авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     | 1 |   ...   | 5 | 6 ||

«В.А. Омелько НАГРАДЫ ЗА ОСВОЕНИЕ КОСМОСА КАТАЛОГ Том II Наградные знаки и медали предприятий ...»

-- [ Страница 7 ] --

ней эмалью. В круге, на фоне расходящихся ве- An arrow-shaped figure is inscribed into the ером лучей, изображение фигуры стреловид- circle against the fan rays background. The ной формы. Круг окаймлен плашкой в виде circle is edged by a cover plate in the form of зубчатой шестерни, покрытой белой эмалью. a cog-wheel and covered with white enamel.

На плашке вверху надпись: «ВЕТЕРАН ТРУ- The plate bears the inscription «VETERAN ДА», внизу, на фоне двух лавровых ветвей, WORKER» (top) and the sickle-and-hammer изображение серпа и молота, покрытое крас- emblem covered with red enamel against the ной эмалью. Надпись отделена от лавровых background of two laurel wreaths (bottom).

ветвей двумя пяти лучевыми звездочками. The inscription is separated from the laurel wreaths by two five-pointed stars.

Reverse Оборотная сторона Smooth-surfaced. The upper part bears the Имеет гладкую поверхность. В верхней manufacturer's trademark.

части - изображение товарного знака монет ного двора.

Ribbon plate Колодка The plate (23x12 mm) is covered with a Размер 23 х 12 мм, обтянута синей шелко вой муаровой лентой шириной 20 мм. 20-mm dark blue watered-silk ribbon.

Fastener: pinback Способ крепления к одежде: булавка Material: tombac Материал: томпак Enamel: organic Эмаль: органическая Dimensions: 34x32 mm Размер: 34x32 мм Manufacturer: Moscow Mint Предприятие-изготовитель: Московский монетный двор Варианты Versions О Знак изготовлен из анодированного О The badge made of anodized aluminum алюминия, крепится к прямоугольной колод- and attached to a ribbon plate of 22 x 13 mm.

ке размером 22x13 мм.

Удостоверение Certificate К нагрудному знаку существует два вида There are two versions of the certificate удостоверений. presented together with the badge.

Размер в развернутом виде: Dimensions:

Ф 199x67 мм;

(D 196x65 мм Ф 199x67 mm;

D 196x65 mm Текст удостоверения Text of the certificate:

Ф Turgenev Gennady Mikhailovich is Ф Тов. Тургеневу Геннадию Михайловичу за непрерывную и безупречную работу в Объе- awarded the Veteran Worker title for the con динении в течение 25 лет присвоено звание tinuous irreproachable service for 25 years «Ветеран труда». with the association.

Решение дирекции и комитета профсоюза Decision of the administration and machine рабочих машиностроения. builders trade union committee.

February 10, «10» февраля 1982 года Генеральный директор Director General Председатель профкома Chairman of the Trade Union Committee © Удостоверение № 001307 (D Certificate # Gorenkov Vyacheslav Ivanovich is award Тов. Горенкову Вячеславу Ивановичу за высокий производительный труд, непрерыв- ed the Veteran Worker title for the highly pro ную многолетнюю трудовую деятельность в ductive labor, continuous many-year service for 15 years as a machine-operator with the Объединении в качестве станочника на про тяжении 15 лет присвоено почетное звание association.

«Ветеран труда». Decision of the administration and machine Решение дирекции и комитета профсоюза builders trade union committee.

рабочих машиностроения. June 25, «25» июня 1976 года Director General Генеральный директор Chairman of the Trade Union Committee Председатель профкома 18.3. Нагрудный знак 18.3. Badge «Ветеран труда I степени» Veteran Worker. I Degree The badge was minted in 1972.

Знак изготовлен в 1972 г.

Лицевая сторона Obverse Знак имеет форму пятиугольника, углы ко- The badge is a pentagon with corners repre торого выполнены в виде пучков лучей. В сере- senting ray bundles. The pentagon center bears дине пятиугольника - круг, покрытый синей a circle covered with dark blue enamel. An эмалью. В круге, на фоне расходящихся вее- arrow-shaped figure is inscribed into the circle ром лучей, изображение фигуры стреловидной against the fan rays background. The circle is формы. Круг окаймлен плашкой в виде зубча- edged by a plate in the form of a cog-wheel and той шестерни, покрытой белой эмалью. На covered with white enamel. The plate bears the плашке вверху надпись: «ВЕТЕРАН ТРУДА», inscription «VETERAN WORKER» (top) and внизу, на фоне двух лавровых ветвей, изобра- the sickle-and-hammer emblem covered with жение серпа и молота, покрытое красной эма- red enamel against the background of two lau лью. Надпись отделена от лавровых ветвей дву- rel wreaths (bottom). The inscription is separat мя пятилучевыми звездочками. ed from the laurel wreaths by two five-pointed stars.

Оборотная сторона Имеет гладкую поверхность. В верхней ча- Reverse сти - изображение товарного знака монетного Smooth-surfaced. The upper part bears the двора. manufacturer's trademark.

Колодка Ribbon plate Размер 23x12 мм, обтянута красной шел- The plate (23x12 mm) is covered with a ковой муаровой лентой шириной 20 мм. 20-mm red watered-silk ribbon.

Способ крепления к одежде: булавка Fastener: pinback Материал: томпак Material: tombac Эмаль: органическая Enamel: organic Размер: 34x32 мм Dimensions: 34x32 mm Предприятие-изготовитель: Московский Manufacturer: Moscow Mint монетный двор Варианты Versions О The badge covered with silicate enamel.

О Знак покрыт силикатной эмалью.

* The badge made of anodized aluminum * Знак изготовлен из анодированного алю and attached to a ribbon plate of 22 x 13 mm.

миния, крепится к прямоугольной колодке размером 22 х 13 мм.

Certificate Удостоверение The certificate was presented together Вместе со знаком вручали удостоверение.

with the badge.

Размер в развернутом виде:

Dimensions: 197x67 mm 197x67 мм Text of the certificate Текст удостоверения Certificate # Удостоверение № Gorenkov Ivan Pavlovich is awarded the Тов. Горенкову Ивану Павловичу за Veteran Worker title for the continuous irre непрерывную и безупречную работу в proachable service for 30 years with the associ Объединении в течение 30 лет присвоено ation.

звание «Ветеран труда».

Decision of the administration and machine Решение дирекции и комитета профсоюза builders trade union committee.

рабочих машиностроения.

March 22, «22» марта 1977 года Director General Генеральный директор Chairman of the Trade Union Committee Председатель профкома 18.4. Юбилейная медаль 18.4. Jubilee Medal «75 лет со дня рождения 75 Years Since Birthday of S.A. Lavochkin С.А. Лавочкина»

Медаль отчеканена в 1975 г. в честь учено- The medal was minted in 1975 in honor of го, конструктора, руководителя работ в облас- Semyon Alexeyevich Lavochkin (1900 - 1960), ти создания авиационной и ракетной техники, scientist, designer, superviser of R&D in the дважды Героя Социалистического Труда, чле- field of aircraft equipment and rocketry, Twice на-корреспондента Академии наук СССР Семе- Hero of Socialist Labor, Associated Member of на Алексеевича Лавочкина (1900 - 1960). the USSR Academy of Sciences.

Лицевая сторона Obverse В центре рельефное портретное изображе- The central part bears a glyph of S.A. Lavoch ние С.А. Лавочкина. Справа полукругом ре- kin. The raised inscription «S.A. LAVOCH льефная надпись: «С.А. ЛАВОЧКИН». Слева KIN» is arranged as a semicircle in the right внизу, в две строки, годы жизни ученого part, and two-line dates «1900 - 1960», in the «1900-1960». bottom left part.

