авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     | 1 |   ...   | 5 | 6 || 8 | 9 |   ...   | 11 |

«БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ Факультет международных отношений Кафедра дипломатической и консульской служ бы ИСТОРИЯ ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ И КОНСУЛЬСКОЙ ...»

-- [ Страница 7 ] --

Примечание 2. Порядок сношений правительственных учреждений и должностных лиц Союза ССР и союзных республик с находящимися на тер ритории Союза ССР иностранными консульскими представительствами устанавливается Народным комиссариатом по иностранным делам на осно вании действующих международных договоров и законов Союза ССР по согласованию в подлежащих случаях с советом народных комиссаров заин тересованной союзной республики. Порядок сношений военного и морского командования Союза ССР с иностранными военными и военноморскими атташе устанавливается по соглашению между Народным комиссариатом по иностранным делам и Народным комиссариатом по военным и морским делам.

3. В случае получения от заграничных иностранных государственных учреждений и должностных ниц или от находящихся на территории Союза ССР иностранных дипломатических представительств какихлибо письменных обращений по вопросам политического и государственноэкономического значения, правительственные учреждения и должностные лица Союза ССР и союзных республик обязаны, не отвечая на обращение, направить его в распоряжение Народного комиссариата по иностранным делам вместе со всеми теми сведениями по существу затрагиваемого обращением дела, которые могут дать Народному комиссариату по иностранным делам возможность ответить иностранному учреждению или должностному лицу.

В случае же личных обращений со стороны представителей заграничных иностранных государственных учреждений или иностранных дипломатических представительств на территории Союза ССР в правительственные учреждения или к должностным лицам Союза ССР и союзных республик по вышеупомянутым вопросам, учреждения и должностные лица Союза ССР и союзных республик обязаны ограничиваться указанием на необходимость обращения к подлежащим органам Народного комиссариата по иностранным делам, немедленно доводя до сведения этих органов о факте обращения.

4. Порядок сношений, указанный в ст. 3, не распространяется на правительственные учреждения и должностных лиц Союза ССР и союзных республик при сношениях культурного и бытового характера (в частности, на научные и учебные учреждения, почтовотелеграфные учреждения, кассы и конторы железнодорожного, водного и воздушного транспорта, таможни, милицию, пожарную охрану, сберегательные кассы, справочные бюро и т.п.), в пределах осуществления соответствующими учреждениями и лицами их обычных функций.

5. За нарушение настоящего постановления должностные лица Союза ССР и союзных республик подлежат ответственности в уголовном или дисциплинарном порядке.

6. Советам народных комиссаров союзных республик предлагается в месячный срок издать перечни узаконений, утративших силу с введением в действие настоящего постановления.

Председ атель ЦИК Союза ССР Г.Петровский Председ атель СНК Союза ССР А.Рыков Секретарь ЦИК Союза ССР А.Енукидзе СЗ СССР. 1926. № 58. Ст. 426.

108. ДАГАВОР ПАМ1Ж САЮЗАМ САВЕЦК1Х САЦЫЯЛ1СТЫЧНЫХ РЭСПУБЛ1К I Л1ТОУСКАЙ РЭСПУБЛ1КАЙ 28 верасня 1926 г.

Центральный Исполнительный Комитет Союза Советских Социали стических Республик, с одной стороны, и президент Литовской Республики, с другой стороны, убежденные, что интересы народов Союза Советских Социалистических Республик и Литвы требуют постоянного сотрудничества, основанного на доверии, и в целях содействия, в меру своих сил, поддержанию всеобщего мира, условились заключить договор для развития дружественных отношений, существующих между ними, и для этой цели назначили своими уполномоченными:

Центральный Исполнительный Комитет Союза Советских Социали стических Республик Георгия Чичерина, члена Центрального Исполнительного Комитета Союза Советских Социалистических Республик, народного комиссара по иностранным делам, и Сергея Александровского, полномочного представителя Союза Со ветских Социалистических Республик в Литве и президент Литовской Республики Миколаса Сляжевичюса, министрапрезидента, министра юстиции и исполняющего обязанности министра иностранных дел Литовской Республики, и Юргиса Балтрушайтиса, чрезвычайного посланника и полномочного министра Литовской Республики306, которые встретились в Москве и, по рассмотрении своих полномочий, найденных в должной форме и законном порядке, приняли следующие постановления:

Статья Мирный договор между Россией и Литвой, заключенный в Москве июля 1920 года307, все постановления которого сохраняют всю свою силу и неприкосновенность, остается основой отношений между Союзом Советских Социалистических Республик и Литовской Республикой.

Статья Союз Советских Социалистических Республик и Литовская Республика взаимно обязываются уважать при всех обстоятельствах суверенитет и территориальную целость и неприкосновенность друг друга.

Статья Каждая из обеих договаривающихся сторон обязывается воздерживаться от каких бы то ни было агрессивных действий против другой стороны.

В случае, если бы одна из договаривающихся сторон, несмотря на свое миролюбивое поведение, подверглась нападению со стороны одной или нескольких третьих держав, другая договаривающаяся сторона обязывается не оказывать поддержки этой одной или нескольким третьим державам в их борьбе против подвергшейся нападению договаривающейся стороны.

Статья Если между третьими державами состоится политическое соглашение, направленное против одной из договаривающихся сторон, или если, в связи с конфликтом упоминаемого в статье 3, 2 абзаце, характера, или же когда ни одна из договаривающихся сторон не будет замешана в вооруженных столкновениях, будет образована между третьими державами коалиция с целью подвергнуть экономическому или финансовому бойкоту одну из договаривающихся сторон, другая договаривающаяся сторона к такому соглашению или к такой коалиции примыкать не будет.

Статья В случае возникновения конфликта между ними, договаривающиеся стороны соглашаются назначить согласительные комиссии на случай, если не удалось раз решить конфликта дипломатическим путем.

Состав названных комиссий, их права и процедура, кото рой они будут следовать, будут определены особым соглашением, имеющим быть установленным.

Статья Настоящий договор подлежит ратификации, которая должна быть произведена в течение шести недель со дня его подписания.

Обмен ратификационных грамот произойдет в г. Каунас.

Договор составлен на русском и литовском языках.

При толковании его оба текста считаются аутентичными.

Статья Настоящий договор вступает в силу с момента обмена ратификаци онными грамотами и будет находиться в силе в течение пяти лет, за ис ключением статей І и 2 настоящего договора, срок действительности которых не ограничен.

Действие настоящего договора будет продолжено автоматически каждый раз на один год, если одна из договаривающихся сторон, по крайней мере за шесть месяцев до истечения срока договора, не выразит желания об открытии переговоров о дальнейшей форме политических взаимоотношений обоих государств.

В удостоверение сего уполномоченные собственноручно подписали настоящий договор и скрепили его своими печатями.

Подлинный составлен и подписан в Москве в двух экземплярах, сентября двадцать восьмого дня тысяча девятьсот двадцать шестого года.

Документы внешней политики СССР. М., 1964. Т. IX. С. 446—448.

109. НОТА НАРОДНАГА KAMICAPA ЗАМЕЖНЫХ СПРАУ СССР Г.В.ЧЫЧЭРЫНА в.а. MIHICTPA ЗАМЕЖНЫХ СПРАУ Л1ТВЫ М.СЛЯЖАВ1ЧУСУ У СУВЯ3І 3 ПАДП1САННЕМ ДАГАВОРА АБ НЕНАПАДЗЕ I НЕЙТРАЛ1ТЭЦЕ г. Москва 28 верасня 1926г.

ГОСПОДИН МИНИСТР, В связи с подписанным сего числа договором между СССР и литовской Республикой, имею честь довести до Вашего сведения о нижеследующем:

Заключение Вопросы снижения розничных цен, сокращение накладных и торговых расходов, создание более дешевой товаропроводящей сети, планового завоза промтоваров и хлебных продуктов должны являться основными очередными вопросами.

С целью усиления обобществленных элементов торговли необходимо посредством укрепления кооперации поднять ее удельный вес во всем товарообороте и в обслуживании рабочего и крестьянина. Необходимо уделить больше внимания вопросам учета и регулирования направления деятельности частного капитала.

Учитывая особую роль экспорта, необходимо усилить таковой за счет вовлечения новых статей, привлечь кооперацию в большей мере к заготовке экспортных продуктов и укрепить экспортные организации. Со стороны как центральных, так и местных советских органов необходимо обратить больше внимания на вопросы регулирования торговли.

Наркомторг Адомайтис НАРБ. Ф. 6. Воп. 1. Спр. 1140. Л. 26—ЗЗадв.

110. ПАСТАНОВА ЦБК I СНК СССР АБ ЗАЦВЯРДЖЭННІ ПАЛАЖЭННЯ АБ ДЫПЛАМАТЫЧНЫХ I КОНСУЛЬСК1Х ПРАДСТАУН1ЦТВАХ ЗАМЕЖНЫХ ДЗЯРЖАУ НА ТЭРЫТОРЫІ САЮЗА САВЕЦК1Х САЦЫЯЛ1СТЫЧНЫХ РЭСПУБЛ1К 14 студзеня 1927г.

Центральный Исполнительный Комитет и Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляют:

1. Утвердить Положение о дипломатических и консульских предста вительствах иностранных государств на территории Союза ССР.

2. Предложить центральным исполнительным комитетам союзных республик согласовать имеющиеся в уголовнопроцессуальных кодексах союзных республик правила о производстве обысков и выемок в помещениях иностранных дипломатических представительств на территории Союза ССР со ст. 4 Положения о дипломатических и консульских представительствах иностранных государств на территории Союза ССР.

3. Предложить советам народных комиссаров союзных республик издать перечни узаконений союзных республик, утрачивающих силу с введением в действие упомянутого в ст. І Положения.

