авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     | 1 |   ...   | 3 | 4 ||

«1 Для Эли Кто ищет, тот находит; А кто искать ленив, тот не найдет. -Софокл Держите друзей близко.... Вы когда-нибудь делали что-то, чтобы стать ...»

-- [ Страница 5 ] --

“Конечно,” сказал Эзра, целуя ее нос. “У нас может быть так много обезьян, как ты захочешь.” Он стал внимательно смотреть на Арию. Ария чувствовала, что внутри её охватывает какое-то огромное чувство нежности. Она никогда не чувствовала себя такой счастливой. Это чувство было … правильным. Эти чувтва помогут им со всем справиться.

Она должна разобраться с остальной частью жизни —с Шон, с Э, со своими родители — но всё это завтра.

Ария прижималась в Эзре. Она начала засыпать, думая о танцующих обезьянах и песчаных пляжах, когда внезапно, раздался громкий грохот у парадной двери. Прежде, чем Ария и Эзра смогли отреагировать, дверь слетела с петель и внутрь врвались полицейские. Ария закричала. Эзра встал и принял позу боксёра. Собираясь драться со всем миром.

Ария скрылась под простынями — она была в универститесткой футболке Эзры, которая только прикрывала её бёдра.

Полицейские топали через гостиную Эзры в его спальню. Они осветили своими фонариями сначала Эзру, затем Арию. Она судорожно искала одежду. И тут началось.

“Вы - Эзра Фитц?” спросил полицейский, с гладкими чёрными волосами.

“Мм … да,” ответил, запинаясь Эзра.

“И Вы преподаете в школе Роузвуд Дэй?” спросил коп. “Эта девушка – ваша ученица?” “Что, черт возьми, проимходит?” спросил Эзра.

“Вы арестованы.” Сказал коп и отцепил сербряне наручники от своего пояса. Другой полицейский, который был ниже и толще и с загаром на коже, которого Ария на звала про себя бекон, подошёл к Арии. Она закричала, когда он сдёрнул с неё простыню. Она схватила плед с батареи.

“Вы имеете право хранить молчание,” начал читать ветчина. “Всё что вы скажите, может использоваться в суде против вас.” “Подождите!” вкричал Эзра.

Но полицейские не слушали. Ветчина скрутил руки Эзры и надел на него наручники. Он поглядел с отвращением на кровать Эзры. Джинсы Эзры и футболка висели на спинке кровати.

Ария заметила свой кружевной черный лифчик, который она купила в Бельгии, он висел на однои их столбиков кровати.

Она тут же схватила его.

Они пихали Эзру через гостиную и через дверь его квартиры, которая висела на одной петле.

Ария побежала за ними, не даже потрудившись поднять фигуры шахматной доски, которые лежали разбросанными возле телевизора. “Вы не можете сделать этого!” закричала она.

“Потом мы займёмся вами,” прорычал коп.

Она стояла посреди слабоосещённой гостиной. Полицейские вели Эзру поддерживая с двух сторон, по сравнению с ними он, казался тощим. Коп с лицом ветчины, намерено наступал ему на босе ноги. Ария почувствовала, что сейчас любит Эзры даже больше, чем раньше Когда вышли в дверь, она поняла, что там ещё кто-то был. Ее рот открылся.

"Шон", удивилась Ария. “Что …, что ты здесь делаешь?” Шон стоял, облакотившись на почтовый ящик, и мотрел на Арию со страхом и разочарованием.

“Что ТЫ здесь делаешь?” оглядывая одежду Арии, которая принадлежала Эзре. Она сразу же схватила, лежащие рядом пижамные штаны Эзры и одела их.

“Я хотела тебе всё рассказать,” проборматала Ария.

“Да?” с вызовом спросил Шон. Он был в бешенстве. Не таким, каким его знала Ария.

“Как давно ты с ним встречаешься?” Ария посмотрела на журналы разбросанные на полу.

“Я собрал все твои вещи,” продолжал Шон, не даже ожидая ее ответа. “Они стоят внизу в подъезде. Тв больше не вернёшься в мой дом.” “Но … Шон …” сказала слабо Ария. “Куда же я пойду?” “Это не моя проблема,” и он резко вышел.

Ария чувствовала себя одурманенной. Через открытую дверь она могла видеть, что полицейские вели Эзру вниз и садили его в машину с надписью Полиция Роузвуда.

После того, как они хлопнули дверью, Эзра бросил взгляд на свою квартиру. Он смотрел на Арию, тогда Шон обернулся. Он смотрел на него с хмурым удовлетворением.

Арию озарило. Она догнала Шона и схватила его за руку. “Так эт о ты вызвал полицию?” Шон скрестил руки на груди и отвел взгляд. Она почувствовала головокружение и сильную боль в груди и облактиласт на подъездные перила.

“Да, как только я получил это …” выкрикнул Шон и поднёс свой сотовый к лицу Арии. На экран было фото Эзры и Арии, целующиеся в офисе Эзры. Шон перелистнул на следующее фото. Там было ещё одно фото поцелуя, но снятого с другогог угла. “Я думаю, что обязан был заявить в полицию на учителя, который спит со своей ученицей.” Его губы вились вокруг студента слова, как будто это было отвратительно ему. “И в школную администрацию тоже,” добавил он.

“Я не хотела причинять тебе боль,” шептала Ария. И затем, она заметила подпись к последней фотографии. Ее сердце упало на глубину 1000 футов.

Дорогой Шон, я думаю, что ваша девушка должна вам многое объяснить.

—Э Совсем-не-тайные любовники “И они снова вместе!” закончила Эмили и сделала большой глоток сангрии из бокала Майи, которую она купила в баре планетария. “Всё это время я думала, что они действительно могут изменить меня, но всё это-ложь! Моя наставница снова со своей подругой!” Майя с испугом посмотрела на Эмили и ткунула её в бок. “Ты серьезно думала, что они могли изменить тебя?” Эмили опустила голову. “Да, я знаю что это глупо.” "Да". улыбнулась Майя. “Но я рада, что их программа не работает.” Приблизительно час назад Бека и Венди высадили Эмили на вечеринке Моны, и она ворвалась в зал, ища Майю. Она боялась, что Майя уехала— или ещё хуже, что она была с кем-то еще.

Она нашла Майю одну около кабины ди-джея, на ней было черно-белое полосатое платье и лакированные кожаные туфли от Мэри Джейнс. В её волосы были вплетены бабочки.

Они убежали на улицу, в сад планетария. Они видели, что вечеринка все еще бушевала, отдавая басами через двухэтажные, матово-стеклянные окна. Деревья в сумраке, телескопы, и кустарники, уменьшенные модели планет, заполнили сад. Несколько из завсегдатаев вечеринок тоже вышли на воздух и сидели с другой стороны внутреннего дворика, куря и смеясь, но Эмили с Майей было в всё равно, кто там сидит.

Они не уеловались, а просто лежали и смотрели в вечернее небо. Наверное, уже была полночь, и Эмили видимо, пропустила свой комендантский час, но она позвонила своей маме, чтобы сказать, что она будет ночевать у Беки. Бека согласилась подтвердить историю в случае необходимости.

"Смотри", сказала Эмили, указывая на звезды. “Вон те звёзды похожи на букву Э, если провести между ними линию. ” “Где?” Майя смотрела совсем в другую сторону.