Оборотная сторона Reverse В верхней части рельефное изображение A raised picture of three aircraft in flight is трех самолетов в полете. В нижней части ре- arranged in the upper part. The raised six-line льефная надпись в шесть строк: «В сочетании inscription - «Creative power of our aircraft технических мечтаний с интересами сего- equipment embodies a combination of engineer дняшнего дня и заключен творческий дух на- ing dreams with present-day interests» — is шей авиационной техники», под ней - факси- placed in the lower part, and Lavochkin's fac миле авиаконструктора С.А. Лавочкина. simile is arranged below the inscription.

Material: tombac Материал: томпак Диаметр: 70 мм Diameter: 70 mm Предприятие-изготовитель: Ленинград- Manufacturer: Leningrad Mint ский монетный двор Тираж: 750 шт. Quantity: 750 pcs Автор: Бернгард Старис Author: Berngard Staris Варианты Versions The medal minted from tombac covered Медаль отчеканена из томпака с серебре нием. with silver.

Certificate Свидетельство The c e r t i f i c a t e was p r e s e n t e d t o g e t h e r Вместе с медалью вручали свидетельство.

with the medal.

Размер в развернутом виде:

Dimensions: 1 5 9 x 1 0 9 m m 159x109 мм Текст свидетельства Text of the certificate Мешкова Лидия Николаевна награждена Meshkova Lidiya Nikolayevna is a w a r d e d за долголетнюю и безупречную работу в Объе- t h e c o m m e m o r a t i v e medal on t h e occasion of 7 5 t h a n n i v e r s a r y of S.A. Lavochkin for t h e динении памятной медалью в честь 75-летия many-year irreproachable service with t h e со дня рождения С.А. Лавочкина.

association.

Генеральный директор А. Милованов Director General Секретарь парткома A. Milovanov Б. Беседин Secretary Председатель профкома of the Communist P a r t y Committee А. Зикеев B. Bessedin 11 сентября 1975 г. Chairman of t h e T r a d e U n i o n C o m m i t t e e A. Zikeyev S e p t e m b e r 1 1, 18.5. Памятная медаль 18.5. Commemorative Medal «70 лет со дня рождения 70 Years Since Birthday Г.Н. Бабакина» of G.N. Babakin Медаль отчеканена в 1984 г.

в связи с 70- T h e m e d a l was m i n t e d in 1984 on t h e occa летием со дня рождения ученого, конструкто- sion of t h e 7 0 t h a n n i v e r s a r y of Georgy ра, специалиста в области управления беспи- N i k o l a y e v i c h B a b a k i n ( 1 9 1 4 - 1971), scien лотными летательными аппаратами, руково- t i s t, d e s i g n e r, e x p e r t i n t h e field o f дителя работ в области создания космических u n m a n n e d a e r i a l vehicles c o n t r o l, s u p e r v i s o r аппаратов для исследования Луны и планет of R & D in d e v e l o p i n g s p a c e c r a f t i n t e n d e d for Солнечной системы, Героя Социалистическо- e x p l o r a t i o n of t h e Moon a n d o t h e r solar sys го Труда, члена-корреспондента Академии t e m p l a n e t s, H e r o of Socialist Labor, наук СССР Георгия Николаевича Бабакина A s s o c i a t e d M e m b e r of t h e USSR A c a d e m y of (1914-1971). Sciences.

Лицевая сторона Obverse В центральной части, на фоне звездного The c e n t r a l p a r t b e a r s a profile glyph of неба, рельефное профильное изображение G.N. Babakin against the s t a r r y sky background, Г.Н. Бабакина, справа от него в две строки - and t h e two-line inscription «1914—1971» is годы жизни ученого «1914-1971». Слева по- placed to t h e r i g h t of t h e glyph. The raised лукругом рельефная надпись: «ГЕОРГИЙ inscription «GEORGY NIKOLAYEVICH BABA НИКОЛАЕВИЧ БАБАКИН». В правой части KIN» is a r r a n g e d as a semicircle in the left part.

рельефное изображение фрагмента Луны с A raised picture of t h e Moon fragment and a координатной сеткой. Лунная поверхность grade grid is in t h e r i g h t p a r t. The Moon surface покрыта кратерами. is covered with c r a t e r s.

Оборотная сторона Reverse На фоне лунной поверхности с координат- The Lunokhod-1 a u t o m a t i c l u n a r rover con ной сеткой контурное изображение автомати- t o u r is placed a g a i n s t t h e b a c k g r o u n d of the ческого самоходного аппарата «Луноход-1». Moon surface w i t h a g r a d e grid.

Материал: алюминий анодированный Material: anodized a l u m i n u m Диаметр: 70 мм Diameter: 70 mm 18.6. Commemorative Medal 18.6. Памятная медаль IRS International Project «Международный проект «ИРС»

Медаль отчеканена в 1989 г. The medal was minted in 1989.

Лицевая сторона Obverse Поверхность медали разделена на две час- The medal surface is divided into two ти. На переднем плане справа - изображение parts. The foreground bears the Vostok launch ракеты-носителя «Восток», внизу - дата за- vehicle at the right and the date «17.03.88»

пуска космического аппарата «17.03.88». На (the spacecraft launch date) at the bottom.

заднем плане слева вверху, на фоне звездного Against the starry sky background the follow неба, - рельефное изображение космического ing is depicted: a raised picture of the IRS-1A аппарата «ИРС-1А», слева внизу - изображе- spacecraft (top left);

a fragment of the globe ние фрагмента земного шара, покрытого об- covered with clouds (bottom left);

the raised лаками, в центральной части - рельефная four-line inscription «IRS-1A VOSTOK надпись в четыре строки: «ИРС-1А РАКЕТА- LAUNCH VEHICLE» (center).

НОСИТЕЛЬ «ВОСТОК».

Оборотная сторона Reverse По периметру медали рельефное изображе- A raised oval symbolizing a monitor screen ние овала, символизирующего экран монито- is arranged around the medal periphery.

ра. В центральной части экрана, на фоне звезд- Against the starry sky background the screen ного неба, рельефное изображение земного ша- central part bears a raised picture of the globe ра, опоясанного витком орбиты. Слева и справа girdled by an orbit, to which the state flags of к орбите примыкают государственные флаги India and the USSR are attached from the right Индии и СССР, под ними рельефная надпись: and left. Below the flags is the raised inscrip «ИРС». По периметру экрана монитора рель- tion «IRS». Raised inscriptions separated by ефные надписи, разделенные точками: ввер- dots are arranged around the monitor screen ху «МЕЖДУНАРОДНЫЙ ПРОЕКТ», внизу periphery: «INTERNATIONAL PROJECT»

«ИСРО ИНДИЯ - ГЛАВКОСМОС СССР». (top) and «ISRO INDIA - GLAVKOSMOS USSR» (bottom).

Материал: томпак Material: tombac Диаметр: 65 мм Diameter: 65 mm Предприятие-изготовитель: Ленинград- Manufacturer: Leningrad Mint ский монетный двор Тираж: 450 шт. Quantity: 450 pcs Автор: Сергей Корнилов Author: Sergei Kornilov 18.7. Jubilee Medal 18.7. Юбилейная медаль 50 Years of the Lavochkin Research «50 лет НПО им. С.А. Лавочкина»

and Production Association Медаль отчеканена в 1987 г. The medal was minted in 1987.

