Всеукраинский научно-методический семинар для учителей русского языка и литературы «Русская словесность: теория и школьная практика» (УАПРЯЛ, КРО У АПРЯЛ).

09.2010. II Международная конференция «Русский язык и литера тура в международном образовательном пространстве: современное состояние и перспективы» (У АПРЯЛ).

09.2010. 2-й Международный Европейский фестиваль студенче ской молодежи «Друзья! Прекрасен наш союз!» (кафедра общего и русского языкознания ДНУ им. Олеся Гончара;

КРО У АПРЯЛ (ТНУ им. В.И. Вернадского;

ОНУ им. И.И. Мечникова институт иностран ной филологии Национального университета им. М.Драгоманова;

Каменец-Подольский).

09.2010. Международная научно-практическая конференция «Русский язык и литература в школе и в ВУЗе: проблемы изучения и преподавания» (Горловское отделения УАПРЯЛ).

09.2010. IV Международная научно-практическая конференция «Теория и технология иноязычного образования» (КРО УАПРЯЛ (ТНУ им. В.И. Вернадского)).

10.2010. 13-ая Международная научная конференция «Русистика и современность» (Кафедра русского языка ОНУ им. И.И. Мечникова совместно с Балтийской международной академией (Рига, Латвия)).

10.2010. Международная научно-методическая конференция «Про блемы и перспективы подготовки иностранных студентов в условиях ре формирования высшего образования» (кафедра филологии ХНАДУ).

11.2010. Международная научно-теоретическая конференция «Современные проблемы лексикографии» (кафедра укр. и рус. язы ков НТУ «ХПИ»).

11.2010. Научно-практическая международная конференция «Пе реяславская рада: значение и перспективы развития» (НТУ «ХПИ»).

12.2010. Международная конференция студентов и молодых пре подавателей «Национальная культура как важнейшее составляющее формирования здорового образа жизни» в ХГТУСА (кафедра укр. и рус. языков ХНУ им. В.Н. Каразина).

12.2010. V Международный Форум «Русский язык вне России.

Проблемы функционирования и преподавания»: научная конферен ция, мастер-классы, круглый стол (Русское национально-культурное общество и Харьковское отделение У АПРЯЛ).

Всеукраинская интеллектуальная игра «Знаю» (УАПРЯЛ и Всеукраинская общественная организация «Русская школа», Фонд «Русский мир», Представительство Россотрудничества в Украине, Международная молодежная организация «Большая перемена», Украинская ассоциация преподавателей русского языка и литерату ры, Ассоциация учителей русского языка и литературы, Молодежное объединение Крыма «Сорок пятая параллель»).

11.2010 Международный форум «Защита русского языка, культу ры и русскоязычного населения в странах СНГ и Балтии» (совмест но с Всеукраинской общественной организацией «Правозащитное общественное движение “Русскоязычная Украина”) 10-3.11.2010. 4-ая Конференция Международного педагогическо го общества в поддержку русского языка «Педагог – профессионал и просветитель в современном русскоязычном образовании за рубежа ми России» (У АПРЯЛ).

11-03.12.2010. VIII Международная олимпиада по русскому языку учащихся школ с русским языком обучения государств участников СНГ и стран Балтии и Фестиваль русского языка и языков государств-участников СНГ (совместно с управлением образования и науки Донецкой областной государственной администрации и от делом гуманитарного образования Донецкого областного института последипломного педагогического образования).

В 2010 году были проведены следующие мероприятия регио нального уровня.

22.01. Чеховские чтения (областная б-ка) (Запорожская областная академия последипломного педагогического образования).

24.01. Областная олимпиада знатоков русского языка «Русичи», посвященная 150-летию со дня рождения А.П. Чехова (Запорожская областная академия последипломного педагогического образова ния).

26.01. Конкурс творческих работ учащихся «Сюжет для Чехова»

(Запорожская областная академия последипломного педагогическо го образования).

01-04. Городской Чеховский турнир (к 150-летию со дня рожде ния писателя) (ОНУ им. И.И. Мечникова совместно с Литературным музеем).

01-05. Всеукраинская интеллектуальная игра «Знаю» (отдел гу манитарного образования Донецкого областного института последи пломного педагогического образования).

01-09. Эксперимент «Методика применения этимологического анализа как средства обогащения словарного запаса школьников 5 – 7 классов» (УВК №84, ООШ №82, ООШ №7 г. Ильичёвска) (Одес ский областной институт усовершенствования учителей (ООИУУ), научно-методическая лаборатория языков и литератур националь ных меньшинств).

28.01-18.11. Методическая мастерская «Развитие ИКТ компетенции руководителей методического объединения» (отдел гуманитарного образования Донецкого областного института после дипломного педагогического образования).

18.02. Первый региональный фестиваль «Зык сарматов», посвя щённый Международному дню родного языка (отдел гуманитарного образования Донецкого областного института последипломного пе дагогического образования).

21.02. День русского языка (Запорожская областная академия по следипломного педагогического образования).

11.02. Заседания ХО УАПРЯЛ: 1. Выступление нар. деп. Алек сеева В.Г. о положении русского языка в Украине. 2. Выступление проректора ХНАДУ Тохтаря Г.И. о проблемах обучения русскому языку в ВУЗах Украины. 3. Выступление Федотовой Н.А., старей шего педагога и методиста в области РКИ. 4. Видеолекция акад.

Костомарова В.Г., посвященная актуальным процессам современ ного русского языка. 5. Видеообращение участников заседания с поздравлениями Костомарову В.Г. в честь его юбилея (кафедра филологии ХНАДУ).

11.02. Развитие плюрилингвальной личности учащихся средства ми литературы (отдел гуманитарного образования Донецкого област ного института последипломного педагогического образования).

13.02. Областной конкурс чтецов поэтических произведений А.С. Пушкина «Здравствуй, племя младое, незнакомое» (Одесский областной институт усовершенствования учителей (ООИУУ) со вместно с Русским национальным обществом „Русичъ”).

02. Конкурс чтецов русской поэзии среди студентов-иностранцев всех факультетов ДНУ (кафедра перевода и лингвистической под готовки иностранцев ДНУ им. Олеся Гончара).

02. Конкурс учебных проектов по программе ИНТЕЛ по творче ству А.П. Чехова (Запорожская областная академия последипломно го педагогического образования).

02. Концерт и торжественное собрание, посвященные китайскому Новому году (кафедра укр. и рус. языков ХНУ им. В.Н. Каразина).

02. Методсеминар «Языковая ситуация в Украине». Обсуждение книги В.Г. Алексеева «Бегом от Европы» (ХНУ им. В.Н. Каразина).

11.03. Зональный семинар-практикум «Метапредметные техно логии на уроках литературы как продуктивный способ формирова ния и развития мыследеятельностных способностей школьников»

(отдел гуманитарного образования Донецкого областного института последипломного педагогического образования).

13.03. Научный межкафедральный семинар «Дело о падеже»

(КРО У АПРЯЛ (ТНУ им. В.И. Вернадского)).

15.03. Литературный вечер «Весна в русской поэзии 19 века» (ка федра русской филологии Волынского национального университета).

18.03. Олимпиады по русскому языку (кафедра филологии ХНАДУ).

25-26.03. 72-я Международная студенческая научно-практическая конференция (кафедра филологии ХНАДУ) 30-31.03. 8-й Республиканский научно-методический семинар для учителей «Русская словесность: теория и школьная практика», посвященный памяти Заслуженного работника образования АРК Э. М. Сапожниковой (КРО УАПРЯЛ (ТНУ им. В.И. Вернадского)).

03. Встреча с представителями Русского общественного фонда Александра Солженицына, передача книг в библиотеку университета (Национальный педагогический университет им. М.Драгоманова).

03. Конкурс чтецов русской поэзии среди студентов-иностранцев вузов г. Днепропетровска (кафедра перевода и лингвистической под готовки иностранцев ДНУ им. Олеся Гончара).

03. Конкурс детских иллюстраций к произведениям А.П. Чехо ва «Чехов вдохновляет» (Запорожская областная академия последи пломного педагогического образования).

03. Конкурс художественного слова и театрального искусства «Чехов вчера и сегодня» (Запорожская областная академия последи пломного педагогического образования).

03. Вузовская олимпиада по русскому языку для иностранцев всех факультетов Днепропетровского национального университета имени Олеся Гончара (кафедра перевода и лингвистической подго товки иностранцев ДНУ им. Олеся Гончара).

03. Областная олимпиада по русскому языку и литературе для школьников (Одесский областной институт усовершенствования учителей).

03. VI Олимпиада по русскому языку и литературе для учащихся 8-11 классов школ города и иностранных студентов ХГТУСА ) (Рус ское национально-культурное общество и Харьковское отделение УАПРЯЛ).

03. Методический семинар, посвященный обзору журнала «Рус ский язык за рубежом за 2009 год (ХНУ им. В.Н. Каразина).

03. Всеукраинский конкурс научных работ и научно-практическая конференция «Актуальные проблемы русистики» (кафедра русской филологии Львовского национального университета имени Ивана Франко).