Председатель ЦИК Союза ССР М.Калинин Зам. Председателя СНК Союза ССР А. Цюрупа Секретарь ЦИК Союза ССР А.Енукидзе СЗ СССР. 1927. № 5. Ст. 47. 111. ПАЛАЖЭННЕ АБ ДЫПЛАМАТЫЧНЫХ I КОНСУЛЬСКИХ ПРАДСТАУНЩТВАХ ЗАМЕЖНЫХ ДЗЯРЖАУ НА ТЭРЫТОРЫІ САЮЗА САВЕЦК1Х САЦЫЯЛ1СТЫЧНЫХ РЭСПУБЛ1К 14 студзеня 1927 г.

I. О дипломатических представительствах иностранных государств 1. Дипломатическими представителями иностранных государств на территории Союза Советских Социалистических Республик признаются представители этих государств, аккредитованные при Центральном Ис полнительном Комитете Союза ССР или при Народном комиссариате по иностранным делам.

2. Дипломатическим представителям и членам дипломатических представительств иностранных государств, а именно: советникам (в том числе торговым), первым, вторым и третьим секретарям и атташе (в том числе торговым, финансовым, военным и морским) предоставляются, на началах взаимности, все права и преимущества, присвоенные их положению, согласно норм международного права.

В частности, дипломатические представители и члены упомянутых выше дипломатических представительств:

а) пользуются личной неприкосновенностью, в силу которой они не могут быть подвергнуты аресту или задержанию в административном или судебном порядке;

б) не подлежат юрисдикции судебных учреждений Союза ССР и союзных республик по уголовным делам, за исключением тех случаев, когда на это имеется согласие правительства подлежащего иностранного государства, и подлежат юрисдикции судебных учреждений Союза ССР и союзных республик по гражданским делам лишь в границах, определяемых нормами международного права или соглашениями с соответствующими государствами;

они, равным образом, не обязаны давать свидетельские показания по судебным делам, а в случае согласия давать такие показания, не обязаны для этого являться в суд;

в) освобождаются от всех прямых налогов, общегосударственных и местных, а равно личных повинностей, натуральных и денежных;

г) имеют право на беспошлинное и беспрепятственное получение изза границы и на такую же отправку за границу произведений печати в пределах личного пользования.

Примечание 1. Народному комиссариату по иностранным делам пре доставляется распространить предусмотренные настоящей статьей права и преимущества на временно находящихся на территории Союза ССР ди пломатических представителей и членов дипломатических представительств иностранных государств, аккредитованных при правительствах третьих государств.

Примечание 2. Права и преимущества, предусмотренные настоящей статьей, распространяются на супругов и несовершеннолетних детей пере численных в ней лиц.

3. Дипломатическим предствителям иностранных государств предос тавляется беспрепятственно сноситься со своими правительствами и с дипломатическими представителями своей страны в третьих государствах посредством откры тых и шифрованных телеграмм, дипломатической и простой почты, а равно беспрепятственно сноситься с находящимися на территории Союза ССР консульскими представителями своей страны посредством почты, открытых и шифрованных телеграмм.

4. Помещения, занимаемые дипломатическими представительствами, а равно помещения, в которых проживают лица, упомянутые в ст. 2 и их семьи, являются неприкосновенными. В этих помещениях обыски и выемки могут производиться лишь по просьбе или с согласия дипломатического представителя, причем при производстве обыска или выемки обязательно присутствие представителя прокуратуры и представителя Народного комиссариата по иностранным делам, если таковой находится в данной местности. Помещения эти не могут быть опечатаны. Доступ в них может иметь место не иначе, как с согласия дипломатического представителя.

Однако неприкосновенность этих помещений не дает права принудительно задерживать кого бы то ни было в них или предоставлять в них убежище лицам, в отношении которых имеются постановления управомоченных на то органов Союза ССР и союзных республик об их аресте.

5. Принадлежность к числу лиц, упомянутых в ст. 2 и примечаниях к означенной статье, удостоверяется соответствующими, выдаваемыми Народным комиссариатом по иностранным делам, документами.

6. Лица, упомянутые в ст. 2, в случае оставления террито рии Союза ССР, пользуются всеми присвоенными их положению правами и преимуществами до момента выбытия из пределов Союза ССР.

7. Случаи и порядок освобождения от обложения таможенными по шлинами и акцизом грузов и багажа, следующих при дипломатических представителях и членах дипломатических представительств иностранных государств, а равно в адрес этих лиц и дипломатических представи тельств, определяются особой инструкцией, издаваемой Народным комиссариатом по иностранным делам по соглашению с Народным комиссариатом внешней и внутренней торговли Союза ССР и Народным комиссариатом финансов Союза ССР.

Порядок провоза вышеуказанных грузов и багажа определяется ст. Таможенного устава Союза ССР (СЗ СССР. 1926 г. № 25. Ст. 159).

8. Дипломатические курьеры, везущие дипломатическую почту в адрес дипломатических представительств иностранных государств на территории Союза ССР или дипломатическую почту, отправленную последними в адрес министерства иностранных дел подлежащего государства или дипломатических представительств своего государства в третьих странах, а равно дипломатические курьеры иностранных государств, находящихся с Союзом ССР в дипломатических сношениях, везущие дипломатическую почту транзитом через территорию Союза ССР, пользуются личной неприкосновенностью. Они не могут быть подвергнуты аресту или задержанию в административном или судебном порядке.

Равным образом, ни при каких обстоятельствах не подлежит вскры тию или задержанию перевозимая означенными курьерами дипломатическая почта Подлежащие органы Союза ССР и союзных республик обязаны оказывать им полное содействие для обеспечения беспрепятственного передвижения и сохранности перевозимой ими дипломатической почты.

Перечисленные выше преимущества предоставляются дипломатическим курьерам лишь на началах взаимности. Порядок следования дипломатических курьеров иностранных государств и перевозимой ими дипломатической почты, вес ее и необходимые при ее провозе таможенные и иные формальности определяются инструкцией, издаваемой Народным комиссариатом по иностранным делам по соглашению с Народным комиссариатом внешней и внутренней торговли Союза ССР и Народным комиссариатом финансов Союза ССР.

II. О консульских представительствах иностранных государств 9. Консульскими представителями иностранных государств на терри тории Союза ССР признаются лица, назначенные соответствующими правительствами в качестве генеральных консулов, консулов, вицеконсулов и консульских агентов и принятые в качестве таковых прави тельством Союза ССР в лице Народного комиссариата по иностранным делам.

Консульскими представителями иностранных государств могут быть только граждане государств, которые они представляют.

Примечание. Принятие отдельных лиц в качестве консульских предста вителей происходит по согласованию с правительством заинтересованной союзной республики.

10. Назначение консульских представительств удостоверяется пред ставлением последними Народному комиссариату по иностранным делам консульских патентов. Допущение их к отправлению консульских обязанностей производится Народным комиссариатом по иностранным делам путем выдачи их консульских экзекватур. В консульской экзекватуре обозначается консульский округ данного консульского представителя.

11. Консульские представители иностранных государств пользуются на началах взаимности правами и преимуществами, присвоенными их положению, согласно норм международного права.

В частности, консульские представители:

а) освобождаются от всех прямых налогов, общегосударственных и местных, а равно личных повинностей натуральных и денежных, за исключением налогов и сборов со строений, земельных участков и иного имущества, предназначенного не для их личного пользования, а равно налогов, связанных с эксплуатацией промышленных и торговых предприятий или с участием в таковых и с личными промысловыми занятиями;

б) пользуются правом беспрепятственных сношений с дипломатическим представителем своего государства на территории Союза ССР посредством почты, открытых и шифрованных телеграмм;

в) не подлежат юрисдикции судебных учреждений Союза ССР и союзных республик по делам о должностных преступлениях;

г) могут быть лишены свободы не иначе, как по вступившему в законную силу приговору суда, а в порядке меры пресечения — не иначе, как по постановлению подлежащего судебноследственного органа и притом только в случаях возбуждения против них судебного преследования за деяния, подсудные Верховному Суду Союза ССР, верховным судам союзных республик, губернским (и соответствующим им) судам и военным трибуналам;

д) пользуются неприкосновенностью служебной переписки, хранящейся в служебных помещениях консульских представительств отдельно от личной корреспонденции консульского персонала. Означенная переписка не подлежит осмотру, выемке или опечатанию.

12. Во всех иных отношениях, не предусмотренных статьей 11, положение консульских представителей, а равно иных лиц официального консульского персонала иностранных консульских представительств, не являющихся гражданами Союза ССР, определяется конвенциями между Союзом ССР и иностранными государствами или соглашениями Народного комиссариата по иностранным делам с дипломатическим представительством подлежащего иностранного государства.

Председ атель ЦИК Союза ССР М.Калинин Зам. Председ ателя СНК Союза ССР А.Цюрупа Секретарь ЦИК Союза ССР А.Енукидзе СЗ СССР. 1927. № 5. Ст. 48.

112. Л1СТ УПАУНАВАЖАНАГА НАРКАМАТА ЗАМЕЖНЫХ СПРАУ СССР ПРЫ УРАДЗЕ БЕЛАРУСІ С.Л.КАЗЮРЫ У СНК БССР ПА ПЫТАННІ ВЫКАНАННЯ ЦЭНТРАЛЬНЫМ! ОРГАНАМІ БССР ЗАПЫТАУ ЗАМЕЖНЫХ УСТАНОУ I АРГАН13АЦЫЙ 26 мая 1927г.

В последнее время имеют место случаи поступления запросов от иностранных государственных муниципальных учреждений и организаций на имя центральных органов БССР о высылке им разного рода сведений. Запросы эти выполняются без предварительного согласования с НКИД. Примером этого может служить запрос Статистического управления г. Вены по вопросам статистического характера и сведения, Присланные Статистическим управлением БССР для пересылки по назначению.

Считая такое явление не нормальным, Управление уполномоченного НКИД СССР при правительстве БССР категорически возражает против выполнения нашими органами каких бы то ни было запросов и просит указать наркоматам и центральным учреждениям БССР, что все запросы иностранных учреждений и организаций о высылке разного рода сведений должны согласовываться с Управлением уполномоченного НКИД СССР при правительстве БССР.

Уполномоч енный НКИД С.Козюра За секретаря Цевелюк НАРБ. Ф. 7. Воп. 1. Спр.111. Л. 12.

