авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     | 1 | 2 || 4 |

«№ 4 (6401) 30 января – 5 февраля Газета основана в 1830 году ...»

-- [ Страница 3 ] --

вое, что должно сделать после ныне думают, что Сталинград- не хоронил немецких (а также не задумывался. И вплоть до жал от фашистских бомб на торачасовой артилле- Небо распростёрлось багро кровопролитного сражения, ская битва – это главным об- итальянских и румынских) на окончания войны, отправля- левый берег Волги. Об этом рийской подготовки совет- вым колоколом над тысячами – это подсчитать потери («То- разом битва за город, носив- третьем. Ну а на среднем этапе ясь в балки или лесопосадки и в воспоминаниях Алексея ские войска Юго-Западного погибающих, лица которых гда считать мы стали раны, то- ший имя Сталина, то есть бои по большей части не хоронили поискать маслят, мы с братом Чуянова можно прочесть (в и Донского фронтов перешли выражают безумие... Рёв тан варищей считать»). Открываю в городских кварталах и заво- никого. Не до того было. Когда тут и там натыкались на полу- дни Сталинградской битвы в наступление. В междуречье ков и авиамоторов смешива энциклопедию «Сталинград- дских цехах, а также за Мама- (в январе 1943 г.) Красная ар- разложившиеся тела. Но даже партийного руководителя го- Дона и Волги попала в окру- ется со взрывами, орудийным ская битва», изданную в 2010 г. ев курган, господствующий мия освободила Разгуляевку, если бы тогдашние сталинград- рода и области и председателя жение 330-тысячная немец- огнём и пулемётными очере в Волгограде. Однако никаких над северной частью города. погибшие при её освобожде- цы и нашли в себе физические городского комитета оборо- кая группировка. Окружение дями в чудовищную симфо подсчётов не нахожу. Упоми- Но это не совсем так. нии советские солдаты были силы заняться тотальным за- ны). Но мало кто знает о ре- сталинградской группировки нию. Всё это создаёт полную нание о советских потерях со- И «чёрный день» Сталин- уложены в одну братскую мо- хоронением, они всё равно не акции Сталина на этот посту- немцев завершилось в тече- картину настоящей преиспод держит лишь статья «Вступле- града (23 августа 1942 г.), на- гилу (которую и сейчас можно смогли бы к нему приступить пок Хрущёва. И я бы не знал, ние ста часов. Это был образец ней».

ние»: «В плен было взято около званный так потому, что в этот видеть на площади за зданием по той причине, что необъят- если бы не был знаком с ге- «молниеносной войны». Мало кому из захватчиков 144 тыс. человек (фашистских день немецкие танки севернее железнодорожной станции), в ное поле битвы оставалось на- нералом Донианцем, лётчи- Вот что писал потом фельд- удалось спастись в то утро.

захватчиков. – Б.О.). Уничто- города вышли к Волге, а фа- то время как к погибшим нем- чинённым смертоносным ме- ком Великой Отечественной. маршал Эрих фон Манштейн, 25 декабря 1943 года Тацин жена 330-тысячная группиров- шистская авиация уничтожила цам никто не прикасался – где таллом. Позже подсчитают, что Будучи рождённым в Москве чьему стратегическому талан- ская была взята.

ка войск. Очень большими были город вместе со значительной были убиты, там и лежали. Их заминировано было в процессе армянином, с раннего детст- ту, считается, не было равных Вы можете представить, и потери советских войск». Но частью его населения;

и сере- (уже в марте, когда началась от- боевых действий около 36 тыс. ва Николай Донианц дружил в германском рейхе: «Если как горят десятки транспорт насколько очень? Ответа нет. дина сентября, когда фаши- тепель) собирали местные жи- квадратных километров ста- с сыном Анастаса Микояна и в заключение сделать крат- ных самолётов, значительную Не велено было волгоград- сты атаковали центр города;

тели, среди коих была и моя ма- линградской степи. От всего был вхож в дом Микоянов. кий обзор хода боёв и собы- часть веса которых состав «Найти подлеца и расстре ским энциклопедистам ука- и середина октября, когда за- тушка. Я и сейчас вижу те три этого в августе 1945 г. мать и тий этой зимней кампании ляет керосин?! Светло, слов лять!» – вот какова, по свиде зывать число советских по- хватчиками была предпринята кучи трупов вражеских солдат, увезла нас с братом в Горький. 1942/43 г. в Южной России, то но на востоке раньше време терь? Так указали бы (хотя бы) последняя попытка сбросить что несколько дней, издавая Но есть проклятые вопросы, от тельству Микояна, была первая прежде всего необходимо от- ни взошло солнце! В самую число тех погибших, что по- защитников города в Волгу, – зловоние, занимали проезжую которых некуда деться. реакция Сталина на сообщение метить, бесспорно, большой длинную ночь года произош хоронены в братских могилах, о бегстве Хрущёва. Почему Хру- успех советских войск. Сове- ло чудо! Движение всей массы разбросанных по территории щёв избежал расстрела? А пото- там удалось окружить целую воюющих сил на земле двину Волгоградской области. Но то му, объяснял Микоян, что сле- армию, причём самую силь- лось в обратную сторону – к ли не подумали о возможности дом Сталин вспомнил о том, ную – 6-ю армию, – и унич- Берлину!

такого подсчёта, то ли полени- что в его ближайшее окружение тожить её. Кроме того, Советы За один день немецкая лись собрать соответствующую Хрущёв попал благодаря Алли- смели с лица земли 4 союзные авиация понесла такой урон, информацию, то ли и это бы- луевой – и в память о покойной армии, боровшиеся на сторо- которого не испытывала ни ло запрещено по губернатор- жене беглеца пощадил. Тем са- не немецких войск… когда за все годы войны: гит ским соображениям. И ниче- мым у Никиты Сергеевича бы- К потерям войск надо ещё леровцы потеряли убиты го не указали. А значит, до сих ли все основания не любить и присоединить овладение рус- ми 3500 офицеров и солдат. В пор остаётся неясным: сколько Сталина, и город его имени. И скими всей захваченной нами том числе большинство лёт павших защитников Сталин- в 1961 г. он переименовал Ста- в результате летнего наступле- ного и обслуживающего пер града обрели персональные линград в Волгоград. ния 1942 года огромной тер- сонала аэродромов, 50 орудий, могилы, сколько похоронено Старожилы Волгограда риторией с её ресурсами. Нам 16 танков и 73 автомашины. В в братских могилах с имена- помнят, что, когда вопрос о не удался захват кавказской качестве трофея были захваче ми, сколько в братских моги- переименовании был постав- нефти, что являлось одной из ны три склада с продовольст лах без имён, а сколько пропало лен на голосование на рас- главных целей нашего насту- вием, пять складов с боепри без вести. ширенном заседании Сталин- пления». пасами, 300 тонн бензина.

Война застала нашу семью градского городского Совета Глаза германского руко- Манштейн: «Гитлер при (отец, мать, старший брат и депутатов трудящихся и Ста- водства действительно были казал обеспечить всем необ я) в посёлке силикатных за- линградского обкома КПСС, с вожделением устремлены в ходимым окружённую армию водов, что был на северо-за- за переименование выска- сторону бакинской нефти, к Паулюса, а обеспечить бы Александр ТИХОНОВ падной окраине Сталинграда зались лишь 13% участни- межконтинентальной трассе ло нечем, так как аэродромы (в Разгуляевке). Призыву в ар- ков заседания, в то время как – Великий шёлковый путь. Морозовский и Тацинский мию по возрасту мой отец уже 77% были против (остальные Выбор германским руково- подверглись жесточайшему не подлежал. Но когда началась воздержались). При этом про- дством для расположения разгрому, в результате кото Сталинградская битва, ушёл в тивники переименования от- командования фронтом Ста- рого материальная часть и городское ополчение. И, как мечали, что хотят сохранить робельска привёл к тому, что горючее были уничтожены, Могила неизвестного солдата. Село Водино, Октябрьский р-н Волгоградской обл.

говорится, с концами. Где он имя города не ради Сталина, а штаб оказался на чрезмерном а личный состав наполовину похоронен и был ли похоро- всё это, несомненно, важней- часть разгуляевской улицы. Ку- В марте 1985 г. я приехал на в память о погибших защитни- удалении от своего фронта, перебит, другая же половина нен, я не знаю до сих пор. Про- шие моменты 200-суточной да их потом дели, мне неведо- встречу ветеранов, сражавших- ках Сталинграда. Ну а коллек- в значительной мере отстра- разбежалась неизвестно куда.

пал без вести. Сталинградской эпопеи. Но мо. Как не знаю я и того, куда ся в Междуречье Дона и Волги, тив редакции газеты «Сталин- нённым от руководства дей- Мы потеряли аэродром в Та Не только мой отец, но и всё это, вместе взятое, лишь дели трупы сотен советских во- с выжившими местными жите- градская правда» отверг идею ствиями 6-й армии Паулюса. цинской и тем самым лиши всё сталинградское городское срединный этап этой эпопеи. еннопленных, что были заму- лями, организованную Горо- переименования своего изда- И взятие Старобельска со- лись возможности снабжать ополчение, ввиду его отно- Не менее важными были два чены немцами в концлагере, дищенским райкомом КПСС. ния в «Волгоградскую правду» ветскими войсками 23 января 6-ю армию... Восстановить сительной малочисленности, других этапа: степной обо- находившемся на берегу Мо- Звучали воспоминания и пес- вполне единодушно. И когда 1943 г. считается завершени- свои силы транспортной авиа находится на уровне статисти- ронительный (с 17 июля по крой Мечетки, степной речки, ни военных лет, слушатели у редакции отобрали привыч- ем боевых действий Сталин- ции Германии больше не уда ческой ошибки современных 23 августа 1942 г.) и масштаб- разделяющей Разгуляевку и умывались патриотическими ный логотип, два дня кряду в градской операции – первом лось. Время, когда транспорт подсчётов сталинградских ный контрнаступательный (с Городище. Стараниями учите- слезами, встреча удалась и за- знак протеста газета выходила городе, освобождённом от ок- ная авиация сводила на нет под шапкой «Над Волгой широ потерь. По этой причине, по 19 ноября 1942 г. по 2 февра- лей школы № 39 Дзержинского помнилась. Однако Николай купантов на Украине. все усилия советских войск кой». Но пренебрёг «демократ»

всей видимости, губернатор- ля 1943 г.). При этом следует района Сталинграда, в первый Чеботков, директор совхоза Два события Сталинград- по окружению больших и ма ская энциклопедия об опол- отметить, что первый и тре- класс которой я пошёл в сен- им. 62-й армии (был такой в Го- Хрущёв и сталинградскими де- ской операции удивитель- лых группировок немецких ченцах и умолчала. А вот чис- тий этапы были для советской тябре 1944 г., в память о том родищенском районе), человек путатами, и журналистами, а ным образом, но весьма по- войск, безвозвратно ушло в ло советских военнопленных стороны не менее критичны- концлагере был установлен деловой и лишённый излиш- Алексея Чуянова, пользовав- учительно перекликаются с прошлое… 6-я армия шла на в Сталинградской битве ма- ми, чем средний. Первый по- обелиск, сваренный из сталь- ней сентиментальности, про- шегося в городе огромным ав- причинами поражения На- встречу своей гибели».

