авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     | 1 |   ...   | 2 | 3 ||

«ОТВЕТЫ НА ВОПРОСЫ Валютный контроль 01. Какими основными нормативно-правовыми актами следует руководствоваться в сфере ВЭД? 02. Какие валютные операции ...»

-- [ Страница 4 ] --

а) вывоз, перевод и пересылка за пределы Украины валютных ценностей, за file:///C:/Users/ЮЛИЯ/AppData/Local/Temp/tmpAD69.tmp/OEBPS/Text/~epub.html 02.03. исключением:

вывоза, перевода и пересылки за пределы Украины физическими лицами — резидентами иностранной валюты на сумму, которая определяется Национальным банком Украины;

вывоза, перевода и пересылки за пределы Украины физическими лицами — резидентами и нерезидентами иностранной валюты, которая была ранее ввезена ими в Украину на законных основаниях;

платежей в иностранной валюте, осуществляемых резидентами за пределы Украины в исполнение обязательств в этой валюте перед нерезидентами по оплате продукции, услуг, работ, прав интеллектуальной собственности и других имущественных прав, за исключением оплаты валютных ценностей и по договорам (страховым полисам, свидетельствам, сертификатам) страхования жизни;

платежей в иностранной валюте за пределы Украины в виде процентов за кредиты, дохода (прибыли) от иностранных инвестиций;

вывоза за пределы Украины иностранной инвестиции в иностранной валюте, ранее осуществленной на территории Украины, в случае прекращения инвестиционной деятельности;

платежей в иностранной валюте за пределы Украины в виде платы за услуги по аэронавигационному обслуживанию воздушных судов, взимаемой Европейской организацией по безопасности аэронавигации (Евроконтроль) в соответствии с Многосторонним соглашением об уплате маршрутных сборов, совершенным в г.

Брюсселе 12 февраля 1981 года, и другими международными договорами;

перевода инвестором (представительством иностранного инвестора на территории Украины) за пределы Украины иностранной валюты другим инвесторам по соответствующему соглашению о распределении продукции;

б) ввоз, перевод, пересылка в Украину валюты Украины, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 2 статьи 3 настоящего Декрета;

в) предоставление и получение резидентами кредитов в иностранной валюте, если сроки и суммы таких кредитов превышают установленные законодательством пределы;

г) использование иностранной валюты на территории Украины в качестве средства платежа или в качестве залога;

д) размещение валютных ценностей на счетах и во вкладах за пределами Украины, за исключением:

открытия физическими лицами — резидентами счетов в иностранной валюте на время их пребывания за рубежом;

открытия корреспондентских счетов уполномоченными банками;

открытия счетов в иностранной валюте резидентами, указанными в абзаце четвертом пункта 5 статьи 1 настоящего Декрета;

file:///C:/Users/ЮЛИЯ/AppData/Local/Temp/tmpAD69.tmp/OEBPS/Text/~epub.html 02.03. открытия счетов в иностранной валюте инвесторами — участниками соглашений о распределении продукции, в том числе представительствами иностранных инвесторов по соглашениям о распределении продукции;

е) осуществление инвестиций за границу, в том числе путем приобретения ценных бумаг, за исключением ценных бумаг или других корпоративных прав, полученных физическими лицами — резидентами в качестве подарка или в наследство.

5. Получение индивидуальной лицензии одной из сторон валютной операции означает также разрешение на ее осуществление другой стороной или третьим лицом, имеющим отношение к данной операции, если иное не предусмотрено условиями индивидуальной лицензии.

6. Порядок и сроки выдачи лицензий, перечень документов, необходимых для получения лицензий, а также основания для отказа в выдаче лицензий определяются Национальным банком Украины.

Отказ в выдаче Национальным банком Украины лицензии может быть обжалован в суде или арбитражном суде.

Статья 6. Порядок организации торговли иностранной валютой 1. Торговля иностранной валютой на территории Украины резидентами и нерезидентами — юридическими лицами осуществляется через уполномоченные банки и другие финансовые учреждения, получившие лицензию на торговлю иностранной валютой Национального банка Украины, исключительно на межбанковском валютном рынке Украины. Структура межбанковского валютного рынка, а также порядок и условия торговли иностранной валютой на межбанковском валютном рынке определяются Национальным банком Украины.

2. Уполномоченные банки и другие финансовые учреждения, получившие лицензию Национального банка Украины:

а) от своего имени покупают и продают иностранную валюту на межбанковском валютном рынке Украины по доверенности и за счет резидентов и нерезидентов;

б) имеют право от своего имени и за свой счет покупать иностранную валюту наличностью у физических лиц — резидентов и нерезидентов, а также продавать ее физическим лицам — резидентам.

2 1. Национальный оператор почтовой связи по получении генеральной лицензии Национального банка Украины на осуществление валютных операций имеет право от своего имени и за свой счет покупать иностранную валюту наличностью у физических лиц — резидентов и нерезидентов, а также продавать ее физическим лицам — резидентам.

3. Резиденты и нерезиденты — физические лица имеют право продавать иностранную валюту уполномоченным банкам и другим финансовым учреждениям, получившим лицензию Национального банка Украины, или при их посредничестве — другим физическим лицам — резидентам, а также национальному оператору почтовой связи, получившему лицензию Национального банка Украины.

4. Физические лица — резиденты имеют право покупать иностранную валюту в file:///C:/Users/ЮЛИЯ/AppData/Local/Temp/tmpAD69.tmp/OEBPS/Text/~epub.html 02.03. уполномоченных банках и других финансовых учреждениях, получивших лицензию Национального банка Украины, или при их посредничестве — у других физических лиц — резидентов и нерезидентов, а также у национального оператора почтовой связи, получившего лицензию Национального банка Украины.

Статья 7. Порядок организации расчетов в иностранной валюте В расчетах между резидентами и нерезидентами в пределах торгового оборота используются в качестве средства платежа иностранная валюта и денежная единица Украины — гривня. Такие расчеты осуществляются только через уполномоченные банки в порядке, установленном Национальным банком Украины.

Наниматели-нерезиденты осуществляют оплату труда резидентов исключительно в валюте Украины в наличной или безналичной форме.