113. ПАСТАНОВА ЦБК I СНК СССР «АБ ЗАЦВЯРДЖЭННІ ПАЛАЖЭННЯ АБ АХОВЕ ДЗЯРЖАУНЫХ ГРАН1Ц САЮЗА ССР»

5 чэрвеня 1927 г.

Центральный Исполнительный Комитет и Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляют:

1. Утвердить Положение об охране государственных границ Союза ССР.

2. Поручить Объединенному государственному политическому управ лению принять меры к широкому осведомлению пограничного населения о правилах, содержащихся в ст. 15, 16, 18, 20 и 35 вышеупомянутого положения.

3. Предложить правительствам союзных республик принять меры к постепенному освобождению 4метровой пограничной полосы от всякого рода построек, посадок и древесной растительности и к отводу 4метровой полосы под дозорную дорогу по линии пограничных кордонов.

4. Расходы по переносу построек из подлежащей освобождению 4метровой пограничной полосы возмещаются соответствующим землепользователям из общесоюзных средств.

Председатель ЦИК Союза ССР М.Калинин Зам. Председателя СНК Союза ССР А.Цюрупа Зам.Секретаря Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР Пахомов СЗ СССР. 1927. № 62. Ст. 624.

114. НОТА ЧАСОВА ВЫКОНВАЮЧАГА АБАВЯЗЫ НАРОДНАГА КАМ1САРА ЗАМЕЖНЫХ СПРАУ СССР М.М.Л1ТВ1НАВА ПАСЛАН1КУ ПОЛЬШЫ У МАСКВЕ С.ПАТЭКУ 3 ПРАПАНОВАЙ ПАДП1САЦЬ ПРАТАКОЛ АБ ДАТЭРМ1НОВЫМ УВЯДЗЕН1І У ДЗЕЯННЕ ПАКТА БРЫЯНАКЕЛАГА ПАМ1Ж СССР I ПОЛЬШЧАЙ г. Москва 29 снежня 1928 г.

Господин министр!

24 августа 1926 г. союзное правительство через своего полномочного представителя в Варшаве вручило правительству Польской республики проект договора о ненападении. Этот шаг союзного правительства явился результатом предшествовавших переговоров, которые имели место между обоими государствами по инициативе союзного правительства, а также и выражением той линии внешней политики, которой правительство СССР неизменно придерживалось в своих отношениях с другими государствами и соответственно которой оно выступало со своими предложениями о разоружении сперва на созванной им еще в 1922 г. Московской конференции, а затем в подготовительной комиссии по разоружению при Лиге Наций.

Считая всеобщее разоружение наиболее действительной гарантией сохранения мира, союзное правительство вместе с тем рассматривает договоры о ненападении как серьезный фактор, могущий способствовать предотвращению военных столкновений между государствами.

Союзное правительство вынуждено констатировать, что хотя переговоры с польским правительством о заключении такого договора начаты несколько лет назад, они не продвинулись вперед, несмотря на самые серьезные попытки союзного правительства достигнуть соглашения.

Учитывая значение подписания договора о ненападении для укрепления и развития союзнопольских отношений и для упрочения всеоб щего мира, союзное правительство сожалеет по поводу безрезультатности его усилий и со своей стороны еще раз заявляет о своей неизменной готовности подписать договор о ненападении с правительством Польской республики.

В то время как переговоры о заключении договора о ненападении между Польшей и Советским Союзом остались безрезультатными, польское правительство, приглашенное к участию в пакте Келлога, т.е. в многостороннем договоре об отказе от войны в качестве орудия национальной политики, подписало договор в числе других государств 27 августа 1928 г. в Париже, к каковому договору вслед за тем присоединилось и правительство Советского Союза.

По получении приглашения о присоединении к Парижскому договору (пакту Келлога) союзное правительство нотой на имя французского правительства указывало на отсутствие в пакте обязательств по разоружению, являющихся самым существенным элементом гарантий мира, на недостаточность и неопределенность самой формулировки о запрещении войны и на наличность других моментов, ослабляющих его значение. Союзное правительство продолжает считать, что этот пакт не дает тех гарантий не нарушения мира, какие вытекали из предлагавшихся им пактов о ненападении и неучастии во враждебных группировках.

Поскольку, однако, союзное правительство усмотрело, что Парижский договор (пакт Келлога) налагает на его участников некоторые обязательства мирного характера, оно незамедлительно присоединилось к нему и, относясь серьезнейшим образом ко всем своим акциям в области обеспечения мира, желало бы видеть договор возможно скорее вступившим в силу, в особенности во взаимоотношениях Советского Союза и его ближайших соседних государств.

К сожалению, вступление в силу Парижского пакта обусловлено, согласно его ст. III, ратификацией договора определенными 14 государствами. В течение 4 месяцев, прошедших со дня подписания договора, ни одно из этих государств ратификации не осуществило, каковое обстоятельство заставляет опасаться, что еще в течение долгого времени договор может оставаться документом, ни для кого формально не обязательным. Очевидно, более раннее введение договора в действие между отдельными государствами возможно лишь путем подписания особого дополнительного акта.

Учитывая, что обеспечение мира на востоке Европы является делом первостепенной важности и что из сопредельных с Советским Союзом западных государств Парижский договор подписан Польшей, союзное правительство решило обратиться к польскому правительству с предложением подписать прилагаемый протокол, согласно которому Парижский договор об отказе от войны вступил бы в силу между Советским Союзом и Польшей немедленно после ратификации его этими двумя государствами независимо от условия, предусмо тренного ст. III договора. Подписанием означенного протокола польское правительство взяло бы на себя, конечно, моральное обязательство скорейшего проведения установленным порядком одновременной ратификации как Парижского договора, так и самого протокола. Что касается СССР, то его присоединение к Парижскому договору уже ратифицировано Президиумом Центрального Исполнительного Комитета Советов.

Обращая Ваше внимание, г.Министр, на ст. IV прото кола, коей пре доставляется возможность подписания протокола любыми другими госу дарствами, присоединившимися к Парижскому договору или по мере их присоединения к нему, союзное правительство выражает твердую уверенность в том, что осуществление его предложения в настоящее время в пределах взаимоотношений Советского Союза и Польши будет в значительной мере способствовать упрочению мира на востоке Европы.

Считаю нужным отметить, что своим настоящим предложением союзное правительство не снимает ранее сделанного польскому правительству предложения пакта о ненападении, заключение которого в дальнейшем послужило бы еще большему укреплению добрососедских отношений между СССР и Польской республикой.

Союзное правительство надеется встретить поддержку его нынешнему предложению со стороны польского правительства, имея в виду, что последнее, подписав уже многосторонний Парижский договор, участником которого является и Союз Советских Социалистических Республик, не может иметь возражений против скорейшего введения его в действие между ними.

Союзное правительство вместе с тем ставит в известность польское правительство, что аналогичное предложение им делается одновременно и Литовской республике как единственной прибалтийской стране, при соединившейся уже к Парижскому договору. Оно не обращается пока со своим предложением к Финляндии, Эстонии и Латвии лишь потому, что эти государства еще не присоединились формально к Парижскому договору.

Союзное правительство оставляет за собой, однако, право обратиться к ним после того, как состоится их присоединение к Парижскому до говору.

Прошу Вас, г. министр, вышеизложенное довести до сведения Вашего правительства и принять уверение в моем совершенном почтении и уважении к Вам.

Временно исполняющий обязанности народного комиссара по иностранным делам Литвинов Документы внешней политики СССР. М., 1966. С. 640—642.

115. ДАГАВОР АБ НЕНАПАДЗЕННІ ПАМ1Ж САЮЗАМ ССР I ПОЛЬСКАЙ РЭСПУБЛ1КАЙ г. Масква 25 лiпеня 1932 г.

Центральный Исполнительный Комитет Союза Советских Социали стических Республик, с одной стороны, и Президент Польской Республики, с другой, руководимые желанием сохранения существующего между их странами мира и убежденные в том, что сохранение между ними мира является значительным фактором в деле сохранения всеобщего мира, признавая, что Мирный договор от 18 марта 192І года является попрежнему основой их взаимных отношений и обязательств, будучи убеждены, что мирное разрешение международных споров и устранение всего, что противоречило бы нормальному состоянию отношений между государствами, является наиболее верным средством достижения намеченной цели, заявляя, что ни одно из принятых на себя каждой из сторон до на стоящего времени обязательств не препятствует мирному развитию их взаимных отношений и не противоречит настоящему Договору, постановили заключить настоящий Договор с целью развития и до полнения Договора, подписанного в Париже 27 августа 1928 года и введенного в жизнь Протоколом, подписанным в Москве 9 февраля 1929 года, и назначили с этой целью своих уполномоченных, а именно:

Центральный Исполнительный Комитет Союза Советских Социали стических Республик — Николая Николаевича Крестинского205, члена Центрального Исполнительного Комитета Союза Советских Социалистических Республик, заместителя народного комиссара по иностранным делам и Президент Польской Республики — господина Станислава Патека, чрезвычайного посланника и полномочного министра Польской Республики в Москве, которые по обмене своими полномочиями, найденными в добром и надлежащем виде, пришли к соглашению о нижеследующих постановлениях:

Статья Обе договаривающиеся стороны, констатируя, что они отказались от войны как орудия национальной политики в их взаимоотношениях, обязуются взаимно воздерживаться от всяких агрессивных действий или нападения одна на другую как отдельно, так и совместно с другими державами.

Действием, противоречащим обязательствам настоящей статьи, будет признан всякий акт насилия, нарушающий целостность и неприкосновенность территории или политическую независимость другой договаривающейся стороны, даже если бы эти действия были осуществлены без объявления войны и с избежанием всех ее возможных проявлений.

Статья В случае, если бы одна из договаривающихся сторон подверглась на падению со стороны третьего государства или группы третьих государств, другая договаривающаяся сторона обязуется не оказывать, ни прямо, ни косвенно, помощи и поддержки нападающему государству в продолжение всего конфликта.