03-06. ХV областной фестиваль детского и юношеского творче ства «Мой Пушкин» (Русское национально-культурное общество и Харьковское отделение УАПРЯЛ) 15.04. V Всекрымская Олимпиада по русскому языку для ино странных студентов (КРО УАПРЯЛ (ТНУ им. В.И. Вернадского), кафедра русского языка Крымского государственного медицинского университета им. С.И. Георгиевского).

22.04. Научно-методический семинар «Актуальные пробле мы литературоведения» преподавателей кафедры русской фило логии РВУЗ «Крымский инженерно-педагогический университет»

и учителей-словесников шк. № 28 г. Симферополя (КРО УАПРЯЛ (ТНУ им. В.И. Вернадского)).

01.04. Творческая мастерская «Продуктивные педагогические модели и технологии развития литературной одарённости учащихся профильной школы» (отдел гуманитарного образования Донецкого областного института последипломного педагогического образова ния).

05-09.04. Областной конкурс ученических электронных презента ций по русскому языку и литературе «Творческая юность Донбасса», посвящённый 10-летнему юбилею (отдел гуманитарного образова ния Донецкого областного института последипломного педагогиче ского образования).

14.04. Ежегодная студенческая научная конференция ОНУ им.

И.И. Мечникова (ОНУ им. И.И. Мечникова).

21-24.04. II тур Всеукраинской олимпиады (кафедра русской филологии Львовского национального университета имени Ивана Франко).

22-23.04. Международная научно-теоретическая конференция студентов и аспирантов «Украина и мир» (кафедра укр. и рус. языков НТУ «ХПИ»).

23.04. Олимпиада по русскому языку в школах г. Харькова и Харьковской области (кафедра укр. и рус. языков ХИСИ).

28-29.04. Международная конференция молодых ученых, аспи рантов и преподавателей «Национальная культура как важнейшая составляющая формирования здорового образа жизни» (кафедра укр. и рус. языков ХГТУСА).

29.04. Зональный мастер-класс. Инновационные аспекты раз вития культурологической компетенции школьников средствами литературного краеведения (отдел гуманитарного образования До нецкого областного института последипломного педагогического образования).

04. 9-я студенческая конференция «Путь в науке: первые шаги»

(кафедра укр. и рус. языков ХНУ им. В.Н. Каразина).

04. Всеукраинская научно-практическая конференция «Методо логия и практика лингвистической подготовки иностранных студен тов в условиях Болонского процесса» (кафедра филологии ХМНУ).

04. Межрегиональная олимпиада знатоков русского языка и лите ратуры (кафедра перевода и лингвистической подготовки иностран цев ДНУ им. Олеся Гончара).

04. Олимпиада по русскому языку (кафедра укр. и рус. языков ХНУ им. В.Н. Каразина).

04. Школа-семинар «Актуальные проблемы современной линг вистики» (кафедра укр. и рус. языков ХНУ им. В.Н. Каразина).

01-09.05. Конкурс информационных ученических проектов «Юность Одесщины – к 65-летию Победы в Великой Отечественной войне» (Одесский областной институт усовершенствования учителей (ООИУУ) совместно с Русским национальным обществом „Русичъ”).

06.05. Праздник Победы и 10-летия областного конкурса «Твор ческая юность Донбасса» (отдел гуманитарного образования Донец кого областного института последипломного педагогического обра зования).

07.05. Урок-занятие, посвященное Дню Победы (кафедра укр. и рус. языков НТУ «ХПИ»).

13.05. Интернет-семинар. Чтение без границ (отдел гуманитарно го образования Донецкого областного института последипломного педагогического образования).

18.05. Мастер-класс Тильмана Ройтера, профессора Института славистики Клагенфуртского университета (Австрия) «О лингвисти ческих основах системы машинного перевода ЭТАП (синтаксиче ский компонент)» (НТУ «ХПИ»).

23-24.05. Дни славянской культуры и письменности (кафедра русской филологии Волынского национального университета).

24.05. День славянской письменности (Запорожская областная академия последипломного педагогического образования).

24-28.05. Дни славянской культуры и письменности (ОНУ им.

И.И. Мечникова совместно с Одесским областным институтом усо вершенствования учителей).

25.05. Мастер-класс Тильмана Ройтера «О новейших исследова ниях московской синтаксической школы» (кафедра укр., рус. языков и прикл. лингвистки НТУ «ХПИ»).

25.05. Обобщение опыта работы харьковских преподавателей русского языка как иностранного в Китае. Роль идей и концепция Конфуция в развитии современного Китая, в созидании и гармонии в международных отношениях (укр. и рус. языков ХНУ им. В.Н. Ка разина).

25-26.05. Международные славянские чтения с секциями русско го языка и русской литературы (Измаильский государственный гума нитарный университет).

28.05. Региональная педагогическая конференция «Совер шенствование поликультурной компетенции участников учебно воспитательного процесса» (Одесский областной институт усовер шенствования учителей (ООИУУ) совместно с общеобразователь ной школой «Ника-М»).

28.05. Межвузовский тематический урок «Планета-ХАДИ» (ка федра филологии ХНАДУ).

05. Вечер русской военной поэзии, посвященный 65-летию По беды для студентов 1-3 курсов (кафедра лингводидактики ДонНУЭТ имени Михаила Туган-Барановского).

05. К 65-летию Победы: просмотр художественных фильмов, по священных ВОВ (Полтавский национальный педагогический ун-т, каф. общего и славянского языкознания).

05. Конференция ко Дню науки в рамках Дня Европы «Современ ные проблемы языкового и культурного бытия билингвов» (кафедра лингводидактики ДонНУЭТ имени Михаила Туган-Барановского).

05. Научно-методическая конференция, посвященная теоретико методологическим основам преподавания языка студентам иностранцам (кафедра филологии ХНАДУ).

05. Круглый стол «Кинодискурс в лингвистике и в социологии»

(кафедра укр. и рус. языков ХНУ им. В.Н. Каразина).

05. Круглый стол «Лингвокультурный концепт как единица ис следования» (кафедра укр. и рус. языков ХНУ им. В.Н. Каразина).

05. Региональный научный семинар «Творчество Иосифа Брод ского в контексте культуры ХХ – начала ХХІ вв.», посвященный 70-летию со дня рождения поэта (кафедра русской филологии Львов ского национального университета имени Ивана Франко).

05. Методсеминар «Роль идей и концепции Конфуция в разви тии современного Китая». Преподавание РКИ китайским студентам (ХНУ им. В.Н. Каразина).

04.06. Урок-концерт «Мы уже говорим по-русски» (подфак НТУ «ХПИ»).

06.06. Пушкинский праздник: День русского языка в Донецкой области (отдел гуманитарного образования Донецкого областного института последипломного педагогического образования).

06.06. Городской Пушкинский праздник на Приморском бульваре с участием губернатора Одесской области Э.Л. Матвийчука, вице губернатора Д.Б. Волошенкова (ОНУ им. И.И. Мечникова).

06. Встреча преподавателей кафедры с проректором по научной работе Литературного института имени А.М. Горького, д.ф.н., проф., членом Союза писателей России А. Н. Ужанковым (преподавание русской литературы в контексте православной культуры) (кафедра русской филологии Львовского национального университета имени Ивана Франко).

06. Международная научно-практическая конференция «Препо давание языков в высших учебных заведениях на современном эта пе. Межпредметные связи» (кафедра укр., рус. языков и прикл. линг вистики НТУ «ХПИ»).

06. Урок-концерт «Мы уже говорим по-русски» (кафедра укр. и рус. языков ХНУ им. В.Н. Каразина).

06. Межкафедральный семинар «Язык и ментальность» (КРО УАПРЯЛ (ТНУ им. В.И. Вернадского)).

07.09. 1-й тур общественных слушаний «Региональным языкам Одесщины – законодательную основу» под патронатом губернатора Одесской области Э.Л. Матвийчука (ОНУ им. И.И. Мечникова, под патронатом губернатора Одесской области Э.Л. Матвийчука).

15-16.09. Научно-методологический семинар по актуальным проблемам лингвистики;

руководитель – М. В. Жуйкова, д. фило лог. наук, проф. Волынского национального университета им. Леси Украинки, член Международного комитета славистов (КРО УАПРЯЛ (ТНУ им. В.И. Вернадского)).

18.09. Круглый стол по вопросам этнонациональной политики «Языковая составляющая деятельности национально-культурных обществ» (Запорожская областная академия последипломного педа гогического образования).

23.09. Творческая мастерская «Продуктивные модели и техно логии развития литературой одарённости учащихся профильной школы» (отдел гуманитарного образования Донецкого областного института последипломного педагогического образования).

28.09. 2-й тур общественных слушаний «Региональным языкам Одесщины – законодательную основу» под патронатом губернатора Одесской области Э.Л. Матвийчука (ОНУ им. И.И. Мечникова, под патронатом губернатора Одесской области Э.Л. Матвийчука).

09. Встреча студентов и преподавателей кафедры с д.ф.н., проф.

В.А. Воропаевым, составителем и комментатором полного собрания сочинений Н. В. Гоголя (в рамках Форума книгоиздателей, кафедра русской филологии Львовского национального университета имени Ивана Франко).

