авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     | 1 | 2 ||

«Дорогие друзья! Можно путешествовать в одиночку, но в компании веселее. Можно самому выби- рать инструменты для своего дела, но на это требуется время… Иногда его не хва- тает ...»

-- [ Страница 3 ] --

4 Format: моторизованные проекционные экраны, ультрасовременный дизайн, возможность выбора из четырех требуемых форматов проецирования. Модель име ет два мощных привода, она легко монтируется. Верхняя рама экрана может быть по желанию заказчика выполнена в белом, алюминиевом, черном или матовом черном Othelloline Grand Cinema tensioned исполнении. Экран отлично впишется в интерьер домашнего кинотеатра благодаря боковой пластине, совпадающей по цвету с рамой. Комплектуется пультом дистан ционного управления. Выпускается с двумя вариантами проекционной поверхнос ти: Microforated – с полным пропусканием звука, и Home Vision – белый экран на чер ной подложке.

Форматы 16:9 и 4:3, длина экрана 152 - 244 см.

Brilliant: обтекаемый, гладкий стиль конструкции экранов разработан специально Othelloline 4 Format для домашнего использования. Стильный, компактный и легкий;

высокая яркость и четкость изображения, бесшумный привод. Отображающая поверхность подходит для проецирования различных типов изображения. Комплектуется пультом дистан ционного управления. Выпускается с матовой проекционной поверхностью Matt Vision. Толщина 1 мм, на поверхности отсутствуют швы или соединительные элемен ты. Подложка черного цвета отражает возможные источники света позади экрана.

Экран выпускается в двух форматах 16:9 и 4:3, длина экрана 122 - 355 см.

Все модели имеют противопожарный сертификат соответствия М1.

Othelloline Brilliant www.ispa.ru эффективные решения для шоу-индустрии 2006 / | декорационные материалы | | напольные покрытия | | СВЕТ | | Harlequin | покрытия для танцев и балета DUO - модель давно и прочно зарекомендовала себя как самое распространенное двухстороннее покрытие для сцены. Этот каландированный ПВХ, состоящий из двух идентичных слоев, образующих с каждой стороны нескользящую износостой кую поверхность, удобен для гастрольных выступлений и укладки в залах. Покрытие быстро раскатывается, стыки склеиваются скотчем – все готово. После спектакля его можно легко свернуть и перевезти с собой на другую площадку. DUO можно ис пользовать с обеих сторон, причем получая различный цвет поверхности (всего Harlequin DUO семь вариантов). Покрытие специально разработано для свободной укладки на ровную поверхность деревянных планшетных сцен. Длина рулонов 10 - 30 м, шири на 1,5 м, толщина 1,25 мм. Поверхностная плотность 1,6 кг/кв. м.

SPECTRA - представляет собой покрытие для сцены, характеризующееся высокой точностью укладки и стабильностью линейных размеров. По выбору производится любой оттенок покрытия. SPECTRA состоит из многослойной конструкции ПВХ, включая армированную сетку из стекловолокна и специальную обработку поверх ности, которая высоко ценится художниками по свету. Покрытие укладывается бы стро и лежит на сцене ровно, что является важным преимуществом при гастроль Harlequin SPECTRA ных выступлениях. Длина рулонов оговаривается при заказе, ширина 1,5 м, толщи на 1,55 мм. Поверхностная плотность 2,5 кг/кв. м.

STUDIO - одно из наиболее популярных покрытий. Оно состоит из многослойной конструкции ПВХ, включая армированный холст из стекловолокна и прочную ар мированную подложку. Состав поверхности разработан в соответствии с высоки ми требованиями профессиональных танцовщиков и обеспечивает безопас ность во время движения. Подложка из пеноматериала амортизирует удары, су щественно снижая риск получения травм мышц и сухожилий. STUDIO остается ровным, несмотря на колебания температуры, покрытие незаменимо в гастроль ной поездке. Его можно раскатывать на любую ровную жесткую поверхность – Harlequin STUDIO деревянный планшет, бетон, плитку, а также использовать в конструкциях амор тизирующих полов. Стандартный цвет серый или черный, другие цвета – по зака зу. Длина рулонов 10 - 30 м, ширина 1,5 м, толщина 3 мм. Поверхностная плотность 2,3 кг/кв. м.

CASCADE - идеальное покрытие для классического балета, получившее заслу женное признание целого поколения профессиональных танцовщиков. Оно не скользит, при этом способствует хорошему вращению благодаря ровной, слег ка рельефной поверхности. Покрытие очень прочное и долговечное, оно спо собно выдерживать вес тяжелых декораций. CASCADE производится в соответ ствии с самыми высокими требованиями и с успехом применяется во всем ми- Harlequin CASCADE ре в качестве гастрольного варианта для сцен или стационарного пола в студи ях. Стандартный цвет серый, черный или белый, другие цвета поставляются под заказ. Длина рулонов 10 - 25 м, ширина 1,5 м, толщина 2 мм. Поверхностная плотность 2,6 кг/кв. м.

ALLEGRO - покрытие специально разработано для оборудования танцевальных за лов с жесткой основой. Усиленная армированная холстом стекловолокна структура ПВХ, а также амортизирующая подложка на вспененной основе с закрытой структу рой, толщина 9 мм. Покрытие может применяться как альтернатива пружинящим полам. Это самое быстрое и простое решение для оборудования залов при мини Harlequin ALLEGRO мальных затратах – нет необходимости строить сложный планшет сцены. Стандарт ный цвет серый или черный. Длина рулонов 10 - 20 м, ширина 1,5 м, толщина 8,5 мм.

Поверхностная плотность 6 кг/кв. м.

TEMPO - покрытие, прекрасно соответствующее требованиям оборудования многофункциональных залов. Может применяться в залах для современных тан цев и танцев босиком. Покрытие чуть толще, чем STUDIO, что обеспечивает до полнительную защиту от твердых черновых полов. TEMPO может быть использо вано как в качестве гастрольного пола, так и для стационарной укладки в клас сах. Практично и удобно в использовании благодаря высокой износостойкости.

Стандартный цвет серый или черный. Длина рулонов 20 - 25 м, ширина 1,5 м, Harlequin TEMPO толщина 3,7 мм. Поверхностная плотность 3,13 кг/кв. м.

SHOWFLOOR - многослойное однотонное покрытие из ПВХ, усиленное холстом из армированного стекловолокна на вспененной основе с сотовой структурой.

Благодаря своему составу этот быстро укладывающийся пол легок и удобен при транспортировке. Он может применяться для выставочных стендов, телестудий, показов мод и на сценах с невысокой проходимостью. Укладывается на любую ровную поверхность: планшет, фанеру, ДСП, бетон или плитку. Для быстрой ук ладки используется специализированный скотч. Стандартный цвет черный. Дли на рулонов 15 - 25 м, ширина 1,5 м, толщина 1,8 мм. Поверхностная плотность Harlequin SHOWFLOOR 1,5 кг/кв.м.

эффективные решения для шоу-индустрии 2006 / 2007 www.ispa.ru | декорационные материалы | | напольные покрытия | | СВЕТ | HI-SHINE - покрытие для любых шоу с использованием зеркальных эффектов, ими тацией «мокрой» поверхности. Глянцевая высокоотражающая поверхность из твер дых полимеров – гораздо более эффектная защита от царапин, чем простой износо стойкий слой. HI-SHINE – превосходный выбор для оперных постановок, телевизион ных студий, показов мод, шоу и дискотек. Стандартный цвет черный. Длина рулонов 15 - 25 м, ширина 1,5 м, толщина 1,5 мм. Поверхностная плотность 1,96 кг/кв. м.

FIESTA - специально разработанная поверхность для танцевальных и драматиче ских студий как альтернатива традиционного паркета, но без его недостатков: труд Harlequin HI-SHINE ностей связанных с уборкой и уходом. Предназначена для стационарной укладки с обработкой стыков горячей сваркой, может использоваться на любых площадках с ровной поверхностью. Благодаря своей компактной структуре и износостойкой по верхности покрытие идеально соответствует требованиям площадок для «салон ных» или «ударных» типов танцев, таких как чечетка, ирландский танец. Длина руло нов 23 м, ширина 2 м, толщина 2 мм. Поверхностная плотность 3 кг/кв.м.

Harlequin FIESTA | Harlequin | серия ACTIVITY Упругие (пружинящие) панели предназначены для стационарного крепления на по лу в танцевальном зале, они представляют собой уникальную трехслойную поверх ность. Благодаря «плавающей» основе панели могут быть размещены на практиче ски любой поверхности без ее предварительной обработки. Конструкция панелей ACTIVITY такова, что позволяет полностью исключить образование неровностей или бугров на ее поверхности. При соблюдении правил монтажа и эксплуатации панели могут использоваться в различных целях, в том числе для размещения на них тяже лых сценических конструкций либо сидений. Панели протестированы на предмет поглощения звука и показали блестящий результат 22 - 24 дБ.

