авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     | 1 | 2 || 4 | 5 |   ...   | 11 |

«БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ Факультет международных отношений Кафедра дипломатической и консульской служ бы ИСТОРИЯ ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ И КОНСУЛЬСКОЙ ...»

-- [ Страница 3 ] --

Русская делегация исходит из ясно выраженной воли народов революци онной России добиться скорейшего заключения всеобщего демократического мира Делегация полагает, что единственными принципами такого мира, для всех одинаково приемлемыми, являются принципы, выраженные в Декрете о мире, единогласно принятом на Всероссийском съезде рабочих и солдатских депутатов и подтвержденном на Всероссийском крестьянском съезде.

Декрет этот гласит: «Справедливым или демократическим миром, которого жаждет подавляющее большинство истощенных, измученных, истерзанных войной рабочих и трудящихся классов всех воюющих стран, — миром, которого самым определенным и настойчивым образом требовали русские рабочие и крестьяне после свержения царской монархии, таким миром правительство считает немедленный мир без аннексий (т.е. без захвата чужих земель, без насильственного присоединения чужих народностей) и без контрибуций..

Под аннексией или захватом чужих земель правительство понимает, сообразно правовому сознанию демократии вообще и трудящихся классов в особенности, всякое присоединение к большому или сильному государству малой или слабой народности без точно, ясно и добровольно выраженного согласия и желания этой народности, независимо от того, когда это насильственное присоединение совершено, независимо также от того, насколько развитой или отсталой является насильственно присоединяемая или насильственно удерживаемая в границах данного государства нация.

Независимо, наконец, от того, в Европе или в далеких заокеанских странах эта нация живет.

Если какая бы то ни было нация удерживается в границах данного государства насилием, если ей, вопреки выраженному с ее стороны желанию, все равно, выражено ли это желание в печати, в народных собраниях, в решениях партий или возмущениях и восстаниях против национального гнета, не предоставляется права свободным голосованием, при полном выводе войска присоединяющей или вообще более сильной нации, решить без малейшего при нуждения вопрос о формах государственного существования этой нации, то присоединение ее является аннексией, т.е. захватом и насилием.

Продолжать эту войну изза того, как разделить между сильными и бога тыми нациями захваченные ими слабые народности, правительство считает ве личайшим преступлением против человечества и торжественно заявляет свою решимость немедленно подписать условия мира, прекращающего эту войну на указанных, равно справедливых для всех без изъятия народностей условиях».

Исходя из этих принципов, российская делегация предлагает положить в основу мирных переговоров нижеследующие шесть пунктов:

1. Не допускаются никакие насильственные присоединения захваченных во время войны территорий. Войска, оккупировавшие эти территории, выво дятся оттуда в кратчайший срок.

2. Восстанавливается во всей полноте политическая самостоятельность тех народов, которые во время настоящей войны были этой самостоятельности лишены.

3. Национальным группам, не пользовавшимся политической самостоя тельностью до войны, гарантируется возможность свободно решить вопрос о своей принадлежности к тому или другому государству или о своей государ ственной самостоятельности путем референдума. Этот референдум должен быть организован таким образом, чтобы была обеспечена полная свобода голосования для всего населения данной территории, не исключая эмигрантов и беженцев.

4. По отношению к территориям, сообираемым несколькими националь ностями, права меньшинства ограждаются специальными законами, обеспечи вающими ему культурнонациональную самостоятельность и, при наличности фактической к тому возможности, административную автономию.

5. Ни одна из воюющих стран не обязана платить другим странам так на зываемых «военных издержек», взысканные уже контрибуции подлежат возвра щению. Что касается возмещения убытков частных лиц, пострадавших от вой ны, то таковое производится из особого фонда, образованного путем пропор циональных взносов всех воюющих стран.

6. Колониальные вопросы решаются при соблюдении принципов, изложенных в пунктах 1,2, 3 и 4. В дополнение к этим пунктам российская делегация предлагает договаривающимся сторонам признать недопустимыми какиелибо косвенные стеснения свободы более слабых наций со стороны наций более сильных, както: экономический бойкот, подчинение в хозяйственном отношении одной страны другою при помощи навязанного торгового договора, сепаратные таможенные соглашения, стесняющие свободу торговли третьих стран, морскую блокаду, не преследующую непосредственно военных целей и т.п.

Вот те основные принципы, одинаково для всех приемлемые, без призна ния которых делегация Российской Республики не представляет себе возмож ности заключения всеобщего мира.

Документы внешней политики СССР М, 1957. Т1. С. 5961.

22. ПАСТАНОВА АБ М1РЫ, ПРЫНЯТАЯ III УСЕРАСШСК1М З'ЕЗДАМ САВЕТАУ 14 студзеня 1918 г Всероссийский съезд Советов рабочих, крестьянских и солдатских депу татов подтверждает и одобряет все те заявления и шаги Советской власти, ко торые направлены на достижение всеобщего демократического мира.

Всероссийский съезд констатирует, что условия, предъявленные австрогерманской делегацией, являются не только попранием принципов демократии, а и полным отрицанием тех начал, которые были признаны делегациями центральных империй в декларации 12(15) декабря.

Центральные империи завладевают поляками, литовцами, половиной ла тышей, частью украинцев, белорусов и эстонцев и, лишая их права на действи тельное самоопределение, насильственно утверждают в их среде господство привилегированных и имущих верхов;

таким образом военная оккупация, которую центральные империи намерены сохранить и после заключения всеоб щего мира, прямо направлена против осуществления демократического мира на началах, провозглашенных российской революцией Всероссийский съезд выражает свою глубокую уверенность в том, что эта аннексионистская политика (контрреволюционные меры) окажется бессильной отрезать трудящиеся массы России от трудящихся масс Германии и Австро Венгрии В могущественном протесте рабочих Вены Нижней Австрии и Венгрии против аннексионистского мира, в пробуждающемся революционном движе нии пролетариата Германии Всероссийский съезд усматривает лучшую гаран тию против империалистического мира, основанного на порабощении и наси лии и замаскированной контрибуции Провозглашая снова перед лицом всего мира стремление русского народа к немедленному прекращению войны, Всероссийский съезд поручает своей делегации отстаивать принципы мира на основах программы русской революции Да здравствует честный демократический мир! Да здравствует революционное братство народов!

Документы внешней политики СССР Т.I.С 9091.

23. НОТА НАРОДНАГА KAMICAPA ЗАМЕЖНЫХ СПРАУ РСФСР УРАДУ ГЕРМАН 17 лютага 1918 г.

Сегодня, 17 февраля, нами получено сообщение по прямому проводу из БрестЛитовска от генерала Самойло, будто генерал Гофман заявил 16 февраля, что с 18 февраля, в 12 час дня, между Германией и Россией возобновляется состояние войны Правительство Российской Республики предполагает, что полученная нами телеграмма не исходит от тех лиц, которыми подписана, а имеет провокационный характер, так как, если даже допустить прекращение перемирия со стороны Германии, то предупреждение об этом, согласно условиям перемирия должно быть сделано за семь дней, а не за два дня Просим разъяснения недоразумения по радио Народный комиссар по иностранным делам Документы внешней политики СССР T.I С. 105.

24. 3 М1РНАГА ДАГАВОРА ПАМЖ РАС1ЯЙ, 3 АДНАГО БОКУ, i ГЕРМАШЯЙ, АУСТРАВЕНГРЫЯЙ, БАЛГАРЫЯЙ І ТУРЦЫЯЙ 3 ДРУГОГА г.БрэстЛiтоуск 3 сакавiка 1918 г.

Так как Россия, с одной стороны, и Германия, Австро Венгрия, Болгария и Турция с другой, согласились прекратить состояние войны и возможно Уполномоченные собрались в БрестЛитовске для мирных переговоров и после предъявления своих полномочий, признанных составленными в правильной и надлежащей форме, пришли к соглашению относительно следующих постановлений Статья I Россия, с одной стороны, и Германия, АвстроВенгрия, Болгария и Турция с другой, объявляют, что состояние войны между ними прекращено Они решили впредь жить между собой в мире и дружбе Статья II Договаривающиеся стороны будут воздерживаться от всякой агитации или пропаганды против правительства или государственных и военных установлений другой стороны Поскольку это обязательство касается России, оно распро страняется и на области, занятые державами Четверного союза Статья III Области, лежащие к западу от установленной договаривающимися сторо нами линии и принадлежавшие раньше России, не будут более находиться под ее верховной властью, установленная линия обозначена на приложенной карте (приложение I)**, являющейся существенной составной частью настоящего мирного договора Точное определение этой линии будет выработано рус скогерманской комиссией Для означенных областей из их прежней принадлежности к России не бу дет вытекать никаких обязательств по отношению к России Россия отказывается от всякого вмешательства во внутренние дела этих областей Германия и АвстроВенгрия намереваются определить будущую судьб у этих областей по снесении с их населением ….

Документы внешней политики СССР T.I.С 119121.

25. 3 ПАСТАНОВЫ НАДЗВЫЧАЙНАГА IV УСЕРАС1ЙСКАГА З'ЕЗДА САВЕТАУ27 АБ РАТЫФ1КАЦЫІ БРЭСЦКАГА М1РУ 15 сакавiка 1918 г Съезд утверждает (ратифицирует) Мирный договор, заключенный наши ми представителями в БрестЛитовске 3 марта 1918 г Съезд признает правильным образ действий ВЦИК и Совета Народных Комиссаров, постановивших заключить данный, невероятно тяжелый, насиль ственный и унизительный мир, ввиду неимения нами армии и крайнего исто щения сил народа, получавшего от буржуазии и буржуазной интеллигенции не поддержку в его действиях, а корыстноклассовое использование их Съезд признает также безусловно правильным образ действий мирной делегации, которая отказалась войти в подробное обсуждение германских условий мира, ибо эти условия навязаны нам явным ультиматумом и неприкры тым насилием Теперь, после Октябрьского переворота, после свержения политической власти буржуазии в России, после разрыва и опубликования нами всех тайных империалистических договоров, после аннулирования иностранных займов, после предложения рабочим и крестьянским правительством справедливого мира всем без изъятия народам, Россия, вырвавшись из тисков империалисти ческой войны, вправе заявить, что она не участвует в ограблении и подавлении чужих стран Российская Советская Федеративная Республика, единодушно осуждая отныне все грабительские войны, признает свое право и свою обязанность за щиты социалистического отечества против всех возможных нападений со сто роны любой из империалистических держав Документы внешней политики СССР Т.I.С 26. ЗВАРОТ ДЭЛЕГАЦЫ РАДЫ БЕЛАРУСКАЙ НАРОДНАЙ РЭСПУБЛ1КР ДА ЦЭНТРАЛЬНАЙ РАДЫ УКРАШЫ 22 сакавiка 1918 г І Делегация официально извещает Украинскую Народную Республику об объявлении Белоруссии Народной Республикой 2 Делегация уславливается об обмене представительствами между Бело русской и Украинской Народными Республиками* 6 Делегация выясняет вопрос о возможности заключения займа на Укра ине для Белорусской Народной Республики 7 Делегация выясняет вопрос о возобновлении товарного обмена между Белоруссией и Украиной Старшыня Рады Воронко Писарь Езовитов ЗюзькоуА Крывавы шлях беларускаи нацдэм акраты i.Мн., 1931. С. 5960.