Статья 8. Валютный (обменный) курс 1. Для валютных операций используются валютные (обменные) курсы иностранных валют, выраженные в валюте Украины, курсы валютных ценностей в иностранных валютах, а также в расчетных (клиринговых) единицах. Указанные курсы устанавливаются Национальным банком Украины по согласованию с Кабинетом Министров Украины.

2. Национальный банк Украины может устанавливать предельные размеры маржи по операциям на межбанковском валютном рынке Украины уполномоченных банков и других финансовых учреждений, получивших лицензию Национального банка Украины, за исключением операций, связанных со срочными (фьючерсными) соглашениями.

3. Национальный банк Украины может устанавливать предельные размеры маржи по операциям купли и продажи иностранной валюты наличностью национального оператора почтовой связи.

Статья 9. Обязательство по декларированию валютных ценностей и другого имущества 1. Валютные ценности и другое имущество резидентов, находящееся за пределами Украины, подлежит обязательному декларированию в Национальном банке Украины.

Порядок и сроки декларирования устанавливаются Национальным банком Украины.

2. Национальный банк Украины гарантирует тайну информации, указанной в пункте 1 настоящей статьи, в соответствии с положениями статьи 52 Закона Украины «О банках и банковской деятельности».

Статья 10. Отчетность о валютных операциях 1. Порядок, виды, формы и сроки представления отчетности резидентами и нерезидентами об их валютных операциях определяются Национальным банком Украины по согласованию с центральным органом исполнительной власти, реализующим государственную политику в сфере статистики, с учетом file:///C:/Users/ЮЛИЯ/AppData/Local/Temp/tmpAD69.tmp/OEBPS/Text/~epub.html 02.03. действующего законодательства Украины.

2. Несвоевременное представление, сокрытие или искажение отчетности о валютных операциях влечет за собой ответственность, предусмотренную статьей 16 настоящего Декрета.

Статья 10 1. Особенности осуществления валютных операций в связи с соглашениями о распределении продукции 1. На операции инвестора (представительства иностранного инвестора на территории Украины) по соглашению о распределении продукции, осуществляемые в связи с таким соглашением, не распространяются:

а) требования о получении индивидуальной лицензии на получения кредитов в иностранной валюте, предусмотренные подпунктом «в» пункта 4 статьи настоящего Декрета;

б) требования о получении индивидуальной лицензии на использование иностранной валюты на территории Украины в качестве средства платежа в пределах расчетов между инвесторами (представительствами иностранных инвесторов на территории Украины) по соответствующему соглашению о распределении продукции или государством, предусмотренные подпунктом «г»

пункта 4 статьи 5 настоящего Декрета;

в) требования и ограничения по получению и возврату резидентами кредитов, займов в иностранной валюте от нерезидентов, в том числе предусмотренные Указом Президента Украины «Об урегулировании порядка получения резидентами кредитов, займов в иностранной валюте от нерезидентов и применения штрафных санкций за нарушения валютного законодательства» от 27 июня 1999 года №734/99.

2. На операции представительства иностранного инвестора по соглашению о распределении продукции по оплате труда работникам-нерезидентам, которые согласно заключенным трудовым договорам (контрактам) работают в Украине (перечисление на банковские счета этих лиц в Украине или за ее пределами), не распространяются требования о получении индивидуальных лицензий.

РАЗДЕЛ III ПОЛНОМОЧИЯ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ОРГАНОВ И ФУНКЦИИ БАНКОВСКОЙ СИСТЕМЫ В СФЕРЕ ВАЛЮТНОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ И ВАЛЮТНОГО КОНТРОЛЯ Статья 11. Полномочия Национального банка Украины и Кабинета Министров Украины в сфере валютного регулирования 1. Национальный банк Украины в сфере валютного регулирования:

осуществляет валютную политику исходя из принципов общей экономической политики Украины;

составляет вместе с Кабинетом Министров Украины платежный баланс Украины;

контролирует соблюдение утвержденного Верховной Радой Украины лимита внешнего государственного долга Украины;

file:///C:/Users/ЮЛИЯ/AppData/Local/Temp/tmpAD69.tmp/OEBPS/Text/~epub.html 02.03. определяет в случае необходимости лимиты задолженности в иностранной валюте уполномоченных банков нерезидентам;

издает в пределах, предусмотренных настоящим Декретом, обязательные для выполнения нормативные акты относительно осуществления операций на валютном рынке Украины;

накапливает, хранит и использует резервы валютных ценностей для осуществления государственной валютной политики;

выдает лицензии на осуществление валютных операций и принимает решения об их отмене;

устанавливает способы определения и использования валютных (обменных) курсов иностранных валют, выраженных в валюте Украины, курсов валютных ценностей, выраженных в иностранной валюте или расчетных (клиринговых) единицах, согласно статье 8 настоящего Декрета;

устанавливает по согласованиям с центральным органом исполнительной власти, реализующим государственную политику в сфере статистики, единые формы учета, отчетности и документации о валютных операциях, порядок контроля за их достоверностью и своевременным представлением;

обеспечивает публикацию банковских отчетов о собственных операциях и операциях уполномоченных банков.

2. Кабинет Министров Украины в сфере валютного регулирования:

определяет и подает на утверждение в Верховную Раду Украины лимит внешнего государственного долга Украины;

принимает участие в составлении платежного баланса Украины;

обеспечивает выполнение бюджетной и налоговой политики в части, касающейся движения валютных ценностей;

обеспечивает формирование и выступает распорядителем Государственного валютного фонда Украины согласно статье 14 настоящего Декрета;

определяет порядок использования поступлений в международных расчетных (клиринговых) единицах, используемых в торговом обороте с иностранными государствами, а также в неконвертируемых иностранных валютах, которые используются в неторговом обороте с иностранными государствами на основании положений международных договоров Украины.

Статья 12. Сфера валютного контроля 1. Валютные операции при участии резидентов и нерезидентов подлежат валютному контролю.