ACTIVITY могут быть изготовлены с различной рабочей поверхностью:

• виниловой – для всех типов танцевальных шоу, в частности для балетных постановок;

и 52 • древесной – для самых разных целей, например, для создания сценической поверхности, зала для бальных танцев, или для укладки в помещениях с высокой Harlequin ACTIVITY проходимостью посетителей.

Установка и монтаж панелей ACTIVITY осуществляются только специалистами.

| Harlequin | серия LIBERTY Упругие (пружинящие) панели LIBERTY предназначены для покрытия пола (в танце вальных комнатах, на сценах, в развлекательных заведениях). Два вида панелей предназначены как для временного, так и для постоянного покрытия пола. Панели LIBERTY – модульный тип пола, состоящий из блоков, с внутренней стороны отде ланных эластаном для поглощения вибрации. Монтаж и укладка панелей достаточ но просты благодаря их внутренней конструкции. Панели укладываются на пол встык, последовательно, без наложения друг на друга и соединяются между собой специальными выступающими языками и притягивающимися желобами. Уникаль ность панелей состоит в комбинации двух мягких и гибких типов материала. Такое сочетание обеспечивает максимальную упругость при воздействии на панель, неза висимо от веса и количества танцоров. Благодаря утопленным системам соедине ния стыки панелей неощутимы с наружной стороны, что чрезвычайно важно во время исполнения танцев. Многочисленные испытания панелей в различных танце вальных залах всего мира продемонстрировали их высокую эффективность и соот ветствие самым высоким требованиям профессионалов. Так, средний показатель поглощения удара составил 63%, а отдача энергии – 20,7%. Портативные (перенос ные) панели LIBERTY специально разработаны для оснащения гастролирующих шоу, а также для площадок, где напольное покрытие чрезвычайно твердое и нуждается в Harlequin LIBERTY быстром переоборудовании для уменьшения сопротивления и жесткости пола.

Компания выпускает специальный транспортер-тележку. Он вмещает в себя до переносных панелей, очень удобен при монтаже-демонтаже.

www.ispa.ru эффективные решения для шоу-индустрии 2006 / | Cправочная информация | | Глоссарий ЗВУК | | ПРИЛОЖЕНИЯ | Автоматическая регулировка чувствительности Электронная схема или цифровой алгоритм автоматической регулировки чувствитель ности на входе в целях предотвращения искажений и обрезки пиков сигнала.

Антенна активная Антенна со встроенным или установленным на ней РЧ-усилителем, который запиты вается через антенный кабель.

Антенна дипольная Симметричная антенна с двумя расположенными друг против друга проводниками, один из которых является противовесом другому. Физическая длина проводников согласована с длиной волны частоты передачи или приема.

Антенна направленная За счет специальной формы такие антенны способны излучать энергию в определенном направлении или принимать ее с определенного направления лучше, чем с другого.

Антенна спиральная Короткая антенна, конструктивно похожая на пружину малого диаметра. Не слишком надежна в эксплуатации, так как при близком расположении к другим предметам – в данном случае к телу пользователя микропередатчика – возникает рассогласование и, как следствие, снижение мощности РЧ-излучения.

Антенный сплиттер Устройство, с помощью которого несколько приемников получают РЧ-сигнал с од ной антенны / пары антенн. Так как при разделении сигнала его уровень определен но понижается, большинство сплиттеров оборудованы встроенным усилителем: это Активный антенный сплиттер.

Антенный усилитель (бустер) Усилитель радиочастот, получающий питание через антенный кабель, в результате легко «вписываемый» в существующие кабельные соединения.

Аттенюатор нерегулируемый (pad) Аттенюатор, обычно с уровнем ослабления на 10 - 20 дБ. Применяется как в звуко вой, так и в радиочастотной технике.

Аттенюация пассивная Механическое ослабление окружающих шумов, например, за счет ношения науш ников или средств защиты органов слуха.

Аттенюация Ослабление уровня звукового сигнала. Противоположность «усиления».

Аудиограмма Графическое изображение теста на проверку органов слуха. Тональная аудиограм ма определяет порог слышимости в зависимости от частоты. Сравнение тональной аудиограммы человека с типичными показателями позволяет определить, в какой зоне органа слуха имеется дефект.

Аудиометр Прибор для тестирования органов слуха. Воспроизводит звуки различной частоты и уровня. Испытуемый оценивает слышимость. Взаимозависимость уровня и частот по казывает на диаграмме степень работы органов слуха. См. Аудиограмма.

Взрывные шумы Интерференция в движении микрофонной мембраны, вызванная потоком воздуха.

В данном случае – взрывными звуками.

Время зарядки Время, необходимое для восполнения заряда аккумулятора. После этого автомати ческие зарядные устройства переключаются в режим компенсационной зарядки.

Выход звуковой, мощность В отношении УНЧ (усилитель звуковых частот) приводится в Ваттах. Показывает, ка кие громкоговорители или наушники могут быть подключены к устройству.

Выход звуковой, напряжение Напряжение звукового сигнала, приводится как среднеквадратичное значение в Вольтах.

Выход звуковой, уровень Логарифмическое значение напряжения на звуковом выходе, вычисляемое относи тельно стандартного опорного уровня. В балансной схемотехнике или соединении используются раздельные линии для передачи сигнала, возврата сигнала и земли (трехконтактное соединение). В небалансной схемотехнике или соединении экран (земля) используется для возврата сигнала (двухконтактное соединение).

Гармонические искажения Также: Коэффициент гармоник, коэффициент нелинейных искажений, К.Н.И.

(Total Harmonic Distortion, thd) Нежелательные составные части звукового спектра, например, частоты, кратные основной частоте. Если это 1 кГц, искажения приведут к появлению частот 2, 3 или 4 кГц. (Эти нежелательные компоненты спектра даются в % от полезного сигнала).

Согласно результатам различных исследований коэффициент гармоник равный 1% в диапазоне частот 100 Гц - 2 кГц человеческим мозгом не воспринимается. Ниже 100 Гц порог восприятия лежит в пределах 10%.

К.Н.И. + шум = Коэффициент Нелинейных Искажений + шум Сумма всех искажений плюс собственный шум (наиболее часто приводится в технических характеристиках).

Гиперакузия Дефект слуха, при котором человек слышит тихий звук как слишком тихий, (от лат. hyper = сверх и akouein = слышать). а громкий звук – как слишком громкий. При нормальном слухе гиперакузия возни кает в результате повреждения волосковых наружных клеток.

эффективные решения для шоу-индустрии 2006 / 2007 www.ispa.ru | Справочная информация | | Глоссарий ЗВУК | | ПРИЛОЖЕНИЯ | дБ (децибел, dB) Относительная единица измерений, описывающая отношение между двумя уровнями звукового давления. В качестве эталонной величины (абсолютного уровня) часто берет ся порог слышимости. При этом можно сделать вывод об уровне шумов или громкости.

dBm См. Уровень напряжения абсолютный dBr См. Уровень напряжения относительный dBu (дБu) См. Уровень напряжения абсолютный дБВ (dBV) Единица изменения абсолютного уровня напряжения, употребляемая в некоторых странах Северной Европы, США и Японии. При этом используется эталонный уровень не 775 мВ, как в Германии, а 1 В. Таким образом, 0 дБВ соответствует 1 В. Для иден тификации после дБ (dB) ставится большая буква В (Вольт, V). Различие между зна чениями в дБВ (dBV) и в dBu является фиксированной величиной, равной 2,2 dB.

Девиация В процессах с использованием частотной модуляции означает отклонение от цент ральной несущей частоты, указывается в кГц. Девиация соответствует амплитуде полезного сигнала.

Девиация номинальная Также: Эталонная девиация. Для совместимости технических параметров было ус тановлено фиксированное значение 40 кГц.

Демодуляция Разделение полезного сигнала от сигнала несущей.

Деэмфазис В целях снижения шумов, возникающих при частотной модуляции в ВЧ-области зву кового диапазона, используют предэмфазис в передатчике и деэмфазис в прием нике. В процессе предэмфазиса ВЧ-составляющая полезного сигнала усиливается, при деэмфазисе подавляется на то же значение. В результате на звуковом выходе приемника восстанавливается линейная АЧХ.

Диапазон воспроизводимых частот Также: диапазон передачи, частотная отдача. Диапазон воспроизводимых микро фоном частот указывается в определенных производителем пределах. Для студий ных конденсаторных микрофонов обычно укладывается в диапазон 20 Гц - 20 кГц.

Диапазон входного напряжения Диапазон напряжений на входе, при котором устройство работает корректно, в со ответствии с заданными техническими параметрами.

Диапазон слышимости Термин для описания диапазона между порогом слышимости и болевым порогом, а также между самой низкой и самой высокой воспринимаемой слухом частотой.

24 Диапазон динамический «Ширина полосы» между самым тихим и самым громким уровнями звукового собы тия, приведенная в дБ. Записывающее и передающее оборудование должно обра батывать соответствующую динамику без помех. Динамический диапазон микро фона снизу ограничен уровнем так называемого собственного шума, сверху – воз можными перегрузкой (искажениями) или отсечкой пиков. Динамический диапазон является разницей между предельным уровнем звукового давления и А-взвешен ным эквивалентным уровнем шума (оценка по стандарту DIN/IEC 651). Студийные микрофоны могут, например, иметь динамический диапазон до 126 дБ.