Лицевая сторона Obverse В левой части представлено рельефное A raised picture of a partially rolled paper is изображение свернутого рулона бумаги, слева placed at the left and the starry sky and figure от него - звездное небо, справа - число «50» в «50» framed by oak and laurel wreaths are обрамлении дубовой и лавровой ветвей. Внизу depicted to the left and right of the picture, изображение фрагмента земного шара с гра- respectively. The lower part features the globe дусной сеткой, над ним — изображение само- with a grade grid fragment, and a picture of an лета. Вверху полукругом надпись: «НПО им. aircraft is arranged above the fragment. The С.А.ЛАВОЧКИНА». inscription «LAVOCHKIN RESEARCH AND PRODUCTION ASSOCIATION» is arranged as a semicircle in the upper part.

Оборотная сторона В левой части рельефное изображение Reverse двух самолетов и ракеты со шлейфом. Внизу The left part bears a raised picture of two air на шлейфе даты в две строки «1937 1987». В craft and a missile with a trail. Two-line dates правой части рельефная надпись в десять «1937 1987» are arranged on the trail at the bot строк: «В сочетании технических мечтаний с tom. The right part bears the raised ten-line интересами сегодняшнего дня и заключен inscription «Creative power of our aircraft творческий дух нашей авиационной техни- equipment embodies a combination of engineer ки», под ней - факсимиле авиаконструктора ing dreams with present-day interests», and С.А. Лавочкина. Lavochkin's facsimile is arranged below the inscription.

Материал: томпак Material: tombac Диаметр: 70 мм Diameter: 70 mm Предприятие-изготовитель: Московский Manufacturer: Moscow Mint монетный двор Тираж: 2000 шт. Quantity: 2,000 pcs Художники: Владимир Миклашевский, Designers: Vladimir Miklashevsky, Виталий Вернигора Vitaly Vernigora Modeler: Alexander Kolodkin Скульптор: Александр Колодкин Удостоверение Certificate The certificate was presented together Вместе с медалью вручали удостоверение.

with the medal.

Размер в развернутом виде:

Dimensions: 286x78 mm 286x78 мм Текст удостоверения Text of the certificate Тов. Иванов Олег Егорович решением Pursuant to the decision of the adminis администрации и профсоюзного комитета от tration and trade union committee of May 11, 11 мая 1987 г. награждается юбилейной ме- 1987, Ivanov Oleg Yegorovich is awarded the далью за большой вклад, в развитие НПО и в jubilee medal for the great contribution to the связи с 50-летием со дня образования. Research and Production Association deve lopment and on the occasion of the 50th Генеральный директор anniversary since its foundation.

Председатель профкома Director General Chairman of the Trade Union Committee 18.8. Jubilee Badge 18.8. Юбилейный нагрудный знак 50 Years of the Lavochkin Research «50 лет НПО им. С.А. Лавочкина»

and Production Association Знак изготовлен в 1987 г. The medal was minted in 1987.

Лицевая сторона Obverse В центральной части рельефное изображе- The central part bears a raised flying rock ние летящего ракетоплана, над ним - число et glinder and, above the picture, the figure «50» в обрамлении двух пятилучевых звезд, «50» framed by two five-pointed stars. Dates под ним - даты в две строки «1937 1987». «1937 1987» are arranged in two lines under Внизу и слева полукругом изображение лав- the figure. A laurel wreath is arranged as a ровой ветви. semicircle to the left and right.

Оборотная сторона Reverse В центральной части изображение фраг- The central part bears a picture of two ментов двух орбит с обозначенными на них orbits, on which space stations are shown as a космическими станциями в виде пятилуче- five-pointed star and a dot. The Moon surface вой звезды и точки. Справа изображение лун- covered with crators is placed to the right.

ной поверхности, покрытой кратерами. Сле- The left and upper parts bear the inscription ва и вверху полукругом надпись: «НПО им. «LAVOCHKIN RESEARCH AND PRODUC С.А.ЛАВОЧКИНА». По окружности высту- TION ASSOCIATION» arranged as a semicircle.

пающий кант. Round the circle is a raised edge.

Ribbon plate Колодка Размер 25 х 16 мм, обтянута красной шел- The plate (25x16 mm) is covered with a ковой муаровой лентой шириной 20 мм. 20-mm red watered-silk ribbon.

Fastener: pinback Способ крепления к одежде: булавка Материал: томпак Material: tombac Диаметр: 29 мм Diameter: 29 mm Manufacturer: Moscow Mint Предприятие-изготовитель: Московский монетный двор Тираж: 5000 шт. Quantity: 5,000 pcs Художник: Владимир Миклашевский Designer: Vladimir Miklashevsky Удостоверение Certificate The certificate was presented together Вместе со знаком вручали удостоверение.

with the badge.

Размер в развернутом виде:

Dimensions: 284x78 mm 284x78 мм Текст удостоверения Text of the certificate Тов. Иванов Олег Егорович решением Pursuant to the decision of the adminis администрации и профсоюзного комитета от tration and trade union committee of May 11, 11 мая 1987 г. награждается юбилейным 1987, Ivanov Oleg Yegorovich is awarded the знаком за большой вклад в развитие НПО и в jubilee badge for the great contribution to the связи с 50-летием со дня образования. Research and Production Association deve Генеральный директор lopment and on the occasion of the 50th anniversary since its foundation.

Председатель профкома Director General Chairman of the Trade Union Committee 18.9. Юбилейная медаль 18.9. Jubilee Medal «100 лет со дня рождения 100 Years Since Birthday С.А. Лавочкина» of S.A. Lavochkin The medal was minted in 2000.

Медаль отчеканена в 2000 г.

Лицевая сторона Obverse В сферическом полированном углублении A glyph of S.A. Lavochkin is placed in a рельефное изображение С.А. Лавочкина. spherical polished recession.

Оборотная сторона Reverse В центральной части, на фоне звездного не- A raised picture of the Burya intercontinen ба и конденсационного следа самолета, рельеф- tal cruise missile in flight is placed in the central ное изображение межконтинентальной крыла- part against the background of the starry sky and той ракеты «Буря» в момент полета, слева от an aircraft condensation trail. To the left of the нее - годы жизни С.А. Лавочкина в две строки missile S.A. Lavochkin's life dates are arranged «1900 1960». По окружности рельефные над- in two lines: «1900 1960». The following inscrip писи: вверху «ФГУП НПО», слева «ЧЛЕН tions are arranged around the circle: «FGUP КОРР. РАН», справа «С.А.ЛАВОЧКИН». NPO» (Research and Production Association FSUE) (top), «CHLEN KORR. RAN» (Associated Member of Russia's Academy of Sciences) (left), and «S.A. LAVOCHKIN» (right).

Ribbon plate Колодка The plate (24x16 mm) is covered with a Размер 24 х 16 мм, обтянута красной шел 20-mm red watered-silk ribbon.

ковой муаровой лентой шириной 20 мм.

Fastener: pinback Способ крепления к одежде: булавка Material: tombac Материал: томпак Диаметр: 29 мм Diameter: 29 mm Manufacturer: St. Petersburg Mint Предприятие-изготовитель: Санкт-Петер бургский монетный двор Тираж: 5030 шт. Quantity: 5,030 pcs Designer: Vladimir Miklashevsky Художник: Владимир Миклашевский Скульптор: Николай Носов Modeler: Nikolai Nossov Certificate Удостоверение The certificate is p r e s e n t e d t o g e t h e r Вместе с медалью вручают удостоверение.

with the medal.