Валютному контролю подлежат также обязательства по декларированию валютных ценностей и другого имущества, следующие из пункта 1 статьи настоящего Декрета.

file:///C:/Users/ЮЛИЯ/AppData/Local/Temp/tmpAD69.tmp/OEBPS/Text/~epub.html 02.03. 2. Органы, осуществляющие валютный контроль, имеют право требовать и получать от резидентов и нерезидентов полную информацию об осуществлении ими валютных операций, состоянии банковских счетов в иностранной валюте в пределах полномочий, определенных статьей 13 настоящего Декрета, а также об имуществе, подлежащем декларированию согласно пункту 1 статьи 9 настоящего Декрета.

Статья 13. Функции государственных органов и банковской системы Украины в сфере валютного контроля 1. Национальный банк Украины является главным органом валютного контроля, который:

осуществляет контроль за выполнением правил регулирования валютных операций на территории Украины по всем вопросам, не отнесенным настоящим Декретом к компетенции других государственных органов;

обеспечивает выполнение уполномоченными банками функций по осуществлению валютного контроля согласно настоящему Декрету и другим актам валютного законодательства Украины.

2. Уполномоченные банки, финансовые учреждения и национальный оператор почтовой связи, получившие от Национального банка Украины генеральные лицензии на осуществление валютных операций, осуществляют контроль за валютными операциями, проводящимися резидентами и нерезидентами через эти учреждения.

3. Центральный орган исполнительной власти, обеспечивающий формирование и реализующий государственную налоговую и таможенную политику, осуществляет финансовый контроль за валютными операциями, осуществляемыми резидентами и нерезидентами на территории Украины.

4. Центральный орган исполнительной власти, реализующий государственную политику в сфере оказания услуг почтовой связи, осуществляет контроль за соблюдением правил почтовых переводов и пересылки валютных ценностей через таможенную границу Украины.

5. Центральный орган исполнительной власти, реализующий государственную политику в сфере государственного таможенного дела, осуществляет контроль за соблюдением правил перемещения валютных ценностей через таможенную границу Украины.

РАЗДЕЛ IV ДРУГИЕ ВОПРОСЫ ВАЛЮТНОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ Статья 14. Государственные и местные валютные фонды Украины 1. Кабинет Министров Украины формирует Государственный валютный фонд за счет средств государственного бюджета Украины в пределах сумм расходов, утвержденных Верховной Радой Украины, путем покупки валютных ценностей на межбанковском валютном рынке Украины или по согласованию с Национальным банком Украины на международном валютном рынке за получение кредитов в иностранной валюте в пределах утвержденного Верховной Радой Украины лимита внешнего государственного долга Украины, а также за счет других поступлений, file:///C:/Users/ЮЛИЯ/AppData/Local/Temp/tmpAD69.tmp/OEBPS/Text/~epub.html 02.03. предусмотренных действующим законодательством.

2. Совет министров Автономной Республики Крым, местные государственные администрации, исполнительные комитеты местных советов формируют соответственно республиканский (Автономной Республики Крым) и местные валютные фонды путем приобретения иностранной валюты на межбанковском валютном рынке Украины за счет средств соответствующих бюджетов в пределах утвержденных Верховной Радой Автономной Республики Крым, местными советами сумм расходов, а также за счет других поступлений, предусмотренных действующим законодательством, и выступают распорядителями средств этих валютных фондов.

Статья 15. Официальные валютные резервы Официальные валютные резервы создаются, содержатся и используются Национальным банком Украины для поддержания валютного (обменного) курса валюты Украины.

Статья 16. Ответственность за нарушение валютного законодательства 1. Незаконные скупка, продажа, обмен или использование валютных ценностей в качестве средства платежа или в качестве залога, то есть совершение этих действий без соответствующего разрешения (лицензии), если в соответствии с настоящим Декретом и другими актами валютного законодательства наличие такого разрешения (лицензии) является обязательным, влекут за собой административную или уголовную ответственность согласно действующему законодательству Украины.

2. К резидентам, нерезидентам, виновным в нарушении правил валютного регулирования и валютного контроля, применяются следующие меры ответственности (финансовые санкции):

при осуществлении операций с валютными ценностями, которые предусмотрены пунктом 2 статьи 5 настоящего Декрета, без получения генеральной лицензии Национального банка Украины — штраф в сумме, эквивалентной сумме (стоимости) указанных валютных ценностей, пересчитанной в валюту Украины по обменному курсу Национального банка Украины на день осуществления таких операций, с исключением банка из Республиканской книги регистрации банков или без такого исключения;

при осуществлении операций с валютными ценностями, требующих получения лицензий Национального банка Украины согласно пункту 4 статьи 5 настоящего Декрета, без получения индивидуальной лицензии Национального банка Украины — штраф в сумме, эквивалентной сумме указанных валютных ценностей, пересчитанной в валюту Украины по обменному курсу Национального банка Украины на день осуществления таких операций;

за торговлю иностранной валютой банками и другими финансовыми учреждениями, национальным оператором почтовой связи без получения лицензии Национального банка Украины и (или) с нарушением порядка и условий торговли валютными ценностями на межбанковском валютном рынке Украины, установленных Национальным банком Украины, — штраф в сумме, эквивалентной сумме (стоимости) указанных валютных ценностей, пересчитанной в валюту Украины по обменному курсу Национального банка Украины на день file:///C:/Users/ЮЛИЯ/AppData/Local/Temp/tmpAD69.tmp/OEBPS/Text/~epub.html 02.03. осуществления таких операций, с исключением банка из Республиканской книги регистрации банков или без такого исключения;

при невыполнении уполномоченными банками обязанностей, предусмотренных пунктом 4 статьи 4 настоящего Декрета, а также за невыполнение уполномоченными банками, финансовыми учреждениями и национальным оператором почтовой связи обязанностей, предусмотренных пунктом 2 статьи настоящего Декрета, — лишение генеральной лицензии Национального банка Украины на право осуществления валютных операций или штраф в размере, который устанавливается Национальным банком Украины;

при нарушении резидентами порядка расчетов, установленного статьей настоящего Декрета, — штраф в размере, эквивалентном сумме валютных ценностей, использовавшихся при расчетах, пересчитанной в валюту Украины по обменному курсу Национального банка Украины на день осуществления таких расчетов;

за несвоевременное представление, сокрытие или искажение отчетности о валютных операциях — штраф в сумме, устанавливаемой Национальным банком Украины;

при невыполнении резидентами требований по декларированию валютных ценностей и другого имущества, предусмотренных статьей 9 настоящего Декрета, — штраф в сумме, устанавливаемой Национальным банком Украины.