Для измерения звукового давления шума используются специальные фильтры, имитирующие субъективное слуховое восприятие. Значения указываются в дБ (A) – при оценке в соответствии со стандартом DIN/IEC 651 (А-взвешенное), или дБ (C) – при оценке в соответствии со стандартом CCIR 468-3 (С-взвешенное). Деци бел не является абсолютной величиной, как метр или грамм, однако использует ся для описания соотношений между числовыми значениями. Человеческое слу ховое восприятие изменяется логарифмически. Учитывая это, децибел был выве ден из десятичного логарифма соотношения между напряжениями или мощно стями. Так, например, 20 дБ соответствуют соотношению напряжений 10:1 или соотношению мощностей 100:1.

Емкость Термин для указания емкости аккумулятора, Ампер/час. Служит для приблизитель ного расчета максимального времени работы устройства, в которое установлен этот аккумулятор.

Значение мощности импульса эффективное В РЧ-технике, такая мощность обычно измеряется для длительности равной 1/ периода. В звуковой технике четкое определение отсутствует, значение сильно за висит от транслируемого программного материала.

Зона максимального покрытия Максимально возможная площадь помещения, на которой может быть принят сиг нал инфракрасного передатчика.

ИК-диоды Высококачественные диоды из галлий-арсенида, используемые в инфракрасных излучателях для передачи модулированного ИК-излучения.

www.ispa.ru эффективные решения для шоу-индустрии 2006 / | Справочная информация | | Глоссарий ЗВУК | | ПРИЛОЖЕНИЯ | Импеданс входной Выражает сопротивление входного каскада переменному току. Это частотно-зави симый параметр, он часто приводится для частоты 1 кГц, это так называемый номи нальный импеданс. Единицей измерения является Ом.

Импеданс минимальный согласованный Импеданс, при котором подключенный прибор отвечает определенным техниче ским требованиям. При занижении напряжение на выходе, как правило, снижается, а искажения возрастают.

Импеданс Обозначает сопротивление микрофона или наушников переменному току. Зависит от частоты и, если дается для частоты 1 кГц, то называется номинальным. Единицей измерения является Ом. В последние годы был разработан промышленный стан дарт, предусматривающий для наушников импеданс 50 - 600 Ом. При работе с мик рофоном входной импеданс последующего в тракте усилителя должен быть как ми нимум в три раза выше номинального импеданса микрофона, чтобы не ослаблять уровень микрофонного сигнала.

Интермодуляция В тракте радиопередачи различные частоты несущих производят не только гармо ники (целые кратные), но и определенное нечетное количество сумм и разностей основных гармоник. За счет этого ограничивается количество доступных для ис пользования в данной полосе радиочастот.

Интерфейс Электронный узел, обеспечивающий с одной стороны (как правило, цифрового) устройства подготовку данных к передаче в определенном формате. С другой, при нимающей стороны, интерфейс служит для подготовки поступивших данных к даль нейшей обработке.

Интерференция Уничтожение сигналов или компонентов сигнала в результате противофазы.

Инфразвук Звуковые волны с частотами ниже предела слышимости. При высокой интенсивно сти вызывают тошноту, так как тело попадает в «резонанс».

Клипер Простейший тип лимитера. Ограничивает только пики сигнала (без изменения ха рактера его фронта).

Компандер Также Компандерная система шумопонижения. Электронная схема, увеличива ющая отношение сигнал-шум методом сжатия динамического диапазона на стороне передачи (компрессия) с последующим расширением на стороне при ема (экспандирование).

Компенсационная зарядка Метод, гарантирующий получение аккумулятором (Sennheiser accupack) точно та кого количество заряда, которое он "потерял"епри саморазрядке.

Контакт с ухом Делается различие между амбушурами наушников, которые плотно прижаты к уш ной раковине (supra-aural, прилегающие к уху) и наушниками, охватывающими уш ную раковину (circum-aural, облегающие ухо). Открытые наушники оборудованы прилегающими к уху мягкими амбушурами-подушечками или охватывающими ухо мягкими кольцеобразными амбушурами-валиками. Закрытые наушники, в основ ном, оборудованы охватывающими ухо амбушурами.

Контактное давление Усилие, с которым оголовье прижимает чашки наушников к уху. Дается в Ньютонах (Н), причем 1 Н соответствует прижимающему усилию, которое масса около 100 г оказывает на твердую поверхность. Стандарт DIN 45500 ограничивает допустимое контактное давление на ухо 5 Н. Обычными являются значения 1,3 - 4 Н, причем бо лее низкие значения действительны для открытых наушников, а более высокие зна чения относятся к закрытым наушникам. Для обеспечения герметичного прилега ния к уху, что важно для качественного воспроизведения низких частот, необходимо большее контактное давление.

Коэффициент направленного Соотношение сигналов направленной и ненаправленной стержневой антенн, действия (КНД) антенны как оценка эффективности направленной антенны по сравнению со стандартной нена правленной антенной. Значения приводятся в дБ. Положительные значения возникают в направлении излучения, отрицательные – на «обратной стороне» антенны. Данный коэффициент используется для оценки как передающих, так и приемных антенн.

Коэффициент передачи Определяет соотношение напряжений на входе и на выходе трансформатора. Напри мер, трансформатор с коэффициентом передачи 1:2 удваивает напряжение на выходе.

Лимитер Электронная схема или цифровой алгоритм, предотвращающий превышение амп литудой электрического сигнала заранее установленного значения.

Мембрана двойная Специализированная конструкция капсюля в конденсаторных микрофонах. Напря жение смещения мембраны позволяет изменять характеристику направленности микрофона от «круга» до «кардиоиды» и «восьмерки».

эффективные решения для шоу-индустрии 2006 / 2007 www.ispa.ru | Справочная информация | | Глоссарий ЗВУК | | ПРИЛОЖЕНИЯ | Микрофон вокальный Микрофон, сконструированный специально для близкого расположения ко рту ис полнителя, практически невосприимчивый к взрывным звукам и рабочим шумам, а также к высокой влажности.

Микрофон граничного слоя Также: PZM-микрофон (pressure zone microphone), микрофон зоны давления. В ми крофоне граничного слоя капсюль расположен заподлицо с рабочей поверхностью, более крупной и ровной по сравнению со звуковыми волнами. Такая конструкция обеспечивает идеальную полусферическую характеристику направленности.

Микрофон измерительный Акустоэлектрический преобразователь с исключительно линейной АЧХ, быст рыми переходными характеристиками и нейтральной круговой характеристи кой направленности.

Микрофон конденсаторный Также: электростатический микрофон. Акустоэлектрический преобразователь, со стоящий из неподвижного электрода, на котором закреплена пленка с металличе ским напылением, служащая мембраной (и подвижным электродом). Неподвижный и подвижный электроды образуют конденсатор. Воздействующие на мембрану зву ковые волны изменяют расстояние между электродами, это порождает напряже ние, пропорциональное амплитуде звука. Конденсаторный микрофон отвечает наи более высоким требованиям по качеству звука, правда, он нуждается в относитель но высоком напряжении поляризации.

Микрофон петличный По-другому «петличка». Микрофон особо малых размеров для размещения на оде жде или на поверхности кожи вблизи рта исполнителя.

Микрофон с подвижной катушкой Микрофон с подвижной катушкой – самый распространенный тип динамического (динамический) микрофона (акустоэлектрического преобразователя). В такой конструкции звук представлен магнитной индукцией: звуковая катушка, прикрепленная к мембра не, движется в магнитном поле и производит напряжение, соответствующее ха рактеристике звука. Такой микрофон не нуждается во внешнем рабочем напря жении – он работает всегда!

Микрофон с совмещенными капсюлями Стереофонический микрофон с расположенными друг над другом по одной оси капсюлями, применяется для записи или озвучивания методом интенсивност ной стереофонии.

Микрофон стереофонический Микрофон с двумя акусто-электрическими преобразователями в одном корпусе.

26 Обычно это микрофон с совмещенными капсюлями для записи в технике MS-Сте рео или XY-Стерео.

Микрофон точечный При многомикрофонной технике звукозаписи – микрофон, располагаемый непо средственно рядом с соответствующим инструментом.

Микрофон электретный Полное наименование: электретный конденсаторный микрофон с предваритель ной поляризацией. Специальный тип конденсаторного микрофона, для работы ко торого требуется невысокое внешнее напряжение поляризации. Может запиты ваться от обычной батарейки. Постоянный электрический заряд сохраняется в специальной полимерной пленке, способной длительное время находиться в на электризованном состоянии после снятия внешнего воздействия – электрете.

Электретные микрофоны могут иметь очень малые размеры, поэтому идеально подходят для использования в качестве петличных.

Микрофон-«пушка» Микрофон-преобразователь интерференции с лепестковой характеристикой на правленности. Особенно хорошо зарекомендовал себя в ТВ-журналистике и ENG, существенно снижает окружающие шумы.