Эмили рукой повернула подбородок Майм в нужную сторону. “Есть звезды рядом с ней, которые похожи на букву M.”, Она улыбнулась в темноте. “Э и М. Эмили и Майя. Это, как, знак.” “Ты и твои знаки,” вздохнула майя. Они молчали лишь секунду.

“Я была зла на тебя,” сказала Майя мягко. “Когда мы были в сушилке, ты разбила мне сердце. А после оранжереи, мне было совсем плохо.” Эмили сжала руку и посмотрела на созвездия. Крошечный самолет пронесся мимо. “Я сожалею,” сказала она. “Я знаю, что была не права.” Теперь Майя осторожно разглядывала Эмили. Её блеск для лица блестел на лбу, щеках, и носу. Она выглядела прекрсанее, чем когда либо. “Могу я взять тебя за руку?” шёпотом спросила она.

Эмили пристально глядела на свою грубую, нескладную руку. Она слишком много писала ручкой, от чего у неё были мазоли, и хлор в воде бассейна то же портил кожу.

Её охватило чувство, как перед прыжком в воду.

Ощущение задерживаемого дыхания перед стартом, как в прошлом году. Тогда она держала руку Бена …, а сейчас в её руке была рука Майи, но времена с Беном больше походили на фарс. А это было реально.

Она знала, что вокруг были люди. Но Майя была права — все уже знали. Она пережила самую сложную часть. Она была несчастна с Беном, и она не обманывала Тоби. Она просто должна быть сама собой. Как только Бека сказала это вслух, Эмили знала, что она была права:

она не могла измениться, кем бы она ни была. Идея была ужасающей, но волнующей.

Эмили коснулась руки Майи. Сначала слегка, потом смелее. “Я люблю тебя, Эм,” сказала Майя, сжимая её руку. “Я так сильно тебя люблю.” “Я тоже тебя люблю,” ответила Эмили, почти автоматически. И она поняла — она сделала. Она действительно полюбила Майю, даже больше, чем Эли. Эмили целовала Эли, лишь одну секунду,и то только её плечо. Но Эли резко оступила и на её лице было отвращение. Она быстро начала говорить о каком-то мальчике, которым она была увлечена, мальчик чьего имени она не сказала бы даже Эмили, потому что Эмили могла бы “действительно взбеситься.” Теперь Эмили задавалась вопросом был ли этот мальчик на самом деле, или Эли сказала это, чтобы уничтожить крошечный момент, счастья Эмили. Как буд-то она кричала, что она не лесби. Ни за что, мать твою.

Все это время Эмили фантазировала о том, на что была бы похожа нынешняя жизнь, если бы Эли не исчезла, и если бы они до сих пор дружили. Теперь она знала: они никогда бы не были вместе.

Если бы Эли не исчезла, то она отдалялась бы от Эмили всё дальше и дальше. Но возможно Эмили всё равно бы встретила Майю.

“С тобой всё в порядке?” спросила Майя, видя что Эмили глубоко задумалась.

"Да". Они сидели спокойно в течение нескольких минут, держась за руки. Когда Майя поднила голову, то почему- то нахмурилась, глядя на что-то в планетарии. Эмили проследила за её взглядом и увидела неясную фигуру, которая смотрела прямо на них.

Фигура постучала в стекло, заставляя Эмили подскочить.

“Кто это?” удивилась Эмили.

“Какая разница,” сказала Майя, смотря искоса, “она всё равно снаружи.” Волосы на голове у Эмили, зашевелились от страха. Это Э? И она решила убежать.

Тогда она услышала слишком знакомый голос. “Эмили Кэтрин Филдс! Немедленно иди сюда!” Рот Майи открылся. “О мой Бог.” Мать Эмили вступила в освещённу часть двора. Ее волосы были растрепаны, она была без косметики на лице, и была в серой безликой футболке, а её шнурки на кроссовках развязаны. Она выглядела смешной среди толпы завсегдатаев вечеринок. Неоторые подростки показывали на неё пальцем.

Эмили неуклюже поднялась с травы. “Что ты здесь днлаешь?” Миссис Филдс схватила Эмили за руку. “Я не могу больше верить тебе. Мне позвонили 15 минут назад, говоря, что ты с нею. А я не поверила! Какая же я идиотка! Я не поверила! Я сказала, что это ложь!” “Мама, я могу всё объяснить!” Миссис Филдс сделала паузу и понюхала воздух у лица Эмили. Ее глаза расширились.

“Ты выпившая!” кричала она разгнвано. “Что с тобой случилось, Эмили?” Она мельком взглянула на Майю, которая всё ещё сидела на траве, как будто миссис Филдс нажала на паузу. “Ты больше не моя дочь.” “Мама!” Эмили вскричала. Было такое чувство, что ее мать вонзила в неё раскалённый железный прут. Её голос звучал, как чужой … законный и обязательный. Как буд-то это конец.

Миссис Филдс потянула ее к небольшим воротам, которые вели от внутреннего двора в глухой переулок, который выводил на улицу.

“Я позвоню Хелене, когда мы вернёмся домой.” “Нет!” Эмили вырвалась на свободу, затем столкнулась со своей матерью, на полпути и согнулась, буд-то собралась драться. “Как ты можешь говорить, что я тебе не дочь?” завизжала она. “Как ты можешь меня отсылать, как ненужную куклу?” Миссис Филдс схватила снова руку Эмили, но Эмили споткнулась о кусок сухого дерна.

Она упала назад, она почувствовала белую, ослепляющую вспышку боли.

Когда она открыла глаза, ее мать возвышалась над ней. “Вставай. Давай, пойдем.” “Нет!” проревела Эмили. Она попыталась встать, но ногти ее матери впивались ей в руку.

Эмили боролась, но знала, что это было безнадежно. Она поглядела еще раз на Майю, который все еще не сдвинулась с места. Она выглчдела маленькой, одинокой и брошенной.

Я никогда больше её не увижу, думала Эмили. Возможно это последний шанс.

“Что в этом не правильно?” она вскричала на свою мать. “Неужели отличаться от других, это настольео не правильно? Настолько не правильно, что нужно ненавидеть меня за это?” Ноздри ее матери раздувались. Она сжала кулаки и открыла рот, готовясь закричать что то. И затем, внезапно, она успокоилась. Она отвернулась и прочистила горло. Внезапно, она выглядела настолько потрясённой. И испуганной. И стыдящейся. Без косметики, одной пижаме, она казалась уязвимой. Вокруг глаз появмлась краснота, как будто она плакала долгое время. “Пожалуйста. Давай просто уйдём.” Эмили не знала, что еще можно сделать, но встала. Она последовала за своей матерью вниз к темному, пустынному переулоку и на автостоянку, где Эмили видела их знакомую Вольво. Работник парковки посмотрел на ее мать и Эмили, усмехаясь, как будто миссис Филдс объяснила, почему она припарковалась здесь.

Эмили бросилась на переднее сиденье. Ее взгляд упал на Диски гороскопа, которые были в бардачке автомобиля. Колесо предсказывало каждому знаку зодивака в течение всех двенадцати месяцев этого года, поэтому, Эмили вытащила его, повернула к Тельцу, ее знаку.

