авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     | 1 |   ...   | 2 | 3 || 5 | 6 |

«1 2 СОДЕРЖАНИЕ: ...»

-- [ Страница 4 ] --

Методика расчета при гидратообразова ний в газопроводе Рис. (3) где k — коэффициент теплопередачи в окружаю щую среду;

D — наружный диаметр газопровода;

плотность газа;

Q — объемный расход газа, Ср — удельная теплоемкость газа.

Алгоритм программы для расчета фор мулы (3;

4) выглядит таким образом var Form1: TForm1;

k, d, q, Cp, nu, T2, T0, L, p1, p2, p0, G:Real — здесь мы объявляем все переменные real — вещественный тип данных (диапазон значение 2.9* 10-39 до 1.7*1038)[5].

begin-(начало программы) программа просит ввести данные k: = StrToFloat(Edit1.Text);

// коэффициент теплопроводности d: = StrToFloat(Edit2.Text)/1000;

// диаметр трубопровода q: = StrToFloat(Edit3.Text);

// Расход газа Cp: = StrToFloat(Edit4.Text);

// Рис. теплоемкость газа T0: = StrToFloat(Edit5.Text);

// точка росы природного газа T1: = StrToFloat(Edit6.Text);

// Начальная температура газ T2: = StrToFloat(Edit7.Text);

// Температура окружающей среды p1: = StrToFloat(Edit8.Text);

// Давление в начале участка газопровода p2: = StrToFloat(Edit9.Text);

// Давление в конце участка газопровода L: = StrToFloat(Edit10.Text);

// Длина участка газопровода nu: = StrToFloat(Edit11.Text);

// Джоуля-Томсона то есть мы вводим нужное значение Edit.Text;

StrToFloat-переводит изображение вещественное;

для формулы (1) — программа присваивает переменной f нашу расчетную формулу для f:=(24*k*pi*D)/(s*q*Cp);

// расчет коэффициента после этого определяем xн.к.

Начало зоны конденсации xт.р. в газо проводе при Т=Тт.р. определяется по форму лам (1;

2) в программе дельфи это формула Рис. выглядит таким образом Параметр ДЭГ ТЭГ Относительная молекулярная масса 106,12 150, (4) Плотность (г/см3) при температуре, К:

293 1,118 1, где — коэффициент Джоуля Томсона, р1 — началь ное давление, р2 — конечное давление Тн — началь- 288 1,119 1, ная температура газа, Т0 — температура окружающей Температура кипения (К) при давлении, МПа среды, а — расчетный коэффициент, L — длина участ ка газопровода, Тт.р. — температура точки росы газа. 0,1013 518 0,00133 401 log:=(nu*(p1-p2)+(T1-T2)*L*f);

log1:=(nu*(p1-p2)+(T0-T2)*L*f);

Температура К, начала разложения 437,5 delta:=1/f*Ln(log/log1);

// начала замерзания Начало зоны концесации X.н воспламенения на воздухе 350,5 173, Скрытая теплота парообразования (Дж/кг) при давлении (5) 0,1 МПа 0,0357 0, Вязкость динамическая (Па*с) при температуре 293К где — коэффициент Джоуля Томсона, р1 — на чальное давление, р2 — конечное давление Тн — начальная температура газа, Т0 — температура окружающей среды, а — расчетный коэффициент, Таб. L — длина участка газопровода;

[4] Описывать весь алгоритм мы не будем жидкость Gм.ж.=2373,4 кг/сут По формуле (3) происходит расчет конца в рамках это статьи, таким образом мы Количество метанола, насыщающего газ зоны конденсаций получаем Gм.г.=1365 кг/сут f2:=L*f*(T1-T2)/(nu*p1-nu*p2);

Исходные данные: Количество метанола вводимого f3:= 1/f*Ln(f2+1);

Коэффициент теплопроводности k = 1740 в газопровод Gм=3739 кг/сут deltaT:=(T1-T2);

Диаметр трубопровода D = 1220 Удельный расход метанола delta2:=(nu*p1-nu*p2);

Расход газа Q = 12700000 qм=0,0002940 кг/м Определяем фактическую температуру в Теплоемкость газа Cp = 2512 На рис. 1 мы видим рабочее поле про газопроводе, считая, что Т=Тт.р. Точка росы природного газа Тт.р. = 255 граммы где необходимо ввести следующие Начальная температура газ Тнач. = 263 данные производительность газопровода Q Температура окружающей среды Токр. = 238 (м3/сут.), диаметр газопровода (м), началь (6) Давление в начале участка газопровода ное давление, конечное давление (МПа), Рнач. = 5,5 начальную температуру газа, температуру Давление в конце участка газопровода окружающей среды (К), длину расчетного где Т, Т0 — температура соответственно газа в га Рконц. = 4 участка (м), коэффициент Джоуля-Томсона зопроводе и окружающей среды;

Тн — начальная Длина расчетного участка газопровода (К/МПа), плотность газа (кг/м3), температуру температура газа;

а – расчетный коэффициент;

x L = 120000 точки росы (К), теплоемкость газа (Дж/К) и — расстояние от начала газопровода до рассматри Коэффициент Джоуля-Томсона nu = 3,3 коэффициент теплопроводности (Вт/м2К).

ваемой точки;

— коэффициент Джоуля Томсона, Плотность газа = 0,672 После этого надо подвести курсор L — длина участка газопровода, р1 — начальное дав ление, р2 — конечное давление. мыши надави кнопку «произвести расчет»

Расчетные данные: и программа строить график гидратообра Tn1 := (1-Exp(-f*delta))/f;

Расчетный коэффициент a = 0,000007466 зования на основе своего алгоритма и вве Tn2:=(T2 + (deltaT*Exp(-f*delta)))-(delta2/L)*Tn1;

Начало зоны конденсации денных данных как на рис. 2.

Tn3:=(1-Exp(-f*f3))/f;

X.н = 40708метров = 40,708 км А дальше на основе плотности газа мы Tn4 := (T2 + (deltaT*Exp(-f*f3)))-(delta2/L)*Tn3;

Конец зоны конденсации выбираем подходящую нам кривую и клик Tn5:=Tn2+ Tn4;

X.к = 228941 метров = 228,940 км нем по точке пересечения прямой линий Среднее давление газа в газопроводе и кривой и получаем в правом окошке в Tn:= Round(Tn5/2);

Рср = 4,79 МПа самом верху значение. Подтверждаем ее case Tn of Температура в начале зоны конденсации кнопочкой ок. Далее программа возвраща 233: df:=(0.1451);

Т = 255,0 K ет нас в первой окно рис. 3 где мы видим 234: df:=(0.1616);

Температура в конце зоны конденсации результаты расчета.

235: df:=(0.1780);

Т = 238,0 K Таким образом, единственное что тре 236: df:=(0.1985);

Средняя температура в газопроводе на буется от пользователя это внимательно 237: df:=(0.2189);

рассматриваемом участке Т = 247,0 K ознакомиться с файлом справки и ввести 238: df:=(0.2430);

Влагосодержание газа 0,117 г/м3 правильно необходимые данные.

239: df:=(0.2670);

Влагосодержание холодного газа 0,48 г/м 240: df:=(0.2953);

Изменение влагосодержания газа 0,363 г/м3 Итоги 241: df:=(0.3235);

Количество жидкой фазы, выделившейся из Данная программа позволяет упростить 242: df:=(0.3583);

газа 4607 кг/сут расчет, сделать детальный анализ при раз 243: df:=(0.3930);

Температура образования гидрата (Тгидр) ных режимах работ газопровода.

244: df:=(0.4323);

определяем на основании среднего end;

давления (Рср) и плотности газа Тгидр = 285 К Выводы путем подбора выбирается коэффициент Определяем разность между температурой Программа создает массив для определе гидратообразования и начальной темпера- ния коэффициентов и сама считывает из (7) турой газа (Тгидр-Тн) = 22 К него нужные данный, опираясь на введен Содержание метанола в жидкости Мж ную начальную (Тн) температуру и расчет определяется на оснований (Тгидр-Тн)+273 К ную фактическую температуру газа в газо p0:=2/3*(p1+(p2*p2)/(p1+p2));

// Содержание метанола Муж = 34% проводе которую она рассчитывает сама.

расчет среднего давления Концентрация метанола в газе Км = 0,108 г/м3 Данная программа позволяет упростить Количество метанола, насыщающего расчет до такой степени что единственное что требуется это ввести необходимые дан- рованное программирование. сбора и промысловой подготовки ные для расчета. Она сама выводит графики Серия «Enter». Ростов-на-Дону: Фе- газа.

необходимые для расчета в отдельном окне. никс, 1997. С. 28–45. М.: ИРЦ Газпром, 1996. №12. С. 23–31.

6. Стефен Моррис. Объектно-ориенти- 11. Катц Д.Л., Корнелл Д., Кобаяши Р., Список используемой литературы рованное программирование. Поеттманн Ф.Х., Вери Дж. А, Еленбаас 1. Архангельский А.Я. Интегри- Серия «Enter». Ростов-на-Дону: Фе- Дж., Уайнауг Ч.Ф. Руководство по до рованная среда разработ- никс, 1997. С. 65–74. быче, транспорту и переработке при ки DELPHI. М.: Бином, 1999. 7. Фаронов В.В. DELPHI 5. Москва: Но- родного газа. М.: Недра, 1965. С. 531.

С. 34–54. лидж, 1999. С. 56–65. 12. Мустафин Ф.М., Коновалов Н.И., 2. Буч Г. Объектно-ориентированное 8. Фаронов В.В. DELPHI 6. Москва: Но- Гильметдинов Р.Ф. и др.

проектирование с примерами при- лидж, 2001. С. 76–85. Машины и оборудование газонефте менения. Иркутск: Конкорд, 1992. С. 9. Гриценко А.И., Истомин В.А., Кульков проводов: Учеб. пособие М38 для ву 54–76. А.Н., Сулейманов Р.С. зов 2-е изд., перераб. и доп. Уфа. С.

3. Кенту М. DELPHI-4 для профессиона- Сбор и промысловая подготовка газа 60–65.