Микрофон-преобразователь Также называется «приемником градиента давления», «направленным микрофоном».

градиента давления (конденсаторный) В таком микрофоне под воздействием звукового поля находятся обе поверхности мем браны. В идеальном приемнике градиента давления выходное напряжение зависит только от разницы давлений перед мембраной и позади нее, такой микрофон демонст рирует характеристику направленности в виде восьмерки. Добавляя элементы линий задержки, можно изменить характеристику направленности и сделать ее односторон ней, например, широкой кардиоидной, кардиоидной и супер-кардиоидной.

Микрофон-преобразователь давления Также называется «приемником давления», «ненаправленным микрофоном». В нем воздействию звукового поля подвергается только передняя сторона мембраны. Та ким образом, напряжение на выходе микрофона зависит только от звукового давле ния перед мембраной, в результате чего микрофон практически не демонстрирует направленности (круговая характеристика направленности). В зависимости от диа метра мембраны микрофон-преобразователь давления становится – в определен ной степени – более направленным при повышении частоты источника.

www.ispa.ru эффективные решения для шоу-индустрии 2006 / | Справочная информация | | Глоссарий ЗВУК | | ПРИЛОЖЕНИЯ | Микрофон-преобразователь интерференции Также называется интерференционным приемником. В микрофоне типа «пушка»

перед капсюлем смонтирована трубка с равномерными отверстиями или прорезью по всей длине (интереференционная трубка). При боковом приеме звука возникает частичное уничтожение его составляющих за счет интерференции. В результате на блюдается высокая направленность в форме лепестка. Ниже граничной частоты, зависящей от длины трубки, эффект интерференции не возникает. В этом диапазо не частот микрофон работает как преобразователь градиента давления с супер кардиоидной характеристикой направленности.

Многомикрофонная техника Продуманное использование нескольких микрофонов для записи или озвучивания большого количества инструментов и их позиционирования в общей звуковой кар тине (запись и озвучивание оркестров, хоровых составов).

Модулятор Электронная схема, которая накладывает звуковой сигнал на сигнал РЧ-несущий в целях трансляции. Противоположность: Демодулятор.

Модуляция Процесс, при котором одна волна изменяется некоторым параметром другой вол ны, например, частота несущей, модулируемая звуковым сигналом. Типы модуля ции: амплитудная, частотная, кодово-импульсная и широтно-импульсная.

Нагрузка номинальная Также Максимально допустимая нагрузка. Под номинальной нагрузкой понимается количество электрической мощности, которую – по данным производителя – можно постоянно подавать на устройство (наушники, например) не повреждая его.

По стандарту DIN 45500 номинальная нагрузка должна быть не менее 100 мВт. Про верка производится при помощи специального шумового сигнала, подаваемого на наушники в течение 100 часов.

Направленность: Также график направленности, направленность. Микрофоны, в зависимости от Характеристика направленности акустического принципа, демонстрируют различную чувствительность для звуковых волн, приходящих с различных направлений. Чувствительность микрофонов-преоб разователей давления не зависит от направления (круговая характеристика). Микро фоны-приемники градиента давления могут демонстрировать следующие характе ристики направленности: широкая кардиоида, кардиоида, супер-кардиоида или восьмерка. При помощи микрофонов-преобразователей интерференции можно до биться исключительно узкой характеристики направленности (лепестковая характе ристика). В особым случае, когда микрофоны расположены внутри искусственной головы - возникает характеристика направленности, имитирующая ухо/голову чело века. Характеристики диаграммы направленности любого микрофона наиболее кри тичны в области ВЧ. А частоту, на которой впервые появляется частотная зависи мость, определяет размер диафрагмы. Дело в том, что если длина прямой звуковой волны меньше или равна диаметру диафрагмы, она создает перед диафрагмой зону нарастания давления и дифракции, влияющих на характеристики направленности.

Соответственно, чем меньше диафрагма, тем меньше этот эффект и меньше час тотная зависимость направленности микрофона.

Направленность: Восьмерка Также называется bidirectional, двунаправленная. Диаграмма (график) направ (характеристика направленности) ленности выглядит как цифра 8.

Направленность: Кардиоида, кардиоидная Кардиоидный микрофон демонстрирует направленность в форме сердца, или (характеристика направленности) кардиоиды. В пределах угла 180° сзади выходной уровень равен нулю.

Направленность: Круг, круговая Также: омни-направленность, всенаправленный микрофон, ненаправленная ха (характеристика направленности) рактеристика. Микрофон с круговой характеристикой направленности одинако во хорошо воспринимает звуки, приходящие со всех направлений (преобразо ватель давления).

Направленность: Лепесток, лепестковая Микрофон с лепестковой характеристикой имеет максимально возможное нап (характеристика направленности) равленное действие. Направленность в форме лепестка демонстрирует микрофон типа «пушка» (преобразователь интерференции).

Направленность: Показатель Показатель зависимости направленности от частоты. Чем показатель меньше, (индекс направленности) тем выше качество микрофона.

Направленность: Супер-кардиоида, Супер-кардиоидный микрофон демонстрирует более выраженное направленное супер-кардиоидная действие, чем кардиоидный микрофон. Угол записи более узкий. Супер-кардиоид (характеристика направленности) ный микрофон наименее чувствителен к звукам, приходящим под углом 126°.

Напряжение входное максимальное Максимальное напряжение, с которым устройство способно работать без искажений.

Настройка частоты Цифровой или аналоговый ввод значений.

эффективные решения для шоу-индустрии 2006 / 2007 www.ispa.ru | Справочная информация | | Глоссарий ЗВУК | | ПРИЛОЖЕНИЯ | Наушники беспроводные, радионаушники Системы беспроводных РЧ-наушников состоят из стерео-наушников класса hi-fi со встроенным радиоприемником и радиопередатчика, подключаемого к звуковой hi fi системе или другому источнику сигнала. Прежде всего, звуковая информация до ступна как сигнал низкой частоты (ЗЧ-сигнал) со спектром 20 Гц - 20 кГц. Затем ра диопередатчик преобразует ее в подходящий для трансляции РЧ-сигнал и излучает его через передающую антенну. Радиоприемник, расположенный прямо в наушни ках, принимает РЧ-сигнал и снова преобразует его в оригинальный звуковой сиг нал, а затем передает непосредственно на излучатели (для воспроизведения).

Дальность действия передатчика может достигать 100 м. Так как РЧ-сигналы, в от личие от инфракрасных, проникают сквозь стены и потолки, беспроводной прием обеспечивается во всем помещении или даже за его пределами. Передатчик и при емник должны быть настроены на одинаковую частоту при возможности выбора из нескольких несущих. Как правило, радиоприемник защищен специальным фильт ром от помех, создаваемых любительскими радиостанциями.

Наушники динамические (динамический Мембрана динамического преобразователя приводится в действие катушкой, электроакустический преобразователь) размещенной в воздушном зазоре постоянного магнита. Если по обмотке этой ка тушки протекает переменный ток (например, музыкальный сигнал), возникает маг нитный эффект – катушка втягивается в зазор или выдавливается из него на опре деленное расстояние. За счет механических колебаний мембраны возникают звуко вые волны, воспроизводящие оригинальный сигнал. Масса динамического преоб разователя должна быть как можно меньшей, чтобы обеспечить быстрые переход ные характеристики.

Наушники электростатические В отличие от динамического преобразователя, где мембрана колеблется коль (электростатический электроакустический цеобразно в направлении от звуковой катушки, мембрана электростатического преобразователь) преобразователя колеблется по всей поверхности. Здесь исключительно тонкая мембрана натянута между двумя акустически прозрачными электродами, реагиру ющая на самые незначительные изменения напряжения звуковой частоты. Электро ды выполнены из специального высокопрочного стекла и имеют отверстия в виде сот, отчего свободно пропускают звук. Напряжение поляризации создает электро статическое поле. Если теперь приложить ступенчатое напряжение (звуковой сиг нал), произойдет смещения заряда, что заставит мембрану колебаться. В результа 28 те возникают звуковые волны, воспроизводящие оригинальный сигнал. Эллиптиче ская форма мембраны предотвращает возникновение стоячих волн, которые обыч но появляются на краях объектов прямоугольной формы. Малая масса мембраны также способствует высокой точности воспроизведения. Электростатические на ушники поражают слушателей широтой и глубиной звуковых образов.

Несущая Немодулированный РЧ-сигнал. Микропередатчик излучает такой сигнал, если он включен, однако микрофон к нему не подключен.

Номер выданного разрешения на эксплуатацию Прежде, чем устройство будет представлено на рынке, следует установить, отвеча ет ли оно соответствующим стандартам и техническим требованиям. Эти докумен ты издаются такими национальными и международными организациями, как, на пример комитет по стандартам, комиссия по телекоммуникациям и другими.

Обратная связь Также: Завязка. Электроакустическое «короткое замыкание», возникающее когда излучаемый громкоговорителем сигнал снова снимается микрофоном той же сис темы или той же линии передачи при работе с радиосистемами. Обратная связь проявляется как «свист» и может быть устранена при помощи корректного взаимо расположения микрофона и громкоговорителя или выбора микрофона соответст вующей направленности.