«Ваши любовные отношения будут прерасными и счастливыми. Но они могут вызвать трудности с прошлым, но всё хорошо закончится».

Ха, подумала Эмили. Она вышвырнула гороскопа из окна. Она не верила больше в гороскопы. Или карты Таро. Или знаки, или сигналы или что-либо еще, что не могло объяснить причины происходящего.

Какова была причина, почему всё должно быть так?

Холод разлился внутри неё. «Мне позвонили 15 минут назад и сказали, что ты с ней».

Она достала телефон из сумки, её сердце выбивало мелкую дробь. У нее было одно новое сообщение. Ей прислали его 2 часа назад.

Эм, я вижу тебя! И если ты не остановишься, то я позвоню, "Ты знаешь кому".

—Э Эмили закрыла глаза руками. Почему бы Э просто не убить её?

КТО-ТО ОШИБАЕТСЯ. Крутые времена.

Во-первых, Лукас дал Ханне севшую школьную трикотажную рубашку Роузвуд дэй и пару красных шорт в своём автомобиле.

“У бойскаутов всегда есть вещи прозапас,” объявил он.

Во-вторых, он привел Ханну в Читальный зал Колледжа Холлис, что бы она могла привести себя в порядок. Он находился через несколько улиц от планетария.

Читальный зал был обячным — большая комната в доме девятнадцатого века полностью посвященный чтению. Здесь пахло горящим камином и старой кожей и он был заполнен всеми видами книг, карт, глобусами, энциклопедиями, журналами, газетами, шахматными досками и кожаными диванами. Технически, он был открыт только для студентов колледжа, но можно было обойти охранника, войдя в заднюю дверь.

Ханна вошла в крошечную ванную, сняла разорванное платье, и бросила его в мусорную корзину. Она резко вышла из ванной, бросилась на диван рядом с Лукасом, и просто … расплакалась. Рыдания, которые она сдерживала в течение многих недель — возможно даже лет — вырвались из нее. “У меня больше никогда не будет друзей,” сказала она задыхаясь между рыданиями. “И я потеряла Мону навсегда.” Лукас погладил ее волосы. “Всё в порядке. Она не достойна быть твоей плдругой.” Ханна долго плакала, пока у неё не опухли глаза и не заболело горло. Наконец, она прижала голову к груди Лукаса, который спокойно её утешал. Они лежали там, в тишине некоторое время. Лукас накрутил на пальцы её локоны.

“Что заставило тебя поехать к ней на вечеринку?” спросила она. “Я думала, что ты не был приглашен.” “Я был приглашен.” сказал Лукас и опустил глаза. “Но … я не собирался идти. Я не хотел, чтобы ты плохо себя чувствовала, а я просто хотел быть с тобой рядом.” У неё заискрилось перед глазами и закружилась голова. “Мне жаль,” сказала она спокойно.

“Я отменила наш вечер игры в карты, что бы пойти на эту дибильную вечеринку Моны.” “Ну и что,” сказал Лукас. “Это не имеет значения.” Ханна уставилась на Лукаса. У него были такие мягкие голубые глаза и восхитительно розовые щеки. Он дествительно, стал для неё много значить.

Она настолько была поглощена, воплощая себя в идеал: носила прекрасную одежду, выбирала только самую модную мелодию для мобильного, держа своё тело в прекрасной форме, имела идеального парня и красивую идеальную подругу — но для чего всё это было? Возможно Лукас тоже был прекрасен и идеален, только по-другому. Он заботился о ней.

Ханна не понимала как это произошло, но она оказалась на коленях Лукаса. Как ни странно, она не чувствовала, что Лукасу тяжело её держать. Прошлым летом, чтобы подготовиться к совместной поездке с семьей Шона в Кейп-Код, Ханна поела только грейпфрут и кайеннский перец, и она не позволила Шону трогать ее, когда она была купальнике, потому что боялась, что он почувствует её «проблемные места». С Лукасом она не волновалась об этом.

Ее лицо придвинулось поближе к Лукасу. Его лицо придвинулось поближе к ней. Она почувствовала его прикосновение губ. Ее сердце стало быстрее бится. Его губы шептали её имя. Он притянул её к себе. Сердце Ханны билось столь быстро и взволнованно, что она боялась, что оно разорвется. Лукас целовал Ханну и качал её как буд-то в колыбели.

Ханна хихикала.

“Что?” спросил Лукас.

"Ничего", ответила Ханна, усмехаясь. “Я не знаю. Это так забавно.” Это было и правдо весело и забавно — это не те свидания с Шоном, где всё было официально и на расстоянии, где она чувствоала, что он оценивает каждый их поцелуй, каждое движение и слово. Лукас был неаккуратным и чрезмерно радостным, как щенок, которого Ханне хотелось тискать и ласкать. Лукас сталеё щекотать, и она с визгом упала на пол, возле дивана, потянув за собой Лукаса.

Но уже через минуту, он был сверху и страстно её целовал, лаская её живот. Он снял свою рубашку и прижал Ханну к свой груди.

Через некоторое время они остановились и лежали там, не говоря ничего. Глаза Ханны бегали по книгам, шахматам, и разделах неизвестных ей авторов. Ханна резко села, как буд-то её ударило током.

Кто-то смотрел на неё в окне.

“Лукас!” Она указала на темную фигуру, которая перемещалась к боковой двери.

“Не паникуй,” сказал Лукас, огибая кушетку и подползая к окну. Кустарники дрожали. A замок начал поворачиваться. Ханна схватила руку Лукаса.

Э был здесь.

“Лукас …” "Ш-шш". Другой щелчок. Поворачивался замок. Кто-то входил. Лукас приподнял голову, что бы послушать. Теперь были шаги, идущие из заднего зала. Ханна сделала несколько шагов назад. Заскрипел пол. Шаги приближались.

“Привет?” окликнул Лукас одевая свою рубашку. “Кто там?” Никто не ответил. Но заскрипело сильнее. Тень скользила вдоль стены.

Ханна озиралась и схватила самую большую вещь, которую она могла найти — Альманах Фермера 1972 года.

Внезапно, вспыхнул свет. Ханна вскричала и замахнулась альманаомперед ними стоял пожилой человек с бородой. Он носил маленькие, очки и жакет.

.

“Я с кафедры истории!” пробормотал старик. “Я не мог спать. и пришёл сюда, чтобы почитать ….” Он смотрел на Ханну как-то странно. Ханна поняла, что трикотажная рубашка сползла вниз, огаляя её плечо.

Сердце Ханны начало бится медленне. Она положила книгу обратно. "Жаль", сказала она.

“Я думала—” “Мы уже уходим.” Лукас обошел старика и потянул Ханну к боковой двери. Когда они были рядом с железными парадными воротами дома, у него вырвалось хихиканье.

“Ты видела лицо того парня?” он почти кричал. “Он был испуган!” Ханна попыталась смеяться вместе с ним, но она чувствовала себя слишком потрясенной.

“Мы должны идти,” сказала она дрожащим голосом.

“Я хочу пойти домой.” Лукас и Ханна подошли к парковщику, котрый парковал машины на вечеринке Моны.

Она отдала ему парковочный талон, и когда они шли к машине, она заставляла Лукаса постоянно смотреть назад, проверяя нет ли за ними слежки.