лов. СПб: Питер, 1999. С. 63–78. на северных месторождениях России. 13. Макогон Ю.Ф. Газовые гидраты, 4. Орлик С.В. Секреты DELPHI на приме- М.: Недра, 1999. С. 473. предупреждение их образования и рах. М.: Бином, 1996. С. 13–24. 10. Истомин В.А. Предупреждение обра- использование. М.: Недра, 1985. С.

5. Стефен Моррис. Объектно-ориенти- зования газовых гидратов в системах 232.

ENGLISH O I L P R O DUC TIO N Development program for the calculation of hydrate UDC 622. in oil and gas pipelines with using Bordland Delphi 7.0 software Authors:

Arambiy A. Paranuk — graduate student1, engineer of 2nd category2;

rambi.paranuk@gmail.com Machinery and equipment of oil and gas fields, Kuban State Technological University (KubGTU), Krasnodar, Russian Federation Gazprom Transgaz Krasnodar, Krasnodar, Russian Federation Abstract Materials and methods actual temperature of the gas in the Designed program allows make a Used programming language Delphi 7.0. pipeline. This program simplifies the payment, points of condensation, calculation to the extent that is required that is the beginning and the end of Results is to enter the necessary data for the condensation determines the actual This program allows you to simplify the calculation. The program displays graphs temperature at these points determines calculation, make a detailed analysis of required for the calculation in a separate the average pressure of the gas in the different modes of the pipeline. window.

pipeline, the moisture content of the gas, changes in moisture content, the amount Conclusions Keywords of methanol injected into the pipeline, the It creates an array to determine the hydrate formation, specific expense specific consumption of methanol, all of coefficients and reads from it the of methanol, moisture content, actual these data written to a text file for later necessary given, based on the entered temperature, material type of data, range analysis. starting temperature and the estimated of values References 6. Stefen Morris. Ob"ektno- of commercial gas]. Moscow: IRTs 1. Arkhangelsk A.Ya. Integrirovannaya orientirovannoe programmirovanie. Gazprom, 1996, issue 12, pp. 23–31.

sreda razrabotki DELPHI Seriya «Enter» [Object-oriented 11. Katz D.L., Cornell D., Kobayashi R., [Integrirovannaya sreda razrabotki programming. Enter series]. Rostov- Poettmann F.H., Verri A.J., Elenbaas J., DELPHI]. Moscow: Binom, 1999, pp. on-Don: Phoenix, 1997, pp. 65–74. Uaynaug C.F. Rukovodstvo po dobyche, 34–54. 7. Faronov V.V. DELPHI 5. Moscow: transportu i pererabotke prirodnogo 2. Buch G. Ob"ektno-orientirovannoe Nolidzh, 1999, pp. 56–65. gaza [Guidelines for the extraction, proektirovanie s primerami 8. Faronov V.V. DELPHI 6. Moscow: transport and processing of natural primeneniya [Object-oriented design Nolidzh, 200, pp. 76–85. gas]. Moscow: Nedra, 1965, p. with application examples]. Irkutsk: 9. Gritsenko A.I., Istomin V.A., Kulkov 12. Makogon Y.F. Mashiny i oborudovanie Concorde, 1992, pp. 54–76. A.N., Suleimanov R.S. Sbor i gazonefteprovodov: Ucheb. posobie 3. Kentu M. DELPHI-4 dlya professionalov promyslovaya podgotovka gaza na M38 dlya vuzov 2-e izd., pererab. i [DELPHI-4 M for professionals]. SPb: severnykh mestorozhdeniyakh Rossii dop. [Hydrates of Natural Gases].

Piter, 1999, pp. 63–78. [Collection and preparation of fishing Moscow: Nedra, 1974, p. 4. Orlik S.V. [DELPHI secrets on on the northern gas fields in Russia]. 13. Mustafin. F.M Konovalov N.I.

examples]. Moscow: Binom: 1996, pp. Moscow: Nedra, 1999, pp. 473 Gilmetdinov R.F. Gazovye gidraty, 13–24. 10. Istomin V.A. Preduprezhdenie preduprezhdenie ikh obrazovaniya 5. Stefen Morris. Ob"ektno- obrazovaniya gazovykh gidratov i ispol'zovanie [Machinery and orientirovannoe programmirovanie. v sistemakh sbora i promyslovoy equipment, oil and gas pipelines:

Seriya «Enter» [Object-oriented podgotovki gaza [Preventing the Textbook. M38 manual for schools.

programming. Enter series]. Rostov- formation of gas hydrates in the etc. 2e ed., Rev. and add]. Ufa, pp.

on-Don: Phoenix, 1997, pp. 28–45. systems of collection and preparation 60–65.

68 УДК 621.

77. ДОбЫЧА Научные основы моделирования процесса упрочнения впадины резьбы бурильных труб обкатыванием роликом м.В. Песин Одним из методов поверхностного упроч- Так как нагрузки при обкатывании вызыва к.т.н., доцент1, первый заместитель директора нение впадин конической замковой резьбы ют только локальные пластические дефор по нефтепромысловому оборудованию2 бурильных труб является обкатывание этих мации во впадине резьбы под роликом, то M.Pesin@mail.ru впадины роликом. В этом процессе припо- в качестве моделируемого объема можно верхностные слои материала впадины резь- рассмотреть впадину с двумя витками резь ПНИПУ, Пермь, Россия бы трубы испытывают пластические дефор- бы. При этом будем рассматривать резьбу ЗАО «Торговый дом ПКНМ», Пермь, Россия мации, а возникающие при этом остаточные не на конической, а на цилиндрической по напряжения и поверхностное упрочнение верхности. Учитывая достаточно большой Выполнено компьютерное материала (наклеп) повышают усталостную (по сравнению с глубиной впадины резьбы) моделирование процесса прочность труб, увеличивая срок их эксплу- диаметр трубы, локальность деформирова упрочнения впадины резьбы атации. Экспериментальное изучение оста- ния и оценочный характер расчетов можно точных напряжений вблизи впадины резьбы моделируемый объем развернуть с цилин обкатыванием роликом.

затруднено в силу сложного профиля поверх- дрической поверхности на плоскость. Все Приведена концептуальная и ности резьбы и сильной неоднородности эти упрощения позволяют представить мо математическая постановка остаточных напряжений в малом по толщи- делируемый объем в виде фрагмента одного задачи. В результате серии не слое материала резьбы. Поэтому целью витка длиной 20*10-3 м, так как показано на вычислительных экспериментов данной работы являлась оценка с помощью рис. 3. В начальном положении ролик рас методов математического моделирования полагается над канавкой резьбы в 5*10-3 м с использованием пакета ABAqUS распределений остаточных напряжений, воз- от левого торца витка (рис. 3б). Ролик счи получены оценки распределений никающих после обкатывания. На рис. 1 при- таем абсолютно твердым телом. Деформа остаточных напряжений ведена резьбовая часть ниппеля бурильной ции материала резьбы считаем малыми, а в зависимости от степени трубы, а также профиль и параметры резьбы. физико-механические свойства материала вдавливания ролика. Геометрия ролика для обкатывания (рис. 2). — изотропными. В начальном состоянии ма Ролик устанавливается во впадине резь- териал резьбы принимаем находящимся в материалы и методы бы без наклона к оси обрабатываемой де- естественном состоянии (ненапряженным и Использованы методы математического тали и прижимается усилием P. Затем труба ненагруженным). Процесс нагружения при моделирования. начинает вращаться, заставляя прижатый нимаем изотермическим. Влияние массовых ролик катиться по впадине резьбы. сил пренебрегаем. Принимаем гипотезу об Ключевые слова С точки зрения механики деформируе- аддитивности скоростей упругих и пластиче упрочнение резьбы обкатыванием, мого твердого тела задача моделирования ских деформаций. Задача рассматривается остаточные напряжения, процесса обкатывания резьбы относится к как контактная, причем контактные условия метод конечных элементов трехмерным нестационарным контактным постоянно уточняются в процессе решения.

задачам упругопластического деформирова- Нагружение выполняется в 2 шага. На пер ния. Сложная геометрия моделируемых тел вом шаге ролик вдавливается во впадину исключает возможность использования ана- резьбы на величину U*. На втором шаге весь литических методов для решения подобной фрагмент резьбы смещается влево (рис. 3б) задачи. Далее представлена система гипотез на 10*10-3 м. При этом вдавленный ролик для построения математической модели. катится по впадине, вращаясь относительно В качестве объекта моделирования вы- своей неподвижной оси.

бираем область материала ниппеля трубы Перейдем к математической постанов с резьбой. Введем некоторые упрощения. ке данной задачи. Согласно сформулиро а) б) Рис. 1 — Нипель резьбовой части бурильной трубы (а), Рис. 2 — Геометрия ролика профиль и размеры резьбы (б) ванным выше гипотезам на всех этапах статическим и кинематическими граничным коротационную производную, D, Dp — тен рассматриваемого технологического про- условиям зоры полной и пластической деформации цесса с точки зрения математического мо- vх=0, ху =хz = 0 ;

(4а) скорости, n — вектор единичной нормали к делирования задачу можно представить границе, S — упрочнение материала, и — как трехмерную термовязкоупругопла- vу=0, ху = уz = 0 ;

(4б) интенсивность напряжений.

стическую нестационарную квазистатиче- Соотношениям (1–7) должны удовлет скую контактную задачу. Её общая поста- х = у = z = 0 ;

(4в) ворять поля (v,, ) при моделировании на новка приведена в [1, 2]. каждом этапе рассматриваемого технологи Пусть в некоторый момент времени t Є vz=0, хz = уz = 0 ;

(4г) ческого процесса. Отличия касаются началь (О, ) деформируемое тело занимает об- ного состояния материала на каждом этапе, ласть r Є t, t Є R3 (трехмерное простран- vz=-0,1 м/сек, хz = уz = 0 ;

(4д) начальной для этапа конфигурации области ство) с границей St=Sv(t) Sfree(t) Sкон(t), Sv(t) и задаваемых граничных условий. Отметим, — часть границы, подвергающаяся кинема- условия для оси ролика что определяющие соотношения (2) задают тическому воздействию, Sfree(t) — свободная vх=vz=0, vу=-0,1 м/сек, для шага 1, поведение материала резьбы согласно ма граница, Sкон(t) — граница контакта (смешан- vх=vу=vz=0, для шага 2 при начальных усло- крофеноменологической теории пластиче ные граничные условия), t= t St. виях (r) = (r) = 0, v(r) = 0, ;

(5) ского течения.