Отношение сигнал-шум Разница между эталонным уровнем звукового давления 94 дБ (эквивалент 1 Па) и эквивалентным уровнем шума. Для студийных конденсаторных микрофонов пока затель отношения сигнал-шум обычно вписывается в диапазон 74 - 64 дБ (по CCIR) или 84 - 74 дБ (A-взвешенный).

Пилот-тон Звуковой сигнал определенной частоты вне слышимого диапазона, основа схемы бесшумной настройки звукового тракта в радиосистемах (Squelch).

Повреждение слуха «Наушники должны звучать хорошо – и очень громко!» Само собой, наушники долж ны звучать хорошо. Но многие люди не осознают, что постоянное прослушивание на большой громкости может привести к повреждению слуха. Громкость признаком качества не является.

Поглощение Звукопоглощение, процесс, при котором звуковые колебания преобразуются в теп ло. Противоположность: звукоотражение.

www.ispa.ru эффективные решения для шоу-индустрии 2006 / | Справочная информация | | Глоссарий ЗВУК | | ПРИЛОЖЕНИЯ | Подавление перекрестной помехи смотри: Разделение стереоканалов Поле диффузное Также называется «полем отражений». Распространение звука в «обычном» поме щении. В результате отражений от стен и других поверхностей звуковое поле воз никает во всем объеме помещения. Звук «диффундирует».

Поле свободное звуковое Пространство с пренебрежительно малым уровнем звуковых отражений. Здесь звук распространяется прямолинейно, без отражений от стен или других поверхностей.

Порог осязания Применяемый в аудиологии термин, обозначающий способность человека воспри нимать, в частности, низкие звуки нервными клетками кожной ткани. Чувствитель ность резко снижается при частотах выше 1000 Гц. Глухие люди таким образом мо гут воспринимать музыку и, например, танцевать, воспринимая ритм низких частот.

Потери в кабеле Аттенюация (подавление) сигнала, передаваемого по кабелю. Прежде всего, зави сит от длины кабеля и частоты передаваемого сигнала, указывается в dBm.

Потери при передаче РЧ-мощность, потерянная при передаче сигнала из одной точки в другую, напри мер, при прохождении сквозь стены, потолки.

Приборы для защиты слуха Механические и электронные вспомогательные средства для снижения воздейст вия окружающих шумов на органы слуха. Механические – вата, беруши, «глухие» на ушники. Электронные (один из методов) – добавление к полезному сигналу шумо вого сигнал в противофазе, в результате чего уровень шумов существенно понижа ется (например, в системе NoiseGard™ компании Sennheiser).

Протокол передачи данных Подлежащая стандартизации система обмена данными между цифровыми устрой ствами или компьютерными программами.

РЧ-диапазон Диапазон радио частот, на которые может быть настроено устройство (напри мер, приемник).

РЧ-чувствительность Отношение уровня сигнала на входе устройства к уровню сигнала на выходе.

Разделение стереоканалов Уровень слышимости (измеряемый) в одном канале, когда в другом канале присутству ет звуковой сигнал. Этот уровень меньше на определенное количество дБ. Также назы вается Межканальным проникновением или Подавлением перекрестной помехи.

Разнесенный прием (Diversity) Техника приема РЧ-сигнала, применяемая с целью снижения «выпадений», вызыва емых многократными отражениями. РЧ-сигнал принимается на нескольких антен нах, и для дальнейшего усиления снимается с той, где его уровень выше.

Разнесенный прием истинный (True Diversity) «Реальный» разнесенный прием с использованием двух раздельных секций приема. Для подачи в звуковой тракт выбирается и используется более мощ ный полезный сигнал.

Разница напряжения помех Разница между эталонным уровнем сигнала (например, 0 дБ) и уровнем напря жения помех электронного прибора. Измерение производится в целях обнару жения, без оценки.

Разнос каналов минимальный Минимальное расстояние между частотно-модулированными (FM) сигналами, не обходимое для избежания интерференции между соседними каналами.

Разнос несущих В тракте радиопередачи различные частоты несущих производят не только гармо ники (целые кратные), но и определенное нечетное количество сумм и разностей основных гармоник. Это ограничивает количество доступных для использования в данной полосе радиочастот. Разнос несущих создает разницу между уровнем по лезной несущей и уровнем нежелательных гармоник.

Разъем Hirose Также: разъем HRS, часто встречающееся штекерное соединение между карман ным передатчиком и петличным микрофоном. К сожалению, четкое описание стан дарта отсутствует.

Расположение микрофонов Позиционирование микрофонов сверху, над инструментом или зоной звучания.

«над головой» (over-head) Очень распространенный метод записи и озвучивания ударных инструментов (тарелок).

Распространение радиоволн многолучевое В окружающей среде с высокой реверберацией РЧ-сигналы часто попадают на при емную антенну в противофазе. Это приводит к уничтожению сигнала. Способ устра нения: см. Разнесенный прием (Diversity).

Ручной передатчик Также называется беспроводным микрофоном, радиомикрофоном. Микрофон, РЧ передатчик и антенна размещены в едином корпусе, очень похожем на корпус про водного микрофона.

Сигнал звуковой высокого уровня Звуковые сигналы с уровнем от -10 до +6 dBu. Речь идет об уровне сигналов студий ной аппаратуры, например, магнитофонов или CD-плееров.

эффективные решения для шоу-индустрии 2006 / 2007 www.ispa.ru | Справочная информация | | Глоссарий ЗВУК | | ПРИЛОЖЕНИЯ | Сигнал звуковой малого уровня Звуковые сигналы с уровнем от -60 до -10 dBu. В большинстве случаев это микро фонные сигналы.

Синтезатор частоты Схема для генерирования численно точной и стабильной высокой частоты.

Сложение коэффициентов Принцип, по которому действует схема разнесенного приема True Diversity (см. Разнесен ный прием), обеспечивающая анализ и выбор антенны с более мощным РЧ-сигналом.

Сопротивление волновое Также: характеристический импеданс. Конечное сопротивление электрически одно родной линии передачи на погонный метр, например, электрического провода. Включа ет в себя емкостное сопротивление, индуктивность и сопротивление, а также механиче ские свойства кабеля (например, диаметр внутреннего проводника). В отличие от зату хания (аттенюации), волновое сопротивление не зависит от частоты и длины кабеля.

Стереозапись: AB-стерео Также называется time delay stereo («фазовая стереофония»), time difference stereo («стереофония с задержкой по времени»). Двухканальная техника записи, где сте реофоничность достигается, главным образом, за счет разницы по времени между приходом одной и той же звуковой волны к разным микрофонам (каналам). В боль шинстве случаев используются ненаправленные микрофоны.

Стереозапись: Jecklin-стерео Смотри Стереозапись: OSS-стерео Стереозапись: MS-стерео При использовании техники MS-стереозаписи микрофон с любой характеристикой на правленности принимает звук спереди (Middle, M), а микрофон с 8-образной характери стикой расположен под прямым углом к нему и принимает звук сбоку (Side, S). Техника MS-стерео обеспечивает оптимальный монофонический сигнал и может быть использо вана для создания бесконечно разнообразных по ширине вариантов звуковой картины.

Стереозапись: ORTF-стерео Двухканальная техника стереозаписи, аккредитованная ORTF (ORTF = Нацио нальное Вещание Франции, Office de Radiodiffusion FranHaise), при которой ис пользуются и метод задержки во времени, и метод интенсивностной стереофо нии;

поэтому данная техника называется «смешанной». Запись производится с помощью двух кардиоидных микрофонов, стоящих под углом 110° друг к другу на расстоянии приблизительно 17 см.

Стереозапись: OSS-стерео (OSS = Оптимальный Стерео Сигнал), также: Jecklin-Стерео. Техника стереозаписи с применением разделителя: вместо искусственной головы используют круглый эк ран между двумя микрофонами. Запись возможно прослушать не только в наушни 30 ках, но и через обычные контрольные мониторы.

Стереозапись: XY-Стерео Техника двухканальной стереозаписи, при которой стереокартина создается за счет разницы в уровне звукового сигнала на капсюлях микрофонов (метод интен сивностной стереофонии), расположенных крест-накрест с углом 90° - 135° между корпусами. Воображаемая линия, проведенная через центр угла между корпусами указывает на источник сигнала. Так как капсюли микрофонов расположены близко друг к другу (около 5 см), разница по времени не принимается во внимание. В боль шинстве случаев используются кардиоидные микрофоны.

Стереозапись: Микрофон пространства Система, состоящая из распределенных по помещению (ненаправленных) микро («Общие» микрофоны) фонов, как правило двух, используемых для добавления к звучанию определенного количества отражений.

Стереозапись с помощью искусственной Двухканальная техника звукозаписи, где в качестве разделителя между двумя мик головы (dumming head) рофонами используется пластиковая искусственная голова. Для корректного про слушивания подобных записей необходимы стереонаушники.