лым не назовёшь. Концлаге- тому, что сопровождался чу- ных уголков. Нынешние пас- комментировал встречу так: торитетом, сослал в Москву на полеона в России. Декабрь Манштейн продолжает:

«Славим героев, поём и плачем, рей для этих военнопленных довищными потерями как сажиры поезда Москва–Вол- малозаметную министерскую 1942 года. На внутреннем и «Так как сопротивление 6-й а кости героев до сих пор в сте (в открытой степи за колючей красноармейцев, так и граж- гоград, проезжая Разгуляевку, должность. Так началось «вы- внешнем фронтах окруже- армии подходило к концу, мы пи валяются». На следующий проволокой) только на терри- данского населения, а третий видят его из окон вагонов, но давливание» сталинградцев, ния идут ожесточённые бои. должны были ожидать, что тории Городищенского района потому, что в декабре 1942 г. едва ли осознают, что он озна- день на директорском уазике если не из их родного горо- Со стороны Котельникова к через 2–3 недели на нашу го Сталинградской области было он мог обернуться провалом чает. Ни имён, ни числа заму- он привёз меня на степной да, то уж, во всяком случае, из окружённым Манштейну ос- лову обрушится большинст ченных на обелиске нет. Про 13. И, по крайней мере, в неко- всей контрнаступательной курган, возвышавшийся над властных структур Волгограда. таётся пройти меньше суточ- во сил противника, которые пали без вести.

торых из них содержались мно- операции. Когда танки Ман- совхозными полями. Снега уже Сталинградскую память нача- ного хода. Решалась не толь- пока ещё были скованы под гие тысячи попавших в плен. штейна–Гота с юга пошли на Одержав историческую по- не было, травы ещё не было – и ли «беречь» те, кто в военном ко судьба операции – фронта. Сталинградом». 23 января И почти все они до освобож- прорыв внешнего кольца со- беду, переломившую ход не белые пятна омытых весенним Сталинграде не был. Весь мир напряжённо ждал 1943 года после утраты Старо дения не дожили, пропали без ветского окружения армии только Великой Отечествен- дождём человеческих костей с Сталинградская победа бы- исхода сражения. бельска Гитлер принял стра вести. Но и о них в губернатор- ла добыта героями, пропавшими Паулюса, всё в очередной раз ной, но и всей Второй миро- высоты кургана были хорошо Манштейн о подчинённой тегическое решение оставить без вести. Вот в чём парадокс.

ской энциклопедии ни слова (в повисло на волоске. Немец- вой войны, боевые советские видны. ему рвущейся к окружённой Кавказ. Об этом писала «ЛГ»

то время как немецким воен- кий генерал Миллентин напи- части в феврале-марте 1943 г. – Но почему… спустя столь- Монументальный ансамбль на армии Паулюса танковой ар- («Как был взят Старобельск», нопленным посвящена про- шет потом в своих мемуарах, покинули поле Сталинград- ко лет?.. Мамаевом кургане с гигант- мии Гота: «Казалось, что ус- № 18, 2010).

странная статья). Нет ничего в что исход Второй мировой ской битвы. Впереди у них бы- – Все этот вопрос задают, ской скульптурой Вучетича пех был уже почти в наших Обрушение германских энциклопедии и о предателях, войны и судьба Третьего рей- ли Ростов-на-Дону и Харьков, – ответил Чеботков. – Пока («Родина-мать зовёт») увеко- руках… Передовые части уже коммуникаций с захватом служивших при немцах поли- ха были решены окончатель- Орёл, Белгород и Курск. И да- Сталинград был Сталингра- вечивает 35 965 воинов. Ну а могли видеть на горизонте за- Старобельска стало не толь цаями, а то и воевавших с ору- но не в Сталинграде, а на мало лее до самого Берлина. дом, что-то делалось. А у Вол- сколько героев лежит в брат- рево огня Сталинградского ко итогом для окружённой в жием в руках против Красной кому известных степных реч- Ну а кто на поле остался? гограда на мёртвых героев де- ских могилах, разбросанных фронта!..» Сталинграде армии Паулюса, армии. А их тоже было немало. ках Аксай и Мышкова. Если Понятно кто: чудом уцелевшие нег нет. После смерти Сталина по Волгоградской области, не Но 16 декабря в среднем те- но в контексте всех событий и И они пропали без вести. же сложить все три этапа Ста- и едва державшиеся на ногах, мы только и делаем, что с куль- знают даже волгоградские эн- чении Дона началось контр- утратой надежд на выход через И что получается? А то, линградской битвы, то пло- а многие к тому же и искале- том его личности воюем. циклопедисты. Все эти герои наступление советских войск. Северный Кавказ к нефтенос что мы не умеем считать са- щадь поля этой битвы окажет- ченные, женщины с детьми да Хрущёва в бывшем Ста- для сколь-либо широкой со- Два дня упоpныx боёв – и ным районам. Наполеон, вы мих себя. Пропадаем без вес- временной публики пропали ся равной примерно 150 тыс. старики, которым негде было линграде добрым словом не фронт противника прорван. игравший в Европе множество ти. Вследствие чего у нас и без вести.

квадратных километров (бо- жить и нечего есть. Занимать- поминает никто (во всяком Четыре танковых корпуса сражений, в России проиграл Борис ОСАДИН, получается непредсказуемая лее трёх территорий Москов- ся поиском и захоронением случае, я таковых не встре- рванулись в образовавшуюся войну, потому что совершил член общественной история. И памятники наши, ской области). Сравнение та- миллиона павших (обеих ар- чал). Причина известна: в брешь. ошибку, которую повторил организации «Дети рождаемые тем или иным ис- кого поля с Бородинским едва мий) на указанной выше пло- августе 42-го, в тяжелейшие Станица Тацинская была Гитлер. Манштейн сформу военного Сталинграда», торическим событием, тоже ли корректно. Совсем другая щади они были не в состоянии. для Сталинграда дни, нару- крупным аэроузлом, через ко- лировал её так: «Погнавшись г. Москвы не всегда адекватны событию. война. И другие потери. Земле предавались лишь тела шив сталинский приказ «Ни торый шло снабжение по воз- за этой территориальной це духу окружённой под Сталин- лью, забыли, что всякому дос градом армии Паулюса. Также тижению и удержанию такой через Тацинскую проходила цели должен предшествовать КНИЖНЫЙ РЯД железная дорога, на которую разгром главных сил против опиралось снабжение немец- ника».

Северо-Западный котёл ких войск на внешнем фрон- В 1812 году Наполеон, при те окружения под Сталингра- няв вступление в Москву за дом. цель своего похода, упустил Вот что писал гитлеров- из вида главное – русскую Славой солдатской повитую лота, глубокий снежный покров и неопубликованные ранее воспоми- ский лётчик Курт Штрайт по- армию, русский офицерский С тех незапамятных дней, недостаток сил помешали немед- Александр нания и письма ветеранов Великой сле войны в статье «О тех, кто корпус, казачество, парти Землю, с боями отбитую, ленной ликвидации врага. Операция Симаков. Отечественной войны из музеев по- вырвался из преисподней, или занское движение населения.

Мы полюбили сильней. затянулась на 14 месяцев – до мая Демянский плац- сёлка Парфино и деревни Любница Кровавая баня в Тацинской»: Именно поворот Наполеона 1943 года. Три месяца немцы нахо- дарм. Противо- Валдайского района. «Утро 24 декабря 1942 года. от Малоярославца, восемь раз Рощи, одетые в золото, дились в полном сухопутном окру- стояние. 1941– Александр Симаков подробно рас- На востоке брезжит слабый переходившего из рук в руки, Реки, пройденные вброд. жении. Снабжение поступало к ним 1943. – Великий сказывает об одном из самых трагич- рассвет, освещающий серый на разорённую Смоленскую Наша военная молодость – по «воздушному мосту», созданному Новгород: Печат- ных и малоизвестных эпизодов бит- горизонт. В этот момент со- дорогу в ноябре 1812 года, по Северо-Западный фронт. люфтваффе. ный двор «Великий вы за Демянск – десантной операции ветские танки, ведя огонь, словам французского истори Упорные кровопролитные бои по Новгород», 2012. – силами 1-й и 2-й маневренных воз- внезапно врываются в дерев- ка Сегюра, «положил конец Михаил Матусовский. ликвидации демянской группировки 464 с. – 1000 экз. душно-десантных бригад и 20 4-й ню и на аэродром. Самолёты завоеванию Вселенной».

«Пушки молчат дальнобойные», немцев продолжались на всех направ- воздушно-десантной бригады, а так- сразу вспыхивают как факелы. Сухопутные дороги, как лениях котла. Но всё же в конце фев- же приданных им отдельных лыжных Всюду бушует пламя. Рвутся в Старобельске, воздушные, К концу февраля 1942 года четы- раля 1943 года немцы вывели войска Автору удалось показать полную батальонов. Цели, поставленные воз- снаряды, взлетают в воздух как аэродром в Тацинской, во ре армии Северо-Западного через Рамушевский коридор, и котёл картину военных действий с первых душно-десантным бригадам коман- боеприпасы. Мечутся грузо- время Сталинградской битвы фронта, в том числе две удар- был окончательно ликвидирован. По- дней войны и до марта 1943 года, ког- дованием, достигнуты не были. Боль- вики, а между ними бегают сыграли точно такую же роль ные (3-я и 4-я), окружили под Де- тери советских войск под Демянском да крупные группировки врага были шая часть десантников погибла или отчаянно кричащие люди. в разгроме гитлеровцев.