09. Презентация «Словаря русско-украинских фамилий тюркско го происхождения» (автор В.Ф. Ибрагимова. – Симферополь, 2009. – 116 с.) (КРО УАПРЯЛ (ТНУ им. В.И. Вернадского)) 09. Межвузовский методический семинар, посвященный акту альным вопросам обучения русскому языку на начальном этапе (ка федра филологии ХНАДУ).

09-11. Грант на издание 3-х сборников материалов 12-ой Между народной научной конференции «Русистика и современность», про ведённой в октябре 2009 г. (ОНУ им. И.И. Мечникова).

18.10. 1-е студенческие чтения, посвященные памяти акад.

О.Н. Трубачёва (кафедра общего и русского языкознания ДНУ им.

Олеся Гончара).

04.10. Встреча студентов с писателем, членом Союза писателей СССР, России Ю.Н. Сбитневым (Национальный педагогический университет им. М.Драгоманова).

16.10. Областной конкурс знатоков жизни и творчества К.Г. Пау стовского (Одесский областной институт усовершенствования учи телей (ООИУУ) совместно с Русским национальным обществом „Русичъ”).

17.10. Поэтический вечер к 115-летию со дня рождения С.А. Есе нина (Запорожская областная академия последипломного педагоги ческого образования).

18.10. Основание Открытого студенческого русского клуба студии (ОНУ им. И.И. Мечникова совместно с Одесским отделением Всеукраинской общественной организации «Русская школа»).

19.10. 3-й тур общественных слушаний «Региональным языкам Одесщины – законодательную основу» под патронатом губернатора Одесской области Э.Л. Матвийчука (ОНУ им. И.И. Мечникова, под патронатом губернатора Одесской области Э.Л. Матвийчука).

19.10. Праздник «Друзья мои, прекрасен наш союз…», посвя щённый Международному дню лицеиста (отдел гуманитарного об разования Донецкого областного института последипломного педа гогического образования).

21.10. Семинар-практикум «Развитие социокультурной компе тенции учащихся специализированной школы средствами предметов литературно-языкового цикла» (отдел гуманитарного образования Донецкого областного института последипломного педагогического образования).

22-23.10. Международная научная конференция «Русский мир и славянство: письменность, словари, энциклопедии» (кафедра обще го и русского языкознания ДНУ им. Олеся Гончара).

26-29.10. IV Межрегиональная олимпиада по русскому языку и литературе в г. Севастополе (отдел гуманитарного образования До нецкого областного института последипломного педагогического образования).

27.10. Презентация монографии Л.А. Ореховой, В.В. Орехова, Д.К. Первых, Д.В. Орехова «Крымская Илиада: Крымская (Вос точная) война глазами современников. Литература, архивы, пресса»

(27.10.10, ТНУ им. В.И. Вернадского, г. Симферополь) (КРО УАПРЯЛ (ТНУ им. В.И. Вернадского)).

28.10. Педагогическая мастерская «Диалог как основная форма работы на уроках литературы» (отдел гуманитарного образования Донецкого областного института последипломного педагогического образования).

28-29.10. I Региональная научная конференция «Семантика и прагматика языковых единиц в синхронии и диахронии» (КРО УА ПРЯЛ, ТНУ им. В.И. Вернадского).

10-03. Школьный, районный, городской, межлицейский, област ной этапы школьной олимпиады по русскому языку и литературе (отдел гуманитарного образования Донецкого областного института последипломного педагогического образования).

10.11. Литературно-музыкальный альманах «Я скажу: «Не надо рая...», посвященный 115-летию со дня рождения С.Есенина (кафе дра русской филологии Волынского национального университета).

11. Торжественный концерт «Наш друг – русский язык» (кафедра укр. и рус. языков НТУ «ХПИ»).

11. Урок-концерт «Наш друг – русский язык» (кафедра филоло гии ХНАДУ).

11. Дни русской литературы и культуры «Одесская осень» (ОНУ им. И.И. Мечникова совместно с Одесским отделением Всеукраин ской общественной организации «Русская школа»).

11. Неделя русского языка в Харькове и Харьковской области (укр., рус. языков и прикл. лингвистики НТУ «ХПИ», Союз писате лей Украины и др.).

11. Награждение грамотами УАПРЯЛ украинских русистов: «За вклад в развитие украинской лингводидактики» – Михайловская Г.А., Хейлик Т.А., Голобородько Е.П. «За вклад в развитие украинской ру систики» – Отин Е.С. (У АПРЯЛ).

11-12. Областной конкурс «Учитель года» в номинации „Русский язык и литература” (Одесский областной институт усовершенство вания учителей).

02-03.12. Региональный межвузовский методсеминар «Проблемы преподавания и изучения русского языка и литературы в учебных за ведениях западноукраинского региона» (кафедра русской филологии Волынского национального университета).

28.12. Новогодний вечер для студентов подготовительных фа культетов «Мы встречаем Новый год» (ХНТУСХ).

12. Тематический урок-концерт «Россия и Украина вместе» (ка федра укр. и рус. языков НТУ «ХПИ»).

12. Урок-концерт «Здравствуй, подфак» (кафедра филологии ХНАДУ) 12. Ежегодная открытая интернет-олимпиада по русскому языку и литературе (Одесский областной институт усовершенствования учителей).

«Серебряные» юбилеи: поэтический вечер, посвященный па мяти Андрея Белого, Александра Блока, В. Хлебникова (Рус ское национально-культурное общество и Харьковское отделение УАПРЯЛ).

Всеукраинская интеллектуальная игра «Знаю» (Полтавский на циональный педагогический ун-т).

Днепропетровская региональная студенческая научная конфе ренция «Творчество народов мира» (кафедра перевода и лингвисти ческой подготовки иностранцев ДНУ им. Олеся Гончара).

Научная студенческая конференция «Актуальные проблемы со временного русского языка: грамматический и стилистический аспекты» (кафедра лингводидактики ДонНУЭТ имени Михаила Туган-Барановского).

Лекции доктора филологических наук, профессора Г.Г. Слышки на (г. Волгоград, Россия) (укр. и рус. языков ХНУ им. В.Н. Карази на).

Олимпиады по русскому языку для подготовительного и основ ного факультетов «Язык и мир» (кафедра лингводидактики ДонНУЭТ имени Михаила Туган-Барановского) Всеукраинская олимпиада по русскому языку и литературе (ОНУ им. И.И. Мечникова).

Открытая олимпиада по русскому языку и литературе в г. Сим ферополе (Одесский областной институт усовершенствования учи телей).

Межрегиональная олимпиада по русскому языку и литературе в г. Севастополе (Одесский областной институт усовершенствования учителей).

Общеуниверситетская презентация монографии проф. В.Л. Уда лова «“Вишневый сад” А.П.Чехова и наше время» (кафедра русской филологии Волынского национального университета).

Межвузовский научно-методический семинар по проблемам ди дактики РКИ (5 заседаний в год) (кафедра лингводидактики Одес ского национального политехнического университета).

Регулярная деятельность членов У АПРЯЛ Организация 10 проблемных групп по проблемам русистики (Горловское отделения УАПРЯЛ).

Организация 5 научных семинаров преподавателей, посвящен ных проблемам русистики (Горловское отделения У АПРЯЛ).

Подготовка призеров всеукраинского конкурса студенческих науч ных работ: специальность «Русский язык и литература» (3 место) и гендерные исследования (3 место) (Горловское отделения УАПРЯЛ).

Получение гранта фонда «Русский мир» на проведение исследо вания по теме «Русский язык и литература в школе и в ВУЗе: пробле мы изучения и преподавания» (Горловское отделения УАПРЯЛ).

Получение проф. В.И. Теркуловым медали им. А.С. Пушкина Международной ассоциации преподавателей русского языка и лите ратуры (Горловское отделения УАПРЯЛ).

Сотрудничество с Запорожской гос. администрацией, Запорож ской общественной организацией «Русский культурный центр» (За порожская областная академии последипломного педагогического образования).

Работа студенческого научного кружка «Взаимопроникновение языков и культур – путь к гармонизации личности» (кафедра лингво дидактики ДонНУЭТ имени Михаила Туган-Барановского).

Стажировка преподавателей ДонНУЭТ в ДонНУ (кафедра линг водидактики ДонНУЭТ имени Михаила Туган-Барановского).

Профориентационная работа с выпускниками средних школ (ка федра общего и русского языкознания ДНУ им. Олеся Гончара).

Организация экскурсий для студентов-иностранцев на выставки, в музеи, в театры и филармонию, Дом органной музыки (кафедра перевода и лингвистической подготовки иностранцев ДНУ им. Оле ся Гончара).

Сотрудничество с Русским культурным центром (кафедра рус ской филологии Волынского национального университета).

Профориентационная работа с учениками старших классов в школах г. Львова (№6, №17, №35, №45, №52) (кафедра русской филологии Львовского национального университета имени Ивана Франко).

Рецензирование доц. Гажевой И.Д. учебного пособия по зару бежной литературе для средних школ: Гончаренко И.А. “Царь Эдип и Наташа Ростова. О литературе не по учебнику” (кафедра русской филологии Львовского национального университета имени Ивана Франко) Рецензирование доц. Поляковой Л.И. конкурсных учебников по литературе для 10-х классов (3 учебника) и учебного пособия И.Д. Гажевой «Творчість А.Бєлого в контексті культури Срібної доби”, Львів, 2008. – «Книга, що потрібна студентам» // «Слово і час», 2010, №10 (кафедра русской филологии Львовского националь ного университета имени Ивана Франко).