Если одна из договаривающихся сторон предпримет агрессию против третьего государства, то другая сторона будет вправе, без предупреждения, денонсировать настоящий Договор.

Статья Каждая из договаривающихся сторон обязуется не принимать участия ни в каких соглашениях, с агрессивной точки зрения явно враждебных другой стороне.

Статья Обязательства, упомянутые в статьях І и 2 настоящего Договора, не могут ни в коем случае ограничить или видоизменить международные права и обязательства, вытекающие для обеих договаривающихся сторон из соглашений, заключенных ими до вступления в силу сего Договора, поскольку эти соглашения не заключают в себе элементов агрессии.

Статья Обе договаривающиеся стороны, стремясь к улажению и разрешению, только при помощи мирных средств, всех споров и конфликтов, независимо от их природы или происхождения, которые могли бы возникнуть между ними, обязуются передавать спорные вопросы, в отношении которых в надлежащий период времени не могло быть достигнуто соглашения дипломатическим путем, на согласительную процедуру, согласно постановлениям конвенции о применении согласительной процедуры, каковая конвенция составляет неотъемлемую часть настоящего Договора и должна быть подписана отдельно и ратифицирована в возможно скорый срок совместно с Договором о ненападении.

Статья Настоящий Договор будет ратифицирован в возможно скорый срок, и ратификационные грамоты будут обменены в городе Варшаве в течение тридцати дней со дня ратифицирования Союзом Советских Социалистических Республик и Польшей, после чего Договор вступит немедленно в силу.

Статья Договор заключается на три года с тем, что, поскольку одна из дого варивающихся сторон не денонсирует его за шесть месяцев до истечения срока, срок действия Договора считается автоматически продленным на следующий двухлетний период206.

Статья Настоящий Договор составлен на русском и польском языках, и оба текста будут считаться аутентичными.

В удостоверение чего, поименованные выше Уполномоченные подписали настоящий Договор и приложили к нему свои печати.

Учинено в Москве, в двух экземплярах, 25 июля 1932 года.

Н. Крестинский С.Патэк Протокол подписания № Договаривающиеся стороны заявляют, что статья 7 Договора от 25 июля 1932 года не может быть толкуема таким образом, что истечение срока или денонсации до истечения срока согласно статье 7 могли бы иметь последствием ограничение или уклонение от исполнения обязательств, вытекающих из Парижского договора 1928 года.

Учинено в Москве, в двух экземплярах, 25 июля 1932 года.

Н.Крестинский С.Патэк Протокол подписания № Подписывая сего числа Договор о ненападении, обе стороны, обме нявшись мнениями по поводу представленного советской стороной проекта согласительной конвенции, высказывают убеждение в отсутствии между сторонами существенных разногласий.

Учинено в Москве, в двух экземплярах, 25 июля 1932 года.

Н. Крестинский С.Патэк Документы внешней политики СССР. М., 1969. Т. XV. С. 436—439.

116. НОТА ПАСЛА СССР У ПОЛЬШЧЫ Я X ДАУЦЯНА НАМЕСН1КУ М1Н1СТРА ЗАМЕЖНЫХ СПРАУ ПОЛЬШЧЫ Я.ШЭМБЕКУ ПАПЫТАНІ АБ ПАРАДКУ РАССЛЕДАВАННЯ I ВЫРАШЭННЯ ПАГРАН1ЧНЫХ 1НЦЫДЭНТАУ г. Варшава 12 лiстапада 1936 г Господин министр!

Согласно абзацу 3 статьи 1й конвенции между Союзом Советских Социалистических Республик и Польской Республикой о порядке расследования и разрешения пограничных инцидентов и конфликтов, подписанной 3 июня 1933 г., настоящим имею честь предложить от имени правительства Союза Советских Социалистических Республик следующим образом изменить протокол, приложенный к этой конвенции, в части его, касающейся представителей по пограничным делам Союза Советских Социалистических Республик:

«Со стороны Союза Советских Социалистических Республик:

1.Начальник пограничной охраны Бигосовского района с постоянным местопребыванием в местечке Бигосово. Район деятельности бигосовского представителя по пограничным делам простирается от пограничного столба № 0 до пограничного столба № 77 (исключительно).

2. Начальник пограничной охраны Ветринского района с постоянным местопребыванием в бывшем имении Будьковщина. Район деятельности ветринского представителя по пограничным делам простирается от пограничного столба № 77 (включительно) до пограничного столба № (включительно).

3. Начальник пограничной охраны Березинского района с постоянным пребыванием в местечке Березине. Район деятельности березинского представителя по пограничным делам простирается от пограничного столба № 210 (исключительно) до пограничного столба № (включительно).

4. Начальник пограничной охраны Плещеницкого района с постоянным местопребыванием в местечке Плещеницы. Район деятельности плещенского представителя по пограничным делам простирается от пограничного столба № 367 (исключительно) до пограничного столба № 532 (включительно).

5. Начальник пограничной охраны Заславского района с постоянным местопребыванием в местечке Заславль. Район деятельности заславского представителя по пограничным делам простирается от пограничного столба № 532 (исключительно) до пограничного столба № 670 (включи тельно).

6.Начальник пограничной охраны Дзержинского района с постоянным местопребыванием в городе Дзержинск. Район деятельности Дзержинского представителя по пограничным делам простирается от пограничного столба № 670 (исключительно) до пограничного столба № 816 (включительно).

7.Начальник пограничной охраны Тимковичского района с постоянным местопребыванием в местечке Тимковичи. Район деятельности тимковичского представителя по пограничным делам простирается от пограничного столба № 816 (исключительно) до пограничного столба № 1063 (исключительно).

8.Начальник пограничной охраны Житковичского района с постоянным местопребыванием в местечке Житковичи. Район деятельности житковичского представителя по пограничным делам простирается от пограничного столба № 1063 (включительно) до пограничного столба № 1290 (исключительно).

9. Начальник пограничной охраны Олевского района с постоянным местопребыванием в местечке Олевск. Район деятельности олевского представителя по пограничным делам простирается от пограничного столба № 1290 (включительно) до пограничного столба № 1499 (включи тельно).

10. Начальник пограничной охраны Славутского района с постоян ным местопребыванием в местечке Славута. Район деятельности славутского представителя по пограничным делам простирается от пограничного столба № 1499 (исключительно) до пограничного столба № 1733 (включительно).

11.Начальник пограничной охраны Ямпольского района с постоянным местопребыванием в местечке Ямполь. Район деятельности ямпольского представителя по пограничным делам простирается от пограничного столба № 1733 (исключительно) до пограничного столба № 1877 (включительно).

12. Начальник пограничной охраны Волочисского района с постоянным местопребыванием в селе Фридриховка. Район деятельности волочисского представителя по пограничным делам простирается от пограничного столба № 1877 (исключительно) до пограничного столба № 2013 (исключительно).

13. Начальник пограничной охраны КаменецПодольского района с постоянным местопребыванием в городе КаменецПодольск. Район деятельности каменецподольского представителя по пограничным делам простирается от пограничного столба № 2013 (включительно) до пограничного столба № (включительно)».

Доводя об изложенном до Вашего сведения, имею честь просить Вас поставить меня в известность о том, согласно ли правительство Польской Республики считать вышеупомянутый протокол соответственно измененным, начиная с девятого дня, считая от даты ноты правительства Польской Республики, выражающей это согласие.

Пользуюсь случаем, чтобы выразить вам, господин министр, уверения в моем высоком почтении.

Я.Давтян Документы и м атериалы... Т. VI. С. 321—322.

117. ПАВЕДАМЛЕННЕ ТАСС САВЕЦКАГЕРМАНСК1Х АДНОС1НАХ г. Москва 22 жнiуня 1939 г.

После заключения советскогерманского торговокредитного соглашения встал вопрос об улучшении политических отношений между Германией и СССР.

Происшедший по этому вопросу обмен мнений между правительствами Германии и СССР установил наличие желания обеих сторон разрядить напряженность в политических отношениях между ними, устранить угрозу войны и заключить Пакт о ненападении. В связи с этим предстоит на днях приезд германского министра иностранных дел г. фон Риббентропа в Москву для соответствующих переговоров.

Правда. 1939. 22 августа.

118. ДАГАВОР АБ НЕНАПАДЗЕНІ ПАМ1Ж САВЕЦК1М САЮЗАМ I ГЕРМАН1ЯЙ г. Москва 23 жнiуня 1939 г.

Правительство СССР и Правительство Германии, руководимые желанием укрепления дела мира между СССР и Германией и исходя из основных положений договора о нейтралитете, заключенного между СССР и Германией в апреле 1926 года312, пришли к следующему соглашению:

Статья I Обе Договаривающиеся Стороны обязуются воздерживаться от всяко го насилия, от всякого агрессивного действия и всякого нападения в отношении друг друга, как отдельно, так и совместно с другими державами.

Статья II В случае, если одна из Договаривающихся Сторон окажется объектом военных действий со стороны третьей державы, другая Договаривающаяся Сторона не будет поддерживать ни в какой форме эту державу.

Статья III Правительства обеих Договаривающихся Сторон останутся в будущем в контакте друг с другом для консультации, чтобы информировать друг друга о вопросах, затрагивающих их общие интересы.

Статья IV Ни одна из Договаривающихся Сторон не будет участвовать в какойнибудь группировке держав, которая прямо или косвенно направлена против другой стороны.

Статья V В случае возникновения споров или конфликтов между Договари вающимися Сторонами по вопросам того или иного рода, обе стороны будут разрешать эти споры и конфликты исключительно мирным путем в порядке дружеского обмена мнениями или в нужных случаях путем создания комиссий по урегулированию конфликта.

Статья VI Настоящий договор заключается сроком на десять лет с тем, что по скольку одна из Договаривающихся Сторон не денонсирует его за год до истечения срока, срок действия договора будет считаться автоматически продленным на следующие пять лет.

Статья VII Настоящий договор подлежит ратификации в возможно короткий срок.

Обмен ратификационными грамотами должен произойти в Берлине. Договор вступает в силу немедленно после его подписания.