Необходимо определить поля скоростей Для первого этапа техпроцесса соотноше- Данная задача является существенно перемещений v, напряжений и деформа- ния (5.10)–(5.13) выполнятся автоматически со- нелинейной, в частности — вследствие на ций для любого t Є (О, ), удовлетворяю- гласно принятым гипотезам, для последующих личия контактных граничных условий. Рас щие следующей системе уравнений: — исходя из непрерывности процесса (началь- смотрим более подробно контактные гра уравнениям равновесия в скоростях ный момент нового этапа соответствует концу ничные условия.

предыдущего). Следует отметить, что контактная грани,, (1) Перемещения u и напряжения опреде- ца Sкон(t) априори неизвестна. Для её опреде ляются интегрированием: ления используется следующий подход.

определяющим Обозначая через Sвозм.кон.рез(t1) и Sвозм.

соотношениям (ОС) (6) (t1) поверхность исследуемой области кон.рол резьбы и ролика, где контакт между этими те лами возможен, а через SC(t1) — контактную (2) (7) поверхность резьбы для момента времени t1. Область контакта можно определить как По полю пере- область пересечения поверхностей Sвозм.кон.

мещений (6) можно построить произвольную (t ) и Sвозм.кон.рез(t1) следующим образом:

рол кинематическим соотношениям меру деформации.

В уравнениях (1)–(7): — набла-опе- (8) (3) ратор (векторный дифференциальный Заметим, что SC(t1) представляет собой оператор Гамильтона в текущем лагран- область «геометрического контакта», в ко жевом базисе), верхний индекс R означает торой возможны подобласти отсутствия «физического контакта» (т.е. отсутствия вза имодействия геометрически касающихся поверхностей друг с другом). В дальнейшем а) б) в) будем устанавливать граничные условия для некоторого фиксированного момента вре мени, поэтому индекс t1 будем опускать. Вы делим в области SС две зоны:

— зона «отлипания» (9.1) — зона контакта (9.2) где n=n n — нормальное напряжение. При ско ростной постановке задачи подразделяется еще на две подобласти, в которых скорость нормальных напряжений либо n 0, либо n =0, первая из кото рых в дальнейшем относится к S0c, а на второй зада Рис. 3 — Модель обкатки: (а — часть витка;

б — вид с боку;

в — вид с вершины оси z) ются граничные условия свободной поверхности.

Зона Sc также подразделяется на две части: зону прилипания Sca и зону проскаль зывания Scs. Не уменьшая общности, будем считать справедливым закон трения Зибе ля-Кулона. Тогда, (10) где f — коэффициент трения, принимаемый в дан ном случае 0,2, – касательная составляющая (к поверхности ролика) вектора напряжения, Рис. 4 — Исследуемая область использован модуль Abaqus/Explicit. Для Выводы описания исследуемой области конечными Подводя итог можно заключить, что в процессе элементами была построена конечно-эле- обкатывания резьбы роликом в приповерх ментная сетка (рис. 5), состоящая из 44232 ностных слоях материала межвитковой впади элементов С3D8R и 39593 узлов. ны резьбы формируются области сжимающих — величина модуля вектора действующего Для исследования распределения оста- напряжений. Данное обстоятельство, без со касательного напряжения, точных напряжений после обкатки резьбы мнения, приводит к упрочнению приповерх роликом были проведены вычислительные ностного слоя и препятствует возникновению — предел текучести эксперименты при различных величинах микротрещин. С другой стороны, в результате материала на сдвиг. вдавливания ролика U*. Результаты иссле- данного процесса в подповерхностных слоях Для получения приближенного решения дований были внедрены в производство [5]. материала резьбы могут формироваться об поставленной задачи (1)–(10) был исполь- ласти значительных растягивающих напряже зован программный комплекс ABAQUS, ис- Итоги ний, что может приводить к возникновению пользующий традиционный для механики С точки зрения механики деформируемо- внутренних микро- и макротрещин, приводя деформируемого твердого тела метод ко- го твердого тела сделана постановка трех- щих к разрушению конструкции. Подбирая нечных элементов [3, 4]. В частности, в силу мерной нестационарной контактной задачи оптимальные параметры процесса (геометрия существенной нелинейности задачи был упругопластического деформирования. ролика и сила его прижатия), можно получать благоприятные для данной конструкции рас пределения остаточных напряжений.

Список используемой литературы 1. Поздеев А.А., Няшин Ю.И., Трусов П.В.

Остаточные напряжения: Теория и прило жения. М.: Наука, 1982. 112 с.

2. Поздеев А.А., Трусов П.В., Няшин Ю.И.

Большие упругопластические деформа ции: теория, алгоритмы, приложения. М.:

Наука, 1986. 232 с.

3. Зенкевич О. Метод конечных элементов в технике. М.: Мир, 1975. 542 с.

4. Сегерлинд Л. Применение метода конеч ных элементов. М.: Мир, 1979. 392 с.

5. Песин М.В. Повышения надежности бу рильных труб на стадии проектирования путем использования математического моделирования процесса упрочнения резьбовой поверхности // Экспозиция Рис. 5 — Конечно-элементная сетка Нефть Газ. 2013. №2 (27). С. 56–57.

ENGLISH O I L P R O D U C TIO N Scientific the bases of the simulation of the process UDC 621.77. of strengthening the bottom of thread of drill pipes by deep roll Authors:

Mikhail V. Pesin — dr. sci. tech., senior lecturer1;

deputy director2;

M.Pesin@mail.ru State National Research Polytechnical University of Perm, Perm, Russian Federation СJSC Trading house PKNM (Perm Oil Engineering Company), Perm, Russian Federation Abstract cracks. From other side, as a result this Performed computer simulations of the Results process in the sub-surface layers of the hardening of the hollow carving deep roll. From the point of view of the mechanics solid material of thread can be formed the regions Provides conceptual and mathematical of body being deformed is made setting the of significant tensile stresses, which can lead formulation of the problem. three-dimensional nonstationary contact to the appearance of the internal micro- and of As a result of a series of numerical problem of elastic-plastic deformation. the macrofissures, which lead to the structural experiments using ABAQUS package failure. Selecting the optimum parameters of evaluation of residual stresses Conclusions process (geometry of roller and the force of its distributions are obtained It is possible to conclude that in the process pressing), it is possible to obtain the favorable depending on the degree mounting of deep roll thread by roller in the near-surface for the given construction distributions of of the roll. layers of the material of interturn bottom of residual stresses.

thread the regions of the compressive stresses Materials and methods are formed. This circumstance undoubtedly Keywords Methods of mathematical modelling are leads to strengthening of near-surface layer hardening of deep roll thread, residual used. and it prevents the appearance of microscopic stresses, finite element method References algorithms, application]. Moscow: Nauka, buril'nykh trub na stadii proektirovaniya 1. Pozdeev A.A., Nyashin Yu.I., Trusov P.V. 1986, 232 p. putem ispol'zovaniya matematicheskogo Ostatochnye napryazheniya: Teoriya i 3. Zenkevich O. Metod konechnykh elementov modelirovaniya protsessa uprochneniya prilozheniya [Residual stresses: Theory and v tekhnike [Method of final elements in the rez'bovoy poverkhnosti [Improving application]. Moscow: Nauka, 1982. 112 p. technology]. Moscow: Mir, 1975, 542 p. reliability of drill pipe at the design stage 2. Pozdeev A.A., Trusov P.V., Nyashin Yu.I. 4. Segerlind l. Primenenie metoda konechnykh through the use of mathematical modelling Bol'shie uprugoplasticheskie deformatsii: elementov [Application of a method of final of the process of hardening the threaded teoriya, algoritmy, prilozheniya [Large elements]. Moscow: Mir, 1979, 392 p. surface] Exposition Oil Gas, 2013, issue 2, elastic-plastic deformations: theory, 5. Pesin M.V. Povysheniya nadezhnosti pp. 56–57.

СПЕЦТЕхНИКА ООО «ТмЗ «Сибирь Трейлер»

ИННОВАЦИИ «Сибирь Трейлер» — одно из крупнейших в России предприятий, выпускающих прицепы и полуприцепы большой грузоподъемности. На территории страны является бесспорным лиде ром в сегменте производства шасси для установки различного оборудования для мобильных Предприятие работает в сравнительно буровых установок. Предприятие сумело не только завоевать ведущие позиции на рынке. Но узкой, но в то же время очень емкой нише, и провести финансовое оздоровление завода «Тюменьгазстроймаш», находившегося на гра- занимаясь производством прицепной техни ни банкротства. Высокое качество продукции позволяет устанавливать самосвальные кузова ки для нефтегазового сервиса и мобильных от «СибирьТрейлер» на автомобили ведущих мировых производителей. буровых установок. Тесно сотрудничая с по стоянными клиентами, завод живо реагирует на их пожелания и нужды.

Так по заказу «Сургутнефтегаза» был мНЕНИЕ разработан самосвальный полуприцеп для подачи 40 тонн пропанта в блендер, исполь 625013, г. Тюмень, Эдуард Нетт, зуемый при проведении работ по разрыву ул. Пермякова, д. 1 стр. 5, оф. генеральный директор нефтяных пластов.

Тел./факс: +7 (3452) 566-505, ООО «ТМЗ «Сибирь Трейлер» Для этой же компании изготавливаются тел.: +7 (3452) 566- полуприцепы для перевозки опасных грузов и шасси для установки резервуаров.

— В России подобные заводы можно Специально для мобильных буровых уста пересчитать по пальцам одной руки. Тюмен- новок, выпускаемых различными компани ской области необходима четкая стратегия ями, налажено производство полуприцепов развития промышленного потенциала, кон- семейства 99403 и 93182. Они используются центрация усилий. Южная Корея, например, для установки насосных блоков и циркуляци сосредоточила внимание на судостроении и онных систем очистки буровых растворов.