Когда она благополучно села в машину и закрыла дверь, Лукас попращался с ней и сказал, что позвонит завтра. Ханна наблюдала, как он уходил, чувствуя себя и взволнованным и ужасно рассеянной.

Она ехала вниз мимо планетария. Каждые двадцать футов стояли баннеры с рекламой выставки.

БОЛЬШОЙ ВЗРЫВ, гласили они. И показывали картинку взрыва вселенной.

Когда сотовый телефон Ханны подал сигнал, она подскочила так резко, что едва не выскользнула из ремня безопасности. Она остановилась на автобусной остановке и вытащила телефон, дрожащими руками. У нее было новое сообщение.

«Ой, это была не липосакция! Не верь всему, что слышишь!»

—Э Ханна осмотрела улицу. Там было тихо и темно. Все старые здания были закрыты и на улице не было ни одного человека. Легкий бриз, трепал флаг на у старого Викторианского дома, и опавшая листва шелестела на тёмном газоне.

.

Ханна снова посмотрела на смс. Оно было очень странным. Последний текст Э не был от неизвестного как это обычно было, там был номер. Он начинался с номера 610 — код города Роузвуда.

Номер казался Ханне знакомым, хотя она никогда не запоминала телефонные номера — она всегда забивала номера в быстрый набор и потом просто нажимала кнопку. Так она делала с 7 класса. но что-то было в этом номер, что-то, до боли знакомое, хотя ….

Ханна прикрыла рот рукой. “О мой Бог,” прошептала она. ответ пришёл ей в голову сам собой. Она вдруг вспомнила! Но как такое могло быть? Как такое возможно?

Внезапно, она поняла, что точно знает, кто скрывался под буквой Э.

Всё правильно, это прямо перед вами.

“Ещё кофе?” спросила официантка, которая пахнула как жареный сыр и махала термосом с кофе пере ней.

Ария взглянула на свою, почти пустую кружку. Ее родители, вероятно, сказали бы, что в этом кофе много вредных веществ, но что они на самом деле в этом понимали? "Конечно", ответила она.

Это было место, куда она просто пришла на автомате. Ария, сидела в кабинке в закусочной рядом с домом Эзры в Старом Холлисе со всеми своими вещами — ее ноутбуком, ее велосипедом, ее одеждой, ее книгами — всё стояло вокруг нее. Идти ей было некуда. Не было больше Шона, не было Эзры, не было даже ее собственной семьи. Закусочная была единственным местом, которое было сейчас открыто если не считать бар Тако белл, который больше напоминал притон.

Она уставилась на свой Трео, взвешивая все варианты. Наконец, она набрала свой домашний телефон. Телефон звонил шесть, пока не включился автоответчик. “Спасибо за звонок семье Монтгомерри,” звучал радостный голос Эллы. “сейчас нас нет дома….” Пожалуйста. Где могла быть Элла в субботнюю ночь? “Мама, возьми трубку,” сказала Ария на автоответчик. “Я знаю, что ты там.” Тишина. Она вздохнула. “Слушай. Я должна прийти домой сегодня вечером. Я расствлась со своим парнем. Мне негде остановится. я сижу в закусочной, как бездомная.” Она сделала паузу, ожидая ответа Эллы. Но она не взяла трубку. Ария представляла, как она стоит у телефона и слушает. Или возможно ееё не было. Возможно, она услышала голос Арии и ушла к себе в спальню. “Мама, я в опасности,” умоляла она. “Я не могу объяснить, точнее - …, я боюсь, что что-то может произойти со мной.” Звуковой сигнал. Лента автоответчика отключала ее. Ария бросила телефон на стол. Она могла перезвонить, но какой толк? Она даже сейчас слышала голос своей матери: Я не могу даже смотреть на тебя.

Она подняла голову, рассматривая что-то. Медленно, Ария отвернулась от Treo и снова посмотрела на сообщения. Смс Байрона с его номером был все еще там. Глубоко вздыхая, она набрала. Сонный Байрон ответил.

“Это - Ария,” сказала она спокойно.

“Ария?” Байрон отозвался эхом. Он казался ошеломленным. “Сейчас два часа ночи.” “Я знаю.” Музыкальный автомат закусочной переключился на другую песню.

«Официантка вышла замуж за две бутылки кетчупа.» пел он. Последние посетители вставали и уходили, прощаясь с официанткой.

Байрон нарушил тишину. “Ну, я рад тебя услышать.” Ария прижала к груди колени. Она хотела сказать ему, что он испортил все, умоляя её сохранить его тайну, но она чувствовала себя слишком истощенной, чтобы бороться. И … часть её действительно скучала по Байрону. Байрон был ее папа, единственный папа, которого она знала. Он убил змею, которая скользила к ногам Арии во время их поездки в Большой каньон. Он пошёл в школу, чтобы поговорить с учителем искусства в пятом классе, мистером Каннингем, когда он поставил Арии 2 на ее автопортрете, потому что она нарисовала себя с зелеными волосами и высунутым языком. “Ваш учитель просто не понимает постмодернистский экспрессионизм,” сказал Байрон, хватая пальто, чтобы пойти отстоять права дочери на самовыражение.

Она нуждалась в нём. Она хотела сказать ему, о том, что была в опасности.

И она хотела, услышать, “Я защищу тебя.” Ведь он именно так сказал бы, да?

Но тогда она услышала чей-то голос на заднем плане. “Все хорошо, Байрон?” Ария ощетинилась. Мередит.

“Я вернусь через секунду,” сказал Байрон.

Ария кипятилась. Секунда? Это было всё, что он запланировал посвятить их беседе?

Голос Байрона возвратился к телефону. “Ария? Так … что происходит?” "Неважно" Ария сказала пронизывающе. “Вернисьв кровать и продолжай делать, что делал.” “Ария —” начал Байрон.

“Серьезно, иди,” сказала Ария натянуто. “Забудь, что я звонила.” Она нажала на кнопку «конец разговора» и положила голову на стол. Она попыталась сделать вдох и, спокойно подумать обо всём этом, как об океане, или поездке на велосипеде.

Несколько минут спустя она осмотрела зал закусочной и поняла, что была единственным посетителем. Стулья были все свободны, кабины все чистыми и пустыми. Два термоса кофе стояли на прилавке, и экран кассового аппарата все еще пылал «Добро пожаловать», но официантки и повара все исчезли. Это походило на один из тех фильмов ужасов где так или иначе, все исчезали и появлялся убийца.

Убийца Эли ближе, чем ты думаешь.

Почему Э не называл имени убийцы? Она устала играть в Скуби-Ду. Ария снова подумала о своём сне, где бледная, призрачная Эли была в кадре в том видео. “Посмотри прямо перед собой!” она почти кричала. “Ответ прямо перд тобой! Всё здесь!” Но что было тут же? Что пропустила Ария?

Официантка выглянула из-за прилавка и посмотрела на Арию. “Хотите часть пирога?

Яблочного. Можешь взять его домой.” “Д-да, хорошо,” Ария заикалась.

Официантка прислонила полное бедро к одному из розовых табуретов прилавка. у неё были вьющиеся темные волосы, которые всегда выглядели влажными. « Вы слышали о сталкере?” "Угу", ответила Ария.

“Знаешь, что услышала я?” сказала официантка. “Что это ребёнок из богатой семьи.” Когда Ария не ответила, она возвратилась к мытью уже чистого стола.