Стажировка доц. Еременко И.А., доц. Гажевой И.Д., асс. Беш каревой О.А. на кафедре украинского языка Института украинове дения им. И. Крипьякевича НАН Украины (рук. Н. Хобзей, апрель май 2010 г.) (кафедра русской филологии Львовского национального университета имени Ивана Франко).

Выступления в прессе (в печатных и электронных СМИ) о дея тельности У АПРЯЛ, о защите русского языка и его носителей (КРО УАПРЯЛ).

Составление списка литературы на русском языке, необходимой для школ Крыма и Севастополя (КРО У АПРЯЛ).

Сотрудничество с МОН АРК и КРИППО в проведении республи канского этапа конкурса «Учитель года»-2010 в номинации «Русский язык» (КРО УАПРЯЛ).

Сотрудничество с общественными организациями «Русская об щина Крыма»;

«Учителя за Русское единство»;

«Русская школа»

(КРО У АПРЯЛ).

Координация договоров о сотрудничестве между: а) Тернополь ским национальным педагогическим университетом и Тюменским государственным университетом;

б) Тернопольским национальным педагогическим университетом и Московским университетом имени М. Шолохова (Л.В. Вознюк, Тернопольский нацпедуниверситет).

Сотрудничество в качестве члена редколлегии с методическими Ваковскими изданиями: «Русский язык, литература, культура в шко ле и вузе», «Всесвітня література», «Русская словесность в школах Украины», «Педагогіка», «Русский язык и литература в школах Бе лоруссии», «Викладання мов у вищих навчальних закладах освіти на сучасному етапі» (Л.В. Вознюк, Тернопольский нацпедуниверси тет).

Сотрудничество с Минобразования и науки АРК, депутатским корпусом Верховного Совета Украины, отделом образования и науки Севастопольской городской администрации, опорными общеобразо вательными школами № 38 (г. Севастополь), № 45 (г. Львов) по во просам сохранения кафедры русского языка (приему абитуриентов) в Западном регионе Украины (Л.В. Вознюк, Тернопольский нацпе дуниверситет).

Создание новой концепции школьного языкового образования (Национальный педагогический университет им. М.Драгоманова).

Создание новой концепции школьного литературного образования (Национальный педагогический университет им. М.Драгоманова).

Организация педагогических творческих групп «Использование информационных компьютерных технологий на уроках русского языка»;

«Элективные курсы (курсы по выбору) в системе допро фильной подготовки и профильного обучения школьников». (Отв.

Е.Ю. Крюченкова) (Одесский областной институт усовершенствова ния учителей).

Создание педагогических проектных групп и внедрение педа гогических проектов «Школьный театр как центр литературного, общекультурного развития учащихся и социального партнёрства»;

«Региональная литературная газета «Твой современник» – средство поддержки литературной творческой деятельности, образовательных контактов, межличностного и межкультурного общения учителей словесников и школьников». (Отв. Е.Ю. Крюченкова) (Одесский об ластной институт усовершенствования учителей).

Сотрудничество с Русским национальным обществом „Русичъ” (Одесский областной институт усовершенствования учителей).

Поддержка заседаний Литературной гостиной Одесского дома учёных (отв. Л.Б. Владимирова) и Пушкинской комиссии (отв.

Н.М. Раковская) (ОНУ им. И.И. Мечникова).

Сотрудничество с Балтийской международной академией (Рига, Латвия) (ОНУ им. И.И. Мечникова).

Сотрудничество с Литературным музеем (ОНУ им. И.И. Мечни кова).

Сотрудничество с Одесским областным институтом усовершен ствования учителей (ООИУУ) (ОНУ им. И.И. Мечникова).

Сотрудничество с Одесским отделением Всеукраинской обще ственной организации «Русская школа» (ОНУ им. И.И. Мечникова).

Сохранение заочного обучения по специальности «русский язык и литература» в ОНУ им. И.И. Мечникова за счёт увеличения набора на первый курс с 2 до 7 человек (ОНУ им. И.И. Мечникова).

Организация и систематическая работа поэтического клуба для студентов и молодёжи «Золотая лира». (Проведено 10 театрализо ванных вечеров, посвящённых творчеству Пушкина, Лермонтова, Есенина, Мандельштама, Бунина, Ахматовой, Цветаевой и некото рых других русских поэтов) (ОНУ им. И.И. Мечникова).

Апробация учебников по русскому языку и литературе для 7- классов учебных заведений с русским языком обучения (отдел гу манитарного образования Донецкого областного института последи пломного педагогического образования).

Проведение конкурса авторских учебных программ факультатив ных, элективных и спецкурсов (отдел гуманитарного образования Донецкого областного института последипломного педагогического образования).

Реализация Региональной программы развития русского языка и русской культуры в Донецкой области (отдел гуманитарного образо вания Донецкого областного института последипломного педагоги ческого образования).

Сотрудничество с Всеукраинской общественной организацией «Русская школа» и Россотрудничеством (отдел гуманитарного обра зования Донецкого областного института последипломного педаго гического образования, Полтавский национальный педагогический ун-т, каф. общего и славянского языкознания).

Сотрудничество с профессорско-преподавательским составом вузов Донецкой области (отдел гуманитарного образования Донецкого об ластного института последипломного педагогического образования).

Учебно-методическое обеспечение курсов «Русский язык» и «Ли тература» (отдел гуманитарного образования Донецкого областного института последипломного педагогического образования).

Подготовка нового варианта программы по русскому языку для школ с украинским языком обучения (11 кл.). – Баландина Н.Ф., Де грярева К.В. (Полтавский национальный педагогический ун-т, каф.

общего и славянского языкознания).

Сотрудничество с Русским национально-культурным обществом (Харьковское отделение УАПРЯЛ).

4.Публикации (сборники научных трудов, монографии, учебники, пособия и др.) Баландина Н.Ф., Дегрярева К.В. и др. Русский язык: развитие си туативной речи: для школ с украинским языком обучения (пособие, 7-9 кл.). Харьков: Ранок, 2010. – 240 с.

Баландина Н.Ф., Дегрярева К.В. Русский язык: 10 кл.: для школ с украинским языком обучения. – К.: Грамота, 2010. – 304 с.

Гажева І.Д. Творчість А. Бєлого в контексті культури Срібної доби: навч. посіб. для студ. філол. ф-ту. – Львів, 2009. – 284 с. [ре цензия: Полякова Л.І. “Книга, що потрібна студентам” – «Слово і час», 2010, № 10]. (первая в русистике книга об Андрее Белом на украинском языке).

Голобородько Е.П., Вознюк Л.В., Голобородько К.Д., Вениг Н.Н., Белык Н.П. «Русский язык» для 10-11 классов: учеб. пособие. – К.:

Промінь, 2010. – 245 с.

Еременко И.А. Фразеология в системе русского языка и в эпи столярном дискурсе: [учеб. пособие]. И.А. Еременко. – Львов: Из дательский центр ЛНУ имени Ивана Франко, 2009. – 166 с.

Кочетова С.А. Эстетика и поэтика писательской критики рус ских модернистов конца ХIХ – начала ХХ столетий: учеб. пособие / С.А. Кочетова. – Горловка: Изд-во ГГПИИЯ, 2009. – 340 с. (Гриф МОН). – 19,5 др. арк.

Культура речи. Стилистика 10-11 класс: электрон. учеб. пособие по рус. яз. – Запорожье, 2010.

Лаврова Е.Л. Женское лицо «серебряного века» / Е.Л. Лаврова // Горловка : Коллегия, 2009. – 160 с. – 6 п. л.

Мазуріна В.О. Основы риторики и культуры речи. – Горловка, 2009. – 14, 9 др. арк.

Марченко Т.М. Образ Богдана Хмельницкого в литературе русско го романтизма / Т.М. Марченко. – Донецк: Норд-пресс, 2009. – 295 с.

Матеріали міжнародної наукової конференції «Східнослов’янська філологія: від Нестора до сьогодення». – Горловка: Изд-во ГГПИИЯ, 2010. – 360 с.

Мова: Науково-теоретичний часопис з мовознавства. – Одеса:

Астропринт, 2009. – №14. – 29,3 усл. печ. л. (ваковский).

Мова: Науково-теоретичний часопис з мовознавства. – Одеса:

Астропринт, 2010. – №15. – 30,23 усл. печ. л. (ваковский).

Музеи-усадьбы Украины и России (учебная программа электив ных курсов по выбору 10 – 11 классы, сост. Е.Ю. Крюченкова).

Ольховая Н.А. Обыкновенный талант в движении литературы (драматургия Анатолия Глебова в 20-30-е годы). – Горловка, 2010. – 151 с. – 6 п. л.

Пономаренко Е.А. Расспрашиваем пациента о стоматологических заболеваниях. Для иностранных студентов медицинского универси тета. – Симферополь, 2010. – 52 с.

Пристайко Т. С., Попова И. С., Турута И. И., Коваль чук М. С. Російсько-український словник прізвищ мешканців м. Дніпропетровська. – 2-е вид., допов. і перероб. – Д.: Вид-во ДНУ, 2009. – 584 с.

