авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     | 1 || 3 | 4 |

«n°1-2 (62) январь-февраль 2011 С а К ц е н т о М Горан Брегович свадебно-похоронный оркестр содержание ...»

-- [ Страница 2 ] --

Другие дети выцарапывали имена симпатичных девочек или свои, а я все гитары рисовал.

А как состоялся выбор между игрой на гитаре и изготовлением инстру ментов? Почему он решился в пользу Все детали гитары я вырезаю руками — ремесла, ставшего искусством?

— Эта дилемма разрешилась просто.

какая циркульная пила! Я не хвастаюсь, Загвоздка в том, что от музицирования на гитаре грубеют пальцы, а такими поверьте, но даже в Америке я не пальцами гитару не создашь: дерево — материя нежная. Вот и пришлось встречал мастеров, которые бы все выбирать одно из двух. А начинал я с того, что делал, говоря политкоррек делали исключительно руками тно, копии инструментов фирм Gibson и Fender — в советские годы эти гита ры были очень популярны. И сейчас могу сделать такую подделку, что дом помещаюсь в этой комнатушке, И потом даже самые лучшие и доро специалисты не отличат от оригинала. вы же видите. Как здесь устраивать гие гитары массового производства Только зачем заниматься копировани- занятия? До сих пор фактически у звучат не так — души мастера в них ем, если можешь создать собственное меня был только один спонсор, Ральф нет! Ведь каждый инструмент тре произведение лучшего качества? Йирикян из VivaCell, благодаря ему я бует особого подхода. Например, на Часто ли к вам обращаются с прось- в 2008 году смог поехать на выставку акустическую бас-гитару с четырьмя бой научить делать гитары? NAMM. И давайте лучше сменим тему. октавами может уйти год. Иногда я — Достаточно часто. Идеально было Все детали гитары я вырезаю рука- работаю над несколькими инстру бы, конечно, организовать небольшую ми — какая циркульная пила! Я не ментами одновременно: устану от мануфактуру, где параллельно с хвастаюсь, поверьте, но даже в Аме- одного, замылится глаз — отложу до производством проводилось бы и обу- рике я не встречал мастеров, которые вдохновения, перейду к другому.

чение, ведь в Армении, кроме меня, бы все делали исключительно руками.

мастеров, делающих гитары, нет. А ведь там им намного проще: купил Сурен Манвелян, наш фотограф, кото Но приходится скрепя сердце отказы- фирменный полуфабрикат отменного рый, кстати, прекрасно играет на гита вать: учить просто негде. Я один с тру- качества — и работай на здоровье. ре, закончив фотосессию с мастером, устроился в кресле с одной из гитар Армена, так что вся наша беседа про текала под аккомпанемент хорошей Билл Диккенс музыки. Только увидев, что мы начи с гитарой от наем прощаться, Сурен с сожалением Армена Блбуляна отложил инструмент, отметив его особый, «хулиганистый, с хрипотцой», как он его определил, тембр. А мастер рассказал нам на прощание, что он с трудом расстается с инструментами:

к каждой гитаре он относится, как к человеку. И, прежде чем закрыть заднюю деку, Армен, по традиции, просит мать и брата написать на ее внутренней стороне пожелания буду щему владельцу инструмента.

Разумеется, самые добрые.

2011 январь-февраль | бизнес и общество 62 | январь-февраль ловец ферматиков История Киликийской Армении — не только драгоценная страница в летописи армянского народа, но и урок современным политикам, считает математик, переводчик и издатель Сурен Апикян. Недавно он осуществил проект издания в России книги своего друга — историка и математика Клода Мутафяна — «Последнее королевство Армении». Апикян полагает, что люди с математическим складом ума не случайно обращаются к истории, а увлеченность — личностью, идеей или исторической эпохой — наилучший мотив для новых проектов, изобретений и открытий.

Интервью Анна Рулевская | Фото Лариса Панкратова Сурен Вардгесович, почему вы реши- западными христианами. Парадокс короткую жизнь он сумел продвинуть ли издать «Последнее королевство в том, что монголы до того, как математику далеко вперед, хотя сам Армении» на русском? принять ислам, явно тянулись к он вряд ли отдавал себе в этом отчет.

— Русский язык для меня, как и для христианам, но христианский мир Он был красавец, повеса. Вино, жен многих армян, — второй родной. Мы отнесся к ним с непростительным щины, дуэли… Но сейчас он считается уже два века живем в тесном сотруд- высокомерием. В результате все одним из основателей современной ничестве с Россией и мир познаем в четыре государства христианского алгебры. Наш общий с Клодом друг — значительной степени через русский Востока — Кипр, Киликия, Антиохия Рубен, сын выдающегося астрофизика язык. К тому же армяне свою исто- и Эдесское графство, — кто-то рань- Виктора Амбарцумяна, — сказал:

рию знают, а мне хотелось, чтобы с ше, кто-то позже, прекратили свое «А почему бы вам вдвоем не написать ней познакомились и русские. Ведь существование. книгу по теории Галуа?» Книг на Почему вы, математик, вдруг заинте вся история Киликийского королев- французском языке, посвященных ресовались историей?

ства — это рассказ о том, как мудрые этой теории, было достаточно, на правители смогли не только создать — Клод Мутафян приехал в 1980 году русском тоже было несколько работ, государство буквально на зыбучем в Ереванский университет читать а вот на армянском — ни одной. Меня песке, но и почти 300 лет сохранять лекции для преподавателей. Он не поразило то, что в наших предвари его, несмотря на все невзгоды. Это очень хорошо говорил по-армянски, тельных обсуждениях Клод избегал уникальный случай возникновения так что встал вопрос, на каком языке привычных для математического уха государства с перемещенным на- ему читать свои лекции. Я вызвался слов «лемма», «аксиома», «теорема».

селением, которое продержалось так выступить в роли переводчика с Прочитав его предыдущие книги, я долго. Ведь тогда армянам удалось французского, и так завязалась наша понял, что он как математик, конечно, найти общий язык даже с монгола- дружба. Потом выяснилось, что, так излагает все очень стройно, но, кроме ми. Эти беспощадные завоеватели же, как и я, Клод очень интересуется того, вводит в текст элементы лите не тронули Киликийскую Армению, теорией Галуа. Эварист Галуа, живший ратурного произведения. Его труды наоборот, защищали ее. А армяне в XIX веке во Франции, — феноменаль- по математике — увлекательнейшие старались быть посредниками в их ная личность. Его убили на дуэли, повествования, скорее, похожие на сложных отношениях с франками — когда ему был всего 21 год. Но за свою описания путешествий. А посвящает 2011 январь-февраль | бизнес и общество Торос Рослин «Въезд в Иерусалим».

Евангелие принцессы Керан (1265) он их Гектору Берлиозу, Джузеппе Верди, Рихарду Вагнеру. Когда я с семьей впервые оказался в Париже, первое, что спросил Клод, — а видели ли мы здание парижской оперы. Ока залось, что он не пропускает ни одной премьеры на знаменитой сцене.

А каким образом Клод Мутафян пришел от теории Галуа к истории Киликийской Армении?

— Он увлекся историей после при езда в Армению. И, оставаясь верным себе, внес в нее математическую лаконичность, всегда избегая в своих текстах неподтвержденной «болтов ни». И успех пришел к нему. Во Фран ции книга «Последнее королевство Наследный принц Левон Армении» переиздавалась уже 3 раза.

в парадном одеянии И все-таки разве не странно, что два Киликийских монархов.

успешных математика вдруг заня- Евангелие из Ромклы, XIII век лись чем-то диаметрально противо положным своей специальности?

— Знаете, когда меня после развала В свое время я был «ловцом фермати СССР призвали в дипломатию, я ков». Ферматиками называли людей, стал советником первого постпреда пытавшихся доказать теорему Ферма.

Республики Армения в России. И он Они тратили годы, исписывали массу тоже был математиком по образова- бумаги, а потом, когда им казалось, нию. Вообще, все первое руководство что они ее доказали, начинали осаж независимой Армении имело явный дать математиков с просьбой их выс физико-математический оттенок. лушать. Приходили такие и к нам на Премьер, спикер, посол в России — математический факультет в Ереване.

все они были математиками... Академик Александрян, один из моих А президент — историком. самых любимых учителей, говорил:

— Причем медиевистом. Левон Тер- «Позовите Апикяна, он хорошо ловит Петросян написал предисловие к ошибки». И действительно, многих из французскому изданию «Последнего ферматиков можно было «поймать»

королевства Армении». Он прекрас- уже на 4-м или 5-м шаге «доказатель ный ученый, жаль, что на президент- ства». При работе с историческим ском поприще у него не все получи- материалом это пригодилось. Может, лось столь же блестяще. Возможно, не всегда для обнаружения ошибок, будучи историком, сложно решать иногда просто чувствуешь недостаю сиюминутные задачи, связанные с щую деталь. Например, последний экономикой, социальной политикой. король Киликийской Армении Левон А вот математикам, я считаю, стоит Лузиньян был пленен мамлюками в плену. Итальянский путешественник исследовать исторические материа- и увезен в Египет вместе с женой Леонардо Фрескобальди даже видел в лы. Математический ум лучше при- и детьми. А когда 7 лет спустя его Египте надгробную плиту, на которой способлен к анализу и сопоставлению выкупил из плена король Кастилии, было высечено: «Маргарита де Суас исторических событий, в то время как он покинул Египет уже один. Я поз- сон. Последняя королева Армении».

Свежий, незамыленный взгляд часто некоторые историки пренебрегают вонил Клоду в Париж и спросил:

помогает обнаружить лишнее или сравнительным анализом. Они часто «А что произошло с семьей последне недостающее?

ссылаются на источники, которые го правителя Киликии?» Клод приз были написаны значительно позже нал, что было бы интересно допол- — Иногда именно такой подход при описываемых событий, не подвергая нить книгу этой информацией. Прочи- водит к решению непростых задач.