Санкции, предусмотренные настоящим пунктом, применяются Национальным банком Украины и по его определению — подчиненным ему учреждениям.

Обжалование действий по наложению взысканий осуществляется в судебном порядке.

Суммы взысканных штрафов направляются в государственный бюджет Украины.

Премьер-министр Украины Л. Кучма Министр Кабинета Министров Украины А. Лобов г. Киев 19 февраля 1993 года №15- Положение (стандарт) бухгалтерского учета 21 «Влияние изменений валютных курсов»

Утверждено приказом Минфина от 10.08.2000 г. № С изменениями и дополнениями, внесенными приказами Минфина, в том числе от 27.06.2013 г. № Общие положения 1. Положение (стандарт) бухгалтерского учета 21 «Влияние изменений валютных курсов» (далее — Положение (стандарт) 21) определяет методологические принципы формирования в бухгалтерском учете информации об операциях в иностранных валютах и отражении показателей статей финансовой отчетности хозяйственных единиц за пределами Украины в денежной единице Украины.

file:///C:/Users/ЮЛИЯ/AppData/Local/Temp/tmpAD69.tmp/OEBPS/Text/~epub.html 02.03. 2. Нормы Положения (стандарта) 21 применяются предприятиями, организациями и другими юридическими лицами (далее — предприятия) независимо от форм собственности (кроме бюджетных учреждений и предприятий, в соответствии с законодательством составляющих финансовую отчетность по международным стандартам финансовой отчетности).

3. Положение (стандарт) 21 не распространяется на:

операции хеджирования статей по иностранной валюте;

отражение (пересчет) показателей статей финансовой отчетности, приведенных в валюте отчетности, в иностранной валюте.

4. Термины, которые приведены в положениях (стандартах) бухгалтерского учета, имеют следующее значение:

Валюта отчетности — денежная единица Украины.

Валютный курс — установленный Национальным банком Украины курс денежной единицы Украины к денежной единице другой страны.

Хозяйственная единица за пределами Украины — дочернее, ассоциированное, совместное предприятие, филиал, представительство или другое подразделение предприятия, которые находятся или ведут хозяйственную деятельность за пределами Украины.

Иностранная валюта — валюта иная, чем валюта отчетности.

Курсовая разница — разница между оценками одинакового количества единиц иностранной валюты при разных валютных курсах.

Монетарные статьи — статьи баланса о денежных средствах, а также о таких активах и обязательствах, которые будут получены или оплачены в фиксированной (или определенной) сумме денег или их эквивалентов.

Немонетарные статьи — статьи иные, чем монетарные статьи баланса.

Операция в иностранной валюте — хозяйственная операция, стоимость которой определена в иностранной валюте или которая требует расчетов в иностранной валюте.

Операции в иностранной валюте 5. Операции в иностранной валюте при первоначальном признании отражаются в валюте отчетности путем пересчета суммы в иностранной валюте с применением валютного курса на дату осуществления операции (дата признания активов, обязательств, собственного капитала, доходов и расходов).

6. Сумма аванса (предварительной оплаты) в иностранной валюте, предоставленная другим лицам в счет платежей для приобретения немонетарных активов (запасов, основных средств, нематериальных активов и т. п.) и получения работ и услуг, при включении в стоимость этих активов (работ, услуг) пересчитывается в валюту отчетности с применением валютного курса на дату уплаты аванса. В случае осуществления авансовых платежей в иностранной file:///C:/Users/ЮЛИЯ/AppData/Local/Temp/tmpAD69.tmp/OEBPS/Text/~epub.html 02.03. валюте поставщику по частям и получения по частям от поставщика немонетарных активов (работ, услуг) стоимость полученных активов (работ, услуг) признается по сумме авансовых платежей с применением валютных курсов, исходя из последовательности осуществления авансовых платежей.

Сумма аванса (предварительной оплаты) в иностранной валюте, полученная от других лиц в счет платежей для вменения готовой продукции, других активов, выполнения работ и услуг, при включении в состав дохода отчетного периода пересчитывается в валюту отчетности с применением валютного курса на дату получения аванса. В случае получения от покупателя авансовых платежей в иностранной валюте частями и отгрузка частями покупателю немонетарных активов (работ, услуг) доход от реализации активов (работ, услуг) признается по сумме авансовых платежей с применением валютных курсов, исходя из последовательности получения авансовых платежей.

Балансовая стоимость указанных статей баланса в дальнейшем определяется (оценивается) согласно соответствующим положениям (стандартам) бухгалтерского учета.

7. На каждую дату баланса:

а) монетарные статьи в иностранной валюте отражаются с использованием валютного курса на дату баланса;

б) немонетарные статьи, которые отражены по исторической себестоимости и зачисление которых в баланс связано с операцией в иностранной валюте, отражаются по валютному курсу на дату осуществления операции;

в) немонетарные статьи по справедливой стоимости в иностранной валюте отражаются по валютному курсу на дату определения этой справедливой стоимости.

8. Определение курсовых разниц по монетарным статьям в иностранной валюте проводится на дату осуществления хозяйственной операции (в пределах ее объема) и на дату баланса.

Курсовые разницы от пересчета денежных средств в иностранной валюте и других монетарных статей об операционной деятельности отражаются в составе прочих операционных доходов (расходов).

Курсовые разницы от пересчета монетарных статей об инвестиционной и финансовой деятельности отражаются в составе прочих доходов (расходов), за исключением курсовых разниц, которые отражаются согласно пункту 9 Положения (стандарта) 21.

Курсовые разницы, возникающие в результате пересчета обязательств учредителей при формировании уставного капитала, отражаются в составе дополнительного капитала.