Русистика и современность. Литературоведение: сб. науч. ст. по материалам XII Междунар. науч. конф., посвящённой 200-летию со дня рождения Н.В. Гоголя. – Одесса: Астропринт, 2010. – 24,65 усл.

печ. л.

Русистика: междунар. сб. науч. тр. – К., 2010. – Вып. 9-10.

Русский язык в поликультурном мире: III Международная научно практическая конференция (6-9 июня 2009 г. г. Ялта). – К., 2010.

Русский язык и литература в школе и в вузе : проблемы изучения и преподавания: [сб. науч. тр.]. – Горловка : Изд-во ГГПИИЯ, 2010.

Русский язык, литература, культура в школе и вузе: науч.-метод.

журн. – 2010. – № 1-6.

Сборник диктантов по компетентностному отношению к соб ственному здоровью. Русский язык. 5-11 классы. – Донецк, 2010.

Сборник коммуникативно-ситуативных упражнений по мировой литературе. 5-11 классы. – Донецк, 2010.

Сборник материалов конференции «Семантика и прагматика язы ковых единиц в синхронии и диахронии» (октябрь 2010).

Сборник материалов конференции «Теория и технология ино язычного образования» (сентябрь 2010).

Сборник творческих работ иностранных студентов вузов г. Дне пропетровска (научные доклады и литературно-художественные композиции). – Днепропетровск, 2010.

Сборник творческих работ учащихся – победителей областных конкурсов. – Запорожье, 2010.

Словари: от древнейших до электронных (учебная программа элективных курсов по выбору, 10 класс, сост. Г.Д. Гринько, С.М. Кри вич).

Теркулов В. И. Номинатема : опыт определения и описания :

моногр. / В. И. Теркулов / науч. ред. М. В. Пименова. – Горловка :

Изд-во ГГПИИЯ, 2010.

Титаренко Е.Я. «…Ты один мне поддержка и опора…» // Крым ская правда. – №5 (24828) от 14.01.10. – С. 1-2.

Титаренко Е.Я., Ященко Т.А. История и современные направле ния развития кафедры методики преподавания филологических дис циплин Таврического национального университета им. В.И. Вернад ского (Электронный ресурс). – Режим достурпа: http://slavistika.ru/ pdf/10/titarenko.pdf (раздел «Информация о центрах русистики»).

Ученые записки РВУЗ «Крымский инженерно-педагогический университет» (апрель 2010).

Шаповалова Е.Ю., Лугин И.А., Фильцова М.С., Суржина В.А.

Учимся конспектировать тексты по специальности (на материале по гистологии): учеб.-метод. практикум по науч. стилю речи для иностран. студ. медици. ун-та с рус. яз. обучения. – Симферополь, 2010. – 40 с.

Z Наши юбиляры vvv 25 января 2011 года исполняется 90 лет со дня рождения извест ного филолога-русиста, кандидата филологических наук, профессо ра Георгия Ивановича Шкляревского.

Вся профессиональная деятельность Г. И. Шкляревского связана с Харьковским университетом, куда он пришел более 60 лет назад студентом-филологом, бывшим фронтовиком, и прошел за эти годы долгий путь от преподавателя, доцента, заведующего кафедрой, де кана до проректора университета, профессора.

Научные интересы Георгия Ивановича развивались в трех направ лениях: история русского литературного языка, лингвостилистика, история русского языкознания. Результаты исследований в этих обла стях находили свое отражение в различных публикациях в вестниках и научных записках вузов, в ряде журналов: «Филологические науки», «Мовознавство», «Русское языкознание», «Русская филология. Укра инский вестник», «Русская речь», «Литература в школе» и др.

Основной научной и научно-методической заботой Георгия Ива новича было создание учебных пособий – циклов лекций по истории русского литературного языка, в которых был освещен сложный про цесс развития русского литературного языка ХVIII-ХХ веков. Нача лом публикаций в этом направлении стало «Введение в историю рус ского литературного языка» (1959 г.). Затем вышли из печати «Исто рия русского литературного языка (вторая половина ХVIII века)»

(1967 г.), «История русского литературного языка (первая половина ХVIII века)» (1968 г.), «История русского литературного языка. Со ветский период» (1979 г.) и второе, серьезно расширенное и пере работанное издание этой книги – 1984 г. Книги Г. И. Шкляревского широко использовались в преподавании соответствующего курса в вузах не только Советского Союза, но и Польши, Болгарии, Чехосло вакии, Югославии.

В 1988 г. была депонирована монография «Русский язык в совет ском обществе и современном мире».

История русского языкознания в различных ее ракурсах и персона лиях нашла свое отражение в публикациях об И. С. Рижском (первом ректоре Харьковского университета), К. С. Аксакове, А. А. Потебне, Д. Н. Овсянико-Куликовском, Л. А. Булаховском, а также в разделе «Русское языкознание в Харьковском университете (дореволюцион ный период)» коллективной монографии Института языковедения АН УССР «Традиции русского языкознания на Украине» (К., 1977).

Внимание Г. И. Шкляревского привлекали проблемы лингво стилистического анализа, лингвопоэтики юмористических и сати рических произведений. Диссертационное исследование Георгия Ивановича было посвящено языку и стилю очерков-памфлетов А. М. Горького «В Америке» и «Мои интервью» (1959 г.). Многие работы Г. И. Шкляревского связаны с изучением языковых средств комического на материале литературных текстов различных истори ческих эпох.

Г. И. Шкляревский не только талантливый лингвист, тонко чув ствующий дух языка, но и замечательный педагог, воспитавший мно гие поколения студентов-филологов. Курсы истории русского литера турного языка, методики лингвостилистического анализа неизменно вызывали интерес глубиной содержания и изяществом формы.

vvv 31 января 1981 года родилась и в этом году отметила свой тридца тилетний юбилей Зайцева Светлана Валерьевна – преподаватель кафедры перевода и лингвистической подготовки иностранцев Дне пропетровского национального университета имени Олеся Гончара.

Эту очаровательную юную девушку студенты принимают за свою однолетку, однако, несмотря на такую внешность, Светлана Вале рьевна – опытный преподаватель русского и украинского языков для иностранцев, автор научных статей по проблемам украиноязычного Интернета, куратор первого курса. Светлана работает над кандидат ской диссертацией, готовится к поступлению в аспирантуру.

Наиболее ценные для коллектива качества юбиляра – увлечен ность своим делом, любовь к студентам, на которую они отвечают взаимностью, доброжелательность и готовность прийти на помощь коллегам. Мы уверены, что каждый свой юбилей Светлана Валерьев на будет встречать новыми трудовыми и научными успехами.

vvv 29 марта 2011 года исполняется 75 лет Евдокии Николаевне Си доренко.

Члены УАПРЯЛ поздравляют Вас, Евдокия Николаевна, с Юби леем, желают счастья, здоровья, долгих лет жизни и дальнейшего развития Вашей научной школы.

Е.Н. Сидоренко родилась 29 марта 1936 г. на Украине в Полтавской области. В три года вместе с родителями переехала в Крым. В 1953 г.

закончила с медалью среднюю школу и поступила на филологический факультет Крымского педагогического университета. После его окон чания четыре с половиной года работала в школах Фороса и Феодо сии и два с половиной года – зав. школьным отделом Феодосийского горкома комсомола. Поступила в аспирантуру на кафедру русского языка к профессору Виктору Николаевичу Мигирину и со времени ее окончания работает в одном и том же вузе (Крымский педагогический институт в 1972 г. переименован в Симферопольский государствен ный университет им. М.В. Фрунзе, а в 1999 году – в Таврический на циональный университет им. В.И. Вернадского).


В 1972 г. защитила кандидатскую диссертацию в Ростовском-на Дону государственном университете. В 1993 г. получила звание про фессора, опубликовала около 130 научных и научно-методических работ, из них – несколько монографий: «Очерки по теории местои мений современного русского языка» (1990);

«Производные пред логи и послелоги в русском и крымскотатарском языках» (2001, в соавторстве с И.Я. Сидоренко и В.Н. Алиевой);

«Учебный толково грамматический словарь функциональных омонимов. Часть 1: Диа хронная трансформация и функциональная омонимия (теоретиче ский материал)» (2006 совместно с И.Я. Сидоренко);

«Языковые смыслы и ономасиологические средства их выражения» (2008).

Е.Н. Сидоренко издала учебное пособие «Морфология совре менного русского языка (части речи и контаминанты)» в двух частях (2002, 2004), а также «Теоретические и практические материалы по морфологии современного русского языка» в 5 книгах (2005), за ко торые ей была присуждена премия Верховного Совета Автономной Республики Крым в 2006 г.

К научно-методическим работам относятся «Учебно исследовательские вопросы в практике преподавания русского язы ка» (1997) и «Диалоги умненького Пети и учительницы Марии Ива новны на занятиях по морфологии русского языка» (2010).

В настоящее время готовится к изданию «Учебный толково грамматический словарь функциональных омонимов» объемом око ло 25 печатных листов.

Под руководством Е.Н. Сидоренко защитили кандидатские дис сертации 8 аспирантов и соискателей. В 2008 г. она получила звание заслуженного профессора Таврического национального университе та им. В.И. Вернадского.