их сомнению. А ведь по-гречески тав авторов конца XIV в., я выяснил, У меня был подобный случай в жизни.

история означает исследование. что жена и обе дочки короля умерли Тот самый Рубен Амбарцумян, позна 64 | январь-февраль комивший нас с Клодом, предложил находки. И все это для того, чтобы мого объекта, чтобы через некоторое мне подумать над одной задачей по доказать, что миру всего несколько время произнести магическое «…не интегральной геометрии. Но я-то веков. Боюсь, ни один серьезный обходимо и достаточно…» и, наконец, тогда занимался алгеброй! А Рубен историк с ним не согласится. Можно воскликнуть сакраментальное «что сказал: «Думаю, что как раз ты и находить ошибки у отдельных ав- и требовалось доказать»! Для меня сможешь с ней справиться. На тебя торов, даже спорить с некоторыми изящество доказательств многих не будут давить знания в этой об- фактами, но отрицать абсолютно все, теорем сравнимо с красотой полотен ласти». И, действительно, я ее решил, что сделано до тебя?! Это такой же выдающихся художников или музыки применив свои знания по топологии тупиковый путь, каким пытались гениальных композиторов. Математи и комбинаторике, то есть обошелся идти «ферматики», игнорируя все, ка — наилучшая гимнастика для ума.

Ваш математический ум, судя по без любимой алгебры и совершенно пусть и безуспешные, попытки пред всему, помогает вам не только за не знакомой мне интегральной гео- шественников. Ведь те, кто недавно ниматься историей, но и выступать метрии. Кстати, Рубен Викторович доказал великую теорему Ферма, в роли продюсера таких звезд, как сейчас занялся историей начала сделали это, стоя на плечах гигантов Шарль Азнавур и Мишель Легран?

ХХ века, и я не удивлюсь, если он ско- — великих математиков прошлого.

Математические задачи — дело, ро опровергнет доводы некоторых — Все обстоит гораздо проще, я обо безусловно, очень интересное, захва горе-историков, писавших по заказу жаю их музыку с детства. Это больше тывающее. Но имеет ли современная или не утруждавших себя глубоким любовь, чем расчет. Азнавур — мой математика практическое примене анализом событий. кумир. А познакомились мы давно, Как вам кажется, наше представле- ние или это совершенно оторванная когда он прилетел в Армению после ние об истории соответствует тому, от реальности наука? землетрясения. С тех пор дружим.

что было на самом деле, или мы — Думаю, достаточно упомянуть В 1998 году ко мне обратилась одна глубоко завязли в гуще поздних ин- компьютеры, чтобы считать тему из лучших продюсерских компаний терпретаций? закрытой. В современной математике Москвы: «Можешь пригласить Азна — Мы часто спорим о совсем недав- нуждаются физики, химики, инжене- вура?» Я предложил ему, он приехал.

них событиях и не можем докопаться ры, экономисты, военные, специали- Много лет у меня была мечта устро до правды. Что уж говорить о том, сты по космосу. Даже в медицинских ить концерт Леграна в России. В что случилось несколько веков или институтах стали преподавать ее с году мне удалось с большими слож тысячелетий назад? Безусловно, первого курса. Другое дело, что, когда ностями найти его менеджеров, и мы какие-то детали всегда домыслива- ты выбираешь математику как специ- с Никитой Михалковым пригласили ются историками, хотя некоторые альность, становится важной даже по- его на первую церемонию «Золотого из этих догадок правдоподобны.

Но пытка доказать теорему, казалось бы, орла», где ему вручили премию «За историческая наука в лучшем случае не имеющую никакого практического вклад в мировой кинематограф». По может добиться лишь большего применения. Это сродни искусству, сле этого я организовал его концерты правдоподобия, потому что истину и поэтому иногда людям, далеким от в Москве, Санкт-Петербурге, Ереване, целиком установить невозможно. На- математики, кажется, что ты занят Алма-Ате. Но я — не профессиональ стоящие историки похожи на старате- бессмыслицей. Пишешь какие-то ный продюсер, устраивающий гастро лей. Они тоннами просеивают песок формулы, умножаешь, делишь, ли для того, чтобы получать какие-то истории, для того чтобы найти в нем интегрируешь, дифференцируешь… дивиденды или прославиться. Мне крупицы золота — истины. Зачем все это? Попробую объяснить. интересно работать, общаться, бесе Как вы относитесь к альтернативным Представьте, что вы начали готовить довать с теми людьми, творчество историческим теориям, например, что-то очень вкусное. Потом поняли, которых я люблю. Я не верю, что без к «Новой хронологии» Анатолия что вашему блюду чего-то не хватает. личной увлеченности можно что Фоменко? Нужно добавить какую-то специю, по- нибудь создать. Когда говорят, что — Что любопытно, Фоменко ведь том еще одну, а в следующий раз было писатель пишет для того, чтобы его тоже математик. Но когда я прочел бы интересно вообще приготовить читали, это ерунда. Писатель пишет его «труды» по истории, то понял, его из других продуктов и с другими потому, что он увлечен. И так в любом до чего может довести фанатизм. ингредиентами и посмотреть, что же виде деятельности. Сколько лет я пы Фанатизм плох всегда, он рождает получится. Если повар по-настоящему тался увлечь математикой собствен диктаторов. Фоменко отрицает увлечен, он создаст что-то новое. Так ного сына, но не получилось. Что тут буквально все, что было написано же и математик. Если взять не весь поделаешь? У него в жизни другие до него. Подвергается сомнению ряд натуральных чисел, а только интересы, и в своей сфере он стал пре даже радиоуглеродный анализ, при простые числа, может, тогда удастся красным специалистом. Человеку не помощи которого определяется воз- доказать теорему? Или, может, ввести дано знать, к какому берегу прибьют раст той или иной археологической какие-то новые условия для исследуе- его волны судьбы.

2011 январь-февраль | бизнес и общество ворван В самом сердце Арцаха — Нагорного Карабаха — есть село Азох со знаменитой уже на весь мир пещерой. Раскопки в ней проводятся еще с середины ХХ века, а находки если и не выглядят сенсацией, то в историческом смысле очень ценны. Вот мы и съездили туда, чтобы своими глазами увидеть останки неандертальца или пещерного медведя, поселившегося здесь 300 тысяч лет назад.

Текст Рубен Гюльмисарян | Фото Айк Мелконян 66 | январь-февраль бизнес и общество За очередным поворотом дороги нас встречает огромный постер с надписью на русском:

«Независимый Арцах приветствует вас!» Про езжаешь еще немного и обнаруживается вполне заурядный пост ГАИ с очень вальяжным и упитан ным милиционером. Наш редакционный джип на подъезде к этому посту обогнал жеребец с двумя безбашенными мальчишками на нем. Милиционер высунулся и заорал: «Эй, сукин сын, тут тебе что — эподром?» Цензура в переводе этого высказывания не присутствовала. Почти.

Антрополог Левон Епископосян за работой *** Степанакерт, столица Арцаха, поразил нас не только тем, как аккуратно и со вкусом он застраивается после войны, но и необычайной красотой здешних девушек. Высокие, стройные, гордые, как сама их ма ленькая страна, они действительно являются укра шением этого города. Впрочем, это отдельная тема.

А главное, из-за чего мы, в общем-то, и приехали, — Азохская пещера — ждала нас назавтра. В Гадрутский район путь, по здешним меркам, не самый близкий — полчаса как минимум. В селе с интересным назва нием Красный Базар мы останавливаемся, чтобы позвонить антропологу и генетику, соруководителю международной археологической экспедиции, в расположение которой мы, собственно говоря, и на правляемся, Левону Епископосяну.

Уже под горой к нам с легкостью козленка спры гивает с огромного валуна местный подросток, который должен провести нас к пещере. Преодо лев пешком довольно трудный и пыльный подъем, порядком запыхавшись, мы останавливаемся в лагере экспедиции. Работа тут кипит: вокруг множество людей, в самой пещере масса самых разных инструментов и оборудования. Здесь есть специалисты из Англии, Ирландии и Испании.

Испанская группа — самая представительная и включает в себя не только всемирно признанных экспертов (кстати, имеющих не одну публикацию в журнале Nature), но и студентов, и аспирантов, которые собирают здесь весьма ценный материал для своих научных проектов.

68 | январь-февраль Международная группа археологов Раскопки проводит студентка из Испании Работа археолога требует внимания и осторожности — Пещера Азоха представляет собой большую цен ность для исследований, — рассказывает господин Епископосян. — Даже нынешняя ее фауна уникальна — здесь обитает несколько редчайших видов летучих мышей, занесенных в Красную книгу. Таких пещер, как Азохская, в мире немного. Она очень обширна, состоит из нескольких огромных помещений разного уровня, но самым интересным для археологов является то, что на протяжении невероятно долгого времени она была обитаемой. Почти два миллиона лет назад Южный Кавказ стал коридором, по которому происходила ми грация доисторического человека. И Азохская пещера, одна среди многих, использовалась как стоянка древ них людей. Потом на протяжении долгих столетий она служила убежищем для местных жителей во время вражеских нашествий. Есть все основания считать, что эти раскопки могут дать огромный объем информации по целому ряду научных направлений.

*** После подъема в гору Левон Епископосян в первую оче редь предложил нам напиться вкусной местной воды.

Напились, отдышались и стали осваивать, так сказать, премудрости археологической профессии. Оказалось, что премудрого здесь много, — скажем, археолог дол жен досконально представлять себе, что глубина, на которой он производит раскопки, соответствует опреде ленному времени в истории планеты.

Примерно каждые полчаса, после предупредитель ного возгласа, из глубин пещеры, соответствующей 50-тысячелетней древности, несется по самодельной канатной дороге мешок с очередной порцией извле ченной земли. Он тут же открывается, содержимое вываливается на расстеленный кусок материи и оставляется на просушку, с тем чтобы потом пройти первичное исследование. Этим занимаются уже мест ные сотрудники экспедиции — молодые жители села.