Размер в развернутом виде:

Dimensions: 296 x 100 mm 2 9 6 x 1 0 0 мм Текст удостоверения Text of the certificate Омелько Василий Алексеевич решением P u r s u a n t t o t h e decision o f t h e a d m i n i s t r a администрации и профсоюзного комитета от t i o n a n d t r a d e u n i o n c o m m i t t e e of S e p t e m b e r 11.09.2000 г. награждается медалью в честь 1 1, 2 0 0 0, Omelko V a s s i l y A l e x e y e v i c h i s 100-летия со дня рождения С.А. Лавочкина a w a r d e d t h e medal for t h e g r e a t c o n t r i b u t i o n t o за большой вклад в развитие НПО. t h e R e s e a r c h a n d P r o d u c t i o n Association deve lopment and on t h e occasion of t h e 100th Генеральный конструктор и генеральный директор a n n i v e r s a r y of S.A. L a v o c h k i n.

General Designer С.Д. Куликов Председатель профкома and Director General S. D. Kulikov C h a i r m a n of t h e T r a d e U n i o n C o m m i t t e e 18.10. Памятная медаль 18.10. Commemorative Medal Luna- «Луна-9»

Медаль отчеканена в 2004 г. The medal was minted in 2004.

Лицевая сторона Obverse A raised picture of the Luna-9 automatic В центральной части рельефное изобра interplanetary station on the Moon surface is жение автоматической межпланетной стан arranged in the central part. The inscription ции «Луна-9» на поверхности Луны. Внизу надпись: «Луна-9», справа дата «1966». «Luna-9» and the date «1966» arranged to the right of the inscription are placed in the lower part.

Оборотная сторона Reverse В центральной части рельефная надпись в четыре строки: «Первая в мире мягкая посад- The central part bears the raised four-line ка на поверхность Луны», под ней - логотип inscription «The world's first soft landing on Научно-производственного предприятия the Moon surface» and the OmV-Luch Research «ОмВ-Луч». По окружности надписи, разде- and Production Enterprise logotype placed ленные точками: вверху «ФЕДЕРАЛЬНОЕ below the inscription. Around the circle the fol КОСМИЧЕСКОЕ АГЕНТСТВО», внизу «НПО lowing inscriptions separated by dots are им. С.А. ЛАВОЧКИНА». arranged: «FEDERAL SPACE AGENCY» (top) and «LAVOCHKIN RESEARCH AND PRO Материал: томпак DUCTION ASSOCIATION» (bottom).

Диаметр: 55 мм Material: tombac Предприятие-разработчик: Научно-произ Diameter: 55 mm водственное предприятие «ОмВ-Луч»

Developer: OmV-Luch Research and Produc Предприятие-изготовитель: Санкт-Петер бургский монетный двор tion Enterprise Тираж: 110 шт. Manufacturer: St. Petersburg Mint Автор проекта: Константин Пичхадзе Quantity: 110 pcs Скульптор: Василий Никищенко Project author: Konstantin Pichkhadze Modeler: Vassily Nikishchenko Варианты Versions Медаль отчеканена из мельхиора. The medal minted from German silver.

Quantity: 5 pcs Тираж: 5 шт.

18.11. Памятная медаль 18.11. Commemorative Medal «Луна-17» Luna- Медаль отчеканена в 2004 г. The medal was minted in 2004.

Лицевая сторона Obverse В центральной части рельефное изобра- A raised picture of the Lunokhod-1 automatic жение автоматического самоходного аппара- lunar rover on the Moon surface is arranged in та «Луноход-1» на поверхности Луны. Внизу the central part. The inscription «Luna-17» and надпись: «Луна-17», справа дата «1970». the date «1970» arranged to the right of the inscription are placed in the lower part.

Оборотная сторона Reverse В центральной части рельефная надпись в The central part bears the raised six-line шесть строк: «Доставка впервые в мире на по- inscription «The world's first delivery of the верхность Луны автоматического самоходно- Lunokhod-1 automatic lunar rover on the Moon го аппарата «Луноход-1», под ней - логотип surface» and the OmV-Luch Research and Научно-производственного предприятия Production Enterprise logotype placed below «ОмВ-Луч». По окружности надписи, разде- the inscription. Around the circle the following ленные точками: вверху «ФЕДЕРАЛЬНОЕ inscriptions separated by dots are arranged:

КОСМИЧЕСКОЕ АГЕНТСТВО», внизу «НПО «FEDERAL SPACE AGENCY» (top) and им. С.А. ЛАВОЧКИНА». «LAVOCHKIN RESEARCH AND PRODUC TION ASSOCIATION» (bottom).

Материал: томпак Диаметр: 55 мм Material: tombac Diameter: 55 mm Предприятие-разработчик: Научно-произ Developer: OmV-Luch Research and Produc водственное предприятие «ОмВ-Луч»

Предприятие-изготовитель: Санкт-Петер- tion Enterprise бургский монетный двор Manufacturer: St. Petersburg Mint Тираж: 110 шт. Quantity: 110 pcs Автор проекта: Константин Пичхадзе Project author: Konstantin Pichkhadze Скульптор: Василий Никищенко Modeler: Vassily Nikishchenko Варианты Versions Медаль отчеканена из мельхиора. The medal minted from German silver.

Тираж: 5 шт. Quantity: 5 pcs 18.12. Памятная медаль 18.12. Commemorative Medal «Луна-10» Luna- (первый выпуск) (First issue) The medal was minted in 2005.

Медаль отчеканена в 2005 г.

Лицевая сторона Obverse В верхней части рельефное изображение A raised picture of the Luna-10 automatic interplanetary station is arranged in the upper автоматической межпланетной станции «Лу part. A fragment of the Moon is placed at the на-10». Справа внизу - фрагмент Луны. Вни bottom right. The inscription «Luna-10» and зу надпись: «Луна-10», справа дата «1966».

the date «1966» arranged to the right of the inscription are placed in the lower part.

Оборотная сторона В центральной части рельефная надпись в Reverse три строки: «Первый в мире искусственный The central part bears the raised three-line спутник Луны», под ней - логотип Научно- inscription «The world's first artificial satel производственного предприятия «ОмВ-Луч». lite of the Moon» and the OmV-Luch Research По окружности надписи, разделенные точка- and Production Enterprise logotype placed ми: вверху «ФЕДЕРАЛЬНОЕ КОСМИЧЕСКОЕ below the inscription. Around the circle the fol АГЕНТСТВО», внизу «НПО им. С.А. ЛАВОЧ- lowing inscriptions separated by dots are КИНА». arranged: «FEDERAL SPACE AGENCY» (top) and «LAVOCHKIN RESEARCH AND PRO Материал: томпак DUCTION ASSOCIATION» (bottom).

Диаметр: 55 мм Предприятие-разработчик: Научно-произ- Material: tombac Diameter: 55 mm водственное предприятие «ОмВ-Луч»

Developer: OmV-Luch Research and Produc Предприятие-изготовитель: Санкт-Петер tion Enterprise бургский монетный двор Manufacturer: St. Petersburg Mint Тираж: 110 шт.

Автор проекта: Константин Пичхадзе Quantity: 110 pcs Скульптор: Василий Никищенко Project author: Konstantin Pichkhadze Modeler: Vassily Nikishchenko Варианты Versions Медаль отчеканена из мельхиора. The medal minted from German silver.

Тираж: 5 шт. Quantity: 5 pcs 18.13. Памятная медаль 18.13. Commemorative Medal «Луна-10» Luna- (второй выпуск) (Second issue) Медаль отчеканена в 2005 г. The medal was minted in 2005.

Лицевая сторона Obverse В верхней части рельефное изображение A raised picture of the Luna-10 automatic автоматической межпланетной станции «Лу- interplanetary station is arranged in the upper на-10». Справа изображение Луны, под ней - part. The Moon is depicted to the right, and the дата «1966». Внизу надпись: «Луна-10». date «1966» is arranged below it. The inscrip tion «Luna-10» is placed in the bottom.