Ария мигнула несколько раз. «Посмотри прямо перед собой», сказала Эли. Она достала из сумки ноутбук и открыла его. Это потребовало немного времени, чтобы загрузилась программа, и затем Ария долго искала папку с файлами, в которой хранила свои старые видео. Их оказалось очень много. Когда она, наконец, раскапала их, она поняла что ни один из фйлов не был точно подписан.

Они назывались: “Мы Пять, #1,” или “Эли и Я, #6,” и не были указаны даты съёмок.

Она понятия не имела, как найти видео, которое было пущено по ТВ, поэтому прийдётся смотреть их вс.е Она щелкала беспорядочно на видео, под названием “Мы!” Ария, Эли, и другие были в спальне Эли. Они изо всех сил пытались нарядить гималайскую кошку Эли, Шарлотту, в связанный свитер, хихикая, просовывая ноги кошки в рукава свитера.

Она смотрела другое видео, названное “Борьба #5,” но это было не тем, что она думала— она, Эли, и другие делали шоколадные печенья и потом стали ми обкидываься на кухне Ханны. В другом, они играли в настольный футбол, на столе в подвале Спенсер.

Когда Ария нажала на новый MPEG, который был просто назван "ДК", она заметила что то.

Посмотрев на стрижку Эли и всю её новую одежду, она поняла, что видео было сделано приблизительно в тот же месяц, когда пропала Эли. Ария увеличила масштаб на лице Ханны, съедавшей огромного размера бутерброд. На заднем плане она услышала, что Эли начал издавать блюющие звуки. Ханна сделала паузу, и ее лицо быстро покраснело. Эли хихикала на заднем плане. Никто больше, казалось, этого не заметил.

Арию вдруг осенило по поводу Э.. Она вспомнила, что ходили слухи о булимии Ханны. И об этом как-то узнал Э. Но дело в том, что об этом знала Эли.

Она нажала на другое видео. Они просматривали каналы в доме Эмили. Эли остановилась на последних известиях Гей парада, который был в Филадельфии в тот день. Она повернулась к Эмили и усмехнулась. “Это выглядит забавным,да Эм?” Эмили покраснела поравила свою рубашку. Обе смотрели друг на друга не мигая.

А вот ещё один клип. Он длился всего 16 секунд. Пять из них Спенсер околачивалась у бассейна. Они все носили массивные темные очки от Гуччи. Эли сидела и спустила очки на нос. “Эй, Ария,” сказала она резко. “Что будет делать твой папа, если все узнают о его любви к сексуальным студенткам его курса?” Видео закончилась. Ария помнила, тот день — это было вскоре после того, как она и Эли увидели Байрона и Мередит, целующимися в автомобиль Байрона, и Эли, начала пускать намёки, что всем расскажет.

Эли действительно знала все их тайны, и она подвешивала эти тайны над их головами, как Домоклов меч. Всё это было прямо перед ними, но они не поняли это. Эли знала все. Обо всех них. И теперь, Э делает также.

Кроме …, что скрывала Спенсер?

Ария нажала на другое видео. Наконец, она увидела знакомую сцену. Спенсер, сидела на диване с короной на голове. “Хотите прочитать ее смс?” Она указала на телефон LG, который принадлежал Эли.

Спенсер открыла телефон Эли. “Здесь запорлено.” “Ты знаешь ее пароль?” услышала Ария, свой собственный голос.

“Попробуйте ее день рождения,” шепнула Ханна.

“Вы смотрели мой телефон?” закричала Эли.

Телефон упал. Именно тогда, старшая сестра Спенсер, Мелисса, и ее друг, Йен, проходили мимо камеры. Они оба улыбнулись в объектив. “Привет, девчонки,” сказала Мелисса. "Что происходит?" Спенсер закрыла глаза. Эли выглядела скучающей. Камера увеличила масштаб ее лица и опустилась к её телефону.

“О, это - видео, которое я видела в новостях,” сказал голос позади Арии. Официантка прислонялась к прилавку, подпиливая свои ногти.

Ария сделала паузу на видео и обернулась. “Извините?” Официантка покраснела. “Ой. когда это место пустеет, я скучаю и ищу чем занятся. Я случайно заглянула в ваш ноутбук. Мне больше всего жаль того бедного мальчика.” Ария смотрела искоса на нее. Впервые она заметила, что на бейдже официатки было имя ЭЛИСОН.

“Что за бедный мальчик?” спросила она.

Элисон указала на экран. “Никто никогда не говорит о её друге. Он, должно быть, был так убит горем.” Ария уставилась на экран. Она указала на изображение Йена. “Это не ее друг. Он встречается с другой. Она сейчас не на экране.” “Нет?” Элисон пожала и начала вытирать прилавок снова. “То как они здесь сидели … я подумала, что они встречаются.” Ария не знала, что сказать. Она перемотала видео к началу. Она и ее подруги пробовали добраться до телефона Эли, возвращение Эли, Мелисса и Йенн улыбнулись, промельк телефона.

Она перезапустила видео еще раз, на сей раз в замедленном режиме. Спенсер медленно одевала корону.

Сотовый телефон Эли тянулся через экран. Эли вернулась, её выражение лица сменялось с вялого, в разгневанное.

Вместо стремительного движения мимо, медленно шла Мелисса. Внезапно, она заметила что-то в углу экрана:

край маленькой, тонкой руки. Руки Эли. Тогда появилась другая рука. мужская. Она замелила ещё больше скорость воспроизведения. И увидела большая рука и маленькая нежно столкнулись. Их пальцы переплились.

Ария задыхалась.

Камера качалась. Она показывала Йена, который смотрел на что-то вне камеры. Куда-то вправо где была Спенсер, которая смотрела с тоской на Йена, не понимая, что он и Эли заигрывали друг с другом. Все это произошло моментально. Но теперь, когда она видела это, ей многое стало понятно.

Кто-то хотел что-то от Эли. Ее убийца ближе, чем ты думаешь.

Ария чувствовала себя больной. Они все знали, что Спенсер нравился Йен. Она постоянно говорила о нем: что её сестра не заслуживает его, что он мил и забавен, как он был красив, когда обедал у них дома. И все они задавались вопросом, был ли секрет у Эли — возможно, это её большой секрет. Эли, может быть, рассказала Спенсер. И Спенсер не могла её простить.

Ария пыталсь соединить всю информацию. Эли исчезла из сарая Спенсер … и появилась не далеко, в отверстии ямы на своём заднем дворе.

Спенсер знала, что рабочие собирались заполнить отверстие бетоном уже на следующий день. Примечание Э сказало: Вы все знали каждый дюйм ее заднего двора. Но для одного из Вас, это было сделать с лёгкостью.

Ария сидела неподвижная в течение нескольких секунд, затем подняла трубку и набрала номер Эмили. Телефон звонил шесть раз прежде, чем Эмили ответила. “Привет?” Голос Эмили был таким громким, как буд-то она кричала.

“Я разбудила тебя?” спросила Ария.


“Я еще не заснула.” Ария хмурилась. “У тебя всё хорошо?” "Нет", голос Эмили сорвался. Ария услышала всхлипывание. “Мои родители отсылают меня. Я уезжаю из роузвуда завтра утром. И всё из-за Э.” Ария откинулась назад. “Что? Почему?” “Об этом уже нет смысла говорить.” Эмили казалась побежденной.