Составлен в двух оригиналах, на немецком и русском языках в Москве, 23 августа 1939 года.

По уполномочию Правительс тва СССР За Правительс тво Герм ании В, Молотов И.Риббентроп Правд а. 1939. 24 авгус та.

119. САКРЭТНЫ ДАДАТКОВЫ ПРАТАКОЛ ДА ДАГАВОРА АБ НЕНАПАДЗЕННІ ПАМ1Ж САВЕЦК1М САЮЗАМ I ГЕРМАН1ЯЙ г. Москва 23 жнiуня 1939 г.

При подписании договора о ненападении между Германией и Союзом Советских Социалистических Республик нижеподписавшиеся уполномоченные обеих сторон обсудили в строго конфиденциальном порядке вопрос о разграничении сфер обоюдных интересов в Восточной Европе. Это обсуждение привело к нижеследующему результату:

1. В случае террито риальнополитического переустройства областей, входящих в состав Прибалтийских государств (Финляндия, Эстония, Латвия, Литва), северная граница Литвы одновременно является границей сфер интересов Германии и СССР. При этом интересы Литвы по отношению Виленской области признаются обеими сторонами.

2. В случае террито риальнополитического переустройства областей, входящих в состав Польского Государства, граница сфер интересов Германии и СССР будет приблизительно проходить по линии рек Нарева, Висла и Сана.

Вопрос, является ли в обоюдных интересах желательным сохранить независимость Польского государства и каковы будут границы этого го сударства, может быть окончательно выяснен только в течение дальнейшего политического развития.

Во всяком случае, оба правительства будут решать этот вопрос в порядке дружественного обоюдного согласия.

3. Касательно юговостока Европы с советской стороны подчеркивается интерес СССР к Бессарабии. С германской стороны заявляется о ее полной политической незаинтересованности в этих областях.

4. Этот протокол будет сохраняться обеими сторонами в строгом секрете.

По уполномочию Правительства СССР В. Молотов [аутограф] За Правительство Германии И.Риббентроп [аутограф] Фляйшхауэр Ингеборг. Пакт. Гитлер, Сталин и инициатива германской дипломатии. 1938—1939. М., 1991. С. 120. ВЫСТУПЛЕНИЕ В.М.МОЛАТАВА АБ САВЕЦКАГЕРМАНСК1М ДАГАВОРЫ АБ НЕНАПАДЗЕННІ НА ПАСЯДЖЭНІ ВЯРХОУНАГА САВЕТА СССР г. Москва 3І жнiуня 1939 г.

Перехожу к советскогерманскому договору о ненападении.

Решение о заключении договора о ненападении между СССР и Германией было принято после того, как военные переговоры с Францией и Англией зашли в тупик в силу указанных непреодолимых разногласий. Поскольку эти переговоры показали, что на заключение пакта взаимопомощи нет основания рассчитывать, мы не могли не поставить перед со бою вопроса о других возможностях обеспечить мир и устранить угрозу войны между Германией и СССР. Если правительства Англии и Фран ции не хотели с этим считаться, это уж их дело. Наша обязанность думать об интересах Союза Советских Социалистических Республик. (Продолжительные аплодисменты). Тем более, что мы твердо убеждены в том, что интересы СССР совпадают с коренными интересами народов других стран. (Аплодисменты).

Но это лишь одна сторона дела.

Должно было произойти еще другое обстоятельство, чтобы советскогерманский договор о ненападении стал существовать. Нужно было, чтобы во внешней политике Германии произошел поворот в сторону добро соседских отношений с Советским Союзом. Только при наличии этого второго условия, только когда нам стало ясным желание германского правительства изменить свою внешнюю политику в сторону улучшения отношений с СССР, была найдена основа для заключения советскогерманского договора о ненападении.

Всем известно, что на протяжении последних шести лет, с приходом националсоциалистов к власти, политические отношения между Германией и СССР были натянутыми. Известно также, что, несмотря на различие мировоззрений и политических систем, советское правительство стремилось поддерживать нормальные деловые и политические отношения с Германией. Сейчас нет нужды возвращаться к о тдельным моментам этих отношений за последние годы, да они вам, товарищи депутаты, и без того хорошо известны. Следует, однако, напомнить о том разъяснении нашей внешней политики, которое было сделано несколько месяцев тому назад на XVIII партийном съезде.

Говоря о наших задачах в области внешней политики, т. Сталин так определял тогда наши отношения с другими странами:

«1. Проводить и впредь политику мира и укрепления деловых связей со всеми странами.

2. Соблюдать осторожность и не давать втянуть в конфликты нашу страну провокаторам войны, привыкшим загребать жар чужими руками».

(Оживление в зале).

Как видите, в этих выводах т. Сталин говорил о том, что Советский Союз стоит за укрепление деловых связей со всеми странами...

121. 3 1НФАРМАЦЫЙНАГА ПАВЕДАМЛЕННЯ ГАЗЕТЫ «ПРАВДА» АБ УНУТРАНЫХ ПРЫЧЫНАХ ВАЕННАГА ПАРАЖЭННЯ ПОЛЬШЧЫ г. Москва 14 верасня г.

Хотя с момента начала военных действий между Германией и Польшей прошел какойлибо десяток дней, уже можно утверждать, что Польша потерпела военный разгром, приведший к потере почти всех ее политических и экономических центров.

Трудно объяснить такое быстрое поражение Польши одним лишь превосходством военной техники и военной организации Германии и отсутствием эффективной помощи Польше со стороны Англии и Франции. В ходе военных действий между Германией и Польшей нельзя привести фактов скольконибудь серьезного сопротивления польских войск наступлению германской армии, фактов какоголибо частичного успеха поляков на том или ином оперативном направлении. Мало того, все данные о положении в Польше говорят о все возрастающей дезорганизации всей польской государственной машины, о том, что польское государство оказалось настолько немощным и недееспособным, что при первых же военных неудачах стало рассыпаться.

В чем же причины такого положения, которые привели Польшу на край банкротства?

Они коренятся в первую очередь во внутренних слабостях и противо речиях польского государства.

Польша является многонациональным государством. В составе населения Польши поляки составляют всего лишь около 60%, а остальные 40% составляют национальные меньшинства — главным образом украинцы, белорусы и евреи.

Достаточно указать, что украинцев в Польше 8 миллионов, а белорусов около миллионов. Эти два наиболее крупные национальные меньшинства вместе составляют до 1І миллионов населения. Для того чтобы наглядно представить удельный вес украинского и белорусского населения в Польше, следует указать, что эта сумма превышает население таких государств, как Финляндия, Эстония, Латвия и Литва вместе взятые...

Национальная политика правящих кругов Польши характеризуется подавлением и угнетением национальных меньшинств и особенно украинцев и белорусов. Западная Украина и Западная Белоруссия — области с преобладанием украинского и белорусского населения, являются объектами самой грубой, беззастенчивой эксплуатации со стороны польских помещиков.

Положение украинцев и белорусов характеризуется режимом нацио нального угнетения и бесправия. Правящие круги Польши, кичащиеся своим якобы свободолюбием, сделали все, чтобы превратить Западную Украину и Западную Белоруссию в бесправную колонию, отданную польским панам на разграбление. В этом отношении политика Польши ничем не отличается от угнетательской политики русского царизма...

Таковы причины, в силу кото рых в Польше не создалось и не могло создаться то внутреннее единство и консолидация сил многонационального государства, ко торые могли бы высоко поднять волну патриотизма и объединили бы польскую армию, состоящую не только из поляков, но и из украинцев и белорусов, в едином стремлении дать отпор военному противнику.

Национальные меньшинства Польши не стали и не могли стать надежным оплотом государственного режима. Многонациональное государство, не скрепленное узами дружбы и равенства населяющих его народов, а наоборот, основанное на угнетении и неравноправии национальных меньшинств, не может представлять крепкой военной силы.

В этом корень слабости польского государства и внутренняя причина его военного поражения.

СССР—Германия. 1939. С. 9091.

122. ТЭЛЕГРАМА ПАСЛА ГЕРМАНН У СССР Ф.ШУЛЕНБУРГА У М1Н1СТЭРСТВА ЗАМЕЖНЫХ СПРАУ ГЕРМАНП АБ ПА31ЦЫІ СССР У АДНОС1НАХ ДА ПОЛЬШЧЫ г. Москва 16 верасня 1939 г.


Я виделся с Молотовым сегодня в 18 часов и выполнил инструкции.

Молотов заявил, что военная интервенция Советского Союза произойдет, вероятно, завтра или послезавтра. Сталин в настоящее время консультируется с военными руководителями, и этим вечером он, в присутствии Молотова, укажет мне день и час советского наступления.

Молотов добавил, что он доложит о моем сообщении правительству, но он думает, что в совместном коммюнике уже более нет нужды;

советское правительство намерено мотивировать свои действия следующим образом:

Польское государство распалось и более не существует, поэтому аннулируются все соглашения, заключенные с Польшей;

третьи державы могут попытаться извлечь выгоду из создавшегося хаоса;

Советский Союз считает своей обязанностью вмешаться для защиты своих украинских и белорусских братьев и дать возможность этому несчастному населению трудиться спокойно.

Советское правительство намерено обнародовать сообщение в указанном духе по радио, в прессе и т.д. немедленно после того, как Красная Армия пересечет границу, и в то же время заявить об этом в официальной ноте польскому послу здесь и всем здешним дипломатическим миссиям.

Молотов согласился с тем, что планируемый советским правительством предлог содержал в себе ноту, обидную для чувств немцев, но просил, принимая во внимание сложную для советского правительства ситуацию, не позволять подобным пустякам вставать на нашем пути. Советское правительство, к сожалению, не видело какоголибо другого предлога, поскольку до сих пор Советский Союз не беспокоился о своих меньшинствах в Польше и должен был так или иначе оправдать за границей свое теперешнее вмешательство.

В заключение Молотов срочно запросил разъяснения, что станет с Вильно [Вильнюс]. Советское правительство очень хочет избежать столкновения с Литвой и поэтому хотело бы знать, достигнута ли какаялибо договоренность с Литвой относительно района Вильно и кто, в частности, оккупирует город.