мянском немецкий 2-й армейский составили более 130 тысяч убитыми и уничтожены. При работе над кни- пропала без вести. Начинается безумие. Со Евгений АНДРЮЩЕНКО, корпус 16-й группы армий «Север» пропавшими без вести и 250 тысяч ра- гой писатель опирался как на уже из- всех сторон выезжают на доктор социологических наук Софья АНДРЕЕВА – около 100 тысяч немцев. Леса, бо- ненными. вестные работы о ходе боёв, так и на взлётную полосу и стартуют 12 ОБЩЕСТВО ЛИТЕРАТУРНАЯ ГАЗЕТА, № 4 (6401) 30 января – 5 февраля 2013 г.

КРИМИНАЛЬНАЯ направился к доктору юри В декабре 2003 года под грохот лозунгов о гуманиза ХРОНИКА дических наук, профессо ции уголовного законодательства из Уголовного ко ру, прошедшему весь путь декса бесследно исчезла статья о конфискации иму от рядового до генерал щества преступников в качестве дополнительной меры Мосгорсуд оставил в силе ре лейтенанта милиции, дав наказания. Не было ли за этими событиями какой-либо шение Тверского суда столицы о за нему автору «Литгазеты»

неведомой нам простым смертным тайны? С этим ключении под стражу руководителя Александру ГУРОВУ.

вопросом обозреватель «ЛГ» Игорь МАЙМИСТОВ аппарата президента госкорпорации «Олимпстрой» Виктора Лучинкина.

Страшная тайна Доставленный из Сочи в Москву Вик тор Лучинкин был арестован по хода тайству следователя следственного департамента МВД РФ в рамках воз буждённого 29 октября уголовного дела по ч. 4 ст. 159 УК РФ (мошен ничество в особо крупном размере).

Почему в нашем законодательстве отсутствует полноценный закон о конфискации Речь в этом деле идёт о крупном хи E-mail рубрики – gam@lgz.ru щении, которое, по версии следс твия, господин Лучинкин совершил, возглавляя с 2006 по 2010 год ООО –Д ействительно, когда статья о кон- мах международного права. Эта статья поз- «Коммунальные технологии». В част граммов наркотиков. А как быть с остальным вали такую важную для борьбы с корыстной ности, экс-коммерсанту инкримини фискации имущества преступни- воляла конфисковывать имущество не только имуществом, заработанным «непосильным преступностью статью,?

ровали то, что он выплачивал себе и ков как дополнительная мера нака- добытое преступным путём, но и иное иму трудом»? Этот вопрос я задал шведскому су- –...Ещё как отстаивали, как боролись!

заместителям завышенные зарплаты зания вдруг исчезла из УК РФ, – начал свой щество в качестве наказания за совершённые дье, который работал тогда инспектором по И справедливости ради надо сказать, что за и премиальные. Из неофициальных тяжкие и особо тяжкие преступления. При рассказ генерал, – видные учёные-юристы, финансовому мониторингу в Евросоюзе. Он последние десять лет, в том числе благодаря источников известно, что после на мне ответил просто: мы бы конфисковали всю знатоки отечественного и международного поддержке президента, была принята серьёз- чём там были положения, которые не пре значения господина Лучинкина ген недвижимость.

права были просто в шоке. В Государствен- ная законодательная база для профилактики пятствовали изымать ценности, переведён директором ООО его зарплата вместе...Так неужели коррупция и воровство без кон ную Думу, в администрацию президента по- борьбы с коррупцией. Но вся эта огромная ные преступником на третьих лиц.

с бонусами могла составлять более фискации – это уникальное изобретение совре сыпались петиции за подписями академи- положительная работа проблемы пока не ре- Этот законопроект был направлен на со- млн. руб. в месяц.

ков, профессоров, практиков. менной России, поддерживается кем-то свер- шает, нужен чёткий и ёмкий закон... гласование во все без исключения ведомства, Обеспокоенные учёные писали, в част- ху? И тогда получается, что существуют некие – И где же застрял закон? связанные с правоохранительной тематикой.

Гражданина М., калининград ности: «Мы убеждены, что таким решени- «высшие» политические интересы, ради кото- – Я тогда уже не был руководителем Коми- Мнение, выраженное в ответных письмен ца, задержали по подозрению в со ем будут защищены многомиллионные пре- рых людям и дальше надо терпеть глумящуюся тета Государственной Думы по безопасности, ных заключениях на этот законопроект, бы вершении кражи золотых изделий из ступные доходы, что будет способствовать роскошь жулья в нашей небогатой стране? А – продолжает Гуров, – и мы с моим преемни- ло на редкость однозначным – непременно квартиры соседки. Гражданина (до ввести в УК статью о конфискации как до лишь дальнейшему безнаказанному ограб- ведь мы небогаты, потому что за наш счёт не- ком на этом посту Владимиром Васильевым этого, кстати, ни в каком криминале полнительную меру наказания!

лению страны. Бесполезно. Никто из власть законно обогатились мастера криминала... стали работать над законопроектом о конфи не замеченного) поместили в следс имущих и пальцем не пошевелил, чтобы ис- Не буду говорить о днях нынешних. Но скации. К нам подключились ещё семь депу- Мы уже собирались запустить документ на твенный изолятор. А вскоре следова править явную ошибку. вспомните, что было 10–15 лет назад, – про- татов Госдумы и семь членов Совета Федера- обсуждение в комитеты и комиссии. И в этот тель сообщил, что подозревают его Но было ли это ошибкой?.. должает Александр Иванович. – В то «бес- ции. Я пригласил ведущих учёных, работала момент пошла встречная атака на наш за ещё в нескольких грабежах, похище Полноценная конфискация имущества конопроект и на его инициаторов, в первую нии человека, убийстве супружеской преступника, как это прописано в междуна- очередь на меня, разумеется. Ряд известных четы и трёх изнасилованиях. Законо родном праве или исторически столетиями адвокатов, общественных деятелей, что сей- послушный гражданин был потрясён, присутствовало в нашей стране до 2003 года, час занимают места в разных общественных когда следователь начал рассказывать российским законом не предусмотрена!!! советах, некоторые журналисты, политологи о его криминальном прошлом и насто – Правда, в 2008 году, – продолжает Алек- и т.д. выступили с резкими статьями, орга- ящем… Но следователю так и не уда сандр Иванович, – слово «конфискация», низовали телеэфиры, радиопередачи, интер- лось «разговорить» подозреваемого.

благодаря настойчивости группы депутатов нет-атаки. Руководили же этой корыстной После неоднократного продления сро и ряда сотрудников аппарата президента, уда- кампанией из-за кулис коррумпированные ка расследования уголовного дела, лось всё же вернуть в УК, пусть и не в прежнем чиновники и наш родной олигархат. Ритори- через пять месяцев после ареста за ключённый дождался постановления юридическом смысле. Но и такую акцию уже ка была давно известна: как такой произвол об изменении меры пресечения на можно считать гражданским подвигом. возможен в демократическом государстве, подписку о невыезде. А в марте Однако конфискация в нынешнем ви- итоги приватизации признаны незыблемы года все возбуждённые в отношении де – это не более чем изъятие орудий пре- ми, опять грядёт 1937 год и прочее.

него уголовные дела были прекраще ступления: ножей, пистолетов, ну, может И никакие наши доводы, никакие ссылки ны «за недоказанностью». Гражданин быть, стареньких «Жигулей», а также того, на опыт самых демократичных стран западного М. обратился в суд с иском о возме что конкретно доказано как уворованное. мира, международный авторитет привлечён щении морального вреда. В качестве На парламентских слушаниях, посвящён- ной профессуры, круглые столы и парламент компенсации просил 354 тысячи руб ных борьбе с оргпреступностью, иниции- ские слушания, специально приглашаемых на лей: по тысяче за день пребывания рованных мною в Госдуме осенью 2010 года, них из-за рубежа экспертов – никакого воз- под стражей и по пятьсот – за каждый я приводил такие цифры: на борьбу с пре- действия не имели. И наконец проблему так «невыездной» день. Дело рассмотрел ступностью государством тратилось свыше запутали и замылили, что ни в какие планы суд Центрального района Калинин 674 миллиардов рублей, плюс ущерб стране обсуждения Госдумой наш закон не попал. града. И признал право гражданина от преступных посягательств составлял 282 Единственное, что удалось отстоять, это, на компенсацию вреда, определив её повторюсь, слово «конфискация», хотя бы в миллиарда рублей, итого – почти триллион размер всего лишь в 50 тысяч рублей.

рублей! Возмещение материального ущерба отношении имущества, добытого преступ- Решение было обжаловано, но колле на этапе предварительного следствия при- ным путём. В этом виде в наши дни закон гия по гражданским делам областного ближалось где-то к 12 процентам от указан- позволяет вернуть имущество хотя бы в той суда почему-то оставила его в силе.

ного триллиона. Это когда, допустим, по «го- части, в которой доказано его криминальное По материалам СМИ рячим следам» задержали квартирных воров происхождение.

и вернули потерпевшим украденное. А вот Н возмещение ущерба посредством конфиско- е только от генерала Гурова, но и от РЕЗОНАНС ванного у преступников равнялось менее 35 многих других профессионалов пра миллионов рублей. воохранительных органов я слышал, То есть посредством конфискации вся ко- впрочем, это и так очевидно: на пути приня Территория лоссальная правоохранительная и судебная тия закона о конфискации стоят крупней машина возвращала всего лишь 0,36 процен- ший российский бизнес, олигархат, высокое беззакония та от нанесённого урона... Если думаете, что коррумпированное чиновничество. Точно сегодня ситуация изменилась к лучшему, – так же, как это сегодня происходит с воспри глубоко заблуждаетесь. нятой в штыки президентской инициативой Из общения с множеством лю Ещё раньше, в 2008 году, на круглом столе о недопустимости наличия собственности у дей за шесть лет борьбы с судейским по проблемам конфискации имущества, ини- госслужащих за рубежом. С одной стороны, бюрократизмом (об этом я подроб но рассказала в «ЛГ», № 50, 2012 г. в циированного мною и Михаилом Гришан- недобросовестные чиновники лелеют мечту, статье «Спасибо, что не утопили») у ковым, я привёл примеры того, что конфис- чтобы их криминальные делишки можно бы ковывалось: брючный ремень, трактор б/у, ло бы вершить как можно дольше, с другой меня возникло ощущение, что у стар тонна мороженой рыбы, тара и ещё кое-что – как бы конкуренты не подставили под ста- шего поколения сохранились остатки по мелочи. Где же, спрашивал я аудиторию, тью о конфискации, что на самом деле в сов- совести (или правосознания) и страх конфискованные яхты, самолёты и особня- ременных условиях не так сложно сделать. перед наказанием. У молодых такого ки? Ведь на это закон и должен быть направ- –...Хотя, казалось бы, ну чего вам бояться! страха уже нет совершенно.