2011 январь-февраль | бизнес и общество *** Активные раскопки в Азохской пещере стали прово диться еще в 1960-х годах и велись до середины 1980-х советскими учеными. Результаты этих исследований свидетельствуют о ее невероятной древности. Здесь были обнаружены многочисленные следы пребыва ния первобытного человека примерно 300-тысяче летней давности. В начале 1960-х годов был найден фрагмент нижней челюсти то ли неандертальца, то ли гейдельбергского человека, жившего около 100 тысяч лет тому назад. Есть и многочисленные доказатель ства того, что в ней обитал огромных размеров пещер ный медведь (до 5 метров ростом), останки которого являются самой древней находкой на территории не только региона, но и практически всей Европы — зверь обитал здесь около 300 тысяч лет назад.

Международная экспедиция обнаружила несколько новых входов в пещеру (сегодня их насчитывается семь), но следы древнего человека найдены только в трех из них. В числе артефактов широко представлен весь спектр орудий труда периода палеолита, начи ная с раннего (нижнего) и кончая поздним (верхним).

Среди них предметы, отличающиеся прекрасной обработкой. Особый интерес представляют орудия из обсидиана — на близлежащих территориях нет Расчистка слоя месторождений этого вулканического стекла, и это 300-тысячелетней давности свидетельствует о том, что уже в период палеолита был развит товарообмен, и наши далекие предки активно общались.

*** Новейшие исследования в пещере проводятся с года (сами раскопки начались в 2002-м), и с каждым разом обнаруживаются новые образцы, в частности, различные каменные и керамические изделия, не сметное количество костей животных. Ежегодно сотни подобных находок обрабатываются за рубежом и возвращаются в НКР — как ископаемые ценности, принадлежащие этой стране.

— Сейчас археологические исследования качественно отличаются от прежних, — объясняет Левон Михай лович. — Работы здесь ведутся с соблюдением всех международных норм. А нынешняя техника позволяет более углубленно и детально заниматься изучением находок на генетическом уровне, устанавливать их осо бенности и возраст, принадлежность тому или иному пласту времени. Благодаря современной аппаратуре была проведена и эхолокация Азохской пещеры. Сейчас эти данные обрабатываются, но уже теперь мы рас полагаем трехмерной картиной всего пространства пещеры. Оборудование, которое привозят с собой за рубежные коллеги, используется и для консервации обнаруженных предметов, что тоже очень важно.

В последние два года раскопки в Азохской пещере осуществляются на средства правительства НКР.

Отправка собранного С результатами работ исследователи знакомят миро материала на поверхность 70 | январь-февраль вую общественность на различных международных конференциях, материалы о них публикуются в пре стижных научных журналах, готовятся к изданию сборники статей об Азохской пещере.

*** Тут подоспел перерыв на кофе. Мы устроились под наве сом прямо перед входом в пещеру, и Левон Епископосян продолжил свой рассказ. Он особо отметил важность участия зарубежных ученых в этих исследованиях:

— Тенденция современной науки — интеграция, и международные экспедиции — явление ныне очень распространенное. К тому же наши испанские и ир ландские коллеги имеют огромный опыт подобных работ: это высококвалифицированные специалисты в области археологии, палеоантропологии, палеонто логии, палеозоологии, палеоботаники и спелеологии.

Они уже проводили раскопки пещер в Испании, Ита лии, Гватемале, Африке, на Дальнем Востоке.

Пещер, представляющих такой научный интерес, Разложенные в мире единицы. Благодаря участию в экспедиции и классифицированные зарубежных ученых она приобрела огромную находки популярность среди международного научного сооб Зуб пещерного щества. Число специалистов, желающих участвовать медведя, в этой экспедиции, постоянно растет, но доступ к найденный этим работам по известным причинам ограничен.

в Азохской пещере *** Правительство НКР рассматривает возможность при дания Азохской пещере статуса охраняемой государ Процесс ством заповедной территории, ведь она действительно классификации уникальна и ее значение для самых разных научных и регистрации областей трудно переоценить. Экскурсии в эту пещеру, собранного разумеется, можно и нужно проводить, но они должны материала проходить организованно, с гидом и соблюдением всех требований безопасности для изучаемого материала.

Ведь раскопки продолжаются, и надо полагать, что в Азохской пещере ученых ждет еще множество интерес ных открытий, которые существенно дополнят наши представления о доисторическом человеке.

*** Конечно, потом нас пригласили в деревню Азох — пообедать и немного передохнуть в живописном саду у дома, который тут снимает экспедиция. Обаятельней шие арцахские и испанские девушки быстро накрыли на стол, и мы продолжили беседу уже на современные темы. Например, узнали, что здешний диалект для уха ереванца может быть совершенно непонятен. Чего только стоит одна аклакоза — улитка, которая ползла по склону горы Азох именно в наш ворван (то есть пе щеру). А персик здесь называется чтаук! Кстати, чтаук мы съели — он был очень сочный и сладкий...

2011 январь-февраль | бизнес и общество 72 | январь-февраль лампочка Антона Филипса Что в первую очередь приходит на ум при упоминании компании «Филипс»? Первые аудиокассеты, появившиеся в СССР, магнитофоны, плееры, бытовая техника. Мало кто знает о том, что история «Филипс»

началась с лампочки. Точнее, с многих тысяч лампочек, заказанных в 1898 году у молодой, еще только встающей на ноги голландской компании для освещения Зимнего дворца в Санкт-Петербурге. В московском офисе вице-президента и генерального менеджера «Филипс Лайтинг» по России, Украине, Белоруссии, Турции, Южному Кавказу и Центральной Азии Владимира Габриеляна висит копия телеграммы, которую 100 лет назад Антон Филипс отправил из России своему брату Герарду в Амстердам.

Интервью Анна Рулевская Владимир Георгиевич, расскажи- улыбнулась удача. Он подписал кон те, пожалуйста, эту удивительную тракт на поставку 50 000 ламп для историю. освещения Зимнего дворца. Это был — Компанию «Филипс» создали два почти годовой объем производства брата, один из которых, Герард, был «Филипс» на тот момент, так что рас инженером, а другой, Антон, — ком- судительный старший брат Герард, мерсантом. Герард все придумывал получив телеграмму Антона, решил, и конструировал, а Антон ездил по что тот, видимо, перепил и ошибся с Европе и продавал. В 1898 году он нулями. Он попросил прислать ему решил посетить и Россию. Здесь еще одну телеграмму, где количество уже пользовались электричеством, лампочек было бы прописано слова к тому же Антон слышал о том, что ми. И тогда Антон, чтобы доказать, в России много дворцов, много бо- что он не пьян и не бредит, написал гатых людей, много денег, и вполне это число прописью, причем сразу на логично предположил, что его то- нескольких языках. Считается, что вары здесь придутся весьма кстати. именно благодаря этому заказу ком Антон был молодой и авантюрный пания «Филипс» и встала на ноги.

И что за лампы братья поставили парень, в Россию он добирался долго, в Зимний дворец?

несколько недель. Где-то уже ходили поезда, а где-то приходилось ехать — Они были очень красивые, разной на перекладных. В Петербурге он формы, разной мощности. Но в общем быстро завязал разные полезные и целом они представляли собой знакомства, и уже через месяц ему стандартные лампы накаливания, 2011 январь-февраль | бизнес и общество Вице-президент «Филипс Лайтинг»

Владимир Габриелян в которых использовалась угольная нить. Они практически не изменились за 100 лет. Люди привыкли к этим лампочкам, именно поэтому сейчас им так тяжело отказываться от них.

А отказываться все-таки придется?

— Конечно, придется. Но никакой беды в этом нет. Тут проблема, скорее, психологического плана. Люди не понимают, почему они должны от казываться от того, к чему привыкли.

Лариса Панкратова Но вопрос расходования энергии во всем мире стоит достаточно остро, и любая страна, если она хочет быть конкурентоспособной, вынуждена бу дет снижать энергопотребление. Год назад в России был принят закон об 100, 75, 60 или 40 ватт. Такие лампы, В перспективе она будет служить энергоэффективности. И поставлен- скорее, греют, чем дают свет, так как до 100 лет. И, покупая такие лам ная при этом задача — снизить энер- более 80% энергии уходит на выделе- почки, потребитель будет очень гопотребление на 40% к 2020 году — ние тепла. Следующее поколение — существенно экономить на элек достаточно серьезная. Но я думаю, что галогенные лампы — уже экономят тричестве, причем в течение очень светотехнические решения нашей ком- 20—30% электроэнергии. А самые длительного срока. Сейчас, конечно, пании могут помочь добиться этого. новые, светодиодные, — до 80%. Это не все люди знают об этом, поэтому А какую роль играет в этом процессе свет будущего. необходимо серьезно заняться отказ от старых ламп накаливания? Они намного дороже ламп накали- информированием населения — — Обычные лампы накаливания вания: 1000 или даже 2000 рублей и потребителей, и продавцов.

Многие люди, особенно пожилые, потребляют столько электроэнергии, против 10 — это, конечно, огромная жалуются на то, что испытывают сколько на них написано. Например, разница. Но наша компания пре дискомфорт при использовании ламп следует цель к 2015 году довести их нового поколения, например КЛЛ — стоимость примерно до 200 рублей компактных люминесцентных ламп.

за счет развития новых технологий Один из российских проектов «Филипс Они привыкли к мягкому теплому производства. При этом светодиод Лайтинг» — Георгиевский (Большой Тронный) свету старых ламп, а эти новые ная лампа практически вечная.

зал Зимнего дворца в Санкт-Петербурге якобы дают свет слишком яркий и холодный.

— Желтый свет или синий — это все световая температура. На самом деле для разных целей существуют раз ные лампы, и оттенок света можно выбирать. Просто люди этого не зна ют. Я и сам об этом раньше не подо зревал. А в скором будущем появятся светодиодные лампы, позволяющие варьировать не только интенсив ность светового потока, но и цвет.