27. НОТА НАРОДНАГА КАМ1САРЫЯТА ЗАМЕЖНЫХ СПРАУ РСФСР МШ1СТЭРСТВУ ЗАМЕЖНЫХ СПРАУ ГЕРМАНИ Перададзена па радые 15 красавiка 1918 г/ В центральные советские учреждения поступают многочисленные сообще ния о сожжении германскими войсками русских деревень и об актах насилия, творимых ими над русским населением Между прочим, очевидец, хорошо известное нам и заслуживающее дове рие лицо, сообщил нам о том, что в г Леиеле германские войска вырезали целую семью, не щадя женщин и маленьких детей, на том основании, что, по их сведениям, один из членов этой семьи состоял в партизанском отряде Местные военные власти доносят, что в д Новоселки Могилевской губер нии Оршанского уезда 5 апреля явились один германский офицер и 2 солдата 346го полка и насильно отняли у крестьян овес Последние убили офицера, солдаты же убежали, после чего германские войска окружили деревню, поста вили вокруг нее 6 пулеметов, сожгли ее и расстреляли из пулеметов бегущее оттуда мирное население, не щадя женщин и детей На следующий день гер манское командование прислало русским военным властям в Орше записку, в которой было сказано, что жители д Новоселки были эвакуированы и деревня была сожжена вследствие убийства офицера Народный комиссариат по иностранным делам высказывает чувство самого глубокого возмущения и самым решительным образом протестует против этих актов насилия, недостойных культурного народа и противоречащих эле ментарным принципам человеческого общежития, выражая твердую уверенность, что германское правительство произведет строжайшее расследование » указанных фактов и подвергнет виновных заслуженному наказанию Народный комиссариат по иностранным делам Документы внешней политики СССР.

Т.I. С. 28. ПАСТАНОВА АГУЛЬНАГА СХОДУ БУЛАРУСАУБЕЖАНЦАУ ЖЫХАРОУ КАЗАНСКАЙ ГУБЕРНІ АБ АСТАУЛЕННІ БЕЛАРУСІ У СКЛАДЗЕ РСФСР 23 красавiка 1918 г Мы, нижеподписавшиеся беженцы Гродненской губернии, проживающие в пределах Ядринской волости [Ядринского уезда] обсуждали постановление беженцев, проживающих в Козьмодемьянском уезде и вынесших резолюцию по поводу воззвания Белорусской народной] громады в г Москве, из которой видно, что при обсуждении условий мира представители австрогерманской мирной делегации в БрестЛитовске заявили, что народы занятой неприятелем территории будто бы выразили желание отойти от России к Германии, таким образом многие белорусские земли могут быть отторгнуты от России и переданы во владение Германии и мы, белорусы Гродненской губернии, тогда должны будем перейти в германское подданство и превратиться в рабов немецких господ, помещиков и капиталистов, как и были раньше под игом своих поме щиков и капиталистов, и добытая нами и нашими товарищами беженцами сво бода пропадет даром Такого заявления от коренного населения белорусских земель не могло быть При наступлении неприятеля белорусы, не желая оставаться под властью немцев, почти все покинули родину, остались только помещики, торговцы и капиталисты, враги рабочего народа и крестьянства, но не белорусы, которые и выразили желание остаться под властью немцев Но как помещики, так и торговцы, оставшиеся в наших белорусских землях ничего общего с нами, коренным белорусским народом, не имеют, и мнение их не может быть мнением белорусов, постановили 1) Возмущенные таким заявлением, мы, белорусы Гродненской губернии, проживающие в пределах Ядринской волости [Ядринского уезда], протестуем против перехода белорусских земель во владение немцев или австрийцев и против перехода белорусов в германское подданство Обращаемся ко всем народам России и демократии всего мира и просим встать на защиту нас, белорусов Мы желаем остаться в составе Российской Федеративной Республики и не только не желаем быть поддаными Германии, но не допускаем даже мысли о переходе в германское подданство За время войны мы все потеряли, что имели, перенесли тяжкие страдания и переносим их теперь, и, в случае перехода в подданство Германии, эта неволя в чужом государстве будет тяготейшим из всех наших страданий Единый белорусский народ не может и не должен быть разделен на части, он должен остаться целым, и ему должно быть предоставлено, как и другим народам, право определить свою судьбу Мы желаем возвратиться на свою родную белорусскую землю свободными русскими гражданами, и всеми силами поддерживаем своих товарищейбеженцев, проживающих в Козьмодемьянском уезде, вынесших постановление и начавших такое важное дело Для обсуждения положения белорусов мы находим необходимым немед ленный созыв общебелорусского народного собрания 2) Просим ходатайствовать перед Советом Народных Комиссаров, просить защиты, просить сообщить, какая участь ожидает белорусов Настоящее постановление напечатать в местных газетах, копию с поста новления представить в Белорусскую народную громаду в Москве В чем и подписываемся (Следует 32 подписи) Настоящее постановление препровождается в Белорусскую народную гро маду в г Москве Дзяржауны apxiy (Далей БДА) Ф. 4. Воп. 1. Сп.р 56. Л. 1.

29. 3 НОТЫ ЧАСОВАГА HAMECHIKA НАРОДНАГА KAMICAPA ЗАМЕЖНЫХ СПРАУ РСФСР ДЫПЛАМАТЫЧНАМУ ПРАДСТАУШКУ ГЕРМАНП В.М1РБАХУ 13 мая 1918 г.

Военные и гражданские власти прилегающих к демаркационной линии местностей Белоруссии, а также многочисленные, заслуживающие полного доверия очевидцы сообщают в изобилии документальные сведения об ужасном положении мирного населения в оккупированных местностях Белоруссии и вдоль демаркационной линии, о насилиях, погромах, истязаниях, расстрелах, варварском обращении с рабочими, грабежах и сожжении русских деревень немецкими отрядами.

Особенно отличаются в этом направлении польские легионы. Как нам пишут заслуживающие полного доверия товарищи, с первых же дней оккупации Бобруйского уезда польские власти взялись за ликвидацию всяких свобод. Политическая жизнь в городе замерла. Первые дни ознаменовались повальными обысками со взламыванием полов, стен и реквизицией продуктов.

Служащие государственных учреждений не получают жалованья и страшно бедствуют. Из банков забраны все имевшиеся деньги. Выезд и въезд из Бобруйска запрещены. Благодаря закрытию банков и невозможности сообщения с остальным миром, остановились заводы, фабрики и закрылись магазины. Положение рабочего класса отчаянное.

Но все это ничто в сравнении с тем, что творилось в деревне: целые деревни и местечки предавались огню и разграблению, заставляли крестьян возвращать помещикам захваченные земли и инвентарь, отбирали лошадей и коров, бывших ранее собственностью крестьян, и возвращали помещикам, по большей части офицерам польской армии. В д.БудаКошелевская уланский разъезд наложил контрибуцию в несколько сот тысяч рублей, причем гребовал часть денег золотом, требовал сдачи всего имеющегося хлеба, когда крестьяне внесли часть контрибуции, указывая, что это все, что у них имеется, уланы не удовлетворились и окружили деревню;

после обстрела из пулеметов подожгли ее со всех сторон, и несколько сот крестьян было убито, от деревни остались одни развалины. В Жилицах, Омелях и во многих других местечках и деревнях про исходило то же самое;

спасающихся от огня крестьян, детей и женщин уланы зарубали шашками, избивали нагайками. В одной деревне старикаеврея вы пороли и потом повесили на глазах всей деревни.

Особенно зверствовали в еврейских местечках: все, что находилось в до мах ценного, забиралось, налагались громадные контрибуции, но и это не спа сало жителей, а после контрибуций и грабежей уланы всетаки зажигали мес течки, говоря, что очищают место для поляков. Лиц, подозреваемых в принад лежности к большевикам или одетых в солдатскую форму, расстреливали тут же на месте. В Бобруйской крепости тюрьма, гауптвахта и дисциплинарный батальон переполнены арестованными;

они содержатся в самых ужасных ус ловиях, их избивают, многих расстреливают, инсценируя попытки к бегству;

так был убит 24 февраля с.г. т. Ефимов, комиссар одного из отрядов Красной Армии. Всех, обвиняемых в принадлежности к Красной Гвардии и большевикам, военнополевой суд приговаривает к смертной казни. Среди казненных поляками известны фамилии: Лысенков, Чупров, Кольчук, Ревуцкий.

Очень много товарищей содержится до сих пор в тюрьме в ожидании смертной казни, среди них комиссар сводного отряда из Слуцка Кальманович, Прищепа, ученик Слуцкого коммерческого училища 16летний Швайко и другие. Бобруйск переполнен уланскими карательными отрядами;

они отправляются в деревни, грабят, убивают и возвращаются с победными песнями, с запекшейся кровью на нагайках и одежде. Город отрезан от всего мира и всецело предан на разграбление бандам польских легионеров.

Суммировка творимых немецкими оккупационными властями в г.Минске и губернии ужасов дана Минской городской думой в телеграмме на имя Комиссариата по иностранным делам в Москве, не отправленная, кстати сказать, минским телеграфом по назначению. 8 апреля, как сказано в этой телеграмме, на улицах Минска с утра появились многочисленные немецкие отряды, которые забирали массу мужчин более молодого возраста, оцепляли целые кварталы и производили поголовные обыски в квартирах, задерживали всех, которые когдалибо были на военной службе, задерживали также таких, которые никогда не были на службе;

таким образом было забрано много тысяч народу, их содержат в грязи и голоде в специальных бараках, на которые направлены орудия и пулеметы, арестованных тысячами увозят на запад.