лен, как во всех цивилизованных странах. – будто к своим оппонентам обращается ге- Молодая дама, выпускница уни Выходит, российский закон работает во благо нерал Гуров. – Закон обратной силы не имеет! верситета (так она отрекомендова расхитителям и коррупционерам! А значит, всё, что «нажито» до его вступления лась), представительница владельцев В зале стоял гомерический хохот… в силу, всё остаётся при вас. Требуется совсем ресторана, который нагло располо немного: прервать нить преступной деятель- жился на первом этаже нашего жи Н е будем говорить о хулиганах, мелких ности, прекратить давать взятки чиновникам. лого дома, заявила в начале нашей воришках, жуликах и бытовых убий- Просто остановиться и прекратить грабить борьбы: «Богатые люди вложили де цах, до краёв заполняющих наши народ, общество, государство!.. ньги в ресторан, и что бы вы ни дела колонии. Посмотрите на «крупняк», кото- Надо наконец честно признать: страна на- ли, к кому бы вы ни обращались, вы Антон МЕНЬШОВ рый в сети правоохранителей почти не по- ходится в состоянии настоящей войны с кор- всё равно ничего не добьётесь». За падает, расхитители, коррупционеры и им рупцией, а значит, бутафорские меры, пиар- тем были угрозы, натравливание на подобные. Это давно уже профессионалы акции, телевизионные шоу – это не борьба, нас жилищной инспекции, клевет своего дела. У них штат высококвалифици- не противостояние, это – фикция чистой нические обвинения в вымогатель рованных юристов-консультантов. К сво- воды, ширма, за которой продолжается раз- стве и т.п.

ей преступной деятельности – добыванию предельное» время, когда милиция была большая группа известных не только в нашей гром экономики, гибнет нравственность ны- Так же уверены и даже агрессив незаконных доходов – они относятся как к деморализована бесконечными сокраще- стране докторов наук. Причём мы их отобрали нешнего и будущих поколений. ны были адвокаты наших противни сложной и ответственной работе. У этой «ра- ниями и реорганизациями, когда правосудие умышленно из представителей двух школ уго- – Даже если предлагаемый закон о кон- ков. А наш адвокат, молодой чело боты» есть свои издержки, к примеру, воз- «управлялось» хозяевами тогдашней жиз- ловного права – консервативной, стоявших на фискации, продолжает генерал Гуров, – ко- век, хорошо в целом проведший все можный тюремный срок, можно сказать вы- ни, с конкурентом можно было сделать что позиции жёсткости и непримиримости, и ли- му-то может показаться слишком жёстким, процессы, очень сожалел, что у нас нужденный отпуск, который они принимают угодно: конфисковать имущество, выгнать берально-демократической школы, которые давайте введём его на определённое время, нет «ресурса» (так он называл мате без трагедий, как должное. из дому и пр. Исходя из тех уже отдалённых больше ориентировались на гуманизацию, на хотя бы для наркобаронов, посмотрим ре- риальные возможности), чтобы по Ситуация просто абсурдная, – продолжа- от нас реалий, я могу допустить, что опреде- либеральные изменения в обществе. зультат, а как увидим, что процесс пошёл, быстрее закончить дело. Почём что ет генерал Гуров. – Вот, скажем, идёт чело- лённая логика у противников конфискации В чём, по нашему мнению, должен был смягчим закон. Всё в наших руках. Причём стоит в суде, он знал прекрасно.

век, сбытчик наркотиков. В одном кармане в то время была. Ведь статья о конфискации быть смысл конфискации как дополнитель- практика последних лет показала, что, ска- Мы все (люди с правовым созна наркотики, в другом – деньги. В соответс- имущества в период передела государствен- ной меры наказания? В том, что все корыст- жем, такие паллиативы, как кратные штра- нием) ещё просто не представляем, твии с законом мы у него можем изъять нар- ной собственности, в борьбе между могуще- ные преступления ориентированы на обога- фы за коррупцию, ни к каким заметным ре- что нас ждёт впереди. Реально это мо котики, а деньги так и останутся при нём. А ственными кланами могла превратиться не щение, на получение незаконной прибыли. зультатам не привели... гут понять только те, кто с нарушени как доказать, что эти деньги произошли от в орудие справедливости, а послужила бы Но если преступник будет знать, что всё будет Разговор наш заканчивается, генерал, ем закона столкнулся. Выход только продажи наркотиков? Ну никак! Или возь- сокрушительным молотом в борьбе с кон- конфисковано с лихвой, то корыстные пре- чуть задумавшись, открывает страшную- один – бороться. Как? Во-первых, страшную тайну: боюсь, что борьба с кор мите наркобарона: у него особняк за 10 мил- курентами. И взяточничество, и воровство ступления станут просто экономически не- объединять и «будить» людей, не рупцией в нынешней ситуации бесполезное за лионов долларов, построенный «на костях» после этого стало осуществляться у нас бес- выгодными. Более того – проигрышными. понимающих, что их ждёт в случае нятие, бутафория, кукольный спектакль для наркоманов, больных людей. Ты можешь препятственно. Мы трудились в течение года, собирались реальной угрозы, когда помощи от бедных детей в холодном сельском клубе, с конфисковать у него лишь то, что дока- – А что же вы, дорогой Александр Ивано- много раз и в Госдуме, и у наших партнёров. коррумпированных представителей помпой транслируемый почему-то по всем те жешь, лишь те несколько тысяч, с которыми вич, – спрашиваю я собеседника, – несколько Выпестовали всё-таки статью о конфиска- государства не дождаться. А во-вто леканалам...

его взяли с поличным при продаже каких-то созывов в Госдуме делали? Почему не отстаи- ции! Она полноценно базировалась на нор- рых, укреплять нашу государствен ность. Когда говорят, что государства слишком много везде, мне смешно.

Нет у нас пока настоящего государс тва, которое в лице представителей шения, а также конфискацию тор- и банковские счета как граждан данном случае может применять- власти работало бы на всех, а не на «ЛГ»-ДОСЬЕ гового капитала. ся и реституция. По реституции США, так и иностранцев могут бизнес или свои личные интересы.

В целом ряде стран только быть оперативно «заморожены»

исчезновении свидетелей или на- В уголовном законодатель- суд вправе потребовать от осуж- Когда-то я в таком государстве одно установление незаконного стве Китайской Народной Респу- или конфискованы.

личии других форм уничтожения дённого возвращения приобре- жила. Много лет назад наша семья обогащения является основанием блики конфискация имущества В Австрии довольно специ доказательств, если мафиози не тённого им в результате совер- написала жалобу в обком партии на судебного применения конфиска- может объяснить происхождение заключается в изъятии части ли- шения преступления имущества фичной мерой является «изъятие жилищников, которые, занимаясь ции. Согласно статье 20 Конвен- своего имущества. бо всего имущества, являющегося или компенсации за причинён- выгоды», заключающееся в вы- оборудованием квартир для своих ции ООН против коррупции, под А во Франции общая кон- личной собственностью осуждён- ный ущерб, возмещения меди- плате определённой денежной нужд в нашем доме, обрушили у нас незаконным обогащением пони- фискация назначается лишь за ного. У семьи осуждённого остав- цинских расходов потерпевшего суммы, размер которой устанав- потолок. Через неделю к нам при мается значительное увеличение так называемые «преступления ляют лишь имущество, необходи- на лечение. ливается судом с учётом получен- шёл инструктор обкома, осмотрел активов лица, превышающее его против человечества», а также за мое для жизни. Также не подлежат Когда-то гражданам США ного лицом обогащения. «место преступления», и ещё через законные доходы, которое оно преступления, связанные с не- конфискации предметы первой не нужно было декларировать Кстати, вспомним, конфи- неделю мы переехали в свободную не может разумным способом законным оборотом наркотиков. необходимости, принадлежащие свои иностранные счета и пла- скация считалась одной из самых квартиру этажом выше, а нашу быс обосновать. В то же время французский Уго- осуждённому. тить по ним какие-либо налоги. популярных мер дополнительно- тро и качественно полностью (!) от В соответствии с итальян- В США по федеральному за- го наказания и в СССР, и в Рос ловный кодекс предусматривает Однако широкомасштабная кам- ремонтировали.

ским уголовным законодатель- сийской империи, всё как в про самые различные виды специаль- конодательству уголовная конфи- пания по борьбе с организован- И неважно, что это была за пар ством, например, недвижимость ной конфискации, как-то: транс- скация может быть назначена ви- ной преступностью, наркотра- свещённой Европе. В советское тия, главное, что это была реальная подлежит конфискации, даже портного средства, оружия, вещи, новному в таких преступлениях, фиком и терроризмом дала повод время крупные расхитители на- власть, и благополучие граждан её когда уголовное дело прекраще- предназначенной для совершения как получение дохода от рэкета, американскому правительству родного добра, взяточники не так волновало не на словах, а на деле.

но за недоказанностью в связи с преступления или которая была за незаконный оборот наркоти- серьёзно подкорректировать за- боялись длительных сроков, как Нина ГУРКИНА, так называемой омертой, т.е. при коны. В результате теперь активы получена в результате его совер- ков... Наряду с конфискацией в назначения конфискации.

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ЧЕЛОВЕК ЛИТЕРАТУРНАЯ ГАЗЕТА, № 4 (6401) 30 января–5 февраля 2013 г.