Оборотная сторона Reverse В центральной части рельефная надпись в The central part bears the raised three-line три строки: «Первый в мире искусственный inscription «The world's first artificial satel спутник Луны», под ней - логотип Научно- lite of the Moon» and the OmV-Luch Research производственного предприятия «ОмВ-Луч». and Production Enterprise logotype placed По окружности надписи, разделенные точка- below the inscription. Around the circle the fol ми: вверху «ФЕДЕРАЛЬНОЕ КОСМИЧЕСКОЕ lowing inscriptions separated by dots are АГЕНТСТВО», внизу «НПО им. С.А. ЛАВОЧ- arranged: «FEDERAL SPACE AGENCY» (top) КИНА». and «LAVOCHKIN RESEARCH AND PRO DUCTION ASSOCIATION» (bottom).

Материал: томпак Диаметр: 55 мм Material: tombac Предприятие-разработчик: Научно-произ- Diameter: 55 mm Developer: OmV-Luch Research and Produc водственное предприятие «ОмВ-Луч»

Предприятие-изготовитель: Санкт-Петер- tion Enterprise бургский монетный двор Manufacturer: St. Petersburg Mint Quantity: 110 pcs Тираж: 40 шт.

Автор проекта: Константин Пичхадзе Project author: Konstantin Pichkhadze Modeler: Vassily Nikishchenko Скульптор: Василий Никищенко Варианты Versions Медаль отчеканена из мельхиора. The medal minted from German silver.

Тираж: 5 шт. Quantity: 5 pcs 18.14. Памятная медаль 18.14. Commemorative Medal «Луна-16» Luna- Медаль отчеканена в 2005 г. The medal was minted in 2005.

Лицевая сторона Obverse В центральной части рельефное изобра- A raised picture of the Luna 16 automatic interplanetary station on the Moon surface is жение автоматической межпланетной стан arranged in the central part. The inscription ции «Луна-16» на поверхности Луны. Внизу «Luna-16» and the date «1970» arranged to надпись: «Луна-16», справа дата «1970».

the right of the inscription are placed in the lower part.

Оборотная сторона В центральной части рельефная надпись в Reverse пять строк: «Первая в мире автоматическая The central part bears the raised five-line доставка на Землю образцов лунного грунта», inscription «The world's first automatic deliv ery of lunar soil samples to the Earth» and the под ней - логотип Научно-производственного OmV-Luch Research and Production Enterprise предприятия «ОмВ-Луч». По окружности над logotype placed below the inscription. Around писи, разделенные точками: вверху «ФЕДЕ the circle the following inscriptions separated by РАЛЬНОЕ КОСМИЧЕСКОЕ АГЕНТСТВО», dots are arranged: «FEDERAL SPACE внизу «НПО им. С.А. ЛАВОЧКИНА».

AGENCY» (top) and «LAVOCHKIN RESEARCH AND PRODUCTION ASSOCIATION» (bottom).

Материал: томпак Диаметр: 55 мм Material: tombac Diameter: 55 mm Предприятие-разработчик: Научно-произ Developer: OmV-Luch Research and Produc водственное предприятие «ОмВ-Луч»

tion Enterprise Предприятие-изготовитель: Санкт-Петер Manufacturer: St. Petersburg Mint бургский монетный двор Quantity: 110 pcs Тираж: 110 шт.

Project author: Konstantin Pichkhadze Автор проекта: Константин Пичхадзе Modeler: Vassily Nikishchenko Скульптор: Василий Никищенко Варианты Versions Медаль отчеканена из мельхиора. The medal minted from German silver.

Quantity: 5 pcs Тираж: 5 шт.

Bibliography Библиография 1. Авиационная и ракетно-космическая промышленность России. 2003 - 2004.

Каталог предприятий, организаций и учреждений. 4-е издание. - М.: НПП «ОмВ Луч», 2003. - 4 4 0 с.

2. Авиация: Энциклопедия. / Гл. ред. Г.П. Свищев. - М.: Большая Российская энциклопедия, 1994. - 736 с.

3. Всемирная энциклопедия космонавтики. Том 1. А - К. - М.: Военный парад, 2002.-504 с.

4. Государственный космический научно-производственный центр имени М.В. Хруничева. Книга вторая. Филевские орбиты. - М.: ГКНПЦ им. М.В. Хруничева, 2006.-408 с.

5. Государственный научно-производственный ракетно-космический центр «ЦСКБ-Прогресс». / Под редакцией А.Н. Кирилина. - Самара: ГНПРКЦ «ЦСКБ Прогресс», 2005. - 80 с.

6. Кожухов Н.С., Соловьев В.Н. Комплексы наземного оборудования ракетной техники. - М.: АСКОНТ, 1998. - 184 с.

7. Космонавтика и ракетостроение: Биографическая энциклопедия. - М.: ЗАО «ПФГ «АвиаРус-ХХ1», 2006. - 824 с.

8. Космонавтика: Энциклопедия. / Г л. ред. В.П. Глушко. - М.: Советская энцик лопедия, 1985. - 528 с.

9. Маринин И.А. Ведомственные награды Росавиакосмоса. / Новости космонавти ки, 2002, № 5. - с. 52 - 53.

10. Маринин И.А. Настольные медали РКА-Росавиакосмоса. / Новости космонав тики, 2002, № 6. - с. 51.

11. Научно-производственное объединение им. С.А. Лавочкина. На земле, в небе и в космосе. - М.: Военный парад, 1997. - 208 с.

12. Омелько В.А. Награды за освоение космоса. Каталог. Том I. Наградные знаки общественных организаций и музеев. - М.: НПП «ОмВ-Луч», 2002. - 256 с.

13. Омелько В.А. Образ С П. Королева в произведениях медальерного искусства. / Актуальные проблемы российской космонавтики: Труды XXXI Академических чте ний по космонавтике. Москва, январь - февраль 2007 г. / Под редакцией А.К. Мед ведевой. - М.: Комиссия РАН по разработке научного наследия пионеров освоения космического пространства, 2007. - с. 228 - 229.

14. Самброс В.В. Конкурс «Экология и космос - 2003» объявлен. / Новости космо навтики, 2003, № 5. - с. 29.

15. Фаворский В.В., Мещеряков И.В. Космонавтика и ракетно-космическая промы шленность. Кн. 1. Зарождение и становление (1946 - 1975). - М.: Машиностроение, 2003. - 344 с.


16. Фаворский В.В., Мещеряков И.В. Космонавтика и ракетно-космическая про мышленность. Кн. 2. Развитие отрасли (1976 - 1992). Сотрудничество в космосе. М.: Машиностроение, 2003. - 430 с.

17. Шаров П.С. Присуждены стипендии «Ракетные двигатели и космос» за год. / Новости космонавтики, 2004, № 1. - с. 58.