Шуленбург Оглашению подлежит. СССР—Германия. 1939—1941. Документы и материалы. М., 1991. С. 102.

123. ТЭЛЕГРАМА ГЕРМАНСКАГА ПАСЛА У МАСКВЕ Ф.ШУЛЕНБУРГА У М1Н1CТЭРСТВА ЗАМЕЖНЫХ СПРАУ ГЕРМАН1І АБ ПАЧАТКУ ВАЕННЫХ ДЗЕЯННЯУ СССР СУПРАЦЬ ПОЛЬШЧЫ г. Москва 11верасня 1939г.

Сталин в присутствии Молотова и Ворошилова принял меня в два часа ночи и заявил, что Красная Армия пересечет советскую границу в 6 часов утра на всем ее протяжении от Полоцка до КаменецПодольска.

Во избежание инцидентов Сталин спешно просит нас проследить за тем, чтобы германские самолеты, начиная с сегодняшнего дня, не залетали восточнее линии Белосток—БрестЛитовск—Лемберг [Львов]. Советские самолеты начнут сегодня бомбардировать район восточнее Лемберга.

Я обещал сделать все, что возможно, в смысле информирования гер манских военновоздушных сил, но просил, учитывая, что осталось мало времени, чтобы сегодня советские самолеты не подлетали к упомянутой линии слишком близко.

Советская комиссия прибудет в Белосток завтра, самое позднее по слезавтра.

Сталин зачитал мне ноту, которая будет вручена уже этой ночью польскому послу и копия которой в течение дня будет разослана всем миссиям, а затем опубликована. В ноте дается оправдание советских действий.

Зачитанный мне проект содержал три пункта, для нас неприемлемых. В ответ на мои возражения Сталин с предельной готовностью изменил текст так, что теперь нота вполне нас удовлетворяет. Сталин заявил, что вопрос о публикации германосоветского коммюнике не может быть поставлен на рассмотрение в течение ближайших двухтрех недель.

В будущем все военные вопросы, которые возникнут, должны выясняться напрямую с Ворошиловым генераллейтенантом Кёстрингом.

Шуленбург СССР—Германия. 1939. С. 95—96.

124. НОТА УРАДА СССР, УРУЧАНАЯ У МАСКВЕ ПОЛЬСКАМУ ПАСЛУ В.ГЖЫБОУСКАМУ АБ ПЕРАХОДЗЕ ЧЫРВОНАЙ АРМ1ЯЙ ДЗЯРЖАУНАЙ ГРАН1ЦЫ ПОЛЬШЧЫ г. Москва 17 верасня 1939 г.

Господин посол, Польскогерманская война выявила внутреннюю несостоятельность польского государства. В течение десяти дней военных операций Польша потеряла все свои промышленные районы и культурные центры. Варшава, как столица Польши, не существует больше. Польское правительство распалось и не проявляет признаков жизни. Это значит, что польское государство и его правительство фактически перестали существо вать. Тем самым прекратили свое действие договора, заключенные между СССР и Польшей.

Предоставленная самой себе и оставленная без руководства Польша превратилась в удобное поле для всяких случайностей и неожиданностей, могущих создать угрозу для СССР. Поэтому будучи доселе нейтральным советское правительство не может более нейтрально относиться к этим фактам.

Советское правительство не может также безразлично относиться к тому, чтобы единокровные украинцы и белорусы, проживающие на территории Польши, брошенные на произвол судьбы, остались беззащитными.

Ввиду такой обстановки советское правительство отдало распоряжение Главному командованию Красной Армии дать приказ войскам перейти границу и взять под свою защиту жизнь и имущество населения Западной Украины и Западной Белоруссии.

Одновременно советское правительство намерено принять все меры к тому, чтобы вызволить польский народ из злополучной войны, куда он был ввергнут его неразумными руководителями, и дать ему возможность зажить мирной жизнью.

Примите, господин Посол, уверения в совершенном к Вам почтении.

Народный Комиссар иностранных дел СССР В.Молотов СССР—Германия. 1939. С. 96—97.

125. НОТА УРАДА СССР, УРУЧАНАЯ В.М.МОЛАТАВЫМ ПАСЛАМ I ПАСЛАНН1КАМ ДЗЯРЖАУ, ЯК1Я МЕЛІ ДЫПЛАМАТЫЧНЫЯ СУВЯ3І СССР, АБ ПАЛ1ТЫЦЫ НЕЙТРАЛ1ТЭТА УАДНОС1НАХ ДА IX г. Москва 17 верасня 1939 г.

Господин посол, Препровождая Вам прилагаемую при сему ноту правительства СССР от сентября с.г. на имя польского посла в Москве, имею честь по поручению правительства заявить Вам, что СССР будет проводить политику нейтралитета в отношениях между СССР и [наименование страны].

Примите, господин Посол, уверения в совершенном к Вам почтении.

Народный Комиссар иностранных дел Союза ССР В.Молотов СССР—Германия. 1939. С. 97.

126. 3 ПРАМОВЫ ПА РАДЫЁ СТАРШЫНІ САВЕТА НАРОДНЫХ КАМ1САРАУ СССР В. М. МОЛАТАВА АБ СТАНОВ1ШЧЫ У ПОЛЬШЧЫ г. Москва 17 верасня г.

Товарищи! Граждане и гражданки нашей великой страны!

События, вызванные польскогерманской войной, показали внутреннюю несостоятельность и явную недееспособность польского государства. Польские правящие круги обанкротились. Все это произошло за самый короткий срок.

Прошло какихнибудь две недели, а Польша уже потеряла все свои промышленные очаги, потеряла большую часть крупных городов и культурных центров. Нет больше и Варшавы как столицы польского государства. Никто не знает о местопребывании польского правительства. Население Польши брошено его незадачливыми руководителями на произвол судьбы. Польское государство и его правительство фактически перестали существовать. В силу такого положения заключенные между Советским Союзом и Польшей договора прекратили свое действие.

В Польше создалось положение, требующее со стороны Советского правительства особой заботы и отношении безопасности своего государства.

Польша стала удобным полем для всяких случайностей и неожиданностей, могущих создать угрозу для СССР. Советское правительство до последнего времени оставалось нейтральным. Но оно в силу указанных обстоятельств не может больше нейтрально относиться к создавшемуся положению.

От советского правительства нельзя также требовать безразличного отношения к судьбе единокровных украинцев и белорусов, проживающих в Польше и раньше находившихся на положении бесправных наций, а теперь и вовсе брошенных на волю случая. Советское правительство считает своей священной обязанностью подать руку помощи своим братьямукраинцам и братьямбелорусам, населяющим Польшу.

Ввиду всего этого правительство СССР вручило сегодня утром ноту польскому послу в Москве, в которой заявило, что советское правительство отдало распоряжение Главному командованию Красной Армии дать приказ войскам перейти границу и взять под свою защиту жизнь и имущество населения Западной Украины и Западной Белоруссии.

...Советское правительство заявило также в этой ноте, что одновременно оно намерено принять все меры к тому, чтобы вызволить польский народ из злополучной войны, куда он был ввергнут его неразумными руководителями, и дать ему возможность зажить мирной жизнью.

В первых числах сентября, когда проводился частичный призыв в Красную Армию на Украине, в Белоруссии и еще в четырех военных округах, положение в Польше было неясным и этот призыв проводился как мера предосторожности. Никто не мог думать, что польское правительство обнаружит такое бессилие и такой быстрый развал, какой теперь уже имеет место во всей Польше. Поскольку, однако, этот развал налицо, а польские деятели полностью обанкротились и не способны изменить положение в Польше, наша Красная Армия, получив крупное пополнение по последнему призыву запасных, должна с честью выполнить поставленную перед ней почетную задачу.

Правительство выражает твердую уверенность, что наша Рабочекрестьянская армия покажет и на этот раз свою боевую мощь, сознатель ность и дисциплину, что выполнение своей великой освободительной задачи она покроет новыми подвигами, героизмом и славой.

Вместе с тем Советское правительство предводило копию своей ноты на имя польского посла всем правительствам, с которыми СССР имеет дипломатические отношения, и при этом заявило, что Советский Союз будет проводить политику нейтралитета в отношении всех этих стран.

Этим определяются наши последние мероприятия по линии внешней политики.

Правительство обращается также к гражданам Советского Союза со следующим разъяснением. В связи с призывом запасных среди наших граждан наметилось стремление накопить побольше продовольствия и других товаров из опасения, что будет введена карточная система в области снабжения.


Правительство считает нужным заметить, что оно не намерено вводить карточной системы на продукты и промтовары, даже если вызванные внешними событиями государственные меры затянутся на некоторое время.

Боюсь, что от чрезмерных закупок продовольствия и товаров пострадают лишь те, кто будет этим заниматься и накоплять ненужные запасы, подвергая их опасности порчи. Наша страна обеспечена всем необходимым и может обойтись без карточной системы в снабжении.

Наша задача теперь, задача каждого рабочего и крестьянина, задача каждого служащего и интеллигента состоит в том, чтобы честно и само отверженно трудиться на своем посту и тем оказать помощь Красной Армии.

Что касается бойцов нашей славной Красной Армии, то я не сомневаюсь, что они выполнят свой долг перед Родиной с честью и славой.

Народы Советского Союза, все граждане и гражданки нашей страны, бойцы Красной Армии и военноморского флота сплочены, как никогда, вокруг Советского правительства, вокруг нашей большевистской партии, вокруг советского великого вождя, вокруг мудрого тов. Сталина для новых и еще невиданных успехов труда в промышленности и в колхозах, для новых славных побед Красной Армии на боевых фронтах.

СССР—Германия. 1939. С. 9899.

127. ПАВЕДАМЛЕННЕ ТАСС АБ ГЕРМАНАСАВЕЦК1М КАМЮН1КЕ У СУВЯ3І 3 УВАХОДАМ САВЕЦК1Х ВОЙСК НА ТЭРЫТОРЫЮ ЗАХОДНЯЙ БЕЛАРУСІ І ЗАХОДНЯЙ УКРА1НЫ г. Москва 18 верасня 1939 г.