“ты должна встретится со мной,” сказала Ария. “Прямо сейчас.” “Разве ты не слышала, что я сказала? Я наказана. Даже хуже.” “ты должна.” Ария забилась подальше в кабину, пытаясь скрыть то, что она собиралась сказать. “Я думаю, что знаю, кто убил Эли.” Тишина. “Нет, ты не можешь знать,” сказала Эмили.

“Я знаю. Мы должны позвать Ханну.” Эмили скреблась на другом конце телефона. После короткой паузы она сказала. "Ария",, “Мне звонит Ханна.” Дрожь прошла по телу Арии. “Включи конференцию.” прозвучал щелчок, и Ария услышала голос Ханны. “Девчонки,” говорила ХаннаОна часто дышала и была нервной. “Вы можете мне неверить, но язнаю кто такой Э. вернее я думаю, что знаю. Я получила новое сообщение от него, оно было отправлено со знакомого номера, это был номер …” На заднем плане Ария услышала гудок. “Встретимся в нашем месте,” сказала Ханна.

“В бассейне Роузвуд дэй.” "Хорошо", сказала Ария. “Эмили, ты можешь меня забрать в закусочной в Холлисе?” "Конечно", шепнула Эмили.

"Хороший", сказала Ханна. "Быстрее".

Шёпот из прошлого Спенсер закрыла глаза. Когда она открыла их, то обнаружила, что стоит на заднем дворе у сарая. Она осмотрелась. Как она попала сюда? Неужели она пришла сюда и не помнила об этом?

Внезапно, дверь сарая распахнулась, и Эли вылетела как ураган. "Отлично", сказала Эли и похлопала её по плечу. “Смотри.” Она прошла сквозь Спенсер, как буд-то, та была призраком.

Это была снова была ночь, когда пропала Эли. Спенсер начала судорожно дышать. Она очень сильно не хотела видеть этого, она знала, что должна узнать правду — чтобы вспомнить то, что она сделала.

"Вот и прекрасно!" она услышала свой крик внутри сарая. Посколку Эли уже далеко отошла от сарая, Спенсер сразу побежала к ней во двор. “Эли!” звала тринадцатилетняя Спенсер, озираясь.

Это было похоже на слияние двух разных возрастов Спенсер, ей одновременно было и и 17.

Она могла испытывать все чувства, которые испытывала 13-няя Спенесер. Она очень боялась, того что она сделала, что бы Эли ушла. Это было странно, потому что ни одна из них не бросала вызов Эли. И Эли была рассержена на нее.

Что она собиралась сделать?

“Эли!” кричала Спенсер. Маленькие фонарики освещали подъездную дорогу к дому.

Казалось, что из леса что-то надвигается. Несколько лет назад, Мелисса рассказывала Спенсер, что в этих лесах жили злые тролли. Тролли ненавидели Спенсера и хотели побрить её на лысо.

Но Спенсер всё равно пошла ближе к лесу, к перекрёстку: одна тропинка вела в глубь леса, а другая к дому. Ей было жаль, что она не взяла с соьой фонарик. Летучая мышь вылетела из-за деревьев. После Спенсер заметила кого-то, кто пригнулся и снимал её на камеру мобильного телфона. Это была Эли.

“Что ты делаешь?” спросила Спенсер.

Эли сузила глаза. “ Я лучше пойду съем чего-нибудь, чем буду с тобой разговаривать.” Спенсер напрягалась. "Хорошо", она сказала гордо. "Иди".

Эли опустилась на одно калено. Прошло две минуты и Эли сказала. “Ты пытаешься украсть его у меня, но ты никогда его не получишь.” “Не получу что?” Спенсер дрожала в своей тонкой футболке.

Эли злобно засмеялась. “Ты знаешь.” Спенсер моргнула. “Нет … я не знаю.” “Да ладно. Ты же читала об этом в моём дневнике?” “Я не читала твой глупый дневник,” сказала Спенсер с отвращением. “Меня не интересуют твои никчемные секреты.” "Ага". Эли подошла ближе к Спенсер. “Эти секреты тебя даже очень волнуют.” “Ты несёшь какой-то бред, Ты чёкнутая.” сказала Спенсер.

“Это не я чёкнутая.” Эли подошла к Спенсер очень близко. “А ты.” Гнев назревал в Спенсер, и она толкнула Эли в плечо. Толчок был достаточно сильным, что бы Эли сильно отпрянула назад, теряя ее опору на камнях, скользких от росы.

Спенсер 17-летнего возраста взлрогнула. Она чувствовала, что была пешкой, поставившей шах и мат королю. На лице Эли промелькнуло удивление, но быстро вернулась язвительная насмешка. “Друзья не деруться с друзьями.” “Ну, возможно мы не друзья,” сказала Спенсер.

“Видимо уже нете,” сказал Эли. В её глазах танцевал зловредный огонёк. Весь её вид говорил о том, что она сейчас скажет, что-то злобное. Прежде чем она заговорила прошло минуты 2, она растягмвала слова и произносила их с особой чёткостью.

Держись, Спенсер убеждала себя. ВСПОМНИ.

“Ты думаешь поцеловал тебя, потому что ты ему нравишься,” проворчала Эли.

“Но знаешь, что он сказал мне? Что совсем не умеешь целоваться.” Спенсер внимательно посмотрела на лицо Эли. “Йен … подожди. Йен тебе это сказал?

Когда?” “На последнем нашем свидании.” Эли закатила глаза. “Зачем ты делаешь вид что не знаешь, что мы с Йеном стречаемся?

Конечно же, ты знаешь об этом, Спенсер. И именно поэтому тебе он понравился, не так ли? Потому что я с ним? Или потому что твоя сестра с ним встречается?” Она пожала плечами. “Единственная причина, по которой он тебя поцелова, сотоит в том, что это я его об этом попросила. Он не хотел, но я попросила его.” Глаза Спенсер излучали боль. “Зачем?” Эли пожала плечами. “Я хотела узнать на что он готов, ради меня.” Эли сделала вид, что ей жаль Спенсер. “О, Спенс. Ты действительно думала, что нравишься ему?” Спенсер попятилась назад. Светлячки вспорхнули в небо. На лице Эли была ядовитая улыбка.

Не делай этого, - закричала семнадцатилетняя Спенсер. Пожалуйста! Это не имеет значения! Не делай!

Но это произошло так или иначе. Спенсер схватила Эли и стала толкать её назад. Эли не могла побороть Спенсер, и её глаза загорелись тревогой. Спенсер с силой оттолкнула от себя Эли. Она влетела прямо в каменную стену, которая окружила собственность Гастингсов.

Прозвучал ужасный звук, треск. Спенсер закрыла глаза руками и отвернулась. В воздухе запахло кровью. Сова ухнула где-то в лесу.

Когда она убрала руки с глаз, то очутилась в своей спальне, она свернулась калачиком и закричала.

Спенсер села и посмотрела на часы. Было 2:30. Ее голова пульсировала. Свет в комнате всё ещё горел,она лежала на не расправленной кровати, всё ещё в своём вечернем платье.

Она не смыла косметику и не расчесалась перед сном, её обычные вечерине ритуалы. Она ощупала руки и ноги. На ее бедре был огромный багряный синяк.