электронике, Голландия — на цветоводстве, Полуприцепы семейства 99403 имеют и в этих отраслях они теперь законодатели конструкцию рамы, которую после снятия с мод. Тюменская область находится на пе- седла тягача кладут на грунт и обвязывают в ресечении крупнейших транспортных ма- комплекс оборудования для обеспечения ра гистралей, поэтому здесь стратегическими боты мобильной буровой установки.

отраслями могли бы стать автомобилестрое- Такие же функции имеют полуприцепы Эдуард Нетт, ние и судостроение. семейства 93182 (20Х), но конструктивно они генеральный директор Все дело в людях, их знаниях, способ- все-таки отличаются. Например, имеют низ ООО «ТмЗ «Сибирь Трейлер» ностях, опыте. Не спорю, уральские заводы корамную платформу для монтажа оборудо обладают мощным индустриальным потенци- вания, и на объекте выставляются на четырех ИСТОРИЯ алом, но сегодня в Тюмень пришли люди, ко- мощных механических домкратах.

торые умеют делать технику более высокого Кроме этого, для нужд ТЭКа завод серий 2001 год на производственной площадке класса, и реальность такова, что один из луч- но выпускает трубоплетевозы, самосвалы, завода БКУ создано ОАО «Тюменский завод ших центров автомобильного прицепострое- прицепную технику для перевозки строитель прицепной техники «Сибирь Трейлер»;

ния находится теперь здесь, за Уралом. но-дорожных машин и неделимых грузов.

2002 год контрольный пакет акций выку ДОСТИжЕНИЯ пает компания «Стройтрансгаз». Предприя тие получает современное название;

За короткий срок новое предприятие су- Большие средства вкладываются в модер 2005 год производство перенесено на мело встать на ноги и занять прочное место низацию производства, приобретение нового площадку ОАО «Тюменьгазстроймаш», нахо среди лидеров отрасли. оборудования.

дившегося на грани банкротства, в результа Задачи по освоению и производству В 2008 году завод приобрел дробеструй те, пожалуй, впервые в Тюмени было произ специальных транспортных средств для пред- ный и лакокрасочный комплексы. Тогда же ведено оздоровление предприятия;

приятий нефтегазового сервиса и мобильных были закуплены финское сварочное обору 2007 год объемы производства буровых установок решены успешно. дование и чешская установка для плазменной выросли на 70%;

Высокая эффективность и надежность резки.

2008 год запущено новое оборудование продукции компании сочетаются с конкурен- Благодаря этому кузова и полуприцепы от — дробеструйная камера и окрасочный тоспособной ценой, что стало залогом успеха «Сибирь Трейлер» можно устанавливать на ав комплекс.

на многочисленных тендерах, проводимых томобили ведущих мировых производителей.

2010 год победитель конкурса «Лучшие нефтегазовыми компаниями, в частности, В настоящий момент создано совмест предприятия Тюменской области 2010»

большие партии прицепов и полуприцепов ное производство с ОАО «Минский автомо 2012 год организация была переимено изготавливались по заказам «Транснефти» и бильный завод» по сборке его продукции вана в ООО «Тюменский машиностроитель «Сургутнефтегаза». из машинокомплектов.

ный завод «Сибирь Трейлер»

72 ОбОРУДОВАНИЕ Автономные комплексные станции водоподготовки Санков В.Н. Комплексные станции очистки устанав- в исходной воде). Концентрат сбрасывает генеральный директор1 ливаются в непосредственной близости к по- ся в канализацию;

altair@altr.ru требителю и служат локальным источником • насос высокого давления, который служит питьевого водоснабжения. Как правило, в для создания необходимого рабочего дав Коломийцев А.Г. состав станции входят следующие функцио- ления в мембранном контуре.

технический директор нальные узлы: • узел химической мойки мембранных • блок очистки;

элементов, который состоит из ёмкости, ООО «Альтаир», Владимир, Россия • блок накопления очищенной системы трубопроводов и запорно-регу питьевой воды;

лирующей арматуры и является неотъем • блок раздачи питьевой воды. лемой частью гидравлической системы Для обеспечения качественной В качестве исходной воды может быть мембранного контура. Узел предназначен питьевой водой населённых использована вода артезианских скважин для восстановления производительности и пунктов, расположенных в или поверхностных водоёмов, в том числе селективности мембранных обратноосмо труднодоступных и удалённых морская вода. Комплектация блока очист- тических элементов, для дезинфекции и ки определяется, прежде всего, составом консервации мембранной установки.

местах, в том числе временных исходной воды и может включать фильтры Для удаления остаточных органических и вахтовых поселков, стали обезжелезивания и деманганации, угольные веществ блок очистки может быть укомплек применяться комплексные фильтры, фильтры умягчения и другое техно- тован угольным постфильтром и ультрафио автономные станции логическое оборудование. летовым стерилизатором, который позволя водоподготовки в модульном В случае если минерализация исходной ет предотвратить вторичное биопоражение воды превышает допустимый уровень (1 000 (размножение бактерий в блоке накопления исполнении.

мг/л), блок очистки изготавливается на базе и раздачи очищенной воды).

мембранных установок «Альмус» и в его со- В зависимости от производительности Ключевые слова став входят: системы водоподготовки блок накопления блок очистки, блок накопления очищенной • узел предварительной подготовки воды, очищенной питьевой воды может состоять из питьевой воды, блок раздачи питьевой предназначенный для задержания меха- различного количества накопительных ёмко воды, узел, насос нических примесей, коллоидного железа, стей. Обычно применяются ёмкости объёмом нефтепродуктов, органических веществ;

2 000 л, выполненные из пищевого полиэти • напорные аппараты в комплекте с филь- лена. Габаритные размеры ёмкостей L х B х H трующими мембранными элементами. = 2 150 х 700 х 1560 мм.

Мембранные элементы предназначены Ёмкости обвязаны системой трубопрово для обессоливания исходной воды. На дов и работают по принципу сообщающихся элементах происходит разделение исход- сосудов. На каждой установлен воздушный ной воды на два потока: фильтрат — воду, фильтр, предотвращающий попадание в неё имеющую низкое солесодержание и пред- механических частиц размером более 0, назначенную для потребления, и концен- мкм. В одной из ёмкостей установлен дат трат — воду с высоким содержанием рас- чик давления для контроля уровня жидко творённых солей (в 2,5–3,5 раза выше, чем сти и для синхронизации работы с системой водоподготовки. При наполнении ёмкостей Управление комплексной системой панели шкафа управления отображается система водоподготовки отключается. В очистки ведётся с помощью пускорегулирую- информация о нарушении технологического процессе раздачи питьевой воды уровень щей аппаратуры и контроллера. На дисплее процесса.

жидкости в ёмкостях понижается, и когда контроллера отображаются все технологиче- Комплексные системы водоподготовки он достигает среднего уровня, система во- ские параметры работы системы: размещаются в блок-контейнерах, оборудо доочистки включается и вновь происходит • температура;

ванных окнами с решётками, дверью, воро заполнение ёмкостей. • расход исходной и очищенной воды;

тами (для монтажа аппаратуры). Внутри них Накопительные ёмкости модульного • солесодержание исходной и очищенной устанавливаются электронагревательные комплекса в зависимости от его производи- воды. При необходимости на контролле- элементы для поддержания положитель тельности располагаются в блок-контейнере ре может быть установлена программа по ной температуры в зимний период, а также вместе с блоком очистки либо в отдельных контролю состояния мембранных элемен- блок-контейнеры оснащены приточно-вы блок-контейнерах. тов (контроль селективности мембранных тяжной вентиляцией и осветительными при Раздача питьевой воды осуществляется элементов);

борами.

посредством блока раздачи, состоящего из • уровень очищенной воды в накопитель- В настоящее время комплексные си центробежного насоса, системы трубопрово- ных ёмкостях в текущем режиме. стемы успешно работают более чем в дов, контрольно-измерительных приборов и Посредством контроллера производит- населённых пунктах России и Республики запорной арматуры, выполненных из высо- ся слежение за возникновением аварийных Казахстан и позволяют получать высококаче кокачественного пищевого ПВХ, полипропи- ситуаций, в этом случае происходит пол- ственную питьевую воду даже при повышен лена или нержавеющей стали. ное отключение установки, а на передней ной минерализации исходной воды.

74 ПРОмЫШЛЕННАЯ бЕЗОПАСНОСТЬ УДК 539.1, 621. Компьютерная радиография и радиографический контроль на плёнку. Сопоставление выявляемости искусственных дефектов.

Практические рекомендации по эксплуатации техники К.А. багаев Введение исследования по оценке возможности за к.ф.м.н., специалист III уровня по РК, Компьютерная радиография (КР) с ис- мены существующей технологии с исполь технический директор1 пользованием запоминающих пластин — это зованием радиографической пленки на kb@newcom-ndt.ru альтернатива стандартной радиографии с технологию компьютерной радиографии.

использованием радиографической плёнки. Данные исследования проводились на за А.б. Спирков В России системы компьютерной радиогра- воде «Северная Верфь» в Санкт-Петербурге.

специалист III уровня по РК и УК, фии начали активно внедряться с середины При проведении исследований нами была ведущий инженер двухтысячных годов. По нашим оценкам за использована система компьютерной радио spirkoff@mail.ru это время продано несколько сотен систем. графии Duerr. Мы использовали запоминаю КР находит своё применение во многих отрас- щие пластины Duerr HD-IP Plus, сканер Duerr ООО «Ньюком НДТ», Санкт-Петербург, Россия лях промышленности, в том числе всё чаще HD-CR 35 NDT и программное обеспечение ФГУП «ЦНИИ КМ «Прометей», Санкт-Петербург, используются территориальными подразде- для цифровой и компьютерной радиографии Россия лениями Газпрома и Транснефти. X-Vizor (разработка ООО «Ньюком-НДТ»).