Стереозапись: Стерео-конфигурация Блюмляйна Техника звукозаписи 30-х годов XX века, названа по имени ученого-физика Блюм ляйна. Стереофоническая конфигурация из пары микрофонов с 8-образной харак теристикой направленности, пересекающихся под углом 90°.

Стереофония интенсивностная Стереофонический звуковой образ, возникающий исключительно за счет разницы в громкости при одномоментном воспроизведении через акустические системы.

Тиннитус Медицинский термин, описывающий феномен постоянного шума, «звона» в ушах.

Ультразвук Звуковые колебания с частотами выше 20 кГц, и, поэтому неслышимые для человека.

Уровень звукового давления (SPL) Из-за несоразмерно больших числовых значений звуковое давление дается в дБ (лога рифмическая единица) и вычисляется по формуле: дБ SPL = 20 x log (po / 0,00002 Па).

Аббревиатура SPL при этом служит для лучшего отличия от других характеристик в дБ.

Эталонное звуковое давление, одновременно порог слышимости, равно 0 дБ SPL. Бо левой порог 140 дБ SPL. Воспринимается разница уровней звукового давления в 1 дБ.

Удвоение звукового давления соответствует повышению на 6 дБ, но удвоение громко сти соответствует повышению на 10 дБ.

www.ispa.ru эффективные решения для шоу-индустрии 2006 / | Справочная информация | | Глоссарий ЗВУК | | ПРИЛОЖЕНИЯ | Уровень звукового давления Максимальный уровень звука, который микрофон способен преобразовать максимальный (пассивный) в электричество. При этом полный коэффициент нелинейных искажений (К.Н.И.) микрофонного усилителя не должен превышать 0,5%. При измерениях использует ся эталонная частота f = 1 кГц. Если в микрофоне имеется аттенюатор, значение бу дет больше на 6 - 10 дБ.

Уровень звукового давления характеристический Термин «характеристический уровень звукового давления» выражает уровень звуково го давления, который демонстрируют наушники в определенных условиях измерений.

По стандарту DIN 45 500 характеристический уровень звукового давления hi-fi наушни ков при электрической мощности 1 мВт и на частоте 1 кГц должен составлять не менее 94 дБ. Измерение производится с помощью «искусственного уха» (специального мик рофона для измерения наушников). Но какова громкость наушников при характеристи ческом уровне звукового давления 94 дБ? Сначала немного теории: единицей измере ния звукового давления является Паскаль (Па, Pa). Наименьшее воспринимаемое че ловеческим слухом звуковое давление (порог слышимости) равно 0,00002 Па. Это зна чение во всем мире принято за эталон. Если измеренное при помощи «искусственно го уха» звуковое давление пары наушников поставить в логарифмическое отношение к эталонному звуковому давлению, то получают характеристический уровень звуково го давления в дБ (при 1 мВт). Установленное стандартом DIN значение 94 дБ показы вает, что hi-fi наушники должны производить звуковое давление, превышающее порог слышимости в 50 000 раз (!). Характеристический уровень звукового давления ничего не говорит ни о максимальной громкости, которую могут без искажений воспроизве сти наушники, ни о качестве звучания! Так что наушники с более высоким характери стическим уровнем звукового давления не обязательно лучше других.

Уровень звукового сигнала в вещании Термин используется в студийной звукозаписи, описывает отношение некоторого относительный напряжения Vx к эталонному напряжению 1,55 Вольт. Указывается в дБ (dB) и рас считывается следующим образом: dB = 20 x log (Vx/1,55). При этом 0 dB = 6 dBu = 1,55 Вольт и 6 dB = 0 dBu = 0,775 Вольт.

Уровень напряжения абсолютный Используется в студийной технологии для описания отношения определенного (absolute current level) напряжения Vx к эталонному напряжению 0,775 Вольт. Абсолютный уровень указы вается в dBu и рассчитывается следующим образом: dBu = 20 x log (Vx/0,775). Таким образом, 0 dBu эквивалентно 0,775 Вольт, 6 dBu эквивалентно 1,55 Вольт и 15 dBu эквивалентно 4,4 Вольт. Используемая в настоящее время единица измерений dBu относится к согласованию по напряжению, а ранее использовавшаяся dBm – к сог ласованию по мощности. Эталонное напряжение 0,775 Вольт едино для обеих сис тем и вычисляется из мощности 1 мВт при сопротивлении 600 Ом.

Уровень напряжения относительный Используется в звуковой инженерии, описывает отношение выходного напряжения Vвых. к входному напряжению Vвх. Указывается в дБ отн. (dBr) и рассчитывается сле дующим образом: dBr = 20 x log (Vвых./Vвх.). При 0 dBr напряжения равны, при 6 dBr на пряжение вдвое больше, при -6 dBr напряжение вдвое меньше, при 20 dBr – в 10 раз больше, при 40 dBr – в 100 раз больше и при 60 dBr - в 1000 раз больше. На практике часто пишется просто в дБ.

Уровень шума эквивалентный (А-взвешенный) На выходе любого электрического устройства (например, микрофона) наряду с по лезным сигналом всегда присутствует незначительный по напряжению шумовой сигнал. Для лучшего понимания уровень напряжения шумов в спецификациях при водится как воображаемый уровень звукового давления (в дБ). В случае идеально бесшумного микрофона такой уровень звукового давления дал бы на выходе напря жение, равное величине шумов. Уровень собственного шума измеряется и взвеши вается в соответствии со стандартом CCIR 468-3 или – в целях сравнения результа тов измерения со слуховым восприятием человека – или DIN/IEC 651 (А-взвешива ние). Эквивалентный уровень шума студийных конденсаторных микрофонов обыч но укладывается в диапазон 20 - 30 дБ (по CCIR) или 10 - 20 дБ (A-взвешенный).

Уровень шума эквивалентный На выходе любого микрофона наряду с полезным сигналом всегда присутствует (CCIR-взвешенный) незначительный по напряжению шумовой сигнал. Для лучшего понимания уровень на пряжения шумов в спецификациях приводится как воображаемый уровень звукового давления (в дБ). В случае идеально бесшумного микрофона такой уровень звукового давления дал бы на выходе напряжение, равное величине шумов. Уровень собственно го шума измеряется и взвешивается в соответствии со стандартом CCIR 468-3 или – в целях сравнения результатов измерения со слуховым восприятием человека – или DIN/IEC 651 (так называемое А-взвешивание). Эквивалентный уровень шума студий ных конденсаторных микрофонов обычно укладывается в диапазон 20 - 30 дБ (по CCIR) или 10 - 20 дБ (A-взвешенный).

эффективные решения для шоу-индустрии 2006 / 2007 www.ispa.ru | Справочная информация | | Глоссарий ЗВУК | | ПРИЛОЖЕНИЯ | Усиление Отношение входного напряжения к выходному. Отрицательное значение означает ослабление (аттенюацию).

Усиление акустическое Слабый акустический сигнал (например, голос) можно усилить с помощью механи ческих средств. Самый простой пример – рупор граммофона или рупорные громко говорители, которые способны воспроизводить звуки на большой громкости при малой электрической мощности. Другие примеры: раструб духового инструмента, корпус фортепиано или скрипки.

Фазовый угол Также Угол сдвига фаз, Сдвиг по фазе. В случае синфазности акустических сигна лов за счет сложения повышенного давления происходит увеличение громкости.

В случае противофазных акустических сигналов при «встрече» повышенного и по ниженного давления они взаимно уничтожаются.

Фантомное питание Почти все студийные микрофоны нуждаются в фантомном питании 48 В ± 4 В (P48, IEC 268-15). При этом напряжение питания подается по обоим проводникам сим метричного кабеля, а возвращается через экран. Некоторые микрофоны конструк тивно питаются от батареек или от сетевого адаптера.

ФАПЧ (PLL) Сокращение для фазовой автоподстройки частоты. Управляющий контур осцилля тора частоты несущей;

создание частоты за счет формирования кратных или дроб ных частей основной частоты. Таким способом получают исключительно стабиль ный РЧ-сигнал.

Фильтр высоких частот (пропускной) Фильтр верхних частот пропускает частоты выше так называемой пороговой часто ты (также частота кроссовера, частота среза). В электроакустике пропускной ФВЧ называют также обрезным фильтром НЧ (Low Cut, Bass Cut), срезом по НЧ (Bass Roll-Off), реже – фильтром НЧ-помех. В микрофонах пропускной ФВЧ, как правило, применяется для подавления рабочих шумов, задуваний, фона и низкочастотных вибраций, а также для уменьшения эффекта близости.

Частота Количество (звуковых) колебаний в секунду, измеренное в Герцах (Гц). Низкие зву ки имеют низкую частоту, высокие звуки – высокую частоту. Молодой слушатель с нормальным слухом воспринимает частоты примерно 20 Гц - 20 кГц. С возрастом способность воспринимать высокие частоты снижается.

Частота зеркальная Нежелательная частота несущей, возникшая за счет преобразования частоты прие 32 ма в промежуточную частоту. Результат – вторая частота приема, «зеркальное отра жение» вокруг промежуточной частоты.