9. Курсовые разницы, возникающие по дебиторской задолженности или обязательствам по расчетам с хозяйственной единицей за пределами Украины, погашения которых не планируются и не являются вероятными в ближайшей перспективе, отражаются в составе прочего дополнительного капитала и отражаются в прочем совокупном доходе.

file:///C:/Users/ЮЛИЯ/AppData/Local/Temp/tmpAD69.tmp/OEBPS/Text/~epub.html 02.03. Финансовая отчетность в иностранных валютах 10. Показатели статей финансовой отчетности хозяйственной единицы за пределами Украины включаются в валюте отчетности в финансовую отчетность предприятия в следующем порядке:

10.1. Монетарные и немонетарные статьи (кроме статей собственного капитала) хозяйственной единицы за пределами Украины подлежат пересчету по валютному курсу на дату баланса.

10.2. Статьи доходов, расходов и движения денежных средств подлежат пересчету по валютному курсу на дату осуществления операций, за исключением случаев, когда финансовая отчетность хозяйственной единицы составлена в валюте страны с гиперинфляционной экономикой.

Для пересчета доходов, расходов и движения денежных средств за каждый месяц может применяться средневзвешенный валютный курс за соответствующий месяц.

Средневзвешенный валютный курс является результатом деления суммы произведений величин курсов Национального банка Украины и количества дней их действия в отчетном месяце на количество календарных дней в этом месяце.

10.3. Показатели статей собственного капитала (кроме нераспределенной прибыли или непокрытого убытка) отражаются по валютному курсу на дату признания показателя соответствующей статьи.

10.4. Нераспределенная прибыль (непокрытый убыток) на дату баланса определяется исходя из нераспределенной прибыли (непокрытого убытка) на начало года, чистой прибыли (убытка) по данным пересчитанного отчета о финансовых результатах за отчетный период и суммы распределенной в отчетном периоде прибыли (списанного убытка), пересчитанной по валютному курсу на дату распределения прибыли (списания убытка).

Указанный порядок применяется только к пересчету финансовой отчетности тех хозяйственных единиц за пределами Украины, которые соответствуют всем нижеприведенным признакам классификации, количественные характеристики которых определяются владельцем (владельцами) или уполномоченным органом (должностным лицом) предприятия в соответствии с законодательством и учредительными документами:

1) операции с предприятием составляют незначительную долю в объеме деятельности хозяйственной единицы;

2) основным источником финансирования деятельности хозяйственной единицы являются доходы от собственных операций или местные займы;

3) расходы на заработную плату, материалы и другие элементы операционных расходов хозяйственной единицы платятся или возмещаются преимущественно в иностранной валюте;

4) оплата реализованной хозяйственной единицей продукции (работ, услуг) осуществляется преимущественно в иностранной валюте;

file:///C:/Users/ЮЛИЯ/AppData/Local/Temp/tmpAD69.tmp/OEBPS/Text/~epub.html 02.03. 5) движение денежных средств предприятия отделено от текущей деятельности хозяйственной единицы за пределами Украины и не испытывает прямого влияния ее хозяйственной деятельности.

11. Финансовая отчетность хозяйственной единицы за пределами Украины, составленная в денежной единице страны с гиперинфляционной экономикой, до применения порядка, приведенного в пункте 10 Положения (стандарта) 21, предварительно корректируется согласно требованиям Положения (стандарта) бухгалтерского учета 22 «Влияние изменений цен и инфляции».

Если экономика страны деятельности хозяйственной единицы за пределами Украины теряет признаки гиперинфляционной, а показатели финансовой отчетности хозяйственной единицы больше не корректируются согласно Положению (стандарту) бухгалтерского учета 22 «Влияние изменений цен и инфляции», то оценка статей финансовой отчетности на дату ее последнего представления признается исторической себестоимостью для пересчета в валюту отчетности.

12. Включение статей финансовой отчетности хозяйственной единицы за пределами Украины, пересчитанных в валюту отчетности, в консолидированную финансовую отчетность осуществляется согласно соответствующему национальному положению (стандарту) бухгалтерского учета.

13. Показатели статей финансовой отчетности хозяйственной единицы за пределами Украины, не соответствующей признакам классификации, приведенным в пункте 10 Положения (стандарта) 21, отражаются в валюте отчетности в соответствии с пунктами 6 — 9 Положения (стандарта) 21.

При изменениях признаков классификации деятельности хозяйственной единицы за пределами Украины, приведенных в пункте 10 Положения (стандарта) 21, применение порядка пересчета показателей статей финансовой отчетности хозяйственной единицы в валюту отчетности начинается с даты указанных изменений.

14. В случае продажи или ликвидации хозяйственной единицы за пределами Украины накопленная сумма курсовых разниц, которая отражена в составе прочего дополнительного капитала, включается в состав прочих доходов (расходов) того отчетного периода, в котором признается прибыль или убыток от продажи (ликвидации) хозяйственной единицы за пределами Украины, и отражается в прочем совокупном доходе. Раскрытие информации о влиянии изменений валютных курсов в примечаниях к финансовой отчетности 15. В примечаниях к финансовой отчетности приводится следующая информация:

15.1. Сумма курсовых разниц, которая включена в состав доходов и расходов в течение отчетного периода.

15.2. Сумма курсовых разниц, которая включена в течение отчетного периода в состав прочего дополнительного капитала, а также информация, объясняющая взаимосвязь между суммой таких курсовых разниц на начало и на конец отчетного периода.

16. В случае изменения признаков классификации деятельности хозяйственной единицы за пределами Украины также приводится следующая информация:

file:///C:/Users/ЮЛИЯ/AppData/Local/Temp/tmpAD69.tmp/OEBPS/Text/~epub.html 02.03. 16.1. Характер и причины изменения.

16.2. Влияние изменения на собственный капитал.

16.3. Влияние изменения на чистую прибыль (убыток) за предыдущий год, если такое изменение состоялось в начале предыдущего года.


Начальник управления методологии бухгалтерского учета в производственной сфере В. М. Пархоменко Положение о валютном контроле Утверждено Постановлением НБУ от 08.02.2000 г. №49 (извлечение) С изменениями и дополнениями, внесенными постановлениями НБУ, в том числе от 07.06.2012 г. № 1. Определения терминов В настоящем Положении термины употребляются в следующем значении:

1.1. Финансовое учреждение — юридическое лицо, которое в соответствии с законом оказывает одну или несколько финансовых услуг и которое внесено в соответствующий реестр в порядке, установленном законом.