Это даст больше возможностей, в том числе и для моделирования инте рьера. Освещение в квартире можно будет сделать желтым, красным, зеленым... Да каким хотите! В за висимости от планов на день и даже просто настроения.

Существует еще одно расхожее мнение о том, что КЛЛ могут причинить вред здоровью, поскольку содержат ртуть.

74 | январь-февраль Сотрудники «Филипс Лайтинг»

на презентации своего проекта в Эрмитаже в декабре — На компактную люминесцентную этим проектом, выяснилось, что даже и праздничный. Первый предпо лампу приходится менее 5 мил- в Кремле не хватает электроэнергии. лагает освещение белым светом, а лиграммов ртути. Для сравнения: Но мы смогли найти технологическое второй — разные цветовые решения.

обычный термометр, который мы решение, которое полностью выпол- Но во всех случаях освещается имен используем в быту, в зависимости няло задачу освещения и при этом но статуя, на саму колонну свет не от своего размера содержит от 500 экономило электроэнергию. падает. Таким образом в полной мере Как вообще происходит работа над до 3000 миллиграммов, что экви- реализуется замысел архитектора такими ценными с исторической и валентно количеству ртути в 100 Огюста Монферрана: и днем, и ночью культурной точки зрения объектами?

люминесцентных лампах. То есть ангел парит над городом.

А есть ли у «Филипс Лайтинг» какие воздействие ртутных испарений — Очень сложно, именно потому, то проекты, связанные с Арменией?

из такой разбившейся лампочки что они уникальны. Но это и увлека на организм человека так мало, тельнейший творческий процесс, в — Армения, конечно же, включена и в что его практически невозможно котором принимают участие многие сферу интересов нашей компании, и в измерить. Так что вред здоровью — люди. Необходимо посадить за один сферу моих личных интересов. Я ведь это, скорее, из области фантастики стол и архитекторов, и искусствове- вырос в Ереване, жил в Шаумянском и городских легенд. дов, и светодизайнеров, чтобы учесть районе, ходил там во Дворец пионе «Филипс Лайтинг» занимается не все пожелания и в итоге найти ров. Только в 15 лет переехал вместе только производством ламп. Еще единственно правильное решение с родителями в Москву. Помню, как одна важная сфера деятельности задачи. При подсветке памятников в первый год остро ощущал разницу вашего подразделения — подсветка архитектуры приходится учитывать культур. Я приехал из города, где современных зданий и памятников множество деталей. В каких-то слу- все друг друга знают, открыты к архитектуры. чаях нельзя, например, размещать общению и всегда готовы прийти на — В мировом масштабе «Филипс светильники на здании. Это может помощь, в город, где каждый занят Лайтинг» может гордиться целым испортить его внешний вид. При- только собой. Потом, когда поступил рядом знаковых проектов. Мы осве- ходится ломать голову над тем, как в институт, стало легче. Все-таки вуз — тили Акрополь в Афинах, Эйфелеву их спрятать. Но в любом случае для это уже общность людей, занятых башню в Париже, знаменитое колесо нашей компании заказ на подсветку одним делом. Сейчас я регулярно обозрения в Лондоне London Eye. такого объекта, как Кремль или Эр- бываю в Ереване, и в 2006-м «Филипс А если говорить о России, то нашими митаж, — это огромная честь, серьез- Лайтинг» реализовал в моем род светильниками на светодиодах ный вызов и большая радость. ном городе первый проект — в по Ваш последний громкий проект в освещены исторический центр Санкт- рядке благотворительности осветил России — подсветка фигуры ангела Петербурга, Парк Победы и скульп- площадь Москвы перед зданием на Александрийской колонне в тура «Родина-Мать» в Волгограде, мэрии. Сейчас мы разрабатываем Санкт-Петербурге.

колокольня Ивана Великого в Москве. еще два проекта, которые надеемся В последнем объекте — одном из — Система подсветки колонны су- осуществить в скором времени:

ключевых в ансамбле Кремля — ществует с конца 60-х годов, но она подсветку телевизионной башни имелись проблемы с освещением. не выполняла задачи отдельного и освещение кафедрального собора Его включали только несколько раз в освещения фигуры ангела. Мы разра- и прилегающих территорий и аллей году. Когда мы начали работать над ботали два варианта — будничный в Святом Эчмиадзине.

2011 январь-февраль | бизнес и общество 76 | январь-февраль о Вселенной и не только Таинственно мерцающее звездами небо всегда притягивало взгляд человека.

Кто-то ищет там следы инопланетной цивилизации, кто-то черпает вдохновение, а кто-то изучает прошлое, настоящее и будущее нашей Вселенной.

Для астрофизика Ваагна Гурзадяна космос — это уникальная лаборатория, в которой из Ничего рождается Все.

Интервью Екатерина Маркарян Гл я дя на ученого с мировым ученого, академик Григор Гурзадян, именем Ваагна Гурзадяна, как-то был основоположником космической сразу понимаешь, что перед тобой — астрономии. Ваагн с детства был абсолютно счастливый человек. И это окружен людьми, для которых кос не удивительно, ведь он не только мос, Вселенная, звезды и планеты — занимается тем, что его интересует такие же предметы познания, как для больше всего на свете, но и преуспел нас — таблица умножения или пра в этом — внес большой вклад в разви- вила грамматики. Возможно, именно тие мировой астрофизики. Впрочем, общение с именитыми учеными Сурен Манвелян его судьба была предопределена астрофизиками и обусловило направ еще до рождения: отец будущего ление работ Ваагна Гурзадяна.

2011 январь-февраль | бизнес и общество Какую роль в вашем становлении как астрофизика сыграл президент Ака демии наук Армянской ССР Виктор Амбарцумян?

— Я долгие годы имел возможность общаться с Амбарцумяном. Обычно мы встречались в Бюракане по вы ходным дням и тогда в спокойной обстановке подробно обсуждали и наши работы, и новости астрофизики вообще. Виктор Амазаспович всегда с интересом следил за результатами наблюдательной космологии. Обсуж дение научных открытий на этих встречах перемежалось его воспоми наниями о коллегах, о перипетиях научных исследований. Особенно отчетливо мне запомнились его рассказы о Георгии Гамове, приятеле студенческих лет Амбарцумяна, впоследствии создателе теории Боль шого взрыва.

Большой взрыв и рождение Вселен ной — что за этим стоит?

— Открытие космического реликто вого излучения — излучения, остав шегося от первых минут существо вания Вселенной, — иногда считают самым знаменательным открытием XX века. Оно несет уникальную ин Арнос Мартиросян формацию как о рождении Вселенной 14 миллиардов лет назад, так и о ее современной структуре. И задача астрофизиков — получить новые знания о Вселенной, закодированные и Ереванском государственном тик сэр Роджер Пенроуз выступили с в свойствах этого излучения. Нашу университете, но и член Британского революционным утверждением, что работу можно сравнить с археоло- Королевского астрономического об- в реликтовом излучении мы можем гическими раскопками — мы шаг за щества, частый гость и председатель наблюдать следы событий, проис шагом открываем все новые пласты оргкомитетов престижнейших меж- ходивших и перед (!) Большим взры истории Вселенной. Так, сейчас мы дународных конференций. И в самом вом. Это открытие в считанные часы ожидаем первые данные со спутника деле, первому и пока единствен- облетело весь мир, вызвав полемику «Планк». Кстати, мне довелось сле- ному армянину, опубликовавшему как среди ученых, так и неспециали дить за запуском этого уникального статью в престижнейшем журнале стов. Однако если в вычислениях спутника из центра Европейского New Scientist, есть чем поделить- Гурзадяна-Пенроуза нет ошибки, космического агентства в мае 2009 г. ся со своими коллегами. В модели то теории единственного Большого мироздания, принятой сегодня, сама взрыва придется несколько потес Сегодня застать Ваагна Гурзадяна постановка вопроса «что было до ниться, уступив место циклической в Армении можно разве что слу- Большого взрыва?» неправомерна и космологической модели, по которой чайно. Еще бы, ведь он не только ненаучна, так как считается, что тог- все сущее бесконечно проходит ряд руководитель группы космологии в да не было и самого времени. Однако огромных циклов — эонов, разделен Ереванском физическом институте Ваагн Гурзадян и известный матема- ных Большими взрывами.

78 | январь-февраль Ваагн Гурзадян 1998—2004), председатель оргкомитетов междуна доктор физико-математических наук, профессор, родных конференций (Женева, 1993;

Иерусалим, 1997;

руководитель группы космологии Ереванского ин Рим, 2000, 2001, 2002;

Рио-де-Жанейро, 2003;

Париж, ститута физики, редактор международного журнала 2009 и т.д.). Был докладчиком на XXII Солвеевской кон International Journal of Modern Physics и книжной ференции (2001). Член Королевского астрономического серии Advances in Astronomy and Astrophysics (Вели общества (Великобритания).

кобритания). Член правления Euroscience (Страсбург, Сегодня в Ереване у вас есть свои уче- 11-е издание Британской энциклопе- Тиграна Великого к военной кампа ники, молодые ребята-астрофизики. дии ссылается на вас в связи с хроно- нии. Вероятно, царь отметил свою Над чем они работают? логией Древнего мира. победу выпуском монеты с этим — Моя группа в сотрудничестве — Это вообще отдельная история. оказавшимся счастливым для него с коллегами из ведущих научных В 1995 году ведущий европейский ар- небесным знамением. Как наиболее центров — Московского института хеолог Гаш привлек меня к проблеме древнее из известных изображений теоретической физики имени Лан- так называемой абсолютной хроно- знаменитой кометы, которая по дау, Калифорнийского технологиче- логии, то есть определению точной является раз в 76 лет, этот факт сразу ского института, Римского универ- датировки событий древнего мира. вошел в телевизионные новости ситета и т.д. — активно участвует в Мне это сразу показалось интерес- многих стран, а в настоящее время — исследованиях реликтового излуче- ным. И, как оказалось, мой энтузиазм и в астрономические и исторические ния. Ведь новейшие данные застав- был вполне оправдан. Используя со- справочники. А недавно, как сооб ляют нас все время пересматривать временные астрофизические методы щил составитель программ средней модель Вселенной и делать поправ- и данные, удалось выявить точные школы в США (штат Вайоминг), было ки. И каждый раз убеждаешься, что даты лунных затмений, упоминае- решено внести информацию о Ти реальность, которая открывается мые в клинописных текстах II тыся- гране II и комете Галлея в школьную за очередным горизонтом, намного челетия до н.э., проанализировать программу, что, кстати, явилось интереснее и поразительнее всего, таблицу вавилонского царя Амиса- единственным упоминанием об что можно было ожидать. Оказыва- дука о видимости Венеры, известную Армении в этом курсе.