Во избежание всякого рода необоснованных слухов насчет задач со ветских и германских войск, действующих в Польше, правительство СССР и правительство Германии заявляют, что действия этих войск не преследуют какойлибо цели, идущей вразрез с интересами Германии или Советского Союза и противоречащей духу и букве пакта о ненападении*, заключенного между Германией и СССР. Задача этих войск, наоборот, состоит в том, чтобы восстановить в Польше порядок и спокойствие, нарушенные распадом польского государства, и помочь населению Польши переустроить условия своего государственного существования.

СССРГермания. 1939. С. 102.

128. ТЭЛЕГРАМА ГЕРМАНСКАГА ПАСЛА У МАСКВЕ Ф.ШУЛЕНБУРГА У М1НСТЭРСТВА ЗАМЕЖНЫХ СПРАУ ГЕРМАН1І АБ ВЫЗНАЧЭН1І ПОЛЬСК1Х ТЭРЫТОРЫЙ г. Москва 19 верасня 1939 г.

Совершенно секретно Молотов заявил мне сегодня, что советское правительство считает, что теперь для него, как и для правительства Германии, созрел момент для окончательного распределения структуры польских территорий. В связи с этим Молотов дал понять, что первоначальное намерение, которое вынашивалось советским правительством и лично Сталиным, — допустить существование остатка Польши — теперь уступило место намерению разделить Польшу по линии Писса—Нарев—Висла—Сан. Советское правительство желает немедленно начать переговоры по этому вопросу и провести их в Москве, поскольку такие переговоры с советской стороны обязаны вести лица, наделенные высшей властью, не могущие покинуть Советский Союз. Прошу телеграфных инструкций.

Шуленбург СССРГермания. 1939. С. 103104.

129.ГЕРМАНСКАСАВЕЦКАЕ КАМЮН1КЕ АБ УСТАНАУЛЕН1І ДЭМАРКАЦЫЙНАЙ Л1Н1І ПАМ1Ж ГЕРМАНСКАЙ I САВЕЦКАЙ АРМ1ЯМ г. Москва 22 верасня 1939 г.

Германское правительство и правительство СССР установили демар кационную линию между германской и советской армиями, которая про ходит по реке Писса до ее впадения в реку Нарев, далее по реке Нарев до ее впадения в реку Буг, далее по реке Бут до ее впадения в реку Висла, далее по реке Висла до впадения в нее реки Сан и дальше по реке Сан до ее истоков*.

СССРГермания. 1939. С. 104.

130. Л1СТ САКРАТАРА ЦК КП(б)Б П.К.ПАНАМАРЭНКІ 1.В.СТАЛ1НУ АБ СТАНОВ1ШЧЫ У ЗАХОДНЯЙ БЕЛАРУСИ ПАСЛЯ УСТУПЛЕННЯ НА ЯЕ ТЭРЫТОРЫЮ ЧЫРВОНАЙ АРМ г. Мiнск 25 верасня 1939 г.

По всем городам созданы Временные управления, которые приступили к работе. Приступило к работе 30 редакций газет. Засылаются каждый день тысяч экземпляров центральных и белорусских газет.

Повсеместно организованы крестьянские комитеты, приступившие к разделу помещичьей земли. Многих осадников и помещиков крестьяне истребляют (вешают, расстреливают, убивают) или приводят и сдают Временным управлениям.

Так как первые эшелоны наших войск действовали главным образом рейдовым порядком и нигде не задерживались, а старые эшелоны также движутся не широким фронтом, а по магистралям, поэтому есть громадное количество сел и деревень, где еще красноармейцы и политработники не побывали. Благодаря этому обстоятельству у Временных управлений в городах каждый день громадное количество ходоков от крестьянских комитетов или от крестьян с самыми разнообразными вопросами: как делить помещичью землю, как организовать комитет, что делать с хлебом, который имеется в помещичьем имении, с имуществом, со скотом, что делать с хлебом, лежащим по складам и мельницам, который был поляками изъят у населения для армии, по расчету килограммов с гектара.

Сейчас для работы по направлению деятельности крестьянских комитетов во Временные управления направлено 400 чел. толковых работников, из расчета 2 человека на 2 гмины325 (работать б удут парами). Эти люди побывают везде, во всех деревнях. Задача их не командовать крестьянскими комитетами, а направлять их деятельность, советовать и т.д.

Появляется и регистрируется большое количество людей, объявляющих себя коммунистамиподпольщиками и партийными работниками. В дер.

Подстаринье Барановичского уезда собралось 12 чел. таких коммунистов, объявили себя комитетом деревни, не советуясь с крестьянами, и стали командовать. В Барановичах появились два «члена ЦК Коммунистической партии Западной Белоруссии» — Райский и Штирер. Они помимо Временного управления попытались развернуть организационную работу — сбор оружия, производство обысков. Райский в рассылаемых записках называл себя председателем Революционного военного комитета.

Причем оба заявляют представителю Временного управления, что представители Красной Армии либеральничают с хозяйчиками, мало забирают, даже некоторых выпускают. Требуют больше репрессий. Создается впечатление о том, что они или хотят мстить, или провокаторы. В Новогрудке ко мне явились три человека и объявили, что они секретари районных комитетов партии гор. Новогрудка. Всех этих лиц берем на учет, от общественной работы не отталкиваем и тщательно проверяем.

Повсеместно громадный напор со стороны молодежи на Временные управления с требованием организации комсомола. Организация комсомола сейчас принесла бы огромную пользу. Однако есть некоторые опасения, что, организовавшись, молодежь, комсомольцы, огромной активностью подавят деятельность крестьянских комитетов. Сейчас подготавливаем 400—500 чел.

комсомольцев для работы в Западной Белоруссии, после разрешения приступить к организации комсомола.

Хочу поделиться некоторыми впечатлениями от своих поездок в За падную Белоруссию. Мне пришлось посетить Столбцы, Мир, Тур[эц], Кареличи, Новогрудок, Несвиж, Слоним, Барановичи, Волковыск и много сел и деревень.

Белорусский крестьянинбедняк, часто и середняк, гол и раздет. Сахара в деревнях никогда не покупали, несмотря на кажущуюся дешевизну — полтора злотых килограмм. Белорусское крестьянство настроено прекрасно, поддерживает всем, чем может, Красную Армию. Во всех этих городах, в которых пришлось побывать, я не встретил ни одного человека, который бы не владел русским языком. Прекрасно все говорят порусски, даже молодежь.

Крестьяне говорят на настоящем белорусском языке, причем употребляют много слов, о которых нас здесь уверяли, что они нацдемовские, выдуманные.

Нацдемы могли выдумать в литературе, а народу привить не могли, тем более западным белорусам.

За Белостоком население встречает наши войска более сдержанно, русский язык знают меньше, чаще раздаются выстрелы изза угла, из лесу по красноармейцам, командирам. В городах имеется ППС и рабочие пепеэсовцы — обстановка становится сложнее, чем в местностях, где белорусы.

Между прочим, нужно сказать, что среди населения Польши, и даже у евреев, Пилсудский популярностью пользуется. Говорят, что это настоящий человек был, при нем лучше было гораздо, чем после него. С удовольствием вспоминают, как он с трибуны сейма называл всех руководителей разными крепкими словами. Говорят, что это как раз касалось и теперешних руководителей — РыдзСмиглы, СлавойСкладковского, Бека и пр.

Понятен поэтому акт Гитлера — возложение венка на могилу Пилсудского.

В Несвиже посетил замок князей Радзивиллов. 3этажное кольцом здание, около двухсот громадных комнатзал, имеются картины, среди них шедевры, оружие всех веков, отделанное серебром, золотом, знаменитая библиотека с большим количеством книгуникумов на всех языках. Замок представляет громадную художественноисторическую ценность, а библиотеке прямо нет цены. Для сохранения ценностей и описи мною назначены комиссар и группа научных работников и временно запрещено посещение замка кем бы то ни было без особого разрешения, так как практика показала, что посещающие товарищи любят прихватить с собою на память какойнибудь сувенир.

Прошу совета по следующим вопросам:

1. Нами разработана схема аппаратов Временных управлений, так как без аппаратов им, конечно, не обойтись. Необходимы отделы: админист ративный, продовольственноторговый, финансовый, коммунальный, культурнопросветительный, народного образования.

2. С хлебом в городах пока обходятся, но Экономсовет должен разрешить завоз спичек, соли и керосина, так как население не имеет их уже давно, и по этим товарам изголодалось.

3. Все электростанции городов Западной Белоруссии работают на нефти.

Запасы остались от 3 до 12 дней. Во избежание их остановки нефть нужно начать завозить сейчас. Коегде, исчерпав запасы, станции уже стоят.

4. Просим дать также совет по вопросу о ценах. Цены на продоволь ственные товары существовавшие, я Вам уже сообщал, что пока и остаются. А вот был такой случай, когда без нашего разрешения Трансторпит завез в Молодечно вагонлавку и начал продавать масло по 15— 16 руб. или злотых килограмм, хлеб по 90 коп. килограмм и т.д. Железнодорожникирабочие не могли покупать, так как это сраз у выбило бы их из бюджета. Вопрос с ценами, конечно, связан и с вопросом о зарплате.

5. Прошу также посоветовать, когда начинать организацию комсомола — напор, повторяю, молодежи огромный.

6. Наркомпочтель должен решить вопрос о корреспонденции, марках и почтовых сборах, так как на месте этого решить нельзя.

7. В городах имеются частные банки, кооперативные банки и Дер жавный банк.

В банках много мелких вкладов, много и крупных Вкладчики требуют деньги, коегде выдают ограниченные суммы, коегде ожидают указаний.

Нами назначены комиссары в банки. Оставшиеся суммы опечатаны.

Мы не считаем возможным брать на себя какие бы то ни было обяза тельства, имеющиеся у банков перед кем бы то ни было.

Из частных банков необходимо выдать вклады мелким вкладчикам.