Тысячи семейств остались без кормильцев, без всяких средств к существованию. В городе стоит стон от этих жестокостей Еврейская фракция в Минской городской думе подала заявление о звер ствах, которым подверглось еврейское население в губернии со стороны поль ских легионеров стариков привязывали к стременам лошадей и верстами их волокли по полю. Над глубоким стариком гнусно издевались в присутствии жены и детей, воздвигалась для него виселица и делались все приготовления для его казни;

он остался в живых только благодаря вмешательству местного жителя поляка В распоряжении фракции имеется целый ряд возмутительней ших фактов избиения стариков раввинов, разграбления целых местечек Жи тели данных местечек так терроризованы, что, излагая свое горе, со слезами на глазах умоляли этих фактов не разглашать, боясь дальнейшей расправы Народный комиссариат по иностранным делам убежден, что все это тво рится без ведома и вопреки воле германского правительства Тем более уверен в том, что предложение принять все меры для выяснения этих фактов встретит одобрение со стороны германского правительства. Народный комиссари ат по иностранным делам предлагает создание смешанных комиссий для объезда оккупированных местностей Белоруссии с участием представителей местных общественных организаций, причем в их числе непременно должны находиться представители еврейских общин. Только таким путем, по мнению народного комиссариата, может быть добыт материал, не внушающий подозрения в искажении истины..

Временный заместитель народного комиссара по иностранным делам Чичерин Документы внешней политики СССР Т.I. С. 296298.

30. ЗАЯВА СТАРШЫШ ДЭЛЕГАЦЬП БНР АЛ.ЦЫКЕВ1ЧА НА ПЕРАГАВОРАХ У KIEBE 3 чэрвеня 1918 г По поручению Рады и правительства (народного секретариата) Белорусской Народной Республики, в качестве председателя делегации по делам внешних переговоров республики, имею честь обратиться в Вам, Господин Председатель Чрезвычайной миссии Всевеликого Войска Донского, со следующим заявлением.

Пользуясь Вашим пребыванием в г.Киеве, я имею честь от имени прави тельства Белорусской Народной Республики просить Вас передать правитель ству Всевеликого Войска Донского содержание настоящего заявления и выра зить глубокую уверенность, что стремления белорусского народа к единству и сохранению в целости своей территории всегда будут встречать признание и поддержку со сто роны Вашего правительства. Со своей стороны считаю долгом заявить, что правительство Белорусской Народной Республики с чувством глубокого уважения относится к правительству Всевеликого Войска Донского и признает его полномочным государственным органом Области Войска Донского, выражающим волю и желания его населения Председатель делегации А Цвикевич Члены делегации* ЗюзькоуА Крывавы шлях беларускай нацдэмакратьм. С. 62.

31. 3 РУСКАГЕРМАНСКАГА ДАДАТКОВАГА ДАГАВОРА ДА М1РНАГА ДАГАВОРА ПАМ1Ж РАС1ЯЙ, 3 АДНАГО БОКУ, I ГЕРМАН1ЯЙ, АУСТРАВЕНГРЫЯЙ, БАЛГАРЫЯЙ I ТУРЦЫЯЙ 3 ДРУГОГА г Берлiн 27 жнiуня 1918 г Правительство Российской Социалистической Федеративной Советской Республики и императорское германское правительство, руководимые желанием решить некоторые возникшие в связи с Мирным договором, заключенным 3 марта 1918 г между Россией, с одной стороны, и Германией, Австро Венгрией, Болгарией и Турцией с другой, политические вопросы в духе дружелюбного соглашения и взаимного сближения и содействовать таким образом начатому заключением мира восстановлению добрых и доверчивых отношений между обоими государствами, согласились заключить для этой цели добавочный договор к мирному договору и назначили своими уполномоченными Правительство Российской Социалистической Федеративной Советской Республики своего дипломатического представителя при императорском германском правительстве г Адольфа Иоффе Императорское германское правительство статссекретаря иностранных дел, императорского действительного тайного советника, контрадмирала в отставке гна фон Гинце и директора в ведомстве иностранных дел, императорского действительного тайного советника гна дра Иоганнеса Криге Уполномоченные по взаимном предъявлении своих полномочий, признан ных составленными в доброй и надлежащей форме, пришли к соглашению относительно следующих постановлений Глава первая ДЕМАРКАЦИОННЫЕ И ПОГРАНИЧНЫЕ КОМИССИИ Статья На всех фронтах, на которых противостоят друг другу русские и германс кие войска, должны быть немедленно образованы, поскольку это еще не сде лано, русскогерманские комиссии для установления демаркационных линий, подробности по сему предмету будут установлены по соглашению начальников войск обеих сторон Демаркационные линии должны быть проведены таким образом, чтобы между фронтами обеих сторон существовали нейтральные зоны, вход в которые запрещен чинам обеих армий за исключением парламентеров Поскольку между обоюдными фронтами не существует еще упорядоченных сношений, такие сношения будут установлены демаркационными комиссиями Статья Германия очистит еще до заключения всеобщего мира занятую к востоку от резины территорию параллельно наличным взносам, которые Россия должна катить на основании статьи 2й русскогерманского финансового соглашения от настоящего дня, ближайшие постановления о сем, в особенности установление отдельных участков, которые имеют быть очищены, предоставляются комиссии, упомянутой в абзаце 1м статьи 2й настоящего добавочного договора Договаривающиеся стороны оставляют за собой право заключить дальнейшие соглашения, касающиеся имеющего состояться до заключения всвеобщего мира очищения оккупированной территории к западу от Березины сообразно с исполнением остальных финансовых обязательств, взятых на себя Россией Глава вторая СТРЕМЛЕНИЯ К ОТДЕЛЕНИЮ В РУССКОМ ГОСУДАРСТВЕ Статья Поскольку в Мирном договоре или в этом добавочном договоре не постав лено иного, Германия никоим образом не будет вмешиваться в отношения меж ду Русским государством и его отдельными областями, и, следовательно, она в особенности не будет ни вызывать, ни поддерживать образование самостоя тельных государственных организмов в этих областях о *' Глава восьмая ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОСТАНОВЛЕНИЯ Статья Настоящий добавочный договор имеет быть ратификован и обмен ратификационными грамотами имеет состояться до 6 сентября 1918 г в Берлине Договор вступает в силу в день обмена ратификационными грамотами В удостоверение сего уполномоченные подписали и снабдили своими печатями настоящий добавочный договор Подлинный в двух экземплярах А Иоффе фон Гинце, Криге Спадчына. 1993. №.3 С. 7680.

32. ПРАТЭСТ РАДЫ БНР РЭЙХСКАНЦЛЕРУ ГЕРМАН1І СУПРАЦЬ АДДЗЯЛЕННЯ БЕЛАРУСК1Х ЗЯМЕЛЬ г Менск 28 жнiуня 1918 г Его Высокопревосходительству господину рейхсканцлеру графу Гертлингу До сведения Президиума Рады Белорусской Народной Республики и На родного секретариата дошло, что рассматривается отторжение части края ис конной Беларуси, дабы округлить и увеличить область Царства Польского Брестским договором был нанесен белорусам жестокий удар, когда богатые и для будущности края необходимые области были присоединены к Украине Укрепляя настоящим наше опротестование, которое против такого деления нашего отечества мы своевременно подняли, заявляем самый решительный протест против нового насильства над нашим народом, которое доставит источник брожения для непредвиденных споров и разлада Новое раздробление края в момент, когда белорусский народ наскоро со бирает всю свою силу, чтобы добиться соединения всех своих частей, также и северовосточной, едва ли может быть в интересах Германскою государства и должно считаться тяжким ущербом для белорусов Закрепляя настоящим протест против этого акта политической хирургии, жестокой и недостигающей своей цели, просим Ваше Высокопревосходитель ство об защите против этого нового ущерба нашему Отечеству и об сообщении нашего протеста против отторжения белорусских областей в польз у Польши представителям рейхстага Президент Рады Белорусской Народной Республики Иосиф Лесик Президент Народного секретариата и народный секретарь иностранных дел Иван Середа Народный секретарь, начальник канцелярии Народного секретариата Леонард Заяц Дзяржауны apxiy Лтвы (ДалейДАЛ) Ф 582 Вол 2 Спр 7 ЛІ 33. ПАГАДНЕННЕ РУСКАГЕРМАНСКАЙ KAMICII АБ ПАРАДКУ ВЫВАДУ ГЕРМАНСК1Х ВОЙСК 3 ТЭРЫТОРЫЙ ЛЕПЕЛЬСКАГА I СЕННЕНСКАГА ПАВЕТАУ 12 верасня 1918 г 12 сентября 1918 г в гОрше Русскогерманская комиссия, созванная вследствие предложения германского командования в Минске о передаче оккупирован ных германскими войсками частей Лепельского и Сенненского уездов в составе с германской стороны Генерального штаба майор Шредер, Генерального штаба капитан Сервес, лейтенант Поллемс, лейтенант Кроль и при переводчике Иванове с русской с гороны председателя Комиссариата иностранных дел Пржевлоцкого, военного руководителя Смоленскою района Каменева, представителей Областного ис полнительного комитета Западной области Берсона и Марголина постановила Германские войска очищают Сенненский уезд, за исключением Овчугской и Бобрской волостей, и Лепельский уезд, за исключением северозападной части, а именно, западнее линии Дзвоны Ореховно Новая демаркационная линия вполне совпадает с северной границей Ор шанского уезда, от нынешней демаркационной линии у Сержца (русская) к Западу, с северной границей Овчугской и Бобрской волостей и восточной гра ницей Борисовского уезда до местности Дзвоны (немецкая) Ореховно (7 км северовосточнее Ушачь) и с южной границей Полоцкого уезда.

Незначительные изменения демаркационной линии могут быть произведены по взаимному соглашению демаркационными комиссиями Новая германская демаркационная линия после очищения вышеуказан ных частей Лепельского и Сенненского уездов прежде всего намечается гер манским командованием. Она обследуется и окончательно фиксируется сме шанными комиссиями обеих сторон после совершившегося отхода германских войск.