ется, Вселенная в основном темна, под названием «Таблица Амисадука»

то есть невидимых объектов в ней и многое другое. Монография The Несмотря на космополитичность значительно больше, чем светящих- Dating of the Fall of Babylon («Датиров- профессии, Ваагн Гурзадян всегда ся наблюдаемых структур. Вместе с ка падения Вавилона»), написанная и везде ощущает себя армянином.

тем знаменательно, что невидимые археологами из Парижа, Гарварда, И, как любой армянин, он мечтал явления удается понять, а иногда Чикаго и мной (в ее астрономической однажды подняться на Арарат.

даже предсказать! Это требует, с части), а также мои последующие В 2004 году его мечта сбылась.

одной стороны, глубоких знаний статьи в журнале Akkadica — сегодня Вместе с коллегой по Королевскому физических процессов, с другой — среди источников, упоминаемых в астрономическому обществу Свером современных математических и справочниках и энциклопедиях по Аарсетом он совершил восхождение компьютерных методов. Так, за истории Древнего мира. на библейскую гору. И не было бы в Вам принадлежит и утверждение, последние два года четверо моих этом ничего из ряда вон выходящего, что на монетах времен армянского аспирантов защитили диссертации если бы альпинистам-любителям не царя Тиграна Великого изображена по проблемам космологии. Хочу покорился северный склон горы, ко комета Галлея.

особо отметить Армена Кочаряна, торый с 1920 года является закрытой моего бывшего аспиранта, ныне — В статье, написанной мной со- военной зоной и куда вход иностран работающего в Австралии. Кстати, вместно с историком Рубеном Варда- цам заказан. Однако для ученых ту благодаря интернету совместная няном и опубликованной в журнале рецкие власти сделали исключение работа с ним, как и с соавторами Британского Королевского астроно- и разрешили подъем в знак высокой с других континентов, возможна мического общества в 2004 году, оценки их научной деятельности.

в режиме онлайн. мы отметили, что на редких монетах Но и это еще не все. На склоне, прак эпохи Тиграна II один из слегка изо- тически лишенном растительности В последние годы астрофизика или, гнутых лучей, выгравированных на и воды, Ваагн Григорович обнаружил как ее еще называют, космофизика, тиаре царя, может изображать коме- развалины армянской базилики, идет вперед буквально семимиль- ту Галлея. Действительно, эти моне- которая ранее не была включена ными шагами. Новейшие данные ты отчеканены в Антиохии, так как ни в один из известных списков позволяют говорить о времени воз- на их обратной стороне изображена армянских церквей. Она расположена никновения Вселенной, рождения, статуя богини Тихе, некогда установ- на высоте 2100 м над уровнем моря жизни и угасания звезд и звездных ленная там. А комета наблюдалась за и таким образом является самой скоплений. А еще, как оказалось, они несколько лет до взятия армянским высокогорной армянской церковью помогают уточнить датировку тех царем этой столицы Селевкидского из сохранившихся. Специалисты или иных вполне земных событий. царства, то есть во время подготовки датировали ее V—VI веками.

2011 январь-февраль | культура 80 | январь-февраль все оттенки черного Айк Григорян совсем не соответствует образу армянского художника.

У него не увидишь ярких солнечных красок, ложащихся на холст щедрыми мазками. Он график. Облюбованная им ниша — малая графика. Наверное, поэтому он пока гораздо более популярен в Европе, чем в Армении.

Интервью Анна Лоренц | Фото Арнос Мартиросян культура Айк, когда вы поняли, что быть вам был страшный холод. Мы-то для Ведь для этого принимающая сто художником? согрева пили. А вот натура — бедная рона должна представить хотя бы — Кажется, я это всегда знал. Не знаю бабулька, которой платили какие-то 10—15 своих мастеров. А их нет.

как. У нас в семье художников нет. гроши, — минут через 15 примерзала В 2007 году мы организовали выстав Все — врачи. Правда, мое увлечение к стулу. Но как я любил то, чем за- ку эстампа. Так вот, в ней участвова рисованием с детства поощрял дед. нимался! ло всего 6 армян. Но это мой выбор.

Все дети рисуют разноцветные И потом меня, кроме этого, ничего Каждый человек должен прожить картинки. Как случился переход к и не интересовало. Помню, как-то свою жизнь, свою собственную, не графике?

моя прекрасная и очень строгая навязанную никакими обстоятель учительница по физике Вера Львовна — С самого детства я ушел в графику ствами. И в этом нет протеста. Жизнь вызвала меня к доске. Я говорю: сразу и полностью. не может быть протестом, она — дар, «Вы же знаете, что я ничего вам не Иногда, конечно, рисовал и красками, понимаете? И человек в ней, как вода, отвечу по физике». — «А кто сказал, но любил карандаш и перо. всегда находит свою дорогу.

Однако армянская живопись тради- Может, дело в том, что эти работы что я с тобой о физике буду гово ционно пестрит яркими красками. требуют большой скрупулезности, рить? — ответила она. — Сегодня что нам не свойственно?

мы поговорим о Ренуаре». Вот таким — Цвет есть у любой картины — хотя она была мудрым педагогом и про- бы черный и белый. Вообще, для — Не думаю. Тем более что в графике сто так ставила мне тройки. Словом, книги это идеальные цвета — белый есть все и не всегда она предполагает когда я сказал родителям, что пойду лист бумаги, черная краска и мил- прорисовку мельчайших деталей.

не в медицинский, а в художест- лион ее оттенков. Мои друзья часто Посмотрите на работы мастеров венный, никто не возражал. Навер- смеются надо мной, говорят, сколько современной европейской графики.

ное, к тому времени этот выбор бы красок я не намешал, все равно Там есть и настолько тонкие, детали был уже очевиден. в результате получаю какой-то болот- зированные, что мои по сравнению И оказались вы в Академии изящных ный цвет. Я понимаю, что графика и, с ними просто детский лепет, просто искусств. в частности, печатная графика малой «мальчик, отойди, ты мешаешь».

— И проучился там в самые тяжелые формы, в которую я углубился, не А есть и, с позволения сказать, мону для Еревана годы — с 90-го по 96-й. очень у нас популярна. Ну, есть не- ментальные вещи. Ведь в том и за Я топал туда пешком несколько сколько художников, но нас так мало, ключается прелесть искусства, что в километров и в дождь, и в снег. А что мы даже не можем организовать нем нет предела ни разнообразию, ни зимой в институтских помещениях в Ереване международную выставку. совершенству. И хороший художник Серия «Четыре элемента — вода, огонь, воздух, земля».

Офорт, акватинта.

10х10 см. 82 | январь-февраль «Ной». Офорт, мягкий лак.

Диаметр 11,7 см.

не тот, кто сделал лучше всех, — так просто не бывает, — а тот, кто создал свой мир и был абсолютно честен.

Так вот, в моем мире нет ярких кра сок. Есть штрихи, точечки… Представляю, как бы вам возражал Мартирос Сарьян.

— Тем люди и прекрасны, что не похожи друг на друга. Я вообще не похож на распространенный образ армянского художника. Все напач кать, разбросать краски и сидеть среди всего этого в позе мыслителя.

Это не по мне. Но, думаю, это не са мое важное в нашей работе.

А что самое важное?

— У художников, по-моему, действу ет тот же принцип, что у врачей, — не навреди. Во всяком случае, когда его периодически открываю, думаю: где-то пылится — не до нее. А перед я беру в руки лист хорошей бума- «Боже, какая бумага!» — закрываю смертью он завещает ее своему уче ги, меня охватывает именно это и откладываю. Это напоминает мне нику… Это история моего альбома.

чувство — как бы его не испортить. старый фильм о скульпторе, которо- Я бы хотел заполнить его исключи Ведь чистый лист может оказаться му учитель, умирая, завещал глыбу тельно достойными работами. Но не лучше, чем то, что на нем появится. каррарского мрамора со словами: всегда получается так, как ты заду Знаете, сколько у меня хранится «Я не смог создать из этого камня мываешь. Посмотрим, как выйдет.

Вы сейчас живете попеременно то чудесной бумаги, к которой я не великого творения, сделай это ты».

в Армении, то в Италии. Среда обита рискую прикоснуться?! В этом году Тот уходит на войну, возвращается, ния воздействует на видение мира?

моя жена подсунула мне большую женится, заводит детей, начинает подлянку — заказала и подарила подрабатывать, делая могильные — Живу я пока в Ереване. Правда, великолепный альбом. Так вот, я плиты. Глыба мрамора все это время часто и подолгу бываю в Европе. Хотя 2011 январь-февраль | культура Серия «Возвращение в Мальборк» — «Мактуб».

Офорт, акватинта.

15х10 см/диаметр 4 см. 84 | январь-февраль Серия «Мои сны, которые приснились не мне, — I, II».

Офорт, акватинта.

19,3х9 см. скоро, возможно, все будет наоборот.

На мировосприятие влияет масса всего — кто твои родители, что ты читаешь, чем увлекаешься, кто ты по национальности. Среда обитания в этом перечне тоже, конечно, есть.

Хотя все спорно. Скажем, ты живешь в Париже или в Мадриде. То есть мо жешь посещать потрясающие музеи и выставки, которые формируют, не могут не формировать, определенную эстетику. Но ведь при всем этом, гру бо говоря, в процентном соотношении людей талантливых там не больше.