Применение КР имеет целый ряд преи- Данная система была выбрана потому, что Статья посвящена описанию муществ перед использованием плёнки [1]. системы Duerr являются одними из лучших в экспериментальной работы Однако до сих пор рентгеновская плёнка мире. Они обеспечивают наивысший — 1-ый по сравнению качества применяется в России намного чаще, чем класс — по стандарту ISO 16371[2] при базовом радиографических снимков, системы КР (тоже самое относится и к систе- пространственном разрешении 40 мкм и ми сделанных с использованием мам цифровой радиографии (DR), но это тема нимальной поглощённой дозе 5,3 мГр. Это под для отдельной статьи). Это происходит по не- тверждается соответствующим сертификатом рентгеновских плёнок и систем скольким причинам. Во-первых, в России нет немецкого института BAM. Разрешение в компьютерной радиографии соответствующего стандарта по применению мкм является наилучшим (минимальным) сре (КР) Duerr. Вкратце описана цифровой радиографии. Во-вторых, у многих ди всех систем КР, представленных на рынке.

часть экспериментальных потребителей нет уверенности, что цифровые Исследования проводились с целью опре исследований, проведенных ФГУП технологии могут обеспечить то же качество деления возможных областей применения контроля, что и плёнка. В-третьих, у ряда по- компьютерной радиографии на основе за «ЦНИИ Км «Прометей» и ОАО требителей недостаточно знаний, чтобы пра- поминающих пластин и оценки возможности «НИИРПИ». Приведены результаты вильно применять цифровую технику, у них не замены существующей технологии с исполь проведенных исследований. получается воспользоваться всеми преиму- зованием радиографической пленки.

Основной акцент работы сделан ществами, которые данные технологии могут Основной задачей проведенного иссле на сравнении выявляемости предоставить. дования являлось сопоставление полученных Целью данной статьи является сравнение значений выявляемости малоконтрастных дефектов при радиографическом выявляемости искусственных дефектов на искусственных дефектов для мелкозернистых контроле на плёнку и с помощью радиографических снимках для системы ком- радиографических пленок (импортных AGFA систем КР. пьютерной радиографии Duerr и пленочной NDT D4, D5 и отечественной РТ-К) и запомина Также в статье приводятся радиографии. Помимо этого мы хотим дать ющих пластин системы КР при просвечивании практические рекомендации ряд практических советов по подбору и экс- балластных толщин в диапазоне от 1 до 20 мм.

плуатации техники КР. В этом диапазоне толщин при контроле по выбору систем КР и их металлоконструкций рентгеновским аппара эксплуатации. Описаны тесты, Выявляемость дефектов. том большинством методических докумен которые нужно проводить Начиная с декабря 2012 года в рамках тов в различных отраслях промышленности для периодической проверки совместных работ ФГУП «ЦНИИ КМ «Про- требуется применение мелкозернистых ра работоспособности систем КР. метей» и ОАО «НИИРПИ» по внедрению диографических пленок. Замена технологии систем КР на заводах судостроительной от- контроля с использованием процесса мокрой Сделаны выводы о применимости расти были проведены экспериментальные фотообработки радиографических пленок технологии компьютерной радиографии в промышленности.

материалы и методы В качестве материала исследования были взяты: система компьютерной радиографии Duerr HD-CR 35 NDT, запоминающие пластины Duerr HD-IP Plus, ПО X-Vizor, рентгеновские плёнки AGFA NDT D4, D5 и РТ-К, а также набор образцов различных толщин и эталоны чувствительности.

Ключевые слова компьютерная радиография, запоминаю щие пластины, радиографическая плёнка, Рис. 1 — Балластная пластина со статистическим эталоном стандарт ISO/FDIS 17636-2, ГОСТ 7512- и эталонами чувствительности на технологию беспленочной радиографии • набор балластных пластин, изготовленных участка длиной 200 мм и шириной 100 мм.

возможна только при условии сохранения из листовой стали различной номинальной При определении оптимального значе качества изображения на радиографических толщины, позволяющий получить любую ния исследуемого параметра изменялось снимках (радиограммах). Наиболее важным балластную толщину в диапазоне от 1 до его значение при неизменных остальных критерием при оценке качества изображения 120 мм с шагом 1 мм;

параметрах и постоянной балластной на радиографических снимках является вы- • проволочные и канавочные эталоны чув- толщине, строились зависимости стати являемость дефектов. ствительности по ГОСТ 7512;

стической и относительной чувствитель Выявляемость искусственных дефектов • статистические эталоны. ности от изменения этого параметра. За оценивалась по значениям статистической Исследования проводились в 2 этапа: оптимальные принимали такие значения чувствительности, полученным при просвечи- 1. определение оптимальных параметров исследуемого параметра, при которых вании балластных пластин различной толщи- экспонирования и сканирования запоми- обеспечивается максимальная статистиче ны со статистическим эталоном и эталонами нающих пластин;

ская чувствительность при максимальной чувствительности (рис. 1). 2. сопоставление значений статистической производительности системы КР.

В качестве протяженных малоконтрастных чувствительности на радиографических Экспериментальные зависимости, обо неоднородностей использовались проволочки снимках, полученных при оптимальном сновывающие выбор оптимальных значений половинной длины из эталонов чувствительно- режиме экранирования и сканирования (диапазона значений) основных параметров сти по ГОСТ 7512[4], произвольным образом запоминающих пластин системы КР, и по- приведены на рис. 2–7.

распределенные по поверхности пластин. Для лученных на широко применяемых в про- При рассмотрении представленных на каждой экспозиции использовалось 20 таких мышленности мелкозернистых пленках рис. 2–7 зависимостей необходимо учиты проволочек одного диаметра, которые обра- AGFA NDT D4, AGFA NDT D5 и РТ-К. вать, что некоторые колебания кривых, не зуют статистический эталон чувствительности. На первом этапе исследований проведен принятые во внимание при рассмотрении Статистическая чувствительность опреде- анализ и определены оптимальные значения результатов, связаны с погрешностью оцен лялась как отношение правильно выявленных следующих параметров: ки и задания различных параметров при проволочек к общему числу проволочек в ста- • напряжение на фотоумножителе;

получении экспериментальных точек и не тистическом эталоне. • размер пикселя сканирования и мощ- несут физического смысла. Часть экспери Относительная чувствительность кон- ность лазера;

ментальных кривых не приведены ввиду ма троля (k) — отношение чувствительности • оптимальный диапазон экспозиций;

лой наглядности эксперимента.

контроля (К), определенной по эталону чув- • предельное значение напряжения Для пластин высокого разрешения HD-IP ствительности, к радиационной толщине (S), на трубке рентгеновского аппарата;

Plus, использование которых обеспечивает выраженное в процентах [4]: • рекомендуемая толщина переднего наилучшее качество цифровых радиографи k=K/S100 свинцового экрана. ческих изображений при размере пикселя Для проведения исследований ис- Экспериментальные работы проводились сканирования 25 мкм, выбраны следующие пользовалось следующее дополнительное при постоянном расстоянии 700 мм от источни- оптимальные значения основных параметров:

оборудование: ка излучения до поверхности контролируемого • напряжение на фотоумножителе 600 В — Зависимость относительной чувствительности Зависимость выявляемости проволочек от усиления фотоумножителя статического эталона от усиления фотоумножителя Относительная чувствительность, % Выявляемость проволочек, % Напряжение на фотоумножителе, В Напряжение на фотоумножителе, В Рис. 2 — Зависимость выявляемости проволочек статистического Рис. 3 — Зависимость относительной чувствительности эталона от усиления фотоумножителя. Балластная толщина 6 мм, от усиления фотоумножителя. Балластная толщина 20 мм диаметр проволочек статистического эталона 0,1 мм Зависимость выявляемости проволочек Зависимость выявляемости проволочек статического эталона от экспозиции статистического эталона от напряжения на трубке рентгеновского аппарата Выявляемость проволочек, % Выявляемость проволочек, % Уровень серого Напряжение на фотоумножителе, В Рис. 4 — Зависимость выявляемости проволочек статистического Рис. 5 — Зависимость выявляемости проволочек статистического эталона от экспозиции. 1 — балластная толщина 6 мм, диаметр эталона от напряжения на трубке рентгеновского аппарата.

проволочек статистического эталона 0,1 мм;

2 — балластная тол- Балластная толщина 10 мм, диаметр проволочек щина 20 мм, диаметр проволочек статистического эталона 0,4 мм статистического эталона 0,1 мм рекомендуемый диапазон от 500 до 700 В;

этом имеет место уменьшение времени экспо- области снимка, либо использование профес • мощность лазера 6 мВт — рекомендуемое зиции в 1,5–3 раза. Полученные результаты по- сиональных 10-битных мониторов.

значение 6 мВт;

зволяют сделать вывод, что информативность • экспозиция должна обеспечивать получе- получаемых данной системой КР снимков (ра- Практические рекомендации по выбору и ние среднего уровня серого на радиограм- диограмм) не уступает получаемым по штатной эксплуатации техники ме — не менее 25 000 для диапазона 16 бит технологии на радиографическую пленку. Рабочие параметры и сертификат (оптимальным выбрано значение 30 000);

При просмотре полученных системой КР Зарубежные стандарты предполагают • напряжение на трубке рентгеновского аппа- цифровых радиографических снимков на два варианта проверки характеристик си рата должно быть меньше на 20–30% пре- экране компьютера наблюдается существен- стем КР: тест у производителя и периодиче дельно допустимых значений по ГОСТ 20426;

ное уменьшение контрастности, связанное ская проверка у потребителя. Эти тесты, их • без свинцового экрана в диапазоне толщин с аппаратным ограничением монитора в периодичность описаны в [2]. Этот подход до 20 мм. отображении числа градаций яркости. Полу- заслуживает внимания, возможно, его стоит Среднее значение уровня серого полу- ченное со сканера теневое изображение пе- использовать в России.

ченных изображений определялось автома- редается программой обработки в 16 битном Наиболее комплексная проверка обору тически программным обеспечением X-Vizor, формате, что соответствует отображаемому дования и определение его характеристик как средняя интенсивность точек рабочей об- диапазону градаций от 0 до 65535 (216-1). Ис- проводятся на производстве.