Время этого обследования и созыва этих комиссий будет установлено по соглашению между германским командованием в Полоцке и Борисове и Смо ленским военным советом.

Отход войск производится по участкам в период времени с 20 сентября по 22 сентября сего года.

Немецкие войска очищают 20го сего сентября местности восточнее линии (русские пункты): Неклюдово Барсуки течение р.Ушвицы течение р.Ушвия Ольшанка Чашники Радунь Столбцы Красное.

2І сентября местности восточнее линии (русские пункты): Волосово северная оконечность Черейское оз. Ротно (юговосточнее Лукомля) Заозерье Людчицы Камень Белое Паулье.

22 сентября местности до новой демаркационной линии. Ежедневно немецкие войска выступают со своих стоянок не позднее 8 час. утра по германскому времени;

русские войска следуют за ними по истечении не менее 4 часов.

Передовые части русских войск достигают:

20 сентября следующих местностей: Рясна Белица Замочек Чашники Бочейково Красное.

21го Высший Городок Замочек Дворец Камень Белое Паулье.

22го Черея Лисичино Лукомль Лепель Пышно Завичелье.

Со стороны русского командования могут быть посланы германским шта бам за день до очищения отдельные малые команды для облегчения передачи, а именно к следующим пунктам:

19го г. вд. Пурилево Овсище Запрудье (2 72 вер. южнее Горивец), Иванск Бочейково г. дд. Ляхово (восточнее Красного).

20го Радомля Высший Городок Замочек Трухановичи Камень.

21го Черея Лукомль Воронь.

Численность этих команд не должна превышать 15 человек. В нынешних условиях установление нейтральной зоны на настоящей демаркационной линии в местностях, которые впоследствии будут очищены, является ненужным;

демаркационная линия достаточно определена.

Комиссии для фиксирования демаркационной линии, предусмотренные выше, начинают свою деятельность только после окончательного очищения отдельных участков, т.е. после очищения соответствующих частей Лепельского и Сенненского уездов.

Эти соглашения входят в силу лишь постольку, поскольку окажется, что они не противоречат постановлениям Пограничной комиссии в Вильно.

Настоящее соглашение составлено в 4 экземплярах, из коих два на немецком и два — на русском языках.

С Каменев, Г.Марголин, Д Пржевлоцкий, Берсон, Шредер, Сервес, Поллемс, Кроль Борьба за Советскую влас ть в Белоруссии T.I. С. 232234.

34. ДАПАУНЕННЕ ДА ПАГАДНЕННЯ РУСКАГЕРМАНСКАЙ КАМЮН1КЕ АБ ПАРАДКУ АЧЫШЧЭННЯ АКУШРАВАНЫХ ГEPMAHCK1MІ ВОЙСКАМІ ЧАСЦЕЙ СЕННЕНСКАГА I ЛЕПЕЛЬСКАГА ПАВЕТАУ г.Орша 12 верасня 1918 г В дополнение к соглашению от 12 сентября 1918 г. в г.Орше Германскорусской комиссией по вопросу об установлении условий очищения германскими войсками территории частей уездов Сенненского и Лепельского постановлено было запротоколировать нижеследующие замечания.

К вопросу о северной и южной границах очищаемых участков русской стороной в ответ на предложение германского командования принять террито рии Сенненского и Лепельского уездов указано было, что прием, а главное обладание передаваемыми областями с точки зрения как административной, так и военной сильно затрудняется, поскольку передача их не стоит в связи с передачей соответствующих отрезков железных дорог Орша Крупки и Полоцк Ореховно. Вследствие сего русская сторона предложила рассмотреть одновременно и вопрос о передаче частей Оршанского и Полоцкого уездов, по которым проходят упомянутые железнодорожные линии.

В ответ на это германская сторона, ссылаясь на важность этих железнодо рожных линий для германского командования в деле эвакуации германского имущества, предложение это отклонила, указав, что очищение этих частей территории зависит от постановлений Пограничной комиссии в Вильно. К воп росу о предложенном германской стороной проекте редакции ст. IV: «Русская сторона ручается, что по отношению к лицам, кото рые в интересах управления страной сотрудничали с немецкими властями или у них же несли служб у, не будут применены меры наказания или другие преследования», русская сто рона возразила, указывая на то, что дополнительное соглашение, подписанное в Берлине 27 августа 1918 г.43, разрешающее принципиально вопрос об очище нии территорий, не упоминает вовсе о подобных ненужных самих по себе га рантиях, так что, предлагая его, немецкое командование чрезмерно расширяет и дополняет принципиальную сторону указанного соглашения. Введение же подобного обязательства в постановление приемочной комиссии военного ха рактера является ненужным, так как таким образом устанавливается покровительство иностранных властей над гражданами Советской республики против нее же.

Германская сторона по выслушивании этих возражений согласилась на выключение этой статьи из сего соглашения, добавив, что германское коман дование этой статьей желало только успокоить категории некоторых служащих С Каменев, Г.Маргопин, Д Пржевлоцкий, Берсон, Шредер, Сервес, Поллемс, Кроль Борьба за Советскую влас ть в Белоруссии. T.I. С 235236.

35. МЕМАРЫЯЛ НАДЗВЫЧАЙНАЙ ДЭЛЕГАЦЫІ РАДЫ БНР М1Н1СТРУ ЗАМЕЖНЫХ СПРАУ УКРА1НЫ ДЛ.ДАРАШЭНКУ 3 ПРОСЬБАМ ВЫСВЯТЛЕННЯ ПОГЛЯДУ ГЕРМАН1І НА СТАНОВШЧА БЕЛАРУС г.Юръеу верасня 1918 г.

Беларуская Надзвычайная Дэлегацыя дзеля Замежных Перагаворау у мысль дадзеных ей мандатау просщь п. Мш1стра Закардонных спрау Украшы, Д.ГДорошэнка, выясьнщь перад нямецкш 1мперск1м Урадам у Бэрлше праунадзяржаунае палажэньне Беларус!, атакжа шжэйшсаныя пытаньш:

1) адносшы нямецкага 1мперскага ураду да прызнаньня дзяржаунае незалежнасьщ i непадзельнасьщ Беларус! у яе этнаграф!чнапстарычных межах у мысль акту Рады Беларускай Народнай Рэспублш з 25 марца 1918 г.;

2) у прыпадку непамыснага адказу на пытаньне аб афщыальным прызнаньш цяпер жа дзяржаунай незалежнасьщ Беларус!, выясьнщь пагляд нямецкага 1мперскага ураду на беларускае дзяржаунае будаунщтва наагул;

3) выясьнщь адносшы нямецкага 1мперскага ураду да перагляду Берасьцейскае умовы i дадатковых расейсканямецюх умоу у Бэрлше i Вшьш у часьцях, якш датычуць Беларус!;

4) справа самаабароны Беларус!: а) умацаваньне беларускай гасударственнай уласьщ i тварэньне аружнай сшы дзеля паддзержаньня ладу (NB!);

б) фшансавая паддзержка.

II Пагляд нямецкае дзяржавы на адносшы м!ж Беларусью i Нямеччынай, Беларусью i Украшай, Беларусью i Лпвой, Беларусью i Польшчай.

III Пагляд Нямеччыны на унутраны лад Беларусь IV Справа пасылю дэлегацьи у Бэрлш ад 3 да 5 асоб.

ДАЛ. Ф.582. Воп.2 Спр 9 Л ' 36. НОТА ПАУНАМОЦНАГА ПРАДСТАУН1ЦТВА РСФСР У ГЕРМАНЕ МШЮТЭРСТВУ ЗАМЕЖНЫХ СПРАУ 5 кастрычнiка 1918 г.

В связи с вербальной нотой от 4 октября сего года № А.616 Полномочное представительство Российской Социалистической Федеративной Советской Республики имеет честь сообщить Министерству иностранных дел следующие факты:

Из Молодечно, Виленской губернии сообщают, что там немецкими влас тями реквизируется все, что только можно захватить. У крестьян, которые, ничего не подозревая, едут на базар, отпрягаются и уводятся лошади. Телеги остаются посреди дороги. Во многих местностях крестьян заставляют достав лять все молоко в комендатуру;

там с него при помощи центрифуг снимают сливки, крестьянин же получает снятое молоко. В волости Молодечно вышел приказ доставить германским оккупационным властям 3000 пудов зерновых, 12 000 пудов ярового хлеба и 12 000 пудов соломы. Все это должна дать одна волость. Кроме того, там отнимаются все лошади, коровы, свиньи и куры.

Из Минска также приходят сообщения о насильственной реквизиции. В Парафиановской волости Виленского уезда у крестьян насильственно отнима ется скот, особенно лошади. Кроме того, крестьян заставляют ежедневно по ставлять 2 литра молока с каждой коровы.

Все это делается несмотря на то, что на основании соглашения, заключен ного 12 сентября в Орше представителями России и Германии, при очищении оккупированных областей германские оккупационные власти имеют право вывозить только то конфискованное имущество, которое было конфисковано до 6 сентября 1918 г. Кроме уже сообщенных фактов получены также и из Смоленской губернии известия, что германские военные власти не только не прекратили реквизиции, но производят их особенно усиленно. Во многих ме стностях у крестьян отнимают последнюю корову, последнюю лошадь и мелкий скот.

В Полоцком уезде срубается самый дорогой лес и сплавляется по Двине в Двинск. В том же уезде оккупационными властями издан приказ обрезать у лошадей гривы и хвосты и доставить волос в местные комендатуры.

Из Лепельского уезда сообщают, что при очищении территории было разРушено телеграфное сообщение между Бешенковичами и Лепелем. При очи щении оккупированных водных путей уведены на Двине пароход «Силач» и пароходы «Анна» и «Лев» на Днепре.

Полномочное представительство РСФСР еще раз выражает решительный протест против этих неслыханных злоупотреблений со стороны оккупационных властей. Полномочное представительство повторяет, что рабочее и крес тьянское правительство видит себя вынужденным требовать от императорского германского правительства полного возмещения убытков и обратить его внимание на эти нарушения правил об очищении территории при выполнении Россией обязательств, принятых ею по отношению к Германии.

Документы внешней политики СССР ТI С 510511.