НРАВЫ Отдых ценою в жизнь Наши туристы глазами психолога «Что оставлено бедному рус- прибыль, они уделяют большое вни- ещё не совсем здоровыми, но уже навалы. От социального контроля скому человеку?.. – шесть дней мание рекламе красот и удовольс- способными выполнять свои обя- укрывали маска и карнавальный потрудись и на седьмой сходи к твий и практически не поднимают занности. костюм. Надевая их, можно было обедне, вечером напьёшься чаю. вопроса о связанных с ними рисках. Спускаясь по трапу, мы попада- позволить себе поведение, в обыч Этого мало, поистине этого мало. Более того, туриста убеждают, что от ем в пространство, где другое атмос- ной жизни для человека определён …Нужно в чём-нибудь, как-нибудь всех рисков его защитит страховка. ферное давление, другая влажность, ного статуса немыслимое.

«вывертеть» свой дух…» Но главный-то вопрос в том, как другой температурный режим, дру- На отдыхе люди не только склон провести отдых, чтобы страховой гая пыль, в ней другие микроорга- ны давать волю своим влечениям, случай не наступил. Его отечествен- низмы, пыльца растений и продук- но и часто пытаются пожить в но Василий Розанов ные представители турбизнеса даже ты жизнедеятельности животных, с вом для себя социальном статусе.

не поднимают. Тут, как говорится, которыми мы обычно не сталкива- Поиграть в себя другого, в себя же ЕСЛИ В ОМУТ, спасение утопающих дело рук самих емся. Акклиматизацию никто не от- лаемого. Это на Родине он скром ТО С ГОЛОВОЙ утопающих, то есть туристов. менял! У здорового молодого чело- ный чиновник, радеющий о благе Безопасность строится на соб- века она, скорее всего, пройдёт без родного города, беспрекословно В новогодние каникулы и как ми- людении правил. Но наши туристы, больших неприятностей или совсем исполняющий указания руководс нимум две недели после новостные к сожалению, часто считают безо- незаметно. Но дети, пожилые люди, тва, знающий своё место. За гра ленты похожи на сводки с поля боя. пасность свойством, имманентно беременные женщины, люди с недо- ницей можно поиграть в олигарха, 3 января на Домбае погиб, решив присущим зарубежному отдыху, и моганием могут не просто испытать выбросить миллион на фейерверк, испытать судьбу, катаясь на шаре- никак не связывают её с правила- неприятные ощущения, а по-насто- выкупить на неделю весь этаж пре зорбе, пятигорчанин Денис Бура- ми, ограждениями, указателями ящему заболеть. Особенно если в стижного отеля, устроить вечеринку ков. Тогда же в Мурманской облас- и прочими «мелочами». Не имея первый же день начать отдыхать «на со «звездой». Можно демонстратив ти попали под лавину и получили привычки соблюдать правила в полную катушку». но нарушать все правила и требо смертельные травмы двое горно- своей стране, россияне тем более вать от окружающих подчинения, а лыжников из Санкт-Петербурга, не уделяют им должного внима- за неподчинение наказывать, даже ПРИНЯВ НА ГРУДЬ спускавшихся вне трассы. 4 янва- ния на отдыхе. Легко сворачивая с прибегая к насилию. Если турист ря в итальянских Альпах снегоход обозначенной трассы, они совсем Ещё одна проблема – отклоня- «заигрывается», не срабатывает ни с прицепом, перевозивший восемь не думают, что должны быть втрое ющееся поведение туристов за ру- самоконтроль, ни социальный кон человек, возвращавшихся поздно осторожнее и сосредоточеннее, по- бежом. Конечно, нельзя всех под- троль, окружающим приходится об вечером из горного ресторана, упал тому что теперь только от них самих водить «под одну гребёнку». Но в ращаться за помощью к представи в пропасть. Шестеро российских ту- зависит благополучное завершение массовом сознании уже сложилась телям власти. Тут уж испорченный ристов погибли, управлявший сне- авантюры. категория «русские туристы». К отдых гарантирован.

гоходом Азат Ягафаров арестован. В Если отдых выпадает редко, или ним настороженно относятся хозя- Есть ли надежда, что в недалёком тот же день в Камбодже за пьяный он кратковременный, ситуация ева отелей, рядом с ними часто от- будущем пострадавших на отдыхе дебош на прогулочном катере арес- обостряется. Именно в таком режи- казываются отдыхать европейцы. станет меньше, а слова «русские ту тован бизнесмен Сергей Полонс- ме живёт сейчас большинство рос- Для этого обобщённого «русского ристы» перестанут вызывать негатив кий. 10 января в Казбегском районе сиян. В одну-две недели человек пы- туриста» характерны неумеренное ные ассоциации? К сожалению, про Грузии попали под лавину четверо тается вместить как можно больше пьянство, дебоши, шум, нарушение гноз скорее пессимистичен. Главным ростовчан, трое погибли. 15 янва- впечатлений, удовольствий и макси- правил в общественных местах. фактором здесь мог бы стать опыт ря на Эльбрусе спасатели нашли те- мально расслабиться. Критичность, Человек – существо социаль- международного общения, опыт ло сорвавшегося неделей раньше со осторожность, самоконтроль здесь ное. Его поведение, каким бы сво- культуры отдыха. Но доходы населе скалы альпиниста из Москвы. предельно снижены, а вот стресс бодолюбивым он ни был, довольно ния не позволяют большинству ре О том, сколько было поломано растёт. Умеренный стресс организму строго регламентируется социаль- гулярно выезжать за рубеж.

рук и ног, сколько случилось сердеч- полезен, он помогает мобилизовать- ным статусом и ролями. Добросо- Психологически готовить турис ных приступов из-за неумеренного ся и успешно справиться с нагруз- вестное исполнение ролей обеспе- та не только к удовольствию, но и к «принятия на грудь» горячительной кой. Но если человек «перегружен чивает в том числе и социальный возможным рискам представители воды, СМИ не сообщают, об этом развлечениями», не исключены контроль. Неприятно услышать от турбизнеса и страховых компаний знают только страховые компании. сбои, причём в самый неподходя- коллег, тем более от шефа, замеча- по-прежнему не будут. Первым это РИА «Новости»

И то, если туристы свои риски за- щий момент. Одно неточное движе- ние о неправильно припаркованном впрямую невыгодно, вторые – име страховали. ние, замедление реакции, снижение автомобиле. Не хочется выглядеть в ют неплохие доходы, необходимости Что же с нами происходит? Мы не внимания могут привести к плачев- глазах воспитателей плохой мате- серьёзно заниматься сокращением умеем отдыхать, не чувствуем опас- ным последствиям. рью, не следящей за чистотой свое- страховых случаев у них пока нет.

ности или вообще не дорожим своей го ребёнка. Не хочется, чтобы сосе- замечание, а если и сделает, то стыд- чется погулять от души, расслабить- Важно, чтобы сами туристы по жизнью? ди звонили в дверь, требуя тишины, но не будет. Ещё неизвестно, кто он ся и не связывать себя ограничения- няли: их жизнь и здоровье, жизнь и НАСМОРК Человеческой психике присущ или лишний раз видели твою сомни- сам такой, какие у него права, поче- ми и правилами приличия. здоровье их близких зависят прежде КАК ПРЕДТЕЧА ряд потребностей, которые нужда- тельную гостью. му к нему надо прислушиваться. Стоит отметить, что представите- всего от них самих. Нельзя полно ются в удовлетворении. Например, Ещё одно частое событие, спо- Уезжая за границу в статусе отды- Когда нет социального контро- ли других стран тоже позволяют себе стью делегировать эту ответствен в новизне и разнообразии. Челове- собное испортить поездку, – вне- хающего, человек на некоторое вре- ля, нарушается баланс тех состав- в чужой социальной среде больше, ность кому бы то ни было. Особенно ку также необходимо реализовать запная болезнь. Но так ли внезап- мя освобождается от большинства ляющих человеческой личности, чем в родном социуме. Традиция в непривычной среде, даже если это свой потенциал, что не всегда удаёт- ны эти заболевания? Часто болеет своих социальных ролей и, главное, которые Фрейд называл Оно, Я и иногда «выходить» из социальных фешенебельный курорт. Никакая ся осуществить в заорганизованной тот, кто, отправляясь отдыхать, уже от социального контроля. Люди, Сверх-Я. Сверх-Я (нормы и прави- ролей, укрываться от социального страховка не компенсирует гибель повседневности. Быстрее всего от- имеет какую-либо, может быть, ещё окружающие его на отдыхе, – это ла, которые диктует нам общество) контроля очень древняя, вероятно, любимого человека или собствен влечься от рутины помогают новые только наметившуюся проблему со не его социум, они не значимы для без социального контроля уступает природа человека требует время от ную тяжёлую инвалидность.

сильные впечатления: крутые горно- здоровьем. Есть лёгкое недомога- него. Там его не увидят начальник, свои позиции, во многом утрачивает времени такой разрядки. В прошлом Антонина ТРЕТЬЯКОВА, лыжные спуски, глубоководные пог- ние, но не отменять же давно за- коллеги по работе, родители, соседи, своё влияние на Я (сознание и пове- не было возможности покинуть свой доцент Московского государственного ружения, кормление крокодилов и планированную поездку? Ноет зуб старая учительница или знакомая дение человека). А Оно (инстинкты, социум физически, уехав на время института индустрии туризма прочие рискованные аттракционы. после сладкого, но к стоматологу продавщица. Ему никто не сделает влечения), наоборот, наступает, хо- подальше. Но были мистерии, кар Порог осознания степени риска сейчас идти некогда. Пора бы про у туриста снижен. У него есть ожи- консультироваться с кардиологом, НЕОБХОДИМЫЙ КОММЕНТАРИЙ дание отдыха, удовольствия. Эта но серьёзных сердечных приступов установка и определяет поведение. ведь ещё не случалось. Там успоко К В обычной ситуации человек по- юсь, расслаблюсь, отдохну, всё само онечно, наша безопасность в первую очередь – Как в Сочи, – рекламирует свой «товар» ный. Редко в какой туркомпании расскажут что-ни остерёгся бы заводить сомнитель- пройдёт. зависит от нас самих. Но хорошо, чтобы и пропустившая школьные уроки географии дева. будь о трассах, а о правилах поведения на склоне ное знакомство и не отважился бы Как ни удивительно, ответствен- туркомпании взяли всё же на себя часть от- – Можете и по берегу гулять, и на лыжах к нему никто ни разу, а мы ездим в горы каждый год, не на рискованный спуск с горы, но в ность, желание благополучно за- ветственности. Или, на худой конец, хотя бы хоро- спускаться.