А может, и меньше, чем здесь.

Странно, что о национальности в искусстве говорите вы — чуть ли не самый европейский из армянских художников.

— Это здесь меня таковым считают.

А в Европе, в России в моих работах часто подмечают что-то армянское.

Скажем, я нарисовал иллюстрацию, в центре которой поместил портрет итальянского издателя XV—XVI веков Альдо Мануцио. Мой русский друг посмотрел на нее и говорит:


«А шнобель-то у него все равно ар мянский!» И все мои аргументы, типа проявится. Скажем, я заметил такую Люблю читать, слушать хорошую итальянцы тоже не курносые, не деталь. В Ереване мы с женой Гоарик музыку, вынашивать свою тему, помогли. Вообще, национальность — говорим на русском, а в Италии — на свою мысль. Живу своей тихой вну странная категория. Никогда не пред- армянском. Это происходит подсозна- тренней жизнью в своей комнате и угадаешь, когда и в какой форме она тельно и, по всей вероятности, значит, благодарю Бога — ведь я занимаюсь что я чувствую себя там чужим, — тем, что умею и люблю делать, чем как ежик ощетинился и выставил готов мучиться. Кстати, чем старше все иголки. На всякий случай. А если я становлюсь, тем чаще бываю неудо серьезно… Когда ты оказываешься влетворен своей работой, даже если «Лабиринт». Офорт, мягкий лак.

Диаметр 11,7 см. 2010 один в чужом культурном поле, от нее в восторге заказчик. Очень возникает вопрос: кто ты? И это зача- муторное, надо заметить, состояние.

А как вы впервые оказались в Европе, стую вопрос не только личностный.

в Италии?

И ты вспоминаешь Тороса Рослина, Мартироса Сарьяна, Аршила Горки… — С 2000 года я стал более или менее И это твоя составляющая, вне за- активно участвовать в международ висимости от того, что все они очень ных конгрессах и выставках. Что-то разные, а ты и вовсе разнее всех. выигрывал в одном месте, на эти То, что вы делаете, помимо мастер- деньги ехал в другое. И не столько, ства, своеобразного видения, требует чтобы себя показать, сколько по серьезных и разносторонних знаний. смотреть, что там творится. Ведь в то Любите читать или лучше восприни- время в Армении был полный инфор маете визуально? мационный вакуум. Даже прилично — Знаете, в моем доме и вовсе нет го интернета не было. А мне так было телевизора. Я совершенно не пере- интересно, что там делается, как ношу этот непрерывный поток бес- люди мыслят, как двигаются.

смысленной информации. В этом А моя первая поездка в Италию была смысле я очень консервативен. связана с очень забавной историей.

2011 январь-февраль | культура Серия «Возвращение в Мальборк» — «Бесконечность».

Офорт, акватинта.

15х10 см/диаметр 4 см. 86 | январь-февраль Серия «Дом Астерия» — «Тесей». Меццо-тинто, офорт. 9,7х14,5 см. Кстати, тут сказалось и мое армян ство. Так вот, итальянцы решили организовать выставку экслибриса и объявили конкурс работ. Одним из его условий был размер работы — на 10. Я сделал эскиз 15 на 12. Пер вым это заметил папа и удивился.

«То, что я хочу сделать, требует тако го размера», — ответил я. «А условия конкурса — другого. Ты понимаешь, что такое не пришло бы в голову ни одному китайцу, ни одному европейцу?!» Но я армянин и сделал так, как считал нужным. Вскоре от организаторов пришло письмо.

Вежливое такое. Мол, дорогой худож ник, к сожалению, ваша работа была чему я так поступил. Вразумительно- ский крадет лес, это не так страшно.

дисквалифицирована и не попала го ответа у меня не было. Тогда они У него леса много. Если армянин, то на выставку, поскольку она не со- нашли свой: «Артиста!» То есть типа еще чуть-чуть и начнется страшная ответствовала пункту 5-му наших ты не упертый армянин, а артистиче- экологическая катастрофа. Мы ли условий. Ну, думаю, не прошел номер. ская личность, художник! шимся не только леса, но и земли, И все-таки каждый из нас за что-то Однако вскоре получил от них новое ее способности к воспроизводству.

ненавидит армянина в себе или себя сообщение. Это было что-то вроде: И тот, и другой — воры. Но масштабы в своем армянстве.

«Учитывая высокое качество вашей ущерба разные. И это касается всех работы и неординарность решения, — Да. В этом и я преуспел. Мы во- сфер. Вот и приходится быть к себе жюри присудило вам специаль- обще все воспринимаем гипертрофи- строгим. И все же одно качество в ный приз, эквивалентный первому рованно. И этому, думаю, есть объяс- нас, которое бесит меня, я назову. Не месту». И я поехал в Италию. Уже на нение. И называется оно — малый навижу пафос. С кем ни поговори — выставке меня все спрашивали, по- народ. Понимаете, о чем я? Если рус- ну, просто Наполеон ему утром кофе в постель подавал. Причем стоит копнуть, и выяснится: чем больше пафос, тем ничтожнее его носитель.

«Бесконечное Может, это извращенная форма путешествие». проявления себя в нации индиви Офорт, акватинта.

дуалистов?

13х13 см. — Думаю, это разные понятия. Бес спорно, мы — нация индивидуали стов. Возможно, это сложилось истори чески. У нас никогда не было понятия школы, потому что все предыдущие достижения каждый раз бывали уни чтожены на корню. То есть ситуация, нормальная для других народов, — когда вчера кем-то был поставлен один камень, сегодня на него во друзили второй, и они выстроились в определенный вектор развития, — у нас не сложилась исторически.

Отсутствие ориентиров приводило к тому, что талантливые люди были обречены быть сильными, упрямыми и самобытными. И стали рождаться самородки в искусстве, в науке. К при митивному бахвальству это не имеет никакого отношения.

2011 январь-февраль | культура 55 лет в секунду Виген Чалдранян — один из самых востребованных армянских кинорежиссеров. Его творчеству, кажется, не может помешать ничто — ни критика, ни трудности блокады, ни депрессия, в последнее время овладевшая творческой интеллигенцией. У него одна панацея от всех недугов — кино. А на прожитые годы, которые проносятся словно миг, он смотрит через объектив кинокамеры — 55 лет в секунду.

Записала Элеонора Малхасян | Фото Арнос Мартиросян 88 | январь-февраль Я думаю, что в формировании человека, Утмазян в пьесе Андрея Макаенка «Затюканный его индивидуальности большую роль играют два апостол». Казалось бы, два разных актера, разные ак фактора — генетика и среда, в которой проходило терские школы, разные режиссерские решения. Но в его детство. Мои родители по профессии не были обоих случаях состоялось торжество Его Величества связаны с искусством, но среди их родственников Театра, который уводил тебя в глубину сцены, обрам было немало людей творческих, и, видимо, этот ген ленной загадочными кулисами.

проявился во мне. Мама — стоматолог, отец всегда Позже, учась во ВГИКе, я посмотрел фильм Лукино занимал руководящие посты в сфере легкой промыш- Висконти «Гибель богов» и решил написать заяв ленности, впрочем, оба они были очень артистичны. ление об уходе из института — был уверен, что этих Отец владел несколькими языками, любил и хорошо высот мне никогда не достичь. Но сразу после него я разбирался в иностранной литературе, читал «Фау- увидел фильмы Федерико Феллини, и они вселили ста» в оригинале. Однажды он даже немцев поразил в меня оптимизм, какую-то карнавальную беспеч знанием их родного языка. Кроме того, он прекрасно ность, жизнерадостность. Я подумал: смогу! Конечно, говорил на румынском, молдавском и иврите. это некоторое преувеличение, но главным для меня В 70-е годы в Ереване сформировалась довольно со- тогда было перебороть комплексы, возникшие из-за лидная еврейская община. Многие евреи работали авторитарного давления Висконти. В дальнейшем на высоких должностях, и среди друзей отца их было Висконти, Феллини и третий итальянец — Антонио немало. Помню, мы часто ходили к ним в гости, ни — стали тем фундаментом, на котором выстраива и папа всегда оказывался в центре внимания. Но лись мои знания и навыки в большом кино. Позже пиком вечера были его анекдоты на иврите. С каким свое место в этом ряду занял и знаменитый швед артистизмом он это делал! Дома у нас был семейный Ингмар Бергман. Когда меня спрашивают об учите кукольный театр, которым руководила мама. Ну а лях, я, кроме реальных наставников, называю и этих самым любимым занятием для нас с братом было четырех режиссеров.

чтение сказок — сначала их читала мама, потом, став *** взрослее, это делали мы сами. А еще любили ходить в театр, музеи, картинную галерею. Все это, конечно, В детстве я любил рисовать, в юности сочинял стихи, влияло на мое формирование и в дальнейшем опре- затем переключился на прозу, стал писать сценарии.

делило выбор профессии. Но даже если бы я не стал Потом увлекся скульптурой. Когда учился в девятом режиссером, то все равно нашел бы себя в творчестве. классе средней школы, узнал, что объявлен прием в студию киноактера. Без аттестата зрелости туда посту *** пить было невозможно, но мне этого очень хотелось и Совсем еще ребенком в академическом театре имени пришлось соврать. Пожалуй, это была самая большая Сундукяна я увидел спектакль по пьесе немецкого ложь в моей жизни. Пришел и сказал, что уже окончил драматурга Герхарта Гауптмана «Перед заходом школу. Меня допустили к экзаменам, и я поступил.