37. НОТА НАРКОМА ЗАМЕЖНЫХ СПРАУ РСФСР Г.В.ЧЫЧЭРЫНА У БЕЛНАЦКОМ НАПЯРЭДАДНІ ВЫЗВАЛЕННЯ БЕЛАРУСІ АД НЯМЕЦК1Х ВОЙСК 17 кастрычнiка 1918 г.

25 октября немецкие войска начинают оставлять Сенненский, Оршанский и Могилевский уезды, каковые будут заняты военными силами республики. Занятие это и управление временно вверяется Военному совету Смоленского района, которому поручается в тесном контакте с облисполкомом организовать на местах все необходимые для правильного течения общественной жизни государственные учреждения, както: почты, телеграфы, казначейства и т.д., руководствуясь указаниями и общим планом соответствующих народных комиссариатов.

Поэтому Народный комиссариат иностранных дел уведомляет комиссари аты, кои заинтересованы в немедленном распространении своего ведения и организации на упомянутые уезды о необходимости сношения в срочном по рядке с ВССР для заблаговременной совместной разработки плана организации учреждений на возвращаемых территориях республики, так как ввиду малого времени, остающегося до очищения, дело это весьма спешно, а организация некоторых из учреждений должна следовать непрерывно за занятием войсками.

Юридический материал, необходимый для сведения и руководства в деле организации учреждений (както: соглашение с немцами о передаче), комиссариаты или лица командированные найдут в Военном совете Смоленс кого района. Должностным лицам, коим придется на местах бывшей оккупации организовывать правительственные учреждения, надлежит составлять подробные протоколы о всяком не найденном или найденном поврежденном государственном имуществе (здания, канцелярии, меблировка, архивы и т.д.) и пересылать таковые протоколы в подлиннике в ВССР, а копии в Народный комиссариат по иностранным делам.

Нарком по иностранным делам Заверенная зав. канцелярией БДА. Ф.4. Воп 1. Спр. 15. Л 38. НОТА ПАУНАМОЦНАГА ПРАДСТАУНЩТВА РСФСР У ГЕРМАНП М1ШСТЭРСТВУ ЗАМЕЖНЫХ СПРАУ 23 кастрычнiка 1918 г Полномочное представительство РСФСР имеет честь сообщить Мини стерству иностранных дел, дополнительно к вербальным нотам от 4 октяб ря с.г.

№ А.660 и от 5 октября с.г. № А 618, следующие факты:

Ввиду предстоящей эвакуации района Могилева германскими властями производятся в деревнях массовые реквизиции всякого рода продуктов и ско та;

из государственных учреждений вывозится вся мебель;

из управления гу бернского земства увезено 20 геодезических приборов, причем, как утверждают германские власти, по приказу Высшего командования в Минске. В том же районе немцы реквизируют зерно, по 20 пудов с десятины;

там же со станций и разъездов увозятся железнодорожные рельсы и всякого рода запасные части.

Германский дивизионный командир в Могилевском районе издал приказ о принудительной реквизиции в районе Могилева определенного процента фрук тов и ягод. Этот приказ был подписан в Печерске 8 сентября 1918г. германс ким дивизионным командиром цу Путлиц, и из него явствует, что 3040% всего урожая фруктов принудительно реквизируются. Приказ предписывает сдавать лишь доброкачественные фрукты;

гнилые или поврежденные червями фрукты сдавать нельзя. Далее точно определяются места для сдачи фруктов, а также и некоторые другие подробности принудительной реквизиции.

В о круге Могилева реквизиции производятся так строго, что население остается без продовольствия, без зерна для посева, без кормов, без лошадей.

Поля не смогут быть засеяны, так как нет зерна для посева. Из Минского по чтамта непрерывно вывозятся телеграфные и телефонные аппараты, всякого рода материалы и инвентарь мастерских, а также всякого рода имущество, принадлежащее телеграфу.

Из Луполово сообщают, что 19 октября командование в Минске издало приказ о немедленной сдаче остатков 5миллионного фонда, находящегося в Банке взаимного кредита. Этот фонд гарантирует боны, выпущенные городским самоуправлением. Директор банка арестован и банк занят германской стражей В случае невыдачи денег угрожают контрибуцией в сумме 3 '/2 миллиона. Полномочное представительство только что получило известие о том, что и немецкая сторона угрожала взломать сейфы, если ценности не будут выданы.

Полномочное представительство РСФСР еще раз заявляет решительный протест против этих неслыханных насилий со стороны германских оккупаци онных властей.

Уже несколько раз, в том числе в двух вышеупомянутых нотах, Полномоч ное представительство сообщало Министерству иностранных дел о подобных злоупотреблениях Несмотря на это, последние не только не были прекращены, но принимают все более резкие и бесцеремонные формы. Полномочное представительство еще раз вынуждено указать на то, что оно требует от импе раторского германского правительства полного возмещения убытков и что оно сделает из этих нарушений обязательства по эвакуации надлежащие выводы.

39. НОТА НАДЗВЫЧАЙНАЙ ДЭЛЕГАЦЬН РАДЫ БНР М!Н!СТРУ ЗАМЕЖНЫХ СПРАУ УКРА!НЫ ДЛ.ДАРАШЭНКУ 3 ПРОСЬБАЙ ПАСКОРЫЦЬ РАЗГЛЯД ПЫТАННЯ АБ АФЩЫЙНЫМ ПРЫЗНАНЩ НЕЗАЛЕЖНАСЩ БЕЛАРУС г. Кiеу 5 лiстапада 1918 г.

Надзвычайная Беларуская Дэлегацыя, прыехаушаяу Kiey 19.IX. 1918 па загаду Беларускага Ураду, аддала п. Мшютру Закордонных Спрау свае паунамоцгвы!, выясынушы у цэлым радзе нарад з прадстаунжам! Мшютэрства сваю м!сс!ю, прас!ла Укра!нск! Урад аб офщыальным прызнаньн! незалежнасьц!

Беларускае Дзяржавы i аб помачы ей дзеля умацаваньня дзяржаунасьщ i стварэньня аружнае с!лы для самаабароны. У адказ на гэха Дэлегацьл было заяулено, што Украшск! Урад гатоу пайсьц! насусхрэч жаданьням Беларус! як у памянутых вышэй пытаньнях, так i у справе звароху заняхых Укра!най палудзенных беларусю'х павехау.

9.Х. Дэлегацыя была прыняха панам Гэхманам, кахоры, выслухаушы справу, заверыу Дэлегацыю аб сваей прыхшьнасьц!!, пацьвярджаючы факхычнае прызнаньне Укра!нск!м Урадам незалежнасц! Беларускае Дзяржавы, абяцауся учынщь крок! дзеля хутчэйшага разгляду i разьвязю Радай Mmicxpay справы оф!цыальнага прызнаньня беларускае незалежнасьц!.

11.Х. Дэлегацыя падала п. Mimcxpy Закордонных Спрау просьбу на тсьме, каб беларускае пыханьне было у хэрм!новым парадку падняха у Радзе Mimcxрау. У канцы м!нулага месяца яна йшчэ раз зьвярнулася да М!н!схэрсхва Закордонных Спрау i урэшц! была у п. Схаршын! Рады Mimcxpay, выясьняючы сьпешнасьць сваей справы.

Ня гледзячы на гэха, справа Беларус! у Радзе Mimcxpay дагэхуль не разгледалася. А за гэхы час Савецкая Расея окушравала новую паласу Беларускае Зямл! з месхам Магшевым, i у бл!жэйшай будучын! будуць зруйнаваны новыя абшары.

Дэлегацыя заяуляе, шхо кожны далейшы дзень зацяжю, схауляючы Бела русь перад факхам окупацы! Савецкай Рэспубл!кай усе новых i новых абшарау Беларус!, абязцэшвае эвэнхуальную** помач Беларусам са схараны Укра!нскае дзяржавы, кахорая можа аказаца спозьненай, i адклад разьвязк! Радай Mimcxpay пыханьня аб прызнаньн! незалежнасьц! Беларус! i аб помачы ей можэ выхварыць палажэньне, роуна грознае як для Беларус!, так i для Укра!ны.

Зьвертана тэта увагу Украшскага Ураду, Дэлегацыя яшчэ раз просщь ускорыць разгляд Радай Mmicxpay закранутых Дэлегацыей пытаньняу i, Л1чучы сваю далейшую бытнасьць у Юеве да аканчацельнай разьвязю справы бязплоднай, прьшыняе сваю работу i варочаецца у Менск дзеля справаздачы свайму Уралу i атрыманьня далейшых шструкцый.

Дэлегацыя просщь Украшск! Урад дацЬ(Оф!цыальны адказ Рады Mimcxpay безпасрэдна Народнаму Сэкрэтарыяту у Менску.

ПАЛ Ф 582 Воп 2 Спр 9 Л 40. РЭЗАЛЮЦЫЯ АГУЛЬНАГА СХОДУ БЕЛАРУСКАЙ СЕКЦЬЙ ПРЫ ПЕТРАГРАДСИМ КАМ1ТЭЦЕ РКП(б) АБ З'ЯДНАНШ СШ ДЛЯ ВЫЗВАЛЕННЯ БЕЛАРУСІ I АБ'ЯДНАННЯ 3 РСФСР 10 лiстапада 1918г.

Заслушав доклад представихеля Ценхрального Комихеха Социалдемокрахической пархии Белоруссии и Лихвы о революционном движении в оккупированном крае, собрание вынесло следующую резолюцию:

Собрание шлех свой брахский привех хрудящимся массам Белорусского края, изнывающим под двойным ярмом национальной буржуазии и германской оккупации.

Собрание призываех революционные силы Совехской России оказать ак тивное содейсхвие трудовому народу Белоруссии в его неравной борьбе про тив классовой эксплуатации и национального порабощения.

Солидаризируясь с посхулахами и требованиями инхернациональной социалдемокрахической пархии Лихвы и Белоруссии, собрание призываех все трудовые элеменхы, жителей и уроженцев края без различия национальносхи сштохихься для общей борьбы за освобождение Белорусского края, для объединения с Российской Социалисхической Федеративной Советской Республикой, политическая и экономическая организация которой обеспечиваюх всесхороннее развихие производихельных сил края и наиболее активную защиху классовых интересов хрудящихся масс.

Долой оккупацию! Долой предательские фикции краевого предсхавихельсхва! Долой Литовскую харибу47 и белорусские рады.