Содержание Contents Обращение к читателям Address by Anatoly Perminov, Руководителя Федерального Head of Russia's космического агентства Federal Space Agency А.Н. Перминова От автора Word from the Author 1. Федеральное космическое 1. Federal Space агентство Agency 1.1. Знак Циолковского 22 1.1. Tsiolkovsky Badge 1.2. Знак Королева 24 1.2. Korolev Badge 1.3. Знак Гагарина 26 1.3. Gagarin Badge 1.4. Знак «За обеспечение 28 1.4. Badge космических стартов» For Space Launches Support 1.5. Знак «За содействие 30 1.5. Badge космической деятельности» For Space Activities Support 1.6. Знак «За международное 32 1.6. Badge For International Cooperation сотрудничество в области in Cosmonautics космонавтики »

34 1.7. Medal Icarus Star 1.7. Медаль «Звезда Икара»

36 1.8. Medal Tsiolkovsky Star 1.8. Медаль «Звезда Циолковского»

1.9. Медаль 38 1.9. Medal «Звезда Голубой планеты» Blue Planet Star 1.10. Нагрудный знак 40 1.10. Badge «Экология и космос» Ecology and Space 1.11. Нагрудный знак 42 1.11. Badge «Ракетные двигатели и космос» Rocket Engines and Space 1.12. Нагрудный знак 44 1.12. Badge «Почетный авиастроитель» Honorary Aircraft Builder 1.13. Юбилейная медаль 46 1.13. Jubilee Medal «50 лет ракетно-космической 50th Anniversary of the Rocket отрасли» and Space Industry 1.14. Юбилейная медаль 48 1.14. Jubilee Medal «40 лет космической эры» 40th Anniversary of the Space Era 1.15. Юбилейная медаль 50 1.15. Jubilee Medal «25 лет гарантийному авторскому 25 Years of Guaranteed Author надзору» Supervision 1.16. Медаль 52 1.16. Medal «40 лет полета Ю.А. Гагарина» 40 Years of Yuri Gagarin's Flight 1.17. Юбилейная медаль 54 1.17. Jubilee Medal «40 лет полета Ю.А. Гагарина 40 Years of Yuri Gagarin's в космос» Space Flight 1.18. Юбилейная медаль 56 1.18. Jubilee Medal «40 лет полета В.В. Терешковой 40 Years of Valentina Tereshkova's в космос» Space Flight 1.19. Юбилейная медаль 58 1.19. Jubilee Medal « 70 лет со дня рождения 70 Years Since Yuri Gagarin's Ю.А. Гагарина» Birthday 1.20. Юбилейная медаль 60 1.20. Jubilee Medal «50 лет космодрому Байконур» 50 Years of Baikonur Cosmodrome 1.21. Нагрудный знак 62 1.21. S.P. Korolev « С П. Королев» Badge 1.22. Памятная медаль 64 1.22.Commemorative Medal «Космодром Байконур» Baikonur Cosmodrome (первый выпуск) (First issue) 1.23. Памятная медаль 65 1.23. Commemorative Medal « Космодром Байконур » Baikonur Cosmodrome (второй выпуск) (Second issue) 1.24. Памятная медаль 66 1.24. Commemorative Medal «Ракетно-космический комплекс Soyuz Space Launch Complex «Союз»

1.25. Памятная медаль 67 1.25. Commemorative Medal «Ракетно-космический комплекс Proton Space Launch Complex «Протон»

1.26. Памятная медаль «Российские 68 1.26. Commemorative Medal ракетные двигатели. РД-0120» Russian Rocket Engines. RD- 1.27. Памятная медаль «Российские 69 1.27. Commemorative Medal ракетные двигатели. РД-170» Russian Rocket Engines. RD- 1.28. Памятная медаль 70 1.28. Commemorative Medal «Ракетно-космический комплекс Zenit Space Launch Complex «Зенит»

1.29. Памятная медаль 71 1.29. Commemorative Medal «Ракетно-космический комплекс Tsyklon Space Launch Complex « Циклон »

1.30. Памятная медаль 72 1.30. Commemorative Medal «Орбитальный пилотируемый Mir Orbital Space Station комплекс «Мир»

1.31. Памятная медаль 73 1.31. S.P. Korolev « С П. Королев» Commemorative Medal 1.32. Памятная медаль 74 1.32. S.A. Afanasyev «С.А. Афанасьев» Commemorative Medal 1.33. Памятная медаль 75 1.33. V.I. Kuznetsov «В.И. Кузнецов» Commemorative Medal 1.34. Памятная медаль 76 1.34. V.N. Chelomei «B.H. Челомей» Commemorative Medal 1.35. Памятная медаль 77 1.35. V.P. Barmin «В.П. Бармин» Commemorative Medal 1.36. Памятная медаль 78 1.36. Commemorative Medal «Совет главных конструкторов» Chief Designers Counsil 1.37. Памятная медаль 79 1.37. Commemorative Medal «Космодром Байконур» Baikonur Cosmodrome (третий выпуск) (Third issue) 1.38. Нагрудный знак «Роскосмос» 80 1.38. Roscosmos Badge 1.39. Юбилейная медаль 81 1.39. Jubilee Medal «Космодром Байконур. Baikonur Cosmodrome.

1955-2005» 1955- 1.40. Памятная медаль 82 1.40. М.К. Yangel «М.К. Янгель» Commemorative Medal 1.41. Памятная медаль 83 1.41. Commemorative Medal «Летчик-космонавт СССР USSR Space Pilot П.Р. Попович» P.R. Popovich 1.42. Памятная медаль 84 1.42. Commemorative Medal «Первый в мире летчик-космонавт World's First Space Pilot Ю.А. Гагарин» Yu.A. Gagarin 1.43. Памятная медаль 85 1.43. Commemorative Medal «БелКА» BelKA 1.44. Памятная медаль 86 1.44. Commemorative Medal «Международная космическая International Space Station станция»

1.45. Памятная медаль 87 1.45. Commemorative Medal «40 лет сотрудничества 40 Years of Russia-France Space Cooperation между Россией и Францией в области космоса»

1.46. Юбилейная медаль 88 1.46. Jubilee Medal «100 лет со дня рождения 100 Years Since S.P. Korolev's С П. Королева» Birthday 1.47. Памятная медаль 89 1.47. Commemorative Medal «Первая в мире женщина-космонавт World's First Woman Cosmonaut В.В. Терешкова» V.V. Tereshkova 1.48. Юбилейная медаль 90 1.48. Jubilee Medal «150 лет со дня рождения 150 Years Since K.E. Tsiolkovsky's Birthday К.Э. Циолковского»

1.49. Юбилейная медаль 91 1.49. Jubilee Medal «50 лет космической эры» 50th Anniversary of the Space Era 2. Государственный космический 93 2. Khrunichev научно-производственный центр State Research имени М.В. Хруничева and Production Space Center 2.1. Нагрудный знак 98 2.1. Badge «Кадровый работник предприятия» Core Worker of the Enterprise 2.2. Нагрудный знак 100 2.2. Badge «Кадровый работник Core Worker of the Khrunichev State ГКНПЦ им. М.В. Хруничева» Research and Production Space Center 2.3. Нагрудный знак 102 2.3. Badge «Ветеран труда предприятия» Veteran Worker of the Enterprise 2.4. Нагрудный знак 2.4. Badge «Ветеран труда 104 Veteran Worker of the Khrunichev State ГКНПЦ им. М.В. Хруничева» Research and Production Space Center 2.5. Нагрудный знак 106 2.5. Badge «Почетный ветеран труда Honorary Veteran Worker предприятия» of the Enterprise 2.6. Нагрудный знак 108 2.6. Badge Honorary Veteran Worker «Почетный ветеран труда of the Khrunichev State Research ГКНПЦ им. М.В. Хруничева» and Production Space Center 2.7. Памятная медаль 110 2.7. Commemorative Medal c35 лет Конструкторскому бюро 35 Years of the Salyut Design Bureau « Салют »


2.8. Нагрудный знак 111 2.8. Badge c40 лет Конструкторскому бюро 40 Years of the Salyut Design Bureau «Салют»

2.9. Юбилейная медаль 112 2.9. Jubilee Medal «80 лет Космическому центру» 80 Years of the Space Era 2.10. Нагрудный знак 114 2.10. Badge « 50 лет Конструкторскому бюро 50 Years of the Salyut Design Bureau «Салют»

2.11. Юбилейная медаль 116 2.11. Jubilee Medal « 50 лет Конструкторскому бюро 50 Years of the Salyut Design Bureau «Салют»