Частота несущая Высокочастотные колебания, передающие модулированное напряжение.

Чувствительность в свободном поле, Напряжение, измеренное на ненагруженном выходе микрофона, подвергаемо без нагрузки (1 кГц) го воздействию звукового давления 1 Па на частоте 1 кГц в безэховой камере.


Чувствительность микрофона Чувствительность микрофона обозначает фактическое напряжение (в милливоль тах), которое появляется на выходе микрофона, подвергнутого воздействию звуко вого давления 1 Па (эквивалент 94 дБ). Значение указывается для частоты 1 кГц и полного сопротивления нагрузки 1 кОм. В принципе, без нагрузки имеют место и более высокие значения. Студийные конденсаторные микрофоны обычно демон стрируют чувствительность 8 - 40 мВ/Па.

ЭИМ, эквивалентная излучаемая мощность Произведение входной мощности на коэффициент усиления антенны, выраженное в кВт.

Эквализация по диффузному полю (наушники) В безэховой камере некоторое количество громкоговорителей излучает различные шумовые сигналы. В центре камеры эти звуковые данные встречаются и накладыва ются друг на друга, образуя «диффузное поле» – откуда приходит звук, установить невозможно. Затем этот шум уменьшается по уровню и попеременно воспроизво дится через громкоговорители и пару наушников. Большое количество экспертов оценивают разницу в громкости между шумом в камере и шумом в наушниках. Иде альное состояние – одинаковое восприятие громкости в диффузном поле и в науш никах. Наушники с эквализацией по диффузному полю обеспечивают более объем ное звучание и лучшую локализацию «спереди-сзади». Звуковые образы имеют ме сто за пределами головы и не ограничены пространством между ушами.

Эквализация по диффузному полю Микрофон-преобразователь давления с эквализацией по диффузному полю настро ен так, что при диффузном (приходящем со всех сторон) звуке АЧХ имеет ровный (сглаженный) вид. Для звука, приходящего по оси направленности, возникает подъем по ВЧ, обусловленный нарастанием звукового давления в зоне перед мембраной.

www.ispa.ru эффективные решения для шоу-индустрии 2006 / | Справочная информация | | Глоссарий ЗВУК | | ПРИЛОЖЕНИЯ | Эквализация по свободному полю Микрофон-преобразователь давления с эквализацией по свободному полю настроен так, что для звуков, приходящих по оси направленности (0°) АЧХ имеет ровный график.

Для диффузных (приходящих со всех сторон) звуков предусмотрен спад по ВЧ.

Экран защитный (pop-фильтр, ветрозащита) Встроенные в касюль экраны используются, главным образом, при защите от шу мов, вызванных воздушными турбулентностями, происходящими от воздействия ветряного потока на острые ребра предметов или на углы острой конфигурации.

Для того чтобы уменьшить влияние воздействия ветра, необходимо создать вокруг микрофона мягкий воздушный поток. Идеальной формой экрана для такой защиты, если перемещение ветра и его сила остаются постоянной величиной, будет форма «капли» однако применяется и сферическая или комбинация сферической и цилин дрической формы (5 см). Материалом для экрана как правило служит металл (тон чайшая проволока) или рыхлый (пористый) пластик, который в сочетании с привле кательным видом и акустическими свойствами является поверхностным покрытием микрофона. Ослабление – более чем на 20 дБ.

Ветрозащита для микрофона (надеваемый на капсюль колпачок) обычно выполня ется из поролоновых материалов (часто разноцветных).

Поп-фильтр испрользуется для уменьшения влияния дыхания человека при тесной работе с микрофоном (также: Поп-экран). Поскольку они предохраняют диафрагму и ее покрытие от непосредственного потока воздуха, идущего изо рта или носа го ворящего. Их форма не имеет значения, стандартно – круг 20 - 30 см. Некоторые экраны имеют комплексную структуру, при которой два слоя материала акустиче ской защиты разделены пористым элементом. Влияние такого экрана на АЧХ мик рофона должно быть рассчитано заранее при его производстве. Регулировка поло жения поп-фильтра осуществляется с помощью гибкого держателя gooseneck.

Эмфазис В целях снижения шумов, возникающих при частотной модуляции в ВЧ-области зву кового диапазона, используют предэмфазис в передатчике и деэмфазис в прием нике. В процессе предэмфазиса ВЧ-составляющая полезного сигнала усиливается, при деэмфазисе подавляется на то же значение. В результате на звуковом выходе приемника восстанавливается линейная АЧХ.

Эффект близости (proximity effect) Каждый направленный микрофон (преобразователь градиента давления) демонст рирует выраженный подъем уровня низких частот при близком, менее 20 см, распо ложении к источнику звука. Этому есть физические причины, важно учитывать это свойство при работе с вокальными микрофонами.

Эффект гребенчатого фильтра Также: Искажение гребенчатого фильтра. Результат фазовых подъемов и провалов в АЧХ, возникающих из-за отражений звука.

Эффект запоминания Химический процесс, возникающий в основном в никель-кадмиевых (NiCd) аккуму ляторах. Если они разрядились и затем были заряжены не полностью, возникает «окно», в котором эти батареи теперь и будут работать. В результате даже полно стью заряженные аккумуляторы работают в течение весьма короткого времени.

эффективные решения для шоу-индустрии 2006 / 2007 www.ispa.ru | Справочная информация | | Глоссарий СВЕТ | | ПРИЛОЖЕНИЯ | DMX 512 Протокол, предназначенный для управления световыми приборами, создан на осно ве стандартного промышленного интерфейса EIA 485 (часто называемого RS 485), ко торый использовался для компьютерного управления промышленными роботами и автоматизированными станками. Стандарт DMX 512 позволяет управлять по одной линии связи, одновременно 512 каналами. Для передачи данных управления исполь зуется последовательный асинхронный цифровой протокол связи. В качестве линии связи используется экранированная витая пара – кабель очень похожий на микрофон ный. По одному каналу передается один параметр прибора, например, в какой цвет окрасить луч, какой рисунок (гобо) выбрать или на какой угол повернуть зеркало по го ризонтали в данный момент (задание направления светового луча). Каждый прибор имеет определенное количество управляемых дистанционно параметров и занимает соответствующее количество каналов в пространстве DMX 512.

DPGL-лазер (Diode pump green laser) Зеленый лазер с диодной накачкой – наиболее распространенный вид твердотельных лазеров с диодной накачкой.

ENG Сокращение от Electronic News Gathering;

системы электронного сбора новостей ETCNet2 Протокол передачи данных по сети Ethernet для управления световыми приборами, специфицированный компанией ETC. Современная версия ETCNet2 позволяет произ водить объединение нескольких DMX-пространств и осуществлять расширенные патч-функции.

Ethernet (эзернет, от лат. aether – эфир) Пакетная технология компьютерных сетей, определяемая стандартом IEEE 802.3. Метод управления доступом – множественный доступ с контролем несущей и обнаружением столкновений (CSMA/CD, Carrier Sense Multiply Access with Collision Detection). Изначаль но стандартом определялась скорость передачи данных 10 Мбит/с по коаксиальной ка бельной линии, размер пакета 72 - 1526 байт. Позже появилась возможность передачи данных по витой паре. В 1995 году принят стандарт IEEE 802.3u Fast Ethernet со скоро стью 100 Мбит/с, а позже был принят стандарт IEEE 802.3z Gigabit Ethernet со скоростью 1000 Мбит/с. Появилась возможность работы в режиме полный дуплекс.

ILDA (International Laser Display Association) Международная лазерная ассоциация – ведущая мировая организация, основанная в августе 1986 года, регламентирующая и продвигающая использование лазерных технологий в областях искусства, развлечений и образования.

34 Moving head См. Сканер Pan и Tilt Буквально: панорама и наклон – два параметра, определяющие положение луча ди намического прибора в пространстве.

Plug and play Дословно «включи и работай» – технология автоматического распознавания и на стройки электронных устройств в операционной системе Windows.

RDM (Remote Device Management) Новый протокол дистанционного управления интеллектуальными приборам, разра ботанный специалистами ESTA (Entertainment Services and Technology Association) – Ассоциации услуг и технологий развлечений. Основная идея RDM состоит в том, что бы обеспечить обратную связь с приборами, сохранив при этом существующие ка бельные сети DMX. По замыслу разработчиков, устройства, поддерживающие RDM, могут включаться в DMX-линию наряду с обычными приборами. Причем весь обмен данными происходит по одной витой паре стандартного DMX-кабеля, то есть сущест вующие кабельные линии менять не надо.

Балласт Специальное пускорегулирующее устройство, предназначенное для работы газо разрядной лампы. В зависимости от исполнения балласты подразделяются на электромагнитные и электронные. Электронные балластные устройства более до рогие, однако они обладают значительно меньшим весом, а также дополнительны ми характеристиками – например, отсутствием мерцания, функцией стабилизации питания (PFC – Power Factor Correction), возможностью изменения светового пото ка лампы, получения строб-эффекта электронным способом.