Да здравсхвуех инхернациональная солидарносхь трудящихся масс! Да здравствует международный социализм!

Председатель общего собрания белорусов Моисеев Секретарь Матюшевич Борьба за Советскую влас ть в Белоруссии Т I С 41.НОТА НАРОДНАГА КАМ1САРЫЯТА ЗАМЕЖНЫХ СПРАУ РСФСР М1Н1СТЭРСТВУ ЗАМЕЖНЫХ СПРАУ ГЕРМАН!!

Перададзена па радые 16 снежня 1918 г Почти из всех районов, где происходит эвакуация германскими войсками оккупированных областей, к нам поступают сообщения о беспримерных гра бежах местного населения германскими военными и о других эксцессах, со вершаемых ими, причем военные власти не только не препятствуют таким явлениям, но даже поощряют их Следствием этого является то, что местное население, доведенное до самого крайнего ожесточения и отчаяния, со своей стороны прибегает к контрмерам Мы предупреждаем германское правительство, что в случае, если такие явления будут иметь место и в дальнейшем, местное население будет реагиро вать на них более резко Ожесточенное местное население активно воспроти вилось таким эксцессам германских войск в Минске, где они в массовом по рядке грабили крестьянство, а в частных домах в городе захватывали мебель, разбивали и увозили оборудование центрального отопления и забирали с собой и продавали телефонные аппараты Русское правительство самым решительным образом протестует против того, что был взорван германскими военными железнодорожный мост у Стол бцов, причем они ссылались на события в Минске, вина за которые, собствен но, лежит на самих занимающихся грабежами i ерманских военных Разруше ние моста, наносящее значительный ущерб населению этого района, объясня ется свидетелями событий тем, что отходящие германские войска хотели вос препятствовать тому, чтобы у них было отобрано награбленное ими имущество Русское правительство протестует также со всей решительностью против трго, что Русская конфликтная комиссия, которая была специально приглашена Гер манской конфликтной комиссией на оккупированную немцами территорию, была вероломно арестована, когда она последовала этому приглашению, и ей грозят смертью в случае, если повторятся такие события, как в Минске Мы еще раз указываем на то, что в отношении этих событий основная вина лежит на самих германских военных Мы предупреждаем германское правительство, что в случае, если хоть один волос упадет с головы нашей Конфликтной комиссии в Столбцах, мы будем вынуждены прибегнуть к репрессиям, и поскольку многие германские офицеры и официальные лица еще находятся на нашей территории, у нас будет полная возможность осуществить такие репрессалии Народный комиссар по иностранным делам Чичерин Документы внешней политики СССР Т.I С 611612.


42. РАДЫЕГРАМА НАРОДНАГА KAMICAPA ЗАМЕЖНЫХ СПРАУ РСФСР Г В ЧЫЧЭРЫНА М1Н1СТЭРСТВУ ЗАМЕЖНЫХ СПРАУ ГЕРМАНИ, ВЫКАНКОМУ БЕРЛШСКАГА САВЕТА РАБОЧЫХ I САЛДАТ, УСШ САВЕТАМ РАБОЧЫХ I САЛДАТ ГЕРМАНП 23 снежня 1918 г После того как соглашение, заключенное 19 декабря между Гомельским солдатским Советом и представителями Советской власти, дало возможность советским войскам своевременно вступить в Гомель, в то же время гарантируя германским войскам всяческое содействие для их возвращения домой, и после того, как в этом городе так же, как и в других близлежащих городах, создались наилучшие отношения между германскими солдатскими массами и русскими красноармейцами, в тот же день контрреволюционные элементы германской армии, главным образом офицеры, нарушили коварным актом соглашение с советскими властями, подвергли серьезной опасности ничего не подозревавших русских красноармейцев и советских представителей и в результате поставили под вопросительный знак самое возвращение на родину германских войск этой местности, чем был с их стороны нанесен тяжелый вред интересам как германских, так и русских солдат Днем 19 декабря было созвано в Гомеле большое массовое собрание, как вдруг в самый разгар грандиозного митинга ворвалась группа германских офицеров и штабных писарей, вооруженных винтовками, причем некоторые направили винтовки на трибуну Была вызвана сильная паника и громадное возбуждение Несколько представителей Советской власти были принуждены отправиться в помещение солдатского Совета, и в то же время стало известно, что солдатский Совет отменил заключенное соглашение Контрреволюционные офицеры послали патрули по улицам города, которые стали разоружать рабочих и арестовали, между прочим, комитет железнодорожников Советские представители, будучи отпущены из помещения Совета, принуждены были удалиться из Гомеля Германские солдатские Советы близлежащих городов были также принуждены повсюду отказаться от соглашений с советскими пред ставителями Посредством этих ничем не оправдываемых действий контрреволюци онным элементам германской армии удалось испортить развивавшиеся прекрасные отношения с русскими войсками и вызвать в широких массах местного населения такое возбуждение, в результате которого самая безо пасность германских солдат в этой местности оказалась подвергнутой риску, и в будущем для их возвращения на родину будут представляться величайшие трудности Русское советское правительство заявляет, что при таких условиях оно слагает с себя всякую о тветственность за те последствия, к которым могут привести действия германских контрреволюционных элементов и которые нельзя предугадать, и что в такой обстановке оно никоим образом не может гарантировать беспрепятственное возвращение домой германских войск, на ходящихся в указанной местности Народный комиссар по иностранным делам Чичерин Борьба за Советскую влас ть в Белоруссии.TI С 43. ТЭЛЕГРАМА I В.СТАЛ1НА У MIHCK ПРАДСТАУН!КУ НАРКАМАТА ЗАМЕЖНЫХ СПРАУ РСФСР У БЕЛАРУСІ I Л1ТВЕ Д.Ю.ГОПНЕРУ АБ ПАДРЫХТОУЦЫ ДА АБВЯШЧЭННЯ БССР 27 снежня 1918 г Сегодня в Москве я договорился с Мясниковым и Калмановичем о Бело руссии С белорусами также Вопрос не вызовет на конференции никаких тре ний, ибо конференция будет иметь дело с решением ЦК партии Полагаю, что Вам можно не ездить в Смоленск Белорусы сами размежуются с литовцами Все вопросы перестройки Облисполкомзапа уже решены Полагаю, что до освобождения Вильно Вам не следует туда ездить, в Вильно Я полагаю, что Вам целесообразнее всего держаться поблизости с литовскими правительствами в Двинске Помоему, Вам туда и следует ехать к Мицкевичу.

Сталин Борьба з а Советскую влас ть в Белоруссии TI С 418.

44. НОТА MIHICTPA ЗАМЕЖНЫХ СПРАУ ПОЛЬШЧЫ Л.ВАСШЕУСКАГА НАРОДНАМУ КАМ1САРУ ЗАМЕЖНЫХ СПРАУ РСФСР Г.В.ЧЫЧЭРЫНУ АБ АДМОВЕ АД УСТАНАУЛЕННЯ ДЫПЛАМАТЫЧНЫХ АДНОСШ 3 САВЕЦКАЙ РАС1ЯЙ ПА ПРЫЧЫНЕ УСТАНАУЛЕННЯ САВЕЦКАЙ УЛАДЫ У Л1ТВЕ I БЕЛАРУС 30 снежня 1918 г Министерство иностранных дел видит себя вынужденным настаивать на том, что все причины конфликта, создавшегося между обеими республиками, Должны быть отнесены всецело на счет правительства Советской Республики Враждебные действия против нашей миссии в России, нарушившие неприкос новенность таковой, и происшедшее через несколько дней после этого возвра щение секвестрованного имущества факты, противоречащие один другому и свидетельствующие об отсутствии ясно выраженной линии поведения по отношению к Польской Республике Они во всяком случае доказывают, что советское правительство лишено действительной исполнительной силы, необ ходимой для укрощения неответственных и преступных элементов русского народа Происшедший конфликт мо жет считаться ли квидированным лишь в том случае, если бы польское правительство получило неоспоримые доказа тельства дружелюбных намерений по отношению к нему со стороны советского правительства Один только факт возвращения секвестрованного имущества польской миссии не составляет еще такого доказательства К несчастью, многочисленные факты ясно показывают агрессивную и империалистическую политику со стороны русского советского правительства, войска которого наводняют Литву и Белоруссию, вводя тем самым советскую администрацию в области, чуждые таковой, порабощая народы, отказывая последним в праве располагать своей судьбой Ввиду того, что часть этих территорий неоспоримо польская, эти меры непосредственно затрагивают жизненные интересы польской нации Далее, присутствие в рядах советских войск польских полков, составленных из польских солдат и узурпировавших названия некоторых городов Польской Республики, как Варшавский и Сандомирский полки, предназанченных, по самым достоверным сведениям, к занятию территории Польской Республики с целью вызвать там социальную революцию, не может быть квалифицировано иначе, как факт агрессивный и вменяющий польскому правительству в обязанность реагировать самым энергичным образом Министерство вследствие этого настаивает на требовании вопервых, наказания тех лиц, которые проникли в наши миссии в Москве и Петрограде, вовторых, назначения самого строгого следствия по вопросу о приведении в исполнение смертных приговоров без суда над нашими гражданами в России по приказу советского правительства, и, втретьих, уплаты и возмещения убыт ков их семьям Принимая во внимание вышеизложенные факты и отсутствие доказательств, могущих свидетельствовать о перемене враждебных намерений русского советского правительства, правительство Польской Республики в настоящий момент не видит возможности войти в непосредственный контакт с русским советским правительством и опасается того, что в ближайшем бу дущем ему придется защищать вооруженной силой неприкосновенность тер риторий, заселенных польской нацией, против вторжения войск русского со ветского правительства, которое [пропущено несколько слов в радиотелеграмме] в то же время антиимпериалистически Наконец, польское правительство не может не протестовать самым энергичным образом против обвинения, воз веденного в ответ на телеграмму от 25 декабря за № 966, на польские войска, приписывающие таковым зверства, которых они никогда не учиняли, обви нения, основанного, как доказало расследование, на лишенных оснований инсинуациях Министр иностранных дел Василевский Документы и м атериалы по ис тории советс копольских отношении Ноябрь 1918 г апрель 1920 г М., 1964.