Основными направлениями научной работы Е.Н. Сидоренко яв ляются следующие: ономасиологический аспект лексики, морфоло гии и синтаксиса;

языковые смыслы и ономасиологические средства их выражения;

гибридные классы слов в современном русском язы ке и их место в системе лексико-грамматических классов слов;

диа хронная трансформация и функциональная омонимия.

Е.Н. Сидоренко разработала систему критериев разграничения частей речи, впервые предложив особый подход к рассмотрению прономинального и номинативного способа отображения действи тельности;

представила местоимения как фокус совмещения в них категориального и разрядового значений, создала новую классифи кацию прономинативов, учитывающую специфику их семантики, категориального значения и грамматических характеристик;

выяви ла специфику «гибридных» классов слов (контаминантов) в русском языке, вывела их за пределы частей речи, разграничив части речи (то есть лексико-грамматические классы слов с набором индиви дуальных дифференциальных признаков) и контаминанты (то есть лексико-грамматические классы слов с набором некоторых диффе ренциальных признаков двух частей речи одновременно);

определи ла содержание и место в системе лексических единиц русского языка так называемых «составных слов»;

разработала теорию переходно сти в области частей речи и функциональной омонимии;

опираясь на контуры теории языковых смыслов, предложенной Н.Ю. Шведовой, углубила и значительно дополнила эту теорию, разработав систему дифференциальных признаков языковых смыслов и на этой основе создав их типологию.

Значительным достижением Е.Н. Сидоренко является разработ ка единиц именования в составе пяти ономасиологических единиц:

слова;

словосочетания особого типа, эквивалентного по содержанию слову;

предложно-падежной формы;

лексии;

фразового номинанта.

В целом все работы ученого направлены на выявление механиз ма работы языка и отражают кардинальные проблемы современного языкознания.

Е.Н. Сидоренко – романтик от науки, щедро дарящий свои знания благодарным ученикам!

vvv 11 апреля исполняется 65 лет одному из основателей украинской школы поэтонимии, одному из самых популярных и цитируемых оно мастов, доктору филологических наук, профессору кафедры украин ского, русского языков Донецкого национального медицинского уни верситета им. М. Горького Валерию Михайловичу Калинкину.

Валерий Михайлович Калинкин родился 11 апреля 1946 г. В 1952 г.

Валерий Михайлович закончил среднюю школу № 95 г. Донецка. В 1959-63 гг. – обучался в Донецком строительном техникуме. В году закончил филологический факультет Донецкого национального университета по специальности “Русский язык и литература”. С по 1975 год – работал учителем русского языка и литературы в Гру шевской средней школе Тячевского района Закарпатской области.

С 1975 г. Валерий Михайлович работает преподавателем русско го языка как иностранного кафедры русского языка Донецкого госу дарственного медицинского университета им. М. Горького. С года – доцент этой же кафедры. С 2004 года заведует кафедрой укра инского, русского языков Донецкого национального медицинского университета им. М. Горького.

Основные сферы научной деятельности: поэтическая ономасти ка, ономастическая лексикография, преподавание русского языка как иностранного. В 2000 г. получил научную степень доктора филоло гических наук по специальностям 10.02.15 «Общее языкознание» и 10.02.01 «Русский язык». С 2003 г. профессор.

Автор около 100 работ, среди которых 2 монографии, 2 словаря и несколько учебных пособий. Под его руководством было подготов лено 8 кандидатов наук.

УАПРЯЛ желает Валерию Михайловичу разнообразных удовольствий в его бурной и продуктивной жизни. Новых свершений и радостей!

vvv 21 апреля исполняется 60 лет доценту кафедры русского языка и зару бежной литературы института филологии Мариупольского государствен ного гуманитарного института Валентине Александровне Кравченко.

Кравченко Валентина Александровна, кандидат филологических наук, доцент кафедры русской филологии и перевода, родилась апреля 1951 года.

В 1972 г. закончила Донецкий государственный университет и начала деятельность русиста в школе г. Димитрова Донецкой обла сти, в которой проработала 6 лет. С 1978 г. и по сей день Валенти на Александровна обучает студентов современному русскому языку (1978-1997 ДонНУ, 1992-2011 МГУ). В 2002 г. успешно защитила кандидатскую диссертацию «Антропонимия надазовских греков в ее соотношении с украинской и русской антропонимией». Она являет ся автором более 60 печатных работ и монографии «Антропонимия приазовских греков». В 2004 г. Валентина Александровна была при знана лучшим преподавателем филологических дисциплин МГУ.

Мы поздравляем Валентину Александровну и желаем долгих лет жизни, здоровья, счастья, радостей, побед!

vvv Елена Васильевна Шкурко – доцент кафедры перевода и линг вистической подготовки иностранцев Днепропетровского нацио нального университета имени Олеся Гончара – 11 апреля 2011 года отметит 45-летний юбилей. Спортсменка, активистка и просто кра савица, она работает на кафедре с первого дня ее существования.

Придя сюда девочкой-выпускницей, Елена Васильевна закончила аспирантуру, успешно защитила диссертацию, написала ряд учебни ков и учебных пособий по русскому языку как иностранному.

Этого талантливого и требовательного преподавателя знают в Ки тае и Турции, Англии и Индии. Новые студенты, которые еще не гово рят ни слова по-русски, с помощью словаря просятся в группу к Елене и не ошибаются в своем выборе. Шуткой и добрым словом, необид ной критикой Елена Васильевна заставит учиться даже лентяя.

Е.В. Шкурко – многолетний заместитель заведующего кафедрой, и невозможно измерить объем ее организационной работы, можно только оценить эту работу на пять с плюсом. Сил Вам, здоровья и красоты, дорогая Леночка!

vvv Анна Викторовна Ходоренко – доцент кафедры перевода и лингвистической подготовки иностранцев Днепропетровского на ционального университета имени Олеся Гончара. Казалось бы, вчера еще студентка, аспирантка, а в июне 2011 года ей вдруг уже испол нится 35!

Анна Викторовна увлечена научной работой. Защитив диссер тацию в 2006 году, она не остыла к научным исследованиям, с эн тузиазмом изучает имена групп людей. Ее работы знают в Чехии и Италии, Литве и Германии. Уже вычитывается монография А.В. Хо доренко – она готовится к поступлению в докторантуру.

А в обычной жизни – это очаровательная хохотушка в супермод ной одежде, изготовленной собственными руками, помощник во всех делах, любимица студентов, завороженных ее напористостью в желании заставить их говорить на иностранном языке. Так держать, Анна Викторовна!

vvv 3 июля исполняется 60 лет доценту кафедры русского языка и за рубежной литературы института филологии Сумского государствен ного педагогического института им. А.С. Макаренко Ольге Нико лаевне Волковой.

Волкова Ольга Николаевна родилась в пгт. Воронеж Шосткин ского района Сумской области 3 июля 1951 г. В 1968 г. закончила Глуховскую СШ (с медалью). В этом же году поступила в Сумской педагогический институт им А.С. Макаренко, который закончила в 1972 г. (с отличием). Работала учителем в Дунаецкой СШ Глуховско го района. С 1974 г. начала работать в СГПУ им. А.С. Макаренко на кафедре русского языка. 5 лет была заместителем декана филологи ческого факультета, 12 лет заведующей кафедрой русского языка.

В 1982 г. защитила кандидатскую диссертацию по исторической лексикологии под руководством проф. М.А. Брицына на кафедре русского языка Киевского педагогического института им. А.М. Горь кого. В СГПУ им. А.С. Макаренко преподавала дисциплины истори ческого цикла на филологическом, историческом факультетах.

В СумГУ разработала цикл лекций по русскому и украинскому языкам для студентов – журналистов и переводчиков. На кафедре языковой подготовки иностранных граждан ведёт курс «Научный стиль речи» (для будущих инженеров и медиков). Работала на лет них интенсивных курсах для учителей русского языка в ГДР. Много кратно принимала участие в научных конференциях, посвященных различным аспектам изучения и преподавания русского языка и исторических дисциплин, в Украине, России, Беларуси и Молдове.


Является постоянной участницей Форума русистов.

Под руководством кандидата филологических наук, доцента Вол ковой Ольги Николаевны защищено около 50 дипломных работ по современном русскому языку и историческим дисциплинам. Она яв ляется автором более 60 научных и методических работ (из них 10 с грифом МОН).

Волкова Ольга Николаевна награждена многочисленными грамо тами за значительный вклад в науку, обучение и воспитание студен ческой молодёжи. Является Отличником народного образования.

Ольга Николаевна отличается профессиональным отношением к работе, которую она любит и которой посвятила свою жизнь. Мы присоединяемся к поздравлениям и желаем Ольге Николаевне дол гих лет жизни, здоровья, счастья, радостей, побед!

vvv Дорогие коллеги!

14 августа 2011 года исполняется 60 лет доктору филологических наук, профессору, заведующей кафедрой истории русской литерату ры Харьковского национального университета имени В.Н. Каразина Ирине Ивановне Московкиной.