солнца», где главную роль играл Гурген Джанибекян. Когда же в сентябре у меня потребовали аттестат, У меня был шок. Я тогда не знал, что существуют дра- пришлось во всем признаться. Поймав на себе строгие матурги, которые пишут пьесы, режиссеры, которые взгляды преподавателей, я честно сказал, что солгал, ставят их на сцене, актеры, которые наизусть запоми- потому что очень хотел учиться в студии. К этому нают тексты и играют роли. Мне казалось, что все это откровению они отнеслись с пониманием: «Ладно, исходит от человека на сцене — такого мудрого, та- учись, но стипендию получать не будешь». И каково кого совершенного, — и я огорчался от сознания, что было мое удивление, когда из всех претендентов на никогда в жизни не буду таким. А в зрелом возрасте роль Ромео выбор пал именно на меня! Так я остался на меня неизгладимое впечатление произвел Артур один с пятью Джульеттами-дублершами. Руководству 2011 январь-февраль | культура Фильмография 1997 г. — «Господи, помилуй» (Kyrie Eleison, «Армен 1985 г. — «Апрель» («Арменфильм», «Мосфильм») фильм»).


1991 г. — «Глас вопиющего...» («Арменфильм») 2001 г. — «Симфония молчания» («Арменфильм», 1994 г. — «Должен уйти, удалиться...» (Студия видео Boomerang Productions, Франция) фильмов Вигена Чалдраняна Vogofilm Productions) 2007 г. — «Жрица» («Арменфильм», Symphony Studios, 1995 г. — «...Я вернулся домой» (Студия видеофильмов США) Вигена Чалдраняна Vogofilm Productions) 2009 г. — «Гастроли в Японии» (Chaldranian Production) 1994 г. — «Армяне» (Студия видеофильмов Вигена 2010 г. — «Маэстро» (Chaldranian Production, Нацио Чалдраняна Vogofilm Productions) нальный киноцентр Армении) 1996 г. — «Миро» («Арменфильм») студии так понравилось мое исполнение, что мне ВГИК и мастерская кинорежиссера Ефима Львовича даже стипендию выделили — целых 32 рубля. Кстати, Дзигана. Это был новый этап в жизни, изучение ново с одной из тех Джульетт — Анаит Мурадханян — го искусства, непонятный и далекий мир, неродной, мы позже учились в художественно-театральном ин- необычный город. Я люблю солнце, тепло, и Москва ституте. Она стала профессиональной актрисой, мне казалась чрезмерно пасмурной и холодной.

но ролей сыграла мало. О судьбе остальных четырех Поэтому я всегда пытался досрочно сдать экзамены, мне ничего не известно. чтобы приехать в Ереван и насладиться теплом солн ца и человеческих отношений. Но Москва для меня *** всегда была и остается хорошей школой профессио Студию я посещал параллельно со школой, и тут у нальных навыков и самого разностороннего общения.

меня возникли проблемы с общеобразовательными ВГИК был интернациональным вузом и, казалось, что дисциплинами, в частности, с физикой. Я никак не мог именно здесь, в этих стенах началось твое общение не усвоить эту премудрость и все пытался объяснить только с миром кино, но и со всем внешним миром, со учительнице, что у меня иное призвание, что я живу всей планетой. Особенно интересно было в общежи в другом мире. Но физичка была глубоко оскорблена тии, где ты приобщался к быту, культуре, традициям, безалаберным отношением к ее предмету, и к концу кухне разных народов. А для творческого человека десятого класса серьезно встал вопрос о получении такое общение — потребность, необходимость.

аттестата — у меня была переэкзаменовка по физике.

*** Я терял год, не за горами была армия. Впрочем, меня это как-то мало волновало, и на выпускном вечере До 1997 года я пытался реализовать в режиссер больше всех веселился и танцевал я. И мне повезло. ской деятельности все свои творческие навыки — Нашелся добрый и понимающий военком, который дал художника, сценариста, актера. Но в конечном счете отсрочку на полгода, и у меня появилась возможность я — режиссер. Потом полностью прекратилось поступить в Художественно-театральный институт. финансирование со стороны Госкино, государст Еще до вступительных экзаменов я работал в Ереван- венные дотации стали меньше, страна пребывала ском драматическом театре — сначала статистом, за- в глубочайшем кризисе, у нее были другие задачи — тем мне доверили роль Принца в спектакле «Золушка». решались экономические и социальные вопросы.

И вот здесь передо мной раскрылось все чудо сцены Так я и стал продюсером своих же фильмов. При и театра, которым тогда руководил Рачия Капланян. шлось самому справляться со многими проблемами.

Однако мое продюсирование длится только до конца *** производства фильма. Дальнейший его путь опреде Потом с шестью пятерками я поступил в ереванский ляют профессиональные продюсеры.

Художественно-театральный институт на актерское *** отделение, в мастерскую самого Вардана Аджемяна.

Помню, на вступительных экзаменах по актерскому Я люблю своих актеров, всегда пытаюсь найти с ними мастерству, когда уже было ясно, что с полученными общий язык, понять их. В этом мне помогло то, что я высокими баллами я имею все шансы на поступление, прошел хорошую актерскую школу и понимаю, каково он улыбнулся и сказал: «Что ж, ты прекрасно станцевал, им приходится и что значит быть актером. Когда меня спел, продекламировал, показал этюды. А можешь сде- спрашивают, что такое режиссура, я не могу дать лать, ну, скажем, стойку?» Я разбежался, сделал стойку, четкого определения. Ведь режиссура — и психология, но не удержался, рухнул, и мои ноги оказались прямо и дипломатия, и характер, и умение быть руководи на столе, за которым сидел Аджемян. Бумаги разлете- телем. И если у тебя есть только талант, но нет всех лись, ручки и карандаши посыпались на пол. «Эх, ты! этих составляющих, грош тебе цена. У Френсиса Форда А говорил, что можешь. Стойку держать надо!» Копполы в массовых сценах снимались и наши со Вторым учителем, перед памятью которого я пре- отечественники. В Лос-Анджелесе я спросил одного из клоняюсь, был Марат Мариносян. Он преподавал нам них: «Ну как работается с мэтром?» Он ответил, что в театральную режиссуру. Я не видел ни одной его по- глаза его не видел. Оказалось, что Коппола напрямую становки, но он был великим педагогом. Затем были общается только с исполнителями главных ролей.

90 | январь-февраль Награды и звания 2010 г. — избран иностранным членом американской 2001 г. — медаль «Мовсес Хоренаци».

секции Российской Академии естественных наук и 2006 г. — премия «Анаит» Союза кинематографистов награжден почетной медалью «Корона и орел» за Армении за большой вклад в армянское киноискусство.

значительный вклад в киноискусство.

2007 г. — присвоено звание заслуженного деятеля 2010 г. — золотая медаль «Фритьоф Нансен» фонда искусств РА.

«Фритьоф Нансен» Армении.

2008 г. — действительный член, академик Междуна Имеет множество наград, дипломов, премий и призов родной Академии наук о природе и обществе (Армян международных фестивалей.

ское отделение).

В 2002 г. «Симфония молчания» Вигена Чалдра 2008 г. — орден «Золотая Звезда профессора Софи няна стала первой в истории армянского кине Тахаловой» Западноевропейской Академии наук и матографа картиной, выдвинутой на премию искусств (Нидерланды).

Американской киноакадемии «Оскар» в номинации 2009 г. — медаль «Золотой крест Людовика Баварского»

«Иностранный фильм».

Европейской Академии естественных наук (Германия).

С массовкой работают другие. Подобную роскошь могут теля, врачи… Все они режиссеры. Но есть режиссура, которой позволить себе только в Голливуде. Хотя, с другой стороны, занимаются профессионалы. У нее — свои правила, законы, можно ли назвать это роскошью? Общение с актерами, даже свое внутреннее состояние, видение мира, свои предполагае с теми, кто занят в массовых сценах, меня нисколько не об- мые и предлагаемые обстоятельства.

ременяет. Я отлично понимаю, что эти люди пришли сюда *** не ради грошей, которые им выплачиваются, и не для того, чтобы увидеть свои имена в титрах. Им важно другое — Меня часто спрашивают, как выглядит Ереван, который приобщение к искусству кино, новая страница в их био- знаю и люблю только я. Несколько раз я пытался ответить графии, уход из серых будней. В одном из моих фильмов при помощи слов. Но это оказалось сложным делом. Почти была массовая сцена с тремя тысячами людей. И за время таким же, как охарактеризовать своих родителей или съемок мне приходилось еще и выслушивать их рассказы детей и сказать, как сильно ты их любишь и скучаешь по о жизненных невзгодах. А ведь среди них есть и странные ним. Ты не можешь быть объективным. Только самому люди, и проблематичные… И всем почему-то кажется, что себе ты можешь позволить видеть их минусы. Но никто, режиссер-постановщик обязан уделить им время, понять, кроме тебя, не вправе высказываться об их недостатках.

сострадать, а если надо, еще и дать вразумительный со- Я стараюсь мало говорить о Ереване, я снимаю его на вет. Но по-другому я не могу относиться к своим актерам. пленку и показываю всему миру.

Во время съемок я никогда не даю команду: «Массовку на С каждым ереванским домом, двором, улицей, лестницей, площадку!» Для этого у меня свои слова: «Пригласить на перекрестком, деревом у меня связаны воспоминания. Для площадку актеров, которые воплощают образ народа». До приезжего человека все это ничего не значит. Я говорил о команды «Мотор!» режиссер — простой смертный. Но ты своих учителях, но по большому счету самыми главными обязан понимать, что все твои невзгоды и болячки должны моими наставниками были и остаются мой город, страна, остаться в той жизни. А в этой есть только кино и у тебя язык. Может, в оценке сегодняшнего Еревана я и бываю одна забота — создать на площадке праздник и гармонию жесток, но это оттого, что у меня за него болит душа. И мне творчества. Я часто говорю, что нет плохих актеров, есть кажется, что только правда, порой самая горькая, может режиссеры, недостаточно их любящие. Если ты очень полю- вывести мой город из мрака и тумана, за которым я с тру бишь человека, он непременно раскроется. Порой для своих дом различаю его очертания.