45. ЗВАРОТ УРАДА БЕЛАРУСКАЙ НАРОДНАЙ РЭСПУБЛ1КІ ДА УРАДА АУСТРЫІ 3 ПРОСЬБАМ ПРЫЗНАЦЬ БНР I ЯЕ УРАД Не пазней снежня 1918 г Мы, делегаты правительства Белорусской Народной Республики, обраща емся к Вам с просьбой довести до сведения правительства Его Апос голического Величества о том, что белорусский народ объявил свою страну самостоятельной республикой, окончательно отделившись от России Объявляя о состоявшемся акте свободной воли народа и прося Вас довес ти обо всем этом до сведения Вашего правительства, мы, делегаты белорусско го правительства, уполномочены в то же время заявить, что Белоруссия всегда смотрела и смотрит на Австрию как на Великую славянскую монархию, в ко торой жизнь славян выражается в наиболее подходящей форме и находит на циональное признание, и что поэтому белорусское правительство и народ мо жет найти в Австрии своего естественного союзника и покровителя в ту труд ную минуту, которую переживает ныне наша страна, в период возро ждения государственной ее самобытности и в тяжелый период ликвидации войны, нам, белорусам, навязанной Питая таковые чувства в Австрийской монархии, мы обращаемся к Вам с просьбой довести до сведения Вашего правительства ни жеследующие наши просьбы и пожелания 1) Мы просили бы о признании со стороны Австрии самостоятельности Белорусской республики и создавшегося в ней правительства в лице нынешней Рады и ее коалиционного Министерства 2) Вместе с тем мы настоятельно просили бы о сохранении Белоруссии ее естественных исторических, этнографических и экономических границ Кон кретно мы будем настоятельно просить оказать нам поддержку в удержании за Белоруссией территории Гродненской губернии, за исключением, быть может, южной части Брестского уезда, всей южной части Минской губернии, т е течение реки Припяти и бассейна реки Сож с северными уездами Черниговской губернии На западе мы стоим за охрану всей территории Белоруссии там, где раздается белорусский язык с городом Вильной нашей древней столицей, а оттуда на восток к Динабургу При этом мы считаем нужным напомнить, что Вильно было не только нашей столицей, но воинственным центром и центром белорусского движения Председатель делегации белорусского правительства Цвикевич Члены делегации ЗюзькоуА Крывавы шлях беларускаи наццэм акратьп С 46. НОТА ПРАТЭСТУ CABETA НАРОДНЫХ M1H1CTPAУ БНР MIH1CTPУ ЗАМЕЖНЫХ СПРАУ ПОЛЬШЧЫ У СУВЯ3І 3 ДАЛУЧЭННЕМ ДА ЯЕ АУГУСТОУСКАГА ПАВЕТА г.Гродна 2 ст удзеня 1919 г Вследствие расписания польским правительством выборов в польское Учредительное собрание на этнографически и исторически белорусские уезды Белостокский и Вельский, Совет народных министров Белорусской Народной Республики 15 декабря 1918 г. послал на имя министра иностранных дел Польской Республики ноту протеста против такового акта, равнозначного аннексии части белорусской земли и нарушающего суверенные права белорус ского народа на его земли. Желая сохранить добрососедские отношения с польским народом, Совет народных министров при этом отмечает, что остав ление в силе декрета польского правительства о выборах в польское Учреди тельное собрание в его части, относящейся до Белостокского и Вельского уез дов, может иметь очень плохие последствия в сфере белорусскопольских от ношений, за что ответ ляжет на польское правительство.


Несмотря на это, польское правительство не только не предприняло ника ких шагов для уничтожения незаконно изданного акта, но, с другой стороны, новым актом нарушает природные права белорусского народа на самоопреде ление и неделимость его территории. Этот акт новый декрет польского пра вительства, сообщенный польской прессой, о присоединении к Польше бело русского Августовского уезда Сувалкской губернии.

Августовский уезд, по большинству своего населения, бесспорно белорус ский, что установлено как правительственной статистикой, так и бе спристрастными научными этнографическими доводами;

кроме того, он резко отделен от Польши и своими природными границами. В аннексии этой новой части белорусской земли Совет народных министров Белорусской Народной Республики видит проявление польской империалистической политики, противной праву народов на самоопределение и элементарным основам демократизма.

Заявляя самый энергичный протест против такой политики, систематически нарушающей суверенные права Белорусской Народной Республики, Совет народных министров предупреждает польское правительство, что против определенного насилия над Белоруссией, учиненного Польской Республикой, Совет одновременно с этим посылает свой протест всем Великим державам с просьбой принять на себя защиту целости и неделимости Белоруссии от польского империализма.

Председатель Совета [народных] министров Белорусской Народной Республики и министр иностранных дел А.Луцкевич Езовитов К Белорусы и поляки С 47. НОТА ПРАТЭСТУ САВЕТА НАРОДНЫХ М1Н1СТРАУ БНР ДЫПЛАМАТЫЧНЫМ ПРАДСТАУР1КАМ АМЕРЫК1, АНГЛП, ФРАНЦИ, 1ТАЛ1І І ЗША г.Гродна 8 ст удзеня 1919 г Белорусский народ, достигающий своею численностью свыше 12 милли онов и занимающий пространство бывших русских губерний. Витебской, Грод ненской, Минской, Виленской, Могилевской, части Смоленской, Черниговской, Сувалкской и др., в течение свыше ста лет находился под властью России, под которую попали вместе с предательски поработившей его Польшей Война и революция в России способствовали освобождению белорусов, которые, возрождаясь национально, приступили к восстановлению своих су веренных прав, и, объявив на Всебелорусском национальном конгрессе в де кабре 1917г. о создании Белорусской Народной Республики, начали дело не зависимого государственного строительства, олицетворяемого Радою респуб лики и Советом народных министров.

Немецкая оккупация лишила белорусское правительство возможности создать необходимую вооруженную силу для отстаивания неприкосновенности своей территории. В результате этого, опираясь на Брестский договор с Германией, Украинская держава захватила 10 белорусских уездов Гродненской, Минской и Черниговской губерний;

затем, с уходом немцев, Российская Советская Республика оккупировала всю Восточную Белоруссию, а сейчас польское правительство предпринимает шаги к захвату Западной части Белоруссии: Виленской и Гродненской губерний, с безусловно господствующим белорусским населением, что установлено как официальной статистикой, так и научными исследованиями довоенного времени, свободными от всякой тенденциозности.

Свои аннексионистские притязания Польша основывает на том факте, что в названных белорусских губерниях, с чисто белорусскими народными массами, имеется польский помещичий класс и некоторая часть польского мещанства в крупнейших городах, в которых, однако, поляки не составляют ни абсолютного, ни относительного большинства Ради интересов этой немногочис ленной группы польского населения, Польша перешла к активным действиям по аннексии белорусских земель. Так в чисто белорусских уездах Белостокском и Вельском Гродненской губернии, польское правительство назначило выборы в польское Учредительное собрание, белорусский Августовский уезд, Сувалкской губернии, правительственным декретом объявлен включенным в состав Польши Наконец, в Вильно, приказом от 3І декабря 1918 г., польское командование объявило всеобщую мобилизацию мужского населения всех национальностей" поляков, литовцев, белорусов и евреев от 17 лет Совет [народных] министров Белорусской Народной Республики, усмат ривая в этом нарушение суверенных прав белорусского народа и посягатель ство на целость и независимость Белоруссии, послал ноты протеста польскому правительству, 14 декабря 1918г. и2иЗ января 1919 г. Однако, не имея достаточной вооруженной силы для поддержания своих дипломатических выступлений и отражения вражеских войск, Совет [народных] министров счи тает необходимым обратиться к защите Великих держав Америки, Англии, Франции и Италии, и просить их принять под свою защиту от растерзания соседями территории Белорусской Народной Республики.

Председатель Совета [народных] министров Белорусской Народной Республики и министр иностранных дел А.Луцкевич За управляющего делами В. Захарко Белорусы и поляки. С. 2729.

48. 3 ПРАТАКОЛА ПЛЕНУМА ЦК РКП(б) АБ ВЫДЗЯЛЕНІ БЕЛАРУСКАЙ РЭСПУБЛ1ЦЕ ШЭРАГУ ГУБЕРНЯУ 16 студзеня 1919 г., 5. Вопрос Белоруссии Приняты следующие решения:

1. Для общеполитического руководства командировать в Белоруссию т.

Иоффе.

2. Поручить ему провести через местные Советы, а затем через съезд Со ветов Белоруссии выделение из Белорусской Республики губерний Витебской, Смоленской, Минской, а в дальнейшем, в случае возможности, и Могилевской.

3. На съезде Советов Белоруссии 2 февраля [1919г.] провести предложе ние о начале переговоров об объединении с Советской Российской Республикой, для чего на съезде избрать комиссию. Съезд же должен взять на себя ини циативу о начале таких же переговоров с Советской Российской Республикой.

Сознавая необходимость скорейшего разгрома белогвардейского белоруссколитовского правительства и учитывая общность своих экономических интересов, Всебелорусский съезд Советов, в полном согласии с намерениями и предложениями литовского советского правительства, постановляет Признать необходимым немедленное слияние Белорусской Советской Республики с Литовской Советской Республикой, поручив проведение в жизнь слияние и организацию единого правительства органу власти, выделенному съездом.