ласти изображения. пользуемый монитор (8 бит) способен отобра- Помимо этого производители систем КР На втором этапе исследований проведе- зить диапазон градаций от 0 до 255, таким об- стремятся получить сертификат из независи но сопоставление статистической чувстви- разом, большая часть градаций отображается мого экспертного органа, доверие к которому тельности на снимках, для радиографических одним оттенком. Эффекта уменьшения кон- выше, чем к любому из производителей. В пленок AGFA NDT D4, D5 и РТ-К и запоминаю- трастности радиограммы можно избежать, области НК в Европе таким органом является щих пластин системы КР. разбив рабочий диапазон градаций яркости институт BAM.

На рис. 8 и 9 показаны зависимости выяв- на части и отображая на экране монитора В сертификатах на системы компьютер ляемости проволочек статистического этало- весь диапазон градаций частями (по слоям).


ной радиографии указывается класс систе на от толщины балластных пластин. На рис. 8 Пример просмотра дефектограммы ча- мы согласно ISO 16371. После номера класса для статистического эталона с диаметром про- стями приведен на рис. 10. указывается минимальное пространственное волочек 0,1 мм, на рис. 9 для статистического Рис. 10 показывает, что изменение ди- разрешение и поглощённая доза на пластину, эталона с диаметром проволочек 0,2 мм. апазона яркости позволяет чётко просмо- которую необходимо набрать для достижения Из представленных зависимостей видно, треть все детали снимка и увидеть эталоны данного класса и пространственного разреше что выявляемость проволочек статистическо- чувствительности. ния. Всего стандарт [2] вводит 6 классов: от го эталона при использовании запоминающих Альтернативные варианты улучшения до 6. Наилучшим является 1-ый класс. При этом пластин системы КР сопоставима с выявляемо- чёткости деталей изображения — использова- если система удовлетворяет, скажем, 1-ому стью при использовании пленки AGFA NDT D4 в ние цифровых фильтров, применение инстру- классу при заданной дозе, то при меньшей диапазоне балластных толщин до 20 мм. При мента автоподстройки яркости по заданной набранной дозе система может удовлетворять Зависимость относительной чувствительности Зависимость выявляемости проволочек от напряжения на трубке рентгеновского аппарата статистического эталона от толщины усиливаюих экранов Относительная чувствительность, % Выявляемость проволочек, % Напряжение на трубке рентгеновского аппарата, кВ Толщина усиливающих экранов, мм Рис. 7 — Зависимость выявляемости проволочек статистического Рис. 6 — Зависимость относительной чувствительности эталона от толщины усиливающих экранов. 1 — балластная от напряжения на трубке рентгеновского аппарата. толщина 12 мм, диаметр проволочек статистического эталона 1 — балластная толщина 30 мм;

2 — балластная толщина 20 мм;

0,2 мм;

2 — балластная толщина 6 мм, диаметр проволочек 3 — балластная толщина 10 мм статистического эталона 0,1 мм Зависимость выявляемости проволочек Зависимость выявляемости проволочек статистического эталона от балластной статистического эталона от балластной толщины толщины Выявляемость проволочек, % Выявляемость проволочек, % Балластная толщина, мм Балластная толщина, мм Рис. 8 — Зависимость выявляемости проволочек статистического Рис. 9 — Зависимость выявляемости проволочек эталона от балластной толщины. 1 — AGFA NDT D4;

2 — AGFA NDT статистического эталона от балластной толщины. 1 — D4;

D5;

3 — РТ-К;

4 — запоминающая пластина Duerr HD-IP Plus 2 — D5;

3 — РТ-К;

4 — запоминающая пластина Duerr HD-IP Plus.

другим классам, с худшим качеством снимков. засветки. Для стирания этих областей требу- Пластины При выборе системы КР особое внимание ется пропустить пластину через устройство Царапины на пластинах являются крити — помимо класса системы и пространствен- очистки несколько раз, что замедляет про- ческими повреждениями, так как они могут ного разрешения — рекомендуем обращать цесс работы. К тому же периодическое пере- попасть на область изображения дефекта и на указанную поглощённую дозу. Значение экспонирование отдельных областей пласти- маскировать дефект. В связи с этим, необхо этого параметра у разных производителей ны приводит к её выгоранию и сокращению димо регулярно проверять состояние пластин может отличаться в разы. Соответственно, срока службы. как визуально, так и с помощью анализа циф время экспонирования с использованием Данное неудобство отсутствует при кон- рового снимка.

таких систем будет отличаться во столько же троле сварных швов трубопроводов. Его также Помимо бережного обращения, для со раз, во сколько отличается доза. можно минимизировать правильным подбором хранности пластин важно регулярно прочи Отметим, что отсутствие у производителя размера пластины, установкой защитных масок щать рабочую поверхность сканера, вдоль сертификата независимого экспертного орга- или специальных тонких фильтров рентгенов- которой движется пластина при сканирова на может свидетельствовать о том, что пред- ского излучения (свинцовых или медных). нии. Для чистки сканера удобно использовать лагаемое оборудование не отвечает характе- • Правильный учёт внешнего освещения. баллончики со сжатым воздухом.

ристикам, заявленным производителем. Запоминающие пластины можно использо- Весьма полезно периодически заменять мобильное применение вать при обычном освещении. Однако яркий детали сканера, вступающие в контакт с пла Одним из важных моментов для скане- солнечный свет содержит компоненты спек- стиной. В частности, щётки, защищающие оп ров КР является возможность их мобильного тра, которые стирают изображение с пла- тику сканера от внешнего света.

применения[3]. Для этого сканер запоминаю- стины. В связи с этим её нельзя вынимать из Если на пластине всё же образовались щих пластин должен обладать минимальны- защитного чехла до оцифровки, саму оциф- царапины, то её нужно либо вывести из экс ми габаритами и весом. Оптимально также ровку нужно производить в помещении, куда плуатации, либо разрезать на части, убрав применение специального транспортиро- не попадает солнечный свет и отсутствует области, где есть царапины.

вочного кейса, который бы защищал сканер очень яркое освещение. Пластины должны регулярно проверяться во время транспортировки. Для работы в по- • Правильный подбор времени экспо- на наличие артефактов, выгорания отдельных левых условиях конструкция сканера должна зиции пластин и режима усиления скане- областей, особенно если при использовании быть пылезащищенной. ра. Для того, чтобы добиться максимальной пластины не применялись защитные экраны.

Ещё одним важным параметром системы чувствительности контроля в зависимости от Сканер КР является её энергопотребление. В поле- толщины объекта контроля, необходимо по- Помимо пластин необходимо с некоторой вых условиях не всегда возможно обеспечить добрать напряжение на рентгеновской труб- периодичностью осуществлять проверку ра оборудование электропитанием. В связи с ке, выбрать пространственное разрешение и ботоспособности сканера.

этим желательно, чтобы в комплект поставки тип пластины, установить величину усиления Система протяжки пластин через сканер оборудования входил аккумулятор. в считывающем сканере таким образом, что- не должна допускать скручивания и накло Правильная эксплуатация бы время экспозиции было минимальным. на пластин, их проскальзывания. Это может Существует несколько аспектов, которые Эти величины подбираются либо экспери- привести к геометрической дисторсии сним необходимо учитывать при использовании за- ментальным способом, либо с помощью ком- ков. Для проверки системы протяжки необ поминающих пластин. пьютерного моделирования. В дальнейшем ходимо использовать меры длины, которые • бережное обращение с пластинами. они должны быть вписаны в методику или должны располагаться при экспонировании Срок службы пластины во многом определя- технологическую карту контроля. пластины как вдоль, так и поперёк. Логич ется аккуратностью обращения с ней. При Периодическое обслуживание но применять шаблоны, используемые в правильной эксплуатации, пластину можно и тестирование оборудования CR-фантоме, согласно [2].

использовать несколько тысяч раз. Это опре- После того, как оборудование поступи- Вторым важным аспектом, который деляется типом пластины и типом сканера. ло к заказчику, необходимо с некоторой пе- необходимо контролировать является Например, при использовании сканера Duerr риодичностью осуществлять проверку его чёткость изображения, отсутствие расплы HD-CR 43 NDT и пластин в защитных кассетах характеристик. Для систем КР необходимо вания в областях, где имеет место большой можно гарантированно эксплуатировать пла- проверять как характеристики пластин, так и перепад плотности контролируемого объек стину 25 000 циклов. сканера. та. Места таких перепадов могут оставлять Если же пластина эксплуатируется без защитной кассеты, то её рекомендуется ис пользовать совместно с защитными чехлами из мягкого материала. Это помогает предот вращать появление царапин. Важно, чтобы пластины не соприкасались с абразивными веществами, песком, тальком. Пластины нельзя сильно скручивать, резко перегибать.

Нужно правильно подбирать размер пластин под конкретную задачу. Не рекомендуется использовать очень длинные пластины, так как они больше подвержены механической деформации.

• Правильный подбор источника рентге новского излучения. Чувствительность запо минающих пластин превосходит чувствитель ность рентгеновской плёнки в области низких энергий излучения — до 200 кэВ и уступает при высоких энергиях — порядка 1 МэВ. В связи с этим при контроле на запоминающие пластины рекомендуется в качестве источни ка излучения использовать рентгеновские ап параты, а не источники — радионуклиды.

• Правильное расположение пластин.

При установке пластин на объекте контроля желательно избегать прямой засветки рент геновским излучением, т.к. прямое попада ние излучения может оставлять на пластинах Рис. 10 — Цифровое изображение при различных значениях минимального области с максимальной интенсивностью и максимального уровня серого на изображении фантомные изображения стирания пластин. В большинстве случаев требуемое качество снимков.

– блики, полоски. Для контроля данного фантомные изображения не стираются пол- 4. Для получения качественных снимков необ аспекта работы сканера в стандарте ISO ностью с пластины. Однако если их интенсив- ходимо соблюдать требования производи 16371 рекомендуется изготовить образец ность меньше 1% от максимального значе- телей систем КР и периодически осущест в форме буквы «Т». Его делают из латуни ния интенсивности, ими можно пренебречь. влять проверку состояния запоминающих толщиной 5 мм и длиной 114 мм по каждой Данный тест также несложно осуществить с пластин и сканирующего устройства.