Вся ее жизнь связана с Харьковским университетом: в 1973 г. она закончила филологический факультет и работает там, пройдя путь от ст. лаборанта до заведующей кафедрой. В 1980 г. она защитила канди датскую диссертацию «Поэтика Гаршина и развитие малой эпической формы в русской литературе конца ХIХ века (структура и типология жанров)», а в 1994 г. – докторскую диссертацию «Поэтика прозы Лео нида Андреева. Жанровая система и художественный метод».

Исследования И.И. Московкиной прозы рубежа XIX и XX сто летий, развивающие традиции Харьковской филологической школы, известны не только на Украине и в России, но и далеко за их пре делами. Она опубликовала более 100 научных работ, в том числе монографии и 5 учебных пособий для вузов и школ. Ее исследование поэтики и жанровой системы Л. Андреева в контексте реализма, мо дернизма и постмодернизма позволило по-новому интерпретировать его известные произведения, а многие поздние новеллы и миниатю ры охарактеризовать впервые.

Под ее руководством защищены 1 докторская и 12 кандидатских диссертаций. Много лет она является членом редколлегии «Вестни ка Харьковского университета» (серии «Филология») и ученых сове тов по защите диссертаций. В настоящее время возглавляет Специа лизированный совет при филологическом факультете ХНУ имени В.Н. Каразина.

И.И. Московкина замечательный лектор, педагог и организатор, щедро передающий свои знания и опыт студентам, аспирантам и коллегам, верный и надежный друг, наконец, просто удивительная женщина, обаяние которой не подвластно времени. Желаем юбиля ру неиссякаемой творческой энергии, крепкого здоровья, долгих и счастливых лет жизни.

vvv 29 августа исполняется 70 лет одному из лидеров современного украинского литературоведения Владимиру Викторовичу Федорову.

Владимир Викторович Федоров – доктор филологических наук, профессор, заведующий кафедрой истории русской литературы фи лологического факультета Донецкого национального университета – родился 29 августа 1941 г.

С 1961 г. по 1967 г. учился в Горьковском университете на историко-филологическом факультете. 1963-1964 гг. – служил в ар мии. В 1970-1972 гг. – ассистент кафедры русской литературы Горь ковского университета.

В 1975 году защитил кандидатскую диссертацию «Диалог в ро мане: структура и функции» в Донецком государственном универ ситете. С 1975 по 1977 гг. работал старшим преподавателем в Ке меровском университете. С 1978 г. и по настоящее время работает в Донецком государственном (национальном) университете. В 1989 г.

защитил докторскую диссертацию «Поэтический мир как литера туроведческая категория» в Институте мировой литературы РАН. С 1992 г. профессор, заведующий кафедрой истории русской литерату ры филологического факультета.

Автор около 100 работ, среди которых 4 монографии и 2 сборника статей. Сфера научных интересов: онтологическая поэтика, поэти ческий мир. Под его руководством было подготовлено 8 кандидатов наук и 2 доктора филологических наук.

Мы искренне желаем Владимиру Викторовичу счастья, здоровья и всяческих приятностей как в научной, так и в личной жизни!

vvv Кассина Татьяна Андреевна – доцент кафедры перевода и линг вистической подготовки иностранцев Днепропетровского националь ного университета имени Олеся Гончара, без преувеличений – краса и гордость кафедры. Те, кто видел Татьяну Андреевну, ни за что не поверят, что в августе этого года она отметит свой 65-летний юбилей.

Татьяна Андреевна – одна их тех, кто стоял у истоков создания кафедры и работает здесь с первого дня. Ее жизнерадостность, здра вомыслие, реализм и хозяйственность – неотъемлемые составляю щие успешной работы нашего коллектива.

Т.А. Кассина – серьезный исследователь проблем современной русской лексикологии и фразеологии, ее исследования знают не толь ко в Украине, но и в Польше, где она работала и сейчас продолжает выступать на конференциях и печататься. В регионе ее знают как организатора Межвузовских олимпиад иностранных студентов по русскому и украинскому языкам, которые запоминаются студентам и преподавателям как образец хорошо подготовленного мероприятия.

Вечной вам молодости и энтузиазма, дорогая Татьяна Андреевна!

vvv 2 сентября исполняется 60 лет доценту кафедры русского языка и зарубежной литературы института филологии Сумского государ ственного педагогического института им. А. С. Макаренко Ирине Борисовне Ивановой.

Иванова Ирина Борисовна родилась в г. Сумы 2 сентября 1951 г.

В 1968 г. закончила СШ № 8 г. Сумы. Сумской педагогический ин ститут им А. С. Макаренко закончила в 1973 г. (с отличием). Работа ла учителем в Степановской школе Сумского района и в 12-й школе г. Сумы. С 1983 г. по 1986 г. училась в аспирантуре в НИИ ПРЯНШ АПН СССР в Москве. Под руководством проф., заслуженного дея теля наук К. В. Мальцевой защитила кандидатскую диссертацию «Изучение русской драматургии в национальной (украинской) шко ле». В выборе дальнейшего профессионального пути большую роль сыграли профессора Н. М. Шанский и М. В. Черкезова.

После окончания аспирантуры работала в Глуховском педагоги ческом институте на кафедре языков и литературы. С августа 1987 г.

по настоящее время работает в СГПУ им. А. С. Макаренко (ст. пре подаватель, замдекана по национальному отделению, доцент), с 1999 г. – завкафедрой зарубежной литературы.

В СГПУ им. А. С. Макаренко преподаёт дисциплины «Русская лите ратура ХХ-ХХI в.», «Методика преподавания в средней и высшей шко ле»;

«Русская литература для иностранных студентов» (СумГУ). Чита ет спецкурсы «Особенности современного литературного процесса», «Жанрово-стилистические особенности современной русской прозы».

Иванова Ирина Борисовна является автором более 60 научных ра бот, методических пособий и сборников по истории и методике пре подавания литературы, научным руководителем более 60 дипломных и магистерских работ.

Постоянно принимает участие в научных конференциях, посвя щенных различным аспектам изучения русской и зарубежной лите ратуры и методики её преподавания в средней и высшей школе, в странах СНГ. Активно участвует в работе Форума русистов.

Её многочисленные ученики живут и работают в разных городах не только Украины, но и ближнего и дальнего зарубежья.

Является бессменным председателем олимпиады по зарубежной литературе и областного конкурса «Учитель года» в номинации «За рубежная литература».

Награждена грамотами Министерства образования и науки, об ластного отдела народного образования, посольства Российской Федерации. Её студенты неоднократно становились победителя ми и призерами Всеукраинской олимпиады «Студент и научно технический прогресс», а ученики школ – Всеукраинского конкурса научно-исследовательских работ членов МАН.

Ирина Борисовна является творческим, жизнелюбивым челове ком, заряжающим своей энергией окружающих её людей, отличается высоким профессионализмом. Члены УАПРЯЛ поздравляют Ирину Борисовну и желают ей здоровья, счастья, успехов и радостей!

Книги, изданные членами УАПРЯЛ в 2010 году МОНОГРАФИИ Горловский государственный педагогический институт иностранных языков Теркулов В.И. Номинатема : опыт определения и описания / В. И. Теркулов / науч. ред. М.В. Пименова. – Горловка : Изд-во ГГПИИЯ, 2010. – 228 с. – (Серия «Знак – Сознание – Знание»). – Вып. 1.

Книга посвящена определению и описанию особенностей функ ционирования номинатемы, которую автор считает основной но минативной единицей языка. Номинатема рассматривается с точки зрения лингвальной когнитологии или, по-другому, когнитивной лингвальной семиотики. Автор устанавливает следующую схему номинации: «номинатема – концепт как инвариантное значение но минатемы – глосса как реализация номинатемы в речи – лексическое значение глоссы как референция и коагуляция концепта – референт».

В книге рассматриваются модели речевого модифицирования номи натемы и формирования новых номинатем.

Книга предназначена для филологов, культурологов и широкого круга читателей, интересующихся проблемами воплощения знания в знаках языка.

Габидуллина А.Р. Учебно-педагогический дискурс: моногр. / А.Р. Габидуллина. – Горловка: Изд-во ГГПИИЯ, 2009. – 292 с.

В монографии исследуется учебно-педагогический дискурс как социально-коммуникативное событие, заключающееся во взаимо действии учителя и учащихся посредством учебных текстов и других знаковых комплексов в рамках целостной учебно-педагогической ситуации, погруженной в сферу организованного обучения. Анали зируются различные признаки ситуации, в том числе коммуниканты и текст как материальная форма коммуникативного события.

Педагог и учащиеся характеризуются в работе как дискурсив ные личности. Обосновывается понятие «дискурсивная категория»

как сверхпарадигмальный инвариантный признак, который при сущ тексту в типичной коммуникативной ситуации. Анализируют ся коммуникативно-прагматические, содержательные и конструк тивные категории школьных учебников русского языка и учебных текстов, порождаемых на учебном занятии. Описана система жанров учебно-педагогического дискурса.

Герасименко И.А. Семантика русских цветообозначений :

моногр. – Горловка: Изд-во ГГПИИЯ, 2010. – 440 с.