Съезды Советов в документах Т 2 С 49. ГЕРМАНАПОЛЬСКАЕ ПАГАДНЕННЕ АБ ЭВАКУАЦЫІ ГЕРМАНСК1Х ВОЙСК 3 АКУП1РАВАНЫХ IMI ТЭРЫТОРЫЙ I ПАХОДЗЕ ПОЛЬСЮХ ВОЙСК СУПРАЦЬ САВЕЦК1Х РЭСПУБЛ1К Белосток 5 лютага 1919 г Статьи соглашения О взаимной защите интересов в связи с отходом группы германских войск «Киев» и войск, подчиненных главному командованию І 0й армии, из оккупированных ими территорий Статья Польские полномочные представители торжественно обязуются обеспе чить отход германских войск группы «Киев» и 10й армии по всем путям со общения на польской территории восточнее существующей демаркационной линии и восточнее участка Висса (железнодорожная ветка ОсовецГраево) без какихлибо враждебных действий с польской стороны, разрешая возникающие вопросы на основе взаимной договоренности Статья Полномочные польские и германские представители обязуются во время передвижения войск той и другой стороны, а также при соприкосновении их в районе группы «Киев» и І 0й армии не допускать никаких враждебных дей ствий, никакого нарушения движения транспорта и особенно не производить разоружения войск Статья Польские полномочные представители заверяют, что железнодорожные перевозки группы войск «Киев», главного командования І 0й армии и ее частей будут ограждены от каких бы то ни было посягательств с польской стороны вплоть до окончания вывода войск в Германию Вводятся в действие условия, принятые в ноябре 1918 г в Ковно в так называемом протоколе № 1, подписан ном главнокомандующим войсками «Ост» и польским правительством67, об использовании железнодорожной ветки Осовец— Граево и обеспечении отхода немецких войск, поскольку эти условия оста ющих статьях не оговариваются Статья 1) Польское командование обязуется не производить передвижения своих войск через населенный пункт Угово Немецкое командование заявляет, что его патрули не будут пересекать следующую линию впадение Туросни в Нарев высота 117 в 3 км северовосточнее Ухово пункт 137 в І километре западнее Бояры восточная сторона леса у Бояр до Циборы высота 144 в 1км севернее Суража (немецкая карта І 100 000) Использование железнодорожной линии в нейтральной зоне до высоты 117 осуществляется польским железнодорожным персоналом 2) В Вельском уезде устанавливается следующая демаркационная линия Мельник шоссе Мельник Александровка, Александрова Грабарка, Толвин Журобице Дзядковичи шоссе на Боцки до ручья Лесна по течению Лесны, по течению речки Нужец до Кресново перекресток дорог в 1км восточнее Свириды Топчево Петково Все эти пункты занимаются польскими войсками (немецкая карта І 300 000) 3) Польские военные власти обязуются до отхода немецких войск не уси ливать польские гарнизоны в зоне 5 километров западнее и восточнее желез нодорожной линии и шоссе Моньки Граево В указанной зоне, а также в районе между Бобром от Карвова до Давидовизны и демаркационной линией немцы имеют право занимать для проходящих войск квартиры и изымать продовольствие, продовольствие должно быть оплачено Детали регулируются компетентными немецкими властями совместно с польским командованием крепости Осовец и начальником округа Граево Статья Полномочные немецкие представители до заключения договора гаранти руют возможность осуществления польского наступления против большевиков, которое может быть проведено сначала 10 батальонами, в каждом максимум по 800 (восемьсот) человек, 2 (двумя) эскадронами и 2 (двумя) батареями через Белосток, а затем через Гродно и Волковыск63 Отправка этих транспортов может состояться через 2 дня после заключения настоящего соглашения поль ским представителем доктором Колянковским и германским представителем доктором Бюльманом Статья Полномочные представители германской стороны гарантируют, что обла сти, занятые на 3 февраля 1919 г немецкими войсками группы «Киев» и 10й армией, будут в полной мере охранены от большевизма В случае оставления этих территорий германской стороной вступает в силу статья 8, пункт А Статья Германские полномочные представители обязуются подавлять в вышеназ ванных районах все местные большевистские движения и вообще не допускать и не терпеть никаких большевистских организаций Статья Продвижение польских войск должно происходить частями, от рубежа к рубежу, с юга на север таким образом, чтобы германские войска могли быть сменены польскими, которые должны взять на себя защиту районов, охраняе мых до их прихода от натиска большевиков немецкими войсками Немецкие военные власти обязуются а) своевременно извещать польское военное командование о предполага емом оставлении того или иного рубежа, согласуя все действия с польским офицером связи;

б) при отходе германских войск передавать предприятия и средства связи в пригодном для эксплуатации состоянии, включая все необходимое для выполнения служебных функций, в том числе телефонные аппараты и аппараты Морзе;

в) исправлять возможные повреждения на железных дорогах по указани ям польских офицеров связи, согласованным с немецким командованием;

г) за 13 дня до отхода германских войск допускать на соответствующие участки польские передовые отряды;

д) все находящееся в указанном районе германское государственное иму щество, которое может быть проданным, должно сразу после подписания дан ного соглашения быть предложено польским властям для покупки.

Если имеются сомнения в том, является ли продаваемый объект германс кой собственностью, то вопрос этот решается немецкими военными властями совместно с польским офицером.

Статья В связи с наступлением польских войск против большевиков, а также в целях организованной и бесперебойной смены немецких войск польскими частями и поддержания порядка, общественного спокойствия и безопасности в переходный период, уже сейчас будет проведено следующее:

а) в Белостоке, Гродно, БрестЛитовске, Вельске и Волковыске будут нахо диться по 2 польских офицера связи;

б) в Белосток, Гродно64, БрестЛитовск будут допущены польские военные комиссары.

Что касается БрестЛитовска, то два политических офицера связи и граж данский комиссар остаются сначала у генераллейтенанта Листовского в Бялой и только после специального соглашения между командованием XIII резервного корпуса и генералом Листовским их резиденция может быть перенесена в БрестЛитовск.

Статья Особое соглашение относительно железных дорог, телефонной и телеграф ной связи, указанных в специальной конвенции, составляет часть данного со глашения65.

Статья Полномочный представитель германского имперского правительства до полняет настоящее соглашение следующим категорическим заявлением. До пуская на основе данного соглашения польские войска на спорную между Польшей и Литвой территорию, Германская империя ни в коей мере не выражает этим своего отношения к вопросу об окончательной принадлежности этой территории Замена здесь германских войск и властей польскими проводится лишь в целях защиты страны от большевиков По мнению имперского правительства, вопрос об окончательной границе между Польшей и Литвой будет решен самими народами, обладающими правом на самоопределение, в данном случае это дело мирной конференции.

Статья Чтобы ускорить окончание переговоров, польские представители в виде исключения отказываются от того, чтобы текст данного соглашения был со ставлен одновременно и на польском языке.

Идентичный текст данного соглашения в двух экземплярах подписан пол номочными представителями обеих сторон и тем самым вступил в силу.

Полномочия обеих сторон были проверены и признаны достаточными и правильными. Обсуждено и подписано в Белостоке 5 февраля 1919 г.

Германские уполномоченные.

Документы и м атериалы по ис тории советскопольских отношений. Т.II С 50. ТЭЛЕГРАМА М1Н1СТРА БЕЛАРУСЮХ СПРАУ Л1ТОУСКАГА УРАДА УПАУНАВАЖАНАМУ ГЕРМАНСКАГА УРАДА У Л1ТВЕ У СУВЯ3І АКУПАЦЫЯЙ ПАЛЯКАМІ БЕЛАРУСКАЙ ТЭРЫТОРЫ г.Гродна 13 лютага 1919 г.

Занятие белорусской территории Литвы польскими войсками совершаю щийся факт. Литовские чиновники бегут из Вельска, Беловежа, Белостока.

Население волнуется. Евреи в панике. Возмущение являющихся с мест деле гатовходоков крайнее. Ни один акт, касающийся бывших гдето переговоров, давших право полякам занять нашу землю, никогда польской небывшаю не опубликован. Подход поляков вызывает полевение масс, благославляющих большевиков, могущих спасти от польской оккупации. Польские комиссары уже наводняют Литву. Один из них66 безнаказанно осел в Гродно и на моих глазах действует уже именем Польской Республики. Совершается невиданное в истории насилие над белорусским народом и ни на чем не основанное утвер ждение в границах Литвы губительной для наст.польской государственности.

Съезд Советов осознал это и принял постановление о слиянии Белорус ской и Литовской Советских Республик Подобная же резолюция была принята Виленским совдепом («Известия», № 39, 20 февраля) и съездом Советов Литвы («Правда», № 41, 22 февраля) Таким образом, объединение может считаться уже свершившимся фактом.

Национальная политика литовского правительства Ввиду многонационального состава населения Литвы (и Белоруссии) литовским правительством решено издавать свой орган на пяти языках' литовском, белорусском, русском, польском и еврейском («Известия», № 40,2І февраля) Положение белорусского советского правительства Внимание белорусского советского правительства поглощено сейчас организационными вопросами;

приходится из ничего создавать весь сложный аппарат государственной власти при крайней недостаче подходящих работников. Ныне, ввиду образования общей Белоруссколитовской республики, белорусское советское правительство переезжает в Вильно.

Борьба за Советскую влас ть в Белоруссии ТІ С 51.ДЭКЛАРАЦЫЯ ЦЭНТРАЛЬНАГА ВЫКАНАУЧАГА КАМ1ТЭТА Л1ТОУСКАБЕЛАРУСКАЙ ССР АБ ЗНЕШНЯЙ ПАЛ1ТЫЦЫ 28 лютага 1919 г Всем народам, всем правительствам!

Центральный Исполнительный Комитет Советов рабочих, малоземельных и безземельных крестьянских и красноармейских депутатов Социалистической Советской Республики Литвы и Белоруссии во исполнение воли съездов Литвы и Белоруссии вторично73 обращается ко всем народам и их правительствам с предложением признать Социалистическую Советскую Республику Литвы и Белоруссии и вступить с нею в сношения.

ЦИК подчеркивает еще раз полную готовность свою разрешить все спор ные вопросы полюбовно и миролюбиво. С величайшим возмущением он кон статирует, что польское правительство не ответило на предложение о создании смешанной комиссии для разрешения спорных территориальных вопросов между Республикой Литвы и Белоруссии, с одной стороны, и Польши с другой, и продолжает свое наступление. Через голову этого реакционного пра вительства, пытающегося выполнить роль палача социалистической революции в Литве и Белоруссии, ЦИК обращается к трудящимся массам Польши и еще раз категорически заявляет, что трудовым массам Литвы и Белоруссии совершенно чужды всякие завоевательные стремления и они ничего более не желают, как мирных сношений и величайшей близости с трудящимися всего мира и прежде всего со своими ближайшими соседями.

Но теснимые литовскими, белорусскими, германскими и польскими бело гвардейцами, рабочие и беднейшие крестьяне Литвы и Белоруссии готовы ско рее умереть, нежели сдать свою свободу и завоевания своей революции. ЦИК, подтверждая свою готовность разрешить мирным путем все спорные вопросы, в то же время призывает к оружию всех, кому дороги свобода и социализм, призывает на борьбу против насилия капиталистов и эксплуататоров, стремя щихся задушить революцию, уничтожить власть беднейших рабочих и крестьян в Литве и Белоруссии.



Pages:     | 1 | 2 || 4 | 5 |   ...   | 11 |
 





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.