координате. Также подобный шаблон ис- помощью программного обеспечения. 5. Параметры экспонирования и сканирова пользуют для проверки отсутствия дрожа- ния запоминающих пластин, а также про ния лазера. Итоги цедура проверки состояния оборудования Третий параметр, который необходимо Сделаны выводы о применимости техно- должна быть отражена в методической до контролировать в процессе эксплуатации — логии компьютерной радиографии в про- кументации или производственно-техноло это равномерность свечения лазера вдоль ли- мышленности в качестве альтернативы гической документации на контроль.

нии сканирования. Для этих целей необходи- радиографической плёнки.

мо равномерно проэкспонировать пластину, Список используемой литературы отнеся источник излучения как можно дальше Выводы 1. Багаев K.А., Варламов А.Н. Применение от неё. Для теста производителя рекомендует- 1. Информативность цифровых радиографи- компьютерной радиографии на основе за ся выбирать это расстояние больше 5 м, для ческих изображений, получаемых систе- поминающих пластин для контроля сварных теста потребителя — больше 1 м. После этого мой КР Duerr, не уступает получаемым по соединений нефте- и газопроводов // Экс пластина сканируется, а равномерность ин- штатной технологии на радиографическую позиция Нефть Газ, 2012, № 2 (20), С. 69–71.

тенсивности снимка проверяется с помощью пленку AGFA NDT D4. 2. Международный стандарт ISO 16371–1,2.

программного обеспечения. При расстоянии 2. В целом ряде областей применения ис- Non-destructive testing – Idustrial computed источник — пластина порядка 1 м, уменьше- пользование компьютерной радиографии radiography with storage phosphor imaging ние интенсивности сигнала на краях пласти- может привести к существенному сокраще- plates.

ны может достигать 8% по естественным при- нию времени контроля. 3. Багаев K.А., Мельканович Г.А. Компьютер чинам (из-за конечного размера источника и 3. Применение систем КР в различных от- ная радиография: оборудование и стан непараллельности пучка). В связи с этим при раслях промышленности взамен пленоч- дарты // Экспозиция Нефть Газ, 2013, № тесте потребителя допускается перепад ин- ной радиографии возможно при чётком (29), С. 54– тенсивностей в пределах пластины ±15%. регламентировании параметров экспони- 4. ГОСТ 7512-82, Контроль неразрушающий, Помимо этого необходимо периодиче- рования и сканирования запоминающих соединения сварные, радиографический ски проверять качество работы устройства пластин, при которых обеспечивается метод.

ENGLISH I ND U ST R I A L SAFE TY Computed radiography and radiographic testing with X-Ray films. UDC 539.1, 621. The comparison of artificial flaws detection.

The practical recommendations for CR technique applications and equipment maintenance Authors:

Kirill A. Bagaev — phD in physics and mathematics, the III level expert in radiography, technical director1;

kb@newcom-ndt.ru Anatoly B. Spirkov — III level expert in radiography and ultrasonic, chief engineer2;

spirkoff@mail.ru Newcom-NDT LLC, Saint Petersburg, Russian Federation CRISM “PROMETEY”, Saint Petersburg, Russian Federation Abstract HD-CR 35 NDT, imaging plates Duerr HD-IP time control in many applications.

The paper describes the experimental work Plus, the X-Vizor software, Agfa NDT D4, 3. The CR systems application to replace for quality of radiographic images taken using D5 and RT-K X-ray films, the set of samples film radiography is possible, with clear X-ray film and computed radiography systems of various thicknesses and image quality parameters regulating the exposure and (CR) determination. The experimental studies indicators. imaging plates, which should provide were briefly described. The results of the the sufficient image quality.

research were provided. The main emphasis is Results 4. To obtain high-quality images, made on the comparison of the flaw detection The article provides conclusions about the users should comply with the CR in radiographic inspection with films and with applicability of Computed Radiography manufacturers’ recommendations and the CR systems. The article also provides the technology in the industry as an make periodic tests of the storage plates practical guide for the CR systems selection alternative to radiographic films. and a scanning device.

and their applications. There is also a short 5. The exposure conditions and settings of overview of periodical user tests that should be Conclusions imaging plates read-out device should performed to verify CR system performance. 1. The information content of digital be listed in the documentation for The article ends with conclusions about radiographic images from Duerr CR inspection.

the applicability of Computed Radiography system, is not worse than standard technology in the industry. technology using radiographic film AGFA Keywords NDT D4. computed Radiography, imaging plates, Materials and methods 2. The use of computed radiography may X-Ray films, the standard ISO 16371-1,2, The computed radiography system Duerr lead to a significant reduction in the GOST 7512- References oil and gas pipelines]. Exposition Oil Gas, Komp'yuternaya radiografiya:

1. Bagaev K.A., Varlamov A.N. Primenenie 2012, issue 2 (20), pp. 69–71. oborudovanie i standarty [Computed komp'yuternoy radiografii na osnove 2. The international standard ISO 16371–1,2. radiography: equipment and standards] zapominayushchikh plastin dlya kontrolya Non-destructive testing — Idustrial Exposition Oil Gas, 2013, issue 4 (29), svarnykh soedineniy nefte- i gazoprovodov computed radiography with storage pp. 54–58.

[The application of Computed Radiography phosphor imaging plates. 4. GOST 7512-82, Non-destructive testing, for welded joints non-destructive testing of 3. Bagaev K.A., Melkanovich G.A. welded joints, radiographic method.

82 ПРОмЫШЛЕННАЯ бЕЗОПАСНОСТЬ УДК 331. Новинки Урало-Сибирской пожарно-технической компании Краюшкина С.А. Если говорить о пожарных структурах не- колесной формулой 6х6, с дизельным двигате market@usptk.ru фтегазовой отрасли, то им особо необходима лем 420 л.с.

мощная, надёжная, безотказная и удобная в начальник отдела маркетинга ООО «УСПТК» эксплуатации пожарная техника. Урало-Си- Следующие две новинки — автоцистер бирская пожарно-техническая компания де- ны пожарные АЦ 7,5-40(43118) и АЦ 7,0- лает все возможное, чтобы такая техника у по- (43118). Обе на высокопроходимом шасси «Урало-Сибирская пожарно жарных была. Этому способствует и 15-летний КАМАЗ-43118, с новой рестайлинговой каби техническая компания» – крупное опыт по производству пожарных автомобилей ной водителя, позволяющей по достоинству промышленное объединение и десятилетняя история успешных взаимоот- оценить современный уровень комфорта и ряда заводов-изготовителей, ношений УСПТК с МЧС России и крупными не- дизайна. Большой объём рельефной цистер фтегазовыми компаниями, история создания ны для воды подходит для использования её в специализирующихся на и производства качественной и надёжной по- районах с труднодоступным водоснабжением.

производстве и ремонте жарной техники. Ёмкость для пенообразователя изготовлена пожарной и специальной Наибольший интерес среди новых разра- из стеклопластика и утоплена в цистерне для техники для различных отраслей боток компании для нефтегазодобывающего воды. Мощные насосы собственного производ промышленности и пожарных и нефтегазоперерабатывающего комплексов ства, соответственно, с расходом воды 40 и представляют три пожарных автомобиля. л/сек. Двери кузова шторного типа. Рукоятки насосов нового поколения.

управления насосным отсеком удобно развер Первая новинка — это уникальная со- нуты к оператору. В этих моделях реализова вместная разработка УСПТК и ВНИИПО МЧС но много концептуально новых разработок, России в области пожаротушения — автоци- связанных с эргономикой, технологическими стерна пожарная тяжелого типа с повышен- новинками, с решениями по механике, ста ной дальностью подачи огнетушащих веществ тике. Можно сказать, что именно эти машины АЦ 10,0-150(65225), предназначенная для ту- показывают все, чего достигла компания на шения пожаров и ликвидации аварийных ситу- сегодняшний день. Современные, эргономич аций на критически важных объектах. ные автомобили.

Успех тушения пожаров, учитывая особен ности вышеуказанных производств, обеспе- Четвертый автомобиль — это многофунк чивается рядом тактико-технических параме- циональный аварийно-спасательный ком тров автомобиля. Имеется мощная насосная плекс АПУ 7,0-100(4320). Автомобиль сочетает установка УНВП-150 с принципиально новой несколько функций: автоцистерны пожарной, АЦ 7,0-70(КАМАЗ-43118) системой дозирования пенообразователя и насосной станции, рукавного автомобиля, его подачи. Возможна подача пенообразова- может применяться для пенного тушения или теля непосредственно в напорные магистрали как аварийно-спасательный. Комплекс может (минуя полость насоса) при помощи отдельно- быть использован в нефтяной отрасли для под го дозирующего насоса. Подача идет незави- слойного пожаротушения.

симо по трем каналам с разными уровнями Универсальный пожарный автомобиль дозирования от 0,1% до 6%. Насосная уста- обладает повышенной проходимостью за счет новка работает в автоматическом режиме, при полноприводного шасси УРАЛ-4320 (колёсная этом проводит весь цикл работ от забора огне- формула 6х6) и оснащён цистерной ёмкостью тушащих средств до их подачи. Также может 7 кубометров и мощным насосом. Стационар управляться дистанционно. Лафетный ствол ный лафетный ствол с производительностью ЛСД-С125УАвн с дальностью подачи струи 100 80 л/сек позволяет применять различные си метров оснащен беспроводным пультом для стемы распыления воды или раствора с пеноо дистанционного управления с радиусом дей- бразователем. Все водопенные коммуникации ствия 100 метров. автомобиля изготовлены из нержавеющей АЦ 7,0-40(УРАЛ-4320) Объем огнетушащих средств 10 000 ли- стали.

тров воды и 2 000 литров пенообразователя. В заключении хочется отметить, что про Высокопроходимое шасси Камаз-65225 с изводство продукции УСПТК соответствует тре бованиям международного стандарта качества ГОСТ Р ИСО 9001–2008, а техника, изготавли ваемая предприятиями УСПТК — это совре менные и надёжные комплексы для тушения пожаров различной сложности. Она прошла испытание временем и суровыми условиями наших регионов. Сегодня мы с гордостью мо жем сказать, что изготавливаем современную и надёжную технику.

454014, г. Челябинск, ул. Ворошилова, Тел./факс: (351) 793-37-25, 793-57- e-mail: info@usptk.ru;

www.usptk.ru Урало-Сибирская пожарно-техническая компания – участник XII-й специализированной выставки «Нефть. Газ. Энерго. Экология.