И до магазинов всего 50 метров. упомянул. В советские времена, если ты по путёвке ситуации долгожданного отдыха он вершить дела, выполнить свои обя- шо информировали о туре. Со мной в ноябре про- – По вертикали, – уже начинаю злиться я. приезжал в Приэльбрусье, с тобой обязательно про делает это с гораздо большей лёг- зательства и отправиться в отпуск изошёл прямо-таки анекдотический случай. Искала Подходит дама поопытнее, соглашается, что водили инструктаж, потом на учебном склоне прове костью и вероятностью. мобилизуют организм и не дают путёвку во Французские Альпы, всё более или менее пляж на высоте 1850 метров – это бред. ряли, кто как владеет лыжами, делили на группы и да Если турист находится где-то в разболеться. Оказавшись наконец- доступное и привлекательное уже было выкуплено, и – Отель отличный, – уговаривает и она, – прос- вали каждой инструктора. Сегодня инструктор стоит Европе, Америке, то есть в странах, то «на воле», человек расслабляется вдруг появляется отель-резиденция (с кухней, поз- то тут у нас ошибка. А за продуктами будете спус- отдельных, и немалых, денег, но ведь и спасработы которые у нас принято называть и… небольшая проблемка со здоро- воляющей готовить самостоятельно и таким образом каться на лыжах. стоят немало, а травмы, полученные при спуске вне цивилизованными, или даже в ка- вьем превращается в полномасш- экономить) как раз в том месте, о каком мечталось. Можно, конечно. Но в магазин в горнолыжных трасс, вообще, кстати, в стандартную горнолыжную кой-либо восточной стране массо- табное заболевание. Это похоже на Иду в компанию, где такой тур на 50 евро дешевле, ботинках не пускают, значит, надо положить в рюк- страховку не входят. Почему бы не вложить в путёвку вого туризма, мысль об опасности так называемую болезнь выходно- девушка рекламирует мне отель – новый, четырёх- зак сменную обувь, у входа переобуться, потом хотя бы листочек с инструкцией? Не ездить без инс тем более не приходит ему в голову. го дня, характерную для бизнесме- звёздочный, с бассейном, сауной и… морем. перед подъёмником снова переобуться… труктора вне трасс, а если уж забрались в целину, Существует стойкое убеждение, что нов и ответственных работников. – Километрах в трёхстах, – поддерживаю я шут- Дома нашли в Интернете телефон самого отеля, не подрезать лавиноопасный склон. Не управлять там, в отличие от России, всё нала- Во второй половине пятницы у них ку, но девушка, оказывается, не шутит и, надув губ- выяснили, что в посёлок ходит бесплатный автобус, снегоходом ночью подшофе и не пытаться побить жено, предусмотрено, обеспечено и начинают проявляться симптомы ки, показывает мне описание отеля. Пляжный, на так что мучиться с переобуванием не обязательно, а мировой рекорд, спускаясь по многолюдной трассе.

ничего плохого случиться не может. заболевания, всю субботу они ле- первой береговой линии, лежаки и зонтики бес- катание действительно от порога. В общем, купили Банально? Да. Но может быть, такое напоминание В какой-то мере формированию та- жат в постели с температурой, к платно, до моря 100 метров, катание на лыжах от тур, но в другой компании, решив наказать дам, не хоть кого-то остановит.

кой установки способствуют пред- вечеру воскресенья температура порога. Расположен на высоте 1850 метров, всего имеющих представления, какие услуги они продают, Людмила МАЗУРОВА, ставители туристического бизнеса. снижается, а в понедельник они в 50 метрах от центральной части посёлка с мага- хотя бы потерей прибыли.

редактор отдела «Общество»

Стремясь получить максимальную отправляются на работу, конечно, зинами, лежащего на высоте 1800 метров. Конечно, случай смешной, но ведь и показатель ДАЙДЖЕСТ «Русская рулетка» и ремень безопасности стакан, обводит взглядом обез- проистекает она из гностичес людевший пейзаж и с криком ких установок, закреплённых «па-ма-ги-те!!!» выпивает». в нашей культуре. Эта же не Не надо думать, что это значимость человеческой жиз Отвечают на вопрос, почему у нас так низка ценность че- годно погибают от отравления рюшка»! Поутру на прихвачен- анекдот на тему о вреде пьянс- ни генерирует в самых разных некачественным алкоголем... ный лёгким ночным морозцем тва. Не надо думать, что причи- ситуациях (и в обыденных, и ловеческой жизни, и авторы этой книги. По их мнению, И опять-таки – разве можно береговой припай выходят ны описанных выше явлений в особенности в критических) многие базисные архетипы российского общества имеют считать «правовой нигилизм» и даже выезжают на автомо- (и многих других аналогич- фантастическую «человеко свои основания в манихейско-гностическом комплексе.

достаточным объяснением та- билях рыболовы-любители. ных) носят исключительно расточительность»... немыс Предлагаем вашему вниманию выдержки из главы «Гипер кого, по-видимому, иррацио- Они сверлят лунки, налажи- социально-экономический лимую для культуры.

трофированная степень толерантности к рисковым формам нального явления? Конечно, вают мормышки и замирают характер. Причины подобных За объяснением этого фе поведения»:

нет. Нужно искать более глу- в ожидании поклёвок. Между явлений гораздо глубже, они номена, который во многих «М лежат в культуре. А приведён ногие факты ны- плуатируются автомобили, тех- бокие причины. тем под лучами весеннего сол- своих проявлениях воистину Вообще российская смерт нешней российс- ническое состояние которых нышка береговой припай раз- ный анекдот – это маленькая представляет собой «проти ность во многих своих обли кой действитель- заведомо делает их источни- рушается, гигантская льдина зарисовка на тему о таком фе- воестественность, претенду Яковенко И.Г., номене культуры, как ценность ности, проявляющиеся даже ком смертельной опасности?.. чьях кажется именно ирраци- отделяется от берега, и вместе ющую на роль сути и смыс Музыкантский А.И.

человеческой жизни. И совер на уровне обыденного пове- Почему подобные автомобили ональной... с рыбаками её несёт в откры- ла происходящего», мы опять Манихейство и гностицизм:

дения российских граждан, выпускаются нашим автопро- …В любой стоящей на берегу тое море. Местные власти при- шенно понятно, что и этот должны обратиться к анализу культурные коды русской циви свидетельствуют, что гности- мом? Почему дороги проекти- реки русской деревне вам рас- ступают к спасательной опера- анекдот, и стоящие за ним яв- гностической и манихейской лизации. 2-е изд. – М.: Русский ческие настроения продолжа- руются, строятся и содержатся скажут различающиеся лишь в ции. В море выходят катера, в ления могли появиться только задающих матриц сознания.

путь, 2012. – 320 с. – 3000 экз.

Действительно, если «человек ют играть существенную роль таким образом, что сама дорога подробностях истории о том, небо поднимаются вертолёты. в культуре, в которой челове погружён во враждебный, опас и сегодня. как таковая делается источни- как в прошлом году (пару лет Через мегафоны и громкого- несчётное количество пого- ческая жизнь (и своя, и чужая) ный и профанный мир, в котором …Так, общеизвестно, что со- ком повышенной опасности... назад) поздней весной (ранней ворители спасатели пытаются ворок, баек и анекдотов. Вот не принадлежит к числу вы его жизнь – тяготы и страда стояние безопасности дорож- Почему в конце концов столь осенью) по уже подтаявшему оповестить граждан о возник- один из них: сших ценностей. Только куль ния, а избавление возможно лишь ного движения в России совер- явно и столь массово наруша- (ещё не окрепшему) речному шей опасности. Но не тут-то «Три мужика нашли бочо- тура, обладающая подобной за пределами этого мира», если шенно неудовлетворительно, а ются всё и всяческие законы, льду тракторист (шофёр, воз- было. Рыбаков никакими си- нок. В бочонке вроде бы спирт. спецификой, могла санкцио уровень смертности на дорогах постановления и инструкции, чик) решил переправиться на лами нельзя заставить под- На бочонке нарисованы череп нировать, например, «русскую подобное представление ста скандально высок… призванные сохранить жизнь другой берег, потому что не хо- няться на борт спасательных и скрещённые кости. Что де- рулетку». И может ли культура, ло задающей матрицей созна Причины бедственного по- граждан? Ведь столько раз го- тел делать лишний крюк в де- катеров... лать? Ну не проходить же мимо! давшая миру «русскую рулет- ния, то ценность человеческой ложения дел обсуждались не- ворено и всем известно, что сять (восемь, пять) километров Подобная ситуация много- Кинули жребий. Тот, кому вы- ку», одновременно требовать жизни в культуре, заражённой однократно. Дурные дороги, даже элементарное использо- до ближайшего моста (парома). кратно повторяется каждую пала первая очередь, под при- обязательного использования подобными смыслами, не мо автомобили, плохая работа вание привязных ремней в ра- В результате утопил трактор весну. Не обходится без чело- стальным взором двух других привязных ремней водителя- жет быть высокой. Но, с другой стороны, если «мир состоит из ГИБДД и дорожных служб, и зы сокращает число аварий со (грузовик, лошадь) и сам уто- веческих жертв... Но всё ос- наливает стакан, залпом выпи- ми и пассажирами?..

двух сущностей – «мы» и «они»

прежде всего – всеобщий пра- смертельными исходами. Под- нул (едва спасся)... таётся по-прежнему. Корюш- вает и тут же падает замертво. Заниженная цена челове даётся ли такое упорство самих и единственная «их» цель – по вовой нигилизм. Всё это вер- Каждую весну газеты, радио ка побеждает. Двое других смотрят на него с ческой жизни и есть самая же потенциальных жертв авто- губить и уничтожить «нас», а но... Но не пропадает ощу- и телевидение Санкт-Петер- И русская литература, и удивлением, затем один из них общая причина распростра сейчас между нами идёт пос щение, что все эти причины катастроф рациональному объ- бурга и Ленинградской облас- фольклор не оставили незаме- наливает стакан, выпивает и нения целого ряда явлений, ледний бой, который закончит являются, в свою очередь, лишь яснению? ти сообщают об опасной ситу- ченными подобные явления. падает замертво рядом со сво- получивших общее название ся нашей победой», то и тут цен внешними признаками дейс- Другой общеизвестный ации, в которую попали сотни На эту тему написана масса им другом. Последний остав- «гипертрофированная сте твия какого-то более глубокого факт – в современной России рыболовов-любителей на льду научных статей и художествен- шийся смотрит на двух своих пень толерантности к риско- ность человеческой жизни не фактора. Почему вообще экс- не менее 30 тыс. человек еже- Финского залива. «Идёт ко- ных произведений. Сочинено бездыханных друзей, наливает вым формам поведения». И может быть высока».