Блэкаут (blackout, вырубка) Резкое одновременное гашение всех световых приборов, подключенных к управляю щему устройству, для получения темноты.

Газоразрядная лампа Лампа, в которой свечение создается непосредственно или опосредованно от элект рического разряда в газе, в парах металла или в смеси газа и пара. Для работы такой лампы необходимо специальное пускорегулирующее устройство – балласт.

Галогенная лампа Лампа накаливания, выполненная в виде кварцевой колбы, наполненной инертным газом с добавкой галогенов или их соединений, обеспечивающих замедленное испа рение тела накаливания.

www.ispa.ru эффективные решения для шоу-индустрии 2006 / | Справочная информация | | Глоссарий СВЕТ | | ПРИЛОЖЕНИЯ | Гобо Трафарет, определяющий форму луча. Простейшее гобо представляет собой метал лическую маску, помещаемую в фокусе оптической системы светового прибора. Бо лее сложные гобо выполняются из классического стекла или по дихроичной техноло гии с нанесением рисунков, позволяя получать цветные фактуры и даже проециро вать полноцветные изображения. В современных интеллектуальных приборах модули гобо часто снабжаются механизмами вращения, а также индексации, которая позво ляет позиционировать проекцию гобо под конкретным углом.

Диммер Устройство, позволяющее по сигналу с пульта управления осуществлять регулировку напряжения на лампах прожекторов для изменения их яркости. К количественным ха рактеристикам этих приборов относятся количество каналов и допустимая мощность, приходящаяся на канал устройства. Число каналов, в зависимости от моделей, колеб лется от 4 до 100, а нагрузка по току имеет разброс 5 - 50 А. Другие характеристики наличие элементов защиты, возможность стабилизации выходного напряжения, ми нимальная нагрузка на канал, качество работы с индуктивной нагрузкой, возможность подкала нити накаливания и протокол управления цепями регулировки.

Диффузионный фильтр (фрост-фильтр) Специальный технический фильтр, рассеивающий поступающий свет. Диффузионные фильтры отличаются коэффициентами рассеивания и коэффициентами светопередачи.

Заливающий светильник Осветительный прибор, имеющий широкую симметричную или асимметричную диа грамму направленности и охватывающий широкую площадь.

Ирис (диафрагма) Специальный модуль в световом приборе, предназначенный для изменения диаметра светового пятна путем движения системы кольцевых шторок специальной конструкции.

Кашетирующие шторки Металлические элементы, располагаемые со стороны передней части тубуса проже ктора, предназначенные для ограничения светового потока сбоку. Обычно выполня ются в виде двух или четырехлистной конструкции.

Конденсорная линза Оптическая линза, предназначенная для создания направленного пучка света.

Кривая диммирования Закон изменения выходного напряжения в канале диммера в зависимости от входного управляющего сигнала. Возможны линейная кривая, экспонента, «прямоугольная сту пенька» (когда диммер просто работает в режиме on/off) и так далее. Также возможны специальные режимы (например, для управления люминесцентными светильниками).

Лазер Источник электромагнитного излучения видимого, инфракрасного и ультрафиолето вого диапазонов, основанный на вынужденном излучении атомов и молекул. Для ин дустрии развлечений интерес представляют лишь лазеры видимого диапазона. В ос новном, это зеленые, красные, синие и белые (цветные, RGB) лазеры. Кроме цвета лазера важными параметрами являются мощность излучения и КПД.

Линза (нем. Linse, от лат. lens - чечевица) Диск из прозрачного однородного материала, ограниченный двумя полированными сферическими (двояковыпуклая линза) или плоской и сферической (плосковыпуклая линза) поверхностями, хотя в настоящее время все чаще применяются и так называ емые «асферические линзы», форма поверхности которых отличается от сферы. В ка честве материала линз чаще всего используется стекло, реже – оптически прозрач ные пластмассы и другие материалы.

Линза Френеля Сложная составная линза, применяемая в прожекторах. Создана О.Ж. Френелем. Со стоит не из цельного шлифованного куска стекла со сферическими или иными по верхностями, как обычные линзы, а из отдельных примыкающих друг к другу концен трических колец небольшой толщины, которые в сечении имеют форму призм специ ального профиля. Эта конструкция обеспечивает малую толщину (а, следовательно, и массу) даже при большом угле охвата. Сечения колец таковы, что лучи света от то чечного источника, помещенного в фокусе линзы Френеля, после преломления в кольцах выходят практически параллельным пучком.

Металлогалогенная лампа Газоразрядная лампа, в которой свечение возникает в результате излучения смеси паров металла и продуктов распада галогенидов таллия, индия или натрия.

Пленочный (гелевый) фильтр Светофильтр на основе гибких полимерных материалов. Простейший пленочный фильтр представляет собой цветное однослойное прозрачное полотно, достаточно недолговечное, подверженное выцветанию и постепенному разрушению. Современ ные технологии позволяют производить термостойкие светофильтры, изготавливае мые по многослойной технологии, когда непосредственно фильтрующий слой распо лагается между защитными слоями Прожектор (от лат. projectus - брошенный вперед) Осветительный прибор, концентрирующий свет в ограниченном пространственном угле с помощью оптической системы из зеркал и/или линз.

эффективные решения для шоу-индустрии 2006 / 2007 www.ispa.ru | Справочная информация | | Глоссарий СВЕТ | | ПРИЛОЖЕНИЯ | Профильный прожектор Тип прожектора по крайней мере с одной плоско-выпуклой линзой и системой из че тырех лезвий для формирования формы луча. Профессиональные профильные про жекторы имеют регулировку фокуса, слоты для установки модулей гобо и ирисовой диафрагмы.

Режим «ведущий/ведомый» (master/slave) Специальный режим управления однотипными световыми приборами, при котором одно устройство является главным (ведущим), а остальные – зависимыми (ведомы ми). Ведомые устройства в точности повторяют поведение ведущего устройства (движение, цвет, рисунок луча и так далее).

Рефлектор (оптический отражатель) Устройство, отражающее световой поток, излучаемый источником света, с целью из менения его пространственного распределения.

Система формирования цвета CMY Способ получения практически любого цвета видимого спектра с разложением по суб страктивному базису цветов: голубой (Cyan), пурпурный (Magenta), желтый (Yellow).

Система формирования цвета RGB Способ получения практически любого цвета видимого спектра с разложением по ад дитивному базису цветов: красный (Red), зеленый (Green), синий (Blue).

Сканер Управляемый интеллектуальный световой прибор с движением луча. Различают при боры с подвижным зеркалом или подвижным корпусом («вращающаяся голова» – moving head). Эти приборы, помимо движения луча, имеют возможность изменять его цвет и форму. Более сложные модели имеют в своем арсенале дополнительный на бор параметров и эффектов: призму, строб-эффект, фокусировку и другие.

Следящий прожектор («пушка») Специальный прожектор, предназначенный для акцентирования на сцене солистов.

Устанавливается в зале и управляется отдельным оператором. Профессиональные следящие прожекторы имеют возможность управления яркостью, цветом, фокуси ровкой, диаметром луча.

Строб-эффект Эффект быстрого (до нескольких десятков раз в секунду) включения и выключения све та. Различают механический и электронный способы получения строб-эффекта. При ме ханическом способе эффект достигается путем быстрого движения специальной за слонки (шаттера), при электронном – путем частого импульсного зажигания лампы.

Театральный прожектор Осветительный прибор с узким углом рассеивания света, служащий для освещения отдельных участков сцены и действующих лиц.

Трэкбол Устройство ввода информации, по принципу действия и по функциям аналогичное 36 мыши. Трэкбол представляет собой «перевернутую на спину» мышь. Шар оказывает ся сверху и пользователь должен вращать его ладонью или пальцами, при этом не нужно перемещать корпус устройства.

Фильтр UV (ультрафиолетовый фильтр) Специальный фильтр, подавляющий видимые цвета светового спектра и пропускаю щий свет ультрафиолетового диапазона.

Фрост-фильтр См. Диффузионный фильтр.

Цветовая температура Температура абсолютно черного тела, при которой оно испускает излучение с той же хроматичностью (цветностью), что и рассматриваемое излучение. Цветовая темпера тура характеризует спектральный состав излучения источника света, а также объек тивное впечатление от цвета источника света.

Цоколь В электро- и радиотехнике, конструктивная часть электронного или ионного при бора – лампы накаливания, люминесцентной лампы, электронной лампы – слу жащая для его установки (в патроне, ламповой панели) и обеспечения гальвани ческой связи расположенных внутри него элементов (нити накала, электродов) с внешней электрической цепью.

Шнековая (винтовая) система фокусировки Система фокусировки линзового прожектора, в котором положение патрона с ис точником света (лампой) относительно системы рефлектор-линза регулируется при помощи специальной резьбовой штанги (шнека), имеющей рукоятку на корпу се прибора. Данный механизм позволяет плавно и точно фокусировать прожек тор. Кроме того, такая система пригодна для подключения системы дистанцион ного управления фокусом.

www.ispa.ru эффективные решения для шоу-индустрии 2006 /

Pages:     | 1 | 2 ||
 





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.