Большие вклады помещиковкапиталистов, крупных государственных чиновников и осадников считать достоянием народа и деятельность частных банков после выдачи мелких вкладов прекратить, оставив функционировать только Госбанк.

В этом случае, конечно, будут подрезаны промышленники и крупные торговцы, проводившие свои операции через частные банки. Вопрос этот сложный, поэтому я хотел бы иметь указание.

Секретарь ЦК КП(б) Белоруссии Поном аренко НАРБ. Ф. 4. Воп. 21. Спр. 1521. Л. 206—211.

131. ГЕРМАНСКАСАВЕЦКІ ДАГАВОР АБ ДРУЖБЕ I ГРАН1ЦЫ ПАМ1Ж СССР І ГЕРМАН1ЯЙ г. Масква 28 верасня 1939 г.

Правительство СССР и Германское правительство после распада бывшего Польского государства рассматривают исключительно как свою задачу восстановить мир и порядок на этой территории и обеспечить народам, живущим там, мирное существование, соответствующее их национальным особенностям. С этой целью они пришли к соглашению в следующем:

Статья I Правительство СССР и Германское правительство устанавливают в качестве границы между обоюдными государственными интересами на территории бывшего Польского государства линию, которая нанесена на прилагаемую при сем карту* и более подробно будет описана в дополнительном протоколе.

Статья II Обе Стороны признают установленную в статье I границу обоюдных государственных интересов окончательной и устраняют всякое вмешательство третьих держав в это решение.

Статья III Необходимое государственное переустройство на территории запад нее указанной в статье линии производит Германское правительство, на территории восточнее этой линии — правительство СССР.

Статья IV Правительство СССР и Германское правительство рассматривают вышеприведенное переустройство как надежный фундамент для дальнейшего развития дружественных отношений между своими народами.

Статья V Этот договор подлежит ратификации. Обмен ратификационными грамотами должен произойти возможно скорее в Берлине. Договор вступает в силу с момента его подписания. Составлен в двух оригиналах, на немецком и русском языках.

По уполномочию Правительства СССР В. Молотов За Правительство Германии И.Риббентроп СССРГермания. 1939. С. 107108.

132. КАНФЩЭНЦЫЯЛЬНЫ ПРАТАКОЛ УРАДАУ СССР I ГЕРМАН1І АБ АБАВЯЗАЦЕЛЬСТВАХ АДНОСНА ЭМ1ГРАНТАУ ГЕРМАНСКАГА, БЕЛАРУСКАГА, УКРА1НСКАГА І РУСКАГА ПАХОДЖАННЯУ г. Масква 28 верасня 1939 г.

Правительство СССР не будет создавать никаких препятствий на пути имперских граждан и других лиц германского происхождения, проживающих на территориях, находящихся в сфере его влияния, если они пожелают переселиться в Германию или на террито рии, находящиеся в германской сфере влияния. Оно согласно с тем, что подобные перемещения будут производиться уполномоченными правительства Империи в сотрудничестве с компетентными местными властями и что права собственности эмигрантов будут защищены.

Аналогичные обязательства принимаются правительством Германии в отношении лиц украинского или белорусского происхождения, проживающих на территориях, находящихся под его юрисдикцией.

За Правительство Германии И.Риббентроп По уполномочию Правительства СССР В. Молотов СССР—Германия. 1939. С. 109.

133. САКРЭТНЫ ДАДАТКОВЫ ПРАТАКОЛ ДА ГЕРМАНСКА САВЕЦКАГА ДАГАВОРА АБ ДРУЖБЕ I ГРАН1ЦЫ ПАМ1Ж СССР І ГЕРМАН1ЯЙ ПА ПЫТАН1І АБ ТЭРЫТОРЫІ Л1ТОУСКАЙ ДЗЯРЖАВЫ г. Москва 28 верасня 1939 г.

Нижеподписавшиеся полномочные представители заявляют о соглашении Правительства Германии и Правительства СССР в следующем:

Секретный дополнительный протокол, подписанный 23 августа года*, должен быть исправлен в пункте 1, отражая тот факт, что территория Литовского государства отошла в сферу влияния СССР в то время, когда, с другой стороны, Люблинское воеводство и часть Варшавско го воеводства отошли в сферу влияния Германии (см. карту, приложенную к Договору о дружбе и границе, подписанному сегодня).

Как только Правительство СССР примет специальные меры на Литовской территории для защиты своих интересов, настоящая германолитовская грани ца, с целью установления естественного и простого пограничного описания, должна быть исправлена таким образом, чтобы литовская террито рия, расположенная к югозападу от линии, обозначенной на приложенной карте, отошла к Германии.

Далее заявляется, что ныне действующее экономическое соглашение между Германией и Литвой не будет затронуто указанными выше меро приятиями Советского Союза.

За Правительство Германии И.Риббентроп По уполномочию Правительства СССР В. Молотов СССР—Германия. 1939. С. 109—110.

134. САКРЭТНЫ ДАДАТКОВЫ ПРАТАКОЛ ДА САВЕЦКАГЕРМАНСКАГА ДАГАВОРА АБ ДРУЖБЕ I ГРАН1ЦЫ, АБ НЕДАПУШЧЭНІ НА ТЭРЫТОРЫІ СССР I ГЕРМАН1І ПОЛЬСКАЙ АГ1ТАЦЫ г. Москва 28 верасня 1939г.

Нижеподписавшиеся полномочные представители, по заключении германорусского Договора о дружбе и границе, заявляют о своем согласии в следующем:

Обе стороны не будут допускать на своих территориях никакой польской агитации, затрагивающей территорию другой стороны. Они будут подавлять на своих территориях все источники подобной агитации и информировать друг друга о мерах, предпринимаемых с этой целью.

За Правительство Германии И.Риббентроп По уполномочию Правительства СССР В. Молотов СССР—Германия. 1939. С. 110.

135. ЗАЯВА УРАДАУ СССР I ГЕРМАНЙ АБ УРЭГУЛЯВАНІ М1РУ ПАМ1Ж ГЕРМАН1ЯЙ, 3 АДНАГО БОКУ, І АНГЛ1ЯЙ І ФРАНЦЫЯЙ, ДРУГОГА г. Москва 28 верасня 1939 г.

После того как германское правительство и правительство СССР подписанным сегодня договором окончательно урегулировали вопросы, возникшие в результате распада польского государства, и тем самым создали прочный фундамент для длительного мира в Восточной Европе, они в обоюдном согласии выражают мнение, что ликвидация настоящей войны между Германией, с одной стороны, и Англией и Францией, с другой стороны, отвечала бы интересам всех народов. Поэтому оба правительства направят свои общие усилия, в случае нужды в согласии с другими дружественными державами, чтобы возможно скорее достигнуть этой цели. Если, однако, эти усилия обоих правительств останутся безуспешными, то таким образом будет установлен факт, что Англия и Франция несут ответственность за продолжение войны, причем в случае продолжения войны правительства Германии и СССР будут консультироваться друг с другом о необходимых мерах.

По уполномочию Правительства СССР В.Молотов За Правительство Германии И.Риббентроп СССР—Германия. 1939. С. 110111.

136. Л1СТ M1H1CTPA ЗАМЕЖНЫХ СПРАУ СССР В.М.МОЛАТАВА ПАСЛУ ГЕРМАН1І У МАСКВЕ Ф.ШУЛЕНБУРГУ ПА ПЫТАНІ АБ ТЭРЫТАРЫЯЛЬНАЙ ПРЫНАЛЕЖНАСЦІ В1ЛЕНШЧЫНЫ г. Москва 8 кастрычнiка 1939 г.

Господин посол!

Секретно Имею честь подтвердить, что во исполнение секретного дополнительного протокола о Литве, подписанного СССР и Германией 28 сентября 1939 г., между нами достигнуто понимание по следующим вопросам:

1. Литовская территория, упомянутая в протоколе и отмеченная на карте, приложенной к протоколу, в случае размещения сил Красной Армии [в Литве] не будет оккупирована.

2. За Германией будет оставлено право определения сроков реализации соглашения о передаче Германии упомянутой литовской территории.

Пожалуйста, примите, господин посол, заверения в моем глубочайшем к Вам почтении.

В.Молотов 137. ДАГАВОР АБ ПЕРАДАЧЫ Л1ТОУСКАЙ РЭСПУБЛ1ЦЫ г. B1ЛЬНІ I В1ЛЕНСКАЙ ВОБЛАСЩ I АБ УЗАЕМАДАПАМОЗЕ ПАМ1Ж САВЕЦК1М САЮЗАМ I Л1ТВОЙ г. Масква 10 кастрычнiка 1939 г.

Президиум Верховного Совета СССР, с одной стороны, и Президент Литовской Республики, с другой стороны, в целях развития установленных мирным договором от 12 июля 1920 года дружественных отношений, основанных на признании независимой государственности и невмешательства во внутренние дела другой стороны;

признавая, что мирный договор от 12 июля 1920 года и договор о не нападении и мирном разрешении конфликтов от 28 сентября 1926 года попрежнему являются прочной основой их взаимных отношений и обя зательств;

убежденные, что интересам обеих Договаривающихся сторон соответ ствуют определение точных условий обеспечения взаимной безопасности и справедливое разрешение вопроса о государственной принадлежности города Вильно и Виленской области, незаконно отторгнутых Польшей от Литвы, признали необходимым заключить между собой нижеследующий Договор о передаче Литовской Республике города Вильно и Виленской области и о взаимопомощи между Советским Союзом и Литвой и назначили для этой цели своими уполномоченными.

Президиум Верховного Совета СССР:

В.М.Молотова, Председателя Совета Народных Комиссаров и народного комиссара иностранных дел, Президент Литовской Республики:

Юозаса Урбишса, министра иностранных дел, каковые уполномоченные, по взаимном предъявлении своих полномочий, найденных составленными в должной форме и надлежащем порядке, согласились о нижеследующем:



Pages:     | 1 |   ...   | 5 | 6 || 8 | 9 |   ...   | 11 |
 





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.