Монография является комплексным исследованием национально культурной семантики русских цветообозначений, слов с неконкретным цветовым значением, имплицитных колоративов и лексем, обозначаю щих несколько цветов, на материале фразеологии, а также языка фоль клора и языка художественной литературы. В работе анализируются амбивалентность, взаимозаменяемость и полисемантичность русских цветообозначений;

объясняются глубинные содержания колоративов с основной цветовой номинацией, их номинативно-генетические пере сечения;

описывается характер сочетаний (свободные, несвободные), в состав которых входят колоративы народнопоэтической традиции и языка художественной литературы, их сочетаемостные возможности и интертекстуальные связи;

рассматривается участие колоролексем в формировании русского антропонимикона и топонимикона, их смыс лового наполнения в заглавиях литературно-художественных произ ведений русских авторов.

Предназначается для научных работников, преподавателей, аспи рантов, студентов филологических специальностей высших учебных заведений.

Ольховая Н.А. «Обыкновенный талант» в движении литера туры (Пьесы Анатолия Глебова и драматургия 20-х – 30-х годов ХХ века) / Н.А. Ольховая. – Горловка : Изд-во ГГПИИЯ, 2010. – 150 с. – 8,83 др. арк.

Исследование посвящено творчеству русского драматурга, писа теля и публициста Анатолия Глебова, анализу его творческого пути.

А. Глебов принимал участие в литературно-художественной жизни страны в течение 50 лет. Произведения А. Глебова явились одним из первых откликов на социальные, идеологические потребности вре мени, одной из первых попыток воплощения новых художественных веяний. Драматургия писателя, особенно пьесы 20-х гг. («Загмук», 1924;

«Рост», 1926;

«Инга», 1928), дает возможность проследить ха рактер взаимосвязи между вершинными произведениями и массо вым развитием литературы, которую творили «обыкновенные талан ты» (В.Г. Белинский), одним из которых был Анатолий Глебов.

Донецкий национальный университет Отин Е.С. Словарь коннотативных собственных имен. – 3-е изд., переаб. и доп. – Донецк: Юго-Восток, 2010. – 518 с.

Словарь представляет собой первое в славянской лексикографии собрание онимов различных разрядов, функционирующих в речи и как обычные собственные имена, и как проприальные единицы, раз вившие дополнительные созначения (коннотации).

Отин Е.С. «Все менты – мои кенты...» (Как образуются жар гонные слова и выражения). – М.: Эллис, 2006. – 384 с.

В книге рассказывается о происхождении слов и выражений, многие из которых отсутствуют в знакомых словарях русского языка нормативного типа, но они нередко появляются в нашей обиходной речи или же когда-то существовали в ней в качестве нестандартных лексических средств речевого общения, но потом были освоены ли тературным языком или просторечием.

О тенденциях развития современной теории литературы: Мо ногр. / А.А. Бардукова, А.В. Домащенко, А.В. Зенина и др.;

отв.

ред. А.В. Домащенко. – Горловка: ПП «Видавництво Ліхтар», 2010. – 92 с.

Монография посвящена изучению основных тенденций развития современной теории литературы. Особое внимание уделено характе ристике актуальных в наше время теоретико-литературных дискур сов, а также их соотношению с филологией.

Днепропетровский национальный университет имени Олеся Гончара Ляпичева Е. Л. Структура и лексическое наполнение семанти ческого поля «Фауна» в современном русском языке (системно структурный, когнитивный и образный аспекты): моногр. / Е. Л. Ляпичева. – Д. : Новая идеология, 2010. – 276 с.

Монография посвящена описанию семантического поля «Фауна»

на материале русского языка в системно-структурном, когнитивном и лингвокультурологическом аспектах. Изучаются экстралингвисти ческие и лингвистические факторы формирования семантической группы анимализмов, определяются её ядро и периферия, на мате риале лексики с периферийной семой «животное» в когнитивном плане исследуется внутренняя структура концептосферы «Фауна»;

изучаются смысловое использование анимализмов и зоосемизмов в произведениях С. Аверинцева и Л. Улицкой, участие исследуемой лексики в создании когнитивных картин мира авторов;

выявляются типы тропов, мотивированных анимализмами, по их отнесённости к языковому уровню и по степени соответствия русской ментальной традиции. Монография является источником новых сведений для бу дущего мультипарадигмального словаря зоосемизмов.

Луганский национальный университет имени Тараса Шевченко Л.Н. Синельникова. Местоимение в дискурсе: моногр. – Лу ганск: Изд-во ГУ «ЛНУ имени Тараса Шевченко», 2009. – 412 с.

В первой части монографии прономинальная (местоименная) се мантика интерпретируется в когнитивном аспекте – через описание процедур передачи знаний в разнообразных дискурсивных ситуациях и с позиций прагматики – особенностей функционирования местои мений в трансакциях, проявляющих отношение говорящих к местои менным знакам и через их посредство друг к другу. Анализ трансак ций как «живых» речевых действий с актуализированным местоиме нием способствует более глубокому пониманию природы номинации, многообразно проявляемой в процессуальности дискурса. Богатство и разнообразие иллюстративного материала нацеливает на укрепление связей теоретических положений современной лингвистики с речевы ми практиками. Во второй части исследования показаны когнитивные резервы местоимений в организации поэтической коммуникации.

Монография рассчитана на лингвистов, научные интересы кото рых лежат в области прагматики, когнитологии, дискурсивной се мантики и лингвистической поэтики. Материалы монографии могут оказать существенную помощь студентам, магистрантам и аспиран там, осваивающим новые исследовательские ориентиры в изучении языка и его категорий.

Таврический национальный университет им. В.И. Вернадского Орехова Л.А. Крымская Илиада. Крымская (Восточная) война 1853-1856 годов глазами современников: литература, ар хивы, пресса (в соавторстве с Д.К. Васильевой, В.В. Ореховым, Д.В. Ореховым). – 2-е изд. – Симферополь, 2010. – 480 с.

Объединённые в книге материалы позволяют увидеть события Крымской (Восточной) войны с разных точек зрения и синхрон но: представлены свидетельства очевидцев от враждующих сторон (французских штабных офицеров, зуава, протестантского священ ника, русского офицера, матроса, корреспондента, писателя и др.);

обзор и анализ военных и послевоенных публикаций петербургского журнала «Современник» воссоздает широчайший спектр российско го общественного мнения о происходящем в Крыму и европейских столицах, на полях сражений и в глубоком тылу. Военные страте гии и гибель тысяч людей, тактические успехи и просчеты, гром кие лозунги и «скрытая теплота патриотизма», светская хроника и героическая служба сестёр милосердия, разрушенные крымские го рода, беженцы, тиф, деятельность крымской администрации – эта историческая панорама заставляет ощутить трагедию войны на фоне беспрерывного развития политических амбиций и соответственных дипломатических сценариев.

Для учёных-историков, филологов и широкого круга читателей.

Харьковский национальный университет имени В.Н. Каразина Маринчак В.А. Настоятельность сказанного. Катастрофиче ское – сокровенное – сакральное в искусстве слова / Харьковская правозащитная группа. – Харьков: Права людини, 2010. – 344 с.

Эта книга о насущном для автора в искусстве слова – духовном самоопределении человека перед лицом катастрофизма бытия. До минанта книги выражена словами Рильке: «Устоять/выстоять/одо леть – в этом всё». Одоление бытия, расширение и просветление его горизонтов, духовное разрешение неразрешимого, утверждение самостоянья человека – в этом видит автор сверхзадачу искусства, именно это прослеживает в текстах Гете, Рильке, Пушкина, Достоев ского, Чехова, Булгакова, Пастернака, Бродского, Винниченко, Анто нича, Стуса. По его убеждению, для филолога неразделимы Любовь и Логос. Он ищет в тексте сокровенное, отыскивает сакральное, тем самым вскрывая истоки становления человеческого духа и осущест вления сверхзадачи искусства. Здесь обнаруживается другая доми нанта книги: представление о личности и литературе, с которыми соотносимы строки Пастернака:

Лицом повернутая к Богу, Ты тянешься к Нему с земли, Как в дни, когда тебе итога Еще на ней не подвели.

УЧЕБНАЯ ЛИТЕРАТУРА НПУ имени М.П. Драгоманова Мірошниченко Л.Ф. Методика викладання світової літератури в середніх навчальних закладах: Підручник. – К.:

Видавничий Дім «Слово», 2010. – 432 с.

Зроблено першу спробу подати обґрунтовану, струнку систе му методичної підготовки вчителя світової літератури до творчої діяльності. Підручник побудований на нових концептуальних заса дах освіти в Україні, поєднує традиційні й нові технології викладан ня літератури, містить розробки уроків кращих учителів-методистів України.

Для студентів вищих навчальних закладів. Може бути корисним учителям-словесникам, аспірантам і докторантам.

Исаева Е.А., Клименко Ж.В., Мельник А.О. Литература (рус ская и зарубежная): учеб. для 10-го кл. общеобразоват. учеб. за ведений с рус. яз. обучения. – Запорожье: Премьер, 2010. – 368 с.

(23 др. арк.) (Гриф МОН України) Винницкий государственный педагогический университет имени Михаила Коцюбинского Сурайкина Н.В. Морфология современного русского языка (в схемах и таблицах): Метод. рек. для студ. заоч. формы обучения / Сост. – Н.В. Сурайкина. – Винница, 2010. – 37 авт. стр. (1,7 п/л).



Pages:   || 2 | 3 | 4 | 5 |   ...   | 6 |
 





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.