1.2. Функции агента валютного контроля — обязанности уполномоченного банка, другого финансового учреждения и национального оператора почтовой связи, получивших от Национального банка генеральные лицензии на осуществление валютных операций, по осуществлению контроля за валютными операциями, проводящимися резидентами и нерезидентами через эти учреждения. Этот контроль заключается в предотвращении уполномоченными банками, другими финансовыми учреждениями и национальным оператором почтовой связи проведения резидентами и нерезидентами через эти учреждения незаконных валютных операций и/или своевременном информировании уполномоченными банками, другими финансовыми учреждениями и национальным оператором почтовой связи в случаях и в порядке, установленных законодательством, в том числе нормативно-правовыми актами Национального банка, соответствующих государственных органов о нарушении резидентами и нерезидентами законодательства, связанного с проведением ими валютных операций.

Отсутствие в уполномоченных банках, других финансовых учреждениях и у национального оператора почтовой связи документов, подтверждающих правомерность проведения ими валютных операций своих клиентов, при условии, что с даты осуществления этих операций прошло не более пяти лет, квалифицируется как неосуществление этими учреждениями функций агента валютного контроля.

1.3. Использование иностранной валюты в качестве средства платежа — это расчет за продукцию, работы, услуги, объекты права интеллектуальной собственности и другие имущественные права.

1.4. Имущественные права — права требования лица по обязательствам, по file:///C:/Users/ЮЛИЯ/AppData/Local/Temp/tmpAD69.tmp/OEBPS/Text/~epub.html 02.03. которым оно является кредитором.

1.5. Осуществление расчетов через уполномоченные банки — осуществление расчетов в безналичной форме, если иное прямо не установлено законодательством.

1.6. Вывоз за пределы Украины иностранной инвестиции — вывоз из Украины, перевод, пересылка за пределы Украины иностранной валюты, полученной иностранными инвесторами в результате прекращения ими инвестиционной деятельности в Украине.

2. Ответственность за нарушения валютного законодательства... 2.2. Осуществление резидентами и нерезидентами операций с валютными ценностями, требующих получения лицензии Национального банка согласно пункту 4 статьи 5 Декрета, без получения индивидуальной лицензии Национального банка влечет за собой наложение штрафа в сумме, эквивалентной сумме указанных валютных ценностей, пересчитанной в валюту Украины по официальному курсу гривни к иностранным валютам и банковским металлам, установленному Национальным банком на день осуществления таких операций, за исключением:

— вывоза, переводы и пересылки за пределы Украины физическими лицами — резидентами иностранной валюты на сумму, которая определяется Национальным банком;

— вывоза, перевода и пересылки за пределы Украины физическими лицами — резидентами и нерезидентами иностранной валюты, которая была ранее ввезена ими в Украину на законных основаниях;

— платежей в иностранной валюте, осуществляемых резидентами за пределы Украины в исполнение обязательств в этой валюте перед нерезидентами по оплате продукции, услуг, работ, прав интеллектуальной собственности и других имущественных прав, за исключением оплаты валютных ценностей и по договорам (страховым полисам, свидетельствам, сертификатам) страхования жизни;

— платежей в иностранной валюте за пределы Украины в виде процентов за кредиты, дохода (прибыли) от иностранных инвестиций;

— вывоза за пределы Украины иностранной инвестиции в иностранной валюте, ранее осуществленной на территории Украины, в случае прекращения инвестиционной деятельности;

— платежей в иностранной валюте за пределы Украины в виде платы за услуги по аэронавигационному обслуживанию воздушных судов, взимаемой Европейской организацией по безопасности аэронавигации (Евроконтроль) в соответствии с Многосторонним соглашением об уплате маршрутных сборов, совершенным в г.

Брюсселе 12 февраля 1981 года, и другими международными договорами;

— открытия физическими лицами — резидентами счетов в иностранной валюте на время их пребывания за рубежом;

— открытия корреспондентских счетов уполномоченными банками за пределами file:///C:/Users/ЮЛИЯ/AppData/Local/Temp/tmpAD69.tmp/OEBPS/Text/~epub.html 02.03. Украины;

— открытия в заграничных банках счетов в иностранной валюте дипломатическими, консульскими, торговыми и другими официальными представительствами Украины за рубежом, имеющими иммунитет и дипломатические привилегии, а также филиалами и представительствами предприятий и организаций Украины за рубежом, не осуществляющими предпринимательскую деятельность.

... 2.6. Осуществление расчетов между резидентами и нерезидентами в пределах торгового оборота без участия уполномоченного банка влечет за собой наложение штрафа на резидента в размере, эквивалентном сумме валютных ценностей, использовавшихся при расчетах, пересчитанной в валюту Украины по официальному курсу гривни к иностранным валютам и банковским металлам, установленномуНациональным банком на день осуществления таких операций (при расчетах в валюте Украины — на сумму таких расчетов).

Осуществление расчетов в иностранной валюте между резидентами и нерезидентами в пределах торгового оборота через открытые в уполномоченных банках счета представительств этих нерезидентов является использованием иностранной валюты в качестве средства платежа на территории Украины и требует индивидуальной лицензии Национального банка.

2.7. Невыполнение резидентами требований относительно порядка и сроков декларирования валютных ценностей и другого имущества влечет за собой следующую ответственность:

— нарушение сроков декларирования — наложение штрафа в размере 10 не облагаемых налогом минимумов доходов граждан за каждый отчетный период;

— нарушение порядка декларирования — наложение штрафа в размере 20 не облагаемых налогом минимумов доходов граждан.


Нарушением порядка декларирования является представление недостоверной информации или искажение данных, отражаемых в соответствующей декларации, если такие действия свидетельствуют о сокрытии резидентами валютных ценностей и имущества, находящихся за пределами Украины.

Непредставление или несвоевременное представление резидентами Украины декларации (при отсутствии валютных ценностей и имущества за пределами Украины) не влечет за собой применения финансовых санкций.