2.12. Памятная медаль и значок 118 2.12. Commemorative Medal and Badge «90 лет ГКНПЦ им. М.В. Хруничева» 90 Years of the Khrunichev State Research and Production Space Center 2.13. Памятная медаль в честь запуска 120 2.13. Commemorative Medal minted on the космического аппарат «Астра- 1Ф» occasion of the Astra IF spacecraft launch 2.14. Памятная медаль «Еврокот» 121 2.14. Commemorative Medal Eurockot 2.15. Памятная медаль 122 2.15. Commemorative Medal «Международная космическая Alfa International Space Station станция «Альфа»

2.16. Памятная медаль 123 2.16. Commemorative Medal «Функционально-грузовой блок Zarya Functional Cargo Block «Заря»

2.17. Памятная медаль «300-й пуск 124 2.17. Commemorative Medal ракеты-носителя « Протон » 300th Flight of the Proton Launch Vehicle 2.18. Памятная медаль 125 2.18. Commemorative Medal «Космический аппарат «КазСат» KazSat Spacecraft 3. Государственный 3. TsSKB-Progress научно-производственный State Research ракетно-космический центр and Production Rocket «ЦСКБ-Прогресс» and Space Center 3.1. Нагрудный знак 134 3.1. Badge «Ветеран труда завода «Прогресс» Veteran Worker of the Progress Plant (первый выпуск) (First issue) 3.2. Нагрудный знак 135 3.2. Badge «Заслуженный работник Merited Worker завода «Прогресс» of the Progress Plant 3.3. Нагрудный знак 136 3.3. Badge «Ветеран труда завода «Прогресс» Veteran Worker of the Progress Plant (второй выпуск) (Second issue) 3.4. Нагрудный знак 138 3.4. Badge «Молодому работнику То Young Worker за доблестный труд» for Valiant Labor 3.5. Памятная медаль 139 3.5. Commemorative Medal в честь запуска 500-го космического minted on the occasion of launch of the аппарата, разработанного ЦСКБ 500th spacecraft developed by TsSKB 3.6. Нагрудный знак 140 3.6. Badge «Ветеран предприятия» Veteran Worker of the Enterprise 3.7. Юбилейная медаль 141 3.7. Jubilee Medal «25 лет Центральному 25 Years of the Central Specialized специализированному Design Bureau конструкторскому бюро»

3.8. Юбилейная медаль 142 3.8. Jubilee Medal «25 лет Монтажно-испытательному 25 Years of the Progress Plant's комплексу завода «Прогресс» Assembly-and-Test Building на космодроме Байконур» on the Baikonur Cosmodrome 3.9. Нагрудный знак 143 3.9. Badge «Лауреат премии по тематике ЦСКБ» TsSKB Prize Winner 3.10. Нагрудный знак 144 3.10. Badge Merited Worker «Заслуженный работник of the TsSKB-Progress State Research ГНПРКЦ «ЦСКБ-Прогресс» and Production Rocket and Space Center 3.11. Нагрудный знак 147 3.11. Badge Honorary Worker of the TsSKB-Progress State Research «Почетный работник and Production Rocket and Space Center ГНПРКЦ «ЦСКБ-Прогресс»

3.12. Памятная медаль 150 3.12. Commemorative Medal «110 лет Самарскому заводу 110 Years of the Samara-Based « Прогресс » Progress Plant 4. Государственный ракетный 4. State Rocket Center центр «Конструкторское бюро «Academician Makeyev имени академика В.П. Макеева» Design Bureau»

4.1. Нагрудный знак 158 4.1. Badge Merited Worker «Заслуженный работник ГРЦ of the Academician Makeyev Design «КБ им. академика В.П. Макеева» Bureau State Rocket Center 4.2. Нагрудный знак 160 4.2. Badge «Лауреат премии имени В.П. Макеева» Makeyev Prize Winner 5. Институт 5. Machine-Building проектирования предприятий Industry Enterprises машиностроительной Design Institute промышленности 5.1. Нагрудный знак 166 5.1. Badge «Ветеран труда. 15 лет» Veteran Worker. 15 Years 5.2. Нагрудный знак 168 5.2. Badge «Ветеран труда. 25 лет» Veteran Worker. 25 Years 6. Исследовательский центр 171 6. Keldysh имени М.В. Келдыша Research Center 6.1. Нагрудный знак 174 6.1. Badge Veteran Worker «Ветеран труда НИИТП» of the Research Institute (первый выпуск) of Thermal Processes (First issue) 6.2. Нагрудный знак 176 6.2. Badge Veteran Worker «Ветеран труда НИИТП» of the Research Institute of Thermal Processes (Second issue) (второй выпуск) 7. Конструкторское бюро 179 7.Barmin общего машиностроения General Engineering имени В.П. Бармина Design Bureau 7.1. Памятная медаль 183 7.1. Commemorative Medal «50 лет Конструкторскому бюро 50 Years of the General Engineering общего машиностроения» Design Bureau 7.2. Памятная медаль 184 7.2. Commemorative Medal 10 Years «10 лет Центру испытаний № 1 of Test Center # 1 of the Barmin General Engineering Design Bureau Branch филиала КБОМ им. В.П. Бармина»

7.3. Памятная медаль 185 7.3. Commemorative Medal 10 Years «10 лет Центру испытаний № 2 of Test Center #2 of the Barmin General филиала КБОМ им. В.П. Бармина» Engineering Design Bureau Branch 187 8. Design Bureau 8. Конструкторское бюро транспортного машиностроения for Transport Machinery 8.1. Нагрудный знак 190 8.1. Badge Veteran Worker of the «Ветеран труда КБТМ» Design Bureau for Transport Machinery 8.2. Нагрудный знак 192 8.2. Badge Honorary Veteran Worker «Почетный ветеран труда of the Design Bureau КБТМ» for Transport Machinery 8.3. Памятный знак 194 8.3. Commemorative Badge Honorary сПочетный работник КБТМ» Worker of the Design Bureau for Transport Machinery 9. Конструкторское бюро 9. Design Bureau транспортно-химического of Chemical Transport машиностроения Engineering 9.1. Нагрудный знак 200 9.1. Badge «Ветеран труда» Veteran Worker 9.2. Медаль 202 9.2. V.K. Filippov имени В.К. Филиппова Medal 10. Конструкторское бюро 205 10. Isayev химического машиностроения Chemical Machinery имени A.M. Исаева Design Bureau 10.1. Юбилейная медаль 210 10.1. Jubilee Medal «25 лет Конструкторскому бюро 25 Years of the Chemical Machinery химического машиностроения» Design Bureau 10.2. Нагрудный знак 211 10.2. Badge « 70 лет со дня рождения 70th Anniversary of A.M. Isayev A.M. Исаева»

10.3. Нагрудный знак 212 10.3. Badge «Лауреат премии A.M. Isayev Prize Winner имени A.M. Исаева»

10.4. Нагрудный знак 214 10.4. Badge «Ветеран труда предприятия» Veteran Worker of the Enterprise 10.5. Нагрудный знак 216 10.5. Badge «Заслуженный ветеран труда Merited Veteran Worker предприятия» of the Enterprise 10.6. Памятная медаль 218 10.6. A.M. Isayev имени A.M. Исаева Commemorative Medal 10.7. Нагрудный знак 219 10.7. Chief Designer имени главного конструктора V.N. Bogomolov B.H. Богомолова Badge 11. Корпорация Рособщемаш 11. Rosobshchemash Corporation 11.1. Памятная медаль 224 11.1. Commemorative Medal «Создателю ракетно-космической То Rocketry Developer техники»