фильмов я выбираю актеров не со столь богатым твор *** ческим багажом. Мои коллеги удивляются, иногда даже негодуют по этому поводу. Но в моих картинах я не помню Как-то мне сказали, что мои фильмы выходят за рамки откровенно плохих исполнений. И я счастлив, что среди национального. Может, для кого-то это и комплимент, наград, которые получают мои ленты, почти всегда есть «За но не для меня. Я снимаю армянские фильмы об Армении.

лучшую актерскую работу». Для меня это самый важный Я говорю в них о том, что у меня в крови и в генетической приз, высшая оценка моей режиссерской работы. памяти. В этом вся истина, а вне этого все ложь. Сегод няшнее кино почему-то стремится жить по непонятным *** голливудским стандартам, и в этом его проблема.

Я не принимаю кино, в котором превалирует режиссер, а В творчестве каждого человека нужно нащупать пульс актер уподобляется марионетке, которую все время водят и биение сердца той земли, на которой он родился и вы за ниточки. Могу привести массу примеров, когда актер рос. Я не стремлюсь вымаливать любовь толпы. Не читаю тянется к тому или иному режиссеру, потому что тот дает рецензий и статей, которые выходят после премьеры моих ему возможность максимально раскрыть свой талант. Но все фильмов. Я прошу своего продюсера собрать все эти газеты равно я не могу четко сформулировать, что такое режиссура. и журналы, чтобы в старости насладиться или, может, Наверное, она присутствует в каждом мгновении нашей жиз- ухмыльнуться в адрес тех, кто не знает имени настоящего ни, в каждой ситуации, которую создаем мы или навязывают оценщика искусства. Это Время. И лишь оно может испы другие. Правители, спикеры, министры, главы семей, учи- тывать, награждать или предать забвению.

2011 январь-февраль | культура сквозь пелену веков Искусствовед и ученый секретарь московского Центрального музея древнерусской культуры и искусства имени Андрея Рублева Наталья Комашко в Армении бывала не раз. Среди ее научных интересов — жизнь и творчество армянского живописца Богдана Салтанова, работавшего при царском дворе в России в XVII веке.

А в августе—сентябре прошлого года Наталья провела две недели в сокровищнице Первопрестольного Эчмиадзина, изучая хранящееся там собрание русских икон.

Интервью Анна Рулевская | Фото Арнос Мартиросян 94 | январь-февраль Наталья Игнатьевна, как получилось, что руко- гравировальная доска, причем попала она в Но Господь водство музеев Первопрестольного Эчмиадзина вую Джульфу из Европы, так как своих граверов Вседержитель пригласило вас для этой работы? в ту пору там еще не было. В Москве как раз на (в окладе). 1879.

— Хоть я и не являюсь специалистом в армян- чинала развиваться гравюра на металле, поэто- Москва ском искусстве, но в силу моих научных при- му русский царь и потребовал к себе мастера.

страстий меня, образно говоря, прибило к армян- В Новой Джульфе, чтобы не ударить лицом в скому берегу. Моя основная специальность — грязь, начали искать подходящего кандидата, и русская иконопись второй половины XVII века. Богдан Салтанов согласился поехать. В Россию В эту переломную эпоху русская культура была он прибыл в 1666 году, причем вместе со своим открыта к восприятию самых разных влияний братом, потомки которого стали морскими офи извне. Так, в Москве при дворе царя Алексея церами и служили в русском флоте. Но на тот Михайловича наряду с приезжими европейцами момент они оба были никому не известными успешно работал известный живописец Богдан молодыми людьми.

Как потом сложилась судьба Богдана Салтанова?

Салтанов — армянин, прибывший из Новой Джульфы, армянской колонии, основанной — Он стал одним из ведущих царских живо персидским шахом близ Исфагана. У меня была писцев, постоянно имел разнообразные заказы, большая работа, посвященная этому художнику, воспитал более трех десятков учеников. Он и по ее материалам я дважды выступала в Ере- не оставлял автографов, так как писал только ване на крупных международных конференциях по-армянски. Поэтому некоторые из работ в 2001 и 2003 годах. Тогда же я впервые попала в Салтанова долгое время ошибочно приписы музей-сокровищницу Эчмиадзина, где с удивле- вались русским мастерам. Так было, например, нием обнаружила русские иконы. с большим ростовым портретом царя Федора Чем примечательна фигура Богдана Салтанова? Алексеевича, стоявшим при его гробнице в — В нашей старой искусствоведческой литера- кремлевском Архангельском соборе, а сейчас туре существовала масса заблуждений отно- находящимся в экспозиции Государственного сительно его личности, жизни и творчества, и исторического музея. Достоверно известно, мне захотелось в этом разобраться. Как всегда, что заказ на него получил Богдан Салтанов, оказалось, что реальность гораздо увлекатель- но на основании одного документа, согласно нее и сложнее любых мифов. Традиционно которому над этим полотном два дня работали считалось, что Салтанов прибыл в Москву уже двое русских мастеров, портрет был приписан маститым художником по личному приглаше- именно им. На самом же деле за этот срок они нию царя. Известно, что армянский купец из могли только выписать на холсте подробные Новой Джульфы Закар Саградов, приехавший надписи на русском языке. Сейчас он выставлен в Россию в начале 1660-х годов в качестве по- уже с правильной атрибуцией.

А какая задача стояла перед вами в Эчмиадзине?

сла иранского шаха, в числе прочих подарков преподнес Алексею Михайловичу изображение — Два года назад руководство музея впервые Тайной Вечери. Царь поразился мастерству обратилось ко мне с просьбой описать и систе художника и немедленно захотел пригласить матизировать собрание икон, и в конце нынеш его в Москву. Но если внимательно прочесть него лета я приступила к работе.

письма Саградова (они были опубликованы еще Мне предстояло корректно атрибутировать и в 40-х годах прошлого века), то обнаружится, датировать иконы, а также сделать их инвен что царю была подарена не картина, а медная тарные описания согласно правилам музейного 2011 январь-февраль | культура Покров. Середина XVI века. Новгород хранения. Произведения, находящиеся в собра- правителем города Эдессы Авгарем, пытался нии музея, попали туда главным образом в годы выполнить портрет Спасителя на куске льня Спас Нерукотворный.

Конец XVII — патриаршества католикоса Вазгена I, любившего ной ткани, но не мог уловить сходства. Тогда начало XVIII века.

иконы. Они либо были получены им в подарок, Иисус приложил холст к своему лицу, и Его лик Центральная либо приобретены по его инициативе. Много чудесным образом отпечатался на нем. Судьба Россия лет назад их уже атрибутировали, но делала это этой реликвии очень непроста. Долгое время сотрудница Национальной картинной галереи она находилась на главных воротах Эдессы, а Армении, не имевшая специальной подготовки, при нашествии сарацин была замурована. Спу из-за чего были допущены неточности и ошибки. стя многие годы об образе вспомнили, нашли В Армении икон не так уж много, и все они попа- невредимым и перенесли в Константинополь во ли туда в позднее время. Армянская Церковь, как Влахернский храм. Затем его следы теряются.

и некоторые другие древние восточные Церкви, Кстати, одна из первых письменных фиксаций в силу исторических обстоятельств принимала сказания о Спасе Нерукотворном — армянская.

Следы святыни действительно затерялись? А что участие только в трех Вселенских соборах, и вы скажете насчет той, что сегодня хранится в мо ее не коснулся догмат об иконопочитании, настыре Святого Варфоломея Армянского в Генуе?

установленный на VII соборе. Изобразительная традиция веками развивалась здесь в храмовых — Та икона датируется XIV веком. Она была росписях и книжной миниатюре. Соответственно прислана около 1360 года византийским им и специалистов по иконописи в Армении почти ператором Иоанном V в дар генуэзцу Леонардо нет, поэтому руководство музея обратилось к Монтальдо, который в 1388-м и завещал ее мо человеку, знающему этот материал изнутри. настырю. Причем сам даритель считал релик Оказалось, что в коллекции около сотни икон вию подлинным нерукотворным образом. Этот от XVI до начала XX века. В большинстве это, миф давно развенчан наукой. Иконография же конечно, поздние памятники, но есть и несколь- изображения действительно восходит к древ ко древних, причем замечательных, способных нейшему образцу. Кстати, точно такая икона, но украсить любую музейную экспозицию. относящаяся к началу XIII века, есть в Ватикане, А что нам известно о том, где и когда возникло в соборе Святого Петра.

искусство иконописи? Расскажите о самых ценных, на ваш взгляд, экс понатах из коллекции Эчмиадзина.

— Четко обозначить момент его зарождения невозможно. Есть предположение, что первые — Это, прежде всего, две иконы XVI века.

иконы появились на Востоке, в частности, в Си- В одной из них — «Богоявлении» — явно видны рии, — здесь несли служение многие христиан- иконописные традиции Пскова. Во второй — ские подвижники, которые уходили в пустыню «Покрове Богородицы», — чрезвычайно ин и иногда забирались на столбы, где долгие годы тересной по иконографии, чувствуется связь пребывали как бы между небом и землей в по- с новгородской школой. Возможно, она была стоянной молитве. Для простых людей, которые написана в Москве одним из новгородских приходили на них подивиться, писались их изо- мастеров, переселенных в столицу после бражения. По этой гипотезе, первые иконы — окончательного разгрома Иваном Грозным это паломнические сувениры. Конечно, есть вольнолюбивого Новгорода. Иконы одного и церковное предание, которое связывает сюжета всегда композиционно похожи, но их от возникновение первой иконы непосредствен- дельные детали иногда бывают уникальными, но с Христом. Художник Анания, посланный как в случае с этим памятником, где есть две 96 | январь-февраль Равноапостольный князь Владимир, священномученик Афиноген, мученики Кирик и Улита. Конец XIX — начало XX века. Москва дополнительные сцены, связанные с автором выпускник эчмиадзинской семинарии. Логично богородичных гимнов Романом Сладкопевцем. и нашим студентам помочь Эчимадзину. С точ- Чудо Георгия о змие.



Pages:     | 1 || 3 | 4 |
 





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.