Промышленная безопасность 2013»

Совместная разработка | (КАМАЗ-65225) АЦ 10,0- Автоцистерна пожарная Пожарный автомобиль с повышенной дальностью подачи огнетушащих веществ для использования на критически важных объектах.

Приглашаем посетить нашу экспозицию 09–11 октября, г. Альметьевск, ул. Белоглазова, 62a, манеж «Alnas», стенд № D5A и уличная площадка.

УСПТК 454014, г. Челябинск, ул. Ворошилова, Тел./факс: (351) 793-37-25,793-57-01;

e-mail: info@usptk.ru;

www.usptk.ru 84 ПРОмЫШЛЕННАЯ бЕЗОПАСНОСТЬ УДК 331. Новые разработки FENSYS для объектов группы ГАЗПРОм м.С. Ковалев Инженерами и конструкторами компании Новая универсальная насадка разработана технический директор1 была проделана большая работа по разработ- для крепления СББ любого диаметра (от kovalev@fensys.ru ке новой и доработке существующей продук- до 950 мм) поверху основного ограждения.

ции FENSYS, в соответствие с действующими Длина насадки 530 мм. Крепление к столбу ООО «Системы ограждений», Москва, Россия «Требованиями к основному ограждению из осуществляется сбоку с помощью двух скоб сварных металлических решетчатых панелей, болтами через сквозные отверстия в столбе.

ООО «Системы ограждений» к просматриваемым воротам (калиткам), уста- Отверстия выполняются в процессе производ получило сертификат соответствия навливаемым на объектах группы ГАЗПРОМ». ства столба на заводе-изготовителе. Насадка Приведены некоторые новые разработ- имеет 6 отверстий по всей длине для крепле требованиям ГАЗПРОм.

ки ООО «Системы ограждений» (торговая ния СББ различного диаметра, что делает ее марка FENSYS): универсальной. За счет бокового крепления Ключевые слова насадки, столб ограждения сверху закрывает ограждение периметра, насадка на столб 1. Насадка на столб с боковым креплением. ся пластиковой крышкой, что предотвращает с боковым креплением, комплексная Выпускающаяся до 2013 года на- попадание осадков внутрь столба.

безопасность, сварная панель ограждения, садка имела ряд недостатков и не со откатные ворота, защита периметра ответствовала требованиям ГАЗПРОМ. 2. Панель с ячейкой 50х150 мм.

Согласно требованиям ГАЗПРОМ, ячейка решетчатой панели должна быть размером не более 50х150 мм. Для крепления новой на садки была разработана специальная панель, у которой верхняя часть начинается с ячейки 50х150 мм, а затем выполняется 3D-изгиб. Это позволяет крепить насадку на столбе сбоку.

3. Откатные ворота с I-образными насадками.

Для увеличения степени безопасности объекта, ограждаемого продукцией FENSYS, были разработаны специальные ворота. В специальные откатные ворота теперь входят I-образные насадки для крепления ПББ, что позволяет устанавливать дополнительный ба рьер безопасности непосредственно на створ ке ворот.

Создаем историю качества ТЕХНИЧЕСКИЕ ПРИБОРЫ В КОРПУСАХ ДМ2005Сг1Ех, ДВ2005Сг1Ех, ДА2005Сг1Ех ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ: • Диаметр корпуса — 160 мм • Класс точности — 1, МП3-УУХЛ1, ВП3-УУХЛ1, МВП3-УУХЛ1 • Степень защиты — IP Диаметр корпуса — 100 мм (вводного отделения приборов IP54) Класс точности — 1,5 (по заказу 1.0) • Масса приборов — не более 1,6 кг Корпус и обечайка — нержавеющая сталь • Имеют маркировку взрывозащиты — 1ЕхdIIВТ Устойчивы к климатическим воздействиям от - 700С до +500С ЭЛЕКТРОННЫЕ ПРИБОРЫ:

Степень защиты — IP МП4-УУХЛ1, ВП4-УУХЛ1, МВП4-УУХЛ1 ДМ5002М Диаметр корпуса — 160 мм ДМ5002Вн Класс точности — 1,5 (по заказу 1.0) Диапазон показаний — от -1 до 2500 кгс/см Корпус и обечайка — нержавеющая сталь Пределы допускаемой основной погрешности Устойчивы к климатическим воздействиям — 0,06, 0,1, 0,15, 0, от -700С до + 500С выходной сигнал — (4–20), (0–5) мА Степень защиты — IP53 Степень защиты — IP Межповерочный интервал — 2 года КОРРОЗИОННОСТОЙКИЕ: Напряжение питания — 24–27В (по заказу 36–42В) Имеют вид взрывозащиты «Взрывонепроницаемая МПЗА-Кс, ВП3А-Кс, оболочка» с маркировкой «1ЕХdIIСТ5»

МВП3А-Кс • электроконтактный манометр, имеет двухканальное Диаметр корпуса — 100 мм релейное коммутирующее устройство Класс точности — 1,5 (по заказу 1.0) • обладают высокой точностью измерений Корпус, держатель, механизм, трубчатая • многопредельны пружина — нерж. сталь • имеют повышенную вибростойкость Степень защиты — IP53 • возможность коммутации электрических цепей по установленным пределам измерений (уставкам) МП4А-Кс, ВП4А-Кс, • имеют стандартный интерфейс RS-232 или RS- МВП4А-Кс Диаметр корпуса — 160 мм АРМ — АВТОМАТИЗИРОВАННОЕ РАБОЧЕЕ Класс точности — 1,5 (по заказу 1.0) МЕСТО ПОВЕРИТЕЛЯ:

Корпус — алюминиевый сплав Держатель, механизм — нержавеющая сталь Степень защиты — IP53 Класс точности поверяемых приборов:

0,4;

0,6;

1,0 и ниже Диапазон измерений поверяемых приборов:

МАНОМЕТРЫ ДЛЯ ТОЧНЫХ ИЗМЕРЕНИЙ: (-0,1–160) МПа Пределы допускаемой основной погрешности рабочего эталона: ±0,06;

0,1% МПТИ, ВПТИ, МВПТИ Единицы измерения давления: кПа, МПа, кгс/см2 и др.

Диаметр корпуса — 160 мм Интерфейс: USB/COM Класс точности — 1;

0,6;

0, В зависимости от выполняемых задач комплект Приборы оснащены корректором «0»

оборудования может включать в себя:

Степень защиты — IP • устройство для создания давления СИГНАЛИЗИРУЮЩИЕ • набор цифровых многопредельных приборов ВЗРЫВОЗАЩИЩЕННЫЕ: ДМ5002М-А • персональный компьютер с установленным программным обеспечением ДМ5010Сг0Ех, ДВ5010Сг0Ех, ДА5010Сг0Ех Диаметр корпуса — 100 мм Класс точности — 1,5 (по заказу 1,0) Степень защиты — IP Ток коммутации — 100 мА Имеют маркировку взрывозащиты — «0ЕхiaIIСТ5Х» Имеет лицензию на разработку, • две раздельных цепи коммутации, производство и ремонт средств измерений.

гальваничски не связанные друг с другом Имеет аттестат аккредитации метрологической • герметичный кабельный ввод • повышена механическая прочность службы на право поверки средств измерений.

• возможность использования в качестве общетехнического и взрывозащищенного ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК НА ВСЕ варианта ПРИБОРЫ — 3 ГОДА 86 КИПИА Компания Gayesco стала частью подразделения по измерению температуры группы компаний WIKA В конце 2012 г. компания Gayesko ста- температуры катализатора, стенок реакто- процессом на многих предприятиях хими ла частью подразделения по измерению ра и т.д.) позволит повысить эффективность ческой и нефтеперерабатывающей про температуры компании WIKA. Компания технологического процесса. Повышение мышленности.

Gayesco была создана в 1958 году в Пасаде- производительности технологического не, Техас и является мировым лидером на процесса напрямую связано со сроком Технология FLEX-R® применяется:

рынке в области измерения температуры в службы катализатора. Традиционные спо- При измерении температуры технологи реакторах и печах. Ассортимент продукции собы измерения температуры процесса в ческих режимов реакторов, колонного, сепа Gayesko включает многодиапазонные дат- реакторах (горизонтальные и вертикаль- рационного и другого оборудования во всех чики температуры, датчики измерения по- ные трубопроводные галереи) ограничи- технологических процессах химической и верхности трубопровода, датчики и сенсо- вают возможности точного и эффективного нефтеперерабатывающей промышленности.

ры измерения температуры для различных управления. Для решения задач измерения Преимущества применения многото применений. С приобретением компаниии температуры катализатора внутри реакто- чечной технологии FLEX-R® для измерения Gayesco, компания WIKA намерена расши- ра и повышения эффективности управле- температуры внутри реактора или колонны:

рить свое портфолио приборов измерения ния технологическим процессом, компания • Измерение температуры катализатора на температуры для химической и нефтепере- Gayesco разработала специальную много- разных уровнях (слоях) гарантирует рав рабатывающей промышленности. точечную систему измерения температуры номерное распределение катализатора Предприятия химической и нефтепе- FLEX-R®. Данная технология представляет внутри реактора и приводит к ровному рерабатывающей промышленности все собой систему, в которой реализован ряд течению технологического процесса.

чаще сталкиваются с жесткими требова- новых, усовершенствованных функций в • Точное измерение температуры обеспе ниями к контролю технологического про- области измерения температуры. Система чивает точное управление процессом цесса в реакторах и колоннах. Измерение FLEX-R® доказала свою успешность и на- конверсии.

температуры внутри реактора (измерение дежность при решении задач управления • Данная технология применяется в том чис ле для измерения и сигнализация измене ния температуры в реакторах под высоким давлением и высокой температурой.

• Обеспечивается защита целостности реактора путем контроля температуры стенки.

• Оптимальный расход катализатора.

ЗАО «ВИКА мЕРА»

+7 (495) 648-01- info@wika.ru www.wika.ru 88 КИПиА Автоматизированный контроль состава сырой нефти в устье скважины? Возможно!



Pages:     | 1 |   ...   | 2 | 3 || 5 | 6 |
 





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.