12. Криогенмаш 12. Kriogenmash 12.1. Нагрудный знак 234 12.1. Badge «Ветеран труда» Veteran Worker 12.2. Нагрудный знак 236 12.2. Badge Veteran Worker «Ветеран труда ОАО «Криогенмаш» of the Kriogenmash JSC 12.3. Нагрудный знак 238 12.3. Badge «Заслуженный мастер завода» Merited Foreman of the Plant 12.4. Нагрудный знак 239 12.4. Badge «Заводской мастер I класса» Foreman 1st Class of the Plant 12.5. Нагрудный знак 240 12.5. Badge «Заслуженный мастер Merited Foreman ОАО «Криогенмаш» of the Kriogenmash JSC 12.6. Нагрудный знак 242 12.6. Badge «Мастер I класса Foreman 1st Class ОАО «Криогенмаш» of the Kriogenmash JSC 13. Московский институт 13. Moscow Institute теплотехники of Heat Technology 13.1. Нагрудный знак 248 13.1. Badge Veteran Worker of the «Ветеран труда МИТ» Moscow Institute of Heat Technology 14. Научно-исследовательский 14. Research Institute of Monitoring институт командных приборов and Control Instruments 14.1. Нагрудный знак 254 14.1. Badge «Ветеран НИИ Veteran of the Research Institute командных приборов» of Monitoring and Control Instruments 15. Научно-исследовательский 15. Academician Kuznetsov институт прикладной механики Research Institute имени академика В.И. Кузнецова for Applied Mechanics 15.1. Значок «Ветеран НИИ ПМ» 260 15.1. Badge Veteran of the Research Institute for Applied Mechanics 15.2. Медаль «45 лет НИИ ПМ 262 15.2. Medal 45 Years of the Academician Kuznetsov Research им. академика В.И. Кузнецова»

Institute for Applied Mechanics 15.3. Памятная медаль 264 15.3. Commemorative Medal 90 Years Since Birthday «90 лет со дня рождения В.И. Кузнецова» of V.I. Kuznetsov 15.4. Юбилейная медаль 265 15.4. Jubilee Medal 50 Years « 50 лет НИИ ПМ of the Academician Kuznetsov Research им. академика В.И. Кузнецова» Institute for Applied Mechanics 16. Научно-производственное 16. Measurement Equipment объединение измерительной Research and Production техники Association 16.1. Нагрудный знак 270 16.1. Badge Veteran Worker «Ветеран труда НИИИТ» of the Measurement Equipment Research Institute 17. Научно-производственное 17. Iskra Research объединение «Искра» and Production Association 17.1. Значок «Заслуженный 276 17.1. Badge Merited Veteran Worker of the Iskra Research and Production ветеран труда НПО «Искра»

Association 17.2. Значок «Почетный 277 17.2. Badge Honorary Veteran Worker of the Iskra ветеран труда НПО «Искра»

Research and Production Association 17.3. Нагрудный знак 278 17.3. Badge «Заслуженный ветеран труда Merited Veteran Worker of the Iskra Research and Production Association JSC ОАО НПО «Искра»

17.4. Нагрудный знак 279 17.4. Badge «Почетный ветеран труда Honorary Veteran Worker of the Iskra Research and Production Association JSC ОАО НПО «Искра»

17.5. Медаль 280 17.5. General Designer имени генерального конструктора L.N. Lavrov Л. Н. Лаврова Medal 18. Научно-производственное 18. Lavochkin Research объединение имени С.А. Лавочкина and Production Association 18.1. Памятная медаль 289 18.1. Commemorative Medal «30 лет Машиностроительному заводу 30 Years of the Lavochkin им. С.А. Лавочкина» Machine-Building Plant 18.2. Нагрудный знак 290 18.2. Badge «Ветеран труда II степени» Veteran Worker. II Degree 18.3. Нагрудный знак 292 18.3. Badge «Ветеран труда I степени» Veteran Worker. I Degree 18.4. Юбилейная медаль 294 18.4. Jubilee Medal « 75 лет со дня рождения 75 Years Since Birthday С.А. Лавочкина» of S.A. Lavochkin 18.5. Памятная медаль 296 18.5. Commemorative Medal « 70 лет со дня рождения 70 Years Since Birthday Г.Н. Бабакина» of G.N. Babakin 18.6. Памятная медаль 297 18.6. Commemorative Medal «Международный проект «ИРС» IRS International Project 18.7. Юбилейная медаль 298 18.7. Jubilee Medal «50 лет НПО им. С.А. Лавочкина» 50 Years of the Lavochkin Research and Production Association 18.8. Юбилейный нагрудный знак 300 18.8. Jubilee Badge «50 лет НПО им. С.А. Лавочкина» 50 Years of the Lavochkin Research and Production Association 18.9. Юбилейная медаль 302 18.9. Jubilee Medal 100 Years Since Birthday «100 лет со дня рождения C.A. Лавочкина» of S.A. Lavochkin 18.10. Памятная медаль «Луна-9» 304 18.10. Commemorative Medal Luna- 18.11. Памятная медаль «Луна-17» 305 18.11. Commemorative Medal Luna- 18.12. Памятная медаль 306 18.12. Commemorative Medal «Луна-10» (первый выпуск) Luna-10 (First issue) 18.13. Памятная медаль 307 18.13. Commemorative Medal «Луна-10» (второй выпуск) Luna-10 (Second issue) 18.14. Памятная медаль «Луна-16» 308 18.14. Commemorative Medal Luna- Библиография Bibliography Vassily A. Omelko Омелько Василий Алексеевич Награды за освоение космоса Space Exploration Awards Каталог Catalog Том II Volume II Наградные знаки и медали Honorary Badges and Medals предприятий ракетно-космической of Russia's Space Industry отрасли России. Enterprises Часть I Parti М.: НПП «ОмВ-Луч», N P P OmV-Luch, Moscow, 2007. 320 pp., ill 2007. - 3 2 0 с: ил.

В первой части (книге) второго тома P a r t I of Volume II каталога «Награды за освоение космоса» of the Space Exploration Awards catalog describes and represents over 180 badges описано и репродуцировано более 180 наградных знаков and commemorative medals и памятных медалей предприятий of Russia's space industry enterprises, ракетно-космической отрасли России, as well as comprises over 70 award paper представлено более 70 иллюстраций illustrations.

наградных документов к ним.

Издание рассчитано на коллекционеров This edition is designed for collectors нагрудных знаков и памятных медалей, of badges and commemorative medals, музейных работников и читателей, museum experts, as well as for all those интересующихся историей космонавтики interested in the history of cosmonautics СССР и России. in the USSR and Russia.

P a r t II of Volume II Готовится к печати Honorary Badges and Medals of Russia's вторая часть (книга) второго тома «Наградные знаки и медали предприятий Space Industry Enterprises is scheduled ракетно-космической отрасли России». for publication.

Отзывы и предложения Please forward your comments and proposals to:

направляйте по адресу:

PO Box 10, Moscow 125367, Russia Россия, 125367, Москва, а/я Approved for publication: November 27, 2007.

Подписано в печать 27.11.2007.

Format - 70 x 100 1 /l6.

Формат 70x100 Vie.

Бумага мелованная. Печать офсетная. Enamel-paper. Offset printing.

Усл. печ. л. 20. Publ. sheets - 20.

Тираж 1300 экз. Заказ № 2991. Circulation - 1,300 copies.

Print order #2991.

Printed by the Novosti Printing House JSC Отпечатано в ОАО «Типография «Новости»

46 F. Engels St., Moscow 105005, Russia 105005, Москва, ул. Фр. Энгельса, 46.

ISBN 978-5-94276-008-3 (т.2, ч.1) ISBN 978-5-94276-007-6 (т.2) ISBN 978-5-94276-006-

Pages:     | 1 |   ...   | 5 | 6 ||
 





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.