... 2.9. Получение резидентами кредитов, займов в иностранной валюте от нерезидентов без регистрации в Национальном банке договоров, предусматривающих выполнение резидентами долговых обязательств перед нерезидентами по заимствованным у них кредитам, займам в иностранной валюте, за исключением тех случаев, при которых законодательство Украины позволяет осуществление таких операций без регистрации договоров, влечет за собой наложение штрафа в сумме, эквивалентной 1% от суммы полученного кредита или займа в иностранной валюте, которая пересчитана в национальную валюту Украины по официальному курсу гривни к иностранным валютам и банковским металлам, установленному Национальным банком на день получения кредита, займа, с последующей обязательной регистрацией указанных договоров.

file:///C:/Users/ЮЛИЯ/AppData/Local/Temp/tmpAD69.tmp/OEBPS/Text/~epub.html 02.03. 2.10. Штрафные санкции применяются в каждом случае нарушения.

... 3. Порядок применения санкций 3.1. Санкции, предусмотренные статьей 2 Указа Президента Украины от 27 июня 1999 года №734/99 «Об урегулировании порядка получения резидентами кредитов, займов в иностранной валюте от нерезидентов и применения штрафных санкций за нарушения валютного законодательства», пунктом 2 статьи Декрета, применяются Национальным банком к банкам, другим финансовым учреждениям и национальному оператору почтовой связи, органами государственной налоговой службы — к другим резидентам и нерезидентам Украины.

...

Директор Департамента валютного контроля и лицензирования С. О. Брагин Об изменении сроков расчетов по операциям по экспорту и импорту товаров и внедрении обязательной продажи поступлений в иностранной валюте Постановление НБУ от 14.11.2013 г. № В соответствии со статьей 387 Хозяйственного кодекса Украины, статей 7, 25, 44, 45, 56 Закону Украины «О Национальном банке Украины», статями 1 и 2 Закона Украины «О порядке осуществления расчетов в иностранной валюте», разделами II и III Декрета Кабинета Министров Украины от 19 февраля 1993 года №15-93 «О системе валютного регулирования и валютного контроля», а также с целью поддержания стабильности валютного рынка Украины Правления Национального банка Украины ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Установить, что расчеты по операциям по экспорту и импорту товаров, предусмотренные в статьях 1 и 2 Закона Украины «О порядке осуществления расчетов в иностранной валюте», осуществляются в срок, не превышающий календарных дней.

2. Установить требование относительно обязательной продажи на межбанковском валютном рынке Украины поступлений в иностранной валюте из-за границы в пользу юридических лиц, не являющихся уполномоченными банками, физических лиц — предпринимателей, иностранных представительств (кроме официальных представительств), на счета, открытые в уполномоченных банках для ведения совместной деятельности без создания юридического лица, а также поступлений в иностранной валюте на счета резидентов, открытые за пределами Украины на основании индивидуальных лицензий Национального банка Украины.

Не подлежат обязательной продаже на межбанковском валютном рынке Украины поступления в иностранной валюте:

в пользу государства или под государственные гарантии;

file:///C:/Users/ЮЛИЯ/AppData/Local/Temp/tmpAD69.tmp/OEBPS/Text/~epub.html 02.03. по кредитам, займам, которые привлекаются в соответствии с международными договорами Украины, согласие на обязательность которых предоставлено Верховной Радой Украины, или от международных финансовых организаций, членом которых является Украина, или от международных финансовых организаций, по договорам с которыми Украина обязалась обеспечивать правовой режим, предоставляемый другим международным финансовым организациям;

по проектам (программам) международной технической помощи, прошедшим государственную регистрацию;

в пользу резидентов-посредников по договорам комиссии, поручения, консигнации или по агентским соглашениям, которые подлежат последующему перечислению владельцам средств. Уполномоченные банки, обслуживающие владельцев этих средств, осуществляют обязательную продажу поступлений в иностранной валюте в соответствии с требованиями настоящего пункта;

поступившие как ошибочный перевод.

Размер поступлений в иностранной валюте, подлежащих согласно абзацу первому настоящего пункта обязательной продаже на межбанковском валютном рынке Украины, в том числе непосредственно Национальному банку Украины, устанавливается отдельным предписывающим документом Национального банка Украины.

Требование относительно обязательной продажи распространяется на поступления в иностранной валюте 1-й группы Классификатора иностранных валют и банковских металлов, утвержденного постановлением Правления Национального банка Украины от 04 февраля 1998 года №34 (в редакции постановления Правления Национального банка Украины от 02 октября 2002 года №378, зарегистрированной в Министерстве юстиции Украины 24 октября года под №841/7129) (с изменениями) (далее — Классификатор), и в российских рублях.

Уполномоченный банк обязан предварительно зачислять поступления в иностранной валюте, на которые согласно абзацу первому настоящего пункта распространяется требование относительно обязательной продажи, на отдельный аналитический счет балансового счета 2603 «Распределительные счета субъектов хозяйствования» (далее — распределительный счет).

Уполномоченный банк обязан осуществить обязательную продажу поступлений в иностранной валюте согласно требованиям настоящего пункта и в установленном Национальным банком Украины размере:

без поручения клиента;

не позже чем на следующий рабочий день после дня зачисления таких поступлений на распределительный счет.

3. Установить требование относительно обязательной продажи на межбанковском валютном рынке Украины поступлений из-за пределов Украины в иностранной валюте в пользу физических лиц (резидентов и нерезидентов) в сумме, которая равна или превышает в эквиваленте 150000 гривен за месяц.

Требование относительно обязательной продажи распространяется на file:///C:/Users/ЮЛИЯ/AppData/Local/Temp/tmpAD69.tmp/OEBPS/Text/~epub.html 02.03. поступления в иностранной валюте 1-й группы Классификатора и в российских рублях.

Уполномоченный банк обязан предварительно зачислять средства, поступающие из-за пределов Украины по переводам в пользу физических лиц в иностранной валюте, на отдельный аналитический счет балансового счета 2909 «Прочая кредиторская задолженность по операциям с клиентами банка» (далее — аналитический счет).