14 ОБОЗРЕНИЕ ЛИТЕРАТУРНАЯ ГАЗЕТА, № 4 (6401) 30 января – 5 февраля 2013 г.

ГОДОВЩИНА КНИЖНЫЙ РЯД Расскажи, как живётся нигде Любовь и деньги Варвары Петровны В Казани, в Тукаевском зале Союза писателей Татарста- заросших развалин Эллады, на, прошёл вечер, посвящённый годовщине со дня скоро- где зелень замлела от счастья постижной кончины известного поэта, прозаика, драма- в сцепленьях взаимной неволи, Тургеневой где нет о любви сладострастья – турга, историографа и переводчика Равиля Бухараева. На лишь светлый покой после боли.

вечере, организованном Союзом театральных деятелей совместно с Союзом писателей, прозвучали стихи поэта, Под скалами – берег лекалом, были исполнены отрывки из его драматических произве 122 письма извлечены из рукопис- и в ней мы заново ищем отражений и море в сверкающих искрах дений. Эти стихи многолетнего автора «ЛГ» были написа ного фонда Российской националь- главного нашего героя – Ивана Турге к отвесным ласкается скалам, ны им в последние годы.

ной библиотеки (Санкт-Петербург) и нева. Письма от матери как бы конф и свет откровений неистов, составили первое полное комменти- ликтный фон начинающего литерато дух ядом целебным врачуя, Восходит, *** рованное издание писем В.П. Турге- ра, то, в борьбе с чем и кем вырастало нисходит в цветы молочая, восходит мой взгляд по Горе Сын мой – свет берёзовый, невой к И.С. Тургеневу (1838–1844). и крепло его слово. Чувствуется – от божественной жизни не чуя, ливень грозовой! Подготовка текста и комментарии противного – что преодолевает моло божественной смерти не чая...

Я ещё не бронзовый, всё выше и выше, Е.Н. Левиной (директор музея-запо- дой автор на пути к писательству, что я ещё живой. всё дальше, всё дальше... ведника «Спасское-Лутовиново»), игнорирует как человек духа и куль Заходится сердце от боли.

она же автор вступительной статьи и туры. Через что переступает и от чего Душа цепенеет от страха.

Я ещё не каменный Равиль БУХАРАЕВ *** Л.А. Павловой. Значение их труда для в конце концов отрекается. Слова ан Я только усилием воли с треснутым крылом: Чем невесть очи вновь соблазнив, науки и самосознания сегодняшнего нибаловой клятвы, известной с учеб себя отличаю от праха, страшной болью памятной расскажи, ни о чём не сказав, научного цеха понимаешь с первых ников, не кажутся пафосными. Они но дух воскресает от страсти ЧАША ОСЕНИ помню о былом. об осеннем строении ив, страниц. Книга не просто огромна законно рождены и выражают на ран в просторах звенящих бессмертий, о подводном струении трав... по объёму. Она кропотлива по «вы- них этапах становления его душевное Л.Г. где шмель бередит ради сласти Было – по-над пропастью Твоя ли пасмурная сень, делке», методу, который будто чудом смятение. А в дальнейшем и кредо ху разверстые язвы соцветий.

порывался выспрь, Моя ль усталость? Это – осень, а это – река, сохранился в нашем времени, стре- дожника, тургеневский ген.

и кормилось совестью С утра стоял хрустальный день, это – лебедь на мелкой воде... мящемся всё динамизировать, а луч- Тематическое содержание писем Так пусть же под вечер продлится пламя божьих искр, чего с ним сталось? Это – просто пустая строка. ше сказать, минимизировать. распадается на два главных направ жизнь с вечной горчинкою горя, Расскажи, как живётся нигде... Книга неслучайно посвящена па- ления – любовь и деньги. Здесь же пусть воздух, как ангел, струится но отныне, в ярости С утра стоял хрустальный день, мяти Н.М. Чернова, видного орлов- разыгрывается семейная драма.

над чувственным золотом моря, растеряв броню, резной и звонкий, И строка, что прозрачно пуста, ского тургеневеда и краеведа, автора «Нить твоей жизни пока в моих покамест в стрекочущем зное горе паче радости прозрачным светом полный вдруг поведает ясную суть: ценнейших научных работ о писателе, руках...» – то есть деньги. Мать рабо со счастьем сплетаются страхи, в памяти храню.

всклень так отрадно смыкались уста, его эпохе и об Орле, как особой облас- тает в поте лица в Спасском, посыла и солнце мерцает двойное до самой кромки. что словами нельзя разомкнуть. ти писательского духа. Он, собственно, ет содержание старшему сыну Нико в печальных зрачках черепахи.

Было – в смертной скудости выстраданных сил С утра всё было, как в любви, Лишь молчанье – превыше всего – радости и мудрости хотя б и осень, чувство с чувством случайно *** я себе просил.

в зазорах рдеющей листвы сличит... И я забью на прошлое, зияла просинь;

Расскажи, не сказав ничего. На время золотое, Что ж, смятенный, бросовый, Тем любовь и жива, что молчит. Плохое ли, хорошее, «Твой друг и мать плачу над тобой, где упадала полутень, Но всё одно святое;

Варвара Тургенева»:

сын мой – свет берёзовый, где разумелась… На лепшее, на горшее – Письма В.П. Тургеневой ЗАКАТНЫЕ СТАНСЫ ливень грозовой… С утра стоял хрустальный день, На всё стезя Господня: к И.С. Тургеневу (1838– куда что делось? И я забью на прошлое, *** 1844). – Тула: Гриф Пусть в замысле стихотворенья, Где мудрость моя? Но только не сегодня... и К., 2012. – 584 с.

где я тебе муж и любовник, – 5000 экз.

В высокой чаше бытия Озирая миры, Прощай, сиянье летнее!

с медовой травою забвенья с утра и в полночь на ближние склоны не бросил я взора, Прими благодаренье сплетается белый шиповник, была горчинка забытья, где таволга блещет, За это – распоследнее – и в жёлтых камнях ежевика а нынче – горечь. как Старец Горы, Моё стихотворенье.

прядёт кружева вожделений, похожий на Рабиндраната Тагора, И смотрят, как распятые, и эхо блаженного крика И с ней туманится хрусталь Но всё одно живые, живёт в сопряженьях мгновений.

в надежде зыбкой, Надеюсь Мои семидесятые что озаришь его печаль однажды спросить на заре – На ваши нулевые. и был инициатором книги, считая пе- лаю и младшему Ивану, слушающему Мне нынче – хватает бессмертья родной улыбкой. в чём истина, реписку будущего писателя с матерью лекции в Берлинском университете.

шмеля, стрекозы и цикады, в чём недомыслие наше? Осень 2011 документом огромной научной ёмкос- Она чувствует, что Иван всё дальше и чтоб молча исчислить столетья ти, дающим простор размышлениям о дальше от неё. Он нехотя отвечает на формировании его эстетики, позиции истерические послания из спасского – всего тургеневского в нём самом. Эта гнезда, в них сплошь хозяйские рас ЕВРАЗИЙСКАЯ МУЗА мысль соединилась с традициями и суждения о ржи, домашних птицах и научной школой Пушкинского До- деньгах – обо всём, что не интере Под белым журавлиным крылом ма в Санкт-Петербурге, выдающимся сует его, обретающегося в Европе.

центром изучения русской литерату- Мать теряет власть над ним, её угро ры, давшим целостный облик Турге- зы почти не действуют – открепить нева и постоянно, на протяжении бо- от денег, высечь дворового мальчика лее полувека уточняющим феномен всякий день, когда из-за границы не И нтерес к тюркской лантливые переводы могут поэзии. От самых моло- став которого вошли из- гужина (III место, Уфа, пе- личности, самое место тургеневских будет письма... У Варвары Петровны культуре, тюркско- быть открыты XXI столетию дых, двадцатилетних пере- вестные поэты-перевод- ревод с башкирского);

текстов в системе национальных ху- возникает идея фикс – ехать в Бер язычной поэзии, стихи и поэмы поэтов тюрк- водчиков до девяностолет- чики и учёные-тюркологи, номинация «Любовная дожественных ценностей. С 2005 года лин, чтобы быть рядом. В каждом древней и вечно молодой, ского мира. него патриарха-крымчака творчески оценило около лирика» – Алина Талыбо- группа под руководством Н.Н. Мостов- конверте сообщение о приготовле постоянен. Именно че- По результатам двух кон- Давида Ильича Реби – вот 300 поэтических переводов ва (I место, Баку, Азербай- ской работала над изданием. Уже нет с ниях и планах, требование от сына рез переводы на русский курсов (первый проходил в возрастной диапазон учас- участников из Азербайджа- джан, перевод с азербайд- нами Чернова и Мостовской. Труд был точного маршрута, экономного по и европейские языки в 2011 году и получил высо- тников конкурса. на, Казахстана, Кыргызста- жанского), Аполлинария продолжен их коллегами из Государс- деньгам. «Где бы вы ни были, я вас прошлые века цивили- кую международную оцен- Такое необходимое и на, Литвы, Молдовы, Узбе- Аврутина (II место, Санкт- твенного мемориального и природно- отыщу – и обратно с вами возвра зованный мир познавал ку) создан уникальный банк востребованное временем кистана, Украины, а также Петербург, перевод с ту- го музея-заповедника И.С. Тургенева щусь. Живую или мёртвую вы при и постигал поэзию Вос- данных лучших перево- дело, международный кон- из Москвы и регионов Рос- рецкого), Алия Каримова «Спасское-Лутовиново» и доведён до везёте меня в Россию, живого или тока, орхоно-енисейские дов тюркоязычной поэзии курс переводов тюркоязыч- сийской Федерации. (III место, Казань, перевод исчерпывающего результата. мёртвого доставлю вас в семейство рунические стелы, поэмы на русском языке. Лучшие ной поэзии, всесторонне Победителями и при- с кыргызского) и Кайрат Уже первое письмо Варвары Пет- и отдам на руки брату».

Навои, словарь столетий переводы классиков и сов- поддерживают генеральная зёрами конкурса «Ак Тор- Бакбергенов (III место, Ал- ровны рождает 51 комментаторскую В её письмах пафос и его сниже Махмуда Кашгари, Со- ременников присутствуют дирекция тюркской культу- на» стали: маты, Казахстан, переводы сноску, и они превращаются в само- ние одновременно.

Сильная и сла кровенное сказание о Чин- в нём и являются основой ры «ТЮРКСОЙ», Между- номинация «Фило- с казахского и уйгурского). стоятельное чтение. Как гиперссылка, бая. Грозная и кроткая. Требует и гисхане, поэтические тво- для издания соответствую- народный фонд «Урал», Ев- софская лирика» – Сер- Приз «За лучший пере- за одним текстом встаёт другой, тре- молит. Благословляет и проклина рения Юсуфа Баласагуни, щей антологии тюркской разийский фонд культуры, гей Мнацаканян (I место, вод с башкирского языка» тий, его накрывает следующий – и ет. Кантемира цитирует, Вольтера, многочисленные эпосы и поэзии под эгидой данного Министерство культуры Москва, перевод с казахс- завоевал Валентин Осад- происходит наше погружение во всё масса текстов на французском, зна фольклор… И эта духов- конкурса «Ак Торна». Республики Башкортостан, кого), Нина Ягодинцева (II чий из г. Ишимбая. более причудливые подробности ор- ет из античности и мировой культу ная преемственность по- Поэтическая география а информационную подде- место, Челябинск, перевод ловской, московской, петербургской ры. При этом дремучее невежество в колений продолжается и в конкурса с каждым годом ржку оказывают телерадио- с башкирского), Ольга Го- реальности, порой весьма отдалённые жизненном поведении, в самом от наше время. расширяется. В этом го- компании «Мир», «Культу- лубева (III место, Симфе- от Тургенева. Но на деле, конечно, ношении к личности окружающих В Уфе завершился II ду впервые представлены ра», «Литературная газета», рополь, Украина, перевод приближающие к нему. Коммента- её людей. Лишена всякого уважения Международный конкурс переводы с крымчакско- журналы «Бельские про- с крымско-татарского);

торы воссоздают объёмный и эстети- к ним, вместо него моральная чёрс переводов тюркоязычной го, гагаузского, ногайско- сторы» и «Агидель», науч- номинация «Гражданс- чески актуальный мир. Документ пе- твость и прямая жестокость. В не поэзии «Ак Торна» – «Бе- го, крымско-татарского, но-общественные органи- кая лирика» – Валерий Ба- реливается в художественную прозу. И которых письмах она как безумная:

лый журавль». караимского языков. Вто- зации фонд Л.Н. Гумилёва, сыров (I место, Симферо- наоборот – цитаты из его сочинений слова отрывочные, фразы бессвяз Этот авторитетный в по- рой год подряд традицион- «Тюркист», союзы пере- поль, Украина, перевод с как бы документированы строками ны, наползают одна на другую. И всё Бахытжан КАНАПЬЯНОВ, этических и переводческих но присутствуют лучшие водчиков России и многие крымско-татарского), Алек- об уездном хозяйстве, нравах, помес- время: «мой долг, мой долг...» То за председатель жюри кругах конкурс является переводы башкирской, другие сообщества стран сандр Ткаченко (II место – тном быте. Здесь Варвара Петровна в арифметические расчёты схватится, Международного конкурса единственной в мире широ- татарской, казахской, уз- Содружества, ближнего и посмертно, Симферополь, своей стихии: земельные отношения, то за опись мебели, то требует при переводов тюркоязычной комасштабной творческой бекской, азербайджанс- дальнего зарубежья. Украина, перевод с крым- состояние плотины, любимые пчёлы;

слать модных чепцов – ему только поэзии «Ак Торна»

площадкой, где через та- кой, турецкой, хакасской В этом году жюри, в со- чакского), Альфина Кара- домочадцы, соседи-степняки, управ- чепцами её заниматься. Шантажи ляющие;

дворовый, знающий по- рует, грозит, актёрствует, готова вы французски;

Афанасий, купленный слать навстречу Ванечке лошадей и ЮБИЛЯЦИЯ как егерь для Вани;

ужасная эконом- группу встречающих – лишь бы во ка Прасковья Ивановна, стоявшая во ротился тотчас. Психопатия как она главе тайной полиции дома Варвары есть. Дезориентирована – в Москву Благодаря и вопреки Петровны... И так далее, и так далее, ли поворотить, в Санкт-Петербург, в вплоть до охотничьих собак Тургене- Карлсбад. С годами у неё нарастает ва, их комментаторы знают по клич- ощущение бесприютности, которое кам. Именной указатель книги 30 потом перейдёт к самому Тургеневу, У Инны К АБЫШ – первый серьёзный поэт, один из знаковых в своём поко- страниц, в нём примерно 1800 имён. зрелому писателю, за границей.

юбилей. Давний автор «ЛГ», она в пос- лении. Горячо поздравляя Инну Алек- Вот Школа! Известные ранее письма Варвары Бесконечное мелькание лиц – эпи- Петровны намекали на незаурядность ледние годы больше предстаёт на наших сандровну с днём рождения и желая ей зодично или подробно потом встанут натуры, широкую эрудицию, даже оп полосах в своей учительской ипостаси сил, вдохновения и радости, мы решили они на страницах романов, повестей и ределённый литературный дар, что, – колонки Инны о школе и её проблемах предоставить слово её читателям. А Ин драм. Встаёт и уклад жизни, имеющий по мнению некоторых смелых иссле неизменно вызывают живой интерес и на Кабыш – один из немногих современ самостоятельное культурно-истори- дователей, определил отчасти литера множество откликов. Но мы никогда не ных поэтов, который воспитал своего ческое значение. Ясно, как страшный турный дар самого Тургенева. Не надо забываем, что Кабыш – замечательный преданного читателя.

русский быт становился грандиозной так. Ныне поток её сознания выплес прозой, какое образное значение при- нут полностью и говорит об отдельных никому своего мнения. Я просто рый видит суть вещей, а не мас- тная, не только достойна перечи- обретал у творцов. Понимая, кто пи- метких, сатирических выражениях читаю и перечитываю. А потом ку. Любит Инна Кабыш и родину, тывания, она сама запоминается шет и кому, даже к бытовым деталям автора, определённой свободе само через несколько дней возвраща- и людей – не благодаря, а вопре- и находит отклик в любом тон- писем – а они в основе своей таковы выражения «на письме». Но не стоит юсь и вижу в этих стихах новое. В ки, несмотря на то что... Любовь ко чувствующем человеке. Уда- – возникает наше невероятное вни- на этом основании делать выводы да этих строчках боль, покаяние, на- – это тяжёлый труд, она, умница, чи, творческих успехов и счастья мание. Бесчисленные подробности же об очень отдалённой причастности стоящее и непридуманное горе... И облекла эту мысль в слова, во-пер- Поэтессе Кабыш, чтобы радовала ткут художественную реальность. На её к литературной гениальности сына.

Наталья: после прочтения в душе чувство, вых, а во-вторых, любит сама и ди- мир своими Творениями!!! них вырастает словесность. «...из де- Русского писателя делают не меткие, – Стихи Инны спасали меня в го- как в детстве: ты плакал от обиды, тя, и авгиевы конюшни любви, и ревни что можно писать интересно- юмористические выражения («ты ле Марина:

ды перестройки, когда всё было по а мама погладила тебя по голове... родину, в которой варят варенье, го?» – спрашивает она. Оказывается, нив писать...» – это о нём), но огром талонам и жить непонятно как, а на зная, что выхода нет. Спасибо ей – Познакомилась с творчес- всё содержательно, или почти всё. ное нравственное чувство, лежащее в Лариса:

руках маленькие дети. «Если поезд огромное! твом И. Кабыш благодаря сыну, «Милый друг и сын Ванечка...» Кто основании всех рассуждений о жиз ушёл, надо как-нибудь жить на вок- – Много лет назад, я даже и не ему 22. Прислал письмо из мест ещё мог так обратиться к Тургеневу, ни. Именно этого Варвара Петровна Эрна:

зале». Если душа моя осталась жива, помню, сколько мне было лет, про- не столь отдалённых (от сумы и от ласкать нескончаемыми словесными лишена.

то потому, что Инна писала стихи. читала стихотворения в журнале – Нужно иметь и сердце, и тюрьмы...) с рекомендацией: «Ма- излияниями, признаниями в любви. И Бог с ней. Жила, как понимала Конечно, не только её стихи были со «Крестьянка», вырезала страничку, слух Поэта, способные разли- ма, найди и почитай прекрасные И мучить ими же, этими словами и добро и зло. Крепкая хозяйственница, мной, но она – моя современница, но неудачно, имя автора осталось в чать «движенье пуха». Если это- стихи...» Очень благодарна сыну за наставлениями, грубыми и бесцере- даже кризисный менеджер – спасала живущая в тех же проблемах, что и журнале. И все эти годы (странич- го не дано изначально при рож- эту встречу, а ещё больше самой монными, лишёнными меры, такта семейство от долгов, вытаскивала на я, – и потому её слово было самым ка до сих пор у меня в блокноте) дении, то незачем обнаруживать Инне К. – 1) благодаря ей я лучше и стыда? Образ матери-крепостницы себе всех и вся после пожаров, недо спасительным. Иногда читаю её в думала и гадала, есть ли у этой поэ- это принародно. Не понимать, понимаю своего сына;

2) за патри- Тургенева хрестоматиен и ею напи- родов, стихийных бедствий. Оставила «Литературке» и от всей души желаю тессы ещё стихотворения, которые что Инна Кабыш любит свою Ро- отизм вопреки;

3) за поэтическую санное (как и её единственная фото- сыновьям состояние. (Перечень её хо счастья и творческого долголетия. так трогают душу! Оказалось, есть, дину и свою Москву так же, как (созвучную многим) поддержку в графия) ничего в нём не меняет. Без- роших дел дан на стр. 17.) Она, будем буду читать и перечитывать! любят СВОИХ непутёвых детей, трудные минуты и времена. условно, жуткая баба. Но это не вся помнить, родила Ивана Тургенева и, Сергей Герман: и страдает от боли за них, – зна- правда о Варваре Петровне. Эпис- несмотря на титанические усилия, не Алина: Озолина:



Pages:     | 1 | 2 || 4 |
 





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.