Она коснулась его и почувствоала боль.

Она испугалась. Она всё вспомнила. Она сразу поняла, что так всё и было. Эли встречалась с Йеном. И она забыла все это. Это было частью ночи, которую она не помнила.


Она подошла к свой двери и попыталась открыть, но дверь была заперта. Ее сердце начало колотиться. “Эй?” громко крикнула она. “Там есть кто-нибудь? Я заперта.” Никто не ответил.

Спенсер чувствовал, что ее пульс начал ускоряться. Что-то в этом было не правильно. Она пыталась вспомнить что было вечером. Игра Скрабл. ЛГУН. Мелиссе прислали эссе, за которое номинировали Спенсер. И … а потом что? Она обхватила голову руками, как буд то это поможет ей вспомнитьЧто было потом?

Внезапно, она не могла управлять своим дыханием.Она начала задыхаться, падая на колени на ковер цвета слоновой кости. Успокойся, она сказала себе, пытаясь выправить дыханиеНо у неё было такое чувство, что лёгкие были заполнены сгорешим арахисовым маслом. Она чувствовала, что задыхается. “Помогите!” она крикнула она слабо.

“Спенсер?” Голос ее отца раздался за запертой дверью. “Что происходит?” Спенсер вскочила и подбежала к двери. “Папа? Я заперта! Открой мне дверь!” “Спенсер, мы закрыли тебя, для твой собственной безопасности. Ты испугала нас.” “Испугала вас?” Спенсер переспросила. “Но как?” Она уставилась на свое отражение в зеркале. Да, это была все еще она. Она не проснулась в чьей-либо жизни.

“Мы отвезли Мелиссу в больницу,” сказал ее отец.

Спенсер, внезапно потеряла равновесие. Мелисса? Больница? Почему? Она закрыла глаза и увидела вспышку: Мелисса, падающая, от её толчка. Или это падала Эли? Руки Спенсер дрожали. Она не могла вспомнить. “С Мелиссой всё хорошо?” “Мы надеемся, что так и будет. Оставайся там,” сказал ее отец снаружи двери, очень осторожно. Возможно, он боялся её — наверное, именно поэтому он не входил.

Она села на свою кровать, ошеломленная. Как такое могло опять случиться? Как она могла причинить Мелиссе боль и не помнить? Что, если она сделала много ужасных вещей и, в следующую секунду, забыла о них?

Э был прав. Убийца Эли перед тобой. Как раз в то самое время, когда Спенсер смотрела в зеркало. Могла ли это быть она?

Ее сотовый телефон, который лежал на столе, начал звонить. Спенсер медленно встала и помотрела на экран. Это Ханна.

Спенсер ответила.

“Спенсер?” встрепенулась Ханна. “Я кое-что узнала. Ты должна встретится со мной.” Живот Спенсера напрягся, и ее мысли закружились. Убийца Эли прямо перед тобой. Она убила Эли.

Она не убивала Эли. Это походило на гадане на ромашке: любит, не любит. Наверное, ей нужно было встретится с Ханной … и что? Признаться?

Нет. Это не верно. Эли нашли в яме на её заднем дворе … а не возле каменной ограды Спенсер. Но Спенсер не могла оттощить туда тиело Эли. Она не была достаточно сильна, правильно? Она хотела хоть кому-то рассказать об этом. Ханне. Эмили. И Арии. Может быть они ей скажут, что она с ума сшедшая, что она не могла убить Эли "Хорошо", прошептала Спенсер. “Где?” “В Роузвуд Дэй у бассейна. На нашем месте. Приходи как можно скорее.” Спенсер стала оглядываться, ища выход. Она могла открыть окно и слезть по плющю — Это было так же легко, как забираться на альпийскую грку на уроках физкультуры.

“Хорошо,” сказала она. “Я скоро буду.” И всё будет кончено.

Руки Ханны дрожали так ужасно, что она удивлялась как она удерживает руль. Дорога к школе казалась более темной и более призрачной, чем обычно. Ей показалось, что что-то прошмыгнуло перед машиной, она обернулась посмотреть, но никого не было.

Но внезапно, она увидела автомобиль, который следовал за ней. Она чувсвовала тепло от его фар, осещавших её спину.

Успокойся, думала она. Она не преследует тебя.

Возможно, что Э узнал, что Ханна догадалась, о том, кто он … но как Э мог об Этом узнать? Возможно, это сообщение он отправил ошибочно. Может быть он специально использовал чужой телефон, что бы сбить Ханну со следа.

Ханна была слишком потрясена, что бы обдумать это тщательно. Единственная мысль, которая крутилась в её голове: Это не имеет никакого смысла. Это не имеет никакого смысла.

Она посмотрела в зеркало заднего вида. Автомобиль был все еще там. Она посмотрела на свой телефон, думая кто бы мог ей помочь?. Офицер Вилден? Он смог бы быстро добраться сюда,такое короткое время? Он был коп – он смог бы. Она взяла свой телефон в руки, но тут машина, преследовавшая её остановилась. Почему она остановилась? Нужно ли было ей остановливаться тоже?

Ханна держала палец на кнопке вызоыва 911. А затем автомобиль неожиданно газанул с места и стал обгонять её слева. Это был непонятный автомобиль — возможно, Тойота — и Ханна не смогла рассмотреть водителя внутри. Автомобиль свернул в переулок и ещё проехал немного вперёд. Через секунду задние фары потухли.

Стоянка у водного парка Роузвуда была больше школной, окаймлённая низким кустарником, который стоял почти голый.

Вперди возвышался купол бассейна. Она была освещена лампами. Ханна скользила к западной части парка, где стояла будка полицейского и телефон-автомат.

Только увидев будку с надписью полиция, Ханне стало легче на душе. Другие ещё не пришли, поэтому она стала наблюдать за автомобилями.

Было почти 3:00, Ханна дрожала в трикотажной рубашке Лукаса. Она чувствовала, что её ногои покрылись гусиной кожей.

Она читала, что в 3:00, люди спали самым крпким и глубоким сном.

А это значит, что сйчас она не могла надеятся на помощь ни одного жителя Роузвуда. Они все спали мёртвым сном.

Было настолько тих, что она из далека услышала шум подъезжающей машины. Ханна замедлила дыхание, "Пожалуйста, сохраняй спокойствие". Ханна открыла свою автомобильную дверь и вышла к жёлтой линии, отмечавшей границу парковочного места, кторое она заняла. Эта линия похадила на защитный магческий круг. За этой чертой она была в безопасности.

Они будут скоро здесь, сказала она себе. Через несколько минут всё закончится. Не то, что бы Ханна знала, что должно произойти, просто она надеялась. Но она не была уверена.

Она не загадывала далеко вперед.

Свет поравнялся с въездом на стоянку. Фары внедорожника скользили сквозь деревья и медленно поварачивали на автостоянку. Ханна смотрела искоса. Это были они? “Эй?” позвала она не уверенно.

Автомобиль медленно перемещался в северную часть стоянки. Ханна начала махать руками. Это наверное Эмили и Ария. Но окна автомобиля были затемнены.