Уполномоченный банк обязан осуществить обязательную продажу поступлений в иностранной валюте согласно требованиям настоящего пункта:

без поручения клиента;

не позже чем на следующий рабочий день после дня зачисления таких поступлений на аналитический счет.

Уполномоченный банк осуществляет зачисление гривневого эквивалента на текущий счет получателя перевода не позже чем на следующий рабочий день со дня осуществления обязательной продажи.

4. Внести в Правила осуществления за пределы Украины и в Украине переводов физических лиц по текущим валютным неторговым операциям и их выплаты в Украине, утвержденные постановлением Правления Национального банка Украины от 29 декабря 2007 года №496, зарегистрированные в Министерстве юстиции Украины 01 февраля 2008 года под №74/14765 (с изменениями), следующие изменения:

главу 1 после пункта 1.7 дополнить новым пунктом следующего содержания:

«1.8. Выплата перевода (переводов), поступившего (поступивших) в иностранной валюте из-за границы в пользу физического лица, в сумме, которая равна или превышает в эквиваленте 150000 гривень за месяц, осуществляется в гривнях и зачисляется на текущий счет получателя перевода (переводов)».

В связи с этим пункты 1.8 — 1.10 считать соответственно пунктами 1.9 — 1.11;

пункт 2.5 главы 2 исключить.

5. На время действия настоящего постановления другие нормативно-правовые акты Национального банка Украины действуют в части, не противоречащей настоящему постановлению.

6. Генеральному департаменту денежно-кредитной политики (Щербакова О. А.) после государственной регистрации в Министерстве юстиции Украины довести содержание настоящего постановления к сведению территориальных управлений Национального банка Украины и банков Украины для использования в работе, а банкам Украины — к сведению их клиентов.

7. Пресс-службе (Кутерещин О. Г.) обеспечить опубликование настоящего постановления в газете «Урядовий кур'єр» в течение трех дней после его государственной регистрации в Министерстве юстиции Украины.

8. Постановление вступает в силу с 20 ноября 2013 года и действует до 17 мая file:///C:/Users/ЮЛИЯ/AppData/Local/Temp/tmpAD69.tmp/OEBPS/Text/~epub.html 02.03. 2014 года.

Председатель И. В. Соркин СОГЛАСОВАНО:

Министр инфраструктуры Украины В. В. Козак Об установлении размера обязательной продажи поступлений в иностранной валюте Постановление НБУ от 15.11.2013 г. № В соответствии со статьей 387 Хозяйственного кодекса Украины, статьями 25 и Закона Украины «О Национальном банке Украины», а также на основании пункта постановления Правления Национального банка Украины от 14 ноября 2013 года №453 «Об изменении сроков расчетов по операциям по экспорту и импорту товаров и внедрении обязательной продажи поступлений в иностранной валюте», зарегистрированного в Министерстве юстиции Украины 15 ноября 2013 года под №1951/24483 (далее — Постановление №453), Правление Национального банка Украины постановляет:

1. Поступления в иностранной валюте 1-й группы Классификатора иностранных валют и банковских металлов, утвержденного постановлением Правления Национального банка Украины от 04 февраля 1998 года №34 [в редакции постановления Правления Национального банка Украины от 02 октября 2002 года №378, зарегистрированного в Министерстве юстиции Украины 24 октября года под №841/7129 (с изменениями)], и в российских рублях, на которые распространяются требования пункта 2 Постановления №453, подлежат обязательной продаже на межбанковском валютном рынке Украины в размере процентов.

Остальные поступления в иностранной валюте остаются в распоряжении резидентов и нерезидентов и используются ими в соответствии с правилами валютного регулирования.

2. Генеральному департаменту денежно-кредитной политики (Щербакова О. А.) довести содержание настоящего постановления к сведению территориальных управлений Национального банка Украины и банков Украины для использования в работе, а банкам Украины — к сведению их клиентов.

3. Постановление вступает в силу одновременно со вступлением в силу Постановления №453 и действует до 17 мая 2014 года.

Председатель И. В. Соркин УСЛОВНЫЕ СОКРАЩЕНИЯ Закон №185 — Закон Украины от 23.09.94 г. №185/94-ВР «О порядке осуществления file:///C:/Users/ЮЛИЯ/AppData/Local/Temp/tmpAD69.tmp/OEBPS/Text/~epub.html 02.03. расчетов в иностранной валюте».

Декрет №15-93 — Декрет КМУ от 19.02.93 г. №15-93 «О системе валютного регулирования и валютного контроля».

Положение №281 — Положение о порядке и условиях торговли иностранной валютой, утвержденное постановлением НБУ от 10.08.2005 г. №281.

Положение №483 — Положение о порядке выдачи Национальным банком Украины индивидуальных лицензий на использование иностранной валюты на территории Украины как средства платежа, утвержденное постановлением НБУ от 14.10.2004 г.

№483.

Положение №485 — Положение о порядке выдачи Национальным банком Украины индивидуальных лицензий на размещение резидентами (юридическими и физическими лицами) валютных ценностей на счетах за пределами Украины, утвержденное постановлением НБУ от 14.10.2004 г. №485.

Положение о валютном контроле — Положение о валютном контроле, утвержденное постановлением НБУ от 08.02.2000 г. №49.

П(С)БУ 21 — Положение (стандарт) бухгалтерского учета 21 «Влияние изменений валютных курсов», утвержденное приказом Минфина от 10.08.2000 г. №193.

П(С)БУ 15 — Положение (стандарт) бухгалтерского учета 15 «Доход», утвержденное приказом Минфина от 29.11.99 г. №290.

П(С)БУ 16 — Положение (стандарт) бухгалтерского учета 16 «Расходы», утвержденное приказом Минфина от 31.12.99 г. №318.

Правила №200 — Правила использования наличной иностранной валюты на территории Украины, утвержденные постановлением НБУ от 30.05.2007 г. №200.

file:///C:/Users/ЮЛИЯ/AppData/Local/Temp/tmpAD69.tmp/OEBPS/Text/~epub.html 02.03.

Pages:     | 1 |   ...   | 2 | 3 ||
 





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.