“Эй?” крикнула она снова. Но не получила ответа. Тогда она увидела, что другой автомобиль медленно повернул на стоянку и направился к ней. Голова Арии высовывалась из пассажирского окна. Сладкое, освежающее облегчение разлилось по телу Ханны. Она махнула и помчалась к ним. Сначала она шла, потом бежала трусцой. И вскоре уже бежала со всей мочи.

Она была в середине стоянки, когда Ария завопила, “Ханна, осторожней!” Ханна посмотрела налево и ее рот открылся. Внедорожник мчался прямо для нее.

Шины визжали. Она почувствоала запах сожженной резины. Ханна застыла, не зная что делать. “Подождите!” она услышала крик подруг. Автомобиль продолжал приближаться, всё быстрее и быстрее. Она пыталась двинуть ногами, но не могла.

“Ханна!” закричала Эмили. “О Боже!” Ханне потребовалась секнда, что бы понять, что она уже в воздухе и летит обратно на мостовую. Что-то хрустнуло. И затем боль. Она хотела закричать от боли и не могла. Звук резко усилились — двигатель автомобиля ревел, крики ее подруг походили на сирены, она даже слышала звук стекаемой крови с носа и ушей.

Ханна повернула голову в сторону. Её маленькая сумочка приземлилась в нескольких футах от неё.

Все содержимое было рассыпано и раздавлено: ее тушь, ключи от машины, ее мини флакон духов Chlo. Её новый телефон был раздавлен.

“Ханна!” закричала Ария. Ей показалось, что звук её голоса раздался ближе. Но Ханна не смогла повернуть голову и посмотреть. И затем все это исчезло.

Это было необходимо.

“О Боже!” закричала Ария. Она и Эмили упали на колени у искажённого тела Ханны и причитали.

“Ханна! О Боже! Ханна!” “Она не дышит,” кричала Эмили. “Ария, она не дышит!” “Где твой телефон?” спросила Ария. “Позвони 911.” Эмили пошла шатаясь за телефоном, но он выскользнул из ее рук и упал на асфальт, Рядом с разорванной сумочкой Ханны. Эмили начала паниковать. Когда она подобрала Арию она всё ей рассказала— о загадочных смс Э, о своих снах, об Эли и Йене, и о том, что возможно Спенсер, убила Эли.

Сначала, Эмили отказалась верить этому, но в ту же секунду её глаза наполнились ужасом. Она объяснила, что незадолго до того, как Эли пропала без вести, Эли призналась, что она встречалась с кем-то.

“И она, должно быть, расказала Спенсер,” ответила Ария. “Возможно это - то, из-за чего они ссорились весь месяц перед исчезновением Эли.” “911, что у вас случилось?” услышала Ария, у Эмили была включена громкая связь.

“Автомобиль только сбил мою подругу!” вопила Эмили. “Я нахожусь на автостоянке школы роузвуд Дэй! Мы не знаем что делать!” Пока Эмили говорила по телефону и Ария делала искусственное дыхание, которому научилась в Исландии. Но она не знала, правильноли она его делала. “Давай, Ханна, дыши,” плакала она, зажимая нос Ханны, и вдыхая воздух екй в лёгкие.

“Оставайтесь на линии пока машина скорой помощи не доберётся до вас,” услышала Ария, голос диспетчера 911.

Эмили склонилась и протянула руку, чтобы коснуться помятой рубашки Ханны. Но тут же отступилв буд-то испугалась. “О Боже, пожалуйста, не умирай….” Она поглядела на Арию. “Кто, мог сделать это?” Ария осмотрелась вокруг. Лёгкий бриз колыхал траву и деревья. Флаги на флагштоке развевались.

Деревья, смежные с детской площадкой, были черными и толстыми. Внезапно, Ария увидела, какую-то фигуру у деревьев. У неё были грязные светлые волосы и короткое чёрное платье. Что-то в ее лице было диким и расстроенным. Она смотрела прямо на Арию, и Ария пошла в её сторону.

Она узнала Спенсер.

“Смотри!” прошептала Ария, указывая на деревья. Но когда Эмили посмотрела туда, куда указывала Ария, но Спенсер уже исчезла во тьме деревьев.

Они обе взлрогнули от непонятного звука. Арии потребовалась минута, чтобы понять, что это был ее сотовый телефон. Тогда у Эмили также зазвонил телефон. Одно новое текстовое сообщение, гласил экран Эмили. Ария и Эмили обменялись знакомыми взглядами, испытывая шок. Медленно, Ария подошла к свой машине, вытащила из сумки телефон и посмотрела на экран. Эмили тоже стала читать смс.

“О нет,” прошептала потрясённая Эмили.

Ветер резко прекратился. Деревья замерли как статуи. Появился резкий звук сирен скорой помощи.

“Пожалуйста, только не это,” зарыдала Эмили. В сообщении было всего четыре слова:

Она знала слишком много.

—Э В следуюшей книге Упс! Как видите, произошла маленькая ошибочка. Это случилось. И всё потому, что у меня очень напряжённая работа - пытать людей. Например этих четверых маленьких симпатичных экс-подружек.

Да, да. Я знаю, что Вы расстроены из-за Ханны. Что ж. Вы это переживёте. Я уже готовлю костюм на ёё похороны: и конечно, это будет что-то мрачное, с лёгким шиком. Может быть это будет, что-то в стиле Ханны, гламурное и идеальное? Но возможно я тороплю события — Ханна действительно знала то, что её убило ….

Тем временем Ария не может пережить разрыв. Ее задушевный друг в тюрьме. Шон ненавидит ее. Она бездомная.

Что же делать бедной девочке? Похоже, что пришло время - время кардинальных перемен — новый дом, новые друзья, возможно даже новое имя. Но будь осторожна, Ария — даже, если твой новый лучший друг будет слеп и не разглядит твою истинную сущность, я это увижу.

И ты знаешь, что я не могу хранить секреты.

Интересно, как Спенсер будет выглядеть перед своим классом супер-умников, после того, как она предстанет перед судом? Похоже, что мисс финалистка Золотой Орхидеи соберается сменить одежду от «Лакост» на грязный ораньжевый комбинезон. Но у спенсер не было бы высшего балла в тесте IQ, еслибы она не держала карт в рукаве.

Например, обнаружить, что кто-то ещё мог и хотел убить Эли.

Но знаете что? Она может оказаться права.

Эмили, собралась жить в Айове со своими набожными родственниками. Возможно, ей там будет не так плохо, как ей кажется— она будет любить супер сексуальную девочку в большом старом стоге сена, далеко, далеко от моих любопытных глаз. Ага, если бы! Она сойдёт с ума, когда узнает, что от меня не скрыться.

Даааа, ням, ням!

И наконец, Ханна, она вышла из сторя,а значит для меня наступило время выбрать новую жертву. Вы спрашиваете, кто это? Я всё ещё решаю, кто это будет. Это будет не легко: ведь у всех в этом городе есть что скрывать. И ещё один факт, есть что-то более интересное, чем идентификация моей личности, которое скрывается здесь в недрах Роузвуда. Что-то настолько отвратительное, что вы не поверили бы мне, если бы узнали это от меня. Так что я не буду даже намекать. ХА. Вы же знаете я люблю мучить людей… Пристегните ремни, девчонки. Ничто не является тем, чем кажется.

Целую, Э!



Pages:     | 1 |   ...   | 3 | 